棒 球 不 能 承 受 之 重 :2008 北 京 奧 運 棒 球 賽 國 族 意 識 報 導 分 析 棒 球 在 台 灣 不 只 是 一 項 運 動 賽 事, 它 所 代 表 是 台 灣 多 年 來 累 積 的 巨 大 期 待 與 情 感 寄 託, 甚 至 是 集 體 認 同 的 象 徵 意 義
|
|
- 罹虫 花
- 7 years ago
- Views:
Transcription
1 棒 球 不 能 承 受 之 重 :2008 北 京 奧 運 棒 球 賽 國 族 意 識 報 導 分 析 安 碧 芸 朝 陽 科 技 大 學 傳 播 藝 術 系 助 理 教 授 駱 碧 蓮 國 立 師 範 大 學 運 動 與 休 閒 管 理 研 究 所 聯 絡 地 址 : 台 中 縣 霧 峰 鄉 吉 峰 東 路 168 號 朝 陽 科 技 大 學 傳 播 藝 術 系 電 話 : 轉 7331 傳 真 : piyunan@cyut.edu.tw 1
2 棒 球 不 能 承 受 之 重 :2008 北 京 奧 運 棒 球 賽 國 族 意 識 報 導 分 析 棒 球 在 台 灣 不 只 是 一 項 運 動 賽 事, 它 所 代 表 是 台 灣 多 年 來 累 積 的 巨 大 期 待 與 情 感 寄 託, 甚 至 是 集 體 認 同 的 象 徵 意 義 本 研 究 採 內 容 分 析 及 新 聞 文 本 分 析 法, 以 2008 北 京 奧 運 棒 球 資 格 賽 及 正 式 比 賽 為 內 容 分 析 對 象, 試 圖 了 解 台 灣 報 紙 在 報 導 這 兩 項 充 滿 高 度 社 會 期 待 的 奧 運 棒 球 相 關 比 賽 時, 國 族 主 義 意 識 型 態 如 何 被 呈 現 於 新 聞 報 導 文 本 之 中 研 究 結 果 發 現, 勝 負 結 果 及 交 手 國 家 對 於 具 國 族 主 義 意 識 型 態 的 報 導 在 數 量 及 陳 述 方 式 上 皆 有 顯 著 關 聯 性 在 文 本 論 述 部 分, 台 灣 媒 體 以 輕 佻 的 言 語 矮 化 他 者 ; 與 中 國 代 表 隊 賽 前 亦 以 貶 抑 其 實 力, 賽 後 卻 以 極 具 國 族 意 識 的 國 恥 國 殤 稱 呼 該 場 比 賽 的 失 利, 並 將 輸 球 與 過 往 臺 灣 在 外 交 及 政 治 的 挫 敗 作 一 記 憶 連 結 關 鍵 詞 : 國 族 主 義 奧 運 棒 球 2
3 壹 研 究 背 景 與 動 機 棒 球 在 台 灣 不 只 是 一 項 運 動 賽 事, 它 所 代 表 的 是 台 灣 多 年 來 累 積 的 巨 大 期 待 與 情 感 寄 託, 甚 至 是 集 體 認 同 的 象 徵 意 義 自 日 據 時 代 至 1970 年 代 的 三 級 棒 球, 再 延 伸 到 成 棒 征 戰 國 際 比 賽 及 職 棒 選 手 組 成 的 國 家 代 表 隊, 中 華 棒 球 隊 背 負 國 家 榮 耀 使 命 的 形 象 及 球 場 上 國 與 國 之 間 激 烈 競 爭 對 抗 所 激 盪 出 的 國 族 主 義, 在 各 項 重 要 國 際 賽 事 中 一 再 重 現 而 在 所 有 國 際 競 賽 中, 奧 運 當 屬 最 能 凝 聚 國 族 認 同 及 彰 顯 國 族 榮 耀 的 場 域, 也 是 吸 引 最 多 目 光 焦 點 的 賽 事 2007 年 底, 中 華 隊 於 亞 錦 賽 連 輸 日 韓 兩 隊, 失 去 第 一 階 段 取 得 2008 北 京 奧 運 參 賽 資 格 ;2008 年 3 月 17 日 展 開 的 八 搶 三 資 格 賽 成 為 中 華 隊 最 後 一 次 爭 取 2008 北 京 奧 運 棒 球 賽 資 格 的 機 會 在 七 場 比 賽 中, 先 後 擊 敗 西 班 牙 墨 西 哥 及 德 國, 第 四 戰 輸 給 加 拿 大, 面 對 澳 洲 的 第 五 戰 在 投 手 陽 建 福 帶 領 下, 終 場 以 五 比 零 戰 勝 澳 洲 隊, 順 利 奪 得 2008 北 京 奧 運 參 賽 權 五 個 月 後 的 北 京 奧 運, 中 華 隊 一 如 以 往 帶 著 台 灣 民 眾 深 切 期 待 及 使 命 感 出 發 首 戰 荷 蘭 雖 以 五 比 零 旗 開 得 勝, 但 接 下 來 卻 連 續 五 場 失 利, 尤 其 以 七 比 八 敗 給 中 國 隊 最 讓 台 灣 民 眾 無 法 接 受 ; 中 華 隊 第 一 次 在 正 式 國 際 比 賽 中 輸 給 中 國 隊, 聯 合 報 甚 至 以 2008 年 8 月 15 日 是 台 灣 棒 球 史 上 最 黑 暗 的 日 子 形 容 ( 黃 麗 華,2008 年 8 月 16 日 ) 根 據 陳 怡 安 (2003) 與 施 伯 燁 (2004.6) 分 別 針 對 1988 至 2000 年 間 亞 奧 運 跆 拳 道 競 賽 項 目 與 2004 年 雅 典 奧 運 亞 洲 區 棒 球 錦 標 賽 相 關 媒 體 報 導 進 行 分 析 之 研 究 發 現, 國 族 概 念 是 媒 體 報 導 難 以 避 免 的 意 識 型 態 對 於 以 成 敗 論 英 雄 的 運 動 競 技 場, 多 了 媒 體 操 作 的 國 家 民 族 主 義 在 一 旁 搧 風 點 火, 勝 敗 不 再 只 是 兵 家 常 事, 而 成 為 全 民 休 戚 與 共 的 具 體 實 踐 再 加 上 台 灣 人 民 對 棒 球 長 期 以 來 的 情 感, 2008 北 京 奧 運 棒 球 相 關 賽 事 自 然 成 為 媒 體 爭 相 報 導 焦 點 由 於 新 聞 長 期 以 來 即 3
4 被 視 為 社 會 文 化 中 一 種 故 事 傳 述 活 動, 維 繫 社 會 生 活 中 之 價 值 界 限 與 定 義 (Parisi,1995; 轉 引 自 臧 國 仁,1999:105), 透 過 新 聞 內 容 分 析 將 可 了 解 媒 體 如 何 轉 換 並 建 構 台 灣 社 會 對 於 棒 球 及 奧 運 的 普 遍 價 值 觀, 其 中 包 括 與 奧 運 難 以 切 斷 的 國 族 認 同 爰 此, 為 瞭 解 報 紙 新 聞 如 何 傳 述 國 族 意 識 於 2008 年 奧 運 棒 球 資 格 賽 及 正 式 賽 事 新 聞 文 本 之 中, 本 研 究 採 量 化 的 內 容 分 析 與 質 化 的 論 述 分 析 為 研 究 方 法, 深 入 探 討 臺 灣 四 大 主 流 報 紙 ( 中 國 時 報 聯 合 報 自 由 時 報 及 蘋 果 日 報 ) 在 報 導 這 兩 項 充 滿 高 度 社 會 期 待 的 比 賽 時, 如 何 將 國 族 主 義 意 識 型 態 呈 現 於 新 聞 報 導 文 本 之 中 貳 文 獻 探 討 為 找 出 台 灣 棒 球 運 動 國 族 主 義 及 運 動 報 導 三 者 之 間 的 關 係, 本 文 將 以 棒 球 運 動 在 台 灣 發 展 的 歷 史 運 動 與 國 族 主 義 以 及 運 動 新 聞 報 導 與 國 族 主 義 三 個 面 向 進 行 文 獻 分 析 討 論, 希 冀 藉 此 為 本 研 究 勾 勒 出 更 為 清 楚 的 輪 廓 一 台 灣 棒 球 歷 史 1895 年 棒 球 隨 著 日 本 人 被 帶 進 台 灣, 自 此 這 項 以 棒 擊 球 的 運 動 開 始 在 台 灣 萌 芽 發 展, 甚 至 成 為 台 灣 發 展 過 程 中 不 可 切 割 的 歷 史 與 文 化 ( 謝 仕 淵 謝 佳 芬, 2003; 曾 文 誠 孟 峻 瑋,2004; 陳 子 軒,2007) 日 據 時 代 的 基 礎 國 民 教 育 制 度, 使 得 日 本 人 與 台 灣 人 分 開 就 讀 不 同 的 學 校 每 到 校 際 比 賽 時, 比 賽 的 輸 贏 不 只 是 關 係 學 校 家 鄉 榮 譽 這 般 單 純, 棒 球 場 成 了 台 灣 人 抵 抗 反 擊 日 本 人, 日 本 人 支 配 同 化 台 灣 人 的 另 類 戰 場 ( 謝 佳 芬,2005: 31) 張 力 可 (2000: 41) 則 認 為, 清 一 色 台 灣 人 組 成 的 公 學 校 棒 球 隊 以 及 皆 由 日 本 人 組 成 的 小 學 校 棒 球 隊 間 的 4
5 對 抗, 所 呈 現 的 是 單 純 的 球 場 上 確 實 是 存 在 著 複 雜 的 民 族 情 結 登 上 日 本 高 中 棒 球 賽 的 最 高 殿 堂 甲 子 園, 是 所 有 日 本 高 中 棒 球 隊 夢 寐 以 求 的 榮 譽, 對 殖 民 時 期 的 台 灣 高 中 棒 球 隊 亦 是 如 此 1923 年, 台 北 一 中 首 度 代 表 台 灣 參 加 甲 子 園 全 日 本 高 校 野 球 賽, 自 此 台 灣 地 區 每 年 皆 派 出 一 支 代 表 隊 參 加 甲 子 園 比 賽 ( 劉 益 誠,2002) 1931 年, 由 漢 族 原 住 民 日 本 人 組 成 的 嘉 義 農 林 棒 球 隊, 成 為 第 一 支 出 現 在 冠 軍 戰 的 台 灣 地 區 代 表 隊 ( 謝 佳 芬,2005) 雖 然 最 後 以 零 比 四 敗 北, 但 如 此 成 績 已 令 台 灣 人 民 與 有 榮 焉, 嘉 農 棒 球 隊 在 返 回 台 灣 時, 受 到 近 六 萬 嘉 義 市 民 夾 道 歡 迎 歡 呼 ( 藍 宗 標,2006) 因 為 棒 球, 台 灣 這 個 被 殖 民 地 有 機 會 和 它 的 殖 民 者 一 較 高 下, 謝 仕 淵 (2001) 更 以 比 賽 結 束 時 的 喝 采 棒 球 員 的 汗 水, 映 照 著 一 齣 齣 打 敗 殖 民 者 的 精 彩 戲 碼 形 容 嘉 農 棒 球 隊 的 成 就 可 見, 棒 球 在 台 灣 自 一 開 始 就 不 只 是 項 運 動, 它 夾 雜 著 複 雜 且 微 妙 的 民 族 情 感 及 認 同 於 其 中 1949 年, 遷 台 的 國 民 政 府 對 棒 球 陌 生, 因 而, 對 此 項 運 動 採 取 即 不 支 持 亦 未 刻 意 打 壓 之 策 略 ( 陳 嘉 謀,2001) 1960 年 代 末 期, 外 交 危 機 讓 台 灣 逐 漸 被 國 際 邊 緣 化, 振 奮 民 心 士 氣 成 為 當 時 執 政 當 局 之 當 務 之 急 1968 年 獲 得 全 省 學 童 錦 標 賽 冠 軍 的 紅 葉 少 棒 隊, 擊 敗 應 邀 來 訪 具 有 世 界 少 棒 聯 盟 冠 軍 頭 銜 的 日 本 和 歌 山 關 西 聯 隊, 全 台 人 民 沉 浸 在 擊 敗 世 界 冠 軍 的 喜 悅 ( 陳 子 軒,2007) 政 府 意 識 到 台 灣 人 民 隨 著 棒 球 勝 利 而 產 生 的 國 族 認 同 以 及 熱 情 與 信 心 ( 蔡 明 坤 王 淑 慧, 2004), 隔 年 便 成 立 台 灣 少 棒 聯 盟 並 加 入 美 國 世 界 少 棒 聯 盟, 之 後 青 少 棒 及 青 棒 也 隨 著 少 棒 選 手 成 長 而 陸 續 發 展 自 此, 每 年 七 八 月 由 世 界 少 棒 聯 盟 所 主 辦 的 三 級 棒 球 賽 成 為 台 灣 人 找 尋 認 同 及 尊 嚴 的 時 機, 而 代 表 宣 揚 國 威 及 展 現 國 力 的 棒 球 選 手 也 被 媒 體 冠 上 民 族 英 雄 的 稱 號 陳 子 軒 (2007) 認 為, 透 過 誇 大 的 5
6 世 界 冠 軍 頭 銜, 台 灣 政 府 與 人 民 彷 彿 找 到 了 殘 酷 現 實 的 轉 移 與 救 贖, 棒 球 在 台 灣 成 為 極 富 有 民 族 意 識 色 彩 的 國 家 運 動 ( 曾 文 誠 孟 峻 瑋,2004) 以 及 國 家 認 同 建 構 過 程 中 難 以 切 割 的 部 分 1984 年 洛 杉 磯 奧 運 首 次 將 棒 球 列 入 示 範 項 目, 中 華 代 表 隊 擊 敗 韓 國, 獲 得 銅 牌 ( 聯 合 報, ) 1992 年 巴 塞 隆 納 奧 運 將 棒 球 列 入 正 式 競 賽 項 目, 中 華 代 表 隊 獲 得 銀 牌, 是 繼 楊 傳 廣 於 1960 年 羅 馬 奧 運 的 十 項 銀 牌 後, 台 灣 所 獲 得 的 第 二 面 奧 運 正 式 項 目 銀 牌 ( 聯 合 晚 報, ) 1996 及 2000 年 的 奧 運, 由 於 國 內 棒 球 好 手 投 身 職 業 棒 球, 中 華 代 表 隊 皆 未 獲 得 參 賽 權 ( 中 國 時 報, ) 2003 年 在 日 本 北 海 道 舉 行 的 第 22 屆 亞 錦 賽 決 定 2004 年 雅 典 奧 運 的 參 賽 權, 在 當 時 如 王 建 民 等 優 秀 球 員 努 力 下, 台 灣 獲 得 了 久 違 的 奧 運 參 賽 權, 但 在 雅 典 奧 運 比 賽 中 僅 獲 得 第 五 名 ( 張 國 欽,2004) 根 據 國 際 棒 總 訂 定 的 2008 年 北 京 奧 運 棒 球 參 賽 選 拔 方 式, 亞 洲 區 歐 洲 區 各 取 一 名 晉 級 奧 運, 美 洲 區 取 兩 名 晉 級, 加 上 主 辦 國 ( 中 國 ) 擁 有 當 然 參 賽 權, 共 佔 去 五 個 名 額 剩 下 的 三 個 名 額, 則 由 美 洲 區 泛 美 錦 標 賽 的 三 四 名, 亞 錦 賽 的 二 三 名, 歐 錦 賽 的 二 三 名, 與 大 洋 洲 代 表 澳 洲 隊 非 洲 冠 軍 南 非 隊 等 八 隊 於 奧 運 資 格 賽 中 產 生, 八 隊 搶 三 個 名 額, 各 隊 打 完 七 場 後, 依 戰 績 決 定 前 三 名 晉 級 奧 運 ( 馮 國 正 曾 文 誠,2005) 2007 年 底 在 台 中 舉 行 的 亞 洲 棒 球 錦 標 賽, 日 本 擊 敗 韓 國 及 中 華 代 表 隊, 以 亞 洲 第 一 名 的 成 績, 與 美 洲 代 表 美 國 古 巴 及 歐 洲 代 表 荷 蘭 率 先 取 得 北 京 奧 運 參 賽 資 格 最 後 三 個 奧 運 棒 球 參 賽 名 額 於 2008 年 3 月 7 日 至 14 日 在 台 灣 舉 行 的 北 京 奧 運 棒 球 資 格 賽 中 由 台 灣 南 韓 加 拿 大 墨 西 哥 澳 洲 南 非 西 班 牙 及 德 國 八 隊 中 選 出 中 華 棒 協 理 事 長 黃 文 忠 賽 前 便 強 調, 能 否 在 資 格 賽 中 取 得 奧 運 門 6
7 票, 對 台 灣 棒 球 影 響 非 常 大, 而 中 華 隊 的 目 標 就 是 要 贏 ( 張 國 欽,2007) 八 搶 三 奧 運 棒 球 資 格 賽 對 中 華 棒 球 代 表 隊 進 軍 奧 運 的 重 要 性 不 言 可 喻 二 運 動 與 國 族 主 義 根 據 Gellner(1997/ 李 金 梅 譯,2001: 3)< 國 族 主 義 > 一 書, 國 族 主 義 乃 是 一 種 信 條, 主 張 文 化 相 似 性 就 是 最 基 本 的 社 會 關 係 連 帶 無 論 人 與 人 之 間 是 否 有 權 威 關 係 存 在, 權 力 的 基 礎 是 建 立 團 體 成 員 全 都 屬 於 同 一 文 化 Anderson (1991) 則 視 國 族 為 一 存 於 腦 海 的 想 像 共 同 體, 與 客 觀 認 定 上 的 真 實 無 關, 並 指 出 十 八 世 紀 以 降, 小 說 與 報 紙 兩 種 印 刷 媒 介 在 國 族 認 同 方 面 扮 演 重 要 角 色, 其 敍 事 方 式 提 供 了 再 現 國 族 想 像 社 群 所 需 之 技 術 手 段 換 言 之, 民 族 意 識 的 產 生, 有 賴 印 刷 文 字 提 供 想 像 國 族 主 義 隱 含 強 烈 的 排 他 性 並 呈 現 我 族 / 他 者 對 立 關 係, 儼 然 成 為 人 類 展 現 認 同 的 最 高 層 次 ( 陳 子 軒,2008) 運 動 比 賽 中 普 遍 存 在 的 競 爭 本 質 催 化 我 族 與 他 者 的 敵 我 分 別, 更 遑 論 在 國 際 競 賽 中, 國 族 之 間 的 差 異 所 益 發 強 化 國 族 認 同 意 識 ( 陳 春 富 余 俊 璋,2008) 是 故, 在 國 族 認 同 建 構 過 程 中, 運 動 被 認 為 是 最 重 要 的 文 化 機 制 之 一 (Smart, 2005: 1) 運 動 與 國 族 之 間 的 關 聯, 大 致 可 歸 納 為 下 列 六 項 論 點 (Maguire, Jarvie, Mansfield, & Bradley, 2002: 153): ( 一 ) 運 動 天 生 便 為 保 守 的, 並 有 助 於 統 一 官 方 或 核 心 的 國 族 主 義 愛 國 主 義 及 種 族 主 義 ; ( 二 ) 運 動 與 生 俱 有 的 某 些 特 質, 使 它 可 能 成 為 國 家 統 一 和 團 結 的 工 具 之 一 ; ( 三 ) 運 動 提 供 一 種 安 全 閥 或 弱 小 民 族 及 國 家 情 緒 能 量 宣 洩 的 管 道 ; ( 四 ) 運 動 有 助 形 成 獨 特 的 政 治 抗 爭, 運 動 與 某 些 國 族 主 義 的 政 治 運 作 及 群 眾 國 族 主 義 的 抗 爭 產 生 緊 密 關 連 性 ; 7
8 ( 五 ) 運 動 通 常 需 要 國 族 主 義 的 加 工 ( 加 持 ), 如 對 於 依 賴 與 不 平 等 關 係 的 自 然 反 應 ; ( 六 ) 運 動 有 助 於 追 求 認 同, 無 論 是 地 方 或 國 家 的 規 模, 皆 可 透 過 懷 舊 之 情 神 話 傳 統 的 創 造 旗 幟 國 歌 及 慶 典 儀 式 等 途 徑 尋 求 認 同 運 動 與 國 族 主 義 之 間 錯 綜 複 雜 的 關 係 可 追 溯 自 古 代 奧 林 匹 克 運 動 會 西 元 前 九 至 八 世 紀 古 希 臘 各 城 邦 間 戰 爭 不 斷, 為 化 解 衝 突 並 和 平 共 存, 斯 巴 達 王 (Lycurgus of Sparta) 和 伊 利 斯 王 (Iphitus of Elis) 簽 訂 了 神 聖 休 戰 月 條 約, 約 定 在 此 期 間 禁 止 任 何 的 戰 場 械 鬥, 所 有 蠻 力 僅 能 於 競 技 場 上 展 現 ( 黃 大 洲, 2003) 城 邦 間 的 戰 爭 促 使 希 臘 運 動 的 開 展, 並 使 古 奧 運 會 留 下 明 顯 的 國 族 競 爭 烙 印 東 羅 馬 皇 帝 狄 奧 多 西 (Theodosins the Great I) 下 令 終 止 古 奧 運 後 的 1500 年, 在 法 國 籍 教 育 哲 學 家 古 柏 坦 爵 士 (Baron Pierre de Coubertin) 努 力 推 動 下, 1896 年 第 一 屆 現 代 奧 林 匹 克 運 動 會 於 希 臘 雅 典 復 興 ( 趙 麗 雲,2002) 1908 年 倫 敦 奧 運 會 各 國 開 始 以 國 家 之 名 作 為 參 賽, 並 採 用 具 有 政 治 象 徵 的 國 旗 ( 王 宗 吉, 1996), 如 此 一 來, 奧 運 無 可 避 免 的 成 為 近 代 民 族 主 義 政 治 思 潮 下 的 產 物 ( 楊 照, 1996) 王 秀 惠 (2006) 亦 稱 現 代 奧 運 將 國 家 與 運 動 緊 緊 相 扣, 成 為 展 現 國 族 主 義 的 先 鋒 國 族 主 義 出 自 特 定 社 會 狀 況 的 必 然 結 果 或 關 聯 性 的 發 展 (Gellner, 1997/ 李 金 梅 譯,2001: 11) 過 往 60 年, 面 對 中 國 於 國 際 外 交 上 不 斷 的 打 壓 下, 中 華 代 表 隊 在 棒 球 場 上 持 續 的 成 功 除 了 提 昇 台 灣 人 民 的 自 尊, 亦 在 告 知 國 人 與 世 人 : 不 論 外 在 情 勢 如 何 不 利, 台 灣 依 舊 有 機 會 突 破 外 交 的 封 鎖 及 壓 迫 兩 岸 長 年 政 治 的 對 峙, 使 得 國 家 政 權 對 壘 的 半 戰 爭 心 態 成 為 觀 看 兩 岸 棒 球 對 戰 比 賽 的 主 要 動 機, 8
