Quarterly External Communications Highlights Q2 2014
2014 年第二季度财务表现 Q2 2014 Financial Performance 销售额 :103 亿美元 Sales Revenue: $ 10.3Billion 销售额同比增长 :6% Y-o-Y Growth: 6% 每股收益 :1.38 美元 EPS: $1.38 每股收益同比增长 :8% Y-o-Y Growth: 8% 运营产生的现金流 : 13.4 亿美元 Cash flow from operations: $1.34 Billion 自由现金流 ( 运营产生的现金流减去资本支出 ):11.1 亿美元 Free cash flow (cash flow from operations less capital expenditures): $ 1.112Billion 1.311 战略业务集团 SBG/U 销售额同比增幅 Sales Revenue Y-o-Y Growth 航空航天集团 Aerospace ( 持平 ) 特性材料和技术集团 PMT 6% 自动化控制系统集团 ACS 10% 交通系统集团 TS 8%
Honeywell China In the News Q2 2014
高德威 @ 中国航空报 David M. Cote @ China Aviation News 标题 : 林左鸣会见霍尼韦尔董事长兼首席执行官 Headline: AVIC President Lin Zuoming Meets with Honeywell Chairman and CEO http://honeywell.xlmediawatch.com/main/hon eywell.nsf/valldoc/48257a0f004c1f8e48257 CF60020824D?OpenDocument
高德威 @ 中国航空新闻网 David M. Cote @ www.cannews.com.cn 标题 : 霍尼韦尔公司全球董事会一行到中国商 飞公司访问 Headline: Honeywell Board Directors Visit COMAC http://honeywell.xlmediawatch.com/main/h oneywell.nsf/valldoc/48257a0f004c1f8e4 8257CEE002DDDC1?OpenDocument
沈达理 @ 中国日报网 Shane Tedjarati @ www.chinadaily.com.cn 标题 :Honeywell gears up for new era of 'smart cities' Headline: Honeywell gears up for new era of 'smart cities http://honeywell.xlmediawatch.com/m ain/honeywell.nsf/valldoc/48257a0f0 04C1F8E48257CC300307491?OpenDo cument
盛伟立 @ 国际金融报 Stephen Shang @ International Finance News 标题 盛伟立 中国有做不完的生意 Headline: Stephen Shang: China Has Huge Potential 链接/link: http://honeywell.xlmediawatch.co m/main/honeywell.nsf/valldoc/48 257A0F004C1F8E48257CC8001F8 283?OpenDocument
盛伟立 @ 商学院 Stephen Shang @ Business Management Review 标题 : Honeywell 盛伟立做中国本土的竞争者 Headline: Stephen Shang: Honeywell Trying to Be THE Chinese Competitor http://honeywell.xlmediawatch.com/main/hon eywell.nsf/valldoc/48257a0f004c1f8e48257 CE00018433D?OpenDocument
盛伟立 @ 廊坊日报 Stephen Shang @ Langfang Daily 标题 : 期待与廊坊和河北合作 Headline: Stephen Shang Expects Collaboration with Langfang-Based Companies http://honeywell.xlmediawatch.com/main/honey well.nsf/valldoc/48257a0f004c1f8e48257cdf0 08322BE?OpenDocument
盛伟立 @ 环球企业家 Stephen Shang @ Global Entrepreneur 标题 : 霍尼韦尔加速记增长放缓 它如何摆脱失 速效应 Headline: Honeywell Business Growth Slowing Down After 10 Years of Rapid Development, How Honeywell to Handle Slowdown http://honeywell.xlmediawatch.com/main/honey well.nsf/valldoc/48257a0f004c1f8e48257d070 0077E2F?OpenDocument
高博安 @ 中国机电工业 Briand Greer @ China Machinery & Electronics Industry 标题 : 高博安 : 霍尼韦尔为什么能持续领先 Headline: President of Honeywell Aerospace Asia Pacific: Why Has Honeywell kept Leading Position? http://honeywell.xlmediawatch.com/main /Honeywell.nsf/vAllDoc/48257A0F004C1 F8E48257CC1000BD38E?OpenDocumen t
高博安 @ 环球时报 Briand Greer @ Global Times 标题 : 霍尼韦尔 : 与中国密切合作 Headline: Honeywell: Close Cooperation with China http://honeywell.xlmediawatch.com/main/ Honeywell.nsf/vAllDoc/48257A0F004C1F8 E48257CC500235880?OpenDocument
