Heirloom (V) 专为领略世代传承真正意义的您设计

专为领略世代传承 真正意义的您设计 您凭着努力不懈 不畏逆境和坚毅不屈的精神, 这些年一直奋斗, 终于取得今天的成就 您之所以不辞劳苦, 拼命争取成功, 就是因为您知道今天的付出, 将主宰日后的命运 您也希望让自己所创造的一切得到保留, 以造福子孙后代, 因此您应考虑宏利 Heirloom (V) 计划 这是一份以美元为单位的非分红万能人寿保险, 不但提供高保障, 还可以累积现金价值, 是帮助您完成造福子孙后代心愿的合适选择

财力雄厚的伙伴, 尽心相随 Heirloom (V) 保单及与之有关的有效索偿申请, 将获宏利 ( 新加坡 ) 母公司加拿大宏利人寿保险公司 ( 即 宏利金融 ) 保证 我们充裕的资本, 来自独立评级机构的高度评价, 而且强劲的投资表现, 足以反映出我们的财政实力 财政实力 / 理赔支付能力评级 :* 标准普尔 : AA- 穆迪 : A1 惠誉 : AA- * 宏利人寿保险公司截至 2017 年 3 月 31 日的评级

于 1887 年 成立 全球总部设在多伦多 全球资产总值 CAD $10,000 亿 ( 截至 2017 年 3 月 31 日 ) 全球 2,200 多万客户 ( 截至 2017 年 3 月 31 日 ) 英国 比利时 加拿大 中国 日本 美国 百慕大 越南泰国柬埔寨马来西亚新加坡 台湾香港菲律宾 巴巴多斯 印尼 巴西 澳洲 新西兰 乌拉圭 自 1897 年以来备受信赖的亚洲保险公司 业务遍及 12 个亚洲市场 1980 年创立新加坡分行 获新加坡金融管理局分类为 ^ 一级保险公司 249.52% 截至 2016 年 12 月, 在新加坡的 资本充足率, 远超法定要求 ^ 在新加坡金融管理局的条例下, 一级保险公司就是资产总值至少有 S$50 亿或任何等值外币的新加坡注册保险公司

Heirloom (V) 可经过量身定做, 成为一份帮助您达成以下 4 项理财目标的保单 财产规划 为遗产注入流动性 投资组合多元化 让业务能够延续

财产规划 使财富增值, 并按照您的意愿进行分配 举例个案 李先生今年 50 岁, 想把财富向 2 个孩子公平分配, 同时希望自己在退休后衣食无忧, 于是他以 US$200 万保费, 购买了一份提供 US$600 万身故利益的 Heirloom (V) 保单 如果没有购买 Heirloom (V) 我希望把 US$600 万留给我 2 个孩子, 各人可分得 US$300 万 他立下遗嘱, 把当中 US$600 万留给 2 个孩子 第 1 名孩子可拿到 US$300 万 李先生今年 50 岁, 有 US$1,000 万资产 其余 US$400 万用作退休养老 第 2 名孩子可拿到 US$300 万

如果购买了 Heirloom (V) 他遗产的价值增加到 US$1,400 万, 除了有更多钱过退休生活, 连留给 2 个孩子的遗产部分也得到保障 我也想有更多钱用来退休养老 购买 Heirloom (V) 单笔保费 :US$200 万 身故利益 :US$600 万 Heirloom (V) 将派发的 US$600 万身故利益 第 1 名孩子将拿到 US$300 万 李先生今年 50 岁, 有 US$1,000 万资产 第 2 名孩子也拿到 US$300 万 李先生可用作退休生活的金额将从 US$400 万增至 US$800 万, 如不需动用这笔金额, 可把它当作遗产, 留给两个孩子或其他受益人