9 歷 史 及 政 治 情 結 延 伸 的 競 爭 情 緒, 加 重 國 族 主 義 在 北 京 奧 運 兩 岸 棒 球 代 表 隊 對 戰 時 所 扮 演 的 角 色 在 運 動 與 國 族 主 義 相 關 研 究 方 面, 張 力 可 (2000) 曾 以 棒 球 於 台 灣 發 展 三 個 重 要 階 段 ( 日 殖 時 期 1970 年 代 和 1990 年 代 ) 進 行 歷 史 研 究, 分 析 台 灣 人 如 何 透 過 棒 球 運 動 與 配 合 當 時 社 會 條 件 形 塑 其 文 化 認 同 方 式, 揭 櫫 台 灣 棒 球 與 認 同 研 究 之 開 端 陳 子 軒 (2007) 透 過 1970 年 代 少 棒 時 代 及 2005 年 起 台 灣 社 會 掀 起 的 王 建 民 現 象, 分 析 在 不 同 環 境 時 空 下, 台 灣 社 會 透 過 棒 球 產 生 不 同 型 態 之 認 同 此 外, 陳 子 軒 (2008) 藉 由 比 較 台 灣 及 加 拿 大 的 公 共 電 視 台 轉 播 棒 球 與 冰 球 (ice hockey), 討 論 兩 種 國 球 成 為 國 族 認 同 建 構 載 具 的 過 程 林 千 源 (2003) 則 採 問 卷 調 查 方 式 發 現, 球 迷 到 場 觀 看 具 國 與 國 之 間 民 族 競 爭 意 義 的 世 界 盃 棒 球 賽 最 主 要 的 動 機 是 因 為 個 人 認 同 的 民 族 情 感 由 此 可 知, 不 論 時 代 背 景 或 中 外 國 家, 國 族 主 義 在 認 同 的 建 構 過 程 中 皆 產 生 不 可 忽 視 的 力 量, 而 運 動 的 競 爭 刺 激 正 是 提 供 民 眾 集 體 認 同 及 產 生 政 治 社 會 及 文 化 上 國 家 認 同 主 要 媒 介 之 一 ( 黃 東 治,2006) 三 運 動 新 聞 報 導 與 國 族 主 義 運 動 是 人 類 文 化 現 象 之 一, 其 發 展 受 制 於 所 處 社 會 的 政 治 與 經 濟, 同 時 也 反 映 社 會 的 基 本 價 值 及 文 化 內 涵 ( 王 宗 吉,1996) 施 伯 燁 ( ) 指 出, 性 別 種 族 國 族 與 階 級 等 階 層 化 現 象 充 斥 於 運 動 競 技 場 上, 進 行 形 成 各 種 意 識 型 態 與 壓 迫 新 聞 報 導 試 圖 建 構 發 生 於 真 實 社 會 的 事 件, 卻 無 可 避 免 的 一 再 複 製 社 會 文 化 中 既 存 的 意 識 型 態 及 價 值 觀 台 灣 的 運 動 新 聞 發 展 隨 著 報 禁 開 放 及 職 業 運 動 崛 起, 運 動 新 聞 報 導 的 質 與 量 都 有 長 足 成 長 許 多 國 內 研 究 便 針 對 運 動 新 聞 報 導 刊 登 數 量 方 面 進 行 分 析, 其 目 9
10 的 多 為 探 討 各 報 社 是 否 重 視 運 動 新 聞 ( 如 : 劉 作 坤,1980; 吳 奕 賢,2003) 或 個 別 運 動 賽 事, 在 賽 事 的 選 擇 上 則 多 以 亞 奧 運 ( 如 : 林 麗 娟,1989; 陳 怡 誠 魏 志 德 張 宏 源 許 瓊 云,2004) 或 國 內 舉 辦 的 短 期 賽 事 為 主, 如 瓊 斯 盃 ( 如 : 侯 致 遠,1986) 及 大 專 籃 球 聯 賽 ( 如 : 吳 崇 旗 周 靈 山,2002) 上 述 研 究 之 中 亦 會 連 帶 分 析 運 動 新 聞 的 報 導 體 裁 類 別 或 刊 登 版 面, 皆 可 歸 納 為 報 紙 內 容 的 量 化 分 類 分 析 關 於 報 紙 媒 體 如 何 呈 現 由 運 動 競 賽 激 發 出 的 國 族 意 識 相 關 研 究 討 論 方 面, 翁 宜 寧 (2001) 曾 以 符 號 學 的 觀 點 分 析 國 內 三 家 報 紙 於 2000 年 雪 梨 奧 運 時 的 新 聞 報 導, 進 而 了 解 國 內 運 動 新 聞 中 所 呈 現 的 明 示 義 隱 含 義 與 迷 思 其 研 究 顯 示, 台 灣 奧 運 新 聞 中 多 呈 現 八 項 主 題 : 勝 利 主 義 全 球 國 家 與 本 土 之 關 係 禁 藥 風 波 運 動 員 形 象 媒 體 狂 飆 性 別 意 識 暴 力 事 件 及 商 業 氣 息 等, 其 中 並 無 包 括 國 族 意 識 陳 怡 安 (2003) 則 運 用 內 容 分 析 及 深 度 訪 談 兩 種 研 究 方 法, 了 解 1988 至 2000 年 間 台 灣 媒 體 如 何 報 導 與 呈 現 亞 奧 運 跆 拳 道 競 賽 項 目, 以 及 報 導 內 文 中 所 含 之 意 識 形 態 意 涵 為 何 研 究 結 果 發 現, 國 內 相 關 報 導 中, 國 族 性 別 個 人 英 雄 主 義 意 識 型 態 均 高 過 新 聞 客 觀 報 導 施 伯 燁 (2004.6) 以 2004 年 雅 典 奧 運 亞 洲 區 棒 球 錦 標 賽 為 分 析 對 象, 探 究 國 族 意 識 型 態 性 別 意 識 型 態 個 人 英 雄 主 義 及 錦 標 主 義 如 何 呈 現 於 新 聞 報 導 之 中 研 究 結 果 發 現, 國 族 意 識 型 態 的 呈 現 在 四 者 之 中 最 為 明 顯, 將 近 六 成 的 報 導 具 有 國 族 意 識, 其 中 最 常 被 提 及 的 便 是 球 隊 ( 球 員 ) 肩 負 國 家 使 命 殷 美 香 (2008) 在 分 析 1998 至 2008 年 期 間 國 際 棒 球 賽 事 相 關 報 導, 歸 納 出 媒 體 報 導 中 的 棒 球 論 述 呈 現 四 種 與 國 族 意 識 相 關 的 敘 事 類 型, 包 括 重 返 榮 耀 揚 威 國 際 萬 里 長 征 為 榮 族 萬 眾 一 心 的 凝 聚 感, 以 及 圓 一 個 奧 運 夢 10
11 歸 納 過 去 相 關 文 獻 後 發 現, 除 了 翁 宜 寧 (2001) 未 發 現 國 族 主 義 存 在 於 運 動 新 聞 報 導 中, 陳 怡 安 (2003) 施 伯 燁 (2004.6) 與 殷 美 香 (2008) 研 究 結 果 均 顯 示, 國 族 概 念 是 媒 體 報 導 難 以 避 免 的 意 識 型 態 在 研 究 方 法 上, 過 往 研 究 多 以 定 量 分 析 ( 翁 宜 寧,2001; 陳 怡 安,2003) 或 敘 事 分 析 ( 殷 美 香,2008) 單 一 層 面 探 討 媒 體 報 導 中 所 蘊 藏 的 國 族 意 識 楊 孝 濚 (1994) 指 出, 定 量 分 析 以 頻 率 分 佈 的 狀 況 為 基 礎, 注 重 類 目 的 統 計, 較 具 系 統 性 與 可 靠 性 高, 但 效 度 較 低 ; 定 質 分 析 則 注 重 傳 播 內 容 潛 在 意 義 的 分 析, 方 法 上 較 具 彈 性, 且 效 度 較 高, 缺 點 則 為 研 究 易 受 主 觀 意 識 的 影 響, 可 靠 性 與 系 統 性 較 低 因 此, 本 研 究 兼 採 定 量 分 析 與 定 質 分 析, 不 但 可 靠 性 較 高, 更 可 針 對 新 聞 文 本 敘 述 的 潛 在 性 意 義 進 行 更 深 入 的 剖 析 與 討 論 施 伯 燁 (2004.6) 在 分 析 亞 錦 賽 的 報 導 雖 亦 主 張 定 量 與 定 質 兼 具 之 分 析, 但 主 要 為 國 族 主 義 意 識 型 態 於 形 式 上 量 化 呈 現 比 較, 並 未 加 入 勝 負 結 果 與 球 場 上 衝 突 發 生 後 對 於 國 族 主 義 報 導 的 影 響, 而 論 述 分 析 也 僅 從 主 客 關 係 單 一 觀 點 進 行 論 述, 未 臻 完 整 根 據 上 述 文 獻 分 析, 本 研 究 希 冀 探 討 台 灣 報 紙 在 報 導 2008 年 奧 運 棒 球 相 關 比 賽 時, 如 何 將 國 族 主 義 意 識 型 態 呈 現 於 文 本 之 中 本 研 究 之 研 究 問 題 如 下 : 研 究 問 題 一 : 台 灣 主 要 四 家 報 紙 報 導 2008 奧 運 棒 球 相 關 賽 事 時, 出 現 具 有 國 族 意 識 型 態 報 導 之 次 數 及 使 用 何 種 國 族 意 識 型 態 陳 述 方 式? 報 別 在 數 量 上 及 選 擇 使 用 國 族 意 識 型 態 陳 述 方 式 之 關 聯 性 為 何? 研 究 問 題 二 : 具 有 國 族 意 識 型 態 的 報 導 數 量 及 陳 述 方 式 在 2008 奧 運 資 格 賽 與 正 式 奧 運 比 賽 兩 項 賽 事 中 之 差 異 性 為 何? 研 究 問 題 三 : 球 賽 勝 負 結 果 及 球 場 上 是 否 發 生 衝 突 與 國 族 意 識 型 態 報 導 11
12 的 數 量 及 陳 述 方 式 之 間 的 關 聯 性 為 何? 研 究 問 題 四 : 比 賽 遭 逢 的 對 手 與 國 族 意 識 型 態 報 導 的 數 量 及 陳 述 方 式 之 間 的 關 聯 性 為 何? 參 研 究 方 法 一 樣 本 的 選 取 依 照 Anderson(1991) 的 觀 點, 印 刷 媒 體 的 機 械 化 生 產 與 商 品 化, 有 助 各 地 方 言 被 標 準 化 並 傳 播 四 方, 因 此 提 供 國 族 意 識 有 利 的 形 成 條 件, 並 建 議 分 析 印 刷 媒 介 中 與 國 族 相 關 的 論 述 與 形 容 以 理 解 國 族 如 何 被 想 像 而 成 以 當 代 最 主 要 的 印 刷 媒 體 載 具 來 看, 非 報 紙 莫 屬 此 外, 報 紙 的 廣 泛 性 及 便 利 性 使 其 成 為 大 眾 主 要 知 識 與 訊 息 的 來 源 之 一 是 故, 為 探 討 台 灣 媒 體 棒 球 及 國 族 主 義 意 識 型 態 之 間 綿 密 互 動 關 係, 本 研 究 選 定 台 灣 地 區 四 家 主 要 報 紙 ( 聯 合 報 中 國 時 報 自 由 時 報 蘋 果 日 報 ) 為 研 究 對 象, 晚 報 並 不 在 本 研 究 範 圍 之 內 在 眾 多 國 際 棒 球 賽 事 中, 四 年 一 度 以 國 家 為 參 賽 單 位 的 奧 運 最 能 明 顯 反 應 國 族 認 同 意 識, 且 獲 得 媒 體 關 注 本 研 究 將 研 究 焦 點 鎖 定 為 2008 北 京 奧 運 棒 資 格 賽 及 正 式 比 賽 2008 年 北 京 奧 運 棒 球 相 關 賽 事 可 分 為 資 格 賽 及 正 式 比 賽 兩 個 階 段, 兩 項 賽 事 的 比 賽 性 質 雖 有 所 差 異, 但 最 終 目 的 皆 為 奪 得 奧 運 獎 牌 本 研 究 將 以 2008 年 3 月 7 日 至 3 月 14 日 間 所 舉 行 的 2008 年 北 京 奧 運 棒 球 最 終 資 格 排 名 賽, 與 2008 年 8 月 15 日 至 8 月 22 日 所 舉 行 的 2008 奧 運, 在 中 國 時 報 聯 合 報 自 由 時 報 與 蘋 果 日 報 上 所 刊 載, 所 有 與 中 華 奧 運 棒 球 代 表 隊 相 關 新 聞 報 導 為 分 析 對 象 兩 項 賽 事 中, 中 華 代 表 隊 皆 出 戰 七 場 比 賽, 中 間 也 均 有 一 天 賽 程 輪 空, 本 研 究 設 定 的 資 料 蒐 集 時 程 為 兩 項 賽 事 開 始 後 一 日 至 比 賽 結 束 之 後 一 日, 總 計 十 六 12
13 天 由 於 國 族 主 義 意 涵 可 能 出 現 於 各 類 報 導 型 式 之 中, 為 避 免 遺 漏 任 何 與 棒 球 及 國 族 意 識 相 關 新 聞, 只 要 落 於 上 述 十 六 天 的 四 大 報, 其 所 有 版 面 ( 廣 告 版 除 外 ) 中 刊 載 的 皆 為 本 研 究 之 樣 本 對 象 本 研 究 先 於 十 六 天 的 報 紙 範 圍 中 完 成 奧 運 棒 球 相 關 的 新 聞 蒐 集, 再 依 新 聞 標 題 及 內 文 中 是 否 出 現 與 國 族 意 涵 相 關 內 容 進 行 紀 錄, 由 於 本 研 究 著 重 於 內 容 文 字 敍 述 分 析, 新 聞 照 片 則 僅 就 其 下 方 文 字 敍 述 部 分 作 為 分 析 對 象 此 外, 本 研 究 針 對 台 灣 之 國 族 主 義, 故 中 華 代 表 隊 未 出 賽 之 賽 事 分 析 與 報 導 皆 予 以 捨 棄 本 研 究 於 16 天 之 中 自 四 家 報 紙 中 共 收 集 2008 奧 運 中 華 棒 球 代 表 隊 相 關 報 導 1022 篇, 資 格 賽 為 428 篇, 奧 運 正 式 比 賽 為 594 篇 二 類 目 建 構 由 於 國 族 主 義 意 識 型 態 為 一 複 雜 概 念, 無 法 全 然 以 量 化 數 據 呈 現 其 完 整 樣 貌, 本 研 究 希 冀 藉 由 量 化 的 內 容 分 析 及 質 性 的 論 述 分 析 拼 湊 出 台 灣 媒 體 如 何 連 結 棒 球 及 國 族 主 義 意 識 型 態, 以 及 了 解 媒 體 文 本 中 有 關 國 族 意 識 型 態 的 語 言 論 述 本 研 究 將 以 兩 部 分 呈 現, 第 一 部 分 內 容 分 析 為 描 述 性 研 究 與 各 類 目 比 較, 第 二 部 分 則 為 論 述 分 析 ( 一 ) 內 容 分 析 : 本 研 究 所 蒐 集 的 新 聞 或 文 章 以 則 為 分 析 單 位, 除 建 立 一 般 報 紙 運 動 新 聞 分 析 類 目 ( 報 別 刊 登 日 期 版 面 及 報 導 形 式 ), 報 導 中 與 比 賽 相 關 的 分 析 類 目 包 括 : 比 賽 地 點 / 種 類 遭 逢 對 手 比 賽 結 果 球 場 中 是 否 發 生 衝 突 ); 而 國 族 意 識 型 態 的 內 容 分 析 類 目 則 為 : 新 聞 報 導 中 有 無 呈 現 國 族 主 義 意 識 型 態 出 現 位 置 及 陳 述 方 式 文 本 中 國 族 主 義 意 識 型 態 陳 述 方 式 主 要 參 考 施 伯 燁 (2004.6) 與 陳 怡 安 (2003) 之 相 關 研 究, 並 歸 納 為 下 列 七 項 :1. 強 調 國 族 間 歷 史 情 節 ;2. 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 ;3. 強 調 國 家 象 徵 物, 如 國 / 會 旗 及 國 13
14 歌 ;4. 強 調 球 員 愛 國 情 操 及 愛 國 啦 啦 隊 ;5. 強 調 球 員 / 隊 為 國 爭 光 及 肩 負 國 家 使 命 ;6. 強 調 球 場 勝 利 對 國 家 的 意 義 ;7. 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 第 一 次 的 編 碼 信 度 測 驗, 由 總 樣 本 中 隨 機 抽 樣 150 則 的 新 聞, 由 三 位 具 有 編 碼 及 內 容 分 析 相 關 基 本 概 念 之 編 碼 員 進 行 分 析, 並 計 算 相 互 同 意 度 其 中, 針 對 一 般 報 紙 運 動 新 聞 分 析 類 目 ( 刊 登 版 面 報 導 形 式 ) 及 新 聞 報 導 中 之 國 族 主 義 意 識 型 態 進 行 前 測 一 般 報 紙 運 動 新 聞 分 析 類 目 兩 項 題 項 之 編 碼 員 信 度 分 別 為.99 及.92, 比 賽 相 關 分 析 類 目 中 所 有 題 項 之 編 碼 員 信 度 為.95 但 在 新 聞 報 導 中 之 國 族 主 義 意 識 型 態 中, 信 度 偏 低, 為.86 由 於 意 識 型 態 具 有 主 觀 成 分 且 非 具 象 具 體 的 實 質 呈 現, 因 此 在 加 強 類 目 說 明 並 與 編 碼 員 充 分 溝 通 後 再 次 測 量 本 項 類 目, 所 得 之 信 度 提 升 為.90 ( 二 ) 論 述 分 析 : 本 研 究 針 對 樣 本 中 有 關 國 族 主 義 意 識 型 態 取 向 之 報 導 文 本 中 的 論 述 的 形 成 架 構 進 一 步 剖 析 在 新 聞 報 導 中, 事 件 的 描 述 及 呈 現 皆 牽 涉 到 記 者 的 觀 察 判 斷 選 擇 文 字 組 織 及 媒 體 立 場 等 過 程, 所 建 構 出 的 真 實 依 據 特 定 的 社 會 情 況 與 歷 史 條 件 的 意 識 型 態 而 成 肆 研 究 結 果 與 討 論 一 內 容 分 析 部 分 兩 項 賽 事 中 總 計 蒐 集 1022 篇 相 關 報 導, 其 中 共 有 132(12.9%) 篇 報 導 具 有 國 族 意 識 型 態 在 四 家 報 紙 中, 以 蘋 果 日 報 刊 登 的 奧 運 棒 相 關 報 導 最 多 (365 篇 ), 其 次 為 自 由 時 報 (243 篇 ) 聯 合 報 (217 篇 ), 以 及 中 國 時 報 (197 篇 ) 而 其 中 具 有 國 族 意 識 型 態 的 報 導, 中 國 時 報 及 自 由 時 報 皆 刊 登 35 篇, 聯 合 報 與 蘋 果 日 報 則 刊 登 31 篇, 以 國 族 意 識 型 態 報 導 出 現 比 例 觀 之, 以 中 國 時 報 最 高 14
