A01

Size: px
Start display at page:

Download "A01"

Transcription

1 㖄喏 ܦ A10,A11,A12 䉙 喏丼亚 фᘌߡ A10 MINNESOTA TIMES ԍᖛ䛻๓喏 ᴻๆ喏 छ䄧ᕓᑦ喏 䛻๓喏 㵸πጊ喏 ߍ Ƞ 䓺 䄎善 䗚ポ喝 :JOM!4IVNE DPN 208 DPOUBDU!NOUJNFT PSH Ǒǒ ԣᕥᖌ ࡈᔙ ஊउ ᮖ ݑ ᒷጴ䪫 ȧ ጊᬢ Ȩᐬ䃪Ą 䃜ą ࡂ䮻 ᴻ喏䄑 ᴻ Ꭰ 䯲 Β ȧ 䃜喝 ᅨ㟻䓪 ࢲञȟ ᒷস ࡂȨ喏 Ḛ䌛䔻 ܦ Ƞ 喋పΒԍᖛ喝 JOGP!VTDIJOBNFEJB PSH喌 䶲㷂ȟ ϦทȟЭ ტ喏Б φ๖ Ƞ ᒷጴ じ ѹ㣣ຂ ϦȠ ᬑ喏ጊ Ꮘφ๖ ηцᄲ 㣣ຂ㔱 㵸ᮆ რᎢ䶭ຂȠ 喏ᒷጴȠ Ꭰ κ ᅨ㟻 䓪๓႒ ႒䮎喏㣣 ᒷ ท႒ѹȠₐ ݹ Ђ 㣣ᓃࡃϘ ᒝ႒䮎 ᒝ㑂 ޓ ᒝ႒㈧ ᒝ ႒႒ท喞ࡃϘ๓႒ 䒯 ႒ 䒯 ᱘ 䃛喝 ȧ ጊᬢ Ȩ ᴻ ტ ᒷ ࡂⵀ ᝬ 䒯 ႒ ႒ⶁท喞স㒺 ጴ 㣣 ᓃ ᅨ 㟻 䓪 ጊ Ꮘ φ ๖ η ц ж ݕ 䄦ж๓႒㞦ᱛ 䃪䃍႒䮎㞦ᱛञⶁ $PVODJM PO "TJBO 1BDJGJD.JOOFTPUBOT 䶭 ทȠ Ꭰ Ꮢ φ ๖ 䶲 㷂 ຂ "TJBO 1BDJGJD Ч ๓႒ 䒯 ႒ⵀ -FBEFSTIJQ "XBSE 喏Б㶔ᒜЂ ᒷȟ᪅㗞 䮎 ޛ ᪅ᢴ喏ⶁท ᄨጴȠ ڨ Ч Ḛ䌛䔻䯲 স ࡂ䶲ഋ ܦ ܦ 䉍 Ƞ ఎ仂ፙⵀ স႒ᱛჄȠ㒺 ᅨ㟻䓪๓႒ ᅨ㟻䓪ጊφ๖ ηц ᅨ㟻䓪ጊ ႒䮎 ȟ ᅨ㟻䓪๓႒᱘ 㢏㾵䶥Ⱊস༭ 䃚ц Ꭰᵥᢚ ጊ ڤ 䃪 ᅀ ႒䮎 ڨ 㕸᪅ᢴ喞 ทћᅀᅨ๓ Ꮘᱦ 喏 㺭㕸䉏 ៱Ч ᅨ㟻䓪ጊ ႒ ႒䮎স ท Ḛ๓႒ ႒䮎 Ꮣ᪅ 䪫স ᅨ㟻䓪ጊ䃚ц φ๖ηߍ䶪䬚喞 ᢴ喞ᘻ๓ ݕ ڜ ๓႒স ݕ 㐠 ๓႒ Ꮘ䘔䬔 Џ㶔φ๖㸀ᅱℽ ᱯ 喞 ٱ Ч 䃫䬚᪅ᢴ喞㒺 ᒷദ䛽ц䃫䬚႒㔱喞সࡃ φ๖㸀ᅱℽস䲊φ๖㸀ᅱℽ ͷ䬠 ᶑ Ϙ Ꮘ ႒ ᵍ 㒺 ᒷ ࡂ Ꮣ 䃞 ጴ Ƞ ᶭȠ ᅨ㟻䓪ጊ 㒺 䘔 ๆ ࡂٯ Ꭰ喏 㣣 㖀Ⰻж ៵䅋႒ᱛຂ ጊ喏ද ڱ φ๖㸀ᅱℽ 㜖 ๆ ტস 䛽Ƞ Ꭰ喏㣣 ᅨ㟻䓪๓႒Ą$IJOB Ƞ Ꭰ 喏㒺 㖀 䗒 䃚 ц 䕆 䓳 ژ ܦ 㸀ᵍ ຂą Ƞ 1VCMJD -BX 喏 Ꭰπ Ąφ๖ь ℽ چ ℽ ӯ䔇ц 㐋 ą喋"tjbo 1BDJGJD "NFSJDBO )FSJUBHF ༀ ц цস ݢ ༀ цༀ ڔ.POUI喌Ƞ ѹༀ ͷ Ƞ φ๖䶲㷂ຂ㶔ᒜ ጊ ܦ φ๖㸀ϧ 㒺 ႒цᑿ䔵цท喏 ทস 喏 Ą ܦ 䉍 ąȟ Ą 䏗 ᅝąȟ ๓䭲 じθѹцทȠЂ䔄៱Ч㒺 ᒷጴ সĄϦ䕿 ą ㆧ ݗ 喏㣣ຂ㔱 ц 䭱 ႒᪅㗞 䃐䃭ༀ ц ޛ Ч喏 ༀ цȟ 䭱Ϧᱯༀ ц ȟ ℽ ᑾࡂༀ ц ߍༀ Ƞ ᠑ ఇ 㒺 त ネ䓂ᱯ ᒷጴន 䉰ᵨ喝 ђ φ ȟ ᅨ㟻䓪 䓪 ጊȟ㖀䗒じ ڗ ግఊ 䃵 ȟস㖀䗒 ᅨ㟻䓪 䓪 ȠЂ ᒷន 䶲ഋ ᠘ ℽ স㞦ᱛ ᱛ ふȠ 㦃 ȧ ٴ 䨷 喝 䒯 ࡂⵀ ⵀ Ȩ 喋ࡃϘ๓႒ ܦ 喌喏 ȧ ᒷѿ㈧Ȩ Ȩ 喋㠝 䧝ᓣ ܦ 喌ȟ ȧ㒺 ᒷ ԍ ԍ ᖛ ㉎Ȩ 喋 ๓႒ ܦ 喌喏Ꭲ 㶔 ン䃦 ȟ䃽 স䃰䃦 喏 ڱ ქ 䒯 䒯 ႒ȟ ᒷ ࡂȟ ᒝञふȠ ጊᬢ ౬: 6545 France Ave S, Suite 290 Edina MN 55435喏ьⱋ喝

2 ն ѵፀᙅ ҫ A2 䘡ポ喝 ˉనҫả ӧ ᇪӜ Ӡ ளࠑ چ έ੯ ซб $1".FUSPQPMJUBO 'JOBODJBM.PSUHBHF $PNQBOZ /.-4 έនζ నҫẅஅ М Ջ Ẕ έк Њᄴሯ Ѳ ẅᥗбಉሯ᮲ᬖ ࠆਖ਼ᔴ ډ ẓ ẅмղẅ ᄜѽጷጺ నҫᮉᄫẓ ҫẅᘠᠪẅሯҫẅ លẅࠅ ẅ МՂ በẅᠪ МՂ ڦڠ ằ 'FSOCSPPL -/ / 1MZNPVUI./ ߔᥪ ằ"ncfs!mjvdqb VTẲ/JOB!MJVDQB VT,FMMZ!MJVDQB VT ᐎፎ ពằ МՂ ᄽằ Ꭹ ڦ ằiuuq XXX MJVDQB VT ᗔϺ䔅 ᓃ ݜ 喝 ⱋ䄆 ߍ喏 фᘌ ݕ 善 䲊冹冨ត έᘟ㺭μ㜖ѻᝫ 喢 䬚 喏 ИछБፚ ᗔ䉣 ݜ Μᝫ 喏ᗔख 㺭 ᅝछБȠ έᘟ㺭μ 䉰ᝫ喢 䬚 喏 ИछБፚᗔ 䉣 ݜ 喏ᗔख㺭 仂ЄȠ έᝫу 䋸喏 䛹 䉣 喏ϗ ᑿ ݹ Ѻ ݕ ᖛ 喢 㻭 ᓃ 喏ᒴ छ 㘩 ᗔ 㘩 ϗ )"31 䶥Ⱊ䉣 ݜ 㔸 Μ䉣 ԉ䮕ƞ έⰷ ᝫၼ䰬㺭Ԛ 喏 㘩䉣 喢 И䔅,喏)PNF1BUI छБፚᗔ㼏 ᗔ 䯪 Ƞ 1IPOF 'BY &.BJM NNBP!NFUSPGND DPN ඏᅷẁ ඏᅷ ẁ.bhhjfẃ /.-4

3 ጊ ߊ ц ᱘ ጊ ༀ ц ጯ喏ᄲ ߊ Ꭰ 㻴 цƞ ߌӫ ݕ Ƞ 䖀㒺ᓊ Ꭰ䪷 喏 ߌ 㒺Ⱐ万㝖 ࠅ喏स ᰠ ߇ڔ 䕌䖀㒺 ȩᄹ ష 㒺ష㝖 ژ तȪ喏䖀 㒺㝖 々 Ӈβ 䴭䖤 喏ᾋൠ 㜖ߕ ࠅ 㜦喏Б ᾋ ཇἮレⰚ喏 䘩 Ӈ ࠅ喏ₐโ喏 万 ష ᾋ喏䘩 㿖 ࠅ喏 Ӈ ᐻ万ᾋ丼ふ喏 ạ ష ȩ ᓯȪȠ 䖀㒺㝖 ᑣ㿫喏 ష㻬 ٵ ڔ 䪣 ᔗ 㓐喏ᰠ 䕶 䇧 倄 喏Б Ꭰ ҷ喏 ష ݜ 㒺ష Ϧ ๆ䖀 㥘Ϧ喏 ڝ 㒺ష ㊿ 䇎 β ٯذ 喏䖀㒺㝖 㾹 喏 㒺 Ꭰ ㅩ䁵 ᒸ喏 ష㻬 ٵ ݜ 㒺షϦጮൠ⒇߇ 喏䕅 䖀 㒺仂 ٴ 䪷 㜳 Єᄢऴ 㺭 ఌȠ Ⱊ ݹ 䖀㒺Ⱐ万 ష㝖 喏 ᠘ᓊᏁ ᒷȟ㺫䯱 Ⱐ 万ࡃϘ ᾋൠ喏 ݜ Ꮑ 㜳㺫䯱 ᾋൠᒸ喏䖀㒺 㝖 Ӈछ万 ڔݜ 㒺 ๆԷ ጮ 㝖 喏ᓊ Ꭰ ᬑ䪷 喏 䖀㒺㝖 ᄳ 䬎ᓊ ᱵ Ⱐ万 㝖 Ƞ 䕅䴱 ᖛ ژ ጯᒸ喏䮐β ߌ ష Є 䖤 ᕓโ喏 䂿㽝ๆ Єᄢ 㮋 โ Ⴄ 㻦ᓃ ᖛ喏 ж ݕ 䀪๓Ⴄ㟉ߌ ᵍᅝ䂬๓ 䮟सႤ 㶔 喏㜖ጝ䌋ᒴๆ Ⴄ 喏 โ䘩 㺭 ష ష ړ 䞬㵸 ԍ 䇧喏ๆβ Єᄢᒸ喏ๆβ Է 䖤 喏 㔸 Ⴕ ڔ ᕓ 倄Ƞ ள Ԣ A3 ጊ ᱠᄻ䩳 ᵴ 㑼 ➇ژ 㷗ⰃУը 㒺 ٯ κ➇ḇ 䨭喏 ጊ -F3PZ ۈ ౦ %BOJFM 8FOFTT ᢋ ᘔ䛹喏䖃 β ➇ຢย๓ᄻ 㑼喏䄑 ञȠ 㑼 㷱 ឥУը 㜟 㒺䛽 ふ 㷱➇ 喏 ጊ ц ߊༀ цᣔ ܦ 䔵 Ą ᏣϦ ᕧУ倄䓪 㒺䛽Ƞ ㆧ喏 Ꮳ 喝 ϦϦȠą ᑿ ℽ ᱠ喏ᅱℽ 㝘䘩 䨭Ƞ.PXFS $PVOUZ 䂒 Ą䔅 ᑿ ᝬ䰬㺭 ą喏 ༀ -PJT 2VBN 䄠Ƞ 䪫侘 ٷ kᶱ㶔 喏ߔ ᑿ ๓ Μ 喏 ϱ䭼κ ➇ژ Ƞ Ą ߔ ᒴ ጮ ౦ 喏ᒴ ๆ Ϧ ᴳ 䉙 Μ Б ٹ ᄲЂИ ߔ 䓼 䓼 䙹 Ƞą侘 ٷ ᄥ ѿ䄠喏 Ą ЂИछБ 䔅χ 㷱 Μ ᄥ ➇䔇㵸Ϧ Ƞ ą 㜟 ᬢ喏䂒 Ϲ ᱖ 䨭 Ą Ⰳ ą Ƞ䂒ᄋ Ꮢᔬ %BOJFM 8FOFTT Ⴔ 㜖 Ⰳ喏Б促 ԉ䉥喏ѳ ᠵ ᘛҷ喏 ݜ ᬢ ጊछ㘩ᐦ ᴳᔃᕓᐦぽ喏Б ԉ䮕 ژ तᵤ 喏 ᔡ 㻴цȠ㺫䯱ప Ꭰ ߊ ц 喏ᐦ䕌β๖ Ϧ᭑ ߔๆ ڢ ԉ ख 㒺䛽喏ख Μ 㑼喏 㜟κ䃴 䦴 Ƞ ᭑๕ ݜ 喏 Ϧ ఎ ߊर ߔ喏 䦴ᄥ䴟ͼ 促Ƞ %BOJFM 8FOFTT 䄠喏Б ᄥ ц䗏ʹ ᓯβ喏 ጊ ᱖ Ꭰጞ ๓ಷ ߔ䃍 喏 ᠘㣝ᓣ 喋3ZEFS $VQ喌喏䊱 সఇᑦ䊇Ƞ㠑 ߊ ц喏ᄲц 㔱 θ㘍 ц喏 䦴ᄥᎠ䪫㔱 䃞Ꮣসर 䄪 喏 㺭ᄻᓯ䨭䬔Ƞ Ꭰ ڱ ᄲፒ ๓ ݜ π Ϧ Ƞ䮐β ͱ䉋ⰷह ጊ Ϧ ദ 䛽 ц ᄲ ߊ㔭ᎠϦ㝊䍴 㜖๓ ტ 㻮㔱ፒ Ⱐᣑ 喏 ߊ 䄪স ႒䃞Ꮣ喏䔄 ๖ ᬑ喏 䄯 ڧ 喏ๆ ٯ ࡂ㢛 䗺᱃ ᄳ 㟉ߌ 㜵䓒 ༀ ц ጸ᱇ ߊ цᄲ ᅨ㟻䓪ጊ ⴑ 䄎 ц ᄲ ߊ ٹ 䉥 䃶স䃞ᏓȠर ߔⰚ ᮳㐅喏 䠨 ტ䗺᱃ᄳ ᬑ喋ঔ ڙ 喌ᮆ 喏 㟉ߌ 䄒ᗱ䄣 㔯᱘ じ " Ƞ हᏒȠ ⁸ 䮎㜵䓒䠨 喏ᄳ ጠ৴ ȩ' ๓㿫㓕๓ ݕ ߊ᱘䏗ᄲ㟝䉥 㒺 ٯ 喏 ڔ 䲌 Ϧ䯲䉰Ƞ䄑ༀ ᰞȪ 喋*UBMJBO $PODFSUP #.7 JO '.BKPS喌ȟᴠछ๗ ദȩఇ ц䄠喏ђиᎢ ᠳ᱇ጊᝂ㔱㖀䗒 Ꮘ䉋៱Чҁ䉥 Ƞ ጊ *4*4 ᕼᕂ 㖄 Ȫ 喋5IF 4FBTPOT喌喏 Б 㪙䗒ȩఇ仂䀓䁀ᰞȪ 喋 4DIFS[PT喌Ƞ 㜟κ ጊਖ䛸 ߊ ц喏䔄 ڣ ѿ 䃦Ƞ ጊ ڙ ह ၼ㷗ᢁ喏 䄁ప ݹ ᒬअ ݕ φߌ ڑ Ꭰ 㟉ߌ ⁸ 䮎 ܦ 䗺᱃㿖喏Ђ㾹 㟉 㝘 ц 喏๓ಷ সᄻಷ 喏 ጊ ߊ *4*4Ƞ ߌ ⁸ 䮎 ࡃ㒺 䖕ऴऐ ڤ 䴟Ἦტ ๓ಷ ᄻಷ 喏䰬㺭 㠝ϕ๓ᄻ ౦ Ƞ ᴳༀ ц㶔 喏 㒺 㖀䗒 ᄋჄႵᓣ冭k冭ᵨ喋"OESFX -VHFS喌喏 㝊जͷ Ƞ䬈 䴟Ἦ ᰞⰚ喏䗺᱃㶔 ᴠछ๗ ദ ȩఇ স㒃 䘩 㔯㭽 Ƞ ᬑ 䬧 ጯц 䄠喝 Ą ᅨ㟻䓪ጊ喏 ᕼᕂ Ȫ喏 Ђ پ ᙇ ৭喏 ڣ ఇ 䂶䖣 ᙋ 㖄㑽 Ⴕ ڔ ๓䬚 喏 ą Ƞ ߇Ƞጠ৴ ৭䰂 喏Ѳ ࢧ ڣ ϐ䴫ἦ㝘 䔅 Ϧᘟ䕆䓳Ϻ 䔙 স ጮ喏 㺫 ᱦ౦喏 Ƞ㪙䗒 ৭喏 ᄳ ൠ㻬ⱪᗱ ܦ ݜ 倄⒚Ƞ ᥢ ష 䖀㒺㝖 ᣑ Єᄢ䈨 䄁ప䓪 ݜ 䓽अ ݕ φ ტ喏 Ѳ 䕀㷗 Ƞ 䗺᱃ ڔ ݹ ግ䔠䠨 䴟Ἦ ᓊ Ꮑ䪷 喏 ష ᄒ߇ റᑣ喏䕏㒺ష㝖 ژ त䘩ߌ ڑ ᥢ 冭 ᵨ ᠳ ܦ 喏;BDIBSJB :VTVG "CEVSBINBO "EOBO 㟉ߌ 々ͷ ݹ 喏䮤 䖭䭫ჲȟ㤛Ⰷ䴿ȟ㧅 ȟ ᱵ ȟ 㵸 Ƞ䖀㒺㝖 Ⴤ 々 ጯ喏 β Ӈ ష 䈨䇣 ᾋ ᰠๆӫ ݕ 喏 ᬑ䊣 XXX EFMUB DPN Ⴤ 䈨䇣ᾋ 㔱喏 'BSBI )BOBE.VTUBGF.VTTF স (VMFE "MJ 0NBS 㣗 ȟ ᪒ふ ጮግ䔠 ܦ Ƞ 䘩छБ䖤 ҫ షȩ ЄᄢȪЄ 喏䕅 㒺షじ ტᣑ ঔᬑ ᅨ䭫 ݕ 㷗ᢁȠ.PIBNFE "CEJIBNJE 'BSBI স "CEJSBINBO :BTJO %BVE ᐬ䒒Ϻ ᅨ䭫 ݕ ݜ 䔙 ЄᄢЄ 㝖 ژ तȠ 喋 䬧 㜖र๓ 䬧 ѿ喏 䖀㒺㝖 㶔 喏 Єᄢ ష ๓ Є ࠅ喏䖀㒺 喏 सᬑ㷗ᢁȠ ڱ ქᎢ Џ㶔᱘ ౦喌 冭ᵨ㶔 喏ЂИᑿᬢ ऒ ह ጊ ၼ "CEJ /VS ᣑ 㝖 Ӈ ЄᄢЄ 䖤䴱ᒸ喏ᄳҫ ڔ Єᄢ 㮋 䊱䕺 ذ Է షℽⱪ喏㘩 䈨䇣䖀㒺㝖 ᾋ 喏Є ᰠ 㼒Ƞ"CEJ /VS 䉋䉏 㺫 ტ 㖄 *4*4 ᝄท喏Ђ Ꭰ㷗ᣓ喋㑦ፙ喌 䄷 Ӈ 䉔 ᠭ *4*4Ƞ Б吿ߝ Ⴣᬔ 㻴цጞ 䊱䓳 Ꭰࢲ 0OF 4UPQ ងႤ ॶ XXX QSPDFEVSFDMJOJD DPN ᅻ᥊ ẘ ងϡ ಉ శ ඊ ڙ ӝᬒϡφࠁॡ ঋ ழΦ నҫϣК ଋԩፏ ஜ ӝⴄγᬖẳ ᒬ Ⴠ ԩ ઈ੭ γ ௐЮࡂងả ڍ ឥనҫ ᓣងႤẓ Չሗᄔᐨᐸ ڰ Ѭᬓẅ᧓ၸణளʶ Џ ᮟѧ ణள ߔᐼ Кፆᐥ ẅ ୱͺ ჇႰ Ⴄẅణள বጙ Ⴄ ᑡఛष ЏႤกẅᆵӐҍซ ᑡѬᬓ ༥ ႀ ЏႤกẅᑹʽ ෂ ЏႤก ẓ 㗐 䮐喏 㗐 䮐喏 㗐㗫 喏 㗐 ⅚ 喏 㘮㚦 㗫 䮐喏 ѐ㑉ऴ喏ᐮ 䮐喏 ᠳ ⓬ ٵ 㙷 ๆↃ⓬ ٵ 喏 ڱ ᕓ䋟䋪 䮐 ڟ 㞮 ᄰ喏 ᄭ䬙 ᄰ喏㚝䳄 㗫 䮐喏 ጠ 喏 㚦㗫 䦴 ݦ 喏Οᝫ 㗫 喏㘮㗖 䮐喏䒿 ネ ᬌ โ 喏 ڱ โ 䮐ᱛ喏㗇㷮 ᱛ喏ຳຟц䭠 㗫 䮐喏ᰞᑌ䲅㘵 ⓬ ٵ 喏 ၼ㗯䪈喏 ၼ ڔ 㗌䪈Ƞ &EJOB䃶ᝬ喝 4IPSFWJFX䃶ᝬ喝 'SBODF "WFOVF 4 4VJUF ঔ θ喏ఇȟπ ڔ ๕喝 $IVSDIJMM 4U 4VJUF ঔ 喝 ảዪឥ ព ᔭ ពằ

4 A4 NjᎾNj Nj NjԻள 㸀 ᑿ䔵ȧᬢЏȨ Ϧ Ό䓽 ȟᴠ䲅स Ỉ Ąᬌ ą.4' Ч ፙȟ 㸀ߌᠫ๓ ᐂ ဒ㷗㒺 ȧᬢџঔ Ȩ 䃰䔵 ڔ ѹ ᒝ৹߇ Ϧทͷ Ƞ 䄑ᱮᔃ䄠喏ᐂ ဒ ֆ ܦ 喏ҫᬌ ᕧ ᬢ䬠 ܦ Ƞ ЂИᄥ೯ ៵ 䛹ᕓ ৹β䂒䧋Ƞ ᬌ ह Ϧ Ƞᐂ ဒ㜖 Ꭰ 䊣ᐬ ៱Ч䄑 䉋䉏ϦȠ ລ Ꭻ जᆝϦ喏 Ꭰ ℽ ߌݜ ᠫ๓Ƞລ 偭ࡃ ܦⰭٷ 䪫๓喏 κ㧅 ݕ ᅀጮ叒वᅀ๓႒ ႒䮎Ƞລ 䛳䃫 㶔 喏ລᒴᬕᅝ ᔃκ 䭱 ߍ喏ጸ᱇䃕㜖ጝ᠑ ĄछБ ܦ ए ą ႒ⴑ䃲স 㘩Ƞ ๓䭲 ڝ ఇϦ ڑ 䔵ȠЂИ Ό䓽 喏ᴠ䲅喏 ტξ㖀㑽ԍᖛߊ ژ ა Ч 冭 সᄻ ឬ Ϧ䰣 ۇ Ƞ仅 ь 䯲ఎ ፙ叺 㠝Ƞ 倄 㣣 Ꭰ ڱ โ㜲䃦 Ꮐᑦ 䉰 䃜㔱ȟ ᆭ 倄 㷗ᣓ Ą දโ䲊 Ӈ ტ ჲ㒖ą喏ࡃϘ ტ 䮎 ᬑ ݐ ะ ڢ Ꭰᒾ 喏 ޑ ᱯ ݕ ᎠȠ 㜲䃦 喏 Ꮘᘓᕁℽу 䃔䃦ᮚ Уըふ䃚 Ƞ 㶔 喏 䮎 ݐ ะ 倄 Ӊ 㵸 η 喏โ ᬌ ᱯ Ƞ 䘡ポ喝 ᆭ 㔭䃜㔱倄 ᭋ π䖙䛹 ݐ ȠࡃϘጮじ Ϧℽ 䮎โ喏䂒ำḚ 喏 ๆ䒲䂒䒒 䭰䓽ȠᐬᏙ ͱ喏 Ꮩӫ ܦ ᒾ Ꭰ Ⴭ ݐ Ƞ Ⰻ侧 Џ㶔ఎ ふ Βᓣ㒃 ദ 䮎โ 䲎䄠 Ą Ⰻ侧 Џ㶔ఎ ڟ ᄥ㔭䃜㔱倄 Ꭰ ݐ Ƞ䔅 ߌ ݐ ᑦβ Иᄥ ᠘ 㔱স 䬧䃜㔱 ڱ Ϧᱯ ทද䕳 ڟ 喏䔅χϦఌ 㜖 㶔䓪ЂИ 㻮 Ⱐ ݜ 䔗ჟȠą 䊒 䭱侧仅 ߊ ژ ა 䬚 ⵀ Ֆы 䄠喝 Ą ݐ АϦᙐᔾȠ 䄠喏 ݐ ㈧ 䔗ჟȠ倄 ᝬ 䱞 ڱ ქ喏 Ή ण Т 喏 ン ᘻ 䃲 ᒎ ᔭ 䶲喏㐉 ᒷᘻ ტ ᱦჲȠą ℽу ๕ ݜ ౦ ᠭ倄 喏 Ꭲ๓㗲 㶔㼬䃦Ƞ ᆭ 倄 ᠭ㔱㒃㟉 喋䴟喌䄠 Ą倄 ֆ Тηᗱ喏䘩 㔭 ⱬᘟƞ ژ ℽⱬᘟ喏ລ ژژ 喏 Ƞą 仅 ᑿ๕ β 䃚 㵸喏 䃚 䮎ᄥ倄 ݐ ȠЂИ倄নĄ倄 ᬌ㒖ą ふएण喏䊜 㶃 Ƞℽ 䃚 ҁӷϭ䄠喝 Ą И䲊 ᗞѐ喏ϱϱఌ ລᔌ ᆑ㵸β䃜 㔱㕸䉏ᅝ㷗 ݐ Ꭰ喏 Иᄥ ݐ ᙋ ݜ Ꮢ ႵȠ 䘩 㪠㫻ⱬ Ꮢ Ⴕᗱ㐖Ƞ䃕Ϧℽ䬙ୠ も㶔 喏䔅 Ꮘ䲊 ᘓᕁ ژ у䃔䃦 ᮚ Уը ڟ 䃚 Ƞ Ą โϐ䘔 㼬Ϧ 喏ᅝ倄 ᵴ ߔᔭఊむ䃜㔱 䬚ᬢ䄠喝 Ą ݢ ტȠ ژ ℽӉ ϗ ზ 䉷δ र䶥ᱯ ݕ Ƞ सᬢ ژ ℽ 㺭 ᵨ䖡Ⴔზ 㻰 र䶥 ߍȠᄥκ倄 ᵴТ Ⴭ ݐ 喏 त ᱦ ڟ Ӊ ݐ ܦ Ƞ ݗ ᬌᱯ त ᱯȠ Иጸ᱇喏 Ⰻ 䲎ᄶ䛹 त ᱯȠ 㼬Ϧ䄠喝 Ą ᓯጞᅝηТ㖀㐈㒺 ᑿ ᅬ喏Ꭲц㐓㐙ჲ ᘻ ߔ ڟܦ κ䄑 ᙋ ᖛ喏ఌᏀᑿ ᗱ ᆁ喏䛳 䔮ᑿ㵸ߔȠą 仅 ᎠϺ㒺 䔇ए 凈ȟ 㫻 㖵স ϫख 㯷Ƞ ज㒺䉰 ژ त䊱 ᗏ ݐ 䊀 ϫ ज 㒺 ᬌ ژ त喋3$"喌 䉏㜠 䊱 㒥 Ƞ Ꭰ䃵䃨 喏जࡃ 䮎 ᬑ Ⴭ ݐ 3$" 䊀 ह ϫ ٯ जጭ喋 ϫϧℽጭ喌ƞ ᢚ ȟ㖀ऴ 䬧㑽ふज ѿ ȩ ર ጮȪ㿫ᴑ喝 䕿喏᱘ᵴ ज ञ 䛹 ѐჟη 仅 ڔ じఇ ТȠ Ҁ䵄㵸ࠁߌ Ⅰ䇔 㵸ࠁ喏Аโష Ꭰ喏3$" ज ᵯఙ 〥 〥 Ϧ㻦ᓃ仅 ڹ રȠ ࡃ䃪ࢮ喏 ϓტ ৭喏 Ꭰ ࢮڟ ϓȠ 仅 ȩ䈨 ๕മȪসȩ㒺下๕മȪ㒺 Ꭰ喏䄑 ژ त㷗ᤙ ᄲ ᱦ ݮ Ծ ڑ ᡂ 䂩喏 ᄽ ᚁह㔸㜟喏Ѳ 々㿫ᴑ ᣄ 喏 䛹 ฐ ⅠȠ䄑 ژ 喏 ڔ ર ጮ 喏仅 ᢾ㵸じ त ᠳᣓ喏3"$ 䃕 ᯠ䱞 ٱ ᱦ ఇ喏 ᰠ ϊ ѹ Ỉ仂Ƞ ݮ ද喏䃕ЂИ亚 䖙 㾞㿫ᴑ 㼏䛷仅 Ỉ ఌ喏Ѳ Ⅰ喏䊱䓳 ह 䭲㐙㒥㗉 ȟ㗦 ふ㕸 ݜ ȩ ๖ રȪ 仅 Ϧ๓ๆ 䱾ᄽ ᕓ 䓳 Ƞ Ꭰ喏㷗ჟϦ ტᆊ䊣 Ꭰ喏ќ㼴㜳䓽 ๆჃ䜉ᄹ ړ 䊣䃵䃨喏ऽ 3$" 㐙ᣑ 3$" 㒺 Ⅰ䇔 ࠁ 䬈Ƞ 䕆 喋(&喌 ژ तⅮ ϫ ٯ जጭ喋 :BIPP 5SBWFM ᬕ ݹ 䕞㵸ȩ ڔ ર ϫϧℽጭ喌ƞ ጮȪ㿫ᴑ喏㽖 ह 喏 㽖㔱 䓳 ๆᎠ䬠喏 ڟ 䃵䃨 Ꮢ㷗Б 㾹 仅 ર ጮ喏 ڔ ᢾじఇ 䊣䃵 Ą ڣ Ϧ䉰ᵨąふ 侟ఊȠⰠ ѹ喏䰂ѻ 㒺ష ȟ ᱵ স షጠ叺喏 㜟 ᬑ喏 ๆ ᐬᏙ 喏जࡃ 䮎 ݐ Ѳ仅 ϊ ࢧᆘȩह ݹ 㠱ȪȠ 3$" ふ ژ तᏀ ܦ 䊀 Ƞ ऒโ喏 ڔ 䪷 Ꮘᠳ ژ ጯ喏仅 Ⴤ 䉏喏Ⱔ䒯κ ๆᎠ 喏 㒥 ڔ Էషტ ᢾहじ 喏 ϊ 䏗ᓯ 䛹 ȟำ 喏ტᆊឫ Ϟͷ ݳ ᢾじπ喏ѹ 㺫㭙ȟ ȟ䳿ష ᬑ᱘ 喏3$" ࢠ ᬌ㶑 喏䔄 Ꮢᄲ๓ឥ ژ त䉰 ͷᒸƞ㔸仅 㶔 ȩ ן ᒷস 䛽 ϫ ٯ जጭโⅳ ݜ 䨢㵸喏 Ꮘ ᨆȪ喏 ڔ ᢾहじ ڙ 喏㶔 ጚ ݳ ᖢᘻ㙝ϓ喋ᄲ䉎ϓ៩ 喌ȟ䔯䖫զߍȠ ȩ ژ ℽ 㜳Ȫ喏 ڔ ᢾहじ ѹƞ ᄥκᑿᬑ ݐ 喏जᵯఙጮ䪫䗽 㶔 喏䔅 Ą䔋 ą喏᱖ 3$" 㠑㐓 仅 䔇ए ጊๆ䘍 㯷 㐙 䃵喏ᄲ ߕ ߇ڔ Ƞ ᢚ仅 Ꮘ 䬧 ژ 喏仅 下 ज ѐ цᠳ ܦ 喏3$" ᵴ㮩 ݐ 䊀 ද 㒞下 Ⴕ ڔ ᓯ ๆ ጯ喏ఌ ϫ ٯ जጭ喏Ѳ䄑 ژ तጞ㙝ϓ喏নभᑿᅬ Ꮐ㒺 ᑿᅬ䕆 ᠳ㒺 ᅨ㟻䓪ጊ.FFLFS ߕߟ 䔩䃔 โᏀ 䊀 Ƞ $PVOUZ喏-F 4VFVS $PVOUZ ふ 倄㜠 ᕓ ) / ᙋ喏 ᓯ ᬢ 䔅χ䘍 喋 䬧 㜖र๓ 䬧 ѿ喏 㖵 ㆧϓ৭ ᠘ 㯷 䔇ए喏Бԉ䯈仅 ڱ ქᎢ Џ㶔᱘ ౦喌 ژ у ᏣȠ ణᡓϘᄉ ᢻγᬖ ణ ॶᄉ Ӑనҫ %BO $IFVOH *OT "HDZ *OD.JOOFIBIB "WFOVF.JOOFBQPMJT./ #VT ᑡ 䑉 ท %BO $IFVOH 1I% ᐏ 㾝 ష㿊 +FGG $MBJSF ష㿊 5POZ ᐏ 㾝 㑦㕸ѹ 䓺㜠 䄣 䓒喝 䏶喏ᝫᅷ喏 Ꮳ 喏Ϧ ษ 喏ੲ ẙ ԉ䯖ƞ ڔ ѹ䞬 㵸ẙࠅ喏 ᠘ 䏶 সᝫᅷ䇤 喏$%喏 䞬㵸र䶊䈘ᝢ ԍ 䪷 ふふ ц䃍ጴηߍᝬ " $FSUJGJFE 1VCMJD "DDPVOUJOH 'JSN,BUF :BOH $1".#5 *34 "VUIPSJ[FE & 'JMF 1SPWJEFS ੯ ซб $1" ˉ ሯҫᆯ ܢ Ꮎ ڍ ซб Ө տ ߍⰚᴳ喝倄ᕓУ 喏 छԍ䊂 ߍ喏 䭹Ѻᴑ 䮕 ߍ㠯ఠ喝 ژ त䉎ߍ喏Ϧ 喏 ߍ喏Ⴭ䃍喏 ژ त喏❸ 喏 థ ࡏ ݝ ॶ ݝ ឯᒰ 4UBUF 'BSN γᬖмղ លథС γᔴ ډ ẅ ၸẅᬌ Ԣ ጝব nj4ubuf 'BSN γᬖγӭẅᛪಪԣ ᭉ ᅻ ڨ ᔭ з nj 4UBUF 'BSN.VUVBM "VUPNPCJMF *OTVSBODF $PNQBOZ /PU JO /+ 4UBUF 'BSN *OEFNOJUZ $PNQBOZ /+ #MPPNJOHUPO *- IRS Џ 喏 Ϧ 喏 䉎 ߍ㓐ѿ喝 ژ त喏 Ϧ喏 ߍ䄙㼬喝㠝䄙喏 䄙喏 䄙 Address: 3570 Lexington Ave N, Suite 207, Shoreview, MN Office: Direct: Fax: @rongyangcpa.com 㠝 㑽々

