編目的目的

Transcription

1 資 訊 組 織 基 礎 班 記 述 編 目 任 永 禎

2 課 程 大 綱 壹 編 目 概 論 貳 中 國 編 目 規 則 參 MARC 21 肆 著 錄 項 目 著 錄 法 伍 檢 索 款 目 著 錄 法 陸 參 考 資 料

3 編 目 的 意 義 圖 書 館 目 錄 目 錄 品 質 控 制 編 目 流 程 編 目 規 範 的 種 類 常 見 的 編 目 規 範 中 文 編 目 工 具 壹 編 目 概 論

4 編 目 的 意 義 ( 一 ) 編 目 是 就 資 料 的 形 體 及 內 容 特 性, 按 照 一 定 的 規 範 記 載 下 來, 以 便 讀 者 認 識 辨 別 進 而 獲 得 所 需 的 資 料 編 目 就 其 涵 義 可 分 為 記 述 編 目 與 主 題 編 目 兩 方 面 ; 就 作 業 內 容 則 另 包 含 權 威 控 制 編 目 方 式 可 分 為 原 始 編 目 及 抄 錄 編 目

5 編 目 的 意 義 ( 二 ) 記 述 編 目 係 對 資 料 作 形 體 的 分 析, 以 描 述 資 料 的 形 體 特 性, 其 所 遵 循 的 規 範 稱 為 編 目 規 則 主 題 編 目 係 對 資 料 作 內 容 的 分 析, 以 決 定 資 料 的 分 類 號 及 主 題 標 目, 其 規 範 工 具 為 分 類 表 及 標 題 表 ( 主 題 詞 表 )

6 圖 書 館 目 錄 ( 一 ) 圖 書 館 目 錄 是 記 述 編 目 和 主 題 編 目 的 記 錄, 也 就 是 編 目 工 作 的 產 品, 藉 以 顯 示 圖 書 館 館 藏 資 料 的 內 涵 與 特 性 單 一 圖 書 館 的 目 錄, 稱 為 館 藏 目 錄 ; 結 合 二 個 以 上 圖 書 館 的 目 錄, 稱 為 聯 合 目 錄

7 圖 書 館 目 錄 ( 二 ) 目 錄 的 重 要 性 圖 書 資 料 和 讀 者 之 間 的 橋 樑 圖 書 館 自 動 化 系 統 的 核 心 圖 書 館 採 訪 閱 覽 典 藏 館 際 互 借 等 各 項 服 務 的 基 礎 書 目 加 值 服 務 的 前 導 書 目 共 享 的 前 提 國 際 書 目 交 流 的 要 素

8 圖 書 館 目 錄 ( 三 ) 目 錄 的 種 類 依 照 使 用 對 象 區 分, 可 分 為 公 用 ( 讀 者 ) 目 錄 及 公 務 目 錄 依 照 目 錄 性 質 區 分, 有 書 名 目 錄 著 者 目 錄 分 類 目 錄 及 主 題 目 錄 依 照 目 錄 形 式 區 分, 有 書 本 目 錄 卡 片 目 錄 及 線 上 公 用 目 錄 (Online Public Access Catalog, 簡 稱 OPAC)

9 圖 書 館 目 錄 ( 四 ) 目 錄 的 格 式 1. 卡 片 格 式 卡 片 標 準 尺 寸 為 3X5 吋 (7.5X12.5 公 分 ) 卡 片 目 錄 記 載 的 內 容 主 要 包 括 書 目 著 錄 檢 索 款 目 及 索 書 號 等 三 部 分 中 文 目 錄 卡 片 基 本 格 式 樣 張

10 分 類 號 著 者 號 登 錄 號 主 要 款 目 (MARC21 格 式 ) 正 題 名 [ 資 料 類 型 標 示 ] : 副 題 名 = 並 列 題 名 / 第 一 著 者 敘 述 ; 其 他 次 要 著 者 敘 述. -- 版 本 敘 述 / 關 係 版 本 著 者 敘 述. -- 資 料 特 殊 細 節. -- 出 版 地 : 出 版 者, 出 版 年 ( 印 製 地 : 印 製 者, 印 製 年 ) 數 量 ( 面 葉 冊 數 ) 或 其 他 單 位 : 插 圖 或 其 他 稽 核 細 節 ; 高 廣 尺 寸 + 附 件. -- ( 集 叢 名 / 集 叢 著 者 敘 述, 集 叢 標 準 號 碼 ; 集 叢 號. 附 屬 集 叢 名, 附 屬 集 叢 標 準 號 碼 ; 附 屬 集 叢 號 ) 附 註 標 準 號 碼 1. 標 題 2. 標 題 3. 標 題 I. 檢 索 款 目 II. 檢 索 款 目 III. 檢 索 款 目

11 分 類 號 著 者 號 登 錄 號 標 目 (CMARC 格 式 ) 正 題 名 [ 資 料 類 型 標 示 ]: 副 題 名 = 並 列 題 名 / 第 一 著 者 敘 述 ; 其 他 次 要 著 者 敘 述. -- 版 本 敘 述 / 關 係 版 本 著 者 敘 述. -- 資 料 特 殊 細 節. -- 出 版 地 : 出 版 者, 出 版 年 ( 印 製 地 : 印 製 者, 印 製 年 ) 數 量 ( 面 葉 冊 數 ) 或 其 他 單 位 : 插 圖 或 其 他 稽 核 細 節 ; 高 廣 尺 寸 + 附 件. -- ( 集 叢 名 / 集 叢 著 者 敘 述, 集 叢 標 準 號 碼 ; 集 叢 號. 附 屬 集 叢 名, 附 屬 集 叢 標 準 號 碼 ; 附 屬 集 叢 號 ) 附 註 標 準 號 碼 1. 標 題 2. 標 題 3. 標 題 I. 檢 索 款 目 II. 檢 索 款 目 III. 檢 索 款 目

12 分 類 號 著 者 號 索 書 號 登 錄 號 書 目 著 錄 主 要 款 目 正 題 名 [ 資 料 類 型 標 示 ] : 副 題 名 = 並 列 題 名 / 第 一 著 者 敘 述 ; 其 他 次 要 著 者 敘 述. -- 版 本 敘 述 / 關 係 版 本 著 者 敘 述. -- 資 料 特 殊 細 節. -- 出 版 地 : 出 版 者, 出 版 年 ( 印 製 地 : 印 製 者, 印 製 年 ) 數 量 ( 面 葉 冊 數 ) 或 其 他 單 位 : 插 圖 或 其 他 稽 核 細 節 ; 高 廣 尺 寸 + 附 件. -- ( 集 叢 名 / 集 叢 著 者 敘 述, 集 叢 標 準 號 碼 ; 集 叢 號. 附 屬 集 叢 名, 附 屬 集 叢 標 準 號 碼 ; 附 屬 集 叢 號 ) 附 註 標 準 號 碼 追 尋 項 標 題 及 檢 索 款 目 1. 標 題 2. 標 題 3. 標 題 I. 檢 索 款 目 II. 檢 索 款 目 III. 檢 索 款 目 第 一 段 第 二 段 第 三 段

13 圖 書 館 目 錄 ( 五 ) 2. 機 讀 格 式 為 配 合 圖 書 館 自 動 化, 系 統 與 系 統 間 傳 輸 和 交 換 機 讀 資 料 檔 時 需 要 遵 循 和 使 用 的 記 錄 格 式, 稱 為 機 讀 格 式 機 讀 資 料 檔 的 資 料 可 分 為 書 目 資 料 權 威 資 料 分 類 資 料 等, 各 訂 有 不 同 的 機 讀 格 式 機 讀 編 目 格 式 樣 張

14 完 整 的 教 育 訓 練 詳 盡 的 編 目 規 範 清 楚 的 作 業 流 程 完 備 的 工 作 手 冊 有 效 的 系 統 檢 核 周 密 的 人 工 審 校 目 錄 品 質 控 制

15 編 目 流 程 前 置 作 業 複 本 查 核 決 定 原 編 / 抄 編 類 號 標 引 主 題 標 引 權 威 控 制 編 目 建 檔 審 核 總 校 加 工 書 標 卡 片 書 後 卡 袋 條 碼 磁 條

16 編 目 規 範 的 種 類 編 目 規 則 分 類 法 標 題 表 ; 主 題 詞 表 機 讀 編 目 格 式 權 威 機 讀 格 式 著 者 號 碼 表 編 目 工 作 手 冊

17 常 見 的 編 目 規 範 ( 一 ) 編 目 規 則 : 中 國 編 目 規 則 (CCR); 英 美 編 目 規 則 (AACR2) *RDA 資 源 描 述 與 檢 索 (Resource Description and Access) -- 適 用 於 各 種 資 料 類 型 及 各 種 著 錄 格 式 之 國 際 編 目 規 則, 也 是 國 際 間 將 取 代 英 美 編 目 規 則 的 編 目 著 錄 標 準 -- 美 國 國 會 圖 書 館 自 2013 年 3 月 31 日 起 實 施, 國 內 圖 書 館 西 文 編 目 陸 續 開 始 採 用 RDA Toolkit 資 料 交 換 格 式 : 中 國 機 讀 編 目 格 式 ; 中 國 機 讀 權 威 記 錄 格 式 MARC 21 ; UNIMARC

18 常 見 的 編 目 規 範 ( 二 ) 分 類 法 : 中 文 圖 書 分 類 法 ; 中 國 圖 書 分 類 法 (CCL) 中 國 圖 書 十 進 分 類 法 (CDC) 杜 威 十 進 分 類 法 (DDC) 美 國 國 會 圖 書 館 分 類 法 (LCC) 主 題 法 : 中 文 主 題 詞 表 ; 中 文 圖 書 標 題 表 美 國 國 會 圖 書 館 標 題 表 (LCSH) 著 者 號 碼 : 中 文 目 錄 檢 字 表 ( 首 尾 五 筆 號 碼 法 ) 四 角 號 碼 檢 字 法 克 特 著 者 號 碼 表

19 中 文 編 目 工 具 ( 一 ) 中 國 編 目 規 則 ( 第 三 版 ), 民 94 中 國 編 目 規 則 第 三 版 使 用 手 冊, 民 97 中 國 機 讀 編 目 格 式 ( 第 三 版 ), 民 78 中 國 機 讀 編 目 格 式 ( 第 四 版 ), 民 86 中 國 機 讀 編 目 格 式 ( 民 國 九 十 年 版 ), 民 91 中 國 機 讀 權 威 記 錄 格 式, 民 83

20 MARC 21 中 文 編 目 工 具 ( 二 ) MARC STANDARDS MARC 21 書 目 紀 錄 中 文 手 冊, 民 100 NBINet 合 作 編 目 書 目 資 料 處 理 原 則 ( 第 二 版 ), 民 97 文 化 中 心 圖 書 館 工 作 手 冊, 民 76

21 MARC 21 書 目 紀 錄 中 文 手 冊 中 文 圖 書 分 類 法 2007 年 版 中 國 編 目 規 則 第 三 版 中 文 主 題 詞 表

22 貳 中 國 編 目 規 則 沿 革 編 排 體 例 著 錄 項 目 著 錄 來 源 標 點 符 號 著 錄 層 次 檢 索 款 目 標 目 第 三 版 修 訂 內 容

23 沿 革 ( 一 ) 中 國 編 目 規 則 係 根 據 國 立 中 央 圖 書 館 中 文 圖 書 編 目 規 則 及 國 際 標 準 書 目 著 錄 ( ISBD) 英 美 編 目 規 則 第 二 版 (AACR2) 作 為 參 考 之 藍 本, 並 依 據 國 內 圖 書 資 訊 著 錄 的 實 際 需 要, 以 及 媒 體 資 訊 的 變 化 國 際 發 展 的 趨 勢 而 持 續 研 訂 發 展

24 沿 革 ( 二 ) 國 立 中 央 圖 書 館 國 立 中 央 圖 書 館 中 文 圖 書 編 目 規 則 ( 民 48) 中 國 編 目 規 則 ( 民 72) 中 國 圖 書 館 學 會 中 國 編 目 規 則 修 訂 版 ( 民 84) 中 國 編 目 規 則 修 訂 二 版 ( 民 89) 中 國 編 目 規 則 第 三 版 ( 民 94 年 10 月 ) 由 中 華 民 國 圖 書 館 學 會 分 類 編 目 委 員 會 增 修

25 編 排 體 例 ( 一 ) 中 國 編 目 規 則 內 容 分 為 二 編 : 甲 編 著 錄 部 分, 說 明 如 何 著 錄 各 類 型 資 料 之 書 目 資 料 ; 乙 編 標 目 部 分, 則 闡 釋 如 何 選 擇 檢 索 款 目 及 確 立 標 目 形 式 凡 有 增 修 之 條 文 其 前 均 加 註 雙 圈 號 ( ), 以 資 識 別

26 編 排 體 例 ( 二 ) 甲 編 含 總 則 圖 書 連 續 性 資 源 善 本 圖 書 地 圖 資 料 樂 譜 錄 音 資 料 電 影 片 及 錄 影 資 料 靜 畫 資 料 立 體 資 料 拓 片 微 縮 資 料 電 子 資 源 分 析 等 十 四 章 甲 編 之 條 文 ( 第 十 四 章 除 外 ) 採 助 記 性 編 號, 如 :1.2 為 總 則 之 版 本 項, 其 餘 類 推