15 (17.8%) 而 蘋 果 日 報 為 最 低 (8.5%) 進 一 步 以 卡 方 檢 定 考 驗 發 現, 報 別 與 含 有 國 族 主 義 意 識 型 態 報 導 篇 幅 數 量 有 顯 著 關 聯 性 存 在 (χ²(3, N = 132) = , p <.05) 報 別 表 1: 各 報 陳 述 國 族 意 識 型 態 報 導 數 量 之 描 述 性 分 析 表 國 族 主 義 意 識 型 態 有 無 總 和 聯 合 報 31(14.3%) 186(85.7%) 217 中 國 時 報 35(17.8%) 162(82.2%) 197 自 由 時 報 35(14.4%) 208(85.6%) 243 蘋 果 日 報 31(8.50%) 334(91.5%) 365 總 和 132(100%) 890(100%) 1022 χ² = df=3 *p <.05 最 常 被 四 家 報 社 使 用 的 陳 述 國 族 意 識 型 態 方 式 為 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 (37 篇 ), 其 次 為 強 調 國 家 象 徵 物, 如 國 / 會 旗 及 國 歌 (25 篇 ) 及 強 調 球 員 / 隊 為 國 爭 光 及 肩 負 國 家 使 命 (23 篇 ), 最 少 被 使 用 的 陳 述 方 式 為 強 調 球 員 愛 國 情 操 及 愛 國 啦 啦 隊 (5 篇 ) 本 研 究 歸 納 之 七 種 陳 述 國 族 意 識 型 態 的 方 式, 聯 合 報 及 中 國 時 報 均 有 採 用, 但 自 由 時 報 不 曾 採 用 強 調 國 族 間 歷 史 情 節 之 陳 述 方 式, 以 及 蘋 果 日 報 不 曾 使 用 強 調 球 員 愛 國 情 操 及 愛 國 啦 啦 隊 之 陳 述 方 式 進 一 步 以 卡 方 檢 定 考 驗 發 現, 報 別 在 選 擇 使 用 國 族 意 識 型 態 陳 述 方 式 上 並 無 顯 著 差 異 性, 無 論 是 哪 一 家 報 紙, 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 皆 為 最 主 要 陳 述 方 式 (χ²(18, N=132) = , p =.245) 施 伯 燁 (2004.6) 在 雅 典 奧 運 亞 洲 區 棒 球 錦 標 賽 分 析 中 發 現, 最 常 被 提 及 的 國 族 主 義 意 識 型 態 陳 述 方 式 為 球 隊 ( 球 員 ) 肩 負 國 家 使 命, 亦 與 本 研 究 結 果 有 所 不 同 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 及 強 調 國 家 象 徵 物, 如 國 / 會 旗 及 國 歌 成 為 北 京 奧 運 棒 球 賽 主 要 陳 述 方 式, 前 者 應 與 近 年 台 灣 媒 體 流 行 語 表 述 方 式 有 關, 而 後 者 則 可 能 因 為 外 在 政 治 因 素 或 台 灣 與 中 國 關 係 的 改 變 有 所 關 聯 15
16 表 2: 各 報 陳 述 國 族 意 識 型 態 方 式 之 描 述 性 分 析 表 國 族 意 識 型 態 陳 述 方 式 聯 合 中 國 自 由 蘋 果 報 時 報 時 報 日 報 總 和 強 調 國 族 間 歷 史 情 節 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 強 調 國 家 象 徵 物, 如 國 / 會 旗 及 國 歌 強 調 球 員 愛 國 情 操 及 愛 國 啦 啦 隊 強 調 球 員 / 隊 為 國 爭 光 及 肩 負 國 家 使 命 強 調 球 場 勝 利 對 國 家 的 意 義 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 總 和 x²= df=18 p>.05 將 奧 運 資 格 及 奧 運 正 式 比 賽 雖 皆 為 奧 運 相 關 賽 事, 但 兩 項 賽 事 層 級 不 同 且 對 手 強 度 不 同, 具 國 族 主 義 意 識 型 態 報 導 在 數 量 及 陳 述 方 式 上 又 是 否 會 因 而 有 所 區 隔? 比 賽 種 類 及 有 無 國 族 意 識 型 態 新 聞 報 導 兩 個 變 項 所 構 成 的 列 聯 表 以 卡 方 檢 定 分 析 發 現, 比 賽 種 類 與 國 族 意 識 型 態 新 聞 報 導 則 數 之 間 相 互 獨 立, 並 無 顯 著 關 聯 性 存 在 (χ²(1, N=1022) = 2.718, p =.099) 意 即, 台 灣 報 紙 無 論 是 在 奧 運 資 格 賽 抑 或 奧 運 正 式 比 賽, 對 國 族 主 義 意 識 型 態 的 著 力 皆 類 似, 並 無 顯 著 不 同 表 3: 不 同 賽 事 對 國 族 主 義 意 識 型 態 新 聞 報 導 則 數 之 卡 方 檢 定 摘 要 表 比 賽 國 族 主 義 意 識 型 態 有 無 總 和 奧 運 資 格 賽 64(6.3%) 364(35.6%) 428(42%) 奧 運 正 式 比 賽 68(6.7%) 526(51.5%) 594(58%) 總 和 132(12.9%) 890(87.1%) 1022(100%) x²= df=1 p>.05 在 國 族 主 義 意 識 型 態 陳 述 方 式 的 運 用 上, 奧 運 資 格 賽 最 常 使 用 的 為 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 (25 篇 ) 及 強 調 球 員 / 隊 為 國 爭 光 及 肩 負 國 家 使 命 (13 篇 ), 最 少 使 用 的 方 式 為 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 (0 篇 ) 但 是 在 奧 運 正 式 比 賽 期 間, 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 與 強 調 國 家 象 徵 物, 如 16
17 國 / 會 旗 及 國 歌 (14 篇 ) 成 為 最 常 使 用 的 國 族 主 義 意 識 型 態 陳 述 方 式 以 卡 方 檢 定 分 析 發 現, 賽 事 與 國 族 主 義 意 識 型 態 陳 述 方 式 存 有 顯 著 關 聯 性 存 (χ²(6, N=132) =23.868, p <.05), 台 灣 媒 體 在 兩 項 不 同 的 賽 事 中, 採 以 不 同 的 陳 述 方 式 強 調 國 族 主 義 意 識 型 態 表 4: 不 同 比 賽 對 國 族 主 義 意 識 型 態 陳 述 方 式 之 卡 方 檢 定 摘 要 表 國 族 意 識 新 聞 報 導 陳 述 方 式 奧 運 資 格 賽 奧 運 正 式 比 賽 總 和 強 調 國 族 間 歷 史 情 節 1(1.6%) 5(7.4%) 6 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 25(39.1%) 12(17.6%) 37 強 調 國 家 象 徵 物, 如 國 / 會 旗 及 國 歌 11(17.2%) 14(20.6%) 25 強 調 球 員 愛 國 情 操 及 愛 國 啦 啦 隊 4(6.3%) 1(1.5%) 5 強 調 球 員 / 隊 為 國 爭 光 及 肩 負 國 家 使 命 13(20.3%) 10(14.7%) 23 強 調 球 場 勝 利 對 國 家 的 意 義 10(15.6%) 12(17.6%) 22 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 0(0%) 14(20.6%) 14 總 和 64(100%) 68(100%) 132 x²= df=6 *p<.05 勝 敗 是 運 動 情 境 中 競 爭 後 必 然 的 結 果, 球 賽 的 結 果 經 常 被 用 來 界 定 成 敗 或 評 價 能 力 球 賽 的 勝 負 結 果 是 否 會 激 發 國 族 意 識 型 態 的 報 導 的 數 量 或 左 右 其 陳 述 方 式? 扣 除 內 容 為 分 析 次 場 比 賽 及 與 該 場 比 賽 過 程 無 直 接 相 關 之 報 導, 取 勝 後 出 現 具 國 族 意 識 新 聞 報 導 的 篇 數 為 59 則, 落 敗 後 則 出 現 47 篇 具 國 族 意 識 新 聞 報 導 以 卡 方 檢 定 考 驗 發 現, 比 賽 結 果 與 國 族 意 識 新 聞 報 導 則 數 存 有 顯 著 關 聯 性 存 在 (χ²(1, N = 132) = 7.637, p <.05) 表 5: 不 同 比 賽 結 果 對 國 族 意 識 新 聞 報 導 則 數 之 卡 方 檢 定 摘 要 表 比 賽 結 果 國 族 主 義 意 識 型 態 有 無 總 和 勝 59 (8.2%) 255 (35.2%) 314 (43.4%) 敗 47 (6.5%) 363 (50.1%) 410 (56.6%) 總 和 106 (14.7%) 618 (85.3%) 724 (100%) χ² = df=1 * p <.05 就 國 族 主 義 意 識 型 態 陳 述 方 式 與 比 賽 結 果 之 間 關 係 分 析, 取 勝 後 出 現 具 國 族 意 識 的 新 聞 報 導 最 常 以 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 的 方 式 陳 述 (21 篇 ), 強 17
18 調 國 族 間 歷 史 情 節 及 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 的 陳 述 方 式 則 未 曾 出 現 反 之, 在 落 敗 後 最 常 使 用 的 國 族 主 義 意 識 型 態 陳 述 方 式 為 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 (13 篇 ), 強 調 球 員 愛 國 情 操 及 愛 國 啦 啦 隊 的 陳 述 方 式 則 不 曾 使 用 進 一 步 以 卡 方 檢 定 考 驗 發 現, 比 賽 結 果 與 國 族 意 識 新 聞 報 導 陳 述 方 式 具 有 顯 著 關 聯 性 存 在 (χ²(6, N = 106) = , p <.05) 表 6: 不 同 比 賽 結 果 對 國 族 意 識 新 聞 報 導 陳 述 方 式 之 卡 方 檢 定 摘 要 表 國 族 意 識 新 聞 報 導 陳 述 方 式 球 賽 結 果 勝 敗 總 和 強 調 國 族 間 歷 史 情 節 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 強 調 國 家 象 徵 物, 如 國 / 會 旗 及 國 歌 強 調 球 員 愛 國 情 操 及 愛 國 啦 啦 隊 強 調 球 員 / 隊 為 國 爭 光 及 肩 負 國 家 使 命 強 調 球 場 勝 利 對 國 家 的 意 義 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 總 和 χ² = df = 6 *p <.05 奧 運 比 賽 涉 及 國 族 之 間 的 對 抗, 各 國 球 員 莫 不 傾 力 求 勝, 在 比 賽 中 無 法 避 免 產 生 肢 體 上 接 觸, 進 而 引 發 球 場 上 的 衝 突 球 場 上 的 衝 突 有 無 可 能 引 發 具 有 較 多 國 族 意 識 型 態 的 報 導 或 是 影 響 具 國 族 意 識 型 態 報 導 的 陳 述 方 式 在 兩 項 賽 事 中, 中 華 隊 於 奧 運 資 格 賽 遭 遇 西 班 牙 及 加 拿 大 時 曾 發 生 場 上 衝 突 扣 除 與 比 賽 過 程 無 直 接 相 關 之 報 導, 球 場 衝 突 發 生 後 四 家 報 紙 共 計 刊 登 88 篇 報 導, 其 中 具 國 族 主 義 意 識 型 態 報 導 為 17 篇 以 卡 方 檢 定 考 驗 國 族 意 識 型 態 報 導 的 篇 數 是 否 依 球 賽 發 生 衝 突 與 否 而 有 顯 著 差 異, 結 果 發 現 兩 者 間 並 無 顯 著 關 聯 性 存 在 (χ²(1, N = 726) = 1.787, p =.181) 18
19 表 7: 比 賽 有 無 發 生 衝 突 對 國 族 意 識 新 聞 報 導 則 數 之 卡 方 檢 定 摘 要 表 比 賽 有 無 發 生 衝 突 國 族 主 義 意 識 型 態 有 無 總 和 有 17 (16%) 71 (11.5%) 88 (12.1%) 無 89 (84%) 549(88.5%) 638 (87.9%) 總 和 106(14.6%) 620 (85.4%) 726 (100%) χ²= df=1 p>.05 衝 突 發 生 的 比 賽, 台 灣 報 紙 最 常 運 用 的 國 族 主 義 意 識 呈 現 方 式 為 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 (12 篇 ) 無 衝 突 發 生 的 比 賽, 則 以 強 調 國 家 象 徵 物, 如 國 / 會 旗 及 國 歌 (21 篇 ) 為 最 常 使 用 的 呈 現 方 式 此 外, 衝 突 發 生 的 比 賽 未 曾 使 用 過 強 調 球 員 / 隊 為 國 爭 光 及 肩 負 國 家 使 命 及 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 方 式 陳 述 國 族 主 義 意 識, 但 在 無 衝 突 發 生 的 比 賽 後, 上 述 兩 種 方 式 分 別 出 現 14 篇 及 13 篇 以 卡 方 檢 定 考 驗 分 析 國 族 主 義 意 識 型 態 陳 述 方 式 與 衝 突 發 生 之 間 關 係 後 發 現, 兩 者 間 具 有 顯 著 關 聯 性 存 在 (χ²(6, N=106) = , p <.05) 表 8: 比 賽 有 無 發 生 衝 突 對 國 族 意 識 新 聞 報 導 陳 述 方 式 之 卡 方 檢 定 摘 要 表 國 族 意 識 新 聞 報 導 陳 述 方 式 球 賽 有 無 發 生 衝 突 有 無 總 和 強 調 國 族 間 歷 史 情 節 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 強 調 國 家 象 徵 物, 如 國 / 會 旗 及 國 歌 強 調 球 員 愛 國 情 操 及 愛 國 啦 啦 隊 強 調 球 員 / 隊 為 國 爭 光 及 肩 負 國 家 使 命 強 調 球 場 勝 利 對 國 家 的 意 義 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 總 和 χ²= df=6 *p<.05 在 政 治 或 歷 史 上 存 有 對 立 狀 態 的 國 家, 在 運 動 場 域 的 對 抗 難 免 會 讓 既 存 的 國 族 主 義 意 識 發 酵 在 兩 項 賽 事 中, 分 別 遭 遇 與 台 灣 在 棒 球 場 上 有 長 久 歷 史 情 仇 的 日 本 與 韓 國, 以 及 與 台 灣 在 政 治 外 交 上 對 峙 近 六 十 年 的 中 國 台 灣 報 紙 媒 體 是 否 會 因 交 手 國 家 的 不 同 引 起 數 量 及 陳 述 方 式 不 同 的 國 族 主 義 意 識 型 態 報 導? 不 19
20 論 是 在 報 導 總 則 數 或 是 國 族 主 義 意 識 型 態 的 報 導 則 數 上, 中 國 都 是 佔 篇 幅 最 多 的 國 家 (118 篇 及 29 篇 ), 荷 蘭 則 是 次 之 (83 篇 及 16 篇 ); 最 少 出 現 國 族 主 義 意 識 型 態 報 導 的 對 手 分 別 是 南 非 (1 篇 ) 及 美 國 (1 篇 ) 進 一 步 以 卡 方 檢 定 考 驗 分 析 國 族 主 義 意 識 型 態 報 導 數 量 與 遭 遇 國 家 之 間 關 係 後 發 現, 兩 者 間 具 有 顯 著 關 聯 性 存 在 (χ²(14, N = 1022) = , p <.05) 表 9: 比 賽 對 手 與 國 族 意 識 新 聞 報 導 則 數 之 卡 方 檢 定 摘 要 表 國 家 國 族 主 義 意 識 型 態 有 無 總 和 西 班 牙 墨 西 哥 德 國 加 拿 大 澳 洲 南 非 韓 國 荷 蘭 日 本 中 國 古 巴 韓 國 ( 奧 運 ) 美 國 加 拿 大 ( 奧 運 ) 無 特 定 國 家 總 和 χ²= df=14 *p<.05 在 國 族 主 義 意 識 呈 現 方 式 部 分, 遭 遇 中 國 隊 時 最 常 使 用 的 為 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 (14 篇 ), 且 面 對 其 他 國 家 時 媒 體 不 曾 使 用 此 一 方 式 ; 強 調 球 場 勝 利 對 國 家 的 意 義 (9 篇 ) 則 為 面 對 中 國 隊 時 出 現 次 多 的 陳 述 方 式 強 調 國 族 間 歷 史 情 節 的 陳 述 方 述 出 現 在 與 奧 運 資 格 賽 交 手 的 韓 國 (1 篇 ) 及 奧 運 正 式 比 賽 的 日 本 (1 篇 ) 中 國 (2 篇 ) 及 古 巴 (1 篇 ) 以 卡 方 檢 定 考 驗 分 析 國 族 主 義 意 識 型 態 報 導 陳 述 方 式 與 遭 遇 國 家 之 間 關 係 後 發 現, 兩 者 間 具 有 顯 著 關 聯 性 20
21 存 在 (χ² (84, N = 132) = , p <.05) 表 10: 比 賽 對 手 與 國 族 意 識 新 聞 報 導 陳 述 方 式 之 卡 方 檢 定 摘 要 表 國 族 間 歷 史 情 節 矮 化 對 手 立 場 偏 激 國 家 象 徵 物 西 班 牙 墨 西 哥 德 國 加 拿 大 澳 洲 南 非 韓 國 荷 蘭 日 本 中 國 古 巴 韓 國 ( 奧 ) 美 國 加 拿 大 ( 奧 ) 無 特 定 國 家 總 和 χ²= df=84 *p <.05 球 員 愛 國 情 操 肩 負 國 家 使 命 勝 利 對 國 家 的 意 義 國 家 榮 辱 的 關 聯 總 和 二 論 述 分 析 部 分 新 聞 報 導 中 所 呈 現 的 事 件 需 先 經 歷 守 門 人 的 篩 選, 後 而 由 具 特 定 立 場 的 表 達 方 式, 塑 造 一 種 再 現 的 論 述 報 紙 上 刊 登 所 謂 客 觀 的 事 實, 實 為 新 聞 報 導 在 特 殊 的 政 治 社 會 與 意 識 型 態 的 牽 引 下 賦 予 新 聞 的 意 義 建 構 國 族 主 義 的 首 要 目 標, 是 藉 由 象 徵 性 的 儀 式 與 符 號 系 統, 界 定 並 區 分 我 族 與 他 者 本 研 究 希 冀 藉 由 分 析 新 聞 文 本 中 了 解 台 灣 媒 體 如 何 建 構 奧 運 場 上 的 他 者, 以 及 第 一 21
22 次 與 中 國 棒 球 隊 在 奧 運 的 交 手, 媒 體 是 如 何 將 該 場 比 賽 與 國 族 主 義 連 結 ( 一 ) 他 者 的 描 繪 他 者 的 定 位 在 認 同 的 建 構 過 程 中 是 不 可 或 缺,Billig(1995) 指 出, 没 有 外 來 的 他 者 便 没 有 國 內 的 我 族,Keller(2003) 更 呼 應, 缺 乏 他 與 他 者 意 象 的 建 構, 我 與 我 族 將 是 不 完 整 的 運 動 場 上 二 元 對 立 的 競 爭 本 質 直 接 塑 造 我 族 與 他 者 的 氛 圍 媒 體 亦 以 多 種 方 式 區 隔 我 族 與 他 者, 並 定 位 他 者 形 象 2008 奧 運 棒 球 相 關 新 聞 中 與 中 華 代 表 球 隊 同 場 競 賽 的 球 隊 ( 他 者 ), 不 時 在 國 內 平 面 媒 體 中 被 以 略 帶 輕 佻 的 言 語 矮 化, 例 如 稱 墨 西 哥 隊 為 老 墨 德 國 隊 為 德 佬 報 導 中 華 代 表 隊 與 德 國 隊 交 手 時, 中 國 時 報 以 剛 學 會 走 路 形 容 發 展 棒 球 運 動 不 久 的 德 國 隊 ; 聯 合 報 則 以 該 國 知 名 料 理 德 國 猪 腳 戲 稱 德 國 隊 近 年 台 灣 社 會 盛 行 以 諧 音 結 合 高 度 聯 想 力 創 造 流 行 語, 國 內 報 紙 亦 以 同 音 異 義 的 諧 音 字 戲 謔 球 場 對 手 國 名 例 如, 在 奧 運 賽 中 完 封 荷 蘭 隊 後, 報 紙 便 以 荷 抱 蛋 為 標 題, 以 及 資 格 賽 中 與 德 國 隊 交 手 時 的 勢 在 斃 德 綜 觀 之, 平 面 媒 體 試 圖 以 幽 默 或 娛 樂 表 達 排 他 或 歧 視 等 不 便 明 說 的 潛 在 意 圖 此 結 果 與 施 伯 燁 ( ) 之 研 究 結 果 相 符, 將 中 華 隊 定 義 為 民 族 國 家 的 代 表 隊 為 國 出 征, 而 其 他 國 家 代 表 隊, 則 以 高 麗 棒 " 或 沙 西 米 " 等 國 族 象 徵 來 取 代, 建 構 出 他 者 的 形 象, 以 分 清 敵 我 關 係 Hobsbawm(1990/ 李 金 梅 譯,1997: 233) 認 為, 國 族 認 同 的 最 重 要 功 能 在 於 判 斷 哪 些 人 是 無 辜 者, 哪 些 人 是 罪 魁 者 球 場 發 生 衝 突 與 對 立 為 國 族 主 義 的 重 要 觸 媒, 亦 成 為 決 定 無 辜 者 與 罪 魁 者 的 最 佳 契 機 此 時, 新 聞 報 導 的 客 觀 性 被 挪 用 至 支 持 愛 國 報 導 立 場, 並 強 調 我 國 選 手 在 場 上 所 作 所 為 均 為 抵 抗 對 手 蠻 横 的 舉 動, 媒 體 以 醜 化 他 者 的 方 式 凸 顯 我 族 行 為 的 正 當 性 奧 運 資 格 賽 中, 中 22