高博安 @ 东方企业家 Briand Greer @ Asian Business Leaders 标题 霍尼韦尔 深耕中国 共迎航空春天 Headline: Honeywell Deepening China Roots Interview with Briand Greer, President of Honeywell Aerospace Asia Pacific 链接/link: http://honeywell.xlmediawatch.com/main/honey well.nsf/valldoc/48257a0f004c1f8e48257cfb0 02BB4DC?OpenDocument
高博安 @ 北京青年报 Briand Greer @ Beijing Youth Daily 标题 : 彩云之南爱心助学 霍尼韦尔家园建设计划云南行 Headline: Honeywell and Eastern Media Jointly Boost Educational Development in Yunnan http://honeywell.xlmediawatch.co m/main/honeywell.nsf/valldoc/482 57A0F004C1F8E48257CEE002254 24?OpenDocument
戴殊荣 @ 环球企业家 Brian Davis @ Global Entrepreneur 标题 : 云端之上的冲浪 Headline: In-Flight Wifi http://honeywell.xlmediawatch.co m/main/honeywell.nsf/valldoc/482 57A0F004C1F8E48257CD10022C3 24?OpenDocument
儿童安全过假期 @ 慧聪教育装备网 Safe Kids @ Home@ www.edu.hc360.com 标题 : 十年的坚持与执着霍尼韦尔 护航百万中国儿童安全过假期 Headline: Honeywell and Safe Kids Worldwide Kick off 2014 Children CSR Program in China http://honeywell.xlmediawatch.com /main/honeywell.nsf/valldoc/48257 A0F004C1F8E48257CCF002F736F? OpenDocument
安防技术演示中心在京落成 @ 新浪网 Security Tech Demo Center Set up in Beijing @ Home@ www.sina.com.cn 标题 : 霍尼韦尔全新安防技术演示中 心在京落成 Headline: Honeywell Opens Brand- New Security Technology Demonstration Center in Beijing http://honeywell.xlmediawatch.com /main/honeywell.nsf/valldoc/48257 A0F004C1F8E48257CEC00318247? OpenDocument
戴鹏杰 @ 环球网 David Paja @ ww.huanqiu.com 标题 : 对话霍尼韦尔戴鹏杰看好涡轮增压 技术在华前景 Headline: Honeywell Optimistic About Prospects of Turbo Technologies in China http://honeywell.xlmediawatch.com/m ain/honeywell.nsf/valldoc/48257a0f0 04C1F8E48257CC300082721?OpenDo cument
戴鹏杰 @ 动感驾驭 David Paja @ Auto Car 标题 : 戴鹏杰先生专访得涡轮者得天下 Headline: Interview with David Paja on Turbocharger Development http://honeywell.xlmediawatch.com/main/ho neywell.nsf/valldoc/48257a0f004c1f8e482 57CE4003149FF?OpenDocument
赵江 @ 今日自动化 Zhao Jiang @ Automation Today 标题 : 全方位保障计划 : 霍尼韦尔演绎自动化服务的新内涵 访霍尼韦尔大中华区过程控制部生命周期服务与解决方案总经理赵江 Headline: Interview with Zhao Jiang, General Manager of Lifecycle Services and Solutions for Greater China at Honeywell Process Solutions - Honeywell Brings Automation Services into New Dimension http://honeywell.xlmediawatch.com/main/h oneywell.nsf/valldoc/48257a0f004c1f8e48 257CEC003114C5?OpenDocument
PC12 项目谅解备忘录 @ 中国航空报 MoU on PC12 Project @ China Aviation News 标题 : 南京机电与霍尼韦尔签订 PC12 项目 谅解备忘录 Headline: Honeywell and NEIAS Sign MoU on PC12 Project http://honeywell.xlmediawatch.com/ma in/honeywell.nsf/valldoc/48257a0f004 C1F8E48257CDC000C534A?OpenDocu ment
谢佳錤 @ 中国建设报 Jeffrey Cha @ China Construction News 标题 : 集成创新 : 提升用户体验的利器 Headline: Innovative Integrated Solutions Help Improve Customer Experience http://honeywell.xlmediawatch.com/ main/honeywell.nsf/valldoc/48257a 0F004C1F8E48257CDF0016CF9E?O pendocument
获奖 @ 新浪网 Awards @ www.sina.com.cn 标题 : 霍尼韦尔荣获中国智能建筑行业产品 十大品牌第一名 Headline: Honeywell ranks No.1 Among "Top 10 Brands in China's Intelligent Building Industry 2013" http://honeywell.xlmediawatch.com/mai n/honeywell.nsf/valldoc/48257a0f004c 1F8E48257CE4002DEE7D?OpenDocum ent