27 編 排 體 例 ( 三 ) 乙 編 含 檢 索 款 目 之 擇 定 人 名 標 目 地 名 團 體 標 目 劃 一 題 名 參 照 等 六 章 凡 有 助 於 讀 者 查 尋 或 辨 識 某 一 資 料 之 款 目, 均 可 立 為 檢 索 款 目, 檢 索 款 目 之 形 式 應 依 其 性 質 按 規 則 乙 編 擇 定 適 當 之 條 文 確 立 凡 條 文 前 加 註 * 者, 係 選 擇 性 條 文

28 著 錄 項 目 依 據 國 際 標 準 書 目 著 錄 (ISBD) 規 定, 著 錄 項 目 包 括 八 大 項 : (1) 題 名 及 著 者 敘 述 項 (5) 稽 核 項 (2) 版 本 項 (6) 集 叢 項 (3) 資 料 特 殊 細 節 項 (7) 附 註 項 (4) 出 版 項 (8) 標 準 號 碼 及 其 他 必 要 記 載 項 凡 目 錄 依 次 記 載 下 列 各 項 ( 規 則 1.0.1)

29 著 錄 來 源 著 錄 必 有 依 據, 甲 編 著 錄 每 一 章 首 均 列 出 該 資 料 之 主 要 著 錄 來 源, 以 供 優 先 採 擇 著 錄 每 一 著 錄 項 目 有 其 指 定 著 錄 來 源, 非 得 自 指 定 著 錄 來 源 者, 加 方 括 弧 ( 規 則 1.0.2) 圖 書 著 錄 來 源 ( 規 則 ; )

30 標 點 符 號 根 據 國 際 標 準 書 目 著 錄 (ISBD) 規 定 為 配 合 國 際 標 準 化 及 電 腦 化 而 設 指 定 符 號 共 有 15 種 著 錄 目 錄 時, 須 按 照 中 國 編 目 規 則 所 規 定 之 標 點 符 號 著 錄 參 考 規 則 之 規 定 目 錄 片 格 式 樣 本

31 著 錄 層 次 書 目 資 料 之 著 錄, 依 其 詳 簡 分 為 簡 略 標 準 詳 細 三 種 著 錄 層 次, 各 館 可 視 需 要 採 用 適 當 之 著 錄 層 次 ( 規 則 1.0.4) 第 一 著 錄 層 次 : 簡 略 著 錄 ( 規 則 ) 第 二 著 錄 層 次 : 標 準 著 錄 ( 規 則 ) 第 三 著 錄 層 次 : 詳 細 著 錄 ( 規 則 )

32 檢 索 款 目 檢 索 款 目 之 擇 定 係 包 括 作 品 之 標 題 及 正 題 名 以 外 之 各 種 檢 索 款 目, 中 國 編 目 規 則 所 規 範 的 檢 索 款 目 主 要 包 括 題 名 及 著 者 兩 大 類 題 名 檢 索 款 目 的 擇 定 ( 規 則 ) 著 者 檢 索 款 目 的 擇 定 ( 規 則 ) * 檢 索 款 目 即 機 讀 目 錄 的 檢 索 點

33 標 目 中 國 編 目 規 則 第 二 十 二 章 至 二 十 五 章, 即 為 規 範 各 種 檢 索 款 目 之 標 目 形 式 而 訂 的 條 文 人 名 標 目 ( 規 則 第 二 十 二 章 ) 地 名 標 目 ( 規 則 第 二 十 三 章 ) 團 體 標 目 ( 規 則 第 二 十 四 章 ) 劃 一 題 名 ( 規 則 第 二 十 五 章 ) 參 照 ( 規 則 第 二 十 六 章 )

34 第 三 版 編 目 規 則 修 訂 內 容 中 國 編 目 規 則 第 三 版 以 第 三 章 連 續 性 資 源 和 第 十 三 章 電 子 資 源 改 變 最 多 主 要 修 訂 內 容 如 下 : 1. 出 版 者 以 全 稱 或 簡 稱 直 接 著 錄 2. 出 版 年 及 經 銷 年 得 加 註 月 份 3. 西 元 以 外 之 紀 年 需 換 算 為 西 元 年 代 4. 連 續 性 出 版 品 改 稱 連 續 性 資 源 5. 資 料 特 殊 細 節 項 不 適 用 於 電 子 資 源 之 著 錄 6. 劃 一 題 名 適 用 範 圍 增 列 音 樂 作 品 7. 增 列 劃 一 題 名 之 參 照

35 參 MARC 21 機 讀 編 目 格 式 簡 介 MARC 21 沿 革 MARC 21 的 維 護 與 更 新 MARC 21 格 式 類 型 MARC 21 結 構 欄 位 概 述 常 用 欄 號 一 覽 表 常 用 欄 位 CMARC3 與 MARC21 對 照

36 機 讀 編 目 格 式 簡 介 機 讀 編 目 格 式 為 電 腦 系 統 可 以 閱 讀 及 處 理 編 目 紀 錄 的 格 式, 簡 稱 MARC (Machine-Readable Cataloguing Format) 定 義 : 將 記 錄 以 代 碼 形 式 及 特 定 結 構 格 式, 儲 存 在 電 腦 硬 碟 上 而 能 夠 被 電 腦 識 別 並 編 輯 輸 出 資 訊 的 目 錄 格 式 機 讀 編 目 格 式 的 功 用 在 於 圖 書 館 可 以 透 過 標 準 格 式 與 其 他 圖 書 館 或 資 料 單 位 進 行 書 目 資 料 交 換, 藉 以 達 成 資 訊 交 換 及 分 享 之 要 求

37 MARC 21 沿 革 MARC I 美 國 國 會 圖 書 館 發 展 推 出 MARC II 1968 LCMARC/USMARC 成 為 國 家 標 準 MARC 整 合 CANMARC 和 USMARC MARC STANDARDS

38 MARC 21 的 維 護 與 更 新 MARC 21 由 美 國, 加 拿 大 與 英 國 主 導 發 展 並 根 據 使 用 者 建 議 編 目 規 則 改 變 及 實 際 需 要 定 期 修 訂 並 更 新 欄 位 US ALA MARBI Committee CN Canadian Committee on MARC UK BIC Bibliographic Standards Group MARC 21 標 準 檔 案 及 網 頁 由 美 國 國 會 圖 書 館 維 護 MARC21 定 期 更 新 進 步 為 實 施 RDA, 持 續 增 加 修 訂 欄 位

39 MARC 21 格 式 類 型 書 目 格 式 (Bibliographic Format) 權 威 格 式 (Authority Format) 館 藏 格 式 (Holding Format) 分 類 格 式 (Classification Format) 社 群 資 訊 格 式 (Community Information Format) MARC STANDARDS

40 MARC 21 結 構 ( 一 ) MARC 21 之 結 構 包 括 : 記 錄 標 示 (Leader) 指 引 (Directory) 書 目 資 料 變 長 欄 區 (Variable Fields) 記 錄 標 示 指 引 變 長 欄 控 制 段 變 長 欄 資 料 段 n (00X) (01X-8XX) 參 見 : summary.html

41 書 目 資 料 欄 段 欄 定 長 欄 變 長 欄 指 標 分 欄 識 別 資 料 單 元 欄 間 符 號

42 書 目 資 料 欄 (1) 段 (Block) MARC 21 結 構 ( 二 ) 0XX-8XX 段,9XX 本 地 使 用 段 (2) 欄 (Field) 欄 是 指 一 連 串 特 定 之 字 元, 以 三 位 數 字 的 欄 號 (Tag number) 識 別 不 同 的 欄, 如 :245 代 表 題 名 及 著 者 敘 述 項, 260 代 表 出 版 項,300 代 表 稽 核 項 等

43 MARC 21 結 構 ( 三 ) 欄 分 為 兩 種 : 定 長 欄 (Fixed Field) 與 變 長 欄 (Variable Field), 定 長 欄 沒 有 指 標 和 分 欄, 變 長 欄 由 指 標 分 欄 識 別 資 料 單 元 及 欄 間 符 號 組 成 欄 號 指 標 分 欄 識 別 分 欄 識 別 $a 美 的 自 覺 / $c 王 保 雲 著 資 料 單 元 資 料 單 元

44 MARC 21 結 構 ( 四 ) (3) 指 標 (Indicator) ( 佔 2 位 ) 用 以 指 示 該 欄 的 內 容 與 其 他 欄 的 關 係 或 指 出 操 作 程 序 指 標 以 阿 伯 數 字 表 示, 未 定 者 以 空 格 表 示 (4) 分 欄 (Subfield) 資 料 欄 的 次 層 單 元 分 欄 識 別 符 號 以 $ (1F) 表 示, ( 佔 2 位 ) 欄 間 符 號 以 # (1E) 表 示

45 MARC 21 結 構 ( 五 ) MARC 21 之 分 隔 符 號 : 1. 分 欄 識 別 ($):(1) ISO 646 符 號 集 IS1 (1F) (2) 數 字 或 字 母 通 常 由 系 統 產 生 或 人 工 輸 入 2. 欄 間 符 號 (#):ISO 646 符 號 集 IS2 (1E) 通 常 由 系 統 自 動 產 生 3. 記 錄 分 隔 (%):ISO 646 符 號 集 IS3 (1D) 通 常 由 系 統 自 動 產 生

46 定 長 欄 (Fixed Fields) 紀 錄 標 示 (Leader) 欄 位 006 欄 位 007 欄 位 008 CMARC3 與 MARC 21 常 用 定 長 欄 之 對 照 參 見 :CMARC3 轉 MARC 21 對 照 表

47 紀 錄 標 示 (Leader) 由 24 個 字 符 (character) 組 成, 位 址 0-23, 用 以 處 理 紀 錄 及 直 接 辨 識 書 目 紀 錄 Leader/05 -- 紀 錄 性 質 (Record status) Leader/06 -- 紀 錄 類 型 (Type of record) Leader/07 -- 書 目 性 質 (Bibliographic level) Leader/17 -- 著 錄 依 據 及 層 次 (Encoding Level) Leader/18 -- 記 述 編 目 格 式 (Descriptive cataloging form) Leader/19 -- 層 次 等 級 (Multipart resource record level)

48 紀 錄 標 示 (Leader) Leader/05: 修 正 過 之 紀 錄 c Leader/06: 文 字 資 料 a Leader/07: 單 行 本 m Leader/18: 依 據 ISBD 含 標 點 i Leader/19: 無 從 屬 關 係 或 關 係 未 定 # 題 名 可 獨 立 之 單 件 b

49 紀 錄 標 示 (Leader) 紀 錄 標 示 (Leader) 參 見 : Leader/05 -- 紀 錄 性 質 (Record status) 有 較 高 層 次 之 紀 錄 a 修 正 過 之 紀 錄 c 刪 除 之 紀 錄 d 新 紀 錄 n 增 訂 預 行 編 目 資 料 之 著 錄 層 次 p

50 紀 錄 標 示 (Leader) Leader/06 -- 紀 錄 類 型 (Type of record) 文 字 資 料 a ( 一 般 ) t ( 手 稿 ) 樂 譜 c ( 一 般 ) d ( 手 稿 ) 地 圖 資 料 e ( 印 刷 形 式 ) f ( 手 稿 ) 放 映 性 資 料 g 錄 音 資 料 i ( 非 音 樂 性 ) j ( 音 樂 性 ) 非 放 映 性 圖 像 資 料 k 電 腦 檔 案 / 電 子 資 源 m 特 殊 教 學 資 料 o 混 合 性 資 料 p 立 體 藝 術 品 實 物 r

51 紀 錄 標 示 (Leader) Leader/07 -- 書 目 性 質 (Bibliographic level) 單 本 單 冊 / 合 集 a, c, d, m 連 續 性 整 合 性 b, i, s Leader/17 -- 著 錄 依 據 及 層 次 (Encoding Level) # 完 整 著 錄 4 核 心 項 目 著 錄 8 出 版 前 著 錄 OCLC 增 訂 上 傳 書 目 方 式 的 代 碼 : 線 上 完 整 I 線 上 次 完 整 K FTP 完 整 L FTP 次 完 整 M

52 紀 錄 標 示 (Leader) Leader/18 -- 記 述 編 目 格 式 (Descriptive cataloging form) 包 含 ISBD 標 點 符 號 i ( 中 文 依 據 CCR, 西 文 依 據 RDA 並 遵 循 ISBD 標 點 符 號 ) 不 採 用 ISBD 之 格 式 # ( 西 文 不 遵 循 ISBD 標 點 符 號 ) ISBD 標 點 符 號 部 分 省 略 c ( 西 文 遵 循 ISBD 標 點 符 號, 但 分 欄 結 尾 不 採 用 ) 依 據 AACR2 著 錄 a ( 西 文 依 據 AACR2 編 目 )

53 紀 錄 標 示 (Leader) Leader/19 -- 層 次 等 級 (Multipart resource record level) 無 從 屬 關 係 或 關 係 未 定 # 包 含 多 個 單 件 之 紀 錄 a (Set) 各 單 件 紀 錄 b ( 題 名 可 獨 立 之 單 件 ) c ( 題 名 不 可 獨 立 之 單 件 ) * 其 餘 未 詳 述 之 紀 錄 標 示 其 他 位 址, 宜 由 系 統 自 行 設 定

54 欄 位 008 一 般 性 資 料 (NR) 必 備 欄 008 總 長 度 為 40 個 位 址 (008/00-39) 部 分 位 址 是 任 何 紀 錄 類 型 皆 相 同 定 義 008/ /35-39 部 分 位 址 依 不 同 紀 錄 類 型 (7 種 ) 而 有 不 同 定 義 008/18-34 參 見 :