23 華 隊 因 大 幅 領 先 時 盜 壘 及 捕 手 觸 殺 跑 者 的 身 體 衝 撞, 分 別 與 西 班 牙 隊 及 加 拿 大 隊 發 生 衝 突 國 內 報 紙 對 中 華 隊 與 西 班 牙 隊 的 衝 突 描 述 如 下 : 中 華 隊 在 七 下 一 出 局 後, 由 羅 國 輝 發 動 盜 壘, 成 功 盜 上 二 壘, 此 舉 引 發 西 班 牙 不 滿, 認 為 在 分 數 大 幅 領 先 之 下 ( 當 時 是 12 比 3), 不 應 該 盜 壘, 有 違 運 動 精 神, 因 而 在 高 志 綱 打 擊 時 投 出 近 身 危 險 球, 引 發 雙 方 互 相 嗆 聲, 中 華 隊 黃 俊 中 甚 至 以 西 班 牙 話 回 嗆 對 手 中 華 隊 則 是 認 為 這 是 國 際 賽, 有 提 前 結 束 比 賽 的 制 度, 希 望 能 早 點 結 束 比 賽 面 對 隔 日 的 強 敵 墨 西 哥, 不 同 於 一 般 的 職 業 賽 ( 蘋 果 日 報, : A1 版 ) 文 本 中 交 代 中 華 隊 盜 壘 的 動 機 以 及 西 班 牙 隊 不 滿 的 理 由 兩 隊 行 為 或 皆 有 不 妥, 但 因 立 場 不 同, 對 大 幅 領 先 下 的 盜 壘 行 為 在 解 釋 上 也 因 而 有 所 差 異, 但 國 內 其 他 報 紙 一 面 倒 的 合 理 化 中 華 代 表 隊 的 行 為 羅 國 輝 表 示, 這 是 國 際 賽, 領 先 太 多 分, 不 是 不 能 盜 壘, 如 果 換 成 我 們 落 後 10 分, 他 們 想 要 提 前 結 束 比 賽, 相 信 他 們 也 會 這 麼 做 ( 聯 合 報, : AA4 版 ) 對 於 西 班 牙 隊 的 反 應 行 為, 台 灣 媒 體 更 多 以 負 面 辭 彙 描 述, 如 挑 釁 及 報 復, 但 對 於 加 入 爭 吵 行 列 的 中 華 隊 球 員 僅 以 反 唇 相 譏 形 容, 甚 至 隱 約 將 其 塑 造 成 勇 於 對 抗 外 侮 的 英 雄 角 色 羅 國 輝 順 利 完 成 使 命, 西 班 牙 捕 手 那 瓦 諾 (Dewis Navarro) 覺 得 顏 面 盡 失, 不 斷 出 言 挑 釁, 面 對 下 一 棒 打 者 高 志 綱 在 滿 球 數 時, 想 以 故 意 觸 身 球 報 復 西 班 牙 不 斷 以 言 語 挑 釁, 黃 俊 中 在 休 息 室 反 唇 相 譏, 並 做 出 放 馬 過 來 的 手 勢 ( 蘋 果 日 報, : D3 版 ) 23
24 在 描 繪 西 班 牙 球 員 負 面 行 為 的 同 時, 加 入 中 華 隊 教 練 賽 後 表 現 出 的 運 動 風 度, 藉 由 兩 者 之 對 照 更 加 凸 顯 西 班 牙 球 員 球 場 上 的 蠻 横 無 理 行 為 此 舉 卻 讓 西 班 牙 不 滿, 不 但 報 復 高 志 綱 觸 身 球, 全 隊 賽 後 在 場 內 發 洩 情 緒, 球 員 拒 絕 握 手, 洪 一 中 趨 前 想 要 解 釋, 未 獲 善 意 回 應, 不 歡 而 散 ( 聯 合 報, : AA2 版 ) 與 加 拿 大 隊 衝 突 的 起 因 則 為 棒 球 場 上 常 見 本 壘 前 的 衝 撞 動 作, 衝 突 事 件 中 主 要 參 與 選 手 分 別 為 中 華 隊 的 捕 手 葉 君 璋 與 加 拿 大 隊 的 跑 者 凡 歐 斯 崔 德 (Jimmy Van Ostrand) 綜 觀 國 內 相 關 報 導 針 對 此 一 事 件 所 使 用 之 詞 彙 ( 如 表 11 所 示 ) 得 以 看 出, 我 族 與 他 者 的 二 分 法 使 國 內 記 者 在 描 述 中 華 隊 與 他 隊 的 衝 突 時, 意 圖 塑 造 他 隊 球 員 為 危 險 且 不 友 善 的 表 11: 我 族 與 他 者 二 分 法 中 華 代 表 球 隊 ( 葉 君 璋 ) 加 拿 大 代 表 隊 ( 凡 歐 斯 崔 德 ) 以 肉 身 守 住 這 1 分 像 重 坦 克 般 衝 進 本 壘 以 肉 身 擋 住 凡 歐 斯 崔 德 龐 大 的 身 軀, 整 使 勁 衝 撞 台 灣 隊 捕 手 葉 君 璋 個 人 被 撞 飛 蓄 意 衝 撞 全 力 護 球 惡 意 衝 撞 把 球 丟 往 加 拿 大 隊 方 向, 卻 不 小 心 丟 到 凡 歐 斯 崔 德 靠 著 193 公 分 102 公 斤 壯 凡 歐 斯 崔 德 碩 身 材, 用 兩 手 肘 猛 撞, 把 葉 君 璋 撞 開 單 純 想 把 球 拿 給 對 方, 完 全 没 有 挑 釁 意 挑 釁 行 為 味 握 拳 為 自 己 喝 采, 把 球 輕 丟 到 凡 歐 斯 崔 德 身 上 拉 弓 動 作 慶 祝 各 報 強 調 葉 君 璋 是 以 肉 身 阻 擋 對 方 得 分, 但 卻 忽 略 凡 歐 斯 崔 德 何 嘗 不 是 以 肉 身 衝 撞 凡 歐 斯 崔 德 為 得 分 而 採 取 棒 球 規 則 中 許 可 的 衝 撞 行 為 被 視 為 挑 釁, 葉 君 璋 的 拉 弓 及 把 球 丟 到 對 手 身 上 的 行 為 則 被 解 釋 為 不 小 心 没 有 挑 釁 意 味 及 為 自 己 喝 采 ( 二 ) 面 對 中 國 隊 激 發 的 國 族 主 義 24
25 台 灣 與 中 國 之 間 存 有 特 殊 矛 盾 的 關 係, 此 一 矛 盾 在 於 兩 岸 文 化 語 言 同 源, 經 貿 高 度 相 互 依 存, 但 政 治 軍 事 外 交 卻 劍 拔 弩 張 充 滿 對 立 歷 史 經 驗 與 政 治 對 立, 促 使 台 灣 形 成 一 個 新 的 國 族 想 像 當 兩 岸 棒 球 於 奧 運 殿 堂 同 場 競 技 時, 兩 岸 間 看 似 錯 綜 複 雜 的 情 結 立 即 藉 由 運 動 場 上 二 元 對 立 切 割 出 敵 我 雙 方 兩 岸 棒 球 代 表 隊 在 奧 運 史 上 第 一 次 的 交 手, 媒 體 豈 會 只 是 單 純 的 運 動 交 流 進 行 採 訪 報 導, 國 族 主 義 意 涵 再 次 透 過 國 內 報 紙 文 本 講 述 模 式 深 入 台 灣 社 會 賽 前 自 由 時 報 及 蘋 果 日 報 便 將 該 場 比 賽 定 調 為 一 場 非 贏 不 可 不 能 輸 及 只 能 贏 的 比 賽, 因 為 無 論 是 晉 級 之 路 與 兩 岸 顏 面 之 爭, 台 灣 都 背 負 輸 不 得 的 壓 力 ( 林 三 豐, ) 由 於 棒 球 為 台 灣 少 數 實 力 及 成 績 凌 駕 於 中 國 大 陸 之 上 的 運 動 項 目, 賽 前 媒 體 所 呈 現 與 中 國 隊 交 手 的 勝 算 與 態 度 是 以 兩 隊 間 的 實 力 差 距, 台 灣 隊 没 有 意 外 應 能 勝 球 界 評 估 今 天 中 華 戰 中 國 一 定 能 贏, 蘋 果 日 報 進 而 引 用 我 國 情 蒐 小 組 召 集 人 楊 清 瓏 看 法 以 中 國 陣 容 完 全 没 變 我 贏 球 不 難 作 為 標 題 媒 體 的 賽 前 報 導 顯 示 出 台 灣 在 棒 球 領 域 的 自 信 及 優 越 感, 並 以 貶 抑 他 者 ( 中 國 棒 球 代 表 隊 ) 球 技 實 力 的 劣 勢, 強 化 鞏 固 我 族 ( 中 華 棒 球 代 表 隊 ) 的 優 勢 而 當 中 華 代 表 隊 意 外 的 輸 掉 這 場 比 賽 的 隔 日, 聯 合 報 頭 版 標 題 是 我 首 輸 大 陸 棒 球 黑 暗 日, 中 國 時 報 是 在 京 奧 特 別 報 導 版 面 中 寫 下 815 國 恥 中 華 棒 球 竟 輸 大 陸, 而 國 殤 國 際 賽 首 度 對 戰 敗 陣 則 成 為 蘋 果 日 報 的 頭 版 標 題, 字 裡 行 間 充 滿 國 族 主 義 意 識 型 態 中 華 隊 前 天 晚 上 輸 日 本 後, 隔 了 10 個 小 時, 昨 天 再 與 地 主 中 國 隊 交 手, 球 員 們 打 線 熄 火 跑 壘 失 誤 守 備 判 斷 錯 誤, 什 麼 狀 況 都 有, 最 後 在 突 破 僵 局 制 的 延 長 12 局 下 半, 竟 然 被 對 手 連 下 5 分, 以 25
26 7 比 8 敗 北, 首 度 在 正 式 國 際 賽 輸 給 中 國 隊, 堪 稱 台 灣 棒 球 史 上 國 殤 日 ( 蘋 果 日 報, : D1 版 ) 中 華 隊 在 象 徵 運 動 最 高 殿 堂 的 奧 運, 竟 遭 中 國 隊 逆 轉, 那 也 是 一 種 難 以 言 喻 的 恥 辱 因 為, 棒 球 是 台 灣 的 國 球, 而 中 國 卻 不 知 棒 球 為 何 物, 兩 岸 在 京 奧 對 戰 的 過 程, 將 是 台 灣 棒 球 史 上 最 黑 暗 的 一 天 ( 中 國 時 報, : A15 版 ) 無 論 是 以 國 恥 抑 或 是 國 殤 形 容 這 場 比 賽 的 結 果, 都 確 認 棒 球 與 台 灣 整 體 價 值 趨 向 與 歷 史 記 憶 之 間 的 牽 連 媒 體 藉 由 國 族 主 義 的 力 量 將 恥 感 投 射 到 台 灣 每 一 個 主 體 內 心 深 處, 國 內 報 紙 以 大 量 篇 幅 描 寫 台 灣 民 眾 賽 後 的 情 緒 反 應, 所 使 用 的 辭 彙 包 括 錯 愕 悲 憤 傷 透 心 及 難 過 等 以 中 華 民 國 / 台 灣 國 族 為 核 心 價 值 的 思 考 模 式 成 為 台 灣 報 紙 媒 體 報 導 本 場 棒 球 競 賽 的 主 軸, 媒 體 藉 由 全 民 共 同 經 歷 的 國 族 榮 辱 強 化 集 體 記 憶, 提 供 國 族 認 同 重 要 技 術 與 模 式 集 體 記 憶 是 國 族 主 義 中 另 一 項 重 要 的 概 念 亦 為 凝 聚 認 同 的 重 要 工 具 媒 體 在 台 灣 過 去 記 憶 中 挑 選 部 份 出 來, 加 入 此 次 球 賽 結 果, 重 組 新 的 集 體 記 憶 並 創 造 當 下 的 經 驗 媒 體 與 之 聯 結 的 過 往 記 憶 多 為 政 治 性 與 棒 球 本 身 無 關 有 人 說, 中 華 隊 與 大 陸 隊 好 像 國 共 內 戰, 打 了 那 麼 久, 還 是 共 產 黨 贏 了 ( 聯 合 報, : A6 版 ) 台 灣 球 迷 無 法 抑 制 地 宣 洩 輸 球 的 悲 傷 淚 水 和 憤 怒 依 稀 仿 佛, 讓 人 誤 以 為 回 到 退 出 聯 合 國, 和 日 本 美 國 斷 交, 舉 國 同 悲 的 七 十 年 代 ( 中 國 時 報, : A6 版 ) 社 論 不 僅 代 表 報 社 立 場, 更 具 有 解 釋 新 聞 事 件 反 映 民 意 及 引 導 輿 論 的 功 能 ( 羅 文 輝,1994) 社 論 長 期 以 來 對 於 運 動 相 關 新 聞 並 不 重 視 ( 廖 清 海,2001), 26
27 但 在 此 次 兩 岸 棒 球 交 手 三 天 後, 聯 合 報 以 該 場 比 賽 的 結 果 作 為 社 論 內 容 台 灣 至 少 有 三 代 人, 從 瘋 紅 葉 少 棒, 至 迷 醉 王 建 民 ; 棒 球 自 台 灣 相 當 貧 弱 的 年 代 發 跡, 如 今 棒 球 已 是 台 灣 主 體 意 識 的 重 要 元 素 然 而, 上 個 星 期 五, 台 灣 隊 竟 然 ( 這 是 許 多 媒 體 的 口 氣 ) 輸 給 了 中 國 隊 媒 體 說, 這 是 最 不 能 輸 的 一 場, 卻 輸 掉 了 因 為 : 一 輸 在 奧 運 ; 二 輸 在 北 京 ; 三 輸 給 中 國 隊 在 此 以 前, 台 灣 自 認 至 少 在 棒 球 上 較 中 國 先 進, 且 輸 一 場 球 並 不 能 證 明 台 灣 棒 球 實 力 已 落 後 於 中 國, 但 輸 了 這 一 場 球 畢 竟 重 傷 了 台 灣 的 優 越 感 與 自 豪 感 ( 聯 合 報, : A2 版 ) 社 論 先 舖 陳 棒 球 在 台 灣 社 會 的 功 能 與 重 要 性, 對 於 中 華 棒 球 代 表 隊 於 奧 運 中 不 敵 中 國 隊 的 結 果, 則 以 重 挫 了 台 灣 的 優 越 感 與 自 豪 感 形 容, 與 賽 前 的 自 信 形 成 強 烈 的 對 比 伍 結 論 與 建 議 本 研 究 以 台 灣 四 大 報 於 2008 北 京 奧 運 棒 球 相 關 賽 事 的 報 導 為 例, 分 析 國 族 主 義 意 識 型 態 於 各 報 不 同 賽 事 不 同 結 果 球 場 發 生 衝 突 與 否, 以 及 交 手 國 家 等 五 項 因 素 的 影 響 下 分 別 在 數 量 呈 現 與 陳 述 方 式 上 有 無 顯 著 差 異 ; 以 及 針 對 棒 球 場 上 的 他 者 的 描 繪 及 與 面 對 中 國 隊 激 發 的 國 族 主 義 兩 方 面 進 行 與 國 族 主 義 意 識 相 關 分 析, 進 而 了 解 在 報 紙 的 論 域 中, 如 何 藉 由 上 述 兩 個 部 份 建 構 出 凸 顯 及 營 造 國 族 主 義 意 識 型 態 的 觀 點 與 論 述 在 內 容 分 析 上, 勝 負 結 果 及 交 手 國 家 對 於 具 國 族 主 義 意 識 型 態 的 報 導 在 數 量 及 陳 述 方 式 上 皆 具 有 顯 著 關 聯 性 中 華 隊 獲 勝 時 具 國 族 主 義 意 識 型 態 的 報 導 出 現 27
28 次 數 較 多, 媒 體 常 以 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 方 式 呈 現 國 族 主 義 ; 落 敗 時 則 多 以 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 方 式 表 達 中 華 隊 在 兩 項 比 賽 中 共 計 出 賽 七 場, 勝 負 各 半, 但 其 中 五 場 勝 利 來 自 資 格 賽 由 於 資 格 賽 所 遭 遇 對 手 的 實 力 落 差 較 大, 中 華 隊 獲 勝 時, 媒 體 多 以 略 帶 輕 佻 的 言 語 矮 化 對 手, 尤 其 以 同 音 異 義 的 諧 音 字 戲 謔 球 場 對 手 國 名, 在 奧 運 第 一 場 比 賽 擊 敗 荷 蘭 隊 後 亦 然 如 此 中 華 代 表 隊 之 後 在 奧 運 正 式 比 賽 表 現 不 佳, 輸 給 中 國 棒 球 代 表 隊 後, 過 往 歷 史 糾 葛 及 政 治 情 結 與 奧 運 棒 球 賽 作 出 聯 結, 國 家 恥 辱 成 為 許 多 報 導 對 該 場 比 賽 結 果 的 結 論 隨 著 中 華 隊 連 戰 皆 敗, 台 灣 媒 體 在 處 理 後 續 賽 事 相 關 報 導 上 也 顯 意 興 闌 珊 遭 遇 中 國 棒 球 代 表 隊, 無 疑 的 成 為 2008 北 京 奧 運 棒 球 賽 中 對 中 華 代 表 隊 及 台 灣 媒 體 在 國 族 主 義 意 識 上 最 無 法 釋 懷 的 一 場 比 賽 在 中 華 球 隊 交 手 的 十 二 個 國 家 中 ( 其 中 加 拿 大 與 韓 國 於 兩 項 比 賽 皆 遭 遇 ), 中 國 引 起 最 多 國 族 主 義 意 識 型 態 的 報 導, 台 灣 媒 體 主 要 陳 述 方 式 為 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 及 強 調 球 場 勝 利 對 國 家 的 意 義 中 國, 造 成 台 灣 在 政 治 外 交 困 境 的 始 作 俑 者 之 一, 兩 岸 六 十 年 的 政 治 及 軍 事 上 的 對 峙, 順 理 成 章 的 轉 化 為 奧 運 棒 球 舞 台 上 的 國 族 對 抗 情 緒 不 同 賽 事 及 球 場 發 生 衝 突 對 國 族 主 義 意 識 型 態 的 報 導 在 陳 述 方 式 上 具 顯 著 關 聯 性, 但 在 數 量 上 則 無 在 台 灣 舉 行 的 資 格 賽 多 以 打 擊 / 矮 化 對 手, 立 場 偏 激 的 方 式 陳 述 此 一 結 果 與 該 項 賽 事 中, 中 華 棒 球 代 表 隊 與 西 班 牙 及 加 拿 大 兩 隊 發 生 衝 突 有 關 在 北 京 正 式 比 賽 中 則 以 強 調 國 家 象 徵 物, 如 國 / 會 旗 及 國 歌 與 強 調 球 場 勝 負 與 國 家 榮 辱 的 關 聯 最 多 由 於 奧 運 比 賽 中 我 國 無 法 使 用 國 旗, 只 能 以 奧 運 會 旗 替 代, 台 灣 報 紙 凸 顯 台 灣 備 受 打 壓 與 所 受 不 平 等 待 遇, 凝 聚 國 人 共 識 與 榮 辱 與 共 的 情 感 認 同 此 外, 台 灣 四 間 報 社 在 國 族 主 義 意 識 型 態 的 報 導 在 28