航空航天及 UOP 业务百年华诞 @ 新浪网 100th Anniversary for Honeywell Aerospace and UOP @ www.sina.com.cn 标题 : 霍尼韦尔迎航空航天及油气业务百年 华诞 Headline: Honeywell Aerospace and UOP Celebrate 100 Years in Aviation and Oil & Gas Industries http://honeywell.xlmediawatch.com/mai n/honeywell.nsf/valldoc/48257a0f004c 1F8E48257CFC001E0953?OpenDocume nt
柴小舟 @ 中国信息界 e医疗 Gaven Chai @ e-healthcare 标题 打通药品监管前后端 条码技术 大有作为 专访霍尼韦尔扫描与移动技术部大 中华区总经理柴小舟 Headline: General Manager of Honeywell Scanning and Mobility in Greater China: Barcode Technology Has Great Growth Potential in Drug Supervision 链接/link: http://honeywell.xlmediawatch.com/ main/honeywell.nsf/valldoc/48257a 0F004C1F8E48257CBE002DEFE1?O pendocument
家居智能化 @ 凤凰网 Home Products Become Smart @ www.ifeng.com 标题 : 家居智能化, 先把水和空气管起来 Headline: Honeywell Provides Advanced Solutions for Water and Air Purification http://honeywell.xlmediawatch.com/mai n/honeywell.nsf/valldoc/48257a0f004c 1F8E48257CB5000FD4FE?OpenDocume nt
无线空中网络体验 @ 中华网 In-Flight Wi-Fi Experience@ www.china.com 标题 : 美国电话电报公司 (AT&T) 与霍尼韦尔 携手革新高速无线空中网络体验 Headline: AT&T and Honeywell to Redefine Air Travel Experience with World-Class, High-Speed Wireless Internet http://honeywell.xlmediawatch.com/main/ Honeywell.nsf/vAllDoc/48257A0F004C1F8 E48257CD30002A69C?OpenDocument
李迈之 @ 中国工业报 Michael Lee @ China Industry News 标题 传感器将在智能交通领域大显身手 Headline: Sensors to Make Big Splash in Smart Transportation 链接/link: http://honeywell.xlmediawatch.com/mai n/honeywell.nsf/valldoc/48257a0f004c 1F8E48257CD60014986E?OpenDocume nt
吴沛殷 @ 中国企业报 Mabel Ng @ China Enterprises News 标题 : 智能家居开创 私人订制 新局面 Headline: Personalized Products Bring Smart Home into New Dimension http://honeywell.xlmediawatch.com/mai n/honeywell.nsf/valldoc/48257a0f004c 1F8E48257CED000D6947?OpenDocume nt
第二季度重要政府相关活动 2014 Q2 Key Government Outreach and Visits 6 月 17 日, 上海市委书记韩正携上海市政府高级领导一行, 访问了霍尼韦尔位于张江高科技园区的亚太区总部 韩正书记一行在霍尼韦尔全球高增长地区总裁沈达理先生和中国区总裁兼首席执行官盛伟立先生的陪同下, 参观了自动化控制系统集团的安防实验室 特性材料和技术集团的树脂和化学品部实验室 涡轮增压技术测试实验室以及霍尼韦尔中国科技体验中心, 整个参访持续了两个小时左右 之后, 双方进行了深入的会谈 沈达理先生强调了上海作为霍尼韦尔高增长地区的中心这一战略地位 随后, 盛伟立先生详细介绍了霍尼韦尔近年来在中国的业务表现和发展概况 韩正书记特别对 C919 自动需求响应技术 与环保相关的特性材料技术 安防技术 与节能相关的涡轮增压技术以及空气净化和水净化的解决方案表现出极大的兴趣 他称赞了霍尼韦尔的 东方服务于东方 东方服务于世界 战略, 以及将上海作为高增长地区发展的平台和范本作用
Honeywell In Community 2014, Q2
2014 Honeywell green boot camp program successfully concluded in US What: - Seventy Teachers from 12 Countries Receive Scholarships to Five-Day Workshop on Teaching Sustainability and Environmental Concepts - Curriculum includes building wind turbines, rain barrels and a solar car, collecting and analyzing water samples, using watt meters to measure energy use and identify potential energy vampires - Teachers from Australia, Brazil, Canada, China, India, Malaysia, Mexico, Puerto Rico, Romania, Turkey and the United Kingdom discussed how to apply the ideas in their classrooms and within their respective subject areas When: -June 30,2014