55 欄 位 008 一 般 性 資 料 (NR) 每 種 紀 錄 類 型 相 同 定 義 的 位 址, 重 要 者 如 : 008/06 -- 出 版 情 況 s( 單 一 出 版 年 ), m( 多 出 版 年 ) c( 連 續 性 出 版 品 仍 刊 行 ), d( 連 續 性 出 版 品 已 停 刊 ) q( 出 版 年 不 確 定 ), u( 連 續 性 出 版 品 出 版 現 狀 不 詳 ) 008/ 出 版 年 ( 第 一 第 二 出 版 年 ) 圖 書 式 出 版 品 : 出 版 年 ( 配 合 260 $c) 連 續 性 出 版 品 : 期 刊 創 刊 / 停 刊 年 ( 配 合 260 $c 或 362)

56 欄 位 008 一 般 性 資 料 (NR) 每 種 紀 錄 類 型 相 同 定 義 的 位 址, 重 要 者 如 : 008/ 出 版 地 區 美 國 加 拿 大 英 國 及 澳 洲 以 3 碼 代 表 前 兩 碼 為 地 區, 第 3 碼 為 國 家 ( 依 序 為 u, c, k, a) 如 : 紐 約 nyu ; 溫 哥 華 bcc ; 倫 敦 enk 其 他 國 家 以 2 碼 代 表 如 : 臺 灣 ch ; 日 本 jp ; 法 國 fr 中 國 大 陸 香 港 澳 門 cc * 參 見 代 碼 表 : ( 與 CMARC 之 國 家 代 碼 表 不 同 )

57 欄 位 008 一 般 性 資 料 (NR) 每 種 紀 錄 類 型 相 同 定 義 的 位 址, 重 要 者 如 : 008/ 作 品 語 文 如 : 中 文 chi 英 文 eng 若 不 只 一 種 語 文, 則 重 複 著 錄 於 欄 位 041 參 見 代 碼 表 :( 大 致 與 CMARC 語 文 代 碼 表 相 同 ) * 各 紀 錄 類 型 同 位 址 定 義 相 同 但 未 詳 述 者, 宜 由 系 統 自 動 設 定

58 欄 位 008 一 般 性 資 料 (NR) 008/18-34 依 據 Leader/06-07 分 為 7 種 紀 錄 類 型 圖 書 Books (BK) 電 腦 檔 Computer file (CF) 地 圖 資 料 Maps (MP) 音 樂 資 料 Music (MU) 連 續 性 資 料 Continuing resources (CR) 視 覺 資 料 Visual matearials (VM) 混 合 性 資 料 Mixed materials (MX)

59 如 何 區 別 紀 錄 類 型? If Leader/06 = a ( 文 字 資 料 ) and Leader/07 = a, c, d, m( 單 行 本 ) Books(BK) 圖 書 If Leader/06 = a ( 文 字 資 料 ) and Leader/07 = b, i, s( 連 續 性 ) Continuing Resources (CR) 連 續 性 出 版 品 If Leader/06 = t ( 手 稿 形 式 文 字 資 料 ) Books(BK) 圖 書

60 如 何 區 別 紀 錄 類 型? If Leader/06 = c, d, i, j Music(MU) 音 樂 資 料 OCLC 分 為 score (leader/06=c 或 d) 樂 譜 sound recording (leader/06=i 或 j) 錄 音 資 料 If Leader/06 = e, f( 手 稿 ) Maps(MP) 地 圖 資 料

61 如 何 區 別 紀 錄 類 型? If Leader/06 = g( 放 映 性 資 料 ), k( 圖 像 資 料 ), o( 特 殊 教 學 資 料 ), r( 立 體 實 物 ) Visual Materials (VM) 視 覺 資 料 If Leader/06 = m Computer Files(CF) 電 腦 檔 電 腦 軟 體 ( 包 括 : 程 式 遊 戲 字 型 ) 數 字 資 料 電 腦 驅 動 之 多 媒 體 線 上 系 統 或 服 務 * 若 為 兼 具 其 他 類 型 之 電 子 出 版 品 仍 依 該 主 要 類 型 著 錄 Leader 及 欄 位 008, 而 電 子 出 版 品 之 特 性 則 在 欄 位 006 表 示

62 如 何 區 別 紀 錄 類 型? If Leader/06 = p Mixed Materials(MX) 混 合 性 資 料 * 用 於 具 多 種 形 式 (forms) 的 資 源, 通 常 為 檔 案 特 藏 資 料 (archival materials), 例 如 收 藏 某 人 或 某 機 構 特 殊 意 義 的 資 料, 如 : 講 稿 手 稿 書 信 照 片 等, 無 法 以 某 一 形 式 作 為 首 要 資 料 類 型 編 目 標 的 為 整 個 檔 案

63 欄 位 008 一 般 性 資 料 (NR) 不 同 紀 錄 類 型 008/18-34 位 址 定 義 不 同 圖 書 : 008/18-21, 006/ 插 圖 代 碼 008/22, 006/05 -- 適 用 對 象 008/23, 006/06 -- 形 式 特 性 008/24-27, 006/ 內 容 形 式 008/28, 006/11 -- 政 府 出 版 品 008/29, 006/12 -- 會 議 出 版 品 代 碼 008/30, 006/13 -- 紀 念 集 指 標 008/31, 006/14 -- 索 引 008/33, 006/16 -- 文 學 體 裁 代 碼 008/34, 006/17 -- 傳 記 代 碼

64 欄 位 008 一 般 性 資 料 (NR) 不 同 紀 錄 類 型 008/18-34 位 址 定 義 不 同 連 續 性 出 版 品, 重 要 者 如 : 008/18, 006/01 -- 刊 期 008/19, 006/02 -- 規 則 性 ( 如 :r, u, x) 008/21, 006/04 -- 連 續 性 出 版 品 類 型 ( 如 :p, n, m) 008/28, 006/11 -- 政 府 出 版 品 008/29, 006/12 -- 會 議 出 版 品 代 碼 008/34, 006/17 -- 連 續 性 出 版 品 著 錄 模 式 (S/L) (0, 1, 2) CMARC 無

65 欄 位 008 定 長 欄 資 料 -- 一 般 性 資 料 ( 圖 書 資 料 ) (NR) 出 版 情 況 (06): s 單 一 出 版 年 m 多 出 版 年 出 版 年 (07-14): 配 合 欄 位 260 $c 出 版 地 區 (15-17): 配 合 欄 位 260 $a 插 圖 代 碼 (18-21):a 圖 適 用 對 象 (18-20): e 成 人 形 式 特 性 (23) 內 容 形 式 (24-27) 政 府 出 版 品 (28) 會 議 出 版 品 (29) 紀 念 集 指 標 (30) 索 引 指 標 (31) 文 學 體 裁 代 碼 (33) 傳 記 代 碼 (34) 作 品 語 文 (35-37):chi 中 文

66 紀 錄 標 示 (Leader) 的 關 係 紀 錄 標 示 : 標 示 紀 錄 之 性 質 類 型 008 著 錄 主 要 特 性 (008/18-34) 主 要 特 性 的 資 料 類 型 代 碼 著 錄 ( 取 決 ) 於 Leader/ 著 錄 次 要 ( 附 加 ) 特 性 006/00 次 要 ( 附 加 ) 特 性 的 紀 錄 類 型 代 碼 007 著 錄 資 料 外 形 ( 載 體 ) ( 非 書 資 料 ) 007/00 資 料 外 形 ( 載 體 ) 紀 錄 類 型 代 碼

67 欄 位 006 附 加 資 料 特 性 (R) 006/00 紀 錄 類 型 共 15 種 代 碼 ( 即 同 Leader/6 的 14 個 代 碼 分 為 7 種 類 型 ( 與 008 同 ) + Leader/7 的 代 碼 s) 006/01-17: 內 容 與 008/18-34 相 同 參 見 :

68 欄 位 006 附 加 資 料 特 性 (R) 用 於 著 錄 出 版 品 的 次 要 特 性 (Additional Material Characteristics) 描 述 具 多 重 特 性 的 出 版 品, 例 如 : 連 續 性 地 圖 出 版 品, 多 媒 體 組 件 等 或 描 述 具 另 一 特 性 的 伴 隨 資 料, 如 : 紙 本 書 有 一 伴 隨 光 碟 需 先 決 定 出 版 品 的 主 要 特 性 與 次 要 特 性 例 : 電 子 連 續 性 出 版 品 主 要 特 性 : 連 續 性 出 版 品, 用 008 serial form 次 要 特 性 : 電 子 出 版 品, 用 006 computer file

69 欄 位 007 稽 核 細 節 (R) 稽 核 細 節 -- 一 般 性 資 料 (Physical description fixed field) 通 常 指 不 能 以 稽 核 項 完 整 描 述 資 源 實 質 特 性 對 印 刷 式 出 版 品 而 言, 有 兩 種 用 法 : 有 伴 隨 資 料 時, 於 007 描 述 伴 隨 資 料 用 單 筆 書 目 紀 錄 處 理 電 子 連 續 性 出 版 品 時, 於 007 描 述 電 子 連 續 性 出 版 品 例 : 做 微 縮 資 料 編 目 時, 於 007 描 述 微 縮 資 料 特 性. 例 :DVD 電 影, 於 008 描 述 錄 影 資 訊, 於 007 描 述 DVD 實 質 特 性

70 欄 位 007 稽 核 細 節 (R) 007/00 資 料 類 型 15 種 載 體 類 型 007 之 長 度 依 不 同 載 體 而 不 同 2 個 位 址 至 23 個 位 址, 每 種 載 體 之 007 則 為 定 長 參 見 :

71 欄 位 007 稽 核 細 節 定 長 資 料 -- 一 般 性 資 料 ( 錄 影 資 料 ) (R) 資 料 類 型 (00): v 錄 影 資 料 特 定 資 料 標 示 (01): d 影 碟 影 音 光 碟 (VCD) 數 位 影 音 光 碟 (DVD) 色 彩 (03): c 彩 色 錄 影 資 料 規 格 (04): v DVD 聲 音 在 媒 體 上 或 分 開 (05): a 聲 音 在 媒 體 上 發 聲 媒 體 (06): i 影 碟 影 音 光 碟 (VCD) 數 位 影 音 光 碟 (DVD) 尺 寸 大 小 (07): z 其 它 聲 道 種 類 (08): s 立 體 聲 道

72 欄 位 007 稽 核 細 節 定 長 資 料 -- 一 般 性 資 料 ( 電 子 書 ) (R) 007/01: 遠 距 資 源 r 007/03: 單 色 a 黑 白 b 彩 色 c 007/04: 不 適 用 n 007/05: 無 聲 # 有 聲 a 007/09: 同 一 種 檔 案 a 多 種 檔 案 m

73 變 長 欄 (Variable Fields) 0XX 控 制 (00X) 號 碼 及 代 碼 段 1XX 主 要 款 目 段 2XX 題 名 版 本 出 版 段 3XX 實 體 描 述 ( 稽 核 ) 段 4XX 集 叢 段 5XX 附 註 段 6XX 主 題 段 7XX 附 加 款 目 連 接 款 目 段 8XX 集 叢 附 加 款 目 館 藏 段

74 01X-09X 號 碼 及 代 碼 段 Control Information, Number and Codes- General Information

75 變 長 欄 標 目 架 構 Heading Fields - General Information Sections X00 X10 X11 X30 個 人 名 稱 團 體 名 稱 會 議 名 稱 劃 一 題 名 名 稱 * 共 用 原 則 於 1XX 6XX 7XX 8XX

76 1XX 主 要 款 目 段 Main Entries-General Information 100 個 人 名 稱 110 團 體 名 稱 111 會 議 名 稱 130 劃 一 題 名

77 20X-24X 題 名 段 Title and Title-Related Fields -- General Information 240 劃 一 題 名 ( 非 主 標 目 ) 245 題 名 及 著 者 敘 述 項 246 其 他 形 式 題 名 247 舊 題 名

78 25X-28X 版 本 出 版 段 Edition, Imprint, Etc. Fields - General Information 250 版 本 項 260 出 版 項 264_ 出 版 項 (RDA 新 增 ) 263 預 定 出 版 日 期

79 3XX 實 體 描 述 ( 稽 核 ) 段 Physical Description, Etc. Fields - General Information 300 稽 核 項 310 現 行 刊 期 321 舊 刊 期 362 連 續 性 出 版 品 - 卷 期 項

80 3XX 實 體 描 述 ( 稽 核 ) 段 RDA 新 增 欄 位 : 336 內 容 類 型 (Content type) 337 媒 體 類 型 (Media type) 338 載 體 類 型 (Carrier type) 38X 劃 一 題 名 附 加 核 心 項 目

81 4XX 集 叢 段 Series Statements - General Information 490 集 叢 項 *830 集 叢 劃 一 題 名 *440 集 叢 項 ( 已 不 用 )

82 5XX 附 註 段 Notes-General Information

83 6XX 主 題 段 Subject Access Fields - General Information 600 標 題 附 加 款 目 - 個 人 名 稱 610 標 題 附 加 款 目 - 團 體 名 稱 630 標 題 附 加 款 目 - 劃 一 題 名 650 標 題 附 加 款 目 - 主 題 用 語 651 標 題 附 加 款 目 - 地 理 名 稱

84 70X-75X 附 加 款 目 段 Added Entries - General Information 700 附 加 標 目 - 個 人 名 稱 710 附 加 標 目 - 團 體 名 稱 711 附 加 標 目 - 會 議 名 稱 730 附 加 標 目 - 劃 一 題 名 740 附 加 標 目 - 非 控 制 相 關 或 分 析 題 名