29 陳 述 方 式 並 無 顯 著 關 聯, 反 倒 是 在 數 量 上 呈 現 顯 著 差 異 蘋 果 日 報 在 奧 運 棒 球 相 關 報 導 則 數 上 為 四 報 之 冠, 但 在 具 國 族 主 義 意 識 型 態 的 報 導 則 數 卻 是 最 少, 當 與 其 報 紙 屬 性 及 公 司 運 作 策 略 有 關 在 新 聞 文 本 部 分, 為 建 立 我 族 與 他 族 的 敵 我 意 識, 台 灣 報 社 採 用 的 論 述 中 包 括 以 略 帶 輕 佻 的 言 語 矮 化 對 手, 以 及 在 中 華 隊 與 對 手 發 生 衝 突 時 將 起 因 歸 咎 於 他 者 的 天 性 暴 力 或 無 運 動 精 神 藉 由 將 發 生 衝 突 的 責 任 歸 咎 於 對 手, 以 降 低 自 己 的 罪 責, 並 將 我 方 的 行 為 解 釋 為 回 應 對 手 而 已 由 兩 起 球 賽 衝 突 事 件 之 報 導 中 發 現, 國 內 報 紙 將 球 賽 衝 突 敍 述 為 類 似 正 邪 對 抗, 並 強 調 正 義 的 我 方 如 何 以 高 超 的 球 技 戰 勝 蠻 橫 的 敵 人, 並 過 度 合 理 化 中 華 代 表 隊 球 員 的 行 為 正 當 性 兩 岸 棒 球 代 表 隊 第 一 次 奧 運 場 上 的 交 手, 國 與 國 之 間 的 對 抗 意 味 超 過 其 他 任 何 一 場 比 賽 賽 前 報 紙 所 呈 現 的 國 族 意 識 分 別 為 貶 抑 中 國 隊 的 實 力, 如 球 界 評 估 今 天 中 華 戰 中 國 一 定 能 贏 等 賽 後 以 極 具 國 族 意 識 的 國 恥 國 殤 稱 呼 該 場 比 賽 的 失 利, 並 將 輸 球 與 過 往 台 灣 在 外 交 及 政 治 的 挫 敗 ( 如 : 國 共 內 戰 退 出 聯 合 國 及 中 美 斷 交 相 關 歷 史 ) 作 一 記 憶 連 結 棒 球 一 直 作 為 我 國 與 中 國 政 治 外 交 競 爭 中 唯 一 的 情 緒 宣 洩 出 口, 所 憑 藉 的 是 長 年 累 積 的 輝 煌 的 成 就 當 棒 球 無 法 成 為 國 族 榮 耀 象 徵, 甚 至 是 輸 給 長 年 為 敵 的 中 國 時, 台 灣 媒 體 以 恥 辱 形 容 這 一 次 的 落 敗, 並 藉 由 國 族 主 義 的 力 量 將 恥 感 投 射 到 台 灣 的 每 一 個 主 體 內 心 深 處 長 期 以 來, 對 外 而 言 棒 球 成 為 台 灣 企 圖 引 起 國 際 社 會 之 接 納 與 關 注 的 方 式 ; 對 內 則 成 為 凝 聚 國 族 認 同 訴 求 由 文 本 分 析 中 發 現, 媒 體 於 此 兩 次 賽 事 報 導 中 多 著 重 於 激 發 內 部 民 族 意 識, 過 往 強 調 棒 球 有 助 拓 展 我 國 國 際 生 存 空 間 或 打 入 國 際 舞 台 使 命 等 論 述 已 不 復 見 台 灣 媒 體 四 十 餘 年 來 雖 不 斷 的 重 複 透 過 棒 球 建 構 國 族 認 同, 但 隨 著 內 外 在 政 治 環 境 變 化 與 社 會 變 遷, 媒 體 採 以 不 同 的 方 式 滿 足 當 代 台 29
30 灣 人 民 集 體 認 同 的 國 族 想 像 本 研 究 僅 就 四 家 報 社 於 兩 項 2008 奧 運 相 關 的 棒 球 賽 事 報 導 進 行 國 族 意 識 相 關 分 析, 並 未 比 較 風 格 迥 異 及 政 治 立 場 不 同 的 報 紙, 在 連 結 台 灣 棒 球 與 國 族 主 義 時, 是 否 因 報 社 立 場 而 產 生 不 同 角 度 的 報 導 方 式, 為 本 研 究 之 限 制 除 外, 由 於 外 在 因 素 與 國 族 主 義 意 識 型 態 報 導 的 關 聯 綿 密 且 環 環 相 扣, 本 研 究 之 發 現 僅 能 就 2008 奧 運 棒 球 相 關 賽 事 做 出 結 論, 未 來 在 不 同 的 賽 事 中 及 不 同 的 戰 績 因 素 影 響 下, 台 灣 媒 體 對 於 棒 球 與 國 族 主 義 之 間 的 連 結 可 能 會 以 不 同 的 樣 貌 呈 現 運 動 新 聞 文 本 所 含 之 意 識 形 態 意 涵 尚 包 括 性 別 勝 利 及 英 雄 主 義 等, 其 中 之 勝 利 義 與 英 雄 主 義 與 本 研 究 著 重 的 國 族 主 義 具 密 切 關 連, 可 進 一 步 成 為 未 來 分 析 奧 運 新 聞 報 導 文 本 之 方 向 建 議 後 續 研 究 也 可 針 對 2000 年 至 今 的 國 際 棒 球 賽 事 相 關 報 導 進 行 深 入 分 析 與 比 較, 以 了 解 新 世 紀 以 後 臺 灣 棒 球 的 國 族 主 義 演 變 陸 參 考 文 獻 < 亞 錦 賽 後 的 棒 球 文 化 再 省 思 >(2003 年 11 月 9 日 ), 中 國 時 報 上 網 日 期 : 2008 年 7 月 15 日, 取 自 知 識 贏 家 王 振 烽 (2008) < 奧 會 模 式 與 2009 高 雄 世 界 運 動 會 >, 國 民 體 育 季 刊,156 上 網 日 期 :2009 年 2 月 10 日, 取 自 王 秀 惠 (2006 年 4 月 10 日 ) < 運 動 民 族 主 義 與 國 際 政 治 角 力 : 二 十 世 紀 以 來 的 國 際 運 動 比 賽 >, 暨 大 電 子 雜 誌,39 上 網 日 期 :2009 年 1 月 20 日, 取 自 運 動 民 族 主 義 與 國 際 政 治 角 力.pdf 王 宗 吉 (1996) 體 育 運 動 社 會 學 台 北 : 銀 禾 30
31 李 金 梅 譯 (1997) 民 族 與 民 族 主 義 台 北 : 麥 田 ( 原 書 Hobsbawm, E. J. [1990]. Nations and nationalism since 1780: Programme, myth, reality. New York: Cambridge University Press.) 李 金 梅 譯 (2001) 國 族 主 義 台 北 : 聯 經 ( 原 書 Gellner, E. [1990]. Nationalism. New York: Weidenfeld and Nicholson.) 林 三 豐 ( 2008 年 8 月 15 日 ) < 嘟 嘟 對 中 國 非 贏 不 可 >, 自 由 時 報 上 網 日 期 :2009 年 2 月 20 日, 取 自 林 千 源 (2003) < 台 灣 球 迷 對 棒 球 的 情 感 與 認 同 - 以 2001 年 世 界 盃 棒 球 賽 中 華 對 日 本 之 季 軍 賽 為 例 >, 體 育 學 報,35: 林 麗 娟 (1989) < 各 報 社 對 於 1988 漢 城 奧 運 報 之 比 較 >, 師 大 體 育,27: 吳 奕 賢 (2003) < 台 灣 地 區 報 紙 體 育 運 動 新 聞 >, 運 動 管 理 季 刊,4: 吳 崇 旗 周 靈 山 (2002) < 報 紙 報 導 大 專 院 校 九 十 一 年 度 籃 球 運 動 聯 賽 之 內 容 分 析 >, 大 專 體 育,61: 施 伯 燁 (2004 年 6 月 ) < 台 灣 報 紙 報 導 國 際 運 動 比 賽 內 容 意 涵 初 探 以 2003 年 第 二 十 二 屆 亞 洲 盃 棒 球 錦 標 賽 為 例 >, 2004 年 中 華 傳 播 學 會 年 會, 澳 門 施 伯 燁 (2004 年 10 月 ) < 錢 權 身 體 與 認 同 : 雅 典 奧 運 的 文 化 想 像 >, 交 通 大 學 文 化 研 究 學 生 論 文 研 討 會, 新 竹 市 侯 致 遠 (1986) < 第 十 屆 威 廉 瓊 斯 盃 國 際 籃 球 邀 請 賽 新 聞 之 分 析 >, 體 育 學 報,8, 翁 宜 寧 (2001) 奧 運 運 動 新 聞 文 本 分 析 : 符 號 學 觀 點 的 研 究 國 立 體 育 學 院 31
32 體 育 研 究 所 碩 士 論 文 殷 美 香 (2008) 棒 球 論 述 中 的 國 族 意 識 以 1998 年 至 2008 年 國 際 賽 事 報 導 為 分 析 對 象 私 立 輔 仁 大 學 大 眾 傳 播 學 研 究 所 陳 子 軒 (2007) < 國 族 ( 的 ) 運 動 - 棒 球 與 台 灣 認 同 >, 文 化 研 究 月 報, 68 上 網 日 期 :2008 年 7 月 15 日, 取 自 陳 子 軒 (2008) < 公 共 電 視 運 動 轉 播 與 國 族 認 同 建 構 以 公 視 王 建 民 經 驗 與 CBC 的 Hockey Night in Canada 為 例 >, 新 聞 學 研 究,96: 陳 春 富 余 俊 璋 (2008) < 網 路 迷 群 的 認 同 與 界 線 : 以 台 大 批 踢 踢 實 業 坊 CM Wang 版 為 觀 察 場 域 >, 2008 年 第 五 屆 台 灣 資 訊 社 會 學 會 年 會 暨 學 術 研 討 會, 新 竹 市 陳 怡 誠 魏 志 德 張 宏 源 許 瓊 云 (2004) < 台 灣 主 要 綜 合 性 報 紙 對 釜 山 亞 運 報 導 內 容 之 研 究 >, 北 體 學 報,12: 陳 怡 安 (2003) 台 灣 媒 體 報 導 亞 奧 運 之 意 識 形 態 意 涵 研 究 台 北 巿 立 體 育 學 院 運 動 科 學 研 究 所 碩 士 論 文 陳 嘉 謀 (2001) < 光 復 初 期 台 北 市 國 民 學 校 棒 球 發 展 研 究 >, 體 育 學 報, 30: 馮 國 正 曾 文 誠 (2005) < 挑 戰 2008 北 京 奧 運 棒 球 金 牌 >, 國 民 體 育 季 刊, 147 上 網 日 期 :2008 年 12 月 30 日, 取 自 曾 文 誠 孟 峻 瑋 (2004) 台 灣 棒 球 王 台 北 : 我 識 黃 麗 華 (2008 年 8 月 16 日 ) <8:7 吞 敗 我 首 輸 大 陸 棒 球 黑 暗 日 >, 聯 合 報, 第 A1 版 32
33 黃 東 治 (2006) < 運 動 與 國 家 認 同 初 探 >, 國 家 認 同 之 文 化 論 述 學 術 研 討 會, 台 北 市 黃 大 洲 (2003) < 跨 越 時 空 歷 久 彌 新 奧 林 匹 克 運 動 是 人 類 文 明 最 可 貴 的 資 產 >, 國 政 評 論,141 上 網 日 期 :2009 年 2 月 20 日, 取 自 張 國 欽 (2004 年 8 月 23 日 ) < 雅 典 奧 運 最 後 一 役 告 捷 全 隊 笑 不 出 來 保 5 難 掩 失 望 > 上 網 日 期 :2008 年 7 月 10 日, 取 自 ntent_file8.asp?query=%b6%ae%a8%e5%b6%f8%b9b&src=b&date= &file=N &dir=B&area=tw&frompage=se 張 國 欽 (2007 年 12 月 21 日 ) < 中 華 隊 拚 奧 運 門 票 洪 總 督 軍 >, 中 國 時 報 上 網 日 期 :2009 年 1 月 4 日, 取 自 Sport-Content/0,4752, ,00.html 張 力 可 (2000) 台 灣 棒 球 與 認 同 : 一 個 運 動 社 會 學 的 分 析 清 華 大 學 社 會 學 研 究 所 碩 士 論 文 楊 孝 濚 (1994) 傳 播 研 究 方 法 總 論 台 北 : 三 民 書 局 楊 照 (1996 年 8 月 11 日 ) < 奧 運 選 手 的 背 後 永 遠 有 政 治 的 影 子 >, 新 新 聞, 492 上 網 日 期 :2009 年 2 月 20 日, 取 自 蔡 明 坤 王 淑 慧 (2004 年 12 月 20 日 ) < 徐 傍 興 與 他 的 志 業 ( )- 以 美 和 棒 球 隊 為 例 > 上 網 日 期 :2009 年 1 月 4 日, 取 自 33
34 劉 益 誠 (2002 年 12 月 ) < 從 文 明 教 化 到 狂 野 奔 放 - 台 灣 棒 球 運 動 的 反 現 代 性 初 探 >, 東 海 大 學 2002 文 化 研 究 年 會, 台 中 市 劉 作 坤 (1980) 我 國 體 育 新 聞 之 研 究 私 立 文 化 大 學 哲 學 研 究 所 趙 麗 雲 (2002 年 12 月 12 日 ) < 台 灣 應 妥 籌 因 應 上 海 舉 辦 世 博 會 的 衝 擊 - 挑 戰 2008 之 後 還 須 挑 戰 2010> 上 網 日 期 :2009 年 2 月 20 日, 取 自 臧 國 仁 (1999) 新 聞 媒 體 與 消 息 來 源 - 媒 介 框 架 與 真 實 建 構 之 論 述 台 北 : 三 民 廖 清 海 (2001) < 台 灣 報 紙 社 論 對 體 育 運 新 聞 報 導 分 析 - 以 民 國 78 年 至 89 年 為 例 >, 體 育 學 報,32: 鄭 貞 銘 (1989) 新 聞 採 訪 理 論 與 實 務 台 北 : 商 務 書 局 謝 仕 淵 謝 佳 芬 (2003) 台 灣 棒 球 一 百 年 台 北 : 城 邦 謝 仕 淵 (2001 年 11 月 12 日 ) < 記 憶 台 灣 百 年 棒 球 之 戀 > 上 網 日 期 :2009 年 1 月 4 日, 取 自 謝 佳 芬 (2005) 台 灣 棒 球 運 動 之 研 究 (1920~1945) 中 央 大 學 歷 史 研 究 所 碩 士 論 文 藍 宗 標 (2006 年 3 月 20 日 ) < 蘇 正 生 見 證 台 灣 棒 球 百 年 史 >, 聯 合 報, 第 A5 版 聯 合 晚 報 (1992 年 8 月 6 日 ) <1:11 不 敵 古 巴 中 華 奧 運 棒 隊 摘 得 銀 牌 > 上 網 日 期 :2008 年 7 月 10 日, 取 自 聯 合 知 識 庫 聯 合 報 (1984 年 8 月 13 日 ) < 中 華 隊 兩 面 銅 牌 彌 足 珍 貴 能 參 加 奧 運 競 技 經 驗 難 得 > 上 網 日 期 :2008 年 7 月 10 日, 取 自 聯 合 知 識 庫 34
35 羅 文 輝 (1994) 無 冕 王 的 神 話 世 界 台 北 : 天 下 文 化 出 版 Anderson, B. (1991). Imagined communities. London: Verso. Greendorfer, S. L. (1981). Sport and the mass media. In G. R. F. Luschen & G. H. Sage (Eds), Handbook of social science of sport (pp ). Champaign, IL: Stipes. IBAF. (2009, January 13). Steady play has Cuba firmly at #1, Korea surges to 3rd behind strong 08. Retrieved February 10, 2009, from Maguire, J., Jarvie, G., Mansfield, L., & Bradley, J. (2002). Sport worlds: A sociological perspective. Champaign, IL: Human Kinetics. Smart, B. (2005). The sport star: Modern sport and the cultural economy of sporting celebrity. London: Sage. 35
36 The unbearable heaviness of baseball: An analysis of nationalism in 2008 Beijing baseball competition news coverage Pi-yun An* Phaik-Lean Loh** Baseball is not only a sport event in Taiwan; it carries the high expectations and emotional commitments of Taiwanese, as well as a symbolic of collective identification. Content analysis and discourse analysis were used to analyze news coverage of both Olympic baseball competitions (qualification games and regular games) in order to investigate the nationalism which had been represented. The results indicated that game outcomes and opponent countries were related to the amounts and declarations of the nationalism new coverage. Results of the in-depth discourse analysis showed that Taiwan media used frivolous phrases to discriminate others. Besides, after losing the game with China, the death of nation and the shame of nation were used to describe the breakdown, linking the failure of Taiwan in diplomacy and politics in the past. Keywords: Nationalism, Olympic, Baseball * Assistant Professor, Department of Communication Arts, Chaoyang University of Technology ** Graduate Student, Graduate Institute of Sports and Leisure Management, National Taiwan Normal University 36
Microsoft Word - 9倪仲俊.doc
通 識 研 究 集 刊 第 十 五 期 2009 年 06 頁 199 ~ 216 開 南 大 學 通 識 教 育 中 心 國 技 的 重 量 - 一 九 六 年 代 末 期 少 棒 熱 相 關 報 紙 新 聞 論 述 中 的 國 族 主 義 話 語 初 探 * 倪 仲 俊 摘 要 本 文 以 一 九 六 年 代 末 臺 灣 少 棒 熱 包 括 紅 葉 少 棒 隊 因 擊 敗 來 訪 的 日 本 少
More information/,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,, ( ),,, ;,,, 1933,, ( ) ( ), 1988,,,, :,, ; :,,,,, 20,,,,,, :,,, 2001, 299 :, :, 2006, 35 :,, ( ( ), 1997, 74 ),
Ξ,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,, :,,, Ξ,,!,,,, 2005, 469,,,,,, :,, 2001, 440 443, 24, ( 22,2006 5 ),,,, /,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,, ( ),,, ;,,, 1933,, ( ) ( ), 1988,,,, :,, ; :,,,,, 20,,,,,, :,,, 2001,
More information(\244j\257d\276\307\274\351_201508021-C.indd_70%.pdf)
1847-1852 1872 20 1 1896 8000 20 1896 1950 1 1896 1896 13 1900 1900 3 20 2 4 1910 1950 3 1911 1 2 3 4 1927 4 20 300 6 1906 1930 7 1911 5 1919 8 1914 9 1920 10 11 1902 200 6 12 1930 7 " # #! $! 14 15! "!