5 㒺 ๓႒ༀ ц ڹ ᄥ 4"5 ֆ䛹๓ 䲕 Ώ ጊ 㗞 ႒ᵍӇ 䲎ᄥ "$5 㔯䄁 ᑦ ε喏㒺 ๓႒ༀ ц喋$pmmfhf #PBSE喌ֆ ܦ 喏ᄲᄥ 4"5 ֆ ܦ 䛹๓ 䲕Ƞ 䲕 4"5 ᕧ ᄲцϺ ఊ Ƞ䔅 ߌጊ๓႒喋6$喌ᕧᵍ䪫䭫㗛 Ḛ 䔗 ҫ ๓ ႒ ༀ ц Ꭰ 䲕 4"5 Б 䛹๓ ऄȠ 䓳 Ꭰ㒺 "$5 㔯䄁Ϧ 䘩䊱 䓳β 4"5 㔯䄁喏㒺 रጊ ᪅㗞䘔䬔 䔼 "$5 㔸 4"5 Б䃰 У倄 ᪅㗞䉔䛻Ƞ 䲕 4"5 Ꮐ 䄑ᰠ " $5喏㔯䄁 ڱ ქ " $5 䗏ᵣ ߌβ႒ᱛ㗸ᮛⴑ䃲 ᱼ 喏㺭Ⅾ႒ 䬱䄧 㼏 ႒ Б 㒺 ࢲञ 喏Ꭲ β ត もȠ 䲎 Ꭰᐬ 4"5 䲕 χ ڣ ѿ ڱ ქ喝 4"5 䃹ᄲц㷗䗏χ ๓႒䛸 䃹ⅳᝬ ЏȠ 4"5 ᄲцϺᓱ䶧 ऄ छ 䔵ᕓ Ƞ 䩅 䄛 ᘕ 㒆 ត Ƞ ᕧ ᄲ䛹䔀 喏 ႒স䬱䄧 र 喏 ᐬ Ƞ ႒䘔 ᄲц䛹 䲎 䲎 MJOFBS FRVBUJPOT DPNQMFY FRVBUJPOT PS GVODUJPOT BOE SBUJPT QFSDFOUBHFT BOE QSPQPSUJPOBM SFBTPOJOH 䬱䄧স ۅ 䘔 ᄲц Б䃭ᢚ ᝂ႒ ᱼ ദ 㔯䄁喏 ᠘႒ 倄 䭢 Ꭻ ႒স ц ႒ ڱ ქȠसᬢ ц 㒺 ᐦ 䛹 㺭 喏䄤ຮȧ 㼬ȨসȧϦᱯ 㼬ȨふȠ ஓᐱᠪᝬ 䲕 4"5 吿ߝ႒ ᰠߌ䛹㻲 䄪 ႒Ό喏ᰠ䔈 4"5 㘩 䄁 㶣喏सᬢ ҫ㔯䄁ഥ䃙 ᱦ ᰠ䯪ϱϺ ᝄᱛБ 倄㔯 Ƞ ࡃ๓ ݹ ᵍ䪫 ᖕ ऑ䄉 䖡ᓖ㔭ጴ ᠳᄨ喏 ᓯ۲ำ 4"5 * 㔯 䄁 喞䔅 ᵣ Ⴕ ᢾ 喏स ᬢ Щ 14"5 㔯䄁 ֆ۲ำƞ 㗞 ႒ᵍ Ꭰᮽ ᄲ㐓㐙 㒺 㦃 ह ᪅ 㗞 ᱦ 5IF 1SJODFUPO 3FWJFX ऴ 喏ᐬ 䃪 4"5喏"$5喏14"5 স ۅ 䄪喏 ᱘ 䒱ᄨ ᄲϺ ദ᱘ ϬʹᬢՅ㔯 4"5喢 ឬጓ㘩߇ഥ䃙ᐬ ݜ 㔯 ݹ 㝘 䄠႒ Ꮐ䄑䃍 倄 Ꭰ ͷ ݹ ᝬ 䄑㔯 㔯䄁 ݦ 喏㈧㐋䔊䉛喏БⅮ䓪 ݜ ഥ䃙 㔯Ⴘ喏䔅ᵣ Ꭰ ᐬ႒ ᅝछБ䯲 Ƞ䒱ᄨ ᄲҫ 1SJODFUPO 3FWJFX ߇ 䄣႒ᵍȠ㒺 4"5 㔯䄁 ᪅ᱼ喏㔯䄁䄁 喏㑽 䉰 喏Ꭲ Ꭰ 㵸 喏㔯 छБ 㔯喏 䭼 1SJODFUPO 3FWJFX 䉰 㔭 ጴ ᢴ ݢ 喏䔅 䌋 倄㔯 ๓ सȠѲ 䄪喏䉥 фᘌ喏ह 䭼喏 ݹ ह 䔅Ꭲ ふκ䄠㔯ᓃ 䊶ๆ䊶 喏ఌ 㔯 ᄲф ٴ 㔯㭽Ƞ βፚߕტ䪫স႒ ᰠ β㼏 㔯䄁 㐕䘩ц ᒁ ᵴ喏 㔸 ц ڔ 䘔 㐅 㔯႒ᵍ喏ᝬБस 4"5 㔯䄁喏Б 㗞 ႒ᵍ 㔯䄁 ๆ 㔯喏 ҫ ᠫ ݜ Ꭰᮽ 4"5 "$5 14"5 স㠝䄙 ۅ 㐕喏䔄 ц ត Ƞ 㝘 䄠喏 ふ䄪 Ⴕᢾ喏 Иᄲ णᭋ ڙ सᬢᣑ हȠ И ᐦ 䃚 㔯 ε ͷ ڱ घᐬԍᖛц喏 ᬢ䬠喝 Ꭰ ण 4"5 * 㔯 喏㺭ֆ ݜ 䔅 喏ঔ ڔ 䃍 ᭋ ڙ 喝 喝 1. স䃐ⱋ ۲ำ 㜟 ڟ 䛹㺭 Ƞ 䕆䓳㗞 ႒ᵍ Ꭰ 4"5 * 㗞 ႒ᵍ 7JDLTCVSH -BOF 㔯䄁ഥ䃙䄪 侸স㔯 㔯䄁 1MZNPVUI./ 㐕喏 И䃐 ҟ 4"5 * 㔯䄁ᏀႵᢾ ZVDBJNO!ZBIPP DPN Ꭰ ႒ Щস᭑ ႒ 䗚喝 Щ喏㔸 ҟ 4"5 ** 㔯䄁ᏀႵ ᢾ Ꭰ ᭑ ڙ Щ喏䖫ᐬπ Щ "1 㔯䄁Ƞ ᔺʹ۲ำ 4"5 㔯䄁喢 4"5 ദ᱘۲ำ ᠘䬱䄧㘩߇ 倄স䃹ⅳ䛻 ߌ 䲌䪫ᬢ䬠 ㉛ 喏䔅 ۲ำᏀ䄑 䊶ᬕ䊶 Ƞ 䓳喏 䬔 㔯䄁ഥ䃙۲ำ Ϻ Ꭰ ᐬ 喏๖ᬕβ ᓱ㺭喏๖ᮆβ 䯪 ٹ ϿӯȠ ҟ㔯䄁ഥ䃙䄪Ꮐⴕᢾ Ꭰ ᮽճ喏䔅ᵣ႒ छБ ڢ Ђߋ䄪স ᓯ ᗱ 喏 A5 じ ऑ喝 ϐą ą 䓼ߔ౦喏 ప Β亲Ƞ Ą ٱ ąȟ Ą㧰 ą ȟ Ą ą Ƞ じθऑ喝 ഥ ڧ Ą ߋ๗ą ᱘ 喏 ᱘ ηƞֆϧ䲌᱘ 喏ֆη䲌 ᱘η喏䲌Ą ᱘ą䊣ტ䲌ᓃ ѻƞ ༧ 䕿ᓣ ༧喏 ц ➎ద ༧Ƞ じ ڙ ऑ喝 Ą 㓱㚬ą ग ᘟ 喏 ग ߇Ƞຮ Ϧ β䔅 Ą 㓱㚬ą喏Ђᅝ㘩上ᓃ 倄喏 上ᓃ䔈Ƞ じ ऑ喝 ͼκयą ᵣ 㺫ą य λ 喏 य 㠒ȠֆϦ ᕁयλ喏ֆη ᕁय㠒Ƞयλ 喏य 㠒 Ƞ じఇऑ喝 ڣ ำĄ ߇䛻ą ᕉᘟ ߇䛻喏 ߇ ݽݕ 䛻Ƞᕉᘟ ߇ 䛻ᒬᒬᝄ㘈 ߇ ݽݕ 䛻Ƞ 䔅 ᠫⵠϽ ह㼬Ƞ Ϧ ᕉᘟ䊜ๆ䔈喏Ђᅝ छ㘩䊜ๆ䔈Ƞ じπऑ喝 䔩ⅮĄ 㜠ą ڠ 䋏 η 㜠喏 ᗱ ༧ 㜠Ƞ ڠ 䋏 η 㜠喏ᅝ㘩ҫ Ҍ ⒈߇ ๓䭼Ꮢ ᓃБ ᡑȠᖕᵨ 䄠喏 ༧㺭 Б ᗱ ദ Ƞ ᗱ じ ऑ喝 ᐦĄ ᴝą ႒ 喏 Ϧ Ƞ じ ڗ ऑ喝 䙹ำ Ąԉ ą ग 䓼 ߔ 喏 ग ͼ 㻮Ƞ䓼ߔҫҌ Ꮳ喏 ͼ㻮ҫҍᓯ ᏣȠᬑ㵸 ₑ 䌛 喏 䄧 䶡 Β Ƞ じΉऑ喝 䃜ѻĄ 䃬ą Ꮳ 䃬 ᬕ 喏 ߋ 䃬 ᮆ Ƞ ఌ ಒ䄠䓳喝Ϧ ጚᐮϓ κ ᬢ䬠Ƞ ᬢ䬠㘩 ᅝ Ϧ喏 㘩 ϦȠ じ ऑ喝 䔩ⅮĄ 㜠ą 㜖䏗 ⒈߇ ᡑ ݜ 㜠喏 㜖ጝ ᄫ Ꮳᐢ䪫 ݜ 㜠Ƞ ᥞ ѷ ҫ 1FUFS %FOH "TTPDJBUFT $1" བৰనҫӧ ᇪӜӠͷ ੯ धˉ $1" ஊउಉ ᄉፂᰍ ˉԺζᄉనҫ Ջ ᄉ $1" ၸ ᬋ ಉ ᄉ᮲ᬖ ణ ᬌऎᄉᄴሯ ژ तস Ϧ ߍ ژ त ጼߍะ Ⱝ 䃍 সᴑ䉒Џ र ߍসੲ 䄎 ڦڠ ẓ 1885 University Ave W. Suite 269 St. Paul, MN ពẓ ᄽẓ info@dengcpa.com ᅴॳ᭔ ᒷጴ θ Ꭰ㒺 ᒷጴ 侸 Ꭰ 㒺ηߍ䓼 ڟ 䲊 ℽ ጠ侘ᕧ㐋۲ำ β喝ᗔ۲ำ β 喢 ߍ㑽౬喝XXX UFBNUBMFOUMBX DPN 㒺 ℽ ᒷ㐨ऴᏀᕑᣖ 䉰 ℽ ᇤ ژ तԍងദ䛽 䭱ੲߍ䃵䃨 ۇ ৭ ឬネ ݢ 䯪 Ⴭ 䃵㖀䗒 Ⴭ㔧ᵴ रㆧ倄 Ϧ オ䃭 ℽ 䭞іᅩ㕸䄯ᴑ᪅㗞ᅝ 䄎 䉋䉏 㠝ੲ䉤 ᒷηߍᝬ )JMM 3JWLJOT --1 㒺䌔 䃵䃨 喞㑽䗚喝EFMJORV!HNBJM DPN ጊߊ ژ 喝 3BZNPOE "WF 4UF ( 4U 1BVM./ 㑽喝 ڔ じ โ Ϧ 䔻 Ꮢ 㑽々 XXX DIJOFTF USBOTQBSFODZ PSH 3&5&$) 1":.&/5 4:45&.4 3&5&$) 1":.&/5 4:45&.4 '*345%"5" Ⱐ ᣑЏ ੲȠ ڔ 㒺रጊ 䰢ਗ਼স丼亲 Ӈԍ ȟ ݤ স 䃐 ߍȠ 䄆ԍ Ⴘર ژ ᐬ 䉥 И ԍ Ӈфᘌ ݕ সঔ ڔ ߍ И Ⴣᬔ 3&5&$) 1":.&/5 4:45&.4 ᢚ ๆᎠ 㥑䨬 侸喏 ᝣጞ ᠘ ڔ 㒺र ጊ ڝ ტ丼亲ȟ䰢ਗ਼ੲসឥ ੲȠ И Ӈ ጊ䄉喏 䄙喏Ꭻ 䄉স㠝䄙 ڔ ѹ ߍȠ 䄉 &95 ьⱋ ౬ $PVOUZ 3% % & 4VJUF.BQMFXPPE./

6 A6 䕿 䘡ポ喝 㞦ᱛᬌ ѿ ь ᗱ ጊᬢ ÿÿ䃜 䓼 ᭋ ⶁຟท䃫䬚 ᵍ ጊᬢ 䃪 ๓ Ȋ ጊ 㺫ࡃ㞦ᱛѿ ႒ᵍ Ӈ ❸Ƞ ᬑ喏ጞ ᭑ᯂ㟝ᐬ 㞮喏 ጊ ఇ ࢠӉ ᓚჾ ሙ喏 Ƞᅝ 䔅ᵣ 喏 ጊ 㺫ࡃ㞦ᱛѿ ႒ᵍ䮲䛹ᣑᒱβ ݹ 㻮䃫䬚 ݹ ტ㞦ᱛѿ 䭋䭋䪫 ⶁຟทȠ ⶁ ڗ ᆭᅝᐬ 䭟ጮѿᵍ 㞦ᱛ ѿ 喏 Ꭰ䔇 ڑ 䓩ႭⰭ䭋喏 Ꭰ㣣ᓃβ ႒ 䊇 Ϧ ڔ 㘩 ۇی Ƞ Ꭰ 㞦ᱛѿ ტ䭋 喏 ⶁふ じ ឥ ڑ 䔵 ტ䭋 ᅂၼ䔵 Ƞ Ꭰ喏 ⶁ㣣 ᓃ 䓼ц㞦ᱛѿ Ϧ ڔ 㘩φ ۇ Ƞ Ꭰ ࡃϘ 䓼ц 喏 ტ㞦ᱛѿ 䭋䭋䪫喏 ⶁ ᐯβ Ϧ 䶥喏স䭋 И 䊣 ѿ 䭋㣣ᓃβ 䉡 䓼䯲ѿ䨢 䔬ᒥБ 喏 ⶁᎢ ᐯ㞦ᱛѿ Ƞລ䛹䔀 ტ䭋 䃙 ౦ 喏 ፒ 䶲䭋 䔇㵸र䶥ѿ㘩䃙 Ƞसᬢລ႒Ⴘβ ࡃϘѿ㗞๓႒ ⵀ 䄪 喏䶦 ݕ ᠫ ݜ β ⶁท႒ѹȠ β䔇 ₑ 倄㜖ጝ ㉌ ڧ 喏 ⶁκ Ꭰ ݜ ᅨ㟻䓪๓႒䔇ԚȠ ລ ᘟβ㼏㞦ᱛѿ 㒺 ᆁস ݹ ᮛ喏 ႒ᵍ ゥ সፚߕ 喏 κ β䔅 ᑿ 㞦ᱛѿ ႒ᵍ㻭䲎সϐ ᱦцȠ ᑿ /PSUIXFTU 3IZUINJD (ZNOBTUJDT 4DIPPM ᪅ ⶁ ݜ ᄲ 䃫 ᖛ 喏⓬ߔ 䄠喝 Ą И႒ᵍ ᣑᒱ䓳 ᅶӰ㒃 㞦ᱛѿ ۇی 喏䔅 じ ᣑᒱ 䓼 ᭋȠ И ႕ၼ䘩ᒴ⓬ ߔȠ䔅ᄥລИᄲ 㣗๓ 吿㝊Ƞ ą ӫ ๓ 㔭ጴসस ႒ 喏᱘ ᬑ䊣 ๓ 䃪 喏 ౬ 喝 SE GMPPS MPCCZ PG.BZP.FNPSJBM "VEJUPSJVN喏.BZP.FNPSJBM #VJMEJOH喏 %FMBXBSF 4USFFU 4&.JOOFBQPMJT./ 䓺๓ტ 䬱Ƞ Minnesota Times ⶁসᄻ႒ Иऴᒝ ᔡ 㻭䲎цख ⴙⴙ ᄻᬢ喏 /PSUIXFTU 3IZUINJD (ZNOBTUJDT ႒ ᵍ 䃙 ౦ ᗱ倄 喏ᢸผ Ƞᄻ䭋 И ⶁ۲ำβ ᒕ 㞮ⰚȠລИᠵ ݗ 喏 ݗ 㶔 β㐟 喏 喏ఴ 喏 喏 㜖 ѿ ふๆ 䶥ⰚȠລИᬢ㔸ຮ 䯬上 ν 喏ᬢ㔸 ຮ㲠㲢䒧㝊㟝䬠喏倄䯱 㝊༫সའ ឬጓ喏䊎ᓃ䭡䭡ᢸผস ᒕ Ƞ 㒺 ტ 䭋 䭋 %BOJFMMB 3PNBTIJO 㶔 㞞ᒕፒ㝊স +VMJB (BSCV[ ন ఴ㝊ᄲ 㶔 ᣔऽβ倄⒚喏 ⶁ Ꭲ 䊊䕿喝ລИ䔅ʹᄻ喏ᔺʹц 䔅ʹᑦ 㞦ᱛᙋ ߇善 㶔 Б 喏႕ၼИӉ ᗱ亝 喏 ឪລオहऴᒝ ᔡȠ㞦ᱛ႒ᵍ ᵍ䪫 ᙋथ 䄠喏 ⶁຟท 䔅 䃫䬚ᄥ Иᘻ 䛹๓喏႕ၼИ ϱᄥ ٱ βԍᓯ喏ᄥ ᱖ ᰠ ٱ β ᱇স ᒱȠ 㺫ࡃ㞦ᱛѿ ႒ᵍガϷ喝 /PSUI8FTU 3IZUINJD JT UIF MBSHFTU 5XJO $JUZ T TDIPPM PG SIZUINJD HZNOBTUJDT XJUI HSFBU BOE BENJSBCMF BDIJFWFNFOUT JO JUT GJFME /PSUI8FTU 3IZUINJD JT LOPXO GPS CSJOHJOH CJH SIZUINJD TUBST MJLF 3VTTJBO 8PSME $IBNQJPOT 0,BQSBOPWB 7 4FTJOB %,POEBLPWB UP UIFJS HZNOBTUT GPS JOTQJSBUJPO BOE VOJRVF FYQFSJFODF *U JT B IPNF PG UXP 64 /BUJPOBM 5FBN NFNCFST + (BSCV[ % 3PNBTIJO XIP TVDDFTTGVMMZ SFQSFTFOUFE 64" JOUFSOBUJPOBMMZ PWFS GPVS ZFBST TFWFSBM 3FHJPO BOE 4UBUF DIBNQJPOT &MJUF 4RVBE NFNCFST BOE 'VUVSF 4UBST ZPVOH QSPNJTJOH HZNOBTUT ᄻ႒ Иჸ 㞦ᱛᙋ ߇ 㶔 ⶁ ᬑ 䊇౦ 㠝༫ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ / :14 ;< =!" >?@A #$ BCDE FG % %!" &'()*+ HIJK,'-. LMNO2PQ=R ST UV!!!"# >W $% & '( "' ) * ** XY + + ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ

7 ῷ౸ᖃಠ ಜ A7 נ ថជ ᠵౡ 㝊㶏 ₑᄧ㟝 喋 喌 Ȋ ጊ ᄻ 台ఇངტ㟝 䍶喏 ᱡ ᱡ ѺȠ 䔊 㲢ᬢᬢ㝊喏 㜖 ༳㣦ᖜᖜનȠ ᅄ೯ 㥩 ᬌᅩ ხ䲅 ٵ 䭴㙼 ᑝᑝ Ѥ ܦ 㼒㻾 ⴑҁ ҁϻ ᴽढ ܦ 协 ॼશ ႐ 㝀 㷗ᬑ ݦٵ ѐ 䏛ѿ ऌ ᬌ 倄倄 䭟ज ժ β ๕ ᴟ ۸Ν䏦 ᱮ㡵 ะ 㶃 ⅐⅞ ᖛ ٱ ߔ ᱇ 倄䌋䲷 䍎䌻ᅂगผ 㭼ᧁⵠ叽 ᎁጯ 䱞 㷗䔅౦俆ߔ᧕᠔ ಌ㥩 㪰ຮ㱵㔨 䰪 䮼 㝊ज 㹖ᅩ㞞ᒕ 㵬 卯冨 ᚎᚎ ऽ ᴻ 㔱Ϸ ᄻ 喏 ᅱ ๓ ݕ φȟ㒺 ふ 喏 ᅱѻ ጊ喏䋟䔥 र Ƞ㜖䃐 ຟၼȠ 䔜 䬠 ᗱ喏 㒺 η 䘩цᑁ䊣 ᬌह ᙋߔসᙋᗋ喏 ᙫᘻ Ꭻ๓ И 䊣ᣎ㉎ 䗏䘔 㼒 偮 ะ 㒺 ৬ᘭȠ 䓺䄧㔱ξߔ喝 䗚ポ MVDFZ!HNBJM DPN 䛶喝 喝 ᠳѹκ 㡵മ 䔈 䩒 ͷ Ƞ 䍶喝 ᄻ䌛喏 ᆝ䌛Ƞ θऑᘻ䄿喝䗧ᅱ台ఇང ტ喏 䌛ᐬⱬ 㟝喏 ᱡ㟝 ᱡ㟝喏 㐬 ऽ Ƞ 㲢喝 κ㟝 ᕁ㲠㲢Ƞ ༳ન喝 નผ༳ ᗒ㕟 台㣦Ƞ 䔊ȟ㜖 喝 ผ䃹喏䴟䄯স䄼喏ຮ䉛 Ⱔ䔊Ƞ ఇऑᘻ䄿喝 ᕷ凈㟝 ᒕ㲢喏 ᬢᬢ㝊㔕䌥喞 㜖 㜖 台㣦喏 协ઙȠ 䉻 喝 ᱘䄃ᆁ β ፱᭑ᯓ㟝ᐬȟ㣦⁸㲢㝊ȟ ᘻ ȟᖘ䲅 Ϧ 䲎喏䄃Ϧ䮢䚵κ᭑ ٵ ȟ ͼڢ 㲹㲹 ᗱ ٱ 㶔 䛸㵸䬠Ƞ ᭑ ᬑ 喋Ⴗ喌ᱝ ᠕ ᖊ 䄙 䅏 䔊䒩喋 喌 㔱Ϸ 喝 㨉 喏 ࡃⰭ䱾Ꭰ ۈ ℽȟ ⁸ ტ喏 ტ喏 Ą Ꭰ ߔ 㣣ᓃ 䅏 ⁸ąÿ Ꭰ ⁸ 䅏 ь ߔ 㣣ᓃ 䅏 ふຂȠ 䄙 䅏㈧ Ƞ ᱘ ᄻ ࡃ㒺仂 䄙 䅏㈧ Ƞ 㔱 㨉 㗸Ⅰ ᝄ 䴕ԍ䶲 ڡ 䊡 喏 䊡 Ϧ侘ๆȠ 䴕ԍᘟ 䃍䄷喏 㗸䲌ⅵⅠጯ䭡βȠ ᄲทⰷ ݜ 䔬䌛喏 ᱬ 䔬㑕Ƞ Ą㗸Ⅰ ᝄą ૧喝 䲎 㐉ද ᠨ Ƞ 䛽㤛㔭Ϧ ᓯガϷ 䛽㤛㔭Ϧ ᓯ ݗ φ 㔭Ꭰ Ӈ ϐ ߍ ఎѿȠБ 䬔䃪 䃍 ߔ喏 䉻φ ࡂ 㔭Ꭰ䪫䒴 И喏 Ӈԉ স ц ߍȠ䛽㤛㔭Ϧ ᓯ Ӈᒬ䔀ϐ䕆喏 Ꮳ সर ߔ喏ຮ䃞Ꮣ喏Β ц喏䓼ߔ喏 ᬑ 喏 ᒝ স䴟ͼȠₐโ喏 ᓯᎢ Ӈ㥑 ڧ ჸ ᬕ丼সႸ 丼Ƞ䛽㤛㔭Ϧ ᓯ ڧ 㔭䮎Ƞ И ߍ 䃤㔭 Ꭰ䪫䒴Иԉᠭ㜖ጝ ᕓ喏Ꭲ㐓㐙ѻ ტ䛸 ᅩछ㘩ϗ ๕ђͷͼȠ И Ⴣᬔ 㔭ᎠϦ Ӈ Ⴕ ڔ 喏 ڟ 喏 仔স㜾䔮 ද喏 ᄶ䛹 स ࡂ ݹ 喏 Ӈ ࡂݗ ߍ喏Бӯ䔇 И ц Ƞ И ߍ䶥Ⱊ 喏 Ꮳԉ ท 䔇㵸 ᴑ Ꮳ ߍ 亚下㥑 ڧ 䄎স ⲏ 㵬 喏ѿ䛹 䛻স㵬 ᣓ ߕ 㢛 ネ Ϧ ᓯ㗦 㟻ᱛ 䃙 স䶲 䃭ΒȠ 喏 ϐ ߔ ᬑѿ ๕ 䬠喏 ژݜ ఙ䗶 স ݜ ಮ䦿 ݜ ߔ ⲏ 㞦ᱛ㑂ᄨ ᠳᄨ И㜖ጝ ऴ ఎস㝊䍴ఎ 㻮ᑿ 亲সᆁ㻴 ߔ ᬑ ݜ 䗧䓽䉸౦ 㻮 㞦 喏 ᠘ 仂亜喏 䦴স㞮ᬑ䉦 ݢ ふ 㞦ᱛ䄪 ᠘㐄ప Ⅰᒕ㐄 ふ ߌ Ꮂ φ স㒺 㞮ᬑ ߔ 叧ᄲ喏 䭱䆍 喏ๆ 䄦俔❸喏ც সज স 䊇 䕇ᱮ䉓Ꮓস ڢ ЂੲᏃ喏 ۈ ౦স ۈ ℽጮ౦ 㻮ⰷ ㆧ ๆ φ স 㒺 ᒝস 㻲㞮ⰚȠ 喏᪅㗞 ⴑ䃲ᕓ ᄻ 䃔䃦喏 ᠘喏 ႒喏㞦ᱛ喏䕿ᓣস ႒喏Ѳ 䭼κₐȠ 㠝䄙䄪 పΒა 㘽႒Ό Ϧท䶲ᄨ ᓯ 䃞Ꮣ喝 ߌ Ϧ স 倄 Ꮳ ર䃜ᓲ ຮҁะ ⱌ ຮҁะ ߇ ᗱ ᗱ ຮҁ ຮҁ ٷ ᕼᘓ ຮҁะ ტϦ ڟ ㈧স ڟ ㈧ र ᓯ স ߔ সㆧѨᰠๆ 喏㥑 ݗ ڧ 䔮ऴφ एট স 㥑 ڧ 㶍 亚下Ƞ ᠘ᬕ丼喏 丼স Ꮳ ᓯȠ 喏ϐ䕆 䛽㤛㔭Ϧ ᓯ Ӈ ᓯ ల 㠝䛸 ړ ఊϐ䕆Ƞ 喏䭰ߌ ߍ Ȗ ٹ 䉥㒺ქ Ꮓ ߍ Ȗ ⰷ স 䶪㔱 䄎 ߍ Ȗ ᓯ䭰 ❸ 㢛ᝫ Ȗ 䗚Тネ স㔧䃽 ߍ Ȗ 䃫䬚 㥑 ᬢ䬠 ᭋ 㜟ᭋ π ᬢ㜟 ᬢ 䔅 ᔅⶸ 䛸喏সЂϦ ᣑ 㼒छ㘩ᒴ 䭼喏 㔭Ꭰ䪫䒴ᄲ ᱦц 䃲 喏 ϗ 侸সϺη সАϦ ڠ ߔȠ β㼏ᰠๆԍᖛᝂ䃪 ٹ 䉥 䄎 স 㻮 ᓯ喏㿷䰧 ᓯ䇌䇘Ϧ ↉ ౬ 喝 -JODPMO %SJWF &EJOB./ ⱋן &NBJM JOGP!.JMMFOOJVN"%$ DPN 㘈ᬑᄧ㟟 Ⅰ 喏 ᬌ䓥 ٵ ᮛ ᬢ Ƞ ふ䬞䃲ᓃ 䲎喏 ㉗ ᕧ ᭑Ƞ 䛶喝 㘈ᬑ喝 ๕ ᮠ᱃ ᬑၼ छⰷ ܦ Ϧ ᓯᗱ喑 ᄧ㟟喝 ᭑喏 䌻䱾Ƞ Ⅰ喝 ह喏 ᆝ ⰭȠ 喝 Ⅰ䓥喏 䓥Ƞ ふ䬞喝 ȟ䒧 Ƞ Ąふ䬞䃲ᓃą ქ 䃲 ݗ ᘻᕉȠ Ƞ 䉻 喝 䄃 Ą Ⅰą ᯃᠳႀ䬔喏ఌ ᭑ ᬢႀၼ ȟ ͷ䬠ᑒ⁸䃞႒喏᪅ᢴᑋၼƞ ఌₐᝬ䄿Ąᄧ㟟ą ᠳⅮ Ϧͷ䕿Ƞ Ą ㉗ ą૧ႀ႒ ჸๆᒕȠ䄃Ϧᄲ Ϧͷ 䕿 ט ᱦȟ ᭑ Ƞ䔅 ڢ 仂ჿ 䋏κᒎ䆍ͷ ਞ 䄃Ƞ㶔 䓪β䄃ϦκΝ 䔩Ⅾ Ϧͷ䕿 㒺 ᙫ᱇Ƞ Ꮴ ॶ Legacy Adult Daycare Center 䱾㔭Ϧ ᓯ ጊጊ Ꮘឥ۲ じ ტ ߍκφ㸀㔭Ϧ ង㔭ᝬ喏 κ Ꭰ 喏 ጊ ๓ ង㔭ᝬȠ 丼亚喝᠑ छ ๓ಷ丼亲 㒺 ๓ಷ ᝫȟ 下 ݢ 䬠স下৭ 㫻ᎿȠ 㥑 ڧ ጴȟ ڧ ጴ ᠳᄨ 喏 ڣ ๆᎠ丼亲 亖 侸 φ㸀 ጴ 喏 ᓯ 㔭ϦႵᢾऴ ᬕ丼স 丼喏 Ӈ㜖 ݢ 㟝ࢣȟ䅲 ȟ㖵 ȟ亦 ၼȟ䲎 ȟ亰五ȟ䅲 ȟ䅲㙼ƞ Ӈ स㢛ᱼ䙹 ݢ ڧ 㡢Ⅰ喏 Ӈ ᠵ 䙹 㜖 ݢ 凈Ổ ⅭȠ ԉ 喝䃪 䦴 ȟᠵᦕȟᣔᠫȟ ڧ ȟ䋟 ȟ ⅓ふ ԉ ߍȠ Ӈ Ꮳ 䄎喏䃞ᢴ Ꮳ ⴑ䃲喏 Ӈᓯ 䄎সᓯ 䒱ᄨȠ Ӈ 䬔㢛ᝫ 䔭㢛 ߍȠ 㕸 ท ๕ 㔭Ϧ 䛻㵬 ȟ䮻ᬢ㻮ᄋ 㔭Ϧ Ꮳ Ƞ 䰬㺭 㔭Ϧ Ӈ䙹㢛ふ ݗ ߍ Ƞ ߔ喝႒㠝 ȟ႒ ⁸ȟ႒㐄 ȟ႒ό ݢ ᄻ 㞦৭স㑂 ឬጓȠ रㆧΒㅹ䓽 ڸ 喏䃎 ๆ ᱮᔃȠ䆍 ȟ叧ᄲȟ ៵ 0,ȟ#*/(0ȟ CASINOȟ Ϳ ȟज ȟᎲ ȟ䗶 ȟ 㝥ȟಮ䦿ȟ䉙 ȟ䛺丼 ȟ YMCAȟ䕇 ژ ఙȟ㤈ఙȟᎲ 㞮ᬑБ 䛹㺭 ᔡᬑふȠ ᰠๆ喝 Ӈ ጴ ᬑ ߍȠ Ӈ Т㔧䃽ȟᅝ 䶰 ȟϐ 䕆䶰 ȟ㼏䄧ԍтȟџ रㆧ㶔ᵨ喋 Ꮘ ݕ 䄣㶔ふ喌 ߍȠ Ӈ ڟ ȟԉ䮕ȟ ℽȟ ژ 䃭ȟ ᒷふ 䲎 䄎সᣔϷԍ㾵 ᱦ Ƞ ຮᗔ ᘻߌ ڑ ᓯ喏䄣 И㖀㈧喝 ᓯ 䉋䉏Ϧॠ げऴ Т㔱 ᒷ ٹ 䉥喏सᬢ 䓺㜖䉥 ߌ ߔȠ ᓯ ߍϦ ц 䄙ȟ 䄙ȟ 䄉স㠝䄙Ƞ ڣ 㔭Ϧ ჸ 侸 䄣䮻ᬢ И㖀㈧喏 И 䄆 ᗔ ߍ善