为遗产注入流动性 在无需影响到生意的情况下, 为遗产注入流动性, 方便孩子们平均分配 举例个案 Widjaja 先生今年 55 岁, 想把财富向 3 个孩子公平分配, 同时希望在自己去世后, 让最小的孩子能接管自己的生意, 并取得足够资金, 以继续拓展业务, 于是他购买了一份提供 US$1,000 万身故利益的 Heirloom (V) 保单, 并 5 年缴付共 US$400 万的保费 如果没有购买 Heirloom (V) Widjaja 先生今年 55 岁, 是一名商家 他的 US$3,000 万资产包括 生意 :US$1,100 万 固定资产 :US$1,500 万 现金 :US$400 万 第 1 名孩子, 也是长子 第 2 名孩子 第 3 名孩子, 也是幼子 如果不出售部分生意,Widjaja 先生是无法确保在自己去世后, 3 名孩子能够平分遗产

如果购买了 Heirloom (V) Widjaja 先生可以让遗产继续增值和增加流动性, 以便 3 名孩子公平分配, 同时又能保住整盘生意 Widjaja 先生今年 55 岁, 是一名商家 购买 Heirloom (V) 5 年缴付共 US$400 万的保费 身故利益 :US$1,000 万 第 1 名孩子将获得价值 US$1,200 万的遗产 价值 US$1,100 万的固定资产 从 Heirloom (V) 中派发的 US$100 万身故利益 他遗产的价值增加到 US$3,600 万, 当中包括 生意 :US$1,100 万 固定资产 :US$1,500 万 当他去世后, 从 Heirloom (V) 中派发的 US$1,000 万身故利益 第 2 名孩子将获得价值 US$1,200 万的遗产 价值 US$400 万的固定资产 从 Heirloom (V) 中派发的 US$800 万身故利益 第 3 名孩子将获得价值 US$1,200 万的遗产 Widjaja 先生价值 US$1,100 万的生意 从 Heirloom (V) 中派发的 US$100 万身故利益 Widjaja 先生就这样确保下一代能够公平分配自己的遗产 以上例证仅供参考,Widjaja 先生的遗产最终将如何分配, 将取决于遗嘱内容 我们假设所有可能影响派发金额的因数, 包括各项费用和利率等, 在保单签发后维持不变

投资组合多元化 协助您分散投资, 在投资组合中取得平衡 举例个案 Susan 继承了家族的财产, 当中包括在本地和海外的房地产 股票 债券和在多门生意上的投资 Susan 也热衷于收藏高级珠宝首饰, 名画和古董, 她希望以 Heirloom (V) 作为一项理财工具, 帮助她分散投资组合 丈夫 Susan 今年 42 岁, 是一名慈善家和利益团体的活跃分子 儿子儿子女儿

Susan 家中的财富组合 Heirloom (V) 帮助她分散投资组合 其他生意上的投资 本地与海外房地产 Heirloom (V) 使资产组合更多样化 其他生意上的投资 Heirloom (V) 艺术品 艺术品 本地与海外房地产 股票和债券 股票和债券 如果购买了 Heirloom (V): 保单将分散 Susan 组合中的整体投资风险, 并与投资组合中容易受市场波动影响的股票和房地产产生互相补足的作用 提供身故利益 1 保障, 并为遗产注入流动性, 以能更公平地向家人进行分配

让业务能够延续 为公司里的得力员工提供保障, 以确保业务能维持正常运作 举例个案 Mark 今年 57 岁, 是公司老板 Singh 先生的得力员工, 在业界中人脉甚广, 如果他突然不能继续上班,Singh 先生就得花时间寻找合适替代人选, 生意也会受到影响 于是 Singh 先生就花了 US$700 万保费, 买了一份提供 US$2,000 万身故利益的 Heirloom (V) 保单, 并以 Mark 作为受保人 当 Mark 在三年后退休时,Singh 先生把保单受保人改为 2 公司里另一位得力员工 John John 多年来为公司立下不少汗马功劳, 帮助公司业务蒸蒸日上