More information公民化與現代化
Michael Mann 行 類 歷 行 來 來 不 說 了 切 行 理 了 參 類 略 了 論 1 理 了 金 說 了 度 兩 來 數 行 裡 2 金 了 不 不 3 了 數 論 讀 4 1 見 參 戦 立 說 力 不 說 行 力 2 參 金 論 聯 論 年 參 金 論 列 柳 年 3 參 葉 錄 錄 北 流 六 4 力 隸 讀 參 聯 歷 略 讀 參 聯 金 1 論 論 歷 兩 說 兩 不 兩
More information中 国 中 西 医 结 合 杂 志 年 月 第 卷 第 期!" 通 透 性 增 加 产 生 蛋 白 水 解 酶 促 进 血 管 内 皮 细 胞 有 丝 分 裂 内 皮 细 胞 从 基 底 膜 上 迁 移 到 血 管 周 围 间 隙 粘 附 聚 集 重 构 为 三 维 管 腔 并 与 周 围 血 管
中 国 中 西 医 结 合 杂 志 年 月 第 卷 第 期!" 学 术 探 讨 冠 心 病 的 治 疗 性 血 管 新 生 与 活 血 化 瘀 段 练 熊 兴 江 王 阶 摘 要 治 疗 性 血 管 新 生 /) '0 1/ * ' 是 冠 状 动 脉 硬 化 性 心 脏 病 * '( '/) *! / * ) '/ ' + 治 疗 的 新 策 略 而 活 血 化 瘀 治 法 对 于 + 的 基 础
More information(Microsoft Word - \303D\256w_\244\244\245\370-1.doc)
2009 年 國 情 知 識 競 賽 題 庫 香 港 中 國 企 業 協 會 編 印 2009 年 8 月 1 題 目 1. 我 國 最 早 的 一 部 歷 史 文 獻 總 集 是? A. 尚 書 B. 詩 經 C. 楚 辭 A 2. 最 早 的 一 部 詩 歌 總 集 是? A. 離 騷 B. 論 語 C. 詩 經 C 3. 第 一 部 敘 事 歷 史 著 作 是? A. 尚 書 B. 詩 經 C.
More information附件1.FIT)
附 件 : 上 海 市 科 技 创 新 人 才 激 励 政 策 操 作 指 南 上 海 市 科 技 创 新 人 才 激 励 政 策 操 作 指 南 2011 年 1 月 国 有 企 业 科 技 创 新 激 励 操 作 指 南 附 件 : 上 海 市 科 技 创 新 人 才 激 励 政 策 操 作 指 南 目 录 1. 人 才 引 进 132 1.1 上 海 市 户 籍 及 居 住 证 132 1.2
More information北魏山东佛教文化个案研究
北 魏 山 东 佛 教 文 化 个 案 研 究 一 北 魏 时 期 佛 教 在 山 东 的 传 播 与 发 展 以 滨 州 博 兴 龙 华 寺 为 代 表 社 会 背 景 北 魏 佛 教 的 发 展 是 伴 随 着 佛 教 的 中 国 化 即 汉 化 的 过 程 而 不 断 发 展 的, 同 时 也 带 有 北 魏 统 治 者 作 为 少 数 民 族 的 本 身 特 色 自 汉 通 西 域, 佛 教
More information23 10 18 5 1997 12 1 (1) (7) (16) (25) (35) (37) (44) (48) (51) (54) ( ) (58) (69) (74) (77) (89) (94) (98) (100) (107) (113) (117) (121) (126) " 37 38 ( ) ( ) ( ) ( ) 300 1 500 200 1938 1 30 15 8 1937
More information毛主席的猪
在 孔 孟 之 乡 掘 孔 孟 后 裔 的 坟, 在 生 产 队 的 田 里 放 毛 主 席 的 猪, 也 只 有 知 青 才 有 这 " 特 权 " 吟 了 < 血 色 黄 昏 >, 叹 了 < 蹉 跎 岁 月 >, 再 哼 一 哼 知 青 生 活 中 那 千 韵 百 律 的 曲 曲 小 调 儿, 也 别 有 一 番 滋 味 在 心 头 扒 坟 梁 平 扒 坟, 是 当 地 老 百 姓 的 叫 法
More informationMicrosoft Word - HERBRECIPES《中國藥膳》.doc
中 國 藥 膳 僅 供 參 考, 請 勿 亂 服 若 欲 服 用, 自 行 負 責 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 藥 膳 系 列 總 目 錄 第 一 章 總 論 第 一 節 簡 介 第 二 節 特 點 1. 注 重 整 體, 辯 證 施 食 2. 防 治 兼 宜, 效 果 顯 著 3. 良 藥 可 口, 服 食 方 便 第 三 節 藥 膳 內 容 與 分 類
More information循经指压疗法
循 经 指 压 疗 法 陈 玉 琴 0 自 序 我 没 有 进 过 医 学 院, 更 没 有 学 过 解 剖 学 我 是 一 个 自 学 中 医 的 人, 思 考 问 题 本 着 简 单 化 和 直 观 的 原 则 循 经 指 压 健 康 疗 法 就 是 我 二 十 年 实 践 的 心 得 体 会 愿 以 此 作 向 资 深 的 中 医 师 请 教, 尤 其 是 中 医 大 的 教 师, 如 果 你
More information从 因 人 设 事 谈 起 一 部 文 学 作 品 ( 尤 其 是 长 篇 小 说 ) 的 结 构 至 关 重 要, 因 为 它 是 文 本 整 体 的 组 织 方 式 和 内 部 构 造, 既 是 形 式 又 是 内 容 ; 乃 是 表 达 主 题 最 有 效 的 艺 术 手 段 元 代 戏 曲
凤 头 猪 肚 豹 尾 凤 头 猪 肚 豹 尾 谈 死 水 微 澜 的 结 构 艺 术 艾 芦 摘 要 : 论 文 从 死 水 微 澜 的 人 物 和 场 景 描 写 入 手, 具 体 地 分 析 了 这 部 长 篇 小 说 的 艺 术 结 构, 同 时 针 对 以 往 研 究 者 的 某 些 观 点 提 出 了 不 同 的 见 解 ; 认 为 作 品 以 精 粹 见 长, 以 少 胜 多, 由 小
More information辽 宁 时 代 万 恒 控 股 集 团 有 限 公 司 大 事 记 (2009 年 ) 集 团 办 公 室 编 辑 1 一 2009 年 组 织 沿 革 ( 一 ) 集 团 总 部 组 织 机 构 ( 部 门 设 置 ) 图 示 辽 宁 时 代 万 恒 控 股 集 团 有 限 公 司 监 事 会 董 事 会 党 委 董 事 会 秘 书 经 理 层 工 会 纪 委 信 办 企 审 财 国 党 监 息
More information幻灯片 1
白 色 花 诗 集 人 民 文 学 出 版 社 1981 年 出 版 共 收 七 月 派 诗 人 阿 垅 鲁 藜 孙 钿 彭 燕 郊 方 然 冀 汸 钟 瑄 郑 思 曾 卓 杜 谷 绿 原 胡 征 芦 甸 徐 放 牛 汉 鲁 煤 化 铁 朱 健 朱 谷 怀 罗 洛 等 二 十 人 的 诗 作 一 百 十 九 首 集 名 出 自 阿 垅 未 入 选 的 一 首 诗 中 要 开 作 一 枝 白 色 花
More informationvan Dijk 1 2 3 1. representation 2-2
- - van Dijk 2003 Foucault 2003 2-1 van Dijk 1 2 3 1. representation 2-2 media image 1994 1. 2. 3. 1993 1996 1998 1998 1. 2. 3. 2000 1. 2. 3. 1998 1. 2. 3. 4. 2. 19982000 2-3 Stuart Hall1995 Campbell1995
More information产 业 截 至 2015 年 底, 立 恒 工 业 广 场 竣 工 厂 房 面 积 为 25.11 万 平 方 米, 其 中 已 销 售 面 积 15.30 万 平 方 米, 占 竣 工 厂 房 面 积 的 60.93%, 已 租 赁 面 积 9.73 万 平 方 米, 占 竣 工 厂 房 面 积
关 于 合 肥 工 投 工 业 科 技 发 展 有 限 公 司 面 向 合 格 投 资 者 公 开 发 行 公 司 债 券 上 市 预 审 核 反 馈 意 见 的 回 复 上 海 证 券 交 易 所 : 合 肥 工 投 工 业 科 技 发 展 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 工 投 科 技 发 行 人 公 司 ) 及 海 通 证 券 股 份 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 海 通 证 券 主
More informationMicrosoft Word - 1-1《國文》試題評析.doc
國 文 試 題 評 析 王 冕 老 師 一 形 式 範 疇 : 序 別 類 別 題 數 配 分 備 註 字 字 音 2 4 形 聲 偏 旁 外 來 語 音 譯 詞 字 形 1 2 六 書 ( 會 意 ) 一 測 字 義 3 6 同 字 異 義 通 同 字 驗 成 語 3 6 字 形 改 錯 文 義 運 用 二 修 辭 6 12 對 偶 轉 品 鑲 嵌 ( 增 字 ) 借 代 ( 年 齡 ) 設 問
More information06-5_119-135_横組-唐.indd
119 以 吉 田 松 阴 的 东 坡 策 批 评 为 中 心 北 京 大 学 历 史 系 唐 利 国 吉 田 松 阴 是 日 本 幕 末 时 期 倒 幕 志 士 的 著 名 先 驱 他 是 长 州 藩 的 兵 学 师 范 ( 教 官 ), 其 门 下 涌 现 了 久 坂 玄 瑞, 高 杉 晋 作, 木 户 孝 允, 伊 藤 博 文, 山 县 有 朋 等 倒 幕 维 新 运 动 的 重 要 领 导
More information中共贺州市委员会
贺 州 市 加 强 宣 传 思 想 文 化 人 才 队 伍 建 设 签 约 制 暂 行 办 法 为 了 逐 步 解 决 当 前 贺 州 新 闻 写 作 播 音 主 持 记 者 编 辑 媒 体 运 营 文 艺 创 作 文 化 创 意 产 业 等 方 面 人 才 紧 缺 制 约 我 市 宣 传 思 想 文 化 工 作 和 文 化 产 业 发 展 滞 后 等 问 题, 根 据 自 治 区 党 委 自 治
More information( 三 ) 產 業 實 習 組 撰 寫 赴 大 陸 產 業 實 習 構 想 與 規 劃 (1,000 字 ) 具 良 好 學 習 意 願 與 工 作 態 度 部 份 跨 國 企 業 需 具 備 外 語 能 力 五 研 習 課 程 * 參 見 附 件 二 六 獎 助 對 象 研 習 期 間 將 有 陸
2015 第 十 屆 兩 岸 暨 國 際 菁 英 蹲 點 獎 助 研 究 生 夏 令 營 一 活 動 主 旨 提 昇 臺 灣 暨 大 陸 研 究 專 業 水 準 強 化 兩 岸 學 術 交 流 與 產 業 對 話 2015 年 3 月 25 日 修 正 獎 助 兩 岸 與 國 際 菁 英, 赴 臺 灣 與 大 陸 進 行 學 術 研 究, 並 強 化 產 業 實 習 經 驗 與 創 業 能 力 二
More informationMicrosoft Word - 97 .6.4.棒球運動員人生階段五部曲
棒 球 運 動 員 人 生 階 段 五 部 曲 鄭 秀 貴 美 和 技 術 學 院 高 麗 娟 臺 北 市 立 體 育 學 院 摘 要 本 文 基 於 敘 說 探 究, 呈 現 一 位 棒 球 運 動 員 敘 說 人 生 五 階 段 成 長 過 程 與 棒 球 運 動 實 際 且 深 刻 的 生 活 體 驗 研 究 者 經 歷 了 三 個 月 的 資 料 蒐 集, 其 中 深 度 訪 談 為 主 要
More informationHK-ID.PDF
1994 1990 1 1993 ideas ethos practice 2 3 4 1990...... 5 1990:120... 1989 12 6 80% 92% 99 75% 7 1957 1967 1973 1974 4 1975 9 1978 1982 8 1990...... 1988... 9 ...... 10 1990 : 1949-1970 1970-1973 1973-1975
More informationMicrosoft Word - 大陸論文_繁_.doc
玄 天 上 帝 信 仰 與 和 諧 社 會 建 設 學 術 研 討 會 大 陸 論 文 武 當 山 道 教 協 會 湖 北 省 武 當 文 化 研 究 會 中 華 道 教 玄 天 上 帝 弘 道 協 會 屏 東 縣 枋 寮 鄉 北 玄 宮 2007 年 8 月 目 錄 武 當 道 與 和 諧 社 會 李 光 富 001 老 子 尊 道 貴 德 尚 和 的 玄 同 " 願 景 唐 明 邦 004 道
More information致 谢 论 文 写 到 这 里, 两 年 半 的 研 究 生 生 涯 也 即 将 结 束 回 顾 两 年 半 来 的 学 习 生 活, 心 中 充 满 感 恩 和 感 激, 从 松 江 到 虹 口, 校 园 生 活 给 我 留 下 了 深 刻 的 印 象 与 回 忆 感 谢 我 的 导 师 张 健
中 英 主 流 媒 体 对 北 京 / 伦 敦 奥 运 会 报 道 的 比 较 研 究 以 人 民 日 报 和 泰 晤 士 报 为 例 The comparative research of Beijing Olympics and London Olympics reports between the People s Daily and The Times 姓 名 : 刘 桦 艺 导 师 : 张
More information区 结 果 和 试 验 细 节 应 放 在 正 文 中 描 述 表 中 最 左 侧 一 列 包 括 横 标 目 一 个 或 多 个 变 量 常 是 自 变 量 右 面 的 其 余 所 有 各 列 逐 项 行 对 齐 如 果 各 项 横 标 目 的 意 思 非 常 明 确 第 一 栏 可 以 不 写
!"#$%! 写 作 指 南 将 最 好 的 结 果 做 成 表 格!" 22 可 能 你 听 说 过 把 你 最 好 的 东 西 摆 在 桌 面 上 这 句 话 换 句 话 说 把 你 最 好 的 设 计 和 结 果 展 示 出 来 这 是 成 功 的 一 个 关 键 因 素 但 是 仅 有 设 计 和 结 果 可 能 还 不 够 如 何 呈 现 设 计 和 结 果 有 时 会 成 为 决 定 成
More information目 录
2014 年 山 西 师 范 大 学 现 代 文 理 学 院 就 业 质 量 年 报 山 西 师 范 大 学 数 据 报 告 撰 写 组 编 Shanxi Normal University Student Career Center 山 西 师 范 大 学 数 据 报 告 撰 写 组 项 目 负 责 人 : 赵 春 平 分 析 与 撰 写 : 高 兵 张 大 为 审 稿 : 曹 景 川 校 对 :
More information博士 文中所谓 父伯仪少有文学 是指程仪少有文 艺天赋 与官职 文学 也没有关系 不能将此 文 学 理解为 婺州文学 从 唐朝名画录 的语义逻辑判断 遂令修己 当为 遂令伯仪 原文如下 程修己 其先冀州人 祖大历中任越州医博士 父伯仪少有文学 时周昉任越州长史 遂令伯仪师事 凡 二 十 年 中 师
李万康 华东师范大学 艺术研究所 上海 200062 [ 摘 要 ]程修己是中晚唐最杰出的宫廷画家 他于文宗大和五年 831 任集贤院画直 宣宗大中五年 851 升翰林待诏 前后衔加 浮梁尉 昭武校尉 左骁卫将军 太子中舍和荣王府长史 在唐代职官体系中 画直和画待诏都是使职而非正官 所以程修己所带系 列官衔均为寓俸禄和秩品阶的虚衔 程修己的官历显示 至少到中唐 吏部就已经确立了画直到待诏的升迁制度
More information目 录 专 稿 唐 少 杰 工 宣 队 刍 议 以 清 华 大 学 工 宣 队 为 例 要 有 光 胡 杰 绘 画 何 为? 关 于 伊 娃 这 本 书 的 插 图 依 娃 寻 找 我 的 姨 婆 舅 舅 和 小 姨 随 笔 启 之 暗 语 变 形 记 红 色 话 语 小 议 之 三 札 记 胡 庄
记 忆 129 期 1 目 录 专 稿 唐 少 杰 工 宣 队 刍 议 以 清 华 大 学 工 宣 队 为 例 要 有 光 胡 杰 绘 画 何 为? 关 于 伊 娃 这 本 书 的 插 图 依 娃 寻 找 我 的 姨 婆 舅 舅 和 小 姨 随 笔 启 之 暗 语 变 形 记 红 色 话 语 小 议 之 三 札 记 胡 庄 子 读 萧 军 延 安 日 记 ( 四 ) 萧 军 在 入 党 问 题 上
More informationMicrosoft Word - 0302002
台 灣 社 區 工 作 與 社 區 研 究 學 刊 2013 年 10 月 頁 25-68 研 究 論 文 第 三 卷 第 二 期 在 稀 少 中 看 見 豐 富 澎 湖 縣 望 安 鄉 社 區 * 資 產 之 探 究 趙 善 如 國 立 屏 東 科 技 大 學 社 會 工 作 系 教 授 ** 王 仕 圖 國 立 屏 東 科 技 大 學 社 會 工 作 系 副 教 授 張 麗 珠 國 立 屏 東
More information運動表現與媒體曝光率關聯性探討-以民生報報導中華職棒為例
14 2003 14 2003 6 1995 1 Coakley, 2001, 335-336 1998 2001a 2002 2003 2003 2001b 1997 1996 6 1995 14 2003 6 1995 5 26 26 2 2003a 14 2003 14 2003 6 96 110 2003b2003c2003d 1980 1985 1992 1996 1997 7 1996
More information1 6. ( 3 ) 軟 體 測 試 用 以 評 估 系 統 在 短 時 間 內 可 承 受 的 限 度, 此 種 測 試 常 被 稱 為 下 列 何 者? 1 黑 箱 測 試 ( B l a c k B o x T e s t i n g ) 2 迴 歸 測 試 ( R e g r e s s i
103 年 度 11901 電 腦 軟 體 設 計 ( J A V A ) 乙 級 技 術 士 技 能 檢 定 學 科 測 試 試 題 本 試 卷 有 選 擇 題 80 題, 每 題 1. 2 5 分, 皆 為 單 選 選 擇 題, 測 試 時 間 為 100 分 鐘, 請 在 答 案 卡 上 作 答, 答 錯 不 倒 扣 ; 未 作 答 者, 不 予 計 分 准 考 證 號 碼 : 姓 名 : 單
More information筆 已 知 的 資 料? 1 1 1 2 1 2 3 1 3 4 1 4 1 5. ( 1 ) T C P ( T r a n s m i s s i o n C o n t r o l P r o t o c o l ) 不 提 供 下 列 那 一 項 服 務? 1 最 小 頻 寬 保 證 ( M
103 年 度 11902 電 腦 軟 體 設 計 ( C + + ) 乙 級 技 術 士 技 能 檢 定 學 科 測 試 試 題 本 試 卷 有 選 擇 題 80 題, 每 題 1. 2 5 分, 皆 為 單 選 選 擇 題, 測 試 時 間 為 100 分 鐘, 請 在 答 案 卡 上 作 答, 答 錯 不 倒 扣 ; 未 作 答 者, 不 予 計 分 准 考 證 號 碼 : 姓 名 : 單 選
More informationMicrosoft Word - 4.doc
第 四 章 清 代 花 木 詩 的 藝 術 特 色 中 國 詩 歌 的 創 作 而 言 講 究 的 是 含 蓄 凝 練, 詩 人 創 作 時 往 往 不 是 直 書 情 感 與 思 想, 常 借 景 物 抒 情 言 志 景 物 為 客 觀 的 象 ; 詩 人 所 抒 發 的 情 與 所 言 的 志 為 主 觀 的 意, 兩 者 在 詩 中 的 密 切 的 結 合 造 就 意 象 的 存 在 大 自
More informationBIBLID 0254-4466(2001)19:1 pp. 249-276 19 1 90 6 ** * ** 88 I 2000 8 249 250 19 1 251 1873-1929 1900 1 1902 1 35 1900 1960 7-12 252 19 1 2 3 2 1900 1902 3 2000 129-197 253 4 5 6 4 1902 1962 103 5 Joseph
More information4 中 南 大 学 学 报 医 学 版 摘 要 目 的 探 讨 早 发 性 精 神 分 裂 症 患 者 在 静 息 状 态 下 是 否 存 在 脑 功 能 连 接 异 常 以 及 异 常 区 域 的 定 位 方 法 采 用 第 版 美 国 精 神 障 碍 诊 断 与 统 计 手 册 ( * ) (
中 南 大 学 学 报 医 学 版 3! + )! + - + - %$ 58: 58:7& * 1:D * $%&' 1&! & )& "# ( &!& )#% & '& '#! & #& & " ( ) 5*( )/ + ( / + + 6') * )* ) ; + *6 / + * ) *+ ' 6') * )+ * ) 6 9, * : + * ) *+ ) /+( * ( / * ) (
