QUIETCONTROL 30 OWNER S GUIDE BRUGERVEJLEDNING BEDIENUNGSANLEITUNG GEBRUIKERSHANDLEIDING GUÍA DEL USUARIO KÄYTTÖOHJE NOTICE D UTILISATION MANUALE DI ISTRUZIONI KEZELÉSI ÚTMUTATÓ BRUKERVEILEDNING PODRĘCZNIK UŻYTKOWNIKA MANUAL DO PROPRIETÁRIO BRUKSANVISNING
Bose 3 UL CSA VDE CCC FCC 15 B / Bose Corporation FCC 15 RSS (1) (2) 2-
FCC IMDA CAN ICES-3 (B)/NMB-3(B) XII NCC XIV ISM www.bose.com/patents Bose Corporation 2014/53/EU www.bose.com/compliance 2400 2480 MHz Bluetooth 20 dbm EIRP Bluetooth 10 dbm/mhz EIRP Bose http://products.bose.com/static/compliance/index.html DJ5153-3
(Pb) (Hg) (Cd) (CR(VI)) (PBB) (PBDE) X O O O O O X O O O O O O O O O O O X O O O O O X O O O O O SJ/T 11364 O GB/T 26572 X GB/T 26572 7 2007 2017 Bose 353 9 C Bose Products B.V., Gorslaan 60, 1441 RG Purmerend, The Netherlands Bose 104 10 9F-A1 +886-2-2514 7676 Bose de México, S. de R.L. de C.V., Paseo de las Palmas 405-204, Lomas de Chapultepec, 11000 México, D.F. +5255 (5202) 3545 5V 1A ipod iphone ipad ipod iphone ipad Apple Apple ipod iphone ipad Apple Apple ipad iphone ipod Siri Apple Inc. / App Store Apple Inc. iphone Aiphone K.K. Bluetooth Bluetooth SIG, Inc. Bose Corporation N NFC Forum, Inc. / Android Google Now Google Play Google Play Google Inc. Bose 1-877-230-5639 2017 Bose Corporation 4-
Bose Connect Bose Connect... 7... 8 StayHear + QC... 9... 9 StayHear + QC... 10... 12... 12... 13... 13... 14... 14... 15... 16... 16... 17... 17... 17 Bose Connect... 17... 17... 18... 19... 19-5
Bluetooth... 21... 21... 22... 22 Bluetooth... 23 NFC... 23 Bluetooth... 24 NFC... 26... 27... 27 Bluetooth... 28... 28... 28... 29... 29... 30... 31... 31... 31... 32 6-
BOSE CONNECT Bose Connect Bluetooth Bose Connect QuietControl 30-7
Bose QuietControl 30 StayHear + QC USB Bose Bose global.bose.com/support/qc30 8-
StayHear + QC StayHear + QC StayHear+ QC L R StayHear+ QC 1. StayHear+ QC 2. - 9
StayHear + QC 1. StayHear + QC StayHear+ QC 2. StayHear+ QC 10-
/ Bluetooth - 11
/Bluetooth 16 /Bluetooth 12-
/ + - 13
/ Bose Connect + 17 14-
/ Siri Google Now - 15
(12) 12 1 12 16-
Bose Connect Bose Connect Bose Connect 1. 12 2. 27 13-17
UL CSA VDE CCC 1. 2. USB USB 3. USB 10 C 40 C 18-
10 21-19
Bluetooth Bluetooth 20-
Bluetooth Apple - 21
Bluetooth Bose Connect Bose Updater btu.bose.com 1. + 2. + 3. 22-
BLUETOOTH Bluetooth Bluetooth (NFC) NFC NFC Bluetooth NFC NFC Bluetooth NFC Bluetooth 24 Bluetooth 26 NFC NFC Bluetooth - 23
BLUETOOTH Bluetooth 1. /Bluetooth Bluetooth 2. Bluetooth Bluetooth 24-
BLUETOOTH 3. < > Bluetooth - 25
BLUETOOTH NFC 1. Bluetooth NFC 2. NFC < > Bluetooth 26-
BLUETOOTH Bluetooth Bose Connect 9 m - 27
BLUETOOTH Bluetooth /Bluetooth Bose Connect 23 /Bluetooth 1. 2. 28-
1. /Bluetooth 2. /Bluetooth 3. 1. /Bluetooth 10 Bluetooth 2. Bluetooth BLUETOOTH - 29
30-
StayHear + QC Bose global.bose.com/support/qc30 global.bose.com/warranty global.bose.com/register - 31
12 21 Bluetooth 23 18 Bluetooth Bose 23 Bose global.bose.com/support/qc30 NFC Bluetooth Bluetooth 23 global.bose.com/support/qc30 /Bluetooth 10 Bluetooth Bluetooth Bluetooth Bose Bluetooth NFC NFC 32-
/Bluetooth 24 Bluetooth Bose Bose Updater btu.bose.com StayHear + QC 9 USB USB USB Bose - 33
StayHear + QC StayHear+ QC 9 Bose 34-
- 35
2017 Bose Corporation, The Mountain, Framingham, MA 01701-9168 USA AM762456 Rev. 04