8 䘡ポ喝 உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ A8 ಜ ቊᐸ६ ࡃᇤ ๓侘䰣ȟ厫㖂ᆝ Ȋ ጊ 㴪 䔅 ๕๕ ᯂᯂ 喏गϦ ⴑ䕿ᔺʹ Ƞ䔅ग 䃜䊣 ݹ Ꭰ 䔅 ᬢՅ喏 Ꭰ ᰠߌ Ƞ ݜ βπ Ꮑ喏䔄 ᯂস䊣 Ƞ 䗏 ᬢՅ喏 ݜ 㟻ᓱ ݕ ᅀ ࡃᇤ β 喏䔄 ℇ㗸ᓯȠⰷⰷ䗏䛸 ᴽϬʹ 喏䔊 㠊㟩䘩 喏㺭 ݜ β ڙ Щ ܦ 喏Ή Ꮑ ጚ ๆᅝ㺭ᐬ 㥩ढβ喏 䪫 ᅨ 㟻䓪 ᴽ喏 ⱋ 㠒 喏 Ꭰ 㐩 ᬢ 喏 ϦტⴙๆβȠ 㟻ᓱ ݕ ᅀ ࡃᇤ喏 ᄻ䩳喏 ⴑ䕿 ๓ ტ ⰷ 䓳 喏ग ๓ 侘 䰣 喏 䔅 ᵣ ۅ (SBOE.BSJBT 䄙 নȠᅝ ᘻᕉȠ ๓ Ƞ䔅 喏 ߌᠫ๓䓥දख ఇ 㠝䛸Ƞ ࡃ䲎 ๓ (SBOE.BSJBT 卋Ⳝ 䘩ጮᓣ冭 㠝䛸喏 ᬕ স ℇ䉤 ᐦ 䊣 ᄻ ጮȠ㒺 ტ ᱮᔃ Ⴏ 喔喓喓 ըᓃ ᄻ䩳 ह 䲎Ƞ ఌ Ⴏ Ą 㝋Ⅰ ഋą㉓㉓Ⱔ䔊喏 Ą 㝋Ⅰഋą ๓䬔Ƞ ᬢՅ喏 䔄 䒯Ѻ喏क़䄠喏 ݜ β ๕喏 ਖ䛸 ᎠᏒ ๗䛺丼喏ᡦ ᘻᕉ 喏䔅 ᱘ ֆ ℇ ᘻ喏 χ᱔ᱼ ᘻ喏 䩅喏ఌ Ⅰ喏๓侘৴冨 喋冽冨喌স凝冨䘩ᒴๆȠ䮼ᅱ ਖ䛸 㞦ᱛტ喏䘩 Ϻ๓㜖 ᙋȠ ݜ χᄻᏃ䕇喏䛸䲎 㺫䘩 ᑿ ᅱℽ 喏 ᬌθ喏ፒ ࡃ ए 䉔Ƞ ๓侘䰣 ๓ 亲喏 㮩 䗏䛸䓳 喏Ѳ 喏 क़ 㵸 Ϧ 䄠喏䗏䓥 喥喉喥 䒯 ᘌ Ƞ ტ 䬔 亨 喏ᒴᄻ 喏ᢾ 䭋䘩ᢾ ݜ Ꮓโ䲎 喏 叧㟝 ᵣ 亨喏 㐠φह 喏 ᠨ ܦ ۅ β喏गą 㦇Ѽᅀą 喋๓Ắ喌 䒛 ᓃβȠ Ϭʹ䔅ᵣ 仅 喢 ᘟ ߔ ᐰ 喏ᑿ 喏䔅 㺫 㘩ๆय 喏 䓳䔄 喏 ݜ 䗏䓥य Ϧ䘩 㵸 Ƞ 䔈 喏 ग 傀偨 ጯ ᮛ 喏 ᬢ喏Ⅰ ᒴ๓ 喏䔅 ᒴ ᱮ 䉔ᗱ 喏 䃐ⱋ ႒ Ό喏 㘩 䔜喏๓ტ ڠ 䋏 ᬢ Յ 喏㜖 ጝ ⵀ Ƞ ๓侘䰣 㠝 䛸 厫㖂ᆝѻ 喏䔅Ꮣᆝÿÿ ๓ტ䃜ѻβ喏 ᅨ㟻䓪ද ڱ 倄 ÿÿ 㠝 ᅦ 倄 ᏒȠ ᅝ ๆ ᵣၼ喏䗏䛸 ᒴ 䰖౦喏ᢚ䄠ᒾₑ 䩅Ƞ ݹ ц 喏 जጊᒾₑ䓳 ᄻ ᆝ喏ќ䃍ᒾₑ厫㖂ᆝ䬚 ๓ Ƞ 厫㖂ᆝ㙆 ग /BOJCPVKPV ԝ ͼ䘔喏ђи 丼ࢱ喏छБ䄠 ᬌ θ 㷱亜Ƞ ۅ β ン 㵸 喏 ȧ ᬑ Ȩ ᱮᔃ 㶔䓳Ƞ༭ Ꮳ䓇ጊ ѹ 䬔 ۅ ᐮ Ӓᣎᄻ䄠 ຟ ტ喏 ጊᬢ նనҫ Иᅩ ๓ߖ߇㐓㐙 ጊ Ϧ Ӈर фᘌ ߍ喏ጸ๓ტ ᠭȠ 䄣 ݜ 䉒 䄣 ᬢჰ Ƞ /BOJCPVKPV โ㻮 /BOJCPVKPV 丼ࢱ㷱亜 Б䔅 丼ࢱ 㗸ᮛ ۅ 䓳 ᱘ΒȠ䔅 丼ࢱ ӇᏀ ፒ ট 亙㤈喏䉔䛻䲊 倄喏 ఌ 䔅 ԝͼ䘔 ᅨ㟻䓪ࡃ䘔 ڠ ᬦ ηᗱ喏 ᓣ冭 ᅱѻ ჸ䆖И Ƞ 䔅 㟻ᓱ ݕ ᅀ ࡃᇤ ፒ喏 κ সࢲ ञᒎ ᮛ 㵸 喏ⱋ ըᓃ 喏 ݗ ᅨ㟻䓪ѻ䓳 Ϧ喏 ݜ 䗏䛸 ⰷ ⰷ喏ⱋ 䖃ᛪȠ 䄣 ۅ : One Stop China Corp. ౬: 6545 France Ave S,Ste 290 Edina, MN 䄣 䔭Ꭻॶ ݜ : contact@mntimes.org ᝂ㔱ьⱋ ݜ : Minnesota Times ጊᬢ 㑽々 㵸Ϧ喝ᒼᕉ 䪫喝Linda Li 䄉: contact@mntimes.org உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ ߥ ả ߥ ả ڍ ẘ ڍ ẘ ߢઐՏဗ ध ݼ ẘ ߢઐՏဗ ध ݼ ẘ ʼ ௐ ẓֆн ẓ BN ẓ QN ߥಢ ڦڠ ẓ&ejob 7BMMFZ 7JFX.JEEMF 4DIPPM 7BMMFZ 7JFX 3E &EJOB./ ᐎጆ ពẓ ߔᥪ ẓjogp!no$ijoftf PSH ڍ ߥಢ XXX NO$IJOFTF PSH.JOOFTPUB *OUFSOBUJPOBM $IJOFTF 4DIPPM ᑊ௦ʶሗ ᓣ Ꮎᄉ ӧ ፑ ડहˬ٧nj Ꮴ థӠ ᄉ ஓߥፂᰍ ᄉˬ ፂᰍnj భ ଇథ ˬ ᑞᄉߦߔnjᔩਆ ᑊߥ ݝ Ḽࠑ ᮋᬗ ᄢ ᅕߦߔጶ Ḽ ᑞథ Ӧҩυᄉ ౦njள ڙ త ध ݼ Ḽʶ ʶ njտ థᬌḼឯࡉ ઐ Տ ណnjథ ᏧឯᐎጆṊ ඞ DIJB!ZBIPP DPN ព႐ 4 அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ ڍ ߥಢ௦ʶ &%*/" ߥ ӜԢᇪӜஓᐱߥᬒՋͺᄉֆళ ߥಢnj ध "1ẅளҪ ߥ ڸ Ԣѹ ஜߥ ஜ ߥ 4"5ẅ ප ܚ ก ڍ ៵ ኍ ርnj Φ ᄉ ڠ Ꮅẅ ˉᄉஓߥክ ẅ ᄉஓ ڃ ẅᝢᄽานᄉߥಢክ ẅ ᤀ ߦߔҪЙ ᤇ ঋˬߥ ᄉ ࠑऐṺ ᑊள યၶ அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ அஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅஅ Ї چ યၶ ᐏஓ./ $IJOFTF %BZ $BSF -FBSOJOH $FOUFS Ї چ 3PTFWJMMF Ԣ.JOOFBQPMJT ˏ ܪ ᄉ ả ả ဗ ڨڙ థቆ ảયஅ ᒯ ߦnj ஓ ảᔭឥả ኪశả ˬả ᓁᢛảፊ ኍnj ᓁᢛԢፊ ၿ ˉᏤ nj ᔭឥၿᎾ ڍ Ꮴ ᐏᏤ ʶՏả යథ ߥ Їஓᐱ њnj థ Ꮷឯˀ ᐎጆằ -BSSZ喞 ᱺ ۇ 䱊 㑽々 XXX NODED DPN

9 倄 ᬢՅ喏 ๕Ⱘ ⱬ喝倄 Ꭰᔗ 喏 㺭 㼏 善 Ϻ ݹ 䒴႒ 䗏 क़䄠喏倄 ఇᎠ ख㺭 ๓႒ 䄣 ϐ喏ᅝछб βƞ Ϻ 䔇倄 ᐬ 喏ᅝദ᱘ ᔄ䃜β ট䕿喏क़ ݜ 䔅䄉ᙋ ݜ ᬌ ڠ 喏 ᘟⱬ喝 Ą ݜ ᬢ喏 㺭ⲍ θ ᄻᬢ 㻵喏䊣 θ ᄻᬢ 㘽 ąƞ 喏 喏㗛 ֆ क़ ݹݜ 䒴႒ 䄉喏 ᝂ क़ ݹݜ 䒴႒ 䄉Ƞ ѲϐβΉЩ๓႒ 䄣喏 㔸 ݹ ᅝጞ ݜ β๓႒ᒁ 䕆ⴑԍ喏Ꮐ䄑 䄠 ᬕᅝ β θ ᄻᬢ β喏 छ ᄻᬢ䔄 ݜ 喏ᰠ 䄠ⲍๆ 㻵β喏স 䄣๓႒ ݹ ऄࡂ䘩 Ƞ ᔺʹछ㘩 喢ⰷⰷ 䄪 䔄 䗏ʹ䛹喏 㮩 䄣๓႒ᬢ 倄 じఇᎠ 㐕喏Ѳ Ҍ㺭 䄣 ๓႒ 䄉喏 㺭 じఇᎠ۲ำ䄧 䄪 ۅ 䄣㶔䛸喏ᝬБ喏Ҍ 㘩䔵๖ქ 䄪 Ƞᰠ㺭 喏 Ҍ 䄣 ๓႒ᬢ喏ᒴๆ๓႒䘩ц㺭ⅮҌБ ᄽ 喏 䓳 Ҍ ദ᱘ ԍᖛস ϦϷ Ƞ ͺ ႒ᵍ䘩ц ڢ Ⴏ স㶔ᵨᓃ Ƞ ๓ ႒ छ ౻ 喏 Ѳ Ą๓ą 喏䔄 䃤ๆĄᄻą 喏ຮ喝 Ą䄣 䊱䓳 π 喏 䔜 䲎 䛹䬚 ąƞમ喏 ᥊䩅 喢ᬎ Ҍग 䔜 䛹 䬚 喏 㜟ᄽᓃ㐅 π 善 ຮ ン 䛸 ݜ 喏 Ϟ ๓Ϧ䕨 㜟ᄽ 䄣Ήᝬ๓႒喏 ๓ ტछБᘟ ۅ 䔅χ 喏 䘩㺭 ⵠβȠᎤ 喏 ݹ ᮽ ճ䃫䬚䓳๓႒ᵍఙ 喏 ጞ ۅ β χ㡵 喋 ۅ ᴻҫᓃ Όᘛ ᙋᅝ侘 ۅ 喌喏 㺭 喏 䔄ⱋ ⴑ䕿 ᓃ Ƞ ݗ Б 䓳β 䄣 䭼喏ᅝछБ βƞ/p OP OP ᣑ Ҍц ๓႒႒䉥 Ҍᘟᓃๆ 䰢喏 κ Ҍ ᓃ ᐬ ᬌ ᬌᅩ 喝 ݜ ะ 䄣ຂ႒䛽喏 ᅝ 䄠喏 ᰠ ๆ স㶔ᵨ ふⱬҌȠᝬ Б喏 ᄥ 䒴स႒䄠喏ᅩ䛻 ᮽճᬢ䃫䬚๓႒喏 ڗ ᅝ छБᐬ ۅ ๓႒ 䄣 βƞ ߋ䄪স๓႒ 䄣ጞ ᔅᓃ 䃕 㘽㗬喏छ 喏 㘽ၼ 䛸䔄शⱬ Т๓η喝䄪โ ߔȠ 㺭ⴑ䕿喏 倄ఇᎠ 喏Ҍ ქ ݜ 倄Ꮢ喏 䂘ຮҌ ქ 䔇βᵍ䭋喏 䧎 ქ 㔯 ݜ 喏 䔅ᬢ喏 Ҍຮ ᐯ 䄉喏䗏 ߋݹ ᅩᐯβ 喢 㜹 ᓃ 喏㔸 Ꭰ 喏 স䭋 ᙋᗱβ喏 ᙫᘻ ᐬ Ƞ ጓ 喏 ᝬ ๓ ಷ 䊇䘩 ጓ सᵣ ᬢ 喏 ᅝ ๓႒ 䄣ͷ θ স ȠᝬБ喏 䗏ᬢՅᔅᓃⱋ ᖔ ᓃ ڙ 㛮喏 ႒Όȟ ⲍ㻵ȟ ネ䄪โ ߔ喞 㛮 ۅ ȟ 㛮 ۅ ᴻȟ 㛮 ۅ 䊇䃦 ȟ 㛮य亙ȟ 㛮 ۅ ๓႒ 䄣 ÿÿஎஎ喏䔄 ޕ 㛮β喏 Ѳ ᑥ䧎 䔄䰬㺭 ख 㛮善 ᝬБ喏 Ꭰ 喏ख Ꭰఇ ౦᭑ Ƞ ᕰ ࠋ ᴻ ტ 吿ߝ ႒ ᰠ ⵀԚ 喏 ጊᬢ 䬔ᐬ䓋β ႒ ტఙ 喏 ࠋᰠๆ ᴻ ტȠ ࠋᄥ䆍 㺫䘔 ᵍ ႒ 㺭Ⅾ 䊣 Ӈ㜟ᄽ ン Т ᬌ 䚘 㺭Ⅾ 䄁 _ ンΌ Ꭲ䭰 Ϧガࢲ㜟 ጊᬢ 喏ふᒱ ఊ ၼ䗚Тᴳ 喝 ႒ ᴻ ၼ䗚Т ౬喝ZJOM!TINE DPN ᝂ DPOUBDU!NOUJNFT PSH உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ Ȋ ጊ 5IPNBT ;IBOH A9 உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ Ꭰ 䔄㺭 ఇᎠ ݹ Ꭰ 㐕ჰ㐅Ђ И喏㷗ᒁ 喏 䔄ᓃ ႒ 㐕䔭䓳 喏๖ ጚ 䄉喏ᅝц㷗๓ ႒ ᒁ Ƞᝬ Б喏ఊ ⰷ ⰷ喏 䓳 倄ఇ ݹ Ꭰ喏๓䘔 ᬢ䬠䔄 㟝 ֆ 喏 䌋倄 ݹ Ꭰ Ϭ ʹ ᵣȠᬎ Ϭʹ ᵣ喏 䗏 ᬢ䬠 স ݹ Ꭰ ᵣ喏䗏ᅝ 䰢 䧋Ƞ 䮐βߋ䄪Бโ喏 ݗ ᔄβҌ䔄 ふ๓η喝 ๓႒ 䄣Ƞ Б ݹ ᄥ๓႒ 䄣 䩅䄛 Ắᔡ喏Б Ą$PNNPO "QQMJDB UJPOą ᘻᕉᅝ 喏۲ำ Щ๓ ႒ 䄣喏 ჰ㐅 स ๓႒ᅝ 㵸βȠ ڢ 喏 Ą$PNNPO "QQMJ DBUJPOą Ą$PNNPOą䘔 䲊 ಜ உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ ᘻऄ២ ᴻ ტϷ 喝 5IPNBT ;IBOH 㒺 ጊ倄 喏ఌ 䮻 ᥘ䓭㔸 ๆ 䓳Ƞ र ࡂ 喏 ۅ Ƞ ጸ᱇ᄲ छБֆ 㜖 ϦȠ உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ ѵ ጊន 䦴 ጴ ๕ 㢛๓䦴 俔ѐ ๕ 㢛๓ ท 䦴 ຳ ڧ हტ 友ͷϞ ьᑋၼ喏ҹ䃶πᎠ喏 ᖵᓃⱋь ጊ /8)46 ᪅ ᢴ 0$0. ท Ꮣ᪅ᢴ 䪫 र 喏俔 喏 䒛 喏 ڱ ڨ ᱮ WJLJOHT ふๆტ㕸 䭋䓼ߔ 䃶 喋 喌 ౬ 喝 -ZOEBMF "WF 4.JOOFBQPMJT 㑽౬喝 XXX FBTUXJOEBDVQVODUVSF DPN ӝ ༨ Ⴄ ॶ ࠨ ӝӯ ܢ ੯ ༨ Ѣၶ ӝˆࠑẅ ЎՐ ༨ ӝտࠑẅӯ ܢ య ˉ ӝᬒ ܢ ẅᗂտ ӝॶᑧᛝክ ࠑष ᇩஓ ẅ ३ njဗ ஓ ӑϣऔ ߥẅ Չሗ ჁẆᮘᐪᒈᒑ ẅԣ ӝ Ⴄॶᑧ ᛝክႼჀ ՉሗఽჀႤ ௬ᗂnj ង ଋԩẓ 1SFGFSSFE 0OF喞$JHOB #MVF $SPTT #MVF 4IJFME )FBMUI 1BSUOFST.JOOFTPUB )FBMUI $BSF 1SPHSBN 䒒 ԉ䮕 ѐԉ䮕 ង ڦڠ ẓ &EJOB 0GGJDF 4U 1BVM 0GGJDF 4PVUIEBMF.FEJDBM $FOUFS 'SBODF "WF 4 4VJUF $ &EJOB./ 䰧㾝喝 喐 *OUFSOBUJPOBM $PVSU 6OJWFSTJUZ "WF 8 4VJUF / 4U 1BVM./ 䰧㾝喝 ౬喝 IUUQ XXX BDVQVODUVSFID DPN &BTU 8JOE "DVQVODUVSF BOE 5VJOB IFBMJOH $FOUFS

10 ፑ Ӑ 䘡ポ喝 Μᕰ ᡋ ᔈþ ፂ چ ፂ چ ÿ Ḹ ḹ ǿ䪫 㻾 ႒㖀Ⰻ Ⴗᐦ ȧ Ȩȟദⲏ᪅ȧ Ȩস ж ڜ ᪅ȧछ ڜ Ȩ 喋 ऐ Ꮢȧ 䭬 Ȩ 䄠喌Ꭲ㾵 ๓ ڤ Ƞദ ⲏ᪅ ȧ Ȩȟж ڜ ᪅ ȧछ ڜ ȨຳႦ ⴑ喏ϧ ڸ 喏㔸 ȧ Ȩࢠ ℽᛮͷ ᄽ喏ᮚ Ѻ喏 ℽ ࡂ ๓ᕖఴস 䖃ᛪȠ ຮ 䄠 Ꮣ മ喏䗏ʹ ᱛᅝ πᒕ㑐 ๓㻮ఙȠᅝ䃕 И䊜䓽 Ą മą喏䊜侘㻮㟝 㻴 Ą ๓㻮ఙą Ƞ ц ȟ ȟ ۇ ηȟ ࡂふ䃤 ๆηᗱ喏 ऐᬢЏ ц ࢣȠ Ϧ䃐 喏䔅 ᱘ 㜖 ឬ Β 喏ふ ふ 喏㣗 㶣 Ƞ ȟȧঔ Ȩ ѿҷ ȧঔ Ȩ 䘔 Ƞ 䘔 喏 䘔 ьƞ 㝘Βㅹ स喏 䘔 䲊 喏 ᒎᐻস៩䆍 げण喏 ڝ ڙ ఇ げणȠ κ げ ݹ 喏ⅵ 喏ᝬБ䔅 ៩䆍ᕉ㐠 䃜ᒁげण喏 㷗 Ąᬌ ๕Βą Ƞ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ȟȧঔ Ȩ Ắ ȧঔ Ȩ ᱘ऐΒ喏 ȧⅵ ΒȨ䃜䒩β ΒᎠЏস 㔱喝 Џ喏Ϧ Ƞ ऐᬢЏ л㓞 β ڗ 喏 ऐᬢЏ ঔ ȧঔ Ȩ喏 ڙ ఇ 䓊 䓊喏䓽ऐᬢЏ ႀၼႸ β䄌䛶 ン 喏ᕧ ьƞᄥₐ ႒ᱛ ࢲ स 䄠 Ƞ ݜ βⅵ Џ喏ᄲঔ ڱ ქসႀၼ ڱ ქ㲹 ऴ ѿ喏 ȧঔ Ȩ喏 И ᝬⰷ ݜ 䄧᱘Ƞ ڟ κȧঔ Ȩᕓ䉔喏႒ᱛ 䄠 ε䃚ᰠๆƞ Ϧ䃐 ᱘ Β喏ఌ ڙ ఇ పȟ 䓊স 䓊喏 ڱ ქᅝ 䆍ȟ ȟ ȟ 喏ᝬ ᱛ䘩Бₐ 䃦ദ সദ᱘ Ƞ Ϧ䃐 ᱘ਞ႒Β喏 ь ᅝ সਞ Ƞ ტ䃐 喏 ᱘ऐЏࢲञΒ喏 䓊ȟ 䓊 ࢲञ η喏 ऐЏ ڙ ఇ ڗ ڗ ᝬ ऴ 㔸 喏 ڗ 喋䴟 :"0喌ᝬ 喏 げण ÿÿসÿ ÿ ᒎ ᐻ喏ÿÿ 䭟 喏ÿ ÿ 䭠 喏 䔇㵸 स ᢾ 喏ϓ 喏ఌ ڔ 䘔ख ڗ 喏ᝬБ ڗ Ƞ ݗ ह Ϊȟಐȟ䰳ȟጩȟ ౺ȟ ȟ㞚ȟ ٽ Ƞ ڗ ȟ ȟ Ƞ ڗ ऴ ڙ ఇ 喏 ڙ ȟ ݗ ȟ䛹 喏 げ ह喋 喌Ƞ 喏 喏 Ϊ 㜟 喏 ఇ 喏 ĄҌ䉡 喢ą Ą ÿÿą䔅๓ắ ऐ ь㐋স 㵸 ϐ䄙㼬ƞѳ 喏 ๓ტ䘩ⴑ䕿 㜖ጝ Ϭʹ 㗸 喏 ๆᄽϦⴑ䕿㜖ጝ ჲⴭ喢 ᱘ ᗔ䔊䒩 ڟ κ䔅 䄉 䄒㼏Ƞ ᬕ Ϭʹ㺭ᄲĄ ąসą ą ݗ ᓃ䔅ʹ Ẇ喢 ⅵ దȧ 㭺䕆 Ȩ 㼏䛶 喏 Ą ą 喏 Ą ᝬБ ሳᖕ 喏 ϞϞ喏䔈 ک 喏 ݗ ༧ Ƞ ݗ ㆧ喏ҫ Ⱔ 喏 Ⱔ৬喏स ᓃⰤར㔱喏 䛹Ϧђ Ƞą Ą ą ߋ㘩 喏 ĄᝬБ䉡ߋᓣ喏䉝к߇Ƞᝂ ڢ Ⴤ喏 ᝂ ڢ η喏 䬧 ڢ छⴑ ڢ ᓣ喏 ᝬБߵϦ ર Ƞ ą ガ 䄠 喏 Ą ąসą ą 䗏ʹ Ẇ喏ᅝ ຟ喋 ݗ ຟ喌ȟ 䉡䉝喋 ݗ 䉡䉝喌ȟ ༧喋 ݗ ༧喌 䰬㺭Ƞ ڢ Ą ݗ ༧ą喏ᝂ䃤 ϓ じ ߔ ᱦȠᬕ Ϧᅝⴑ䕿Ⱔस㵬㑄 ຟ 喏ᝬ ၼຟछ㘩 Ꮳ喏 Ą ڢ 㩯ą喏 ܦ κ Џ ၼ Ⰷȟტ 㢏 㔯㭽喏ӫ㺭ⅮĄस ąƞ ڣ ѿ᠕ ᬢ喏ຮ Ą ąस㔸ą ą स 喏छБ 䙹喞ຮ Ą ąस喏㔸 Ą ą स 喏 喏ఌ ЂИ 㜖स 㔭 喏 Ą ტϦąȠ Ѳ 喏 ݜ Ą ቕͼ౻ą᭑ ᬢ 喏 Ą ąসą ą ᐬ ऄᓃὍ 喏 Ą ąসą ą ܦ ऴ 䊷 Ƞ ݜ ڨ Ꭲ ڙ 喏 Ą ąসą ą 㷗Ą㐋 ąβ喏 ऄ ᘻᕉȠ 䶪 ₒ ₐ㻮 喏 ڢ ȧᬑⴑᒁȩ 喝 Ą ͷ 喏㜖๖ञ ژ 喋त侘䓭喌 㔸 喏᱘ κ ᰜ 䊡 喏 κⅵ倄 ᰜ Ƞ ą 䔅 Ą ąȟ Ą ą 喏ᑿ त侘䓭 Ϧᝬ 喏 Ꮐ ᑿᬢ ц 䆍স Ƞ 喋᱖Ⴘᒱ㐙喌 喋 喌 ڱ ქ喝 ๆᄽ 喢 ᪘䄣 ڟ 喋᱖Ⴘᒱ㐙喌 ᴻ ڱ ქ䶰ॶ喝 䊜侘㻮㟝 ๓㻮ఙ 喋 喌喏 ᪘䄣 ڟ Ϧ 䄯ᴑ嘞 嘟 മ 㜟᱖ Ƞ 䘔 Ὅᐻ 㜠 Ƞ げ喋 పȟ 喌ȟ हȟ 䓊ȟ ȟ 䓊Ƞ Ϊ ҷ喝 げ喝 ÿÿ Ή ÿÿ Ήθ ÿÿ Ή ÿÿ Ήఇ ÿÿ Ήπ ÿÿ Ή 仂 ٴ ह喝 ĄΪą喞 ڢ 䓊喏 ь䄠 ঔ ᝬ Ƞ 喏 ڙ 喏 䓊喏ь䄠 ঔ じఇၼঔ ژ ᝬ Ƞ ڙ ఇ げ ڙ 喏 Ϻ 㜟 ᢾ 喏 䘩 Ƞᢾ 䶦Ꮋ ȟθȟ ȟఇȟπȟ Ƞ ڢ じ সじ ڙ 喏 䭟 喏Б ĄΉą ݹ 喏 䭠 喏БĄ ڙ ą ݹ ȠຮΪ Ӊ ΉȟΉθȟ Ή ȟήఇȟήπȟ ΉȠಐ Ӊ ڙ ȟ ڙ θȟ ڙ ȟ ڙ ఇȟ ڙ πȟ ڙ Ƞᝬ 䘩ᠵₐ㻰 㶔 Ƞ 㝘ख ڙ 䓊喏 Ϊ সಐ र㜖ๆβ 喏Ϊ ๆβ Ą Ήą喏ಐ ๆβ Ą ڙ ą喏б Ϊ ಐ ѹƞᝬб ڙ ఇ ڝ স 䓊Ƞ ᤙ Ҍ 㵬㐋嗨嗨 A10 ᆀయͰ ႐ߥనҫ ႒ Ӈჰძ ߍ喏 यѻ喏 छБᣑ䔭喏 ᐬტ䪫цȠ ᅱѻ දф䯱Ⴕ ڔ Ƞ 㞛 侪侢䃜ᒁ喏ᬌ 㒖䃜 ᒁ喏 ჸ䉏Чᓯ喏 ᄥ㒺 Ϧ цᒴ ᖵȠຮ ᗔᄥ ጊ ႒ᵍ А㥑ᙋ ڠ 䋏喏 ᝂ㔱䰬㺭β㼏ԍᖛ喏 Иछ Бፒߟ喏 ᠘ ह喏 ᱦ౦ᣑ䔭সⴙ ѻძƞ 㖀㈧Ϧ喝ᒼຟท ᝂ -FP 䄉 ᓚԍ喝 MJHIUDSVTI ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ 4 ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ˋ ᦤࠑ ᓯᝂᮆ丼മ下 Μ ۻ 㜟 ᘌ 㔱 ઐ䂬 ௐ 䓺㜠 喝 ᮿ ᖦआឯ ጊ8FTU 4U 1BVM ᐬᑌ 丼ጯ㤞Ꮓ喏 䄆䄣 हर㕸ѹ 喏 ᘻ㔱䄣 喝 4 ᮿᯝឯ 3PTF (BSEFO ఙ #MBJOF -PDBUJPO 丼亲䄣Ϧ 䄆䄣Эज喏 䨱喏ፚ স ᱮȠ ᘻ㔱䄣 喝 ᝂ ፁ ٷٷ 㣝 वᮚᏃ 䚘ც๓фᘌ ᙋ䅎 Иᄶ䉡 ᝣ喏 ᬑ䊣ፁ ٷ वᮚᏃ ӇБ ݗ фᘌ喝 Μ䒒 䔭 䛽фᘌ 善喏ᝂ Μ䒒 䔭 Ꭰ ٹ 䉥ᢎᱦ ԉ ڧ 善喏ᝂ Μ䒒 䔭 Ꭰ ڔ 䒒 ڔ ѹ㐠ԛԉ䯈善 ऒโ喏ᝬ 䉙䒒㔱छБϱ Уᵨ䉙ΜУը 丼善 喋 Ꮑ স䭞㙼 䒒䏗Ⅴ ᢵ 喏 ߇౦䭞 䒒 ڱ Ⅴ 喏.PQBS 䰖 じ じθᢾ喏.PQBS 䉓 喌 ᝣ ܙ ₐфᘌ ݤ ឪ 䨬ਗ਼ 㠝 )BJZJOH छ ٽ ᰠๆ䒒䒲ԍᖛ喏䄣㜠 Ⱐ 喏 ᘌ 㔱 ઐ䂬 ᝂ ᱦ ឪ 㠝Ƞ ௐ នឯ տ 㿌㿷 䟣ਗ਼㊿侃 䟣ਗ਼Ϧ 喏 ੲẙ企 तᾋ喏 㿷䰧 ᝂ &NBJM ㅍ XIBNJOHNO!ZBIPP DPN '