More information瓊瑤電影的角色特質與黨國教育思想
瓊 瑤 電 影 的 思 想 教 育 與 角 色 特 質 台 灣 首 府 大 學 通 識 教 育 中 心 助 理 教 授 1 陳 景 峰 摘 要 一 九 六 五 年 開 始, 瓊 瑤 文 學 作 品 改 編 成 電 影 上 映, 開 啟 了 台 灣 愛 情 文 藝 電 影 風 潮 探 究 高 票 房 記 錄 的 原 因, 發 現 民 眾 青 睞 的 不 只 是 瓊 瑤 劇 本 的 魅 力, 另 外 演
More informationMicrosoft Word - 王家岭矿难报道的意识形态差异(2011.2译文)(修正).doc
王 家 岭 矿 难 报 道 的 意 识 形 态 差 异 以 媒 介 框 架 理 论 为 分 析 角 度 陈 岳 芬 李 立 1 ( 汕 头 大 学 长 江 新 闻 与 传 播 学 院, 汕 头 515063; 成 都 大 学 文 学 与 新 闻 传 播 学 院, 成 都 610106) [ 摘 要 ] 媒 介 是 意 识 形 态 操 作 的 主 要 场 所, 媒 介 对 灾 难 和 灾 难 救 援
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D203031B4CEB279B942B0CAA6D9A44FBB50C5E9AFE0B056BD6D2E646F63>
中 州 管 理 與 人 文 科 學 叢 刊 第 一 卷 第 二 期 棒 球 運 動 肌 力 與 體 能 訓 練 之 探 討 曾 意 涵 1 2 3 林 百 也 黃 長 發 1 中 州 科 技 大 學 運 動 與 健 康 促 進 系 yihan1030@dragon.ccut.edu.tw 2 中 州 科 技 大 學 運 動 與 健 康 促 進 系 pearl@dragon.ccut.edu.tw 3
More information9 9 9-99 9 9 8 9 00 9 9 9 9 008 8 00 00 00 0 008 0 0 9 9 99 00 9 98
0 No. 0 JOURNAL OF HISTORIOGRAPHY Serial No. ( 南 京 大 学 历 史 系, 江 苏 南 京 009) 新 文 化 运 动 以 后, 中 国 的 文 史 学 术 界 大 致 分 为 南 北 两 大 系 统, 以 新 旧 为 重 要 分 野 其 中, 位 于 南 京 的 东 南 大 学 多 被 视 为 南 方 旧 学 的 重 镇 9 年 南 京 国 民 政
More information度 身 體 活 動 量 ; 芬 蘭 幼 兒 呈 現 中 度 身 體 活 動 量 之 比 例 高 於 臺 灣 幼 兒 (5) 幼 兒 在 投 入 度 方 面 亦 達 顯 著 差 異 (χ²=185.35, p <.001), 芬 蘭 與 臺 灣 幼 兒 多 半 表 現 出 中 度 投 入 與 高 度
臺 灣 與 芬 蘭 幼 兒 園 室 內 自 由 遊 戲 內 涵 之 探 討 林 昭 溶 毛 萬 儀 經 國 管 理 暨 健 康 學 院 幼 兒 保 育 系 副 教 授 joyce@ems.cku.edu.tw 吳 敏 而 國 家 教 育 研 究 院 研 究 員 rozwu@mail.naer.edu.tw wanyi@ems.cku.edu.tw 摘 要 自 由 遊 戲 被 視 為 是 幼 兒 的
More information1
1 2 3 99 100-101 4 () EIL EIL EIL EIL : 5 6 ( ) 7 5 A2 225 390 29 3 130 A2 8 9 118.56 127.1 +8.54 151.82 153.84 +2.01 108.04 111.55 +3.51 142.34 147.53 +5.19 137.15 140.81 +3.66 147.21 151.18 +3.97 117.86
More information2006中國文學研究範本檔
中 國 文 學 研 究 第 三 十 九 期 2015 年 01 月 頁 223~258 臺 灣 大 學 中 國 文 學 研 究 所 由 心 到 腦 從 腦 的 語 義 脈 絡 論 晚 清 民 初 的 文 化 轉 型 * 徐 瑞 鴻 提 要 傳 統 的 中 醫 理 論 以 心 為 神 明 之 主, 掌 管 思 維 記 憶 與 情 感, 此 一 觀 點 在 近 現 代 受 到 西 方 解 剖 學 的 巨
More information
現 代 化 與 理 想 女 性 角 色 的 建 構 : 以 日 治 時 期 臺 灣 日 日 新 報 廣 告 為 例 陳 燕 蓉 ( 政 治 大 學 廣 告 學 系 碩 士 班 ) 孫 秀 蕙 ( 政 治 大 學 廣 告 學 系 教 授 ) 陳 儀 芬 ( 獨 立 研 究 學 者 ) 摘 要 日 治 時 期 殖 民 臺 灣 的 總 督 府 基 於 發 展 經 濟 的 理 由, 透 過 放 足 運 動
More informationBIBLID 0254-4466(2002)20:1 pp. 277-307 20 1 91 6 1904 1920 20 1922 15 Phlip de Vargas Some Aspects of the Chinese Renaissance 1891-1962 1887-1936 Chinese * 277 278 20 1 Renaissance 1873-1929 1 2 3 1902
More information186 臺 灣 學 研 究. 第 十 三 期 民 國 一 一 年 六 月 壹 前 言 貳 從 廢 廳 反 對 州 廳 設 置 到 置 郡 運 動 參 地 方 意 識 的 形 成 與 發 展 肆 結 論 : 政 治 史 的 另 一 個 面 相 壹 前 言 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制
臺 灣 學 研 究 第 13 期, 頁 185-206 民 國 101 年 6 月 國 立 中 央 圖 書 館 臺 灣 分 館 1920 年 臺 灣 廢 廳 反 對 運 動 與 地 方 意 識 *1 日 治 時 期 臺 灣 政 治 史 的 再 論 析 **2 蔡 蕙 頻 摘 要 長 期 以 來, 限 於 史 料 的 限 制 與 戰 後 特 殊 的 時 空 背 景, 日 治 時 期 政 治 史 研 究
More informationintention volition DNA Francis Crick 1. mind-body 2. nature-nurture 3. functional localization MRI MEG MRI 106
MRI MEG MRI MEG MRI MEG neuroscience mind science cognitive neuroscience magnetic encephalogram, MEG magnetic resonance imaging, MRI 2015 3 16 2 105 intention volition DNA Francis Crick 1. mind-body 2.
More informationADR ADR ADR : 2
8 2000 10 2001 5 ADR ADR 415 ADR44 ADR 10.6% 2661 ADR105 ADR 3.9% P
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D203039352D3131382DA4E9AA76AEC9B4C1BB4FC657AAECB5A5BEC7AED5BDD2ABE1B8C9B2DFB867C5E7AAECB1B42E646F63>
嘉 大 教 育 研 究 學 刊, 第 2 5 期 : 9 5-1 1 7 2 0 1 0 國 立 嘉 義 大 學 蔡 元 教 隆 育 朱 學 啟 系 華 日 治 時 期 臺 灣 初 等 學 校 課 後 補 習 經 驗 初 探 蔡 元 隆 朱 啟 華 衛 生 系 講 師 摘 要 本 文 旨 在 探 討 臺 灣 日 治 時 期 (1927-1945 年 ) 初 等 學 校 ( 含 小 學 校 公 學 校
More information黑 龙 江 省 哈 尔 滨 市 规 划 局 与 黑 龙 江 汇 丰 实 业 发 展 有 限 公 司 行 政 处 罚 纠 纷 上 诉 案 中 华 人 民 共 和 国 最 高 人 民 法 院 行 政 判 决 书 (1999) 行 终 字 第 20 号 上 诉 人 ( 原 审 被 告 ) 黑 龙 江 省
案 例 目 录 : 第 一 章 : 行 政 法 基 本 原 则 1. 黑 龙 江 省 汇 丰 实 业 发 展 有 限 公 司 诉 哈 尔 滨 市 规 划 局 行 政 处 罚 案 (P2-P6) 第 二 章 : 行 政 法 主 体 1 湖 南 省 溆 浦 县 中 医 院 诉 溆 浦 县 邮 电 局 不 履 行 法 定 职 责 案 (P7-P9) 2 田 永 诉 北 京 科 技 大 学 拒 绝 履 行
More information2016年5月11日泉鲤政文【2016】46号(关于调整区政府行政权力和公共服务事项的通知).doc
201646 2015488 60 2015489 201623 201636 15 36 36 87 26 2100 118 213 3 1 15 2 36 3 36 2016 5 11 1 152 101 2011 1 8 20169 30 2 3 152 2011 1 8 20169 23 3 1. 2. 2007 31 3. 4. 2015488 3. 15 5. 201111 1. 2.
More information文 每 由 充 羊 * 亚 就 N 有 达 品 周 成 虽 驰 水 拟 希 公 下 它 当 上 希 仿 上 潘 注 可 当 缪 歇 传 湖 也 也 对 多 生 古 反 或 只 牛 分 可 妙 西 4 期 杨 宏 芹 发 展 之 源 与 流 7 e < x ; > u 0 V 转 义 可 表 示 短
N 古 不 讲 结 仅 湖 独 桑 A : 兼 社 a 北 e 现 古 编 M 4 卷 4 期 同 济 大 学 学 报 会 科 学 版 V 0 L 4 N 0 4 0 3 8 月 o n g j U n v e r s t y J o u r n a o c c n c e e c t o A u n g 0 3 发 展 之 源 与 流 西 方 文 学 中 的 个 悠 久 的 文 学 传 统 杨 法
More information/3 2/3 5 P P9 7 P P348 9 P P P P P P83 7 P397 86
100091 K25 1002-3054 2016 06-0085-11 A DOI 10. 13262 /j. bjsshkxy. bjshkx. 160610 20 3 1 P68-79 2 3 2015-12-19 1984-. 85 2016 6 2564 1/3 2/3 5 P23 40 4 6 P9 7 P397 10 36 16 1936 18. 8 1 8 P348 9 P85 91
More information<A448A4E5AAC0B77CBEC7B3F8B2C43132A8F7B2C434B4C15F E706466>
105 12 4 319-340 1 2 2 3 1 2 3 6 NVDA NVDA 2015 2014 320 5 37 22 5 2014 3000 2016 3 313 2016 12% inclusive education screen reader 321 2 3 2015 self-learning semi-structured interview 2002 2011 2008 322
More information66 臺 中 教 育 大 學 學 報 : 人 文 藝 術 類 Abstract This study aimed to analyze the implementing outcomes of ability grouping practice for freshman English at a u
臺 中 教 育 大 學 學 報 : 人 文 藝 術 類 0 年,(),-0 65 私 立 科 技 大 學 四 技 大 一 新 生 英 文 能 力 分 級 教 學 成 效 分 析 An Analysis of the Implementing Outcomes of Ability Grouping of Freshman English in a University of Technology 溫
More information20第十一章ok.doc
(Mass media) (Political Socialization) (Noam Chomsky 1928) (Free press) (Information society) (Political bias) (Spatial leadership) (Cultural globalization) (Consumerism) (Propaganda) (Censorship)
More informationJournal of Chinese Literature of Providence University Vol. 5, Jun 2014, pp. 151-178 Chinese Literature Department, Providence University Era of Suffe
靜 宜 中 文 學 報 第 五 期 2014 年 06 月 頁 151-178 靜 宜 大 學 中 國 文 學 系 時 代 苦 難 論 甲 午 戰 爭 詩 張 柏 恩 * 摘 要 梁 啟 超 云 : 喚 起 吾 國 四 千 年 之 大 夢, 實 自 甲 午 一 役 始 也 1894 年 甲 午 戰 爭 把 整 個 清 廷 從 鴉 片 戰 爭 以 來 的 努 力 打 垮, 中 國 陷 入 極 大 的
More information期 李 环 等 邻 苯 二 甲 酸 二 丁 酯 暴 露 对 雄 性 大 鼠 生 精 细 胞 功 能 影 响 1 )!# $ + $#'!!) #!%,$' $ 6. $#! +!! '!!' # $! 引 言 - # # 近 年 来 生 殖 健 康 问 题 日 益 突 出 % 不 孕 不 育 等 各
第 卷 第 期 年 月! "#$%&#% '% 李 环 张 洋 婷 刘 呈 惠 等 %% 邻 苯 二 甲 酸 二 丁 酯 暴 露 对 雄 性 大 鼠 生 精 细 胞 功 能 影 响 * % 环 境 科 学 学 报 1 1 2 3 4 5 2 3 %% )!#),$' $ #!' # $) # #)!! $ * %! 1 1 邻 苯 二 甲 酸 二 丁 酯 暴 露 对 雄 性 大 鼠 生 精 细 胞
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20B5F8C4B1A55CAFE0B5FBA6F4ACF6BFFDAAED2E646F63>
南 區 身 心 障 礙 者 職 業 輔 導 評 量 資 源 中 心 - 功 能 性 視 覺 評 估 記 錄 表 * 由 專 業 人 員 施 測 並 填 寫, 施 測 者 與 填 寫 者 須 為 同 一 人 * 此 表 改 編 自 謝 曼 莉 與 張 千 惠 所 製 之 功 能 性 視 覺 評 估 表, 並 由 張 千 惠 再 次 校 對 姓 名 性 別 出 生 日 期 年 月 日 年 齡 障 礙 類
More information西漢晚期以來,儒家思想對社會已有了深入的影響,當時不論士庶,普遍對孝悌之行抱有由衷的敬意。在此背景下,原本存在於大家庭的治家之法,在士人階層發生了深刻而微妙的變化。士人立身以禮、躬行實踐的結果,推動著家庭內的倫理關係趨向於嚴謹規矩。
34 BIBLID1012-8514(2004)34p.381-402 2004 12 381~402 2004.3.29 2004.4.30 382 383 1 1 1944 2 384 2 3 political solipsism 4 Sinocentrism 5 Sinocentric world order 6 2 1977 441~480 442 443 3 286 1964 42 281
More information中 国 疾 病 预 防 控 制 中 心 营 养 与 食 品 安 全 所 全 国 农 村 义 务 教 育 学 生 营 养 改 善 计 划 领 导 小 组 办 公 室 编 编 委 会 顾 问 陈 春 明 中 国 疾 病 预 防 控 制 中 心 葛 可 佑 中 国 营 养 学 会 李 淑 媛 解 放 军! 医 院 蒋 建 平 国 家 学 生 饮 用 奶 计 划 专 家 委 员 会 杜 寿 玢 北 京 协
More information60 教 育 資 料 集 刊 第 四 十 五 輯 2010 各 國 初 等 教 育 ( 含 幼 兒 教 育 ) The Centennial Change from Imitation to Innovation : A Strategic Adjustment in the Reform of C
從 模 仿 到 創 新 的 百 年 探 索 旅 程 中 國 學 前 教 育 改 革 進 入 新 的 戰 略 調 整 期 59 從 模 仿 到 創 新 的 百 年 探 索 旅 程 中 國 學 前 教 育 改 革 進 入 新 的 戰 略 調 整 期 * 霍 力 岩 ** 李 敏 誼 摘 要 中 國 學 前 教 育 現 代 化 走 過 了 一 百 多 年 的 發 展 歷 程, 其 中 經 歷 了 四 次
More information目 录 理 论 研 究 互 补 抑 或 相 悖 : 案 外 第 三 人 权 利 救 济 路 径 之 厘 清 第 三 人 撤 销 之 诉 与 再 审 制 度 的 整 合 与 重 构... 李 云 方 晋 晔 /02 绩 效 主 义 : 审 判 管 理 不 能 承 受 之 重 从 管 理 学 角 度 反
颜福成 男 1977 年 4 月出生 中共党员 2006 年获得厦门大学民商法学硕士学位 现任厦门市湖里区 人民法院刑事审判第一庭庭长 颜福成法官 2000 年底参加工作 在禾山法庭工作的七年间 记录民商事案件 1200 余件 审结民商事案件 1700 余件 是湖里法院首位尝试民商事案件速裁工作的法官 在执行局工作的五年间 除执结 2000 余件执行 案件外 还负责审查执行裁决事项 在推动执行工作的规范化
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D2030352EA16DBB50B3AFA742A4A7AED1A16EBD67A6AEA4CEA8E4C3C0B34EAF53A6E2B1B4AA522D2DB3B9A5BFA9BE5F702E34332D35345F2E646F63>
丘 遲 與 陳 伯 之 書 篇 旨 及 其 藝 術 特 色 探 析 丘 遲 與 陳 伯 之 書 篇 旨 及 其 藝 術 特 色 探 析 國 立 楊 梅 高 中 國 文 科 教 師 章 正 忠 摘 要 本 文 嘗 試 以 章 法 學 的 角 度 切 入, 探 析 丘 遲 < 與 陳 伯 之 書 > 的 文 學 內 涵 章 法 學 對 文 章 結 構 的 分 析 方 式, 較 傳 統 偏 重 於 段 落
More information042-
< 篇 名 > 雷 公 炮 製 藥 性 解 書 名 : 雷 公 炮 製 藥 性 解 作 者 : 李 士 材 朝 代 : 明 年 份 : 西 元 1588~1655 年 < 目 錄 > < 篇 名 > 序 內 容 : 余 讀 仲 景 之 敘 醫, 輒 為 之 掩 卷, 蓋 其 感 生 死 之 芒 忽, 篤 君 父 之 危 殆 賤 名 利 之 浮 榮, 冀 年 壽 以 沒 世 傷 哉 其 言, 焉 得
More information019-
< 篇 名 > 本 經 逢 原 書 名 : 本 經 逢 原 作 者 : 張 璐 朝 代 : 清 年 份 : 西 元 1617-1700 年 < 目 錄 > < 篇 名 > 小 引 內 容 : 醫 之 有 本 經 也, 猶 匠 氏 之 有 繩 墨 也 有 繩 墨 而 後 有 規 矩, 有 規 矩 而 後 能 變 通 變 通 生 乎 智 巧, 又 必 本 諸 繩 墨 也 原 夫 炎 帝 本 經, 繩 墨
More information親鸞和懺悔道的哲學
輔 仁 宗 教 研 究 第 二 十 期 (2010 年 春 )127-177 頁 台 灣 宗 教 行 政 研 究 的 回 顧 鄭 志 明 輔 仁 大 學 宗 教 學 系 教 授 提 要 有 關 宗 教 行 政 的 學 術 研 究, 大 約 是 最 近 十 年 來 才 逐 漸 地 發 展, 獲 到 學 者 們 的 關 注 與 重 視, 可 是 成 果 仍 相 當 有 限 本 文 將 對 既 有 研 究
More information027-
< 篇 名 > 本 草 述 鉤 元 書 名 : 本 草 述 鉤 元 作 者 : 楊 時 泰 朝 代 : 清 年 份 : 西 元 1644-1911 年 < 目 錄 > < 篇 名 > 武 進 陽 湖 合 志 內 容 : 楊 時 泰 字 穆 如 嘉 慶 己 卯 舉 人 工 醫 事 自 明 以 來 江 南 言 醫 者 類 宗 周 慎 齋 慎 齋 善 以 五 行 制 化 陰 陽 升 降 推 人 髒 氣 而
