Longrich China Incentive Trip Promotion Promotional Period : From 18 th March 2013 to 12 th May 2013 Qualification Requirements Entitlement 7,000PV Incentive RM 1,250 (1) During the promotional period who achieves Sale (Direct Sponsor Only) Volume target. End of the promotional period you must achieves a Total Sales Volume(Direct Sponsor NEW and PGRADE Sales Only)of 7,000PV. 13,000PV Incentive RM 2,500 End of the promotional period you must achieves a Total Sales Volume (Direct Sponsor NEW and PGRADE Sales Only)of 13,000PV.
1 13000PV Qualifier Incentive RM 1,250 (2) During the promotional period who achieves a Total (Bonus ) Sale Volume target. End of the promotional period, after deduction of the total PV of Qualifier ❶ within his/her Bonus, the remaining PV of his/her PV must achieve at least 13,000 PV. 2 26000PV Qualifier Incentive RM 2,500 End of the promotional period, after deduction of the total PV of Qualifier ❷ within his/her Bonus, the remaining PV of his/her PV must achieve at least 26,000 PV. Rules: 1. This promotion is open to Malaysian members only. 2. One (1) user account is entitles for one (1) entry only; The achiever of qualifier is not transferable (relatives, upline or downline)or CASH exchange. 3. All qualifiers will assembled and departure from Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Malaysia. 4. The promotion period is from 18 th March until 12 th May 2013. 5. The qualifier s (2) sales volume calculation will based on the final network structure after the due date. 6. During the promotional period, the qualifiers must maintain active status (Monthly personal sale at least 30PV). 7. LONGRICH reserves the right to disqualify any participants that are deemed to have violated the Company s policies & procedures. For any queries, please contact the Customer Service Department at +603-2289 0888. LONGRICH Southeast Asia reserves the right to amend the terms and conditions without prior notice. Decisions are final and binding. Copyright @ 2013,Longrich BioScience (M) Bhd. (720239-X) (AJL931638)
Promosi Insentif Lawatan Longrich China Tempoh Promosi : Dari 18 th March 2013 hingga 12 th May 2013 Kelayakan Keperluan Nikmati (1) Dalam tempoh ini sesiapa yang mencapai sasaran perjualan peribadi (Penaja Langsung bagi Jualan Baru dan naik taraf sahaja). 7,000PV Selepas tempoh promosi, ahli yang dapat mencapai jumlah perjualan peribadi (Penaja Langsung bagi Jualan Baru dan naik taraf sahaja) yang melebihi 7,000PV. Insentif RM 1,250. 13,000PV Selepas tempoh promosi, ahli yang dapat mencapai jumlah perjualan peribadi (Penaja Langsung bagi Jualan Baru dan naik taraf sahaja) yang melebihi 13,000PV. Insentif RM 2,500
1 13000PV Pemenang Insentif RM 1,250. (2) Dalam tempoh ini sesiapa yang mencapai sasaran perjualan kumpulan (Perjualan dari Bonus sahaja). Selepas tempoh promosi, jumlah PV yang ditolak daripada Pemenang ❶ dari Bonus anda, baki PV yang masih dimiliki oleh anda melebihi 13,000 PV. 2 26000PV Pemenang Insentif RM 2,500 Selepas tempoh promosi, jumlah PV yang ditolak daripada Pemenang ❷ dari Bonus anda, baki PV yang masih dimiliki oleh anda melebihi 26,000 PV. Peraturan: 1. Promosi ini adalah khas kepada ahli-ahli Malaysian sahaja. 2. Ahli-ahli yang layak hanya dapat maksimum satu (1) tiket untuk satu akaun dalam promosi ini; Kelayakan ini tidak boleh dipindah milik atau ditebus untuk wang tunai. 3. Tempat perhimpunan dan perlepasan di Kuala Lumpur International Airport (KLIA), Malaysia. 4. Kempen ini bermula dari hb 18 March hingga hb 12 May 2013. 5. Pengiraan bagi ahli yang layak (kelayakan 2) akan berdasar kepada rangkaian terakhir selepas kempen. 6. Dalam tempoh promosi ahli pemenang pasti ada dalam keadaan aktif (Setiap bulan jualan peribadi perlu melebihi 30PV). 7. LONGRICH berhak untuk membatalkan penyertaan peserta yang dianggap telah melanggar polisi & prosedur Syarikat. Jika sebarang pertanyaan, sila hubungi perkhidmatan pelanggan kita pada +603-2289 0888. LONGRICH Asia Tenggara berhak untuk meminda terma dan syarat tanpa perlu memberi notis terlebih dahulu. Keputusan adalah muktamad dan mengikat. Copyright @ 2013,Longrich BioScience (M) Bhd. (720239-X) (AJL931638)
隆力奇年中大会旅游奖励 计算日期 : 从 2013 年 3 月 18 日至 2013 年 5 月 12 日 奖励方案条规如下 : 计算资格 业绩考核 所获得奖励 您 个人组织 7000PV 补助金 RM 1,250 (1) 在计算期间, 个人直接推荐新进业绩 您奖金组在计算期间产生的个人直接推荐新增业绩 ( 只限新进和升级业绩单 ) 至少达到 7,000PV 您 个人组织 13000PV 补助金 RM 2,500 您奖金组在计算期间产生的个人直接推荐新增业绩 ( 只限新进和升级业绩单 ) 至少达到 13,000PV
您 共享组 奖金组 13000PV 1 达标会员 补助金 RM 1,250 (2) 在计算期间, 服务网下奖金组新增业绩 在计算期间扣除您奖金组中已达标会员 ❶ 之业绩, 您其他组织业绩总额达至 13000PV 您 共享组 奖金组 26000PV 2 达标会员 补助金 RM 2,500 在计算期间扣除您奖金组中已达标会员 ❷ 之业绩, 您其他组织业绩总额达至 26000PV 规则 : 1. 此旅游奖励只限于马来西亚 LONGRICH 会员参与 2. 一个帐号只能赢取一个名额 ; 合格者不得转让其旅游奖励给其它人 ( 包括亲戚 上线或下线 ) 也不能兑换现金 3. 旅游以马来西亚吉隆坡国际机场为集合点和出发点 4. 以上竞赛业绩计算将从 3 月 18 日起开始至 2013 年 5 月 12 日结束 5. 合格者的业绩考核计算 (2) 小组赢取资格, 将以截止日期后的业绩为准 6. 计算期间内必须保持个人活跃标准 ( 每月最少保持个人消费 30PV) 7.LONGRICH 保有合格参与者最终享有促销方案的决定权 如有任何疑问, 请拨电 +603-2289 0888 联系客户服务部 LONGRICH 东南亚将保留所有更改权并有权不另行通知, 对此活动保留最终决定权 Copyright @ 2013,Longrich BioScience (M)Bhd. (720239-X) (AJL931638)