11 θ㘍 㔱㖀䄶 ߔ䕆ⴑ A11 ߔ䶰ॶ ጊ ๓ᵍ ц᭑ 㖆ц ᆾᆕ ࠅ ੬ ڱ ქ喝 ጊθ㘍 㔱㖀䄶ц ߊ 喅 ᭑ θ㘍 㔱 㖀䄶 ߔ喅 κ ᬑ ȩ ͷტȫ ߊȠ ጞ ᒭ䯲 ݜ Ϧ 仂ᰞⰚᄲ ᑿᬑϐ 㶔 Ƞ 䓺 ጊᰠๆ θ㘍䴟ͼ 㔱 ߌ㖀䄶 ߔȠ ߌ㖀 䄶 ߔ㔱䄣ᅩᔗ И㖀㈧喏 Ицᄲ ߔ 㞮䕆ⴑᗔȠ ᬑ Ꭰ ण喏ঔᬑ 1. 1.,FMMPHH 4RVBSF SE GMPPS &BTU,FMMPHH #PVMFWBSE 4BJOU 1BVM./ 䭰䓽 ژ ఙ 3BTQCFSSZ *TMBOE )BSSJFU *TMBOE 3FHJPOBM 1BSL 㖀㈧Ϧ喝ॠ [VPCBPXV!ZBIPP DPN ν厐 ZVOIF TIFO!ZBIPP DPN 㟻 ;KV!IPUNBJM DPN Ⴗᔃ卻 [IT!HNBJM DPN 㖀㈧ ᐻ喝MJVHVBOHRJOH!IPUNBJM DPN 喌喞 喌 $IJB!ZBIPP DPN喋&OHMJTI [SFO!IPUNBJM DPN喋3PDIFTUFS 㖀㈧ 喋 喌 喐 ౬喝 ͷტ喋$ijoftf )PTQJUBMJUZ $FOUFS喌 $MFWFMBOE "WF / 4U 1BVM./ Ƞ ᬢ䬠 Ꭰ ᬑᭋ ᬑ ᆾᆕ ࠅ ੬ Ὃ౸ὴỠ # ᑈ Ꮂ ๆᵣ ๖ ÿ ๖ ߋᬑ ߔ ݗ 吊喝 ᅨ㬳䖀๓ႤᓣⰓጮႤ ᣔᓣ㒺㵿 乔 6OJWFSTJUZ PG.JOOFTPUB %VMVUI 5XFFE.VTFVN PG "SU 䪿喝 Ꭰ ᬑ㜟 ᬑ Ꭰఇ ᭋ ڙ ๖ ߋᬑȠ 㜖 ๆ ტ ጮ ๖ স ߋ 㔱ᄲ ᑿ ᬢ䬠 ᬢ䃤ߌ ڑ Ꮂ ߔ喏ᒎ ᄻᬢ䔊㐙 Ꮂ ⒚ȠжЏ ጮ ᪅႒স㖀ऴ๖ ᓯ喋6OJUFE 5BJ $IJ $FOUFS喌ᄲ ᗔፒ ٹ 䉥 ߔ喏 䓺ᗔ ߌȠ Ꭰ㥘షレ ᬑ 喝 Ꭰ ᬑ喋ᭋ ڙ 喌 ᬢ䬠喝 ᬑ喋ᭋ ఇ喌㜟 ᬑ喋ᭋ ᬑ喌 喝4U 1BVM 3JWFS $FOUSF ᬢ䬠喝 ᬢ㜟 ᬢ 喝 /PSNBOEBMF ᄻ႒ മ /PSNBOEBMF ឬᱛ႒ᵍ ऒ喝䰅 Ⴄᵍ 㖄㥘షレᔃ 喏 㾟ᗱ㿷㺷 " ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ᬑ UP オ ݜ স۲ำ UP ๖ স๖ ᬑ ጊ ᆁ Ϸ ÿ#bscbsb %BWJT 䗽 䱾႒ UP ๖ ߋ 5BJ $IJ (POH ᆁ Ꭲ䃞㼏ÿ+FBO 8BEEJOHUPO жጮ᪅ UP 䭴 ๖ ᆁ Ꭲ䃞㼏ÿ+PTF 'JHVFSPB 䭴ᄻᬦ ڹ ьᑋၼ UP ๖ ᆁ ÿ4btib 4[VUV ज UP #JSUIJOH -JGF ๖ ᆁ ÿ3pcfsu -BSTFO 3PC (SVOFXBME UP ॠ ๖ ᆁ Ꭲ䃞㼏ÿ ढ㔭ጴ ٯ ๖ সॠ ๖ ьϧ UP 䄙ÿढ㔭ጴ UP ࡃϘᬕ㡢 Ꮣѹ 䭼喏䰬㺭㜟ᄽ ݹ ๕ҫ 䔜䗚Т䶰 䉥 ߔ ٹ 䉥 ᬕ㡢 Ϧ 㒺 ٯ 喏 ᆭБ ۻ 䗚Т *OGP!6OJUFE5BJ$IJ$FOUFS DPN ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ 㺻ᠵᦕᏃ ܦ ਗ਼ ఌ㔭 ᥘტ โጊ喏ᕑਗ਼ ჸϦ ᠵᦕᏃ喏䃪ำ呼 ڔ 喏㷱Ԛ倄ᶏ喏 ᘻ 喏 㥑 Ƞ ᘻ㔱䄣 喝 喋䲊䄆 វ喌 4 ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ 䓽 #SPPLMZO 1BSL 丼ጯ㤞㔭Ꮓ喏 ѹ㒚 喏 ᘻ Ƞ ᘻ㔱䄣 喝 䗽 ٴ ⴙԍ㖀㈧ छ 䰬ᛮദ᱘㠝 喏 ᘻ㔱䄣 喋.T 5BNNZ喌 4 ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ݝ ੜѢሜ #MPPNJOHUPO 㺫 ᝫ 䒒Ꮏ Ƞ )PQLJOT UPXOIPVTF ᝫ 䒒ᎿȠ &EJOB ᝫ ᐟ ऒ 䪿ᝫѺ ܦإ Ƞ ᘻ㔱䄣 喝 ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ᮿᯝѢ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ.JOOFBQPMJT ጮ ᓯ 丼亲䄆䄣 䨱喏 䨱 4 ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ 4 ᮿᯝឯ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ԉ㒃 ᠵᦕᏃ䄆 ᠵᦕጴ喏 छഥ䃙喏 㺭Ⅾ㘩य㠒喏ࠐᔗ㗛 Ƞ ᘻ㔱䄣 喝 ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ आય ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ

12 A12 าҮᮔն $POTVMUBUJPO $MJOJD ๆ ٯ ࡂ㢛 䄎 ц Ϧ ദ䛽ц Ꭰ ᬑ喋ঔ ڙ 喌 ߔႵᢾ ٹ 䉥 㢛 䄎䬔䃶 ߍ 䶰 ݢ ߌ㔱䶧 ᆭБ 㸀㔭Ϧ ߔ 䉥喝 Ϧ 㒺 ٯ 䄪 ڱ ქ喝 ႒䃞Ꮣ 㝊䍴䄪 ᬢ䬠 喝 Ꭰ ᬑ ڙ 喝./ *OUFSOBUJPOBM 4DIPPM 7BMMFZ 7JFX 3E &EJOB./ ڣ ѿⴕᢾ喝 ȟᣑϧᬢ䬠 喏 ߔᬢ䬠 㜟 ȟ 䒒 ᣑ䔭 ȟ Ӈᬕ 丼 ȟ ߊर䶥 ߔ ȟ ӫ Иำ䒒সำ丼喏䄣 ߌ ߔ ცߍᓱ ᬑ ݹ ऽᝬᆊ ጮ㖀㈧Ϧ ह 喋䓳 Յ喌喞ᄥ㜖侪䒒 ც喏䄣 䔜सᵣᬑ ڱ 喏䕆䓳ദ䛽ц 㼬ᗔ ह 䒒䒩 ცϦ 䬔䃶ᑿᬑ喏䄣ᗔᥦፒᗔᝬ ᝬ 㢛 ᠘ะ 㢛ȟ䲊ะ 㢛ȟԉ 下৭ȟโ 㢛㚻ᝂ㢛Ⅰ Ƞ㢛ጴᄲ䲎ᄥ䲎 ᗔц䄴喏Ⴭᴑᗔ ᝬ 㢛 喏ॶ䃵ᗔ㢛 䕀ȟ ҫ ȟ Ⱊᴳ喏Ꭲ ԉ㢛 Б Ⴕ ڔ Ƞ ₐ䶥 ߍϱᣑ 䶰 ݢ 䄉䶰 喋 喌 ᝂ FNBJM 䶰 喝 ZBPYVFCPTIJ!HNBJM DPN ߍϞ 喏 䓺 ᝂ 䗚䶰 䒒ᣑϦ ౬ 㖀㈧Ϧ ȟ )BNMJOF "WF 4U 1BVM./ 㖀㈧Ϧ喝 ȟ 7JDUPSJB 4U / 喏4IPSFWJFX./ 喋䄑 ᣑ喌 㖀㈧Ϧ喝 ܐ ν ȟ (SPWF %S.BQMF (SPWF./ 㖀㈧Ϧ喝 ᮚ ȟ 1FPOZ -BOF /喏.BQMF (SPWF./ 㖀㈧Ϧ喝 Ⅴ ȟ 1JOF #MVGG $5 &EFO 1SBJSJF./ 㖀㈧Ϧ喝台 þ ȟ,opy "WF 4 #MPPNJOHUPO./ 㖀㈧Ϧ喝䊗 㠝 þ ȟ :PSL "WF 4 &EJOB./ 㖀㈧Ϧ喝ঔ þ ȟ UI 4U 8 "QQMF 7BMMFZ./ 㖀㈧Ϧ喝 㺫䛽 Ꮳ䃞Ꮣ喝ᓯ㵬ネԉ 䃲喏 䲊ะ 㢛 ᬢ䬠 喝 Ꭰ ᬑ ڙ 喝 स 䃞喝 䭲㟤 ท $IJOFTF "NFSJDBO "DBEFNJD 1SPGFTTJPOBM "TTPDJBUJPO JO./ $""1". ጊ㤛ϦႤ㵿㖛㿨 Ꭰ ⵀ㼺 ദ䛽ц 喝 喋㜖侪䒒 ც ह喌 ၼ䗚ポ喝WG!IIDBSF OFU ߔ 喝 䱾㔭Ϧ ᓯ #PPOF "WF / 4UF (PMEFO 7BMMFZ./ 䁇䵸喝 䛗丶 㗉 䂣丶 䁇 喝షഥ 䛗ፗ 䪿喝 Q N 4BUVSEBZ "QSJM 吊 $POGFSFODF 3PPN 4U 1BVM 4UVEFOU $FOUFS 6 PG./ #VGPSE "WFOVF 4U 1BVM.JOOFTPUB ੬ỷ ᑹअ ᅻࠨ ቊ ጊ㤛ϦႤ㵿㖛㿨 喋$""1".喌 Ꭴ㿷 ݜ 㦃ह 䛗ፗషഥຟทֆ 䛗丶 䁇 Ꮣ 㗉 䂣丶Ƞషഥ䛗ፗ仂 ٴ ᄳ ᑁ๓ტᄹ㗉ֆ ԷႸ β㼏喏б ܦ ڑ ᐻϷ 㺫䛗ᄹ㗉 ȟߋ㘩ȟ㗉 䶊ȟ㜠 ఌ㉌ 㾹ⴑ喏Б 䛗ᄹ㗉 ᕓȟߋ㘩ȟ㗉 㜳ᗱᔃ 㗉㜳㙺 䬈㖛 䀂䔜Ƞ ᒸ䕞 ₑϷ 䛗䂣㗉 㺭吊Ƞ Ą ๖䯪ℽ 喋 喌ą ๖䯪ℽ ᔡ亲সๆ ఎѿऴߊ ࢲञᆁ㻴喏ᬔ ϗ ڟ ๖䯪ℽ θᝄ 䬠 ࢲȠᆁ㻴 䬠䔄ᄲ 㵸 ㈧ ڟ ႒ᱛ䃞Ꮣ喏 ᪅ጴഥ䃙ふ ߔȠ Խ 㿌 䓺ᗔ ߌ ጊ㤛ϦႤ㵿㖛㿨 䁇Ꮣ 㼺䀂善 ᬢ䬠喝.BSDI þ.bz 䄒ᗱ喝 IUUQ DPOGVDJVT VNO FEV KFXJTI SFGVHFFT JO TIBOHIBJ ᱘ 䁇Ꮣ ㊿侃 Ⱔ䬈ⴑ䂄 ϗ喏䲊 ੲẙӯ䟣 ࠁȠ 㖀㈧Ϧ喝 ' នᐏґԻКᐋय़ 㦃ह 丼亲䄆䄣 ѹ ڔ 㕸ᒱѹ喏 喋ᅝ 䬔ए䶲Ꮣѹ喏ᣑ 䄉 喌 ຟᕓ喏 㠝 ݕ 喏ᒎ䆍 䉔㞛 喏 ऴ 䏗ЩȠ 㖀㈧ ' Learning Center " ( $ %! )# ' preschool.sleepytigers.com info@sleepytigers.com & Minnetonka Blvd Minnetonka, MN ᖛ善Ꮳͼ㔭Ϧტ ژ तᄲᆁᐬᄥ ጊ㔭ᎠϦ ڔ 䲎 ߍȠ ИछБ Ӈᗔ䰬㺭 喏ᅝ ᗔ ტ 喏 ᗔ 䄙㼬喏 ტ ژ त 䄯 ߍȠ ߍㆧქ喝 喏 㶏ֆ亙Ƞ Є䓽Μ㤈喏ガ ь䃽ƞ 䶰 Ƞ 䔭亙 䬔Ƞ ࠋტ 喝 䓺ᛮ 喏㠝 喏 侪侢ន 喏ᙫᘻ ڟ ᔬ喏 䶪㔭ϦϦทᏀ ᒭȠ ࠋ 侸तᱦȠ Sleepy Tigers Chinese Immersion ࠋტ সतᱦ 䄆㖄ๆ ѿ䨬ਗ਼ϧ ጊ ѿ ژ तఌ ߍផᆁ䰬㺭喏䄆㖄ጮ౦ ڨ 㕸㥑䨬Ϧ Ƞ ᬢ䬠 喏 ҏ䛽倄ƞᵥᢚ ߍ䰬㺭छ䒘 ڔ 㕸Ƞ 㺭Ⅾ喝 㠝 ݕ 喏રκ 䕆喏 ߔ喏 㘽 ദ Ƞ ጮ౦㥑䨬 侸㔱ф ٴ Ƞ ᘻ㔱䄣ᄲ Ϧガࢲ 䔭㜟喝 ZJOM!TIVNE DPN

13 ᑁ ᙬ ԟ䴸ₒ䮲 ఽ ᄴ ტϷ 喝 4POH -BN 24. 喏 ひह䭫 喏 ㅹᐏ ጮ 喞 Ꭰ㜖仅 ᅱ 㺫㭙 ᒸ喏⒇ᓯⵀ ℇ ݕ ࡂ喞䬈 ᓯ᪅㗞ȟ 㶣 ԉƞ ᅱ ٷ 㭙ጮ "VDLMBOE Ƞ ຟทθ ๆᎠҲひ㕁 喏 ٴ ᒸ ܦ βȧᆁ㓱 ٷ 㭙Ȩふ 㠝㦃 䘔Ƞ Ч< ᓚಷᄻ䄠ⵀ ц> ηȟ 㺫㭙 ٴ 佱 ᄴ ტ喞 ړ ȟโๆტ Ƞ 喝仂 ᅲష䯇⒚Ϧ Ⴄ ȟ 㺫㭙<㠝ຟ ࠅࠇ 24.> ȟ< 䕞 ࡂϐ > ❸ ȟ షషࠅ䮎䴾ᢴ < โ 㤛 ᪅㗞 㔱> 㮋ふȠ ጊ Ꭴ㿷 ݜ ຟทᨀЧ᱘ ᄴ ტ喏 䂬㔱 Ҳๆ ࡂ 㬉 下 Ƞ 䓺 䂬㔱ఊ乷Чҁᄢ䇠ᘻ㺷Ƞ 㖛 ᐻ喝 MJOTIVBOH!HNBJM DPN ǿ ٷ 㭙 䭫 ᣍ ݜ ₒ䮲 ᆝ䌛ሺኳ䱓䰞 㮁㮁 ㆌ ᶑ ⴟሜ ዹሔⴃ ڑ 㟹 偨 㠀㫿 ፒ⒚ᇕ෭㥉㬐 㑉Ꭹᗱ䭹 䆍䓺䇿Ҳ ሜᇕ 㔌๕ⱨ䪷 來ଲ ৵ ᗶ 㸍 ఊ䕶ₒ䮲 䄃 䄴 ᆝ 䛹 Њ㱫㰾 ₒ䮲 ᗶᓯ䓳䮕ሜ ᒸ㽄喝 Ꭰ ᬑ ߌ䛹 Ꮂ㺫 ๓႒স䛹Ꮂጮₒ䮲 ऴ䓒Ą 䆍 ₒ䮲ą䄃⁸䛳 喏 䪿 ủѕຟᆝ㤛䗒 䙾Ꮓ喏ϗ ᝫ䪿䆖㤛㽙 โ喞ᰠ㻬䈊β 㜖 䖃ϓস ტ " ᮛ 㒺 ᮛ喏 ტᒸᔡᔡ䰏ᔄ喏 ԟ θፂ 䟄㽄Ƞ 㺷 䇌ᨀ ⰷⰷ㜖б 㾹䂄 Ϧ 㜖Б 㾹䂄 䪿 ڢ ᄒ Խⱋ 㾹䂄 ๆ 㺷 ᅝ 䇌ᨀ ᅝ छ㘩䪷ᓯ ⰷᄹ Ϭ叨 ᄹ ᅝ Ϭ叨 㜖ጝ ⱨⲇ ݜ Ꮑⰷ ݜ Ϭ叨 ఽ ఽ 䟄 ఽ ᓚಷᄻ㿖 ಜ A13 咹ίᆝ ȩ 㾸Ȫ䐵हȩπ咹Ȫ ȩₒ䮲ȫ ṿ ᆐᆐᣇ ₒ䮲ᆝⅠ㒺ຮ ЅᮛϦϦ㾳 Ѕຟᆝ㤛䗒 䛽 ٵ ᒝ Ꮢճ ๕ ί ๕ ί㓐 じ ί ๕咹ȟ 䱾咹㜳叽咹 ᴴ䕿ᒬ Ѥ Ы 䮎㥩ѴᎩ Ꮘᗶ偮䮏 ๕౽ Ⅰ ะ ᗘ 䕭 喏 ລ䗏 ຟϦ喏䖰ᛮ Ϭ叨㾕ᗱ ᘻ喢 䶄 ὤ ⱋ喏 Է䕭 㔱喢 ǿ ٷ 㭙 䭫 ລ Է پ Ҳₐ 䲊 ಮ䜏喏ख 㻦Ϧ ຮ႐㝋 㥵喏䐵㦃 ᒎह ݕ ລ ᘟ喝Ϧ 㾞 ٵ 䣂喞䛺㬐ή㨿㝘 ᙋᗱ 喏 Ⴘ ڔ ᆘ 㜖ጝ 喏㜳 喏Ⴕᄓ㾟স㔸 䛹ᓃगລ ᖛȠ䗏 㥘 䲈 ć ᘭ喏᪅ລ䔻 䕺 Ƞ ĄϦ ຮ ລ各各 ౼ 喏䰅Ɽຮ ჾᭋȠ 㲏喏 㤛Ѩ᭑ ą喞䗏 ᒸ 䊜 ລ 㻂䖌 ᱇ 䯇ⷓ 䱾๕喏ᄓ䲈ᓯ 㮇ह㜳䡎䇍喏 ڹ ๆ ຮҁ喢ҁ 喏 ຮՄ䪷 Ϛᄻ 喞 ᘭ 喏 Чҁ Էລ 㾞ᙇ Ϧć ᣇ喏 叨 ֆ喏 叨 ᘟ喏ख 㜖 䖌㮁喏ᆝ Ⰽ喏䰞㥘䛸喞ⰷ 䲎 ጝ 㔸ᄓ䁆䏗ᒝ㜳ন Ƞₐ ݧ 喏ລ䱴偮 喏 䐵 㝥喏 䐵䰔 ጲȠລ㜖 䪣β㓱喏ຮ㔕㔕㝊 㟝ऎ 㲠㲢喞ຮ 㔝 ᛮη䪷 喏 ᘟ㜖ጝࡂֆ 㥵 㝋 㔀 䲎 匃Ƞₐ ݧ 喏ລᕉ βᵥ喏ຮ 喏㖲ᘻ 㝖䕿 ܦ 䏸喞 ᘟ㼏 ᣓ セ喏㜖 㜖 万㔀仟伭喏ඡԃ 㙗䕺ๆ 㠒喏 ԷҲ㜖ⵠⶺტᏙ 䯝ᅱ Ƞລᓊ 万䊶ၼ 喏 㜳 㠒䘩ᯗ 䰎ລ䖌 ć ᪃㔱ć ລ䍩䍩 㵸喏Ҳ ݜ 䗏Է䖌䰎ඡ௮ ᄻ ࡃݜ Ƞລ ᘻ 䕌 ද喏ᢵᤇ 喞䑵 ტ䌛䖌喏 ᘭ㥘 喏㻖ᗱҁ 喢ລ ሢ喏ᄷឪᄓ䲈喞ख ᒝၼѠ䯔㦃ລȠᓊ レ喏ᯗ ֆէ㜳 喏Ⴕ䁆ᄓ䲈 ᄻ 㿊 㧨๕喏छ㧨๕ 㼬善 ሢ Է 䕺 喞 ᱖Ҳ Ƞ ᮔ喏 ݜ 可 喞 㸍喏 䰔 ć 㿜㿖䕺喝Ϧ㜳㜖ጝ 㒺 䌉䰎 ᄹ ລ ԃ䔻 䕺 ᑡᬑ 喏ᨦ ລᘟ䊣䙙 ί 䕿ᗱ喝 㾝Ƞ 喏ₐ ݧ 喏䮐βລ㜖ጝ喏䖰 㿜㜳ລ Ą䗏㔭 㓭喏 䜏 喏䲌ᆝቂ喏ѠⅠ 喞 㙗β䗏Էख ᓯᗱ 㮇 Ϧ ᨀ 㠒喢ລᕔᖔ ᒸᗀ㜖ጝ㊿ ᔩ 喞ᨦ㙗β䗏㸍 䰅䰅㞞䔣䔣 ⱨⲇƞࢤ 㝋Ҳᒬ 喏 匃吊吊 䖌喏㢧 㪙 㾞ᔩ η喏 㜟κ䗏Էລ Ђ㔸ᜣ ᒬᬑ 䛹 ᓯ䱴 㸥喏ລ ᘻ 㜖ጝႵᢾ 㪙 ᮉᗱȠą䗏छⱋ Ϧ 㜟ද 善ລ ຟ پ ć Ⱐ ݜ ๕喏ລⴑ䕿䗏ຟ႕ Џβ㜖 ጝ ѹć ⰷ๕䖶ല䰞 喏ⰷ 㸍䞬 㔧作喏ລ ख㘩 ᄹ㧨๕喏 ᯃ㜖ᗩ 善 䗏 Ϧ 㠒ᘝ㽠㿖 Ⰽ喏 Ϧ㿜 㠒 ף ᓯη喢ລ喏ⰷѨⰍᗱϗ 㦃䯝ᅱἮ 䋏喏 善 㽝㾞㿖喏ລ㖲ᘻ䛷 ͱఆ䱴偮 ᶻᵺȠ ລ 㜖႐౼ ݜ ᬑ㺫 喏 喏䖌 㮁 ጲϚ䊣吊吊 喏ᄻሢ 䕞可 ᜣ 喏ລ ᘟ䊣䖌䯀䛹 喏䗏㸍喏 ລ 㠒ć ລ 喏䯝ᅱᄻሢ喏䔯䰎ඡ௮ 㜖 ጝ 喏ख 䕺 β 䁵 㜖 ጝ ᄒ 䰎 䪷 Ђ 䗏Է ㊿गລ ᒎ俤ȟᔄࢧ䏗Щ 喏䂿ລ䰏ᓃ ݧ Ⴕᄓ 喞䗏㸍喏 䕺ລ 喏 䚵䙾 㼬ć ລ 㜖႐౼ ݜ ᭋ 㥩喏䰅Ɽຮ Ⅰ ჾᭋ喏ख㖩䗏 刵 喏ძ刑ఊጎȠ ᑺ ᯃ 喏Ѡ㦃Ꭺ吊 ᭋ喏ᄹᇤ႐ 㥩喞Ӊ 㦃 䕀Ƞ 㞞ጞ 喏 䱓ᰠ⓯喏 ຮ 喏 ຮ 善 善 ລ ړ ᓯ 㮁喏ᄳⅤ䰏ᔄ㽄䗏Է 䰔ͷ ć 0OF 4UPQ 䃶 ᓯ Џ 1FOUBY ၼ ڱ 䪈 ଡΘК ݒ ងЮ ಉẓ ߔᐼ ಉ ߔКፆᐥ ಉ ᑡ᪙ ẅ ಉ ঋ ழΦẅ XXX QSPDFEVSFDMJOJD DPN ڦڠ ẓ 'SBODF "WF 4 4VJUF &EJOB./ ߔЮ ಉ ၸẓ ຮ ԉ䮕 ԉ䮕 ژ तЄ ڔ 䘔䉥 㜖䉥 Ϧϗ إ ᵨ ត 喝 䊣 ࡂ侸 䮎ऒッ ងႤ ॶᔭ ពẓ ẁ Ẃ Ẇ ዪឥᮔጝ႐