More information苏 州 科 技 学 院 825 管 理 学 原 理 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 1-1 825 管 理 学 原 理 真 题 2012-2014, 历 年 真 题 主 要 用 来 研 究 考 研 的 考 点, 重 点 和 出 题 思 路, 为 考 研 最 重 要
苏 州 科 技 学 院 825 管 理 学 原 理 全 套 考 研 资 料 ... 2 苏 州 科 技 学 院 815 水 分 析 化 学 全 套 考 研 资 料 ... 2 苏 州 科 技 学 院 829 有 机 化 学 全 套 考 研 资 料 ... 3 苏 州 科 技
More information太 原 科 技 大 学 811 西 方 哲 学 史 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 1-1 本 套 资 料 没 真 题 注 : 若 考 前 收 集 到 最 新 考 研 真 题, 我 们 将 免 费 邮 件 发 送 给 购 买 资 料 的 考 生, 若 考 生 自
太 原 科 技 大 学 811 西 方 哲 学 史 全 套 考 研 资 料 ... 2 太 原 科 技 大 学 836 运 筹 学 全 套 考 研 资 料 ... 2 太 原 科 技 大 学 835 管 理 学 全 套 考 研 资 料 ... 3 太 原 科 技 大 学 612
More information江 苏 科 技 大 学 809 机 械 设 计 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 >......18 江 苏 科 技 大 学 810 机 械 原 理 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 >......19 江 苏 科 技 大 学 机 械 原
江 苏 科 技 大 学 825 西 方 经 济 学 全 套 考 研 资 料 ......3 江 苏 科 技 大 学 西 方 经 济 学 (825) 全 套 考 研 资 料...3 江 苏 科 技 大 学 理 论 力 学 (801) 全 套 考 研 资 料...3 江 苏 科 技 大 学 801 理 论 力 学 全 套 考 研 资 料
More informationMicrosoft Word - 27-1司仲敖.doc
國 立 臺 北 大 學 中 國 語 文 學 系 2007 年 10 月 第 三 屆 中 國 文 哲 之 當 代 詮 釋 學 術 研 討 會 會 前 論 文 集 第 1~24 頁 葉 榮 鐘 先 生 早 年 文 集 析 探 : 葉 氏 之 文 學 觀 國 立 台 北 大 學 司 仲 敖 摘 要 葉 榮 鐘 先 生 是 日 治 前 後 出 生 的 二 世 文 人, 漢 文 日 文 俱 佳 因 自 幼 接
More information重 庆 邮 电 大 学 数 据 结 构 802 初 试 内 部 精 华 资 料 1-1 数 据 结 构 2007, 暂 无 答 案 2-1 考 研 复 习 规 划 指 导 全 年 专 业 课 复 习 计 划, 指 导 考 生 科 学 时 间 分 配, 提 高 备 考 效 率, 免 费 赠 送 2-2
重 庆 邮 电 大 学 数 据 结 构 802 初 试 内 部 精 华 资 料...2 重 庆 邮 电 大 学 803 计 算 机 网 络 全 套 考 研 资 料 ......2 重 庆 邮 电 大 学 计 算 机 网 络 (803 803) 考 研 内 部 精 华 资 料...3 重 庆 邮 电 大 学 816 运 筹 学 全 套 考 研 资 料
More information鲁 东 大 学 702 普 通 心 理 学 ( 含 发 展 心 理 学 ) 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 普 通 心 理 学 笔 记, 由 考 取 本 校 本 专 业 高 分 研 究 生 总 结 而 来, 重 点 突 出, 借 助 此 笔 记 可 以 大
鲁 东 大 学 702 普 通 心 理 学 ( 含 发 展 心 理 学 ) 全 套 考 研 资 料 ......2 鲁 东 大 学 813 量 子 力 学 全 套 考 研 资 料 ......2 鲁 东 大 学 816 有 机 化 学 全 套 考 研 资 料 ......3
More information一、银行结售汇业务
国 际 收 支 业 务 办 事 指 南 一 银 行 结 售 汇 业 务...2 ( 一 ) 银 行 即 期 结 售 汇 业 务 市 场 准 入 和 退 出... 2 ( 二 ) 银 行 经 营 即 期 结 售 汇 业 务 机 构 信 息 变 更 指 南... 3 ( 三 ) 人 民 币 与 外 汇 衍 生 产 品 业 务 市 场 准 入... 5 ( 四 ) 合 作 办 理 远 期 结 售 汇 业
More information田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田有關田
第 六 章 不 動 產 廠 房 及 設 備 第 六 章 不 動 產 廠 房 及 設 備 25 1 各 項 不 動 產 廠 房 及 設 備 之 成 本 認 列 [6-2] 購 買 擴 建 廠 房 之 建 地 及 機 器 設 備, 相 關 的 各 項 支 出 如 下, 試 計 算 土 地 房 屋 及 建 築 與 機 器 設 備 之 成 本 支 出 內 容 土 地 成 本 房 屋 及 建 築 成 本 機
More information浙 江 财 经 大 学 891 统 计 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 >......21 浙 江 财 经 大 学 统 计 学 891 全 套 考 研 资 料...22 浙 江 财 经 大 学 高 等 数 学 601 全 套 考 研 资 料...23 2
浙 江 财 经 大 学 822 管 理 学 全 套 考 研 资 料 ......3 浙 江 财 经 大 学 管 理 学 (822) 全 套 考 研 资 料...3 浙 江 财 经 大 学 671 法 学 综 合 一 全 套 考 研 资 料 ......4 浙 江 财 经 大 学 法 学 综 合 一 ( 法 理 学 宪
More information证券代码:600893 证券简称:航空动力 公告编号:2011临-【】
证 券 代 码 :600038 证 券 简 称 : 哈 飞 股 份 临 :2012-33 哈 飞 航 空 工 业 股 份 有 限 公 司 关 于 召 开 2013 年 第 一 次 临 时 股 东 大 会 的 通 知 本 公 司 本 董 事 公 会 司 及 董 全 事 体 董 会 事 及 保 全 证 体 本 董 公 告 事 内 保 容 证 不 本 存 公 在 任 告 何 内 虚 容 假 不 记 存 载
More information喜 临 门 家 具 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 议 程 会 议 召 集 人 : 公 司 董 事 会 现 场 会 议 时 间 :2016 年 6 月 16 日 ( 星 期 五 ) 下 午 14 时 现 场 会 议 地 点 : 浙 江 省 绍 兴 市
喜 临 门 家 具 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 资 料 二 一 六 年 六 月 一 十 六 日 喜 临 门 家 具 股 份 有 限 公 司 2016 年 第 二 次 临 时 股 东 大 会 会 议 议 程 会 议 召 集 人 : 公 司 董 事 会 现 场 会 议 时 间 :2016 年 6 月 16 日 ( 星 期 五 ) 下 午 14 时 现
More informationMicrosoft Word - Book 11 人道行.doc
宇 宙 生 靈 學 修 行 者 第 十 一 部 人 道 行 ( 疏 第 二 十 七 篇 二 三 五 集 二 四 三 集 合 訂 本 ) 作 者 : 妙 航 玄 昊 玄 鑫 理 整 目 錄 第 二 三 五 集 人 類 天 敵 第 二 三 六 集 唯 我 獨 尊 第 二 三 七 集 人 天 合 第 二 三 八 集 天 羅 地 網 第 二 三 九 集 安 居 度 日 第 二 四 0 集 風 流 一 代 第
More informationMicrosoft Word - 【預官_士_考選歷屆試題86~100】.doc
預 官 ( 士 ) 考 選 歷 屆 試 題 86~100 以 下 資 料料 均 為 網 路 上 搜 尋 整 理 的, 若若 有 錯 誤 之 處, 煩 請 告 知, 謝 謝! 86 ( )1. 下 列列 何 者 非 孫 子 兵 法 的 戰 略略 原 則? A 兵 者, 詭 道 也 B 兵 貴 勝, 不不 貴 久 C 勝 兵 先 戰, 而 後 求 勝 D 上 兵 伐 謀, 其 下 攻 城 ( )4. 韓
More information1965 20 4 37 19 1985 28 19 4 45 1986 38 4 61 1 1 4 114 2 1 1 4 141 4 104 2 3 171 2 3 4 3 4 3 146 3 1956 133 1974 4 1960 1974 4 1965 5 1977 1 1 1984 6 3 1965 5 1959 1961 2 1950 5 1951 1974 8 4 105 19
More information盐 田 区 2015 年 社 会 建 设 行 动 计 划 2015 年 是 全 面 深 化 改 革 的 关 键 之 年 全 面 推 进 依 法 治 区 的 开 局 之 年, 也 是 十 二 五 规 划 的 收 官 之 年 十 三 五 规 划 的 谋 划 之 年 结 合 省 市 年 度 社 会 工 作
中共深圳市盐田区委办公室 深盐办 2015 3 号 中共深圳市盐田区委办公室 深圳市盐田区 人民政府办公室关于印发 盐田区 2015 年 社会建设行动计划 的通知 各街道党工委 办事处 区委各部委办 区直各单位 区各人 民团体 驻盐各单位 区属各企业 现将 盐田区 2015 年社会建设行动计划 印发给你们 请 认真组织实施 中共深圳市盐田区委办公室 深圳市盐田区人民政府办公室 2015 年 5 月
More information025-
< 篇 名 > 本 草 求 真 書 名 : 本 草 求 真 作 者 : 黃 宮 繡 朝 代 : 清 年 份 : 西 元 1644-1911 年 < 目 錄 > < 篇 名 > 凡 例 內 容 : 一 本 草 一 書 首 宜 分 其 形 質 氣 味 次 宜 辨 其 經 絡 臟 腑 終 宜 表 其 證 治 功 能 曆 觀 諸 書 無 不 備 載 然 理 道 不 明 意 義 不 疏 徒 將 治 效 彰 著
More information山 东 财 经 大 学 431 金 融 学 综 合 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 金 融 学 笔 记, 由 考 取 本 校 本 专 业 高 分 研 究 生 总 结 而 来, 重 点 突 出, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 2-3 金
山 东 财 经 大 学 431 金 融 学 综 合 全 套 考 研 资 料 ......2 山 东 财 经 大 学 802 管 理 学 全 套 考 研 资 料 ......2 山 东 财 经 大 学 714 马 克 思 主 义 基 本 原 理 概 论 全 套 考 研 资 料 ......3
More informationMicrosoft Word - Book 3 巫山行.doc
宇 宙 生 靈 學 修 行 者 第 三 部 巫 山 行 ( 第 十 九 篇 一 六 三 集 至 一 七 一 集 合 訂 本 ) 作 者 : 妙 航 玄 昊 玄 鑫 整 理 目 錄 第 一 六 三 集 神 女 無 恙 第 一 六 四 集 旅 途 人 生 第 一 六 五 集 天 蒼 野 茫 第 一 六 六 集 虛 空 碧 影 第 一 六 七 集 青 潭 連 天 第 一 六 八 集 碧 霞 擁 日 第 一
More information关于调整可充抵保证金证券的通知(2012-06-18)
关 于 标 的 证 券 权 益 的 通 知 日 期 :2016-05-05 市 场 证 券 代 码 证 券 名 称 信 息 类 型 信 息 内 容 深 圳 000543 皖 能 电 力 股 东 大 会 股 权 登 记 日 深 圳 000905 厦 门 港 务 股 东 大 会 股 权 登 记 日 深 圳 000917 电 广 传 媒 股 东 大 会 股 权 登 记 日 深 圳 000960 锡 业 股
More information海 军 大 连 舰 艇 学 院 807 有 机 化 学 全 套 考 研 资 料 <2016 年 最 新 考 研 资 料 > 2-2 有 机 化 学 笔 记, 此 笔 记 为 高 分 研 究 生 复 习 所 用, 借 助 此 笔 记 可 以 大 大 提 高 复 习 效 率, 把 握 报 考 院 校 2
海 军 大 连 舰 艇 学 院 807 有 机 化 学 全 套 考 研 资 料 ......2 海 军 大 连 舰 艇 学 院 804 自 动 控 制 全 套 考 研 资 料 ......2 海 军 大 连 舰 艇 学 院 806 理 论 力 学 全 套 考 研 资 料 ......2
More information<4D6963726F736F667420576F7264202D20313030BEC7A67E2DB5A7B8D52DBB79A4E5AFE0A44FB4FAC5E7BEE3A658A5FE2E646F63>
第 1 頁, 共 5 頁 一 基 本 能 力 : 共 25 題, 每 題 2 分, 合 計 50 分, 答 錯 不 倒 扣 請 於 答 案 卷 ( 卡 ) 上 依 題 號 作 答 1. 甲 晉 乘 楚 杌 :ㄔㄥˊ; 乙 贗 品 :ㄧㄢˋ; 丙 侷 促 一 隅 :ㄡˇ; 丁 裨 海 紀 遊 :ㄅㄞˋ 上 列 中 字 詞 的 讀 音, 何 者 正 確? (A) 甲 (B) 乙 (C) 丙 (D) 丁
More informationzt
10 257 61 292 15 25 90 266 274 75 182 1 16 182 173 172 1 4243 253 61 94 63 185 9 245 348 7 323437 173 100 4 1 176 273 173 17 3 17 10 9 35 59 63 163164197 1959 1 1980 5 4 189 13 4 5 30 76 6 36 274 21
More informationMicrosoft Word - Book 2 月下行.doc
宇 宙 生 灵 学 修 行 者 第 二 部 月 下 行 ( 注 第 10 一 18 篇 ) 作 者 : 妙 航 玄 昊 玄 鑫 整 理 前 言 这 是 一 本 什 幺 书? 它 是 讲 人 有 没 有 灵 魂? 灵 魂 的 属 性 和 特 征 : 是 光 音 色 三 种 能 量 的 组 成 进 而 论 述 修 行 修 炼 的 本 质 : 是 提 高 大 灵 的 能 量 并 传 出 绝 世 功 法,
More informationMicrosoft Word - 吴教普〔2016〕19号.doc
吴 教 普 2016 19 号 关 于 2016 年 初 中 毕 业 生 体 育 考 试 的 实 施 方 案 各 初 中 学 校 : 根 据 中 共 中 央 国 务 院 关 于 加 强 青 少 年 体 育 增 强 青 少 年 体 质 的 意 见 ( 中 发 2007 7 号 ) 精 神 以 及 苏 州 市 教 育 局 关 于 组 织 2016 年 苏 州 市 初 中 毕 业 生 体 育 考 试 的
More informationMicrosoft Word - _二_-1-2D研習講義-孫藝玨.doc
子 魚 作 文 教 學 流 程 與 實 務 文 / 子 魚 1 第 一 節 寫 日 記 一 說 明 : ( 一 ) 日 記 要 領 : 一 日 只 寫 一 件 事, 範 圍 縮 小, 比 較 好 回 想 切 割 生 活, 從 一 天 當 中 設 定 一 個 地 點 時 間, 將 發 生 的 事 情 寫 下 來 印 象 深 刻 做 記 錄 一 件 小 事, 都 值 得 寫 因 為 細 微 末 節 能
More information第 一 部 分 目 录 销 售 管 理 规 范 汇 编... 5 Ⅰ 销 售 资 格 管 理 篇...5 1.1 关 于 保 险 公 司 销 售 人 员 资 格 管 理 的 规 定... 5 1.2 关 于 银 邮 代 理 机 构 代 理 资 格 管 理 的 规 定... 6 1.3 关 于 银 邮
人 身 保 险 公 司 销 售 管 理 规 范 汇 编 (2012 版 ) 前 言 为 便 于 人 身 保 险 公 司 管 理 人 员 销 售 人 员 了 解 掌 握 销 售 管 理 环 节 相 关 规 定, 提 高 人 身 保 险 公 司 从 业 人 员 的 法 律 素 质, 进 一 步 做 好 人 身 保 险 销 售 误 导 综 合 治 理 工 作, 切 实 保 护 保 险 消 费 者 合 法
More informationttian
3 3 3 3 3 3 3 3 3 1917 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 < > < > 1923 3 3 1923 5 6 3 3 3 < > 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 < > 3 3 3 < >
More information国 家 文 件 关 部 门 制 定 并 实 施 与 当 地 经 济 发 展 水 平 和 校 车 服 务 需 求 相 适 应 的 校 车 服 务 方 案, 统 一 领 导 组 织 协 调 有 关 部 门 履 行 校 车 安 全 管 理 职 责 县 级 以 上 地 方 人 民 政 府 教 育 公 安 交
国家文件 中华人民共和国国务院令 第617号 校车安全管理条例 已经2012年3月28日国务院第197次常务会议通过 现予公 布 自公布之日起施行 总理 温家宝 二 一二年四月五日 校车安全管理条例 第一章 总 则 第一条 为了加强校车安全管理 保障 乘坐校车学生的人身安全 制定本条例 第二条 本条例所称校车 是指依照本 条例取得使用许可 用于接送接受义务教育 的学生上下学的7座以上的载客汽车 接送小学生的校车应当是按照专用校车
More information3 3 3 3 3 3 3 3 3 1917 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 < > < > 1923 3 3 1923 5 6 3 3 3 < > 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 < > 3 3 3 < >
More information(8) () (8) () (15) () (19) () (28) (36) () (36) () (43) () (49) (57) () (57) () (66) () (75) (86) () (86) () (94) () (99) ( 104) () ( 104) () ( 114) ( 121) () ( 121) ( 1) 1 ) ( 129) () ( 135) ( 142) ()
More informationMicrosoft Word - 台東縣文學.doc
台 東 縣 文 學 研 究 96472010 台 文 碩 一 李 詩 瑩 台 東 縣 簡 介 清 光 緒 元 年 (1875) 於 後 山 番 界 設 卑 南 廳, 廳 治 在 寶 桑 ( 即 今 之 台 東 ) 光 緒 13 年 台 灣 建 省, 因 台 東 地 理 位 置 位 於 台 灣 東 部, 遂 改 卑 南 廳 為 台 東 直 隸 州 日 治 時 期 隸 台 南 縣 設 台 東 支 廳,
More information第 1 頁 C97131 第 一 部 分 : 選 擇 題 ( 佔 54 分 ) 一 單 選 題 ( 佔 36 分 ) 說 明 : 第 1 題 至 第 18 題, 每 題 選 出 一 個 最 適 當 的 選 項, 標 示 在 答 案 卡 之 選 擇 題 答 案 區 每 題 答 對 得 2 分, 答 錯
C97131( 考 ( 一 )97-003) 大 學 入 學 考 試 中 心 學 科 能 力 測 驗 研 究 用 試 卷 - 作 答 注 意 事 項 - 考 試 時 間 :40 分 鐘 ( 本 卷 未 含 非 選 擇 題 ) 作 答 方 式 : 選 擇 題 用 2B 鉛 筆 在 答 案 卡 上 作 答, 修 正 時 應 以 橡 皮 擦 拭, 切 勿 使 用 修 正 液 祝 考 試 順 利 本 試 卷
More information