85 76X-78X 連 接 款 目 段 Linking Entries-General Information 765/767 77X 78X 連 續 性 出 版 品 : 原 文 / 翻 譯 連 接 款 目 連 續 性 出 版 品 : 主 刊 / 附 篇 / 不 同 版 本 連 接 款 目 連 續 性 出 版 品 : 接 續 關 係 連 接 款 目

86 80X-83X 集 叢 附 加 款 目 段 X 館 藏 段 Series Added Entries-General Information 830 集 叢 附 加 款 目 - 劃 一 題 名 Holdings, Alternate Graphics, Etc.- General Information * 與 MARC 21 format for Holdings Data 相 容 856 電 子 資 源 位 址 及 取 得 方 法 880 其 他 字 型 著 錄 內 容

87 變 長 欄 自 行 著 錄 標 點 MARC 21 較 之 CMARC, 除 欄 位 格 式 及 代 碼 外, 在 變 長 欄 的 明 顯 差 異 為 : 需 自 行 標 示 標 點, 即 標 點 為 資 料 的 一 部 分, 非 由 分 欄 引 出 範 例 : $a 臺 灣 國 際 技 術 交 易 博 覽 會. $n2004 : $b 參 展 項 目 彙 編 = Taiwan technomart. $n2004 / $c 經 濟 部 工 業 局 等 主 辦 ; 臺 灣 技 術 交 易 市 場 整 合 服 務 中 心 (TWTM) 執 行 ; 工 業 技 術 研 究 院 等 協 辦 建 議 留 意 ISBD 規 則, 配 合 書 目 系 統 設 定, 以 正 確 顯 示

88 常 用 欄 號 一 覽 表 圖 書 資 料 001, 008, 020, 040, 041, 084, 1xx, 240, 245, 246, 250, 260, 300, 490, 5xx, 6xx, 7xx, 830, 856 連 續 性 出 版 品 001, 008, 022, 040, 041, 084, 1xx, 245, 246, 250, 260, 300, 310, 321, 362, 5xx, 6xx, 7xx, 856

89 常 用 欄 位 CMARC3 與 MARC21 對 照 題 名 及 著 者 敘 述 項 200/245 資 料 類 型 標 示 204/245 $h 版 本 項 205/250 出 版 項 210/260 稽 核 項 215/300 集 叢 項 225,410/490,830 附 註 項 3xx/5xx 資 料 特 殊 細 節 項 ( 卷 期 ) 207/362 國 際 標 準 號 碼 010/020;011/022 標 題 600/600;601/611;605/630;606/650;607/651 中 國 ( 文 ) 圖 書 分 類 法 681/084 著 者 檢 索 7xx/1xx,7xx 題 名 檢 索 5xx,4xx/246,7xx,240(130)

90 欄 位 020 國 際 標 準 書 號 (ISBN)(R) CMARC 欄 位 010 指 標 1 及 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 分 欄 a, c, z a 國 際 標 準 書 號 (ISBN)(NR) c 價 格 與 價 格 相 關 資 訊 (NR) z 取 消 的 或 無 效 的 ISBN(R) 範 例 :020 ## $a ( 平 裝 ) :$cnt$ ## $cnt$250 ( 平 裝 ) 指 標 不 分 語 文 別

91 欄 位 022 國 際 標 準 叢 刊 號 (ISSN)(R) CMARC 欄 位 011 指 標 1 及 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 分 欄 a, y, z a 國 際 標 準 叢 刊 號 (ISSN)(NR) y 不 正 確 的 ISSN(R) z 被 取 消 的 ISSN(R) 範 例 :022 ## $a x 022 ## $a $y 指 標 不 分 語 文 別

92 欄 位 040 編 目 來 源 出 處 (NR) 分 欄 a, b, c, d, e ( 類 似 CMARC 欄 位 801) a 原 始 編 目 機 構 (Original cataloging agency)(nr) b 編 目 語 文 (Language of cataloging)(nr) c 轉 檔 機 構 (Transcribing agency)(r) d 修 正 機 構 (Modifying agency)(r) e 編 目 規 則 代 碼 (Description convention)(r) 範 例 : 040 ## $a DLC $c DLC $d MnMULS $d RCS $e rda (RDA 書 目 ) 040 ## $a CYT $b chi $c CYT $d CYT ( 國 圖 中 編 書 目 ) 040 ## $a CYT $b eng $c CYT $d CYT $e aacr ( 西 編 aacr 書 目 )

93 CMARC 欄 位 101 欄 位 041 語 文 代 碼 (R) 指 標 1 ( 是 否 為 翻 譯 ) # 未 提 供 資 訊 a 0 非 譯 文 或 不 含 譯 文 1 譯 文 或 含 譯 文 指 標 2 ( 代 碼 系 統 ) # MARC 21 語 文 代 碼 系 統 (MARC language code) ( 同 008/35-37 使 用 之 代 碼 系 統 ) 7 代 碼 系 統 著 錄 於 $2

94 欄 位 041 語 文 代 碼 (R) 分 欄 a, b, d, e, f, g, h, j, k, m, n a 正 文 語 文 (R) b 提 要 / 摘 要 語 文 (R) d 歌 曲 / 說 話 錄 音 語 文 (R) e 歌 詞 語 文 (R) f 目 次 語 文 (R) g 伴 隨 資 料 語 文 (R) h 翻 譯 作 品 原 文 (R) j 錄 影 資 料 字 幕 語 文 (R) k 據 以 翻 譯 語 文 (R) m 伴 隨 資 料 原 文 (R) n 伴 隨 資 料 歌 詞 原 文 (R)

95 何 時 需 用 此 碼? 內 容 有 數 種 語 言 主 要 內 容 是 翻 譯 欄 位 041 語 文 代 碼 (R) 內 容 摘 要 或 目 次 的 語 言 與 正 文 不 同 若 僅 有 一 種 語 言, 則 著 錄 於 008/35-37 即 可 代 碼 表 與 008/35-37 使 用 的 相 同 通 常 與 欄 位 546 一 起 使 用 範 例 : 041 0# $a chi $a eng $b chi $b eng ( 部 分 內 容 為 英 文 ) 041 1# $a chi $h eng ( 中 譯 作 品, 原 文 為 英 文 ) 041 0# $a eng $a fre $a ger $b rus 546 ## $a The item includes text in English, French and German and its summary is in Russian.

96 欄 位 084 其 他 分 類 號 碼 (R) 中 國 ( 中 文 ) 圖 書 分 類 號 著 錄 於 此 指 標 1 及 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 分 欄 a, b, 2 a 分 類 號 (R) b 書 號 年 代 冊 次 (NR) 2 號 碼 來 源 (NR) 已 於 代 碼 表 申 請 專 屬 代 碼 為 ncsclt 代 表 中 國 ( 中 文 ) 圖 書 分 類 法 ( 不 著 錄 分 類 法 版 本 ) 範 例 :084 ## $a $b8786 $2ncsclt 084 ## $a $b8467 $2ncsclt

97 欄 位 100 主 要 款 目 - 個 人 名 稱 (NR) CMARC 欄 位 700 指 標 1 人 名 形 式 (Type of personal name entry element) 0 以 名 字 著 錄 (Forename) 1 以 姓 或 姓 名 著 錄 (Surname) 3 以 家 族 名 稱 著 錄 (Family name) 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 (#) (Undefined) 分 欄 a, b, c, d, e, g, q, 4

98 欄 位 100 主 要 款 目 - 個 人 名 稱 (NR) 分 欄 a 姓 名 (Personal name)(nr) b 世 代 數 (Numeration)(NR) c 頭 銜 等 修 飾 語 (Titles and words associated with a name)(r) d 生 卒 年 (Dates associated with a name)(nr) e 相 關 職 責 詞 語 (Relator term)(r) g 其 他 資 料 (Miscellaneous information)(nr) q 全 稱 (Fuller form of name)(nr) 4 相 關 職 責 代 碼 (Relator code)(r)

99 欄 位 100 主 要 款 目 - 個 人 名 稱 (NR) 範 例 : 100 1# $a 林 語 堂 $c( 文 學 ) 100 1# $a 辛 棄 疾 $d 宋 100 1# $a 詹 姆 斯 $c(james, Henry, ) 100 0# $a 幾 米 $c( 繪 畫 ) 100 3# $a 林 氏 100 1# $ashakespeare, William,$d # $amadonna,$d # $atudor family # $ataylor, Ariene G.,$d1941- $eauthor( 文 字 作 者 ) 100 1# $akennedy, M. L.$q(Martha Lynn).$4pro

100 欄 位 110 主 要 款 目 - 團 體 名 稱 (NR) CMARC 欄 位 710, 指 標 1 為 0 團 體 名 稱 指 標 1 著 錄 團 體 名 稱 之 方 式 0 倒 置 名 稱 (Inverted name) 1 以 地 區 或 轄 區 著 錄 為 標 目 主 體 (Jurisdiction name) 2 直 接 著 錄 (Name in direct order) 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 (#) (Undefined) 分 欄 a, b, d, e, g, 4

101 欄 位 110 主 要 款 目 - 團 體 名 稱 (NR) 分 欄 a 團 體 名 稱 或 轄 區 名 稱 (Corporate name or jurisdiction name as entry element)(nr) b 從 屬 單 位 (Subordinate unit)(r) d 會 議 日 期 ( 朝 代 ) (Date of meeting or treaty signing)(r) e 相 關 職 責 詞 語 (Relator term)(r) g 其 他 資 料 (Miscellaneous information)(nr) 4 相 關 職 責 代 碼 (Relator code)(r)

102 欄 位 110 主 要 款 目 - 團 體 名 稱 (NR) 範 例 : 110 1# $a 臺 北 市 $b 教 育 局 110 1# $a 美 國 $b 能 源 部 110 2# $a 石 門 水 庫 建 設 委 員 會 110 2# $a 行 政 院 $b 衛 生 署 $b 藥 物 食 品 檢 驗 局 110 2# $a 內 務 府 $d 清 110 1# $aunited states.$bcongress # $ainstitute of Physics # $aamerican Library Association. $bannual Conference.

103 欄 位 111 主 要 款 目 - 會 議 名 稱 (NR) CMARC 欄 位 710, 指 標 1 為 1 會 議 名 稱 指 標 1 會 議 名 稱 形 式 0 倒 置 名 稱 (Inverted name) 1 以 地 區 或 轄 區 著 錄 為 標 目 主 體 (Jurisdiction name) 2 直 接 著 錄 (Name in direct order) 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 (#) (Undefined) 分 欄 a, c, d, e, g, j, n, q

104 欄 位 111 主 要 款 目 - 會 議 名 稱 (NR) 分 欄 a 會 議 名 稱 或 轄 區 名 稱 (Meeting name or jurisdiction name as entry element)(nr) c 會 議 地 點 (Location of meeting)(nr) d 會 議 日 期 (Date of meeting)(nr) e 從 屬 單 位 (Subordinate unit)(r) g 其 他 資 料 (Miscellaneous information)(nr) j 相 關 職 責 詞 語 (Relator term)(r) n 會 議 屆 次 (Number of part/section/ meeting)(r) q 轄 區 名 稱 後 之 會 議 名 稱 (Name of meeting following jurisdiction name entry element) (NR)

105 欄 位 111 主 要 款 目 - 會 議 名 稱 (NR) 範 例 : 111 2# $a 全 國 圖 書 館 業 務 會 議 $n(1 :$d 民 61 :$c 臺 北 市 ) 111 2# $a 南 島 民 族 國 際 會 議 $d( 民 100 :$c 臺 北 市 ) 111 1# $aparis.$qpeace Conference,$d # $aconference on International Economics # $afestival of Britain $d(1951 :$clondon, England)

106 欄 位 130 主 要 款 目 - 劃 一 題 名 (NR) CMARC 欄 位 500 代 表 源 自 於 同 一 作 品 以 不 同 題 名 出 版 的 出 版 品 ( 例 : 不 同 版 本 或 翻 譯 版 本 ) 無 作 者, 以 劃 一 題 名 為 主 要 標 目 指 標 1 不 排 序 字 元 (Nonfiling characters) 0-9 不 排 序 字 元 數 (Number of nonfiling characters) 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 (#) (Undefined) 分 欄 a, f, g, k, l, n, p, s

107 欄 位 130 主 要 款 目 - 劃 一 題 名 (NR) 範 例 : 130 0# $aarabian nights # $aarabian nights.$l French # $abible.$pn.t # $akoran. 參 見 :

108 欄 位 240 劃 一 題 名 (NR) 非 主 要 標 目 用 法 與 130 同 應 知 何 時 用 240 或 130 指 標 1 本 劃 一 題 名 僅 供 是 否 列 印 或 顯 示 0 不 列 印 或 顯 示 (Not printed or displayed) 1 列 印 或 顯 示 (Printed or displayed) 指 標 2 不 排 序 字 元 (Nonfiling characters) 0-9 不 排 序 字 元 號 數 (Number of nonfiling characters) 分 欄 a, f, g, k, l, n, p, s

109 欄 位 240 劃 一 題 名 (NR) 範 例 : 100 1# $a 曹 雪 芹 $d 清 $a 紅 樓 夢 $a 石 頭 記 /$c( 清 ) 曹 雪 芹 著 翻 譯 作 品 之 原 題 名 (CMARC 454) * 亦 可 著 錄 500 譯 自 及 # $a 羅 琳 $c(rowling, J. K.) $aharry Potter and the chamber of secrets. $l 中 文 $a 哈 利 波 特 :$b 消 失 的 密 室 /$c 羅 琳 (J. K. Rowling) 著 ; 彭 倩 文 譯