生意王国 公司支付保费 ( 保费支付人 ) 以 Mark 作为受保人 Singh 先生, 公司老板 提供 US$2,000 万身故利益的 Heirloom (V) 保单 Mark 今年 57 岁, 是公司中的要员 Singh 先生把受保人改为 John John 接替已退休的 Mark 如果购买了 Heirloom (V): 2 为了让业务能持续运作,Singh 先生也可无限次更改保单中的受保人 2 如受保的公司员工离职,Singh 先生可更改保单中的受保人, 无需另购保单 如受保的公司员工去世, 保单将对 Singh 先生的公司派发赔偿, 以弥补公司在业务上的损失, 并抵消在填补职位空缺期间的开支

除为您提供保障, 还让您幸苦赚来的钱增值, 并方便您灵活进行财务规划 身故保障 1 保险成本费用保持透明 以目前收费额的 110% 作为上限 最低保证利率 每年 2% 收取较低保单面值费用 如保单面值 >= US$1,000 万, 即可获这项优待 额外保证忠诚红利 3 每年 0.25% 6 种核保风险等级 如符合优惠风险等级资格, 将可缴付较低保单费用

戒烟奖励 吸烟者 4 可缴付标准非吸烟者级别保费 可随时更改 2 保单受保人 如以企业身份持有保单, 可无限次更改保单受保人, 而以个人身份, 则可更改两次 戒烟奖励 如果您是一名吸烟者 4, 宏利将通过 Heirloom (V) 保单, 鼓励您重投健康生活的怀抱 这项戒烟奖励让您在首三个保单年度, 享有标准非吸烟者等级的保单收费金额 如在第三个保单年度结束时, 您能提供医疗报告 7, 证明自己已连续至少 12 个月戒烟, 我们将对您的保单进行重新分级, 让您继续享有标准非吸烟者等级的保单收费额 灵活缴付保费 5 可根据预设限制, 选择适合自己的付款时间和金额 免费从保单中提取部分金额 6 可免付退保费, 也无需降低保单面值

产品注释 1. 身故利益即等于保单面值, 或受保人身故当天的保单价值, 并以金额较高者为准, 而且在派发前, 先从中扣除任何仍然拖欠的保单债务 2. 保单签发两年后, 您可要求更改受保人, 我们有权决定是否接受新的受保人, 这将取决于我们是否能对新的受保人进行承保, 及其他由我们定下的条规和条件 保险成本将根据新受保人的年龄 性别 居住国家 核保风险等级和其他评级决定 欲知更多详情, 请参阅保单合约 3. 从第 16 个保单年度或受保人满 70 岁后的保单周年日 ( 以两者中较后者为准 ) 开始, 并于受保人 100 岁生日后的首个保单周年日前结束 4. 适用于标准或优惠吸烟者等级, 并无需支付额外保费 5. 您可以在 100 岁前根据我们的所设限额, 在任何时候缴付任何金额的保费 如保单中仍有足够现金价值, 您可停付一期或完全停止缴付保费 如我们向您派发的实际利息低于合约中所示, 或如果您申请保单贷款, 或从保单中提取现金, 或实际需缴付的费用高于预期, 您可能需要缴付额外保费 保费的实际缴付金额和次数, 除影响保单价值, 也可能关系到身故利益金额及保单有效期长短 6. 条件是从第 11 个保单周年日起才开始从保单中提取金额, 并在任何保单年度中所提取的总金额, 不超过上一个保单周年日在扣除每月费用后的保单价值 5% 7. 您需要顺利通过尿液测试, 才能符合缴付标准非吸烟者等级保费的资格 重要信息 购买人寿保险计划是一项长远承诺 提早断保可能代价甚高, 保单的退保价值 ( 如有 ) 也可能低于已付保费总额 这份简介仅供参考使用, 并不以您的特定投资目标 财务状况及个别需要作为考量, 而且非保险合约, 也非提议和推荐购买这份保单 您可以在这份保险产品的保单合约上找到有关条规 细节和不受保事项 您在购买此计划前, 应向宏利财务顾问咨询 此简介附有中英文和印尼文版, 英 中和印尼文版之间若出现语言间的差异, 将以英文版为准 所有资料截至 2017 年 7 月 23 日

选择一份合适保单, 让一生成就世代传承 现在就拨打我们的客户服务热线 (65) 6833 8188, 或上网 manulife.com.sg/heirloom 查询