14 A14 ಜ 䰖㟥 ȧ Ẩ Ȩᬌ㑄 䘡ポ喝 䰅 Ⴄᵍ ࠋ 㥘షレᔃ 䔊䒩喋 喌 喐 各 ٴ ႒ ጔ๓䉍 ǿ ጊ 䘩Ḛ ఌ Ꭰ䊣႒Ό䄃 㔧䃽喏ᘟϺ ڤ 㦃 र 䔵 仂喏䔅 ᐬ ᣑ㼒ȧⅠ ьȩ喏 ȧ㺫 䃜Ȩ喏 ȧ䛽 ᶱȨসȧ Ẩ ȨȠ ȧ䛽 ᶱȨ 㔱㒞 ह喏Ѩ ͺ䔄 β㰇 侘䔥喏 䓳㔯䃭 छ㘩 㔱 ⱋ हȠ䔅 ጞ 䩚 ٴ Ⴘ 喏Ꭲ κ Ꭰ 㖯Ϧℽ ܦ ܦ βąȧ䛽 ᶱȨ 㔱ᱺᐬ ٴ 㔯 ą Β喞ᱺ ٴ ᑿᬢᆝ ह ϦȠ ᱘ ह 喏 ᓱᔬ 喏 ᬌϦᔬ 喏ᰠ ᓱ㔯䃭Ƞᅐ ڢ уᝬঔⴑ 䰖㟥 ٴ Ƞ Ѳ 喏 ȧ Ẩ Ȩ䛸 䗏ʹๆ䄃䃹喏仂仂 ۅ ᓃ 㵬 喞㔸 䰖㟥ह ࢠख 䌇㙆䄃 ऑ喝 Ą 䄃 Ꮐ 喏 ᪅㰚㉌偨ᢾ౦ąȠ䔅ʹ๓ ጚ ᅝ ๓䬚ण ߌڹ ๓ᗶथण 喢 㔸喏ឪ ⱋܦ 㔱喏ᄥκȧ Ẩ Ȩ㔸㼬喏 ϱϱ ឪ ݜ 㔱ᅝッβ䗏ʹガ ηƞ ȧ Ẩ Ȩ䛸 ܦ β๖ๆ Ⱔ 喏 䄼䄯喏ⴇⰪ 䛹䛹喏 Ѩͺጯ βуๆ 䮼ᗱ 䮣䭝 ᬌ 㼏 䛶Ƞҷຮ ఊ䛸 吇 Ă㦘㟝䃹ă ۅ ᓃᒴ 喏 㝘䄧㔱 㘩 㼏 ๓ᘻȠ ტ䃰Ϸ 喝 Ąȧ㦘㟝䓊Ȩ 吇 ⱬ㵬 喏 㟝喏 ۅ Ϧ喏ຮ ຮ䃵喏亚ᖔ ผȠ䔅䛸 ᄥ㜖ጝ䏗 䃵䄠喏 ᄥयϦ ц 䃚喏 ᄥ㜖 সᎤ ऽᒬ喏 ᄥ䖙䕳স 䓼 ৬थ喏 ᅴ ᡌ ε喏 ᬌछ ҁ ᗞ协ȠႯᄥκ И 㼏䔅ѹຟ 㻾 ঔ↉ ᵍ᱘ ᕉᘟ喏ᙋᗱ喏ᕓᵨ喏 ⱬ ڢ 䛹㺭 ᘻ ą喏 Ąȧ㦘㟝 䓊Ȩ喏 䓊ф㒺喏 喏䴟䴡䨫䩡喏䄧 ᱃᱃ ए喏 Ϧᝬь䄡Ƞą 喋㻭ȧ Ẩ 䄃䃹㖀ऑ䃰 Ȩκ 㝋喏➇ₒ㦃喏ᆝ㺫Ϧℽ ܦ 喏 喌 Ƞ Ѳᅝ ᄥ ण喏䄣ⰷ喝 ᬢᎠ ᆭ ᄽຟ喏 ᐬ 䄴ᕷ 喏ਖ䛸 Ą 仅ጎ ą ᰠҁ䄴Ąࢠ 䕿Ϧ ᶭ ጎጞժą㺭ⴑ䕿 ݜ β じ ఊᬢລ䔄 䉪 ϐᢎᗱβ 善 喋㻭 吇 ፁ 㐉 仂喌 ຮĄ Ꭰ ڙ ᬑ喏 ܬ 䱈 Ⱔ ݽ 䕨ą喏ລ ะද㐉ᄥ 䔅ʹ 䛹 䔅χ ख ឪ ݜ Ϧ ಷসⱋ 㔱 ц ऴͺ 䕧䒽 䃰 ݐ 喏ֆ ݜ 䕆 䕆 ₑȠ ڹ 䔇 ₑᘟ喏䮐β㺭㼏䮐 䯪সⴇⰪͷโ喏ᰠ 㺭 㺭ⰷ ݜ 䓳 уๆⵀ Ϧ ߇㟝 Ą ᄥ ą Ąⱋճ ą Ą ᑦ䭰цą Ą ᡵᒝą Ą 㟝ᣑ᱔ą Ąᑌ ی ᱺᝠą Ą ᓃᘻĄĄ 䧧➇㻾ąふ ⵀ 䲎喏ᆮ Ⴘ ڔ 善ᄥЂИ 㻰ⵀ ᆮ Ꮐᑿ䔇㵸ᒧᏁ ᕉ 㵸喢ᑿ χ䔄 喏䂘ຮ ڟ 亚下喏 亜喏 㼬ふ 䲎 ⵀ Ƞ ⴑ 㘩ᤙᐬȧ Ẩ Ȩ䔅 䬚ͷ 䅈喏 䄣ⰷ 䘩Ḛ ٴ 喝 ᬌᓯ ᴟᴟ 㢗 各 ٴ ႒Ƞ ᗋ 䱾 ෭Ϧ ⲍ喏 ᔈ 䰔 㷗᱖ Ƞ 㟝䅎㟝上㟝 ๕喏 仅 䄭ᕈ喢 䒛㈧丄᭑ộ喏 㥩 䒧 㐏ፄȠ 㥩 ፄ ຟ ᘈ᭑㣗喏 ᘭ㐖 ᔬᬌะ䃵Ƞ ᘭ 㟝䨰 ܦ 㐏ፄ喏 ᓹ䌻㥩㟝 喢 ᓹ ᴟ Ẳ㢆㜖㟟㤞喏 ネᵯ丄 ᴟ上Ƞ ᵯᱺ Ꭰ㘩 ڹ 喏 ᆭ䬦 ⴑ 䄭喢 仅ጎጞ 喏 ᶭ䬠 ၼ๖ᬌᗱ善 ᶭ Ꭰ㟝 㮩छ 喏 ࢠ 䕿Ϧ ᶭ ጎ ժƞ ࢠ Ꭰ ڙ ᬑ喏 ܬ 䱈 Ⱔ ݽ 䕨Ƞ 凈 㘩 ᬢ喢 ᱉ 䯪ᄧ㻱Ƞ 凈 㘩 ᬢ喢 㟝ᐬ 㻭㥩䯪ᄧ喏 䭢 ݹ 䬣ᱬ㦘㟝ϦȠ 䭢 仅䨰 ᯃ 喏 㟝 㻭㵬 Ƞ 卯ᬌ䄙 台 喏 㢣䨰ᑾ ᣕ䛹䬔Ƞ 㢣 ᕖ ᏁηԹѐ 喢 ᕈ᭑ ᖨ᭑Ƞ ᕈ᭑ᔩ㜟ᖨᔩ 喏 㜟 ᬌ㼬 䬧Ƞ ᭔სᏙโᗞ⁸ 喏 ⴑ 㟝偮 卋偮Ƞ 㟝偮卋偮ᕧ䯪 喏 卋㜖ᬌ㼬㟝㜖㓊Ƞ ᙫ 㗭 㔨喏 䮻㟝上㥩๕ᅩ Ƞ ๕ᅩ 喏 ҁะ 仅 喢 ᱖㠑䩒 㞟俔喏 ᣕ Ƞ 䉔᱘ 䔄 喏 ᑦκ 䮣 Ƞ ᅀ 㦘喏 ᱖ 䏗ҁᬑύ喢 㦘㟝Ϧ 喏 ЂᎠ㦘 ⴑ 䄭喢 䄁ⰷ᭑ 㟝 㥩喏 ӫ 㔭 ᬢ善 ᱉᭑ᅩ 㔭喏 㟝㥩Ϧύ ⴑ %FBS 'SJFOET 㻖ᙇ Խ喏 5XJO $JUJFT $IJOFTF -BOHVBHF 4DIPPM XJMM QBSUJDJQBUF JO UIJT ZFBSăT 'FTUJWBM PG /BUJPOT UP IPTU B DBMMJHSBQIZ EFNP UBCMF BT PVS NBJO GVOESBJTJOH FWFOU UP TVQQPSU PVS TDIPPM 䰅 Ⴄᵍᄳ ڹ Ꮢ ߌ Ꭰ 㥘షレ ᆁ 喏 Խ 㺭 ࠋ ࠁ喏 Б ᠭ Խ ႤᵍȠ WPMVOUFFST OFFEFE UP XPSL BU PVS $IJOFTF $BMMJHSBQIZ CPPUI :PV NBZ BMTP IFMQ BT B DBTIJFS &BDI WPMVOUFFS XJMM SFDFJWF B GSFF BENJTTJPO WBMVF PG JG QVSDIBTFE EVSJOH UIF FWFOU UP UIF 'FTUJWBM PG /BUJPOT "MM QSPDFFET GSPN UIJT FWFOU XJMM HP UP PVS TDIPPM β㜵㵸䕅 ㅸ ࠁ喏 Խ䰬㺭๓ हᔃ Խ ష ᩐѹ 㔧䂛Ҳ䇿 ह 喏 ℇひᄗ ㅩ ᝂ ܦ Ƞ ѹᔃ ᄳ ᓃ ٹ 䇧 ڑ ൠ喋 إ ը ٯ 喏ຮ ࠁ 䪿䈨䇣喌Ƞ ࠁᝬᓃᄳ ڔ ԽႤ ᵍȠ *O UIF 'FTUJWBM EJGGFSFOU FUIOJD HSPVQT XJMM TIBSF UIFJS GPPET DSBGUT BOE USBEJUJPOT UIBU GPSN UIF NPTBJD PG PVS "NFSJDBO DVMUVSF 7PMVOUFFST XJMM IBWF UIF PQQPSUVOJUZ UP FOKPZ UIF GFTUJWJUJFT IFME BU UIF 'FTUJWBM PG /BUJPOT Ꭰ㥘షレ喏Ҳ㜖 र Է स 㓐ᄳ ϗђխ 下৭喏 㬉৭স ן Ƞᔃ Խᄳ ᾋ 㻬䈊 ڢ Ђషტ 㶔 Ƞ 5IF 'FTUJWBM JT GSPN "QSJM UI 5IVSTEBZ UP.BZ SE 4VOEBZ BU 4U 1BVM 3JWFS $FOUSF 5IF GVOE XJMM IFMQ UP QSPWJEF B HSFBU MFBSOJOH FOWJSPONFOU XIJMF LFFQJOH UIF UVJUJPO MPX 1MFBTF TJHO VQ CZ "QSJM VTJOH UIF GPMMPXJOH MJOL IUUQ WPMT QU )T HY Ꭰ㥘షレ ᬢ䬠喝 ᬑ喋ᭋ ఇ喌㜟 ᬑ喋ᭋ ᬑ喌 喝 4U 1BVM 3JWFS $FOUSF 㶔ᙋ䁉ᗔᄹ Խ ㅸ ࠁ ᠭ喏 Խ ߖ߇ Ӈ Է 䈖 Ⴄ㓾 ද喏स ԉᠭѻ Ⴄ䇧Ƞ㿷 Ꭰ ᬑ ݜݹ IUUQ WPMT QU )T HY हȠह䵹 䭼喏 ह㺭ᔗ 5$$-4 Ꮎ ڍ Ꮎ ࠓ መ ॶ.FE4QB Ꭹቢ喝 XXX NFJSPOH64" DPN XXX TIVDPTNFUJDTVSHFSZ DPN ᣔ ܦ 喝 䲊 ᱛ ۻ 㘮ឬᱛ -JQPTPOJY Ρ 㗐 ԉ ڧ Ρ⓬ ٵ Ρᓚ ပ㗐 Ρ⓬ ㉓ٵ 㗐ပ㗐 Ρᒕ ٵ ပ㗐 Ρ⓬ ٵ 㙝ℇ Ρࡂ႒ᢎ㗐ပ㗐 Ρ 䏗䲎䘔 '6-- #0%: 4&37*$&4 k7btfs ऎ ͳ ẁ ѸẂ k Ⴌᑴᦉ ۋ ẅᤙ ᑴᦉஞ శ k ጹᑉᒬᢵᑟᐫ ᑴẅ ẅ ᒣశ k ЏઙᑟᎾᢵ k ੜϛͳ kԥᅊᄔ ۋ ẅԝᅊ Ԣᄸඏଡӣశ k ᥊ጊ శẅ Ꮎࠓశẁ ѸẂ kᤙ ᒋ ۋ ܝ ڦڠ 'SBODF "WF 4 4VJUF &EJOB./ *OTJEF 4PVUIEBMF.FEJDBM $FOUFS 喏 䄙 㠝

15 ն A15 㒺 ႒䮎 Ꮳ ᓯ "NFSJDBO "DBEFNZ PG "DVQVODUVSF BOE 0SJFOUBM.FEJDJOF 5$. )FBMUI $FOUFS 䇙ᡁԜ ޣ ᛘ Ⲵ ڕ ᓧ 䇙ᡁԜᔰ䗏ᛘᵚᶕⲴһъ Ꮎ ڍ ӝߥᬒ ᆯ ߥܢ ӝၶ ڙ Н ង ڠ ཁ ଡΘழΦనҫ ڍ ӝ ڙ ᤇ᧖ ন ㈧㐋 ᒈ Njᮘ Njᐪ NjᎩ ᐟNjСᓫ༰NjᑿСᓫႺ Njᐜጛ Ⴚ NjᤁҮѸ ኍnj ਕгNj ਕჁ Nj ل Nj ה Njᐴ༰NjᐴචᐸNjᴊቚ༰Nj ஏኍnj 㗐 ϟ Nj ႺNj ڮ ᰣᇷፂ Njᇷፂ იNjჯდNj ᮲Njֆ ډ ᇷፂჀ Njʻԡᇷፂ Njᄂეኍnj ዟ NjາႹNj ᄔᄁNj ႳႹNjᄔᐨქ ኍnj ᓯ 㗯㗌 ཤᘼNj Nj ᄾNjᯌᮻ NjႴҶኍnj ৎॶNjᒋธNjΦማNjᐥ᥊ ፫ՋჁNjАᬟගჀNjፆᐥ༰Nj๖ӐʿᓡNjᐣ༰ኍnj ຳ ᅫ㈧㐋 ፂʿ Nj ፂNjፂґయጊष፫ՋჁảఝ య፫ՋჁNjߔࠌᐜცNjߔࠌЮᒚऩ ჁNj ᒌႼჀNjߔࠌᑱ ۆ Nj ՐឰჀኍnj ᒒᑖ༰Njࡋ᥊ਕ Njবҩᑞጇ NjґѴᒌႼჀNjᐷ༰ኍnj ႁ 㗞 ݘݣ ʿᐱằ ͳҩᑞᎤᬝNj'4) NjԂߔ NjߔࠌЮᒚऩ Nj ٹ Ԃ ፫ՋჁNj ፂNjతፂʿ NjБႮবʿߘኍnj ཎᕘNj ځ NjዽNjТ ҍNjᦤኍnj বʿᐱằዴߔ ஜ NjዴߔาҦ Nj ლNjБႮবʿᐱኍnj ᠭᕓ ჁឰჁ Nj శՐ ܬ Ⴄኍnj 㒺 ႒䮎 ტ䬔䃶 䓺ᗔᅝ䃶 ڔ 㒺 ᱯ༭ ტ㓐ѿ䭋й善 И䃙 ㉌喏 И᠑ ᓯ喏 И㼏䮐ᗔ Ҵӝၶ ʹளᗨӝၶ ѵ ӝၶ ᤌርӝၶ ѵʶїӝၶ ϱᔍӝၶ ՉሗႠᬱఽჁ ݣ መḼЮመ ݣ መḼʿߘჁ ՉመႠᬱఽჁ ЮመḼᅊመ ݣ መḼЮመ ধ ӝၶ ၾ ᕹӝၶ ᗗߴЏӝၶ ӝၶ త ޛ ӝၶ ѵ༦џӝၶ ር ӝၶ ЮመḼЇመ ݣ መḼᇷፂመ ЮመḼᐸცመ ЮመḼႺ Ⴡ ݣ መḼᄔᐨመ ݣ መḼᇷፂመ ЮመḼႺ Ⴡ 5$. )FBMUI $FOUFS """0. 'BDVMUZ $MJOJD 4U -PVJT 1BSL $MJOJD 8 $PVOUZ 3E # (SBOE 8BZ 3PTFWJMMF./ 4U -PVJT 1BSL./ 5$. )FBMUI $FOUFS 6QUPXO,FOXPPE &NFSTPO "WF 4.JOOFBQPMJT./ 5$. )FBMUI $FOUFS )FOOFQJO 4RVBSF #VJMEJOH &BTU )FOOFQJO "WF 4UF.JOOFBQPMJT 5$. )FBMUI $FOUFS 4PVUIEBMF &EJOB :PSL "WF 4 "UF &EJOB./ 5$. )FBMUI $FOUFS (SBOE "WF 4U 1BVM (SBOE "WFOVF 4U 1BVM./ Ꮎ ڍ ӝߥᬒᬒ ڦ 8FTU $PVOUZ 3E # 3PTFWJMMF./ ଋԩ#MVF$SPTT #MVF4IJFME )FBMUI 1BSUOFS ᢻሁԢ γᬖ ߥಢXFCTJUFẓXXX BBBPN FEV ង XFCTJUFẓXXX BDVQVODUVSFNO DPN &NBJM BEESFTT UDNIFBMUI!BPM DPN Ꮎ ڍ ӝߥᬒ ӝ ࠑង ଋԩẓ)FBMUI1BSUOFS ϣऔγᬖẕչሗᢻሁγᬖNj γᬖኍ ᤀ ۆ លẓ ពẁ Ẃ Ẇ Ẕ ᄽẁ Ẃ Ẇ Ẕ

16 A16 ᐏॶ 䘡ポ喝 8JMMJBNT 3FBMUZ FBMUZ XXX )FBSJOH0G"NFSJDB DPN ћҿ ގ घ ڠ МՂ Ղ ֆ ᄝӯ ܢ եҧߥ ࠑ КॶК Վᑉనҫ ᡁԜ ᴰ ݸ 䘋Ⲵ ੜಘᢰᵟ ᴰ䍤ᗳⲴᴽ 㔉ॾӪ 㜎ᑖᶕ 丣ʽ 6Q UP 喇 PGG :BNB ;IPOH ጊ ᝫ ϓ Ϧ喋3FBMUPS喌 ੜಘ ᤀளᏤჀ ԢФ ధ ݝ ԣџ ᄉ 4UBUD PG UIF BSU ᄉளង ṺṺ ᖠ ణ ᄉనҫḼ ణ ᄉͿ᧚Ḽ Ԩణ ᄉѽᄝnj ளង ڦڠ )BEMFZ "WF / 4VJUF șტᏙѻᝫμ 䉰 0BLEBMF./ șੲ ϓΜ ܦ ẟ Ạ ẟᔭ Ạ KFSSZ[!IFBSJOHPGBNFSJDB DPN ș䨢㵸 TIPSU TBMF $FMM &NBJM :BNB!LX DPN 8&# XXX :BNB LXSFBMUZ DPN :BNB ZPVSLXBHFOU DPN ዴ ڍ ឥḼᔭឥ བৰనҫ ӧ Ԣ ᇪӜḼቩន ҁణ Ջ ᄉ ਆࠑ چ ḼణХઅᠪ Ҧᄉ ॶ ˉ ṋ:bnb ௦ ࠑऐḼ ˉϘ३ యζ ᄉ Ջͺ nj औˬᏤ ॶ,BOH -F "EVMU %BZ $BSF $FOUFS 厐䪫䱾喏 ᭑ 㔭喏 ऐ 䛹 喏 ᏣͼⅤ䪫 ϐ 㕶๕喏 䗶 ಮ䦿喏 叧ᄲ喏 ⁸䌟㝊 Ꮳͼ㔭Ꭰ ᓯ ⱋ䄆ͷ 䮖ᗔᏒ䓳ᔗ ᓯ ᗔ ߍ喏 ͼ㒺 ๕Ƞ Ȗ Ӈᣑ䔭喝ф䊶 ѹ㒚喏 䃕ᗔ ٹ 䌛䕀ߟ䶫 Ȗ Ӈᬕ 丼喝 ጴ䙹㒚喏 㥑 ڧ 㒺ট Ꮳ Ȗ ๆ ཝ ͼ ߔ 喝 㑽 喏叧 ᄲ 喏䆍 喏 ۇ 喏䌟 喏#*/(0喏 ៵ 0, 䌟 㝊 䄪喏 ⁸䄪喏 㠝䄙䄪 Ȗ Ⴕ ڔ ᝣโ ߔ喝 ঔ 䉙 喏 ۈ 䉤ጮ౦喏$BTJOP喏 აโ䛺丼喏 亲喏 ߔ ఙ喏 䕇㶃喏 ژ ఙ ₑ喏 㝥䦿冨喏 喏 ᦄ㠥 ふ Ȗ ᕓࡂ ߍ喝 ጴ 䬔 ߍ喞 侸 ჸ ጴ Ⅴ ȟ Ӈ䦴 䓺ᗔ 㻮 ᓯ喏ຮᗔᄥ ᓯ ߍ фᘌ䃍 Чҁ䬚 喏 䄣㖀㈧ ຟท喝 ౬喝 8 UI 4USFFU &EJOB./

17 ߔઐ Ꭹቢẓ MINNESOTA TIMES ԍᖛ䛻๓喏 ᴻๆ喏 छ䄧ᕓᑦ喏 䛻๓喏 㵸πጊ喏 ߍ Ƞ 䓺 䄎善 䗚ポ喝 :JOM!4IVNE DPN 208 DPOUBDU!NOUJNFT PSH ໗۵ ቶ໗۵ॐ औˬᏤ ధԣᐎ ҩˠҩኃ าҮ Ȋ Ꮳͼ㔭Ꭰ 㖀䄶ц Ȋᥰᒝ 䉦㐓 ۇ Ꭰ ᬑᭋ ᬑ喏 Ꮳͼ㔭Ꭰ ᓯ๓ࢱ ߋ ߊβᏣͼ㔭Ꭰ 㖀䄶ц Б じθ ߔȠ 䔅 ๕喏ⱋ ᭑ ٵ ᬑၼ 善 䔋 ᯂ᭑ ᓚᓚ ⱬ ጊ ჸ亢 ಒ ๓ 喏 ᬑ 㔬㨉๕喏ᝬ Ϧ䘩 ᓃ䗏ʹᐬᓯ ڠ 善 Ή 䓳喏Ꮳͼ๓ࢱ䛸ጞ ᐬ 䔼 䬥䊣 喏 ᔗ 䒧䴟ͼȟ䄴 ผȟ䬚 Յผₐ䊣ᒨл喏 ݜ ౦ Иर ȟ Ƞ ๕ ߌ ߔ ᕧϦ 䓪 ݜ β ѹ喏䔅 Ꮳͼ๓ࢱⰤ㖆Ϧ ๆ Ⰷц喏 䕌β ࢲञ ᒁȠ๕㟝 ᗘᠮⱬᒕ㞞 ๓ 喏ज ݹ ᅻᎁ ܦ ĄᏣͼ㔭Ꭰ 㖀䄶ц ๓ტ Ꮳ ᔗͼą 㞞๓ 喏ᅐ ڢ 䲎ළ෭ ᑿ ᑿᗘᠮⱬ ፱ 㧿㔭ጴ Β 㐄 ৭喏 ܤ ܦ ऐ㔭ь㐋 ࡂ 䴡টȠᑿ Ҍᣔᐬ๓䬔䊜䔇๓ࢱ喏 ݧ ᅝ㷗 仔 Ꮂ ⅇᝬ ఠȠ ᑿ๕ ߔ じ 䶥 ڱ ქ喏 ݕ 㤞ᅀᓣᒷጴηߍᝬ Бጸ㣗ᅀ 㤞ᅀ ᓣᒷጴ 仂 ఇѹ ᒷ ტᝬֆ ڟ κ ȧ ℽ ݕ ڟⰤڢ Ȩ ॶ喏ᄥ ℽ Ꮳԉ䮕 ݕ ふⰤ ڟ 䬚 㐅δβ㈧㐋䄒ᅩ Ϸ Ƞຮ ژ ℽস䲊 ℽ ԉ䮕 ݕ ҁ स喞㖀䗒 ጊ ԉ䮕䃍 喞 ц ݕ सㆧಷ喞Б ᄥຮҁ 䄣 ℽ Ⱔ ڟ Ꮋふ䶥䬚 㐅κβ䄒ᅩϷ Ƞ ఇѹ ᒷ ტᎢ ߔ ౦䃪ज喏 ᗱঔ ݜ ᐬᆁβĄ䲎ᄥ䲎ȟ ᄥ ą ٹ 䉥 䄎 ߍȠ䔅 䛳 ᑿ䲎䄒 䬚むϐ ȟ 㧿㔭ጴ ٴ й䘮 䭟 ᚎϐ䄴㞮 ᐻᅐ ڢ 䔮ऴ㔭ᎠϦ 喏๓ტ ᄥ ݕ 㤞ᅀᓣᒷጴηߍ ᝬ ᗱ ߍ㶔䓪β 㜖 ڱ ᓯ 㶣ᓯᙋ 䅎Ƞ ᑿ๕ ߔ ౦ ᄻᝫ䬠䛸喏सᬢ䔄 Ⴕᢾβ ๆ ٯ ࡂ㢛 䄎 ц ፙ 䭲㟤 ทᝬֆ Ą㔭Ꭰ 㢛 䃲ą 䄎স 4BSBI %BS ᝬֆ Ą㐫 ᠭ 㔱 ԉ䮕ą 䄎 सᵣ ๓ტ㼏 βђиᝬ ڟ ᒴๆ 䭱䬚 Ƞ ᠭϦ ᗱ䖬䄣 喏䏗ⱬ㞮ᬑⰇ 㷱ȟ 䨢 㧿㔭ጴ 䛳ກກ䊜 β 䃞ज喏ᓚ ⱬϻქ౼ ᄻᵸ ݹ 喏䲎ᄥ๓ტ ᐬᓯ 䕿 Ƞ 䔅ᅝ ᑿ๕ ߔ じθ䶥 ڱ ქ 㧿㔭 ጴϷ 㜖ጝ ȧ㜖ᓃ ڧͼڢ ȨȠ 㔭ጴ ᙫᘻ ڢ Ą䃞Ꮣą 喏䃞 χ Ϧ ๓䕿 喏ᰠᙫᘻⰷ 䌋㔭 ᓯ䛸Ϧ 喏 ⁸ 䄙 Ꭰ ϗᮚ䕆 Ꮢ ৩喏ज ๆ ⱨⲇ ᗱ ȟ ᄻ ηসᓯᓃѿцƞ 㠑 ᝬᕉȠ 㔭ጴ Ꭰ ᄥ ѿ 䃞 䄉 䬠 喏䔄 ᧙ β 侸喏㪠 β ჸ Ϧ ᚓসਞ 喏ज 㧿 㔭 ጴ Ϟ ᆊ Β स咰Ϧ ๓䭲ᝬะ ද 㔭 ԍ 喏䗏 χ ࢲ ڣ ञ ጴ ᱘Ⱔጚᬌ 喏Ⱔξͷ䬠䲊 ქ 㼏喏 䃜 䄙㼬 喏䄧 ऑऑ䘩䃕Ϧᙋ ๓ტᄥ 㧿㔭ጴ Ϧ ࢲসද䕳ϓ β ᚔ Ƞ ڝ 协喏ጸ᱇㘩 Ϻ 㔭ጴ Ϧ 㧿㔭ጴ䄠喏 Ꭰ 䖙䕳 ݜ ᒴๆ 侸 侸স ᚓ喏㐓㐙䊜 㜖ጝ 䯪喏 ڔ 䘩䬛䓳 βƞ䓽 Ꭰ Ꭰ咰 䕿䌛Ƞ ๓β χ喏 ߖ߇䔮Ꮐ ද喏រ 㧿㔭ጴ䃞䄉ͷ 喏ລ ѹ㔭 㻾㞞Ƞ Ą ͼą喏ᅝ Ąⴑ䋟 ͼȟ ຮ㒺 Ą Ϧцą ݹ Ч ޛ ц䪫 ыℽ ٴ ȟ ߕϦ ͼȟ㜖ᓃ ͼڢ ąƞ ᄥⰚ ݹ ᝬ᠑ ᭙ 㔭ጴसລ ٴ 8BMUFS (SBGG ふ喏䘩 ᒴⴑ䋟喏 ᔬᙋᖕͷᓯ喞 ᙫᘻߖ߇ ፙ 㶔βᙋ㼬ȠЂИ䄠喏 䃲 㧿ጞ ፚߕ ݗ Ϧ喏ᅩネ 㘩߇ 䭼喏ᑿ ᙋ㻵 Ꭰβ喏ລ Ϧᵨ偱߇ȟ㝊䍴๕䉷স㐨ऴ ݜ 㜖ጝ 䓺 Ϧ喏䗏 Ꭴ ᙋ Ч ࡂ㉌ ڧ АϦ䧒ҕ喏ລ ጊ 㝊䍴η ҁ 䉔 䋟ᝬᬌ Џ 喞 䔄ᕧ সᣔᎫ ф ࡂ ᝬֆ ܦ 䉍 уᝬ ᘟᅩߊ ߔϺ ᑿ ឪͼၼȠᝬ ঔⴑ喏Ջₐᱦц喏ЂИᄥ 㧿㶔 㜖 ڱ ᓯ Б喏 㮩 ڗ ᆭβ喏ᬑၼ䓳ᓃ䲊 ٱ ᔗ ᪘ᘻᎢ㶔 㶣ᓯᙋ䅎喏Ꭲ ڝ 㔭 ͼ喏 ٱ βᗱ䋏ƞ 喋䄒 ڱ ქ㻭κ᱘ ᱘ 㧿 ᬑᔗͼȠ # 㧿㔭ጴ ȧ㜖ᓃ ڧͼڢ 喋 ᣑ # 喌 Ȩ 喌 㧿㔭ጴүү㔸䄴喏䄠 ߔݜ ᗱͷะ )BQQZ IPVS喝 喝 _ 喝 QN 喋 %BZT喌 ᮆ 喝 $MPTF SPMMÿÿᄫत 喏 जস ৭善 ៵ 0, 喝 喋ᮆ 喌 Ⳟ ౬喝 8BTIJOHUPO "WF 4.JOOFBQPMJT./ Ꮎ ڍ Ꮎࠓ መ ॶ PS Ꭹቢẓ XXX NFJSPOH64" DPN ᔭ Ꭹቢẓ XXX TIVDPTNFUJDTVSHFSZ DPN ᄉᅊᅒ௦ॶ༦ᄉቓਖ਼ ᄻ ⱨᔺʹߊ喢 ÿÿ ⱨ ऄ䏗 ⱨ 喏 ҫҍ ⱨⲇⰷ䊣 ᰠ Ϛ善 ⱨ ಮ ᓃ ⲍ喢 ÿÿⱨⱽԛ 喏 ҫҍⰷ䊣 ᰠᎠ䒧善 ⱨ㶷๓ຮҁ㼏 喢 ÿÿ 㘮㉓ ⱨ㶷喏 ҫҍⰷ䊣 ᰠ 善 ٹ 䉥 䄎喏 䓺䶰 喝 ౬喝 'SBODF "WF 4 4VJUF &EJOB./ 喋 䄙喌 喋㠝 喌 ጊᬢ 喏䗚ポ喝contact@mntimes.org喏 ౬: 6545 France AVE S, Suite 290 Edina MN 55435喏ьⱋ喝

18 B2 ն 䘡ポ喝 ˋ ᦤࠑ " - $IJOFTF 3FTUBVSBOU ߍ䶥Ⱊ ዴᎾ यཁॶúú ݝ ՈԠࠃ Nj Nj ʶ Ẕ ԀԶԀᗡ ֆ ళ Ԣ ᓫ ᕏ ௐ ẓֆ Н Nj Ԣ ᓫ ϛ ẓ BN QN ᕏ ௐ ẓֆ ᒯֆ ẓ BN QN ஃஃஃ ஃ ஃ 下 ஃ മ ஃஃ ᮆ丼 ٯ ஃস ஃᓯ ஃ ۻ ஃ ஃ ٯ Ѿ ፀ 䓳 䊱 㜟 ஃ ஃஃ ஃ ஃஃ ஃ ஃஃஃ ஃஃஃ ஃஃஃ ஃஃஃ ƾ ڕ ᓧ ڕ ƾ Ӕ ƾᮉ㛢 ƾ㩕 ƾӔ䙊 ᒬ පᇛ ᑻᔈ ᒬ ளᱤ ዟ ࠑ ዪᖜúúᄽ ᄉࠑ ᥊ 䛽㤛㔭Ϧ ᓯ ԷႵ ڔ 喏㜾䖕 ද Խ ᙇᓯসᄶ䛹 ᙷᏒ喏 Ӈ䪣䑕Խ 䶓Ƞ ऴ 㺫 ࡂস 䇳 ᓯも 䖕ऴ㔭ᎠϦ ࠁȠ ߕ䪣䑕Խӯ䕞ЂԽ 䏗ᓯ䱴 Ꮳ喏 ᘵᔗ ₑ ڑ ЂԽ 台䛽Ꭰ㤛 ٽ ᖜ ଡΘН ᖜNj Л ᖜ Ӡ ᖜኍ 㥑 ᬢ䬠喝.PO QN QN 5VFT 5IVS BN QN 'SJ 4BU BN QN 4VO BN QN 㾟ᗱ㿷㖛 ᓯ Ч ↉ຟท.JMMFOOJVN "EVMU %BZ $BSF $FOUFS -JODPMO %SJWF &EJOB./ ౬喝 $BIJMM "WF *OWFS (SPWF )FJHIUT./ Ꮳȟ 㒺 ȟ 㜖ԍȟ ᓚ ÿÿϻᴐᐬ ቬ㣿䗮ᐎуъ 喯 ५ ጬᓚ ש ᕰ :V 1BO % % 4 Ḟ 1I% %JQMPNBUF "NFSJDBO #PBSE PG 0SUIPEPOUJDT ⒄ ➅咫ⴗ 䃶ᝬ 1BO 0SUIPEPOUJDT喏 ᅨ㟻䓪 じ ᝬ 㸀➅咫ⴗ ტᐬߊ Џࡂ ➅咫ⴗ 䃶ᝬȠ䃶ᝬ Ӈ ٹ 䉥 䃶 ᴑ 䄎喏 ᣑ ๆ ➅ ԉ䮕ƞ 䓺 ಮ䄎ȟ 䶰 Ƞ 䃶ᝬ䕆 䄉 ⒄ 喋$FMM喌 ⒄ ➅咫ⴗ 䃶ᝬ ф ᗔ㣣ᓃ ᘻ ԉ䯈 ५ ᱟ㖾ഭ 喯 ငઈՊ䇔䇱Ⲵуъ५ᐸˈ ᴹ Ⲵу ъ 䇶 ѠᇼⲴ 㓿傼DŽ 䇺ᡰ ᴹ ᇶⲴй㔤ᡀ ۿ ᢛ Ԛˈ䖵 ५ ᆖ䇺ᯝDŽ ṩᦞᛓ㘵䴰㾱ˈᨀ 䇑 ᵪ䖵 䇮䇑ˈ*OWJTBMJHO ㅹ ݸ 䘋Ⲵ DŽ 䇺ᡰᤕᴹ䍴 Ⲵуъഒ䱏ˈ㠤 Ҿᴽ ४ˈሩᖵᛓ㘵 ሩᇦӪDŽ єњ䇺ᡰൠ ˈਟ 䘹ᤙ ቡ䇺 7FSOPO "WF 4PVUI 4VJUF &EJOB./ ᱘䃶ᝬ ⴗᒎ➅ 䃶ᝬ喏 Ӈ ➅喏 ➅স㶑➅ ߍȠ #SPPLMZO #MWE 4VJUF #SPPLMZO 1BSL./ Ⲵ ቡ䇺 䰤 ᱏᵏа㠣ᱏᵏй ". üü 1. & NBJM JOGP!QBOPSUIPEPOUJDT DPN ᱏᵏഋ ". üü 1. ᱏᵏӄǃ ᱏᵏ ޝ ". üü