110 欄 位 245 題 名 及 著 者 敘 述 項 (NR) 必 備 欄 CMARC 欄 位 200,204 ( 資 料 類 型 標 示 ) 指 標 1 題 名 附 加 款 目 (Title added entry) 0 題 名 不 適 宜 做 為 附 加 款 目 (No added entry) 1 題 名 附 加 款 目 (Added entry) 指 標 2 不 排 序 字 元 (Nonfiling characters) 0 無 不 排 序 字 元 (No nonfiling characters) 1-9 不 排 序 字 元 數 (Number of nonfiling characters) 分 欄 a, b, c, h, n, p

111 欄 位 245 題 名 及 著 者 敘 述 項 (NR) 分 欄 a 正 題 名 (Title)(NR) b 其 他 題 名 (Remainder of title)(nr) c 著 者 敘 述 (Statement of responsibility, etc.)(nr) h 資 料 類 型 標 示 (Medium)(NR) (RDA 實 施 後 將 以 欄 位 336,337,338 取 代 ) n 編 次 (Number of part/section of a work)(r) p 編 次 名 稱 (Name of part/section of a work)(r)

112 範 例 : 欄 位 245 題 名 及 著 者 敘 述 項 (NR) $a 美 的 自 覺 :$b 臺 灣 藝 術 家 群 像 /$c 王 保 雲 著 $a 作 家. 作 品. 生 活 /$c 田 新 彬 [ 撰 ] $a 古 文 觀 止 十 二 卷 /$c( 清 ) 吳 楚 材 選 輯 $a 勞 動 法 實 用.$n2 /$c 呂 榮 海, 俞 慧 君 合 著 $a 中 國 音 樂 史.$p 樂 譜 篇 /$c 薛 宗 明 著 $a 顧 一 樵 全 集.$n 第 十 冊,$p 中 國 的 文 藝 復 興 $h[ 電 子 資 源 ] /$c 顧 一 樵 著 $a 世 界 最 偉 大 的 勵 志 書 =$bthe greatest success classics in the world /$c 李 津 編 著 $athe greatest success classics in the world

113 欄 位 245 題 名 及 著 者 敘 述 項 (NR) 範 例 : $a 臺 灣 國 際 技 術 交 易 博 覽 會.$n2004 :$b 參 展 項 目 彙 編 = Taiwan technomart.$n2004 /$c 經 濟 部 工 業 局 等 主 辦 ; 臺 灣 技 術 交 易 市 場 整 合 服 務 中 心 (TWTM) 執 行 ; 工 業 技 術 研 究 院 等 協 辦 $a 開 天 闢 地 :$b 西 洋 文 明 的 變 遷 /$c 克 拉 克 (Clark, Kenneth) 著 ; 顏 元 叔 譯 $a 教 育 的 過 程 /$c 布 魯 納 原 著 ; 陳 伯 璋, 陳 伯 達 合 譯 $a 賦 格 的 藝 術 $h[ 樂 譜 ] /$c 蕭 滋 $a 中 華 民 國 全 圖 $h[ 地 圖 ]

114 欄 位 245 題 名 及 著 者 敘 述 項 (NR) 合 刊 範 例 ( 無 共 同 題 名 ) : $a 人 間 詞 ;$b 人 間 詞 話 /$c 王 國 維 著 $a 王 國 維 $t 人 間 詞 話 (100 1# $a 王 國 維 ) $a 佛 教 的 科 學 觀 /$cㄤ 智 表 著. 一 個 科 學 者 研 究 佛 經 的 報 告 / 王 小 徐 著 (100 1# $aㄤ 智 表 ) $a 王 小 徐 $t 一 個 科 學 者 研 究 佛 經 的 報 告 $abasic 語 言 $h[ 電 子 資 源 ] ;$bcobol 語 言 ; PASCAL 語 言 /$c 譚 培 華, 張 嘉 鴻 編 著 $a 譚 培 華 $tcobol 語 言 100 1# $a 譚 培 華 $a 譚 培 華 $tpascal 語 言 700 1# $a 張 嘉 鴻

115 欄 位 245 題 名 及 著 者 敘 述 項 (NR) 合 刊 範 例 : $a 挑 戰 PHP$h[ 電 子 資 源 ] /$c 陳 會 安 著. ASP 網 站 開 發 / 陳 俊 榮 撰. JAVA 的 應 用 / 林 梓 涵 著. C++ 進 階 / 李 勁 著. Visual Basic 速 成 / 施 威 銘 研 究 室 作 (100 1# $a 陳 會 安 ) $a 陳 俊 榮 $tasp 網 站 開 發 $a 林 梓 涵 $tjava 的 應 用 $a 李 勁 $tc++ 進 階 $a 施 威 銘 研 究 室 $tvisual Basic 速 成

116 欄 位 246 其 他 形 式 題 名 (R) CMARC 欄 位 ,532,540 指 標 1 附 註 / 題 名 附 加 款 目 控 制 碼 (Note/added entry controller) 0 有 附 註, 無 附 加 款 目 (Note, no added entry) 1 有 附 註, 有 附 加 款 目 (Note, added entry) 2 無 附 註, 無 附 加 款 目 (No note, no added entry) 3 無 附 註, 有 附 加 款 目 (No note, added entry)

117 欄 位 246 其 他 形 式 題 名 (R) 指 標 2 題 名 類 型 (Type of title) # 未 標 示 題 名 類 型 (No type specified) 0 部 分 題 名 (Portion of title) 1 並 列 題 名 (Parallel title) 2 區 別 題 名 (Distinctive title) 3 其 他 題 名 (Other title) 4 封 面 題 名 (Cover title) 5 附 加 書 名 頁 題 名 (Added title page title) 6 卷 端 題 名 (Caption title) 7 逐 頁 題 名 (Running title) 8 書 背 題 名 (Spine title)

118 欄 位 246 其 他 形 式 題 名 (R) 分 欄 a, b, f, g, h, i, n, p a 題 名 (Title proper/short title)(nr) b 其 他 題 名 (Remainder of title)(nr) f 卷 期 或 日 期 (Date or sequential designation)(nr) g 其 他 資 料 (Miscellaneous information)(nr) h 資 料 類 型 標 示 (Medium)(NR) i 顯 示 文 字 (Display text)(nr) n 編 次 (Number of part/section of a work)(r) p 編 次 名 稱 (Name of part/section of a work)(r)

119 欄 位 246 其 他 形 式 題 名 (R) 範 例 : $a 臺 灣 風 格 設 計 =$bdesigned in Taiwan advocate $adesigned in Taiwan advocate $a 最 新 英 語 讀 本 $a 英 語 讀 本 $a 美 的 自 覺 :$b 臺 灣 藝 術 家 群 像 $a 臺 灣 藝 術 家 群 像 $a 才 子 古 文, 又 名, 天 下 才 子 必 讀 書 246 3# $a 天 下 才 子 必 讀 書

120 欄 位 246 其 他 形 式 題 名 (R) 範 例 : $a 彩 色 藝 術 字 大 全 $a 五 彩 百 體 藝 術 字 大 全 ( 封 面 題 名 :) $a 宋 曾 文 定 公 鞏 年 譜 $a 曾 子 固 年 譜 稿 ( 卷 端 題 名 :) $a 工 業 合 成 染 料 化 學 $a 合 成 染 料 化 學 ( 逐 頁 題 名 :) $a 談 修 養 $a 修 養 的 藝 術 ( 書 背 題 名 :)

121 CMARC 欄 位 205 指 標 1 及 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 分 欄 a, b 欄 位 250 版 本 項 (NR) a 版 本 敘 述 (Edition statement)(nr) b 版 本 敘 述 其 他 資 訊 (Remainder of edition statement)(nr) 範 例 : 250 ## $a 增 訂 三 版 250 ## $a 中 文 版 250 ## $a 明 末 原 刊 本 250 ## $a 修 訂 一 版 /$b 臺 灣 中 華 書 局 編 輯 部 修 訂

122 欄 位 260 出 版 項 (R) CMARC 欄 位 210 ; RDA 欄 位 264 指 標 1 出 版 說 明 順 序 # 不 適 用 / 未 提 供 資 訊 / 最 早 期 的 出 版 者 (Not applicable/no informationprovided/ Earliest available publisher) 2 中 期 的 出 版 者 (Intervening publisher) 3 現 行 / 最 近 期 的 出 版 者 (Current/latest publisher) 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 (#) (Undefined) 分 欄 a, b, c, e, f, g

123 分 欄 欄 位 260 出 版 項 (R) a 出 版 地 經 銷 地 (Place of publication, distribution, etc.)(r) b 出 版 者 經 銷 者 (Name of publisher, distributor, etc.)(r) c 出 版 年 經 銷 年 (Date of publication, distribution, etc.)(r) e 印 製 地 (Place of manufacture)(r) f 印 製 者 (Manufacturer)(R) g 印 製 日 期 (Date of manufacture)(r)

124 欄 位 260 出 版 項 (R) 範 例 : 260 ## $a 臺 北 市 :$b 正 中,$c 民 ## $a 臺 北 市 :$b 田 野 出 版 :$b 松 崗 總 經 銷, $c 民 ## $a 臺 北 市 :$b 德 威 國 際 文 化 出 版 ;$a[ 臺 北 縣 中 和 市 ] :$b 吳 氏 圖 書 總 經 銷,$c ## $a 臺 北 市 :$b 遠 流,$c 民 九 刷 260 ## $c 民 ## $e( 臺 北 市 :$f 復 美 彩 色 印 刷,$g 民 80.05) 260 ## $a[ 出 版 地 不 詳 :$b 出 版 者 不 詳 ],$c 民 ## $a[ 臺 北 市 :$b 國 家 圖 書 館 複 印,$c 民 97?]

125 CMARC 欄 位 210;RDA 新 欄 位, 取 代 欄 位 260 指 標 1 出 版 說 明 順 序 ( 與 欄 位 260 指 標 1 內 容 相 同 ) 指 標 2 ( 新 ) 欄 位 264 出 版 項 (R) 0 生 產 (Production) 1 出 版 (Publication) 2 發 行 (Distribution ) 3 製 造 (Manufacture) 4 版 權 宣 告 日 期 (Copyright notice date) 分 欄 a, b, c, 3, 6, 8

126 ( 新 ) 欄 位 264 出 版 項 (R) 分 欄 a 生 產 出 版 發 行 製 造 地 (Place of production, publication, distribution, manufacture)(r) b 生 產 出 版 發 行 製 造 者 (Name of producer, publisher, distributor, manufacturer)(r) c 生 產 出 版 發 行 製 造 日 期 (Date of production, publication, distribution, manufacture)(r) 3 特 定 部 分 資 料 說 明 (Materials specified)(nr) 6 連 接 (Linkage)(NR) 8 欄 位 連 結 和 序 號 (Field link and sequence number)(r)

127 ( 新 ) 欄 位 264 出 版 項 (R) 範 例 : 264 #1 $aboston :$b[publisher not identified],$c #1 $a[place of publication not identified] : $babc Publishers,$c #1 $a 臺 北 市 :$b 國 立 歷 史 博 物 館,$c 民 #2 $aseattle :$biverson Company 264 #3 $acambridge :$bkinsey Printing Company 264 #4 $c #4 $cp #4 $ccopyright 2005

128 欄 位 300 稽 核 項 (R) CMARC 欄 位 215 指 標 1 及 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 常 用 分 欄 a, b, c, e a 數 量 (Extent)(R) b 插 圖 及 其 他 稽 核 細 節 (Other physical details)(nr) c 高 廣 尺 寸 (Dimensions)(R) e 附 件 (Accompanying material)(nr)

129 欄 位 300 稽 核 項 (R) 範 例 : 300 ## $a101 面 :$b 圖, 地 圖 ;$c18 公 分 300 ## $a75 葉 :$b 圖 ;$c28 公 分 300 ## $a2 冊 :$b 部 分 彩 圖, 彩 像 ;$c15 x 18 公 分 300 ## $a1 冊 ;$c21 公 分 +$e1 冊 手 冊 + 1 張 光 碟 片 300 ## $a 冊 ( 活 頁 ) :$b 圖 ;$c21 公 分 300 ## $a 冊 :$b 圖 ;$c27 公 分 300 ## $a1 幅 地 圖 :$b 彩 色 ;$c156 x 83 公 分 300 ## $a1 冊 地 圖 集 (17,37 面, 圖 版 74 葉 ) :$b100 幅 彩 色 地 圖 ;$c29 公 分 300 ## $a1 幅 掛 圖 :$b 彩 色 ;$c105 x 150 公 分 裱 於 118 x 157 分 紙 上

130 欄 位 300 稽 核 項 (R) 範 例 : 300 ## $a1 套 總 譜 (50 面 ) ;$c20 公 分 +$a8 套 分 譜 ;$c32 公 分 300 ## $a1 張 唱 片 (30 分 ) :$b33 轉, 雙 聲 道 ;$c12 吋 300 ## $a1 捲 卡 式 帶 (60 分 ) :$b 類 比, 單 聲 道 300 ## $a1 張 唱 片 ( 約 50 分 ) :$b 數 位, 立 體 聲 ;$c4 3/4 吋 300 ## $a1 捲 卡 式 帶 (60 分 ) :$b 有 聲, 彩 色 ;$c1/2 吋 300 ## $a1 張 數 位 影 音 光 碟 :$b 有 聲, 彩 色 ;$c4 3/4 吋 300 ## $a1 張 縮 影 單 片 (33 幅 ) :$b 負 片, 圖 ;$c12 x 17 公 分 300 ## $a2 捲 縮 影 捲 片 :$b 負 片 ;$c35 粴 米 300 ## $a1 張 光 碟 片 ;$c4 3/4 吋 +$e1 冊 使 用 手 冊 300 ## $a157kb :$b2d

131 欄 位 310 現 行 刊 期 (NR) 用 於 期 刊 編 目 CMARC 欄 位 326 欄 位 321 舊 刊 期 (R) 配 合 定 長 欄 位 008/18,19 刊 期 和 規 則 性 使 用 008/18, 006/01 -- 刊 期 008/19, 006/02 -- 規 則 性 指 標 1 及 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 分 欄 a, b a 現 行 / 舊 刊 期 (Current/Former publication frequency)(nr) b 現 行 / 舊 刊 期 之 日 期 (Date of current/former publication frequency)(nr)

132 欄 位 310 現 行 刊 期 (NR) 範 例 : 310 ## $a 年 刊 310 ## $a 不 定 期 欄 位 321 舊 刊 期 (R) 310 ## $a 季 刊,$b 民 ## $a 月 刊,$b 民 74 年 1 月 -12 月 310 ## $a 半 年 刊,$b 民 ## $a 季 刊,$b 民 ## $a 月 刊,$b 民 92 年 5 月 ## $a 半 月 刊,$b 民 89 年 5 月 -92 年 4 月

133 欄 位 362 連 續 性 出 版 品 - 卷 期 項 (R) CMARC 欄 位 207 指 標 1 日 期 形 式 0 固 定 格 式 (Formatted style) 根 據 刊 物 本 身 的 卷 期 登 錄 1 不 固 定 格 式 (Unformatted note) 若 不 確 定 創 刊 號 與 停 刊 號 的 卷 期 及 其 日 期, 則 用 不 固 定 格 式 登 錄 形 式 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 (#) (Undefined) 分 欄 a, z a 出 版 日 期 或 卷 期 號 (NR) z 資 料 來 源 (NR)

134 欄 位 362 連 續 性 出 版 品 - 卷 期 項 (R) 範 例 : 362 0# $ano. 1( 民 85 年 6 月 ) # $avol. 1, no. 1(Apr. 1981) # $a 第 1 卷 第 1 期 - = 總 號 1 號 # $a 民 89 年 8 月 號 - 民 95 年 7 月 號 362 0# $a * 刊 物 卷 期 名 稱 改 變 362 1# $ano. 1-no. 10 ; 民 95 年 5 月 -

135 RDA 新 增 欄 位 內 容 類 型 (Content type)(r) 337 媒 體 類 型 (Media type)(r) 338 載 體 類 型 (Carrier type)(r) 範 例 : $a 臺 灣 近 五 十 年 現 代 小 說 論 文 集 /$c 蔡 鎮 念 主 編 300 ## $a303 面 :$b 圖 ;$c25 公 分 336 ## $a text( 文 字 ) $2 rdacontent 337 ## $a unmediated( 無 媒 介 ) $2 rdamedia 338 ## $a volume( 成 冊 ) $2 rdacarrier

136 RDA 新 增 欄 位 作 品 形 式 (Form of work)(r) 381 作 品 其 他 識 別 特 性 (Other Distinguishing Characteristics of Work or Expression)(R) 範 例 : 130 0# $a Swan lake (Choreographic work : Balanchine after Ivanov) $a Maria Tallchief in Montréal. 380 ## $a Choreographic work 381 ## $a Balanchine after Ivanov

137 RDA 新 增 欄 位 表 演 媒 介 (Medium of Performance)(R) 383 音 樂 作 品 編 號 (Numeric Designation of Musical Work)(R) 384 調 (Key)(R) 範 例 : 100 1# $a Beethoven, Ludwig van,$d $a Sonatas,$mpiano,$n no. 14, op. 27, no. 2,$r C# minor 382 ## $a piano 383 ## $a no. 14,$b op. 27, no ## $a C# minor

138 欄 位 490 集 叢 項 (R) CMARC 欄 位 225 指 標 1 集 叢 是 否 做 為 檢 索 款 目 0 集 叢 不 被 檢 索 (Series not traced) 1 集 叢 被 檢 索 (Series traced) 分 欄 a, v, x a 集 叢 題 名 (R) v 集 叢 號 (R) x 國 際 標 準 叢 刊 號 (ISSN)(NR)

139 欄 位 490 集 叢 項 (R) 集 叢 題 名 不 做 為 檢 索 款 目, 設 指 標 1 為 0 範 例 : 490 0# $a 輕 熟 女 戀 愛 事 件 簿 ;$v # $a 人 人 文 庫 ;$v 特 121 集 叢 題 名 做 為 檢 索 款 目, 設 指 標 1 為 1, 另 用 欄 位 830 著 錄 權 威 檔 的 題 名 範 例 : 490 1# $a 中 國 方 志 叢 書. 華 中 地 方 ;$v 第 911 號 830 #0 $a 中 國 方 志 叢 書.$p 華 中 地 方 ;$v 第 911 號 490 1# $a 茅 盾 文 學 獎 獲 獎 作 品 全 集 830 #0 $a 茅 盾 文 學 獎 獲 獎 作 品 全 集

140 欄 位 5XX 附 註 段 (Note Fields - General Information) CMARC 欄 位 3XX 欄 位 500 為 一 般 附 註 項 欄 位 為 專 指 性 附 註 項 任 何 型 態 的 文 字 說 明 均 可, 以 簡 單 清 楚 為 原 則 分 欄 a 一 般 註 (NR)

141 用 於 下 列 情 況 : 欄 位 500 一 般 註 (R) 有 關 題 名 與 題 名 頁 的 附 註 500 ## $a 版 權 頁 誤 題 原 題 名 為 巴 上 冷 男 人 500 ## $a 題 名 取 自 版 權 頁 500 ## $a 據 第 2 冊 之 書 目 資 料 著 錄 * 著 錄 連 續 性 出 版 品 時, 題 名 來 源 多 與 著 錄 來 源 刊 期 一 起 登 錄 於 欄 位 588 內 588 ## $a 據 第 5 期 ( 民 74 年 3 月 ) 書 目 資 料 著 錄 ; 題 名 取 自 封 面

142 欄 位 500 一 般 註 (R) 有 關 內 容 藝 術 表 現 翻 譯 改 寫 附 註 500 ## $a 據 ( 清 ) 洪 昇 之 << 長 生 殿 >> 原 著 改 寫 與 出 版 項 有 關 的 附 註 500 ## $a 民 78 年 二 十 刷 500 ## $a 出 版 事 項 迭 有 變 更 有 關 著 者 敘 述 版 本 敘 述 附 註 500 ## $a 著 者 改 譯 斯 密 斯 500 ## $a 著 者 號 取 自 題 名 500 ## $a 影 印 本

143 欄 位 500 一 般 註 (R) 有 關 稽 核 事 項 附 註 500 ## $ac.2 高 度 為 23 公 分 500 ## $a 附 件 格 式 內 容 為 MP3 500 ## $a 雷 射 唱 片 其 他 500 ## $a 執 行 機 構 : 高 雄 醫 學 大 學 附 設 中 和 紀 念 醫 院 500 ## $a 計 畫 編 號 : DOH91-DC ## $a 每 年 NT$1,200 ( 平 裝 ) 500 ## $a 含 索 引 500 ## $a 指 導 教 授 : 林 慶 彰

144 欄 位 502 學 位 論 文 註 (R) 登 錄 學 位 論 文 資 訊 CMARC 欄 位 328 分 欄 a, b, c, d a 學 位 論 文 註 (NR) b 學 位 類 型 (NR) c 授 予 機 構 名 稱 (NR) d 授 予 年 度 (NR) 範 例 : 502 ## $a 博 士 論 文 -- 國 立 臺 灣 大 學 歷 史 學 系, ## $b 碩 士 論 文 $c 國 立 清 華 大 學 歷 史 研 究 所 $d2010

145 欄 位 504 書 目 註 (R) 用 來 說 明 出 版 品 內 含 書 目 如 一 出 版 品 同 時 有 書 目 及 索 引, 可 用 欄 位 504 同 時 著 錄 此 兩 項 資 訊 CMARC 欄 位 320 分 欄 a 書 目 註 (NR) 範 例 : 504 ## $a 含 參 考 書 目 504 ## $a 參 考 書 目 : 面 ## $a 含 參 考 書 目 及 索 引

146 欄 位 505 內 容 註 (R) 註 明 出 版 品 的 內 容 目 次, 欄 位 也 可 包 含 著 者 敘 述 時 間 或 卷 冊 編 次 等 資 料 欄 位 著 錄 附 加 題 名 款 目 CMARC 欄 位 327,463,464 指 標 1 前 導 用 語 顯 示 0 內 容 (Content) 1 不 完 整 內 容 (Incomplete contents) 2 部 分 內 容 (Partial contents) 8 不 產 生 前 導 用 語 (No display constant generated)

147 欄 位 505 內 容 註 (R) 指 標 2 內 容 層 次 格 式 # 基 本 級 (Basic) 0 增 強 級 (Enhanced) 分 欄 a, g, r, t a 內 容 註 (NR) g 其 他 資 料 (R) r 著 者 敘 述 (R) t 題 名 (R)

148 欄 位 505 內 容 註 (R) 內 容 註 無 需 檢 索 時, 設 指 標 2 為 # 基 本 級, 以 基 本 格 式 著 錄 內 容 註 範 例 : $a 妖 刀 記 /$c 默 默 猴 著 505 0# $a1, 荒 塚 妖 刀 --2, 紅 螺 染 楓 --3, 暗 香 疏 影 --4, 天 裂 蛛 綱 --5, 青 鋒 赤 煉 -- 6, 五 色 帝 牙 --7, 碧 火 神 功

149 內 容 註 需 檢 索, 且 著 者 相 同 或 未 知 時, 設 指 標 2 為 0 增 強 級, 以 增 強 格 式 著 錄 內 容 註 無 需 再 做 欄 位 740 範 例 : 欄 位 505 內 容 註 (R) $a 幽 默 聊 齋 /$c 周 銳 著 ; 奇 兒 繪 圖 $gv.1,$t 地 府 流 浪 貓 --$gv.2,$t 會 作 詩 的 寵 物 豬 --$gv.3,$t 失 憶 霸 王 龍 --$gv.4, $t 垃 圾 堆 裡 的 妖 精 --$gv.5,$t 怪 鳥 荷 包 蛋

150 欄 位 505 內 容 註 (R) 內 容 註 之 著 者 相 同 或 未 知 時, 亦 可 採 基 本 格 式 著 錄 內 容 註, 並 用 欄 位 740 著 錄 附 加 款 目 範 例 : $a 幽 默 聊 齋 /$c 周 銳 著 ; 奇 兒 繪 圖 505 0# $a1, 地 府 流 浪 貓 --2, 會 作 詩 的 寵 物 豬 --3, 失 憶 霸 王 龍 --4, 垃 圾 堆 裡 的 妖 精 --5, 怪 鳥 荷 包 蛋 $a 地 府 流 浪 貓 $a 會 作 詩 的 寵 物 豬 $a 失 憶 霸 王 龍 $a 垃 圾 堆 裡 的 妖 精 $a 怪 鳥 荷 包 蛋

151 內 容 註 有 各 自 著 者 時, 用 欄 位 700 著 錄 著 者 題 名 附 加 款 目 範 例 : 欄 位 505 內 容 註 (R) $a 近 代 中 國 思 想 人 物 論 /$c 周 陽 山, 楊 肅 獻 編 $g1,$t 晚 清 思 想 /$r 張 灝 等 著 --$g2,$t 民 族 主 義 /$r 李 國 祁 等 著 $a 張 灝 $t 晚 清 思 想 $a 李 國 祁 $t 民 族 主 義

152 欄 位 530 其 他 媒 體 形 式 註 (R) 用 來 說 明 一 出 版 品 有 其 他 媒 體 版 本 註 明 其 他 版 本 或 複 製 品, 並 用 連 接 項 欄 位 776 指 標 1 及 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 分 欄 ( 類 似 CMARC 欄 位 311) a 其 他 媒 體 形 式 註 (NR) 範 例 : $a 國 家 圖 書 館 年 報.$n2009 年 $h[ 電 子 資 源 ] 530 ## $a 另 發 行 中 文 紙 本 776 1# $t 國 家 圖 書 館 年 報.$n2009 年 $w(ncl)

153 欄 位 546 語 文 註 (R) 用 來 註 明 刊 物 正 文 和 摘 要 所 用 的 語 言 應 與 定 長 欄 位 008/35-37 作 品 語 文, 欄 位 041 語 文 代 碼 一 起 配 合 使 用 CMARC 欄 位 302 指 標 1 及 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 分 欄 a, b a 語 文 註 b 資 料 代 碼 或 字 母 範 例 : 041 0# $achi $aeng 546 ## $a 中 英 對 照

154 欄 位 580 連 接 款 目 註 (R) 用 來 解 釋 一 刊 物 與 其 他 刊 物 間 的 繁 複 關 係 多 用 於 期 刊 編 目, 如 下 列 情 況 : 提 供 題 名 改 變 的 年 代 解 釋 刊 物 間 的 複 雜 關 係, 例 如 : 一 刊 物 分 成 (A) 和 (B); 與 (A) 和 (B) 合 併 形 成 (C) 當 各 刊 物 間 的 關 係 不 能 用 前 導 用 語 解 釋 清 楚 時 指 標 1 及 指 標 2 未 定, 以 空 格 表 示 分 欄 a 連 接 款 目 註 (NR) 範 例 : $a 小 牛 頓 580 ## $a 衍 成 : 新 小 牛 頓 ; 少 年 牛 頓 $t 新 小 牛 頓 $t 少 年 牛 頓