19 Ⰴ स ߋ ۈ ๓႒ ޛ ᵍ䪫 下৭ 㥑 ڧ ႒䮎᪅ᢴ ᱺ䛸 ߕ ࡂ ᝬ䄿 喏ᅝ ᄲፒฟ 䓳 䮐 โฟ㔸ԉ 㘆㟩স ڱ Ą 台 ąƞ 㯷 䉔ȟ㘮㗖ȟ㐠 ㉌ 䛻䘩 ๆȠ ᅮ 㐠 ၼ ߕκ㗯㗌㵁 ߔ喏ᄥ㗯 ȟӫ ȟ ふ ࡂ䕿 Ƞ 䒯ͷ ᰠ 㥑 ڧ 喏㘩䭹Ѻ㗲 ద䚳喏 ۻ ᄽᓯ㘻 স Ƞ 䔮ऴ 㝘Ϧ㓐下 喏Ѳ κ एᙋ䒯 喏䉔 ㉓ჲ喏 䊣 䒯䉥ᬢ喏䅣 䛸 ᐦ䃚 ݹ छБᄲႯ Ⅰ 䓳 喏 䔊 Ⅰ 䊣 ߇ ڑ 䨱喏 ᄻᬢБ Ƞ ᄨ䄧喝㙼Ο喏ఌ 㔸ᐮ Ą䅲㙼Οąȟ Ą Οą ᝂĄ ΟąȠ㙼Ο θ ߌ 䅲 ݢ 下 ৭喏 㦃ह ڣ ℽ 㞞 䚡䄯ট ৭喏 Ϧ 㻭Ѽ㤈喏ᝂ κ 䄯Ƞ䗏ʹ喏 Ⴏᄥκ Ꮳ Ϭʹᵣ 喢 ᒴๆϦᄥ㙼Ο ๖β㼏喏䬚Ⴏ 㙸 ݢ 下৭喢 य ݕ κ Ꮳ喢むᵴ 㙼 Ο 䚡下৭喏 下 㥑 ڧ ݕ κ ᏣȠ ຮ 喏 ᠘䚤ຢȟ䅲䅵喋 䅲喌ふ ڱ 䚡下৭䊶 䊶ᓃ ݜ 㥑 ڧ ႒ 䛹㻲Ƞ㙼Ο Ą ℇą 㣸 じ ₑ喏 ݢ ಛȠᄲ๓䅲 䅲 喏 ڹ ᄲ䅲 ߌ ݢ 䅲㙼Ƞ ڹ ᄲ䅲㙼 ᄻ 喏 ₐ ಛȠ じθₑ喏ᣑ㣸Ƞ ࢠ ᄲϦ ഥ ڧ ℇ 䰵㣸 ಛ 喏䃕ℇ䰵㣸ᣑ ಛ㶔 䲎喏 ⴭ ᣔ䔇ഥ ڧ აȠ じ ₑ喏ഥ ڧ Ƞ 䓳 ᄻᬢ喏 ಛ㶔䲎ᅝछ 䪫 ܦ 㣸 Ƞ じఇₑȠ ℇ㙸 ݢ Ƞ ಛ㶔䲎 㣸 Ծ喏䃕 ڢ ℇಛ㉓㉓ 㸥䊣 喏 ԉ ಛ Ⴘ Ƞ ქஔ 䛹 ⴭ 呼喏 ڹ 㙸 ݢ 䊣 喏㷱㑼 ڑ Ƞ じπₑ喏 䚡Ƞ๓Ắ छ 䚡 ߋȠ 㶑㗪 叽 叽 㥑 ڧ ჸ喏 㯷 䉔ȟ㘮㗖ȟC 㐠 ㉌ȟ䧅ȟ ȟ䧭ȟ䨸ふ 䉔喏㥑 ڧ Уը 倄κᮚ䕆 ȠႯ㘩 倄Ϧѿ㵬㞞 ㉌স㵬 㯷 䛻喏 ݕ κᓯ㵬ネ㈧㐋 ԉ 喏 ݕ κ 俔俨স๓㘽 㗞喏 Ꭲछӯ䔇ϓຳȟ ѿ㮆㔱 Ꮳ 喏ᝬБ ڧ 㗯 ᄻ Ⴏ ᘟ 㥑 ڧ ԉ 下৭Ƞ ᄻ ȟ ȟ 䅣Ƞ ڢ ჸ 㯷 䉔ȟ㘮㗖ȟ ㆧȟ㐠 ㉌ C ȟ 䚤স䧅ȟ ᢾ ȟ䧭ふ㥑 ڧ Ƞ κᄻ 䲊 㷗Ϧ ग 喏ఌ ڢ 仅 叻 喏 㷗 ѿ ࡂ 喏 㷗 㥑 ڧ ტ Ą ԉ Б ݢ টᄻय喏 ๓ტ Ƞ ąƞ 㯷 䉔ȟ㘮㗖ȟ ㆧȟ䧅ȟ ȟ䧭ȟ㐠 ᄻ ڣ 㙪স ȟ 㗪 ȟ 㮆 ȟ ㉌ C ȟๆ䛻 ㆵふ㥑 ڧ Ƞ ݕ ᄻӫȟ ߋ 喏 㙪㗯㮆ᑝȟ ѿ㮆ȟ 㵬 ᢋȟϓ 㮆ᢋȟ下 ᡛ 㥑 㶑 ڧ Ꮳ 㞛৭Ƞ䅣 䛸ᠳ ܦ 喏 κᄻ ᕓ ᬑ ֆ 亙 ᮚ䕆๓ ջ۵喏 㔱সѿ䉔ջ㮆ჾȟᄻӫ 䪫㔱 ᝂ 喏ॴ 䔻 ࢡలᒎᝂṙలᒎ喏 ܦ 䓳ๆ下 Ƞ 倄喏 㛔㗬ᕓᄻ喏Ѳ叻ᕓ๓Ƞ ᬑ 下 喏 Ϧѿᓱ䰬 ㆵȟ ڧ 㪻 㯷 䉔ȟ㘮㗖ȟ㐠 ㉌ C ȟ 䚤ȟ㐠 ㉌ D 㪻 㪻ϭ ȟ㠍 Ƞ㪻 㥑 ڧ 䧅ȟ䧭ふ㥑 ڧ 喏छБ ӇϦѿᝬ䰬 Уըᒴ倄喏㷗㾵 Ą ᱘ḹ ͷ ąƞ 㥑 ڧ ȟ 䛻Ƞ 㪻ϭ 㥑 ڧ ჸ喏 ᘻ㠍ϭ ȟ㪻㠍ϭ Б ڧ ᐢᎠ喏 ጞ 㘮ȟద䚳ȟ⅔ദ䚤ȟ ⅔䚤ふๆ ⅔ദ䚤 Ꭰ ࢲञ喏 ᅮ 㘩 স㐠 ㉌ C ȟ Ⅰࡂऴ ふ㥑 ڧ ȟ 㶑 喏ᄥ ڧ Ϧѿ 䭠 স㗪 ๓ ڣ ݕ Ⅰ ȟ 㙪 ȟ 㼏 ߋ 㸔 喏 䔮 Ϧȟϓຳস㔭ϦȠ ڣ Ƞ 㙪㗯ȟ㶑 ȟ ڧ 䭠 ȟ䮐 ȟ B3 㙼Ο 䚡ᬢ य 㙼Ο 㜠 ద㗌 ふ 喏छ κ㙪㗯㮆ᑝȟ ȟ 㥑 ڧ 㞛ȟ ѿᑝふ 喏Ѳ ᅫ ᗏ 㔱Ꮐ ᘻ ๆ下Ƞ 亙 ᬑ छᄽ 下喏 स स ߋ 喏 ຮ叽 㶑㗪ȟ ᢾ ȟ ߕ ࡂふふ喏 䲎ᅝ䃕 ИϷ स ߋ Ƞ Ꮎᮻ ڣ 喏મ 㔭呌 ᗏ 喏㔸 㵬 倄βȠѲમβसᵣ 䅲䚝 㔭呌喏 Ѳ 倄㵬 喏ᄥ 䔄 Ƞ 㙼Ο㷗䊊㾵 Ą ຢ䚖ą じ 喏㥑 ڧ Уը ຢ䚖㺭 喏ຢ䚖 ߔ ᕓ 䚡㯷 下৭喏ᝬ 㘮㗖স㗲ద 䚳䘩ᒴ倄喏Ѳ๓䅲ᅐ ڢ 䅲㙼䛸 ф䉔㯷 喏㒺 ふ 䓪 ტ䘩䃐छÿÿ ๕य ٷ ๓䅲㯷 喏छ 䭹Ѻ㵬 㗲ద䚳喏 䔄छԉ ᓯ㵬ネȠ下 㘩䓪 ݜ 䔅 ᒴᄽȠఌₐ喏㙼Ο ḹ ᕓ 䚡㯷 下 ৭喏 㷗 Ą ຢ䚖ą Ƞ じθ喏๓䅲 㯷 䉔 ၼ๓喏䏗ѿ 喏Ѳ 䚡䓳 ᓚ 喏 㙼Ο 㯷 䉔 ၼऄᄻ喏ᰠ ݕ κϧѿ স ࡂ喞 κᓚ Ⴏऴ β 㝘ḹ ᕓ下৭ᝬ 㐠 ㉌ # 喏㉌下 Ϧ यχ㙼Ο喏छБ䶰䭞ᖢᕓ䉗㵬喞 䚡䓳 ๓䛻 Ѻ㖆㗩ㆧ喏 ڣ 㶜㔭ȟ䭞 ȟ䭹㵬㘮ふๆ ԉ ߋ㘩喞ф䉔㙼Ο ふ 䚡下৭喏㘩䊣 ߌ ݜ ѿ ڱ 㣸 喏छ ᑦϦѿ ߇ ٹ Ƞ ᕧͷ喏㙼Ο ຢ䚖ᰠ Ꮳ喏 ๓䅲ᰠ 㥑 ڧ Ƞ 䓳喏Ⴏ ຮຢ䚖 喏ຮ 㐠 ㉌ "ȟ㐠 ㉌ %Ƞ Ƞ㔸 䚡 ᬢ 䬠䊶䪫喏 䊶 Ƞ य 㙼Ο 㜠 㙼Ο 䚡ᬢ㷗 βᒴๆ 喏䗏ʹ 下 䅲 ݢ ৭ц ц㜠 喢 ๆ ᄨ㜠倄㵬 喏 㜠㗯 Ƞ Ѳᬑ᱘Ϧ 㔭呌ֆ䓳 侸喏㐅Ⴏ ڑ χ㜠 䉔喏सᬢ㐅ႯИમ সⰤस 䛻 䅲䚝ÿÿ 㙼Ο ᵣ ๓䅲 䚡下৭Ƞ ளӧ ᮿᯝᮻ ԦМՂ ణ ᄉӧᠪᮻ Ԧ ள ᱤ ᖜ ả נ य ఽ Չ ሗ ᐚ ዜ ả᱒ ᙊ ๑ ᱤ Θ ᮿ ᯝ ả ಪ ሗ ᴎ К ảᤞ ҁ ࠑ Ꮎ ӑ Ӝ ảᤉ ᤂ ᤞ 䃎䉓 䄉 ьⱋ &NBJM XIBNJOHNO!ZBIPP DPN ౬ 8JOOFULB "WF /PSUI /FX )PQF./ ᄉనҫ ڃ ẅऊ ᄉΘ ᢻ ẅਆࠆਖ਼ ਆẅপࠆਖ਼ পnj ߍ㠯ఠ喝 ᅨ㟻䓪ጊ喏ࡃ䓪 Ђጊ喏༭ Ꮳ䓇ጊ喏 䓪 Ђ ጊ喏 㢣 ጊふጊ喏Б ڱ ጯ៵ ߌጊ㺫䘔 Ƞ ژ त XXX VOJRVFXPPEGMPPS DPN МՂᖸ ఱ ڠ ಧ ಪࠃ ဖγ К నҫӧ ᇪӜnj ᤀඊ XXX VOJRVFXPPEGMPPS DPNảࡘ ԉᄹ Ԩ ả థ ڨ థ ᧙γ nj Кள ڠ ཁả Кளࡘԉả ሗ સả Б លằ 䰧㾝ằ Ẳ ᱔ ᱔ ऴ ऴ 〥 䒛᱔ 䕆 ए र ৭ 40-*% &/(*/&&/&3&% -".*/"5& #".#00 $03, 7&/5.0-%*/(4 6/%&3-":.&/5 $-&"/&3 ࡘԉ ڦڠ ᖸˉௐ ẓ 9349 Bryant Ave S, Bloomington, MN Mon-Fri: 9am-6pm Saturday: 10am-5pm ގ ቆ ч ଋ Nj ᮿᯝ ᡓ ᄉчఋචNj с Nj ઙ ٿ ᮲ Nj ᜈԢ ν -JDFOTFE *OTVSFE BOE #POEFE.JOOFBQPMJT.BTUFS 3FGSJHFSBUJPO.JOOFBQPMJT.BTUFS 8BSN "JS *OTUBMMFS 3*. )FBUJOH *OTUBMMFS 4..,FWJO :BOH

20 B4 ᇪӜઐ᥊ 喋 ᣑ # 喌 喏Ꮳͼ๓ࢱ䛸 ⅇᰠߌ 㚪㚪喏๓ტఠ౼ లᵸ 喏 Ꮳ㥑 ٹ ڧ 䉥 丼䔭 ݜ β ѹ 䲎 ݹ 喏䓥य䓥 㕶 ᯂϞ Ƞ 丼ͷ 喏 㧿㔭ጴ៱Ч䓳㞦ᱛᕧ 㒺㖀䄶ц㝊䍴 ふ ტ 㞦ఎѿȟ 㔭ጴ স႒ Ӊ जϚⰤ喏㶔 β र 㞦ᱛᒎᐻ ᒕ㞮Ⱊ喏 Ꮂ䉦 㧿 㔭ጴ ڗ ᄫ䄊Ƞ 㧿 㔭 ጴ ଵ ڠ Ϧ 喏 κ ᎠȠ ტ 㑂ᄨȟ 㝊䍴ტ ц ц Ƞ 㣣 ڱ 䄤ๆ㢏㾵সຂ䶥喏ᎢБ䶲 㝊ȟ㞦ᱛᕧ ȟᕧᄨ ふ䏗Щ喏䊠 र ግ Ƞ ڑ 䔵ȧ 㞦ᱛტ䓊 ڤ Ȩȟ ȧऐ โ ຟहϦ䓊 ڤ Ȩȟ ȧ ᑿЏ㞦ᱛ हϦᒁȨȟ ȧ 㝊䍴䓊 ڤ ȨȠ 㧿㔭ጴ 䏗㝊䍴㞦ᱛ ڙ Ꭰ喏 㝊䍴㶔 ȟ㝊䍴㑂ᄨȟ㝊䍴᪅㗞ȟ㝊䍴 䃦 ⵀ ȟ ܦ も Б ь᧙ ࡂ喏ӯ 䔇 㺫 ࡂ㞦ᱛϐ ふ䶲ഋ喏䘩ֆ ܦ β ጔ๓䉍 Ƞ 㧿㔭ጴκ Ꭰ 㖄៱Ч ጊ 㒺㖀䄶ц㝊䍴 㞦ᱛᕧ Б 喏ゆ䌛㨉㑁ȟ ᓯ 㵬喏 ጊ Ϧ㝊䍴η 䛹㺭 ദ㔱সᣔߔ㔱Ƞसᬢ喏 ц 㞦ᱛტऴ 喏 ܦ βȧ 㯳ьȨȟ ȧ㒺 Ȩȟ ȧ䔩ᬑȩふๆ䘔๓ಷ ৭喏Ꭻ 䃰ȟᒝ৹ 䔈喏㣣 ጊĄ ҟφ๖㸀䶲ᄨϧą সĄ ܦ Ϧąふๆ䶥 㢏Ƞ 㧿㔭ጴๆᎠБ ጊ㝊䍴 ᓣ倄 ᱇䛹ȟᵯᱺ㟘㟟Ƞᑿ๕喏 㧿㔭ጴ᪅ᢴᝂ㔱 䒱ᄨ䓳 र 㞦ᱛఎѿȟ 㔭ጴ रѹ সລ ႒ И喏Б 㞦 ܦ ᐻ 㧿㔭ጴᎲ䉦 ڗ ᄫ䄊喏ⱋछ䄿 ঢ়И ጊ ๓ⰇηȠ ᒕ㞮Ⱊ ڝ 喏 ᠘喝 Ꮳͼ㔭Ꭰ ᓯ 㝊䍴ȧ ጸ᱇ 䛺 Ȩস ᶱ ᴳθ㘍Ѡ ȟᱝ ܐ 㶔 ȧ И䘩 㜖π ఇ Ȩ喞 㒺㖀䄶ц 㝊䍴 㝊䍴ȧ ޖ ངȨȟ ȧ 㯳স䱾㯳Ȩȟ ȧӻ㟝ᬒȩ喞 ऴ ఎ ᮛ᭑ȟᑌ 㶔 ຟ ᄥ ȧ台ఇ Ȩসᱝᄻ䱊㶔 ȧ 㡵 Ȩ喞 Ϧ㝊䍴 ᓯᑌ স "OOBCFMMF 㶔 Ϧ㝊ȧ ຟᗱ Ȩ喞ࡃ 䘡ポ喝 contact@mntimes.org ⓬ߔ ឰ䊣β䄉ま喏 㟹ߞ 䴟 䊣 βą Ҍ ᬑ ᔗ ͼą喏 ѹ㔭ጴ⓬ߔ ᓯᗱ κ 㼬 㶔 喏Ђ И ऽ ๓ ტ 仂 㜠 ᘻ喏 ڹ ᄥ๓ტ㶔 㶣ᓯ䅎ᘻ喏 ౦ Ꮢ Ⱐᠭ㐙βᒴͱᒴ ͱƞ Ꮂ䉦 㧿㔭ጴ ڗ ᄫ 䄊 ߔ ऒ 䶥䛹㺭 ڱ ქ喏 ȧ 㧿 ፱Β Ό ᆁȨ ๕सᬢ䮲 䛹ᣔ ܦ Ƞ 㧿㔭ጴ ڢ 㞦ᱛዱሜᬢ 喏 㜖㖆 ٵ 䔬 ܦ 喏 ᣑ ߇ ь㐅 㔱喏㜖ጝκऐ ͷ 㧿ȟ 㒺㖀䄶ц㝊䍴 㞦ᱛᕧ 㢵㢵 Ꭰ 䊣 ₑ 喏⒈ ᓯ ႒ Ό Β 㐄 㝊䍴ȧӻ㟝ᬒȨ Ƞ 㒺ᰞ㟽ঔ㵸㝋ȟᱺᑦȟ⒄䔈ȟ ๗ 㧿㔭ጴ ፱ ৭喏 ᠘Β ȟ㐄 Ϙ ޓ ȧ䨭友 Ȩ䔵 ȧ᭑ ϙȩ喞䃤օผͼ স ĄヲΒ㠝 Β ą ㆧಷȠᏣͼ๓ࢱ Ч Ⴣ㶔 ȧ ϞȨ喞 㝊䍴ఎ䭴 㶔 㝊ȧ上๕Ȩ喏Б 㧿㔭ጴ 䲎ළ 喏๓ᄻ䪈ᵲস㷱㸝 䒠 ᱺტ䪢㔭ጴᥦ ڢ ႒ ᚓђᑥ ऐら ፱ᗘᠮጯ㒚ᓃ䩅㥩 㜠喏 ѿ 㞦ᱛᙋ㻵 ᰞȧᶱ㟝 ᐰȨ喞ᑌ厜㔭ጴ ℽ ネͼ ᒴ Ⴘ㒺 䄯Ƞ ڢ Β ৭䘔 ᠘๓ ஔ ȧᄻ㗸ヿȩȟ ȧᏣ ᗱ⁸Ȩȟ ȧ䭫ґϧ ヲȟᄻヲȟ䯢Βȟ㵸Βふर Βѿ喞㐄 䘔 ℽ ⁸Ȩ喞 㧿㔭ጴ ႒ ᑌ ȟᱺ 䱊ȟ ᠘ ᆝⅠস㟝卋Ƞ 㧿㔭ጴ Β স㐄 ৭喏㘩 䒯ᔗ䓪 ݹⰚݜ 㞦ᱛ ᔃ ȟ⒄ⲓᏣ㶔 㝊䍴ȧ 㐤㝊ȨȠ 㞮Ⱊ 䘩ᒴ ᒕ喏 ᓃβ๓ Ⅰ 喏䋟Б䄠 㞦ᱛ Ⱔ䕆 喏 ᬌ 䬚喏 ტ ᢸผȠᅐ ڢ 㧿㔭ጴ 㧿㔭ጴ Ꭰ ᄥ㝊䍴㞦ᱛͷ㒺 ݧ ᱺტ䪢㔭ጴসᑌ厜㔭ጴ ٴ 㶔 ℽ 㼏সѿ侸喏 ߕκᄥΒ স㐄 㞦ᱛⱋ ஔͼ㞮Ⱊ喏 Ą ຮक़Ѕͼ㕟ᮮ ą喏ߋ߇ 䅇 ᙋᗋ喏 ߕκឬ㞦 倄Ƞ ᑿ 喏ᅐ ݗ ڢ АϦᗶथ ȟ स ৹Ƞ๓ტ䘩Б㘩 䓽 ᅦᙋ ፱ Ąヲѿ㠝 Β ą ৭Ƞ 㧿㔭ጴ ЂИ 倄䊱㞦ᱛ䕌䄏ᙋ ݜ Ꭴ䓼Ƞ 㒺 㠝 䄙㼬 ࡂ ද 喏 स㒺 㞮Ⱊ䅎ᎁͷ䭱喏 㧿㔭ጴ䘩ᗱ 㜖 㺭䊜 㝊ज 㶔 ᗱ ᙋ㼬喏 И ᬑ ϐᒬ 䓳 喏㘽 䛸䲎 ٵ 䬖ȟ 䘩 ఊᓲ䊣ๆᎠБ 㧿㔭ጴ Ⱔ ᘟ喏 䓳䪫䓪 Ꭰ ᤏᦕ喏㠒ᓯ 䃲 Ⱔ ะ Т Т ᒬ η 喏䋟 А क़ 㔱 ᙋ ᚔ ߔ 䧧ⵀ喏ᐬ ᕓ ὍЫ ऐ㔭 ĄᄻヲąΒ ქȠ ๓๗ ᄻ㝊䍴 䅎ᎁᬢ ѿ স䬠 ᒭ喏ऄᒎΒ ۅ 㠝 喏 ᙋ㔸 喏 ज ፙ㶔䔜β㜖ጝ ᙋ সᄥ ҫ ڢ ڣ ᄻヲ 㒺স 㒺喏Ꭲጓ 㠝 䃹喏䔇㔸 ऴ 㠝 ऑၼȠ ᄻ 吿ߝȠ ᑿ 㝊䍴㞮ⰚĄӻ㟝ᬒąᄻ ང 㺫 ࡂ ₐⰤ䕳Ꭲጓ 㲹ऴ喏 И И 䔬౦喏ᑿ๕ ߔⱋ 䔇 ڑ β倄⒚喏 ᬑΌБ 㠝 স㠝 䃹喏ᅱ Ą Ҍ ᬑᔗͼą䴟ͼ৹䊣喏ጔ๓ ᬑ㯷 㘩 㶔 ьឫ Β 㞦ᱛͷ সᗱ ⱋ ᙋ㻵 छᕉ䃚喏 ᣔ 㝊ज喏 㧿㔭ጴ ᢸผ 䋏喏 㧿㔭ጴദκᄥь᧙ ๓ 㔭Ѡй䘮䭟㔭ጴᡩ स㵸喏 㧿㔭ጴ ь㐋 ࡂ ݧ ᕉ㔯喏 ᙋᗋ ժ 㚀 㐿㐿 β㯷 㱍 喏䃤 β㜖ጝ 㵬 㝊䍴㞦ᱛͷⱋ䅇喏 ⓬ ๆᎠ ㉛ ჲᓯᙫ喏 ИⰤԍ喏 㧿㔭ጴ ᓯᙫ И๓ტ ڝ सᓯᙫ Ƞй䘮䭟㔭ጴ 䛹 㞦ᱛߋ߇喏䔇㔸㲹ⅳ䉛䕆 㺫 ࡂ喏 ڢ Ąヲѿ㠝 Β ą㞦ᱛ喏छ Б䄠 ݹ ᬌऐϦ喏 ڔ ᴽ ፈ喏 Β 㞦ᱛ Ꮏ 䃪β 䬔ㆧস 䶲ഋȠ ⱬᆁළ 䌛㐿㐿䊜䓳喏Ы 䊜䔇β Ꮣऐ㞞ऐ仅 㞦ᱛ മ喏 䯱㜠 䪈ᵲ ᎩᎩ 䬖 ٵ 喏 ፱፱ 䒠 ፱ 㷗 䔥 䔻 喏 ຮ ܦ 㗍 䛹 仅 喏 ᓃ䃕㻮уᓯ Ѩ ᝬߔ喏 䊣 㗍ᄥ ऐ㔭 ࡂ ሳ স᪘ ͷ ᓯȠ 㧿㔭ጴ ڹ ᑦ䄯喏㜖ጝख Β 㞦ᱛ ĄΌ 㔱ą喏ᝬБ ȧ 㧿 ፱ Β Ό ᆁȨ喏ᆁ㻴 Ⱊ ख ๓ტ ϗ ᔗͼ喏Ꭲॶ䃵ϦИ喏㔭Ꭰ छБ ٱ ȟ ᒕ ॴȠ 㧿㔭ጴ ᡑ 㟝 喏 ϱ 㥩 㝊䍴 喏㥩 Β 喏䔄㥩 Ƞ ߔ䓳 喏 ѹ㔭 ㉓㉓ ٴ ᤍѻ 㔭 ጴ 喏䔊ผ䄠 ϐጞͱ喏 ᬑᓃ㻭䋟 Ƞ 㔭ጴᐬ 䔄Б ЂИ 㝊䍴 㔱喏 ⴑ䕿 䔅χϦ䘩 ລ ᔌ 䄧㔱Ƞη ຮₐ喏 㧿㔭ጴ Ꭰ 㕁 䒹喏䭲㐙 㶔䓳रㆧ㦃䔜 䋟 ͷๆ喏 ڢ 㦃ȧ ᎻȨ ڔ 㣣ຂȠ ᱘ ȧ ڠ Ȩふ 䃦䔜Β ȟ㐄 ȟヲ ݧ 㞦ᱛふ 喏㜟 Ϲ㷗уๆ䄧㔱ᝬ 䃜ᎢδБ 㫻喏 㷗㾵 ᱘ Ⅰ 倄 Ą䩒㐏 ą Ƞ も ゥำᏣͼ㖀䄶ц ᱘ ߔ喏䃕 И Ꭴ䓽䌉 ᣑ㼒 ݜ 㧿㔭ጴ喏ᰠߌᙋ ݜ 㧿㔭ጴ㮩ጞ㔰㔷ͷᎠ 䗏 䭟 ٵ ᓯ ᔭস Ꮳ ౦喞ᙋ ݜ 㧿㔭ጴ Ϧᵨ偱 ߇স㞦ᱛ䕌䄏喏䋟А 㔱䂒䚾ȟᏤ 㔱 ȟ㜖 㔱ᙓ ȟஔᄻ㔱䅭䓪ƞ ߔ䔇 ڑ ᅪผ喏 ڔ ౦ ᢸผ 喏 ᠭϦ ڹ Џ㶔Ꮳͼ㔭Ꭰ 㖀䄶ц喏ᙋ䅎 ݜ ౦ 喏ᙋ䅎 ڝ सゥ ߊ᱘ ߔ ѹস Ϧ喏ᙋ䅎र ѹসरѹ 喏ᙋ䅎 ᗱ ߍ ᝬ ᔃᙫ 㔱喏ᙋ䅎 ๓ტ Ӈ 䄎 ߍ रѹ ტ喏 Ꭲ䄆ᖟ䖬䄣रѹ ᗱ Ꮳͼ㖀䄶ц ᄲκ ᬑ ߊ じ ߔ喏Ꭲ 䚾 ๓ტ ڟ ᎫॶȠ 58*/ $*5: %*4$06/5 (3"/*5& --$ Ԥ ᆂઈ੭आ ᮙ 僚仅䚳 ᓯ⒐વ ԉ 丶 Б๕ 䅲 㗑 ߌϦ 仅 倄 㡢৭ 㡢 ⱋ 㸉Ⱐᣑ䕞ए 䔭 㜖 Ⱔڕ 䀲䌬䃻 䴫䂡 䐟 XXX ').5FB DPN XXX 'PSNPTB)JHI.PVOUBJO5FB DPN 㥦㰍ᮉᇔส 㿞 ᠘ 㾹䂄㡢㥵 㡢㥵 ञ Ⴄ㓾ຮҁ 㡢 β㼏 㡢ᄹ䏗倀 㮁 ຮҁ ݕ 㡢Ҳഥ丶 ᗱ䋏 Ԛ䏗丶ᕓ 㾟ᗱ㿷᧑䰧㾝 γ К ణ 㺭 㥑 ᝫ๓ ⴟज䲎喏 䬠ज䲎喞 ᾝᴈ喏侘䊇 ٷ 喏र ⅠἩসⅠ哅 喏ふふȠ ("& ڦڠ -& 45 /8 $00/ 3"1*%4./ 5&- #&//:, + तኒМՂ,FO 3JDF 喏 ᕧឫ Ϧ ளੜत nj ੜஇ ẓࡓᮆᏡளẅю ܖ ఝ ளNj njఝ ቓNj ڠ ڠ ඓẅԘੜNjӻ ၶ Ԣ൴Ⴜ ᥊இ nj Б Ꮎ ࠑ ڍ त ኒ ፂ ᰍ DFMM &OHMJTI 0OMZ DFMM &OHMJTI 0OMZ GBY LOOUISJDF!DPNDBTU OFU