155 其 他 重 要 附 註 欄 位 欄 位 508 製 作 群 註 (R) 欄 位 511 演 出 者 註 (R) 欄 位 515 卷 期 特 異 情 況 註 (R) 欄 位 516 電 腦 檔 資 料 形 式 註 (R) 欄 位 520 摘 要 提 要 註 (R) 欄 位 521 適 用 對 象 註 (R) 欄 位 538 系 統 細 節 註 (R) 欄 位 586 得 獎 註 (R) 欄 位 588 著 錄 來 源 註 (R)

156 欄 位 6XX 標 題 附 加 款 目 ( 一 ) 指 標 2 標 題 系 統 / 索 引 典 代 碼 7 $2 之 特 定 來 源 0 美 國 國 會 圖 書 館 標 題 表 欄 位 600 標 題 附 加 款 目 - 個 人 名 稱 (CMARC 600) $a 王 雲 五 $2lcstt ( 主 題 詞 表 ) $a 王 雲 五 $x 學 術 思 想 $2csht ( 標 題 表 ) $ashakespeare, William, $d $xin literature. ( 美 國 國 會 圖 書 館 標 題 表 ) 欄 位 610 標 題 附 加 款 目 - 團 體 名 稱 (CMARC 610) $a 中 華 民 國 圖 書 館 學 會 $2lcstt $a 新 北 市 $b 社 會 局 $2lcstt

157 欄 位 6XX 標 題 附 加 款 目 ( 二 ) 欄 位 630 標 題 附 加 款 目 - 劃 一 題 名 (CMARC 605) $a 紅 樓 夢 $2lcstt 欄 位 650 標 題 附 加 款 目 - 主 題 用 語 (CMARC 606) 650 #7 $a 前 衛 音 樂 $2lcstt ( 主 題 詞 表 ) 650 #7 $a 期 刊 $2lcstt ( 主 題 詞 表 ) 650 #7 $a 英 國 語 言 $x 會 話 $2csht ( 標 題 表 ) 欄 位 651 標 題 附 加 款 目 - 地 理 名 稱 (CMARC 607) 651 #7 $a 新 北 市 $2lcstt 651 #7 $a 太 魯 閣 國 家 公 園 $2lcstt

158 欄 位 700 附 加 款 目 - 個 人 名 稱 (R) CMARC 欄 位 701,702 指 標 1 人 名 形 式 0 以 名 字 著 錄 1 以 姓 或 姓 名 著 錄 3 家 族 名 稱 指 標 2 附 加 款 目 類 型 # 未 提 供 資 訊 2 分 析 款 目 註 : 相 關 欄 位 600 標 題 附 加 款 目 個 人 名 稱 800 集 叢 附 加 款 目 個 人 名 稱

159 欄 位 700 附 加 款 目 - 個 人 名 稱 (R) 分 欄 a 姓 名 (NR) b 世 代 數 (NR) c 頭 銜 等 修 飾 語 (R) d 生 卒 年 (NR) e 相 關 職 責 詞 語 (R) h 資 料 類 型 標 示 (NR) k 形 式 副 標 目 (R) q 全 稱 (NR) 4 相 關 職 責 代 碼 (R) f 作 品 日 期 (NR) g 其 他 資 料 (NR) l 作 品 語 文 (NR) m 音 樂 表 演 媒 體 (R) n 編 次 (R) o 編 曲 (NR) p 編 次 名 稱 (R) r 調 性 (NR) s 版 本 (NR) t 作 品 題 名 (NR)

160 欄 位 700 附 加 款 目 - 個 人 名 稱 (R) 範 例 : 700 0# $a 墨 人 700 0# $a 清 高 宗 700 1# $a 林 語 堂 $c( 文 學 ) 700 1# $a 歐 陽 修 $d 宋 700 1# $a 克 魯 斯 $c(cruise, Tom, 1962-) $a 朱 湘 $t 子 夜 漫 談 $a 譚 培 華 $tcobol 語 言 $a 莫 札 特 $c(mozart, Wolfgang Amadeus, )$tConcertos,$mpiano, orchestra,$nk. 414,$rA major

161 欄 位 710 附 加 款 目 - 團 體 名 稱 (R) CMARC 欄 位 711,712, 指 標 1 為 0 團 體 名 稱 指 標 1 著 錄 團 體 名 稱 之 方 式 0 倒 置 名 稱 1 以 地 區 或 轄 區 著 錄 為 標 目 主 體 2 直 接 著 錄 指 標 2 附 加 款 目 類 型 # 未 提 供 資 訊 2 分 析 款 目 註 : 相 關 欄 位 610 標 題 附 加 款 目 團 體 名 稱 810 集 叢 附 加 款 目 團 體 名 稱

162 欄 位 710 附 加 款 目 - 團 體 名 稱 (R) 分 欄 a 團 體 名 稱 或 轄 區 名 稱 (NR) b 從 屬 單 位 (R) c 會 議 地 點 (NR) d 會 議 日 期 或 條 約 簽 訂 日 (R) e 相 關 職 責 詞 語 (R) h 資 料 類 型 標 示 (NR) k 形 式 副 標 目 (R) f 作 品 日 期 (NR) g 其 他 資 料 (NR) l 作 品 語 文 (NR) m 音 樂 表 演 媒 體 (R) n 會 議 屆 次 (R) o 編 曲 (NR) p 編 次 名 稱 (R) r 調 性 (NR) s 版 本 (NR) t 作 品 題 名 (NR) 4 相 關 職 責 代 碼 (R)

163 欄 位 710 附 加 款 目 - 團 體 名 稱 (R) 範 例 : 710 2# $a 石 門 水 庫 建 設 委 員 會 710 1# $a 臺 北 市 $b 教 育 局 710 1# $a 高 雄 市 $b 社 會 局 710 2# $a 行 政 院 $b 衞 生 署 $b 藥 物 食 品 檢 驗 局 710 2# $a 內 務 府 $d 清 $a 交 通 部 $b 觀 光 局 $b 北 海 岸 及 觀 音 山 國 家 風 景 區 管 理 處 $t 北 關 畫 風 情 $a 交 通 部 $b 觀 光 局 $b 北 海 岸 及 觀 音 山 國 家 風 景 區 管 理 處 $t 山 海 溫 泉 遊

164 欄 位 711 附 加 款 目 - 會 議 名 稱 (R) CMARC 欄 位 712, 指 標 1 為 1 會 議 名 稱 指 標 1 會 議 名 稱 形 式 0 倒 置 名 稱 1 以 地 區 或 轄 區 著 錄 為 標 目 主 體 2 直 接 著 錄 指 標 2 附 加 款 目 類 型 # 未 提 供 資 訊 2 分 析 款 目 註 : 相 關 欄 位 611 標 題 附 加 款 目 會 議 名 稱 811 集 叢 附 加 款 目 會 議 名 稱

165 欄 位 711 附 加 款 目 - 會 議 名 稱 (R) 分 欄 a 會 議 名 稱 或 以 轄 區 名 稱 為 標 目 (NR) c 會 議 地 點 (NR) d 會 議 日 期 (NR) e 從 屬 單 位 (R) h 資 料 類 型 標 示 (NR) j 相 關 職 責 詞 語 (R) k 形 式 副 標 目 (R) f 作 品 日 期 (NR) g 其 他 資 料 (NR) l 作 品 語 文 (NR) n 會 議 屆 次 (R) p 編 次 名 稱 (R) s 版 本 (NR) t 作 品 題 名 (NR)

166 欄 位 711 附 加 款 目 - 會 議 名 稱 (R) 範 例 : 711 2# $a 全 國 圖 書 館 業 務 會 議 $n(1 :$d 民 61 :$c 臺 北 市 ) 711 2# $a 中 文 文 獻 資 源 共 建 共 享 合 作 會 議 $n(8 :$d 民 99 :$c 國 家 圖 書 館 ) 711 2# $a 中 文 名 稱 規 範 聯 合 協 調 委 員 會 會 議 $n(8 :$d 民 99 :$c 國 家 圖 書 館 ) 711 2# $a 全 國 圖 書 館 業 務 會 議 $n(1 :$d 民 61 :$c 臺 北 市 ) $t 全 國 圖 書 館 業 務 會 議 紀 要

167 欄 位 740 附 加 款 目 - 非 控 制 相 關 或 分 析 題 名 (R) 指 標 1 不 排 序 字 元 0 無 不 排 序 字 元 1-9 不 排 序 字 元 數 指 標 2 附 加 款 目 類 型 # 未 提 供 資 訊 2 分 析 款 目 分 欄 a, h, n, p a 非 控 制 相 關 / 分 析 題 名 (NR) h 資 料 類 型 標 示 (NR) n 編 次 (R) p 編 次 名 稱 (R)

168 範 例 : 欄 位 740 附 加 款 目 - 非 控 制 相 關 或 分 析 題 名 (R) 提 供 欄 位 505 題 名 附 加 款 目 $a 幽 默 聊 齋 /$c 周 銳 著 ; 奇 兒 繪 圖 505 0# $a1, 地 府 流 浪 貓 --2, 會 作 詩 的 寵 物 豬 --3, 失 憶 霸 王 龍 --4, 垃 圾 堆 裡 的 妖 精 --5, 怪 鳥 荷 包 蛋 $a 地 府 流 浪 貓 $a 會 作 詩 的 寵 物 豬 $a 失 憶 霸 王 龍 $a 垃 圾 堆 裡 的 妖 精 $a 怪 鳥 荷 包 蛋

169 欄 位 740 附 加 款 目 - 非 控 制 相 關 或 分 析 題 名 (R) 範 例 : 相 同 媒 體 出 版 品 之 不 同 題 名 $a 黏 土 娃 娃 搖 搖 樂 /$c 楊 慧 芳 作 500 ## $a 另 有 題 名 : 可 搖 擺 黏 土 公 仔 740 0# $a 可 搖 擺 黏 土 公 仔 無 著 者 之 合 刊 著 錄 情 形 $a 禮 八 十 八 佛 洪 名 寶 懺.$b 大 悲 懺 儀 $a 大 悲 懺 儀

170 欄 位 776 其 他 媒 體 形 式 款 目 (R) 欄 位 776 適 用 於 圖 書 及 連 續 性 出 版 品, 用 來 連 結 在 編 資 料 其 他 媒 體 版 本 的 書 目 紀 錄, 包 括 : 微 縮 複 製 品, 電 子 版 本, 和 其 他 非 書 版 本 指 標 1 是 否 產 生 附 註 0 產 生 附 註 1 不 產 生 附 註 指 標 2 前 導 用 語 顯 示 # 其 他 媒 體 形 式 8 不 須 產 生 前 導 用 語

171 欄 位 776 其 他 媒 體 形 式 款 目 (R) 分 欄 a 主 標 目 (NR) b 版 本 敘 述 (NR) c 區 別 字 樣 (NR) d 出 版 項 (NR) g 相 關 部 分 (R) i 關 係 資 訊 (R) s 劃 一 題 名 (NR) t 題 名 (NR) w 紀 錄 控 制 號 (R) x 國 際 標 準 叢 刊 號 (ISSN)(NR) y 叢 刊 代 碼 (CODEN) (NR) z 國 際 標 準 書 號 (ISBN)(R)

172 欄 位 776 其 他 媒 體 形 式 款 目 (R) 範 例 : $a 紅 樓 夢 $h[ 電 子 資 源 ] /$c 曹 雪 芹 作 530 ## $a 另 發 行 紙 本 776 1# $t 紅 樓 夢 $a 紅 樓 夢 /$c 曹 雪 芹 作 530 ## $a 另 發 行 電 子 版 776 1# $t 紅 樓 夢

173 欄 位 780 先 前 款 目 (R) 欄 位 785 後 續 款 目 (R) 欄 位 780 及 欄 位 785 屬 於 書 目 間 的 衍 續 關 係 若 先 前 / 後 續 出 版 品 超 過 一 種, 可 重 複 使 用 欄 位 780 或 785 必 要 時 可 用 欄 位 580 解 釋 其 間 關 係 若 指 標 1 是 0, 則 由 指 標 2 控 制 線 上 目 錄 前 導 用 語 顯 示 指 標 1 不 產 生 附 註 0 產 生 附 註 1 不 產 生 附 註 指 標 2 用 來 指 明 現 刊 與 前 任 或 續 任 出 版 品 間 之 關 係, 並 控 制 線 上 目 錄 前 導 用 語 顯 示 指 標 2 關 聯 類 型

174 指 標 2 關 聯 類 型 欄 位 780 先 前 款 目 (R) 0 繼 續 (Continues) 1 衍 自 (Continues in part) 4 由 及 合 併 而 成 (Formed by the union of and ) 5 合 併 (Absorbed) 6 部 分 合 併 (Absorbed in part) 7 由 分 出 (Separated from)

175 欄 位 785 後 續 款 目 (R) 指 標 2 關 聯 類 型 0 改 名 (Continued by) 1 部 分 改 名 (Continued in part by) 4 併 入 (Absorbed by) 5 部 分 併 入 (Absorbed in part by) 6 衍 成 及 (Split into and ) 7 與 合 併 為 (Merged with to form ) 8 恢 復 原 題 名 (Changed back to)

176 欄 位 780 先 前 款 目 (R) 欄 位 785 後 續 款 目 (R) 分 欄 a, b, d, g, s, t, w, x, y a 主 標 目 (NR) b 版 本 敘 述 (NR) d 出 版 項 (NR) g 相 關 部 分 (R) s 劃 一 題 名 (NR) t 題 名 (NR) w 紀 錄 控 制 號 (R) x 國 際 標 準 叢 刊 號 (ISSN)(NR) y 叢 刊 代 碼 (CODEN)(NR)

177 欄 位 780 先 前 款 目 (R) 欄 位 785 後 續 款 目 (R) 範 例 : $a 國 家 圖 書 館 館 訊 $t 國 立 中 央 圖 書 館 館 訊 繼 續 : 國 立 中 央 圖 書 館 館 訊 $a 國 立 中 央 圖 書 館 館 訊 $t 國 家 圖 書 館 館 訊 改 名 : 國 家 圖 書 館 館 訊 $a 四 海 之 友 $t 函 校 通 訊 合 併 : 函 校 通 訊

178 欄 位 780 先 前 款 目 (R) 欄 位 785 後 續 款 目 (R) 範 例 : $a 函 校 通 訊 $t 四 海 之 友 併 入 : 四 海 之 友 $a 高 雄 文 獻 580 ## $a 由 高 市 文 獻 及 高 縣 文 獻 合 併 而 成 $t 高 市 文 獻 $t 高 縣 文 獻

179 欄 位 830 集 叢 附 加 款 目 指 標 1 # 未 定, 以 空 格 表 示 指 標 2 不 排 序 字 元 0 不 排 序 字 元 1-9 不 排 序 字 元 數 分 欄 a, n, p, v a n p v 劃 一 題 名 (NR) 編 次 (R) 編 次 名 稱 (R) 集 叢 號 (NR) -- 劃 一 題 名 (R)

180 欄 位 830 集 叢 附 加 款 目 -- 劃 一 題 名 (R) 範 例 : 490 1# $a 中 國 歷 史 叢 書 ;$v1w #0 $a 中 國 歷 史 叢 書 ;$v1w # $a 滄 海 叢 刊. 哲 學 830 #0 $a 滄 海 叢 刊.$p 哲 學 490 1# $a 桂 冠 心 理 學 叢 書. 心 理 學 術 系 列 ;$v #0 $a 桂 冠 心 理 學 叢 書.$p 心 理 學 術 系 列 ;$v6

181 欄 位 856 電 子 資 源 位 址 及 欄 位 856 用 來 紀 錄 遠 端 取 得 的 電 子 出 版 品 的 資 源 位 址 及 取 得 方 法 指 標 1 檢 索 方 法 # 未 提 供 資 訊 0 電 子 郵 件 ( ) 1 檔 案 傳 輸 (FTP) 2 遠 程 登 入 (Remote login (Telnet) ) 3 撥 接 (Dial-up) 取 得 方 法 (R) 4 超 本 文 傳 輸 協 定 (HTTP) 7 取 得 方 式 著 錄 於 分 欄 2

182 欄 位 856 電 子 資 源 位 址 及 指 標 2 相 關 性 # 未 提 供 資 訊 0 資 源 本 身 (Resource) 取 得 方 法 (R) 1 資 源 之 電 子 版 本 (Version of resource) 2 相 關 資 源 (Related resource) 8 不 產 生 前 導 用 語 (No display constant generted)

183 欄 位 856 電 子 資 源 位 址 及 分 欄 u, y, z, 2, 3 取 得 方 法 (R) u 統 一 資 源 識 別 符 (Uniform Resource Identifier) (R) y 連 結 文 字 (Link text) (R) z 公 開 顯 示 之 附 註 (Public note) (R) 2 取 得 方 法 (Acess method)(nr) 3 資 料 說 明 (Materials specified) (NR)

184 欄 位 856 電 子 資 源 位 址 及 取 得 方 法 (R) 分 欄 u 統 一 資 源 識 別 符, 若 一 電 子 出 版 品 有 數 個 URL, 可 重 複 使 用 欄 位 856 分 欄 z 用 來 說 明 遠 端 存 取 電 子 資 料 的 有 關 事 項 分 欄 3 用 來 說 明 欄 位 856 所 連 接 的 電 子 資 料 856 1# $u ftp://harvarda.harvard.edu $u k/changbook/contents.html $z 趣 味 電 腦 $u $z 海 洋 國 家 公 園 通 訊

185 肆 著 錄 項 目 著 錄 法 就 中 國 編 目 規 則 八 大 著 錄 項 目 的 著 錄 方 法, 輔 以 MARC 21 為 依 據, 將 兩 者 之 條 文 號 碼 及 欄 位 號 碼 說 明 如 下 : 題 名 及 著 者 敘 述 項 版 本 項 資 料 特 殊 細 節 項 出 版 項 稽 核 項 集 叢 項 附 註 項 標 準 號 碼 及 其 他 必 要 記 載 項

186 題 名 及 著 者 敘 述 項 ( 一 ) 題 名 部 分 著 錄 內 容 包 括 : 正 題 名 卷 數 資 料 類 型 標 示 並 列 題 名 副 題 名 等 ; 著 者 敘 述 部 分 包 括 : 著 者 名 稱 及 著 作 方 式 參 考 ( 規 則 *.1)( 機 讀 欄 位 245) 1. 正 題 名 --( 規 則 *.1.1)( 機 讀 欄 位 245, 分 欄 a) (1) 依 據 作 品 的 主 要 著 錄 來 源 著 錄, 規 則 第 二 至 十 三 章 對 各 類 型 資 料 的 正 題 名 來 源, 有 指 定 著 錄 來 源 的 規 定 ( 規 則 *.0.2)

187 題 名 及 著 者 敘 述 項 ( 二 ) (2) 正 題 名 非 得 自 指 定 著 錄 來 源, 應 加 方 括 弧 ; 非 得 自 主 要 著 錄 來 源, 需 註 明 於 附 註 項 (3) 正 題 名 的 用 字 符 號 標 點 數 字 等, 均 依 原 作 品 所 載 著 錄 若 正 題 名 中 之 標 點 符 號 與 指 定 之 標 點 符 號 相 同 而 有 礙 辨 識 時, 得 改 以 適 當 之 符 號 或 省 略 ( 規 則 ) 其 他 有 關 正 題 名 之 著 錄 規 定, 請 參 考 規 則 至 及 各 章 之 規 定

188 題 名 及 著 者 敘 述 項 ( 三 ) 例 : 幾 何 學 ABC ( $a 幾 何 學 ABC) O 與 1 之 間 ( $ao 與 1 之 間 ) 理 學. 佛 學 ( $a 理 學. 佛 學 ) 古 文 觀 止 十 二 卷 ( $a 古 文 觀 止 十 二 卷 ) 房 地 產 法 律 談. 續 編 ( $a 房 地 產 法 律 談.$p 續 編 )

189 題 名 及 著 者 敘 述 項 ( 四 ) 2. 資 料 類 型 標 示 --( 規 則 *.1.2) ( 機 讀 欄 位 245, 分 欄 h) (1) 資 料 類 型 標 示 之 著 錄 為 自 由 選 用 性 質 (2) 標 示 名 稱 記 於 正 題 名 之 後, 加 方 括 弧, 一 般 圖 書 館 對 圖 書 均 不 加 資 料 類 型 名 稱 例 : 中 華 民 國 全 圖 [ 地 圖 ] (245 $h[ 地 圖 ]) 大 家 說 英 語 [ 錄 音 資 料 ] (245 $h[ 錄 音 資 料 ]) 中 華 職 棒 [ 電 子 資 源 ] (245 $h[ 電 子 資 源 ])

190 題 名 及 著 者 敘 述 項 ( 五 ) 3. 並 列 題 名 --( 規 則 *.1.3)( 機 讀 欄 位 245, 分 欄 b) (1) 主 要 著 錄 來 源 載 有 與 正 題 名 不 同 語 文 之 其 他 題 名 或 符 號 ( 如 羅 馬 拼 音 ), 視 為 並 列 題 名 依 主 要 著 錄 來 源 所 載 順 序 著 錄, 並 列 題 名 前 冠 以 等 號 (=) 例 : 臺 北 建 築 = Taipei architecture ( $a 臺 北 建 築 =$btaipei architecture)

191 題 名 及 著 者 敘 述 項 ( 六 ) (2) 翻 譯 作 品 附 原 文, 且 原 題 名 載 於 主 要 著 錄 來 源, 原 題 名 以 並 列 題 名 著 錄 (3) 翻 譯 作 品 未 附 原 文, 其 原 題 名 可 著 錄 於 附 註 項, 並 以 前 導 用 語 譯 自 : 引 出 ; 或 可 著 錄 於 劃 一 題 名 並 加 註 譯 本 語 文 ( 規 則 )( 機 讀 欄 位 500 或 240)

192 題 名 及 著 者 敘 述 項 ( 七 ) 例 : 人 生 的 光 明 面 譯 自 : The amazing results of positive thinking ( $a 人 生 的 光 明 面 ) (500 ## $a 譯 自 : The amazing results of positive thinking) [The amazing results of positive thinking. 中 文 ] ( $athe amazing results of positive thinking.$l 中 文 )

193 題 名 及 著 者 敘 述 項 ( 八 ) 4. 副 題 名 --( 規 則 *.1.4)( 機 讀 欄 位 245, 分 欄 b) 主 要 著 錄 來 源 若 載 有 副 題 名, 則 加 冒 號 (:) 置 於 所 屬 正 題 名 或 並 列 題 名 之 後 例 : 贏 的 策 略 : 從 設 計 出 發 = The strategy of anticounterfeiting : innovative industrial design ( $a 贏 的 策 略 :$b 從 設 計 出 發 = The strategy of anticounterfeiting : innovative industrial design)

194 題 名 及 著 者 敘 述 項 ( 九 ) 5. 著 者 敘 述 --( 規 則 *.1.5)( 機 讀 欄 位 245, 分 欄 c) (1) 依 作 品 之 主 要 著 錄 來 源 著 錄, 著 作 方 式 記 於 著 者 名 稱 之 後, 著 者 敘 述 非 來 自 主 要 著 錄 來 源 者 加 方 括 弧 (2) 著 述 方 式 相 同 之 著 者 名 稱, 以 (,) 相 隔, 不 止 一 人 ( 團 體 ) 時, 併 錄 之 ; 但 超 過 三 人 者, 僅 記 首 列 之 著 者, 並 加 以 等 字, 其 餘 全 部 省 略, 著 作 方 式 不 同 者, 則 隔 以 分 號 (;)

195 題 名 及 著 者 敘 述 項 ( 十 ) 例 : 古 文 觀 止 十 二 卷 / ( 清 ) 吳 楚 才 選 輯 ( $a 古 文 觀 止 十 二 卷 /$c ( 清 ) 吳 楚 才 選 輯 ) 河 殤 / 蘇 曉 康, 王 魯 湘 著 ( $a 河 殤 /$c 蘇 曉 康, 王 魯 湘 著 ) 三 劍 客 / 大 仲 馬 (Alexandre Dumas) 著 ; 許 智 仁 譯 ( $a 三 劍 客 /$c 大 仲 馬 (Alexandre Dumas) 著 ; 許 智 仁 譯 )

196 版 本 項 ( 一 ) 版 本 項 的 著 錄, 包 括 版 本 敘 述 與 關 係 版 本 之 著 者 敘 述 兩 部 分 以 分 項 符 號 (. -- ) 與 題 名 及 著 者 敘 述 項 分 隔 參 考 ( 規 則 *.2)( 機 讀 欄 位 250) 1. 版 本 敘 述 --( 規 則 *.2.1)( 機 讀 欄 位 250,$a) 依 規 則 各 章 之 主 要 著 錄 來 源 或 本 項 之 指 定 著 錄 來 源 著 錄, 得 自 其 他 來 源 者 加 方 括 弧

197 版 本 項 ( 二 ) (1) 版 次 : 依 作 品 中 所 載 版 次 敘 述 著 錄 (2) 版 本 : 版 本 名 稱 照 原 書 所 載 著 錄 例 : 初 版 (250 ## $a 初 版 ) 明 刊 本 (250 ## $a 明 刊 本 ) 2. 關 係 版 本 之 著 者 敘 述 --( 規 則 *.2.2) ( 機 讀 欄 位 250,$b) 除 原 著 者 外, 凡 對 版 本 修 改 增 補 之 著 者 敘 述, 著 錄 於 版 本 敘 述 之 後, 但 本 項 為 選 擇 性 條 文, 各 館 可 自 行 決 定 是 否 採 用

198 資 料 特 殊 細 節 項 此 著 錄 項 目 僅 用 於 連 續 性 出 版 品 地 圖 樂 譜 電 子 資 源 及 某 些 微 縮 資 料 以 分 項 符 號 (. -- ) 與 前 項 相 隔 參 考 ( 規 則 *.3)( 機 讀 欄 位 254( 樂 譜 ), 255( 地 圖 資 料 ),256( 電 子 資 源 ), 362( 連 續 性 出 版 品 ) )

199 出 版 項 ( 一 ) 出 版 項 包 括 出 版 地 出 版 者 出 版 年 三 個 細 項, 以 分 項 符 號 (. -- ) 與 前 項 相 隔 出 版 項 基 本 著 錄 格 式 如 下 : 出 版 地 : 出 版 者, 出 版 年 出 版 地 : 出 版 者 : 發 行 者, 出 版 年 出 版 地 : 出 版 者 ; 出 版 地 : 發 行 者, 出 版 年 參 考 ( 規 則 *.4)( 機 讀 欄 位 260)