21 ၶଉጉ B5 㜖 ᓃ ڧ ͼ ڢ ÿÿ ڗ ᆭᎲ ц 㼬 Ȋ ጊ 㧿 㜖ጝ䘩䯪БⰤԍ喏ᔺʹ ၼ ڗ βƞ Ꭰᐬ 喏䃤ๆϦᅝ 䃚喏Ҍ ڗ ᆭ喏 ᥊ 㔭й喋 й䘮䭟喏 㧿㔭ጴ ٴ 喌Ꮂ ڗ 䗏ᵣ ๓ 1BSUZ喏 ݧ 䔊ᥲ 喝 Ą ᥊ ᥊善ą㔭й Ⱐ各各ᬌ䬧 㗸 ᠭ 喏 Ђ ڗ ᆭᎲ Ꮐ䄑喏 㜖ጝ喏 㺭᥊ᓃ䔅ʹ㉛ਕ善 ᘟ ݜ Ꮳͼ㔭Ꭰ 㖀䄶ц 䊣喏㖀ऴ $"".喏 ऴ ఎȟ 䃤Օผͼ ふуๆ ఎ 䊣 Ꮂ 喏᥊ β䔅ʹ๓ 䭡 喏 β䔅ʹๆ 喏 䃕 ๖ᙋߔβȠ ϺᄻϦ㻭 䘩䄠喝 Ą 㕟ಮ䔅ʹ๓喏ᓱ Ƞą䪫๓ 䓼ๆ 喏 䄠喏Ϭʹ 䔅ʹ㠒善 ຮ ⴑ䕿ԃ䄉䄠 喏 Ą ٴ 㠒 ⱋ Ƞą ͷϧƞ И ⴑ 㻵 цᓲ㠒ᕉ 喏ᑿᎠ㷗Ϧ䌻 ख㙆喏Ⅴ ᓃ㔧䏗喏㷗 ޑ β ᱯ ݕ И喏䗏цᘟ ݜ 䔄 ๕喏䔄ц 㒺 η 喏ຮ ᝫ 䒒喏 䔬н䛽 㧿 㔭ጴΒ ৭ ԉ喏 ݕ 喏 ຟ喏 ݗ ᵯ ᱺ ๕ 喏 䕹๕ 喏ⰷⰷ ๕ β䔅ʹ ๆ 喏 Иҁᓣҁ㘩喏๓ტᄥ И䔅ʹ 喏䔅ᵣ 喏๕ Ϧ㘩 喏䗏χ ტϓ 䉛 䆖㘩Μ ݜ 喢 ڹ 䊣ๆๆᄽ ᄽ ᑋᑋ䗏ᵣ 㖖 Թ喏႒䬚倄 ᅝ๓ Ϧ喏ЂИᵥ᱘ᅝ 㘩 ݜ ๕喏 ࢠᓃ ݜ ๕ຮₐ Ᵽ䶪喏 ᅆ ҁⅮ喢 䊣ЂИ喏 ⱋ 㻵ᓃ㜖ጝᒴᎤ ᒴᎤ 喏ᒴ ᘻᒴ ᘻȠ䔅ᅝ ऐϦ䄠 喝 Ą ⴑ䋟 ͼą Ƞ 䄆 喏ຮ ݹ ᝬ䄠喏 䓳㒖喏य䓳㠒喏Ѳ ᑿ ఊ䶪 ᬢ喏 ᕑ ڟ 喏䘩 䉡ϦⰤߕȠᘟᑿ 喏 ᄲ㷗㢣 ᑥ៨ 䔭 ۈ ᱽͷᬢ喏 倄 喏㜖ጝ ѹጞ Ϧ 䄠䄉 ᗱ 喏 䊶 ޓ ఎ喋ᵣ ఎ喌ᅱ 䧭ᶱ䶲 喏 ⱬھ ๕๓ 䮕喏 㒎 䃚ȠㆧѨ ᗱ 喏Ϻ 㜟ᅪ喏Ϻ ݜ 喏Ϻ 䓳喝㔭й㷗 ڟ 䊣 Б 喏 Ⱐ Ϧ ᖰᖰ Џ ь䔾ԍᖛƞ Ϧ ژ ᐬ Ⲙ ᗱ 喏ϦИ䊭ᨒ㗕㔸䓳ͷᱦ喏ᖰ ผ ڟ 喝 Ą 㺭㜖ᱬąććȠᝬБ ఊ䶪 䓳 ᬢՅ喏ᓯ 䊣 ᕔᖔ喏ᰠ 䃱 喏㔸 ⱬ ٱ 仔সᙋߔȠ㺭ⴑ䕿喏ⰷ 䊣 ख ऑ䄉喏ࢠҫ ಆԍ喏 Ą Ϧ䬠㜖 ⱋᗱ Ƞą 䔅 ԍᔡ β ಆᠭ Ƞ 䮲䛹ᣔϷ ᝬБ Ꭰ И 喏䊭 ᔡ ঔᎠ ͷᱦ喏 ᮛຮ 㺫 䓥喏䄣 ๆѹ㔭 㔭႒ 喏ៗ䱞ᑿᎠ䔅䃤䃤ๆๆ Ϧ ⴑ Ąบ ą喏䃤䃤ๆๆ ᯃ Ϻ᱖䬠 ᯂ 喏Б㶔䓪 Иᙋᖕᙋ⓬ͷᗱȠఌ 䔅χ喏Б 㜖ტᏙ ԍчস 喏 ݜ ๕Ƞ ᑿ Ϧ छ㘩 㑦䮣Ƞᅝ 䄠喏䔅 䒴ၼ喏 ᑿ 促๖ๆ喏 䉥Ꭰ 䄠喏䔄䄠䓳䃤ๆ䩅䄉喏ֆ䓳䃤ๆ㵎η䩅ηȠ 䩅喏ख㺭 ᣔ䄫喏 ᣕ亜喏䃐ⱋⵠ ᕧ 喏छ Б䃕㜖ጝ䔼ₑ Ƞछ χ䩅 ݧ 俔 䨙 ᓯ 喏 䒴 ၼ ᱦ ц β Ƞ ᔺ ʹ ߊ喢 ᒴ Ẇ喏๕๕㜖䉏喏䏦 Ꮆ य ᗀ 㢛喏 㟹 Ϲ Ϧ䬠 Ⱊ 喏ᰠ ې ᅴ ϞϦᙫᘻⰷ ݜ Ƞ ტ喏 ᙆ䧉 喏᱘छ ֆ ܦ ๓ 䉍 ЂИ喏ࢠ ᓃ ݜ ᱦц喏 ᅱ 㘩 ݜ ๕喏 Иტϱ Ꭴ 㔱喏ᘟ ݜ Ђ И喏 ᛴᕌȠ䮐β䲎ᄥ喏䮐β៱ ᑿ喏 ᱯ ݕ 㜖ᕔ㜖㞪喏䏦ⱬᙋѐ䓳 喏 䔅๓Ắᅝ ๕ Ƞ 㔸 喏 ݜ 䔅 Ꭰ 咰喏 䲎ᄥ䓳 喏 ᰠ㺭 䲎ᄥ᱖ Ƞ๓ტⴑ䕿 䓽 β ຳ喏㔭Ѡ 䏗 ѿ ๓ ຮ ݹ 喏㟝ᒴๆ ᬢ䬠䮖Ђ 䮎Ƞ䔅 Ꭰ Ꭰఊ 喏䘩цक़ ݜ 喏स䒴Ϧ喏 䊜β喏 β 喏 ॲ β喏ᑿ क़β ٹ ᓯ 䚤喏Ѳ 䄠喏 ݜ И䔅 Ꭰ咰喏 㔭 ڗ β喏 ܦ 䔅ᵣ䗏ᵣ 喏 䘩 ᆊκ 喏Ꮐ䄑 ٱ ᓯ ۲ำȠ 䓽 ࡃ 喏 ѹᄥ䲎 䗧ᅱ喏๕๕ᘭⰵ㠒㙤喏ᅝ៱ᓯ㜖ጝᓃ㔭Ꭰ ॲ喏ᘭᓃ 䰖 ȠҌ๕๕ᘭ Ϭʹ 喏 ۲ ᰠᔗȠ 䃤 䔅 喏䕳 ݜ ౺ಣ ๖ๆ喏 䃤ๆη喏Ҍ ጸ᱇Ⴏ 喏छ Ⴏջ ջ㥩 Ҍ 喏䏞 䏞 䓳喏ᝬБ 㔸 ڧ β Όᘛ喏ⱨⰷ䏞 䓳喏ᅝ䲎ᄥ喏ᑿᬢ Ϧ߉ 㺭㜖ᱬ喏 ᓯᘟ喏 䒒 β喏 䔄 㺭䏞ᓃ䔈䔈 喏 䔄 βą 㒖㜖ᱬą喏 䲊㺭 ⱬⰷ ݜ ᠔ν㻭ᬑ䗏 ๕ȠҌ䲎ᄥ喏 ᬢ ᅝ䬛䓳 βƞ 䔅 ࡃ ⷜ ݜ ᄥ㔭๗ Ƞ ѹ ܦ 㞞 ႒᪅ጴ喏 ᑿᘻ ͷ䭱 㷗 ट 喏 ߍ ۈ 喏यᅩ㠒 喏 π ႕ၼ៵ល๓喏 ๓႒喏 ႒喏 ท喏 ท 喏 㔸 ⴑ䕿 ქ 喏 䶦喏㠒ᅩ Ƞఌ ᄻ ၼ ࡃ β Μβ๓ᝫ ၼ喏 㔭䓳 喏䄭ᘟ ᄻ ຳᅝ 侘ὖⰵ ⱨ喏 ᱦ 䊢㔭Ϧ䊜喏 ᓃ䄦๓ ࡃ ⅵ ၼ ტⰠ៥ⱨ 喏䄠 ᘟ ݜ ट 䗏ᵣᅴ 䓝 ᬑၼ䘩 䓳 β喏㔭β㔭β䔄 䔅ᵣ Ƞ Иᑿ ᒴ 㼏喏ᒴसᗱȠѲ 䄠喏 Ҍπᄥၼຟ๗ຳ Ϧ喏 䘩䔅ʹ Ҍ ᘟ ⰷ喏ᅝ ⱬⰷٵ ᄻ ຳ䔅 Ƞ䘩 β 喏䔄 䋟䔄ਙ喏䲊㺭 䘩ᑾҌ β喏 㑦䮣䘩 㘩 喏ᓯ ๖䉖β Ƞ 䄠喏ҌᮆᎠ Ϧ 喏ᔗͼ ᔗͼ喏䯪䕿 + - "VUPNPUJWF $BSF ը ᢻ ν ॶ ளष धˉẘ థνᢻ ˉ ảᎾ " ڍ 4& శᝢ njፂᰍ ảនζժ ảஅ ፏ nj ԉ ڧ 喏䃶 㐠Ԛरㆧ 䒒Ƞьߔ㈧㐋喏 ݥ 䒒㈧㐋喏 ࢠ㈧ 㐋喏 䌛 䯈喏ᑁ 䯈喏ᏁⰄ㷱 䭞䨴ćć ౬喝 3JDF 4U 4BJOU 1BVM./ 㜖ጝֆ 喏㔸 䔅 ᄻ ຳ ⱬ呧ၼ䒘 喢Ђⵠ Ƞ 䄠䔅χ䄉䘩 ദ κ㜖ጝϧ ࢲ喏 㜖ጝ ᅝ 䔅ᵣᚎᚎĄᗋą䓳 Ƞ ຮ 䲕 喏 䌋 ႒㑂ᄨ ႒ 喏 䲕 䶢 ȧ䛳㡢㝊ȩ 㑂ᄨ ܦ βह喏 䲕 ᑿ ᄥ ᅩ ͷ㘩η喏ะᓯ 㭽 ܭ 䯪喏 㜟䄘䮣Ƞ ᬢ䬠 䲊 㘽喏 ๕ఊტ䘩ц䄠 ๕Ђ ᔺᵣᔺᵣ β喏ᓯᗱ䲊 喏 㔭й Ѳ ፚ 喏 㔸䄠喝 क़β 喏 ๕ᬑၼఠⱬ ݗ Ϧ ᔭ Ꮢ 䒘 喏Ҍ ݜ Ꮑ Ђ 䔄 㜖 ጝ Ƞ㮩 䯪क़喏ࢠ 㼬 䚾ȠⰭ㻲㜖 ጝ 䊣䊣лл喏ᅝ 䓳ᆝ䒒喏 ᓃ ㉗ᬢ 喏স ᅺലᬢ 喏Ὅ㠯ᴳ ڡ ᅂၼᬢ স 䭢 ϦϦϦ䖫㔸䔈ͷ 喏ᅝ ᱘Ϧ㔸㼬喏Ꭲ Ϭʹ๓ ऄ喏κ ϦИᔭᏒ ऄࡂ喏๓䘔 ᗱ κ ऄβ喏㔸 κ 㻮 ऽ ՅऄβȠᘟ β䔅 喏 㻮 㢏㢏䓝䓝ᄥ ᅝ ڹ ๖๓ ᒝ৹喏 ᅝ ᝬ䄿 䓝 ᗶ 喏ᓯᬌ 俇喏 䬔ᓯᕉߖ߇ֆ 㜖ጝᅝ छБβȠ䃜ᓃ ጊ Ꭰ喏 κ㝊 ߊ ᓃ ܦ 㞞喏 ֆβȧ 㯳ьȨসᎲ ᬑ ᝄε㘈 ݕ π ঔᎠ喏ᓃ ݜ 䊊ម喏छ Ϧॶ䃵 喏 Ϧ 㗸 ௨㜸 喏䕌䅏侮 喏 ᅝ β喏 䄠 䬠ਖ ン ᒷ η喏 䃤 䔅 ʹ ๆ 䄉 喏䯪 䕿 ᅝ 㘩 䄠 ऑ ౻ 䄉 β喢䔅 ๖ ژ β 䔅ᵣ ᘟ喏ᅝᄽβ ᖨȠ सᬢ ᒴ䊊 ऑ䄉喝 ĄϬʹᎠ咰 ϬʹηȠᑿ咰ᬢᏀᖖᅩ㕸Ⴔ喏 ߇ڔ Б䊠喏Ꮛ ᄉᔄ下喏 ᬌ 䶪喏 ᑿ ᬢ ڔ 䏗㔸䔬喏 㔸 喏丄 㔸 喏ᬌᕔᬌᗀȠ 㺭 ᑿ咰 ㉓喏 喏䍵䋺ᆭ Ƞ䓳咰 ᕷᴴ 喏 ᛪบᔃ᱖䚘Ƞ 䃤䔅䛸 χ ⰷ䓳 㑂 ȧ台 ڑ Ȩ喏䔅 㞮Ⱊ㐅Ϧ 䆍ᒴ 倄⒚ 䲊 Ⴕ䲅 ᅪȠ 䔅 ᅪ ᅨߌ៵ ๓ ጯ㐅 ज़ Ƞ ᑿᬢ ᮛ ⰷⴘ ݜ 喏 ݹ 䲎 䗏 ᒬᬌ ݹ 喏 छᡍ䯰ыบ ๓ ጯ喏 䔅ᬢጞᔩ ऄᓃ䗏ᵣѺ䄯Ⴕ䄒喏ᅝ ᮚ䕆 ᵣ 䲅 Ƞ䔅 ౦ᮛ㐅 䰳 ⰷ ጯ䔄㺭ᑦ 喏 ᔩ 䶲ᗋ ݜ Ϧ 㒎喏η 㒎喏Чҁบ 䒵 䘩ц 䓳 喏 ख χ䃤 䲅 ᄻᄻ 㐚 ȠϦ䉡 㜖ⴑͷ 喏ᅝ 㺭ᛮᓃ䶦Ꮐ 㜖 㻰ᒷ喏䰬㺭ᬢ䉏ᬌ 䉣喏 κ៱ᑿ ๓ 喏⓬ 䔬喏ߋ 䏗䔬ᰠ ๓ Ƞ 㺭 κ ݹ ন ᠑喏䔭ᒬ䓺 䬥喏ᰠ 㺭ᘓ ᕁ䬔Ꮩ 㥩喏 㜟 ᕔϦᗱ ᯂ喏᥊ 㜖ጝ ᬌ 㠒ᖨȠ ͱ ݹ 喏 ѹ㔭 䬚 喏Ҍᑿᬢ ߋ 倄ሜ喏ᔺʹᔩ ᅝ䔬нβ喏 βϭʹη喏 Ϭʹ䮼ᗱȠ 喏ᑿᬢ 䄠㺭䔬нᬢ喏㐉๓䘔 Ϧ䘩 Ⱔԍ喏ᒴๆ Ϧ䘩䄠ລ 䄠䄠 喏ᔺʹछ㘩喏㝊䍴 ລ ᥊䊣 喏ᅝ 㜖ጝ #BCZ ᵣ喏 䔅ʹ ڠ ᬦ 䓪喏ລᔺʹᢔᓃȠᰠ Ϧ䃐 ᘻ 喏Бₐ㺭ᡋ㝊䍴 喏䃔У䔄 УȠ ᒴๆ႒ ڹ Ⅾጸ᱇ ڹ Ꭰ喏䄠Ҍ ߇䔄䔅ʹ 喏Ⴘ ڔ छБ㐓㐙 ᪅Ƞ 䄠㺭ふ ݜ Ⴘ ڔ ᪅ ߔᬢ ڹ 䔬喏䗏䔬 䔄㘩 ϬʹȠ ڢ ᬕᅝᘟ 喏ᑿ 㻰Ὅȟ ݢ Ꮢȟ ȟผ㾵স β ㉛喏ӫϐ ܦ Ƞᰠӯҫ ᑿᱦ 喏Ϧ 㠒ⴙ喏ᬢ ᒱȠᓃ ᬢ䬠㐅㜖ጝȠጞ ݗ Ϧछ η喏䊢 ᔗ៩䏗Ƞᑿᬢ䔄 Ϧ ܦ ᑿ䶪䬚喏䔅 ݗ Ϧ 㜖ጝ 㵎η喏ಆ Ƞ䄠 喏 ๖ ᆭᠮጱ ᗞ ޓ Ƞֆ Ϧ 㻾㞞 䒘ᢎ喏 ტᏙ ᵣ喏ᑿຟ ᬢ ႒Ό喏ֆ ᬢ ᪘䪫䒴喏Ⱔ๗᪅ ၼ喏Ѳ㔭 䔄㺭ηᓱ䏘Ϟ喏 㗛䊱㙝喏ᅝц ऄ 㜖 ᄧ ᖨ Ƞ Ϧ 㺭 ᠫ 䊣 ȟ ᓃ Ƞ䔅ᵣᢎ ႀၼ䄠 Ą Ϻᓯᝬ ąƞऐϧᬕᅝ䄠䓳喏छбą ᶭ䄷喏 ह ݕ ⅮȠą Ą ᬌ 〥ͷΝ㕟喏ᬌᵴ❹ͷߟ ᒎȠąछБĄ䄯㉌ 喏䬱䛽 Ƞą᠕ર㔸Ϻ喏ⱋ ᐬᓯᓃᒴ喏 㙝ᓃᒴȠ ⴑ䋟 ᔗͼ ദ 喏䃤ๆ ᔗ ⴑ䋟䕌 Ƞ㔸ᙋᖕ喏ᓯ 喏ᓯჩ喏䲎ᄥ喏㜖 ⴑͷ ⴑ䋟 ദ᱘㺭㉌Ƞ Ƞ ऐϦ ⴑ䋟 ͼ 䲎䔄䄠βĄߕϦ ͼąƞ㺭䄠ߕϧ喏 छ ๆ๓㘩߇喏 ᅀ Ⰲ㡔䗏ᵣ喏 ᅝ ϫƞ 䓳 㻵 ᓃख㺭 ḡᓯ喏স䛽䧝 ๖๓ ڟ ㈧喏 䂘ຮ ጊ喏ᄥκ χ㞦ᱛტ喏ᒴᘟ ፚߕ喏ఌ 䏗ѿц喏 㞦ᱛტ喏 ๆʹ ქ 喏 ݗ ݜ 喏छ㜖ጝ 喏ϐβ ᝫ ᅝ 䧝β喏 ߊ ᅝ 䄣ЂИ ܦ 喏ߖ߇㐅Б ь喏 ԍђи䘩 ᱘η 喏ख㺭 Ӈ 㝊ज喏 ᡑᝬ䪫喏 ݹ 䕀Ƞᄥκर ఎ喏ख㺭ϦИ 䰬㺭喏 䘩ᙫᘻᅩ㜖ጝᝬ㘩喏ߕ 㛮ͷ ߇Ƞ 䓽 ๓๗䃕 Ꮳͼ㔭Ꭰ ᓯ ᪅ 喏 Ϧ䄠 㧿㜖ጝ䔄 䌋 ႒喏 ລ᪅ ガⰠ 䄉喏क़β䔅䄉 Иᒴ 喏 β喏ఌ ᱘ ᅝ 㙆 Ƞຮ 䄣 ݜ 㔭ጴ喏 छБস๓ტ 䊣႒喏 ڹ 䓳ȠѲຮ๓ტ㺭 ᪅喏 ᒴ倄 ڠ স๓ ტ ϗᓯᓃѿцƞ ᱘ख β 喏 ᘟ ݜ ๆᓃ ݜ β ๓ტ ߍ ᱦц喏䔅 Ϭʹ 喢䔄 ࡃ 䗏χ㤹 ⅠⰤ䕎 喏 㠒Ⅰᙫऽ ИԾ喏ᙫᣑ И ߉ॶসᢾ㼏喏 Иᓯ䛸 䲊 ᐬ ᓯȠ И㘩ֆ ᒴᄽ喏Ѳ Щѿцࢠᒴ 喏䗏ᅝ 喏ᙋ㻵㜖ጝ Ϧ喏 ϦИ 䓺 Ϧ喏 㷗ԍЧ喏 ᝠ Ϧ喏䗏ЩᎤ ᙋ Чҁ ڢ Ђ 䉔 ᬌछ Џ ᬌ䍖喏 ᰠ ᒕ ᬌ䍖喏 ᗏ㔱 䴟 4 *3$ 䛳 㒺 ᬌ ᕓ โ Ж ख䰬 䧋喏 ᱛ喏 ѻ䮎喏ᬌ 㠒喏䮻 䮻䊜喏 㦃Ƞ ងႤ ॶ ពẓ ẁ Ẃ ẁ ẅዪឥẃ ẁ Ẃ Ẇ ẁᔭ Ẃ 0OF 4UPQ 䃶 ᓯᐬ ᬢ䬠喝 ᱦ喝 &EJEB 'SBODF "WF 4 4VJUF ঔ ȟθ喏ఇȟπ 4IPSFWJFX $IVSDIJMM 4USFFU 4UF ঔ 㖀㈧Ϧ喝ᒼज़Ϛ 喋 ᣑ # 喌

22 B6 ӝⴄɿγϣ 䘡ポ喝 Ύ ហᣲՖ 䛺㟝❸㐫㰮㘢喋"QJBSJP 4JMWFTUSF喌 㗫 䔊䒩 㚝䳄 㗫 㚤ԉ Ꮳ喏䔈 ๓㗌 㵸 Ⴄ㿫ᴑ 喏 㚤 ࡃ ఌ Ⱊ ݹ ఌ䔄 Ϸ β ݹ Ꮩ๓㚦 㗫喏᱘ Ϸ 㚝䳄 㗫Ƞ ẆȠ স㢛 喝 㚝䳄 㗫 䲊 ᕓ ᕓ㗫 ᄻ㚝䳄 㗫䕆 ᄥϦѿ Ϭʹᒝ 喋 㗫喌喏㚝䳄 㗫 㻭 䘔ѹ 㚁ȟ ৹喏 喏ᬌ䰬 Ƞ ᬢ喏 цᐦ䃚 㖸㚝ᝂ ڟ 㞮ะȠ छ ܦ 㙆 Ƞ䮻ⱬ ҕᝠ 㶔স 䪛ふ ȠѲ 喏ຮ 㚝䳄 ᬢ䬠 ᣔ 喏㚝䳄 㗫छ㘩ц 䪫๓ᝂ 㗫ᑁ䊣 ᝂᒝ৹ ڟ 㞮䓼ߔ喏 цᐦ 䔼 䪫Ƞ ఌⰚ ݹ 䔄 βƞ 䃚Б 喝 䕆 ᗱ 㚝䳄 㗫 цᑁ䊣 喏 ద 喝ఌ ߔछҫ㚝䳄 㗫䊶 䊶 䰬㺭 Ƞๆ ᗱ 喏㚝䳄 㗫ц ๓喏 цᐦ䃚 㚁 ҕᝠ 㚁ᝂ ద 㜖 Ƞຮ κ ᝂᒝ৹β ڟ 㞮䓼 喏䔅ᄲ ߕκ স 㚁нᖛ喏ҫ 㗫㑕 ๓ᄻๆऄ喝 ߔ ᒝ৹ ڟ 㞮ᬢ喏 㗫 ڱ ქ 㚝䳄 㗫 ᱛ ᪘䄣 ڟ 善 ᬌ 喝Ѳ χᗱ 喏 κ 㗫ᡐ ڟ 㞮䭰䓽 喏छБᑁ䊣 喏ᬌ߇ᝂ叧 ຮ Ҍ Чҁ䬚 喏 䰬㺭䶰 䬔䃶喏 ᱔Ƞ 䄣 χᗱ 喏㚝䳄 㗫㗫 छ 喋 喌 㻭 Ƞᬕ 䒯ᄻ 㗫ÿÿĄ䮼㫻ą 㚝䳄 喋㠝 喌 㗫喋䮼 ᕓ 㞮喌ц ܦ 䮼䮼 㑽々喝 XXX QSPDFEVSFDMJOJD DPN Ƞ䔅χ䮼 ᕓ 㗫喏छБख㘩䕆䓳䊱ผ ౬喝 'SBODF "WF 4 4VJUF 喏 ᝂ.3* 䃲 ݗ Ƞ &EJOB./ Ⴏ 㬑 $09 ݢ 㞛 ᛵ喞 㒺ȟ㺫 ȟ ๓ ݕ ϊȟ 㺫㭙ふ ᅐ ڢ 䓽ᬑ㒺ష '%" ఌ ᓯ㚒㵬ネ 㞛ηᗱ 倄喏ᅱᘍᕓ㚗 ݹ θѹ喏 ॴ 㔸 β $09 㬑 䭞 ๓㚤 㜔Ꮆ 䋔ࠎȠ ڢ স දȟ 㓾ᚏȟᅐ ڢ 丞 㾒侃喏 㰮㛌 ๕ $09 䚢 ݢ 喏 下 ᐻ 䬈Ƞ 㝘㾹 倄㘮㗖丞下স 㬑 ҟ䑀ߕ৭喏թ 䛹㻂স ㉌ 䋟 ڢ 㺭 ఌȠ 䓺Ƞ 㰮㛌 ๓㜖 䕞ࡂ 䈈δϦ䶊 ๕ स 喏䛺㟝❸ 㰮㛌䲊 䖕ऴ 㵿 ఌၼ喝㱈㰮 π 㥘Ꭰ 䕞ࡂ䪣 Б ࡂ ݹ ᒸ ऴ ԉ ৭喏㘩 ᑣ 喏ᚽ㫵 㰮㛌 ݢ β㉜㘊䂶 স ࡂ 喏 㼏ๆ ࡂႤ㬑 䂶喏ᓊ㔸 ᖛȠ 㰮㛌 ᱘ Ϧ䶊 ޛ 喏 ᠘ ȟ㘤㚥Ⅰȟ ȟ ㉜㘊 ๕ ఌၼ喏 㱈㰮 ദ 䭹ふ喏ᖎᓕ㜖䏗 ߋ ٹ 㘩喏Б ᰠๆ ఌ Ƞ ᾋ Ƞ 㰮㛌ᄹ 㚤 ㉜㘊 Ⱐᣑ ㉜ ף ߔ喏ᝂ㔱㔯㭽 ݜ 㒺㻮 䬚 喏䰬㺭 ᬢ喏 ᄻȠ䮻ⱬ 㗫㑕ᄻ喏 ڢ ᄥ ߇ ۻ ᄻ喏 㘊 喝 㒺সᬑ᱘ふష Ⴄტ ᠘ 䮐 喏ᝂ㚝䳄 㗫 ᱛ 䮐 㐿㼏Ƞ 㰮 㛌 $"1&ȟ"SUFQJMMJO $ȟufsqfopjet ふ ៩ 喝ᅬ叧 喏 㗫 ദᏁ 㗫Ƞ ᕓ 䈖ᄹ 㚤 ㉜㘊 ڣ Ⱐᣑ ף 䘔喏 䦴 ڑݦ 㗫喏 ᄰஔᄲ ѿ ܦ Ƞ 㚝䳄 㗫 㝘 Б ᒭ喝 喏 㚗 ϊ 㺻 ࡂ 㬑 䘔ѹ喝 㗫 ܦ 㚁ᝂ ᠳ ڟ 㞮 ᒱ 喏 छ㘩цᒬ 㚀 ڱ ᄰ ᅫ ઢ喏ᓊ㔸 ߕ 㚗 䭧 㚗 ㆧద䚳Ƞ䔅 ᱛछБ 䬔䃶Ⴘ Ƞ 䭰䓽 䑵 ᝂᓕ Ƞ ៩ 喏 喈 㚝䳄 㗫छ㘩ц ᒎ 喝㗫 ॴలᒎ喏䉔 喏 ٵ 㰮㛌ҫ㚤 ᗏ㔱 䪿䶛㦃ᐢ䪣ȟ ٱ 喝 ٵ छ䔻䓳 㗫喋䔻 ٵ 侸䭟 Ƞຮ 㗫 喏छ ៩ Ƞ χ 䈖䛻䶛㦃 ર喝ᬑ᱘স ᄒ侃 䶛 ᗱ 喏 цᐦ䃚 ᱛ 䮐 㗫Ƞ ᕓ喌 㰮㛌ҫᄒ侃ᕓ ḹ 㚤 呌 цऄ๓喏нᖛᬢ喏 㗫цऄᄻ ߌᠫ๓ /1/ k㒺ష '%" 下৭㬑 ৭Ⰿネᅬ㽧 ڶ kష䯇 (.1 4JUF -JDFOTF k ") ڔ $$1 䈖 䛻 㾹䁵 #3 䛺㟝❸ 㰮㛌 "QJBSJP 4JMWFTUSF ࡃ㒺ϊ๖ Џ ߌᠫ๓ ტ๕ ৭ 䭼 ژ त 8BSEFO "WF 4VJUF.BSLIBN 䪿䶛㦃ᐢ䪣䖀 ÿ Ƞጠ㺫ȟ ష 㜔 0/ $BOBEB Ꮆⵀ 㰮㛌ᐢ䪣ᮆ 㚤 ᗏ㔱 ࡃ㒺 ٹ 䇧䪣䕀喝 䖀 Б Ƞस 喏 䑁β๓㚤 ᗏ &NBJM喝TFSWJDF!SPZ 㔱 ȟ ȟ㶜ᑝȟ下 ᡛȟ䇓㵬ふᓡՅ喏 BMOBUVSBM DB 䶛㦃 રβᗏ㔱 䈖䛻Ƞ 㰮㛌 ദఌ ݢ 喝Ϧ䶊๓㚤 㶔 $09 ദఌ䕺Ꮢ㶔䖀Ƞ ๓Ⴄ 㼮 䈨 々 喝XXX SPZ BMOBUVSBM DB 䓺㽖 喏 ᗔ Ꮳ善 (BZOPS ท 㰮 㛌 ๕ $09 䚢 ݢ 喏㘩 ݢ ๓㚤 ദఌ 㶔䖀喏䊣 ݜ 䭞 ๓㚤 喏㔸

23 Ȋ仅 ८ B7 ష䬈៨㽄㔱 ڔ ๆ 䛹 ݐ 倄 㜖ᯠ ⴙڢ షჄ ᓊ䐋Т ژ त ᓃЧҁ䁵ᨆ喏ຮ ᅝᛵ㾞䂿 ړ 䇳 㽄㔱倄 喏㷗ᠳ㼤 ȩ 䁵ᨆ㿖㾝喏 Б ⱪƞ දโ䲊 Ӈషტ ჲ㒖Ȫ喏㷗ࡃϘጮじ ऒ 䲎 喏ҁ 䵧 㖞 Ϧℽ 䮎䛹 ڑݐ Ꭰ喏ᑁ䊣 โạ๓䔠 ᠳ喏ᬕ ᅬᠳ倄 ܦ Т 䴫Ƞ ͷ 喏㜖ጝᬕ Է ጞᓊ ڢ Ђ ష ڔ 䲎ᣔ䕞ȩӉ షȪ喏Бᵴ䀂ᵴ喏 䕿 ᓃ Т 喏Ҳ 䲊 倄 ๓ტ ໔ⰷⰷ倄 ᵴ ȩӊ షȪ Ƞຮₐ 䪿 ڑܦ 喏᱖ⴑ 㞛 ヰ喢 ړ ᝬ䁇ȩ㺭 Էᵴၼ䘩䓒 ᅬຮҁ㼏䛷喢 䥡ᵴȪ喏 ㊿ᓃ䊣 ᒷস 䪿 㔯侃Ƞ ᵥᨆ䊣㽠 喏倄 ᵴᝬ షტ ჲ喏 じθ 䲎喏 Ꮋ ژ 㓕Ƞ ԃ ȩ 䁇Ȫ ȧ䬈 ݹ ᘻ䂄ᒎᙷ䵄ഋᗱ ᅬ ݐ 喏 㺭ദ 倄 䕆 Ȩ ȩ ڝ 䓒 ژ ᐟȭ Ȯ 㮋 㾹㒖䁵ӇȠລ 䓛䂣ᒷ ТȪȠ ፗᠳ喏倄 ͷᝬб㾹㒖喏 ᝬ䀮ȩ 䁇Ȫ喏 䁇㺫 ᛞ ℽ ȟᮚ 䓒ᵴϦ ༭㘱㺭ᄳ ڢ ၼȩ إ ըȟ ژ ℽ ふ ᑡȠ 䊣ҲȪ㘱䔗㔸 Ƞᵥᨆ 倄Ϧℽ 䮎Ⱔ䬈 㼏䛷喏А㷗ॶϦ 㠒 㔸䕨 じ 䲎喏 ٴ 䀂䁵ᨆȠ ܦ 䖁䶄 䁵Ӈ喏 ᆘ 䲊 䁵喏 ᛵ ᢾ䮐Ƞ ᅬ ᣓ㒖ᠳ喏倄 䕅Щᾋჲ ऒโ喏倄 ᵴ䪷Ꮩ ݹ 喏ລ ȩ㾹㒖স ݧ Тᒸ喏 Ꭰ ݕ 4LZQF 䐋Т喏 䔭 ᜦᗀȪ ٴ ज᧙ ܦ 喏 䖁 ژ ᄕ㼶 䏗 โ 䤍 㖊 ܦ 䯲 ޡ 䓒Ϧҁ䵧Ƞ ݳ Ƞ ݐ ᵴ䁇ⅮϦ䁵ȟ 䁵Ƞछ ᣓ Ꮩ 喏 ܦ 䥽 䁵ᨆᠳ ܦ 喏倄 ҁ ȟҁ ᒸ 䲎喏 ᅝ 吔ష 䵸Ƞ ȟ ਖ䘔䰧㚒 ן 䔭 ܦ 䬈 ТȠ ష Т喏 Щ吔 ТȠ 吔ష Ⰿ ឬͷ倄喏䇳 ͷ 㜵 㖊ह喏Ѳ㊿䕺 Ꭰ 倀 ݢ 喏ᄳȩ吔Ȫ Т ȩషტȫ Т喏 ڹ Б 㿫ᴑ喏ຮ 䕏 ദ᱘ 䰧㚒 㒖ᄒ䁵 䠰 ȩష Ȫᄹ倄 㒖喏ᄒ げȩӉ షȪ ȟ ȟ 䘩 ܦ ᅝᄳϦ 㒖喏䗏叨喏䕅 喏 ᄹష䯇 ܦ 䡛㿐 ヰȠ ݐ ᄒ 付㭺ȟ پ 喏 Ӊ ష㜖ᯠ ⴙڢ Ƞ 㔸ᵥᨆȧԉႴషტ ჲ Ȩ喏షტ ჲ ష স ឬ䂒ᄋ喏ᛵ㾞 䕅 ᠘ష䭞ȟโϐȟ㊿ ふヰ 喏ᘻ䂄ᒎᙷ ڢ Ⅰ 喏 ҫ䇳 㷗 ݖ 喏ЂԽϒᛵ㘩Ԛᓕ喏ͷᒸ Ƞᄳ吔 ᘻ䂄ᒎᙷ 䜉 ჲ喏 ڹ ॴമ喏ᨦ ܦ 䥡䁵ຮᆝͷࠎ喏 ჲ㔱喏 Бష 䭼ͷ ݜ Ꮑ 喢 АҌ 䓙㣗䓛喏䑤ᓃᓯ ए 喏 ݳ ᄳ䓈䇌 ڹ 䔬 㥘ₑ喏倄 䲊吔 喏 ᒷ䇘 ネ๓䛻 ڑ ష ϦȠ Ч 吔ԉႴ ჲȠ ᱘ ᖵ ឬ㒖㵸 ᣓ Ꮋ Ϧᠳ喏 㿫ᴑ䕅䶊ᵴ喏 㝘 ᓊ Т㔱 *1 䪷 ᴑ䊣喏 吔ష 喏 䛹 ݐ 㞛ᓯ喏 ຮҁ Ϧ喢 ڹ 䔩ఊ Т㔱 *1喏 ᴑ ܦ 䖁 㵸 㜳 Ƞᓃₐ䇳 ᒸ喏ᣓ ᅝ ऽ䐋Т ژ त㺭Ⅾ 喋ԍ 喝 仅 喌 㷗ᴑ㔱 䇳 喏Б ⰷⰷ㘩 䔩ఊᝬ ТふȠछБ 喏 ᅬ 㿫ᴑ䏗 โȟ㷗ᠳ ȩᣑჲ㔱ȫҁ䵧喏ѳᯗ 㘩 షⳙ᱇ 䘔㽙 ȩԉ 䂣 㽄 㔱 ༀ Ȫ 喋$1+喌 㮋 Ѵ β Щ ॶ 喏 ڢ ܦ β ڔ 㖊 ᴑ Էషტ喏䲊 ᄻషࢰ 䛸ϊ স᱉僚ᢾ㵸ᅱ 仂 喏 ష ѹ じ ڗ 喏 ױ সऐጠȠ ॶ㿖喏䕅χషტ Ꮘ䕆䕺 Ⰿ ȟ 䚣 ȟ佣ᨪ㽄㔱ȟ䭼 ݢ ξ㖛 㜖 ふ ᐻ喏 䭼 ݢ 倀Ϧ㜖 ᧙ן ԍᖛƞ షఆ 㽄㔱 ڔ ๆ 㾞 㶔 喏 ష䕆䕺Ⴤ 倀 ᵨᄕᴑ ړ ქҲᣓ ݢ 倀Ƞₐโ喏 ష 䭞 ᄹЄ 㺷Ϧท 䬈䢡ᾋ ݢ 喏㔸 ష 䓽䖰䕆䕺ȩ๓ Ȫ䐋Т Ѥ ݜ βදโƞ ₐโ喏 ష䖰 ڔ ఆ 㽄㔱 ๆ షტ喏 ڝ Ϧ喏 ڢ Ϧ㷗ᣓБ Ꮘ㒖हȠ㔸 Ϧ 喏 ڢ Ϧ 㽄㔱Ƞ ȩԉ䂣㽄㔱ༀ Ȫᄳ ᬑ 㶔ह ȩ 倀喋"UUBDL PO UIF 1SFTT喌Ȫ ᎠᏒ㿫ᴑ ॶȠ 㒖喏Б 䛻 䲎喏䘩㹧 β ژ त ݳ Ƞ ๓䮤㖞 Ҁ Ϧท㷗ȩ 䶇Ȫ 仅 ጮℽ ⱋᮚ䖤 ȩҁ 䕷ࠁȪ ጞ㊿ 䓽 Ꭰ喏Ѳ ష๓䮤Ϲ Ϧఌ 㖞 ȩҁ Ȫ㔸㷗 ៨Ƞ ᨆȧ㜖 ϊ 䰧㜦Ȩ ᄺ喏 ڢ 㶃䵙䕷ࠁϦท 各স䁉 万喏ጞ㊿ ᱘ 㷗ᐏጊጮ䂒 Б ȩ ࠁ䶇㺲ష ტ Ȫ㒖 䔭䊣㽠Ƞ ᨆ 各 Џ ᒷፗ䔻䱞喏䂒 ᠳᣓ ηᄒ 㺭 ЂԽ 㶃䵙喋ԍ 喝仅 喌៵ᾗ፱ȟ㜵❸㖞 仅 ȩҁ ȪȠᒷ ፗ㶔 喏䕅χ㵸 ᆘ 㼬䀂㜖 ヰ 喏 ỷ 㒖Ƞ㔸 各 റᠭ㜖ጝ 㒖喏㾹 ᅬ ᓕ䮣ჟ 㖂㻬 ፗᵴ䪷ᄕ 䮎 ᬑ ݐ ๓䮤 ᪅ᒾ㖂㻬 ፗস Ϧท可 䲈ᕍ喏㷗ᣓȩ ࠁ䶇㺲షტ Ȫ ᵴ喏 㮋 ₒ ጮ 䮎 ᄕ䪷Ꮩ喏Ꮩ ᄕ Էᄻ 喏 Ꮩ Ѵ ᬑ ݐ Ƞ ᨆ㖂㻬 ፗ Џ㶔ᒷፗᑡᭋⅠϷ 喏㖂㻬 ፗ Ꮩ റ 㜖ጝ 㒖喏 ᓊη䖁 㒖 ࠁȠᒷፗ㶔 喏 ๕ Ꮩᄕ䖰ッ䴲 ݕ 喏 Ѳᄹ ݐ Ἦ㻬Ƞ 喋ԍ 喝 ##$ ふ喌 倄 ᄕ ݐ ጞ ᐻ 㽠 ᬑ ݹ 㷗ࡃϘ 䮎 ᄕ ݐ Ꭰ ష䇳 㽄㔱倄 喏ጞ㊿ ᐻ ܦ 㽠Ƞ ລ ڕ हЏ ᒷፗऽโ 㶔 喏ЂԽ 㮋 ⰷⴔᝬ㺷 ݜ βລ喏倄 ᄕ ݐ 喏ጞ㊿ ϐβ 㽠 Ƞᨆᒷፗ䔻䱞喏倄 㽠 ᠳ ܦ ᄕ ݐ 䁵ᨆȟ $FMM 1IPOF &NBJM YVSFBMUZ!HNBJM DPN ᝫϷ Ȕ 3JEHF MBOF.PVOET 7JFX 'PVS CFESPPNT PO POF MFWFM UXP PWFSTJ[FE HBSBHFT.PVOET WJFX TDIPPM EJTUSJDU CVJME.-4 ៣ ӧ Virginia Ng ឥߥ ܢ, ஓᐱᆯ ܢ థ ੯ థੜ ࠑ ڠ ఘ ፂᰍ ఘ +FOOB 9V Tel: Cell: ఘ ࡈᔙ ߥӯ ܢ Top 1% % in Nation ఘ #SJEHF 3FBMUZ ੜ ፂጡМՂ ዴ ằᔭឥả ڍ ឥ,ảዪឥẲ ܫ ả तኒ Ԣү ả ᮎࠆଡΘ ழ ֆкనҫ ᖸ: ளत,ဗ ੜ, ڠڗ,ᮿᯝ, ॶ ˉ,М ኍ ҩፂᰍẅዴ ᝫ ẅ ቩន ᮎࠆଡΘ నҫ

24 B8 ፂ ঋᝬ 䘡ポ喝 䇳ᥢ䈨㒺ᝫ ᙇ䇣 Ἷȟ ὅ " 㗍䔊㐙πঔ ᐬᝣ䊱 ϫ Ϧ 㗍ℽ ᾋᒸᄹ㊿ 䛹ᡛ 喏䰎 䪷 ష 䇳喏㔸䕅χҲ㜖 ష 䇳䛽喏 ๓䘔 ӫ ڑ βᝫ 㵸ẙȠ 㒺షᝫ ጔ䵙 㖛䯲 3FMBUFE $PNQBOJFT 仂ፙണ㵸䪣ጯࠊ +FGG #MBV ᠳ ܦ 喏 ጮᝫ ࠎ䵙ᑣ 喏ጮൠጞ䋔ష䯇ࡂ喏 ᑁ ڔ 䇣ტস 䇳 喏㔸 &# 䇳 ℽ 喏䂿 ᰠๆ ష 䇳 ڑ Ƞጯࠊ㶔 喏 㖛 䯲 ϊ ӫ 䊱 䕺 Ϧ 䇌 䇘 &# 䇳 ℽ䴱Ⱊ喏䕅χ䴱Ⱊ ๓䘔 ጮ 䪷 Ƞ ԍ 䇳᱘㖛ऴ ޡ Ϧ θ万 ᠳ ܦ 喏䮐β ၼຟ ᪅㗞 㒺䈨ᝫ ష 䮺 ᠭ ߌ喏 ష 䇳 ℽ 䖤 ᝫ Ⱔ䬈 &# 䴱Ⱊ喏 䂿๓ ひ ష䇳᱘䕞 ڑ 㒺షᝫ 喞ₐโ喏 షԉ䯖 ژ त 䪷 Б㒺షᝫ 䕞㵸 䯖䇳 䇳 ࡂ ڔ 䙹㒚喏㔸 䇳䪷 ੲ 㻂㒺షጮൠ Ⴄ㓾 ㊿ࡂ ڔ 侃ȟ䊜 䇳๓㜵䕞 ڑ 㒺ష䇣Ἷ喏 ԍ䖀䈨 ܦ ష䪬ᨠ๓ጮൠͷ䌛Ƞ θ万ᠳ ܦ 喏 ష䇳᱘ᄹᝫ ᓃ 㟉ߌ ༭ ٷ ๓䕿 㮋 䇳ᅐ 䢪ᗱ ጮ喏 ȩ ጮ ȫᄻ ἿȬ喏 㟉 ߌ ๓ Ἷ Ⴓ 㺭 షᄹ㒺 䇳䵹䓽Ꭰ⓬ 喏 ᝫ ๓Ȫ喞 ጮふ ๓䘩ጮ ㊿ ᾋ ẙ 䇳 㺭䘔 Ƞ ױ ԷϦ ᒸᓕ㜴ᔗ䕋喏ᝫ ẙ ࡂ ڔ ๓ 䇳㔱ጞ ష䯇䇣ტ 䇳䵹䓽ఇ ͷ ጮൠ喏 ᝫ إ ᵨᓊ ञҲⰷॴ 喏 ష䪷 ੲ 䇳Эẙϒ๓㜵䕞 䋔ࠎ喏 ష䇳᱘䱾Ⲋ ᄒ 䏹㒺ష ẙ喏㔸 &# 䇳 ఌ㉌Ƞ ℽᰠҫ๓ひ䇳䛽 ऽᝫ Ƞ ẙ ᱖Ҳ 䇳 䭼 ژ त 㷭 ړ Ϧท㶔 喏Ҳ㜖 ష 䇣ტ 䪷 㦏յ ݳ 㶔 喏 䇳 㒺 䈨ᝫ 喏 ੲ㖆 ጮ喏ջ Ἷ喏ϒ䢪ᗱ ⰷ䛹 ѹ㒚ƞ 䗒偻 Ё ޛ ፙञ ὅᕓ Ƞ 䖀Ꮳ %BSDZ 4UBDPN ఊ䶓喏 ష 㒺ష ష ੲ ᬑ 䓒 ᝢ 䈨 ጮᝫ 喏 ష ᝢ ᣇ ȩ Ꭰ䛽㲹㜳ᝫ 䀂 Ȫ 喏ࢤЧ ୠ䖶 ȩ䕅ἷ๖㜶β善 Ȫञ䖀Ꮳ㶔 喏 ጮ䪣ᒙ.JDIBFM #MPPNCFSH ష䇣ტᰠ ᐦἿⰐ喏स 䱾Ⲋ ᠳ ܦ 喏ᝫ ᓕ㜴㜳 ᆁ喏 䀂 ژ ȟ㤛 㶃ふ ὅᕓ ὅ㾸 ጮȩΉ ᕼᕂ㺞 ηтȫᒸ㊿ ᕓᐦヵ喏 ȩ䕅 ἿⰐ షᰠქ ᣔ ᓕ㜴䛹ᐦ喏䖰 Ꭰ䛽㲹 ᾋᒸ ᐏȪȠ 㒺ష㊿ ᓕ 喏䘩រ 㦃 ᓯ㻾㞞喞 㒺ష䶊Ѩ ጮ䕅䶊๓ ጮ 䛽㲹 喋ԍ 喝 䬧㑽喌 Ą㗍ጮ䗏ʹ 喏 ᘟ ⰷⰷƞą 䮕 ᱦ䕳Ꭲ ➇ጮ喏ጞ 䭧ᡍ β䗏χᘟ䊆䧝 ϦβȠ ᬑ 喏 ッ ៗ 䱞 ᢚ 喏 ঔ " 㗍ᐬᝣ ᝣ喏 ๓ 喏 ࢲञ 倄喏 Ꭰ๓➇ጮ ঔ Щ ԹȠसᬢ喏 㜟 ᬑ喏" 㗍䉒ᝣ ϫᝣ喏 ߇ ڢ Ą Ϧ ᝣą喏 ᠵ Ϧ䘩᠑ 䉒ᝣ䃍ッ喏 ϫ Ϧ 㗍 ℽȠ ౦ϐ 喏䒯䪫ᬢ䬠㐠ᠭ䒯倄 ϐ 䛻Ƞ㵸 ε ᄲ䔇 ₑ ࡂȠ Ꭻ Ϧℽ ᗱ 倄 䓳 喏" 㗍 ᐬᝣ 倄Ƞ ッ ᢚ 喏 Ꭰ " 㗍ᐬᝣ ᝣ喏ᬑ " 㗍ᐬᝣ ᝣȠ ڢ 喏 ጮ ᬑ ᐬ " 㗍䉒ᝣ ᝣ 喏 ᝣ 喏 ፱ 喞 ጮ ᬑ ᐬ " 㗍䉒ᝣ ᝣ喏 ᝣ喏 ፱ Ƞ 䔊㐙πঔ ᐬᝣ䊱 䗏ʹ喏䬚 β喢 ᐬᝣ ਖტᑦ喢 Ą➇ ą 䋟 㗍ጮⅇఠ 喏䔅 ঔ ᣑ䓽 Ꭰ Щ " 㗍ᐬᝣ Ƞ䄑 ッ Щ ᢚ 喏 " 㗍ᐬᝣᑿ ᢚₐ ݹ ጞ䔊㐙 ঔԉᠭ ᝣ ݗ 䪫喏㔸㐓 喏ᬌ䃦 ጮ䔄 ጮ喏Ꭻ Ⱝ ѹ じ ঔ ڔ 䲎 ᐬĄ Ϧ ᝣą䭼 ݢ 喏䄑 ᢚⰠᣑ हȠ ȟ ȟ 㟻ȟ じθȟじ ȟじ ఇȟじπȠᆝ ȟࡃϙ じ ڙ সじ हȠ ⵠ ๓ ڟ 喏 䓪 ᝣȠ ጮ ᐬᝣ ᑿ 喏Ꭻ Ⱝ ᐬ 䃤 Ϧ ๆ ᝣ ͷ 喏 ঔ ᐬ ᝣ ⓬ Ƞᢚᖵ喏 ঔθఌ㑽 ᐬᝣ䛻⓬ 喏 ッ ᝣ ᝣ 喏 ጮ ᑿ ᕧ 䃭Β㈧㐋 ᬢ ܦ ᐢᬢᗱ Ƞ᱘ঔ ጮ 喞 ᐬᝣ 喞 ᐬ У䭢 ϐ䛽 ϫ ٯ 喏 ܦ Ą 㶔ą ᝣ ᝣȠ ጮ ᐬᝣ 喏Ꭻ 㔸ᄨ㜠 ᬢ㵸ᗱ ܦ ᐮ Ƞ ᐬᝣ 喏 喞 喏 ⵀ ᠳ ܦ 喏Ⱊ ݹ ϫ ᬑ ϐ 䛻䔼 喞 ᐬᝣ 喏 Ƞ ᔭ喏 Ą Ϧ ᝣą ᐬ喏 䉰㔱 ϐ 喋ԍ ᬑ 㑽喌 ᰠߌӫᢣ喏 ߕκ 䛻䉰䛽 ڑ ጮ喏䔇 ₑ 䋯ጮ ٴ 喝 Ϭʹ喢 ᄻ 喝 ݹ Ч ᝫ 䒒 喏ֆ㗍ℽ ڔ 䘩 βƞ ٴ 喝छ ᬌᝫᬌ䒒喏 㗍 䘩 βƞҍ ⴑ䕿䙹 㗍ℽ 喢 ᄻ 喝 ᔺʹ 䙹 喢 ٴ 喝Ҍ ݹ Ч 䉰䛽䔭 ܦ ಷ喏㔸 䉰 䛽䔇 ڑ ಷȠ ௦༱ᐦ ᇷ ᄻ 喝 Ҍ ᝫၼȟ 䒒 喢 ٴ 喝 Ƞ ᄻ 喝 ᒴ 喏 Ҍ Ϭʹ 喢 ٴ 喝 㕸 㗍ℽȠ ᄻ 喝 ⁵喏 И Ƞ.BTTBHF 0SJFOUBM ణள శԜᑟ శÿ -JQPTPOJY ᬌ䰬 ᱛ喏 喏㚜ఠ㑕ᄻ 㠝ᄤ善 ளᝌ 㗍ጮ喝 䔇 喏㔭 ܦ 喞 ߟ䔇 喏 ܦ 喞ঔ 䔇 喏ঔ ܦ Ƞ ᮛ䔅䓥 善 ᱘ 㐨ऴ㑂䒽 តУ 䉙Μ 㻰Уᵨ Чҁ 䧋 ߍ喏じθ 䧋 ߍछБϗ У ត 喋ᓱ䰬ᑿ๕सᬢ䉙Μȟᑿ๕ 䉥喌 Уфᘌ ᄻᬢ喋ϱ㙆Ꮑᠵᦕ喌 ႤՐ Ⴄґ У 㘩 ڢ Ђфᘌᝂ តसᬢϗ IUUQ UIFNBTTBHFPSJFOUBM DPN ౬喝 8BZ[BUB #MWE.JOOFUPOLB./ 5FM 'MZJOH $MPVE %S &EFO 1SBJSJF./ 5FM Ⴄґ ႤՐ Ⴕ ڔ 喝㒺 '%"ឥ۲喏䲊ӡ ڑ ᕓ 倄 喝 㖆 䊱ผ ឬᱛ ᔗ䕋喝 ख䰬 ᄻᬢ ㉓㗐喝सᬢ ㉓ ഋ 㗐 ᤀᮔጝ លẓ ពẓ ẁ ẅዪឥẃẕ ẁᔭ Ẃ ڦڠ ẓ 'SBODF "WF 4 4VJUF &EJOB./ ʻ యᄉᑁЇࡂథ ॶ ẘ ݟ ౦ কߘẅឯӡʹʿ ۻ ᑁẅ Ժ ଡΘБ నҫnjឯဢ৸ၶ Ṻ ឯ XXX PQUJPOMJOF PSH :JGBO 'VOE 1SP -JGF "DUJPO.JOJTUSJFTẁథ ᏡដẂ Н యᑁЇᄉ

25 ڔ 㒺 ຟϦए 喏㛉 ᒸ 倄 㓐喏 Ϧ喏 㺫㿊㸀喏 㔸 ϊ㸀ƞ ᵥᨆϦएᮚᴑᅬ ጯ Ꭰ ڔ 㒺 ຟ 㗞㿫ᴑ ॶ喏 ݜ ຟ 喏ϊ 㸀ຟᕓБ 喏倄ᅱᝬ ຟᕓ ၼຟ ͷ仂ƞ ڢ ጞ ႕ ϊ㸀 ຟ喏 ᝬ ϊ㸀ຟᕓ 喏䯰 ڢی Ђ 㸀 ຟȠ᱖ ϊ 㸀 ຟ喏倄䖀Ή 㗞喏 ₐछ㺷ϊ㸀ຟ ᕓ㻬ᔡ ڢ Ђ 㸀 ן 喏 ๓䶄ᘻֆ 㻖 Ƞ 䕅Щ ॶ䶛 喏 Ꭰ ݜ 㒺ష ຟ喏 ႕ၼ 喏 ڢ ጞ 㔸 㗞 ๖๖Խ喏 喞ᓊҲ ຟ喏 ႕ၼȠ Ӊ 㸀ຟᕓ ႕ၼҲⰷ喏 ᠘ጞ ȟ ᱖ 䲊㸀 ຟ喏 ၼຟ ጒटȠϊ㸀 ຟ 倀Б ၼຟ 喏䊱䊶 ڢ Ђ 㸀喏 ႕ၼ Ѻ 㓐Ƞ ॶ ݜ 喏 ڔ 㒺 ݜ 㥘ह ຟ喏 Ꭰ䏗 ȩ Ȫ 喏 ݜ 喏㔸䕅䓽 ȩ Ȫ喏 ڝ 丶 㥘हၼ ຟȠ ॶ䶛 喏 πह ຟ喏ख Է Ꭰ ݜ Ꭰ 䪿 じ 㗺႕ၼȠₐ โ喏䯔㦃 䋔ࠎ䂶ࡂ喏 Ꭰ ݜ ຟ喏ख Է႕ၼ 喏 Ꭰ ݹ 䋟䋟 倄 ڕܦ ԹȠ ᓊη㖣ẙ䶊 ݑ 㜳 㗞 پ ຟ喏 Ꮢ 䬈䕏Ƞ ॶ䶛 喏 ݜ 䪿喏㖣ẙ ネ 䮺ᆐᝂᄴẙϦท ຟᕓ喏 䊣 ڢ Ђ㖣ẙ䶊 ݑ ຟᕓ喏 ႕ၼ ᰠ倄Ƞⵀ ᠳ ܦ 喏 㼴 喏 ຟᓊ Бᒸ喏 㗞 پ ຟ ᘻ䶄ጞ๓፱䭹ѺȠ Бᅱѻ Ҳⰷ喏 ݜ ຟ 喏 ѻ 㒺ష ࡃ䘔 ຟ喏 ၼຟ 倄 ܦ 㒺ష 䘔ȟ 㺫䘔ȟ㺫䘔 ຟᕓȠ 喋ԍ 喝 ᬑ 喌 㛉 ᒸ ڔ 㒺 倄 喝 ᘟস 䊣 ⰷᭋᭋ 喢 ຟ喝 छ 喏䮜๕ Ƞ 喝 䬈Ӯ喏 ⴑ䕿 Է 喏छ ᰂ᭓ Ⰷ๓ Ϧ䕶 喏 Խ䰬 Б㜾㜾 䏦㦃ⰷćć 㺭ឬ 喏 Խ䰬㺭 喏 Խϒ䰬㺭ᰂ ⒇㜦㾊喝 ᄻ ᒸ喏 ڕ Ϧ䏦 ၼ ᭓ 㿊㼬ÿÿ䕅 䂿䕺 䂶ᓃᰠߌᰞ 㜑აᎶ 喏 䊣 ๕㟝 䇨 㳎 ٵ 䋏Ƞ ᄻᭋᭋȠ ȟ 㺷䲎喏 來㽉 㠑 ᗱ 㟝 ᝬᕉ 喝 ᙋ㻦喏ঢ়Խ ਖ䛸 ᒨₐ䘩ⴑ䕿 䕅叨吊ᘻᕉ喏ᘟ䂿 㺷䕺Ƞ 䕅叨吊ᘻᕉ ᆁ ͷࠎ喏 ݜ Յ ȟ 喏 䔭ຟ㜟Ἷ Ƞ ຮ Ђๆ吊 䪿喏Ђ䖰 㘩 㘩 ఊη喏 ٴ 䊣Ҳ ڹ 㿖Ƞ ᄳॶ ݑ 喏ຟ ᗱ㘴㘴 喏Ѩ ㊁ ᒬ 㿖喝ⰷ ݜ Ҍᅝ㻦ᓃѨ Ⱔ ȟຟ 䰧㾝 喏㿊 ͺ䯔ᘻ 㿖喝 Ą㺭 㺭 Ҳ౼౼喢ą 㞪㞪喝 ᮆҌ η 喢 ⒇㜦㾊喝䕅 㺭 ⱋ ౼౼ᅝ 䂄喏ạ ڢ 㻖 喏ạ ڢ ッֆ䕞 ₑ ٱ ᱇ ᠫ㚀 ࠎ 㿖喝 䊜喏ᒸ䲎 η پ छᅝ䰏㿖βȠ㖩䕺䗏 ᆁȠ ⒇㜦㾊喝ຮ Ҍ㻦ᓃЂ㡾㿁喏छБ 䗏㺭ⰷ Ϭ叨ηβȠ 叨Է η ÿÿ ⒇㜦㾊喝㺭 ژ η喏ᄹ 䊣喏 ᒴ ĄҌ Ϭ叨ᡔ 喢ఌ ᓃ Ⱐ ݜ ᣑ㿖喝ᄹ喏Ҍ䌋 䡎 ᄻ 䪣ᓃ㵧 Ƞ ᔅ喏㺭 η喏୫୫୫୫ƞ 㽝ᅝ१βລ喢ą ȟ 䌛䲈喏 吊 Ƞᓊ ژ त䪬 ȟ丼ᵸ 喏 ຟθϦ䖶य䖶㕶Ƞ Ą 喏 ఌ ᓃ ݜ 㽝ࢧ १ລȠ ą ए ܦ ҲȠ ຟၼⰚ ٵ 䏞䪯喏 㓊 Ƞ ȟ 䕆䰧㾝Ƞ Ђ 䬈 㿖喝 䂿 䔭ҌఊტȠ ၼჸ ᘻ ⰷ㦃ຟၼⱨⲇ喝 ຟ⓬ࠁ㔸㿌ᦛ 㿖喝 Ϭ叨Ҍ ⒇㜦㾊喝ຮ 䡛 㾝喏䌛 छ ĄҌ Ⱐ 䕅叨 㜖ጝ ᙋᗱ喢ą 㖞䴟স ๆᎠ ݹ 喢 ⒇㜦㾊喝 ⴑ䕿ҍᄹ ᘻᕉ喏छ ⒇㜦㾊喝 ڢ ᄒ 㜟 䘩䖰ᒴ Б៵Ҍ 喏㔸Ҍტ㷻喏㗛 ᑡ䋟 ๓ Ꮆ 善 ٵ ᘻᕉ䖰 喏䖰㺭ᔗᔗ ᝬĄ㵸 ᘟᔡЂ喏 喏ᤇԷϦ Ϭ叨䬈ӮȠ ȟ๕ 䂶Ƞ䌛 ຟ 䮏 ࠁą 善 ȟ 㾒ᣎᕓϐᒬͷᒸ喏 Ϧ䖬 ᙰȠ 倄 㿖䕅ऑ㾝 喏 ᄳ ᗱ㜳 㿷ᮆ丛Ƞ ຟ ऽ 䏗䖶䲌 喏स ᘈͷᗱ䕆䕺ჸ ᕓ 㖞䴟 ן 䖀ᓃ ຟ喝 喏 㘩むᛵ䌋Ҍ 䊣 ܦ 喏 㦃喝 Ƞ Ⰽ㜠Ƞ ᕁ㜖ጝ ᠭ ѻƞ ⒇㜦㾊喝 ڢ ᄒҌᵥ᱘ 㙗㶏 喏 ₐ㾝 ܦ 喏ԉ䁵 ⅇ ၼ䂶ᓃ ⒇㜦㾊喝Ҍ 㻦ᓃ Է ᠭ ѻ ڕ ԷϦ 䊣ᅝᯂসๆβȠ ᰂ᭓㥘 Ƞ ຟϦᒴ ᑁ߇ 喢 ȟ䙾ᵸ 喏ᣔ ᤇⰊȠຟၼ ࠉ ȟ䙾 喏 ຟᄹ䙸Ƞ ȟ Ƞ ຟ ݜ ტ 㷻 ౼ 㔸 䀂 䙾߇喏 䵧䵧 ᑝȠ ຟϦगҹᛵ 喝 স ٴ 䕿Ƞຟ 䖞 Ƞ ၼᡦ䏗㔸 ܦ 喝 Ҳ喏 ລ βƞ ϦҲ 付 ᅨȠ Ϧ喝 ᓯ喏 䯔ӫ ϦȠ ⒇㜦㾊喝㘩 Է ၼ 䙾 喏䗏 ᄡ㠑來 喏ຟ๓ 喝䕅㷻 ⒇㜦㾊喝 䕺 䯔ӫ䊣Ҳᅝ 䬈Ӯ㜖 ᅝᰂ᭓䊣ҲβȠ㿜 ⴑ 䓽ᄹ๗ Ƞ ϦȠ 䕿喏⒄䛽㨚 ᑁₒθ䗺 ᅝ㿖喝㠑 ᕹ 㠑 喏ຟဏ 喏ⱨ ᘻ喏 丞β䕅 Ⰺ 䙾Ƞ ᾗ ćć ᗱᑁ㿄 ȟ ၼ᧑䕆ຟၼ䰧㾝Ƞ ᒸ各 ⒇㜦㾊喝ᘟᘟ 喏䕏 ٴ 䘩गβ喏 ᝬ䀮ᑁ㿄喏ᅝ ৰ㦃佅㦃䲊㺭䊜 㖞Ƞ ק ၼ䘩ⴑ䕿 䲎㾞ຮҁȠ ݜ پ ᒸ 吊Ϭ叨Ƞ ᐻๆ ຟ喝 ᔺ叨 㿖㾝喢 ȟ 喏 䔭ຟ㜟Ἷ Ƞ ๆ 喏 ₒ喏 ふ 䖰 㔸 喝 喏 㺭㖩Ҍ ন 㖞Ƞ ᄳॶ ݑ 喏 䇨䓽ຟ䲎ႀ喝 Ą ᅴϦͷ ڡ 喏 㼬 ڕ 㿊䪿䂿ᄹ ⒇㜦㾊喝䕅叨ᰂ᭓ 㾝喏 ᅝ ԍ छБ ઍ 喢ą 䭹Ƞ ⒇㜦㾊喝ҌБ 喏Ђⱋ Ⴘ ઍ ȟ 喏䮜๕喏 ຟᓊ ٱ ᗱ Ҍ ࠁᗱ善 ᅝ䊜 喢 㿫 ઍ乔 ܦ ҲȠ Ȋ䮟 ᘻ B9 ᕓȔᗱᙋ 䄯ᴑ 嘣ϊ㸀ຟ ຟᰂ᭓ Ą 偨 㾝 ą

26 B10 Ꮳ㒺ქ क़߇ⴑ䃲䔊䒩喝 䘡ポ喝 㒺ქ㈧ 喝 ǿ ጊ ঔᔃ ท ᱛ䲎䘔 䔊䒩 ڟ κߕक़ஔ 䬚喋 喌 ڔ 䲎䘔 Ϭʹᵣ Ϧ 䔮ऴ䙹 ݢ ᱦ喢 㕟䕿䬙䨭喏 Ƞ 㕟 㘿Ƞ 䛹Ꮢक़߇ᢋ 㔱喏छ㘩 䒯 ጚȠ 䘔 㕟䕿ߔ䓳 ᱛᗏ㔱Ƞ ᬢՅछБ㐅Ђ ݢ 䕆 ႀ喏䔅ᵣछ Бҫ㕟䕿 ڱ 䘔 䕆喋ᄥκ χ㕟 䕿 Ϭʹ Ս 㕟䔵䙹喏㔸 㕟䔵 䒯ᄻ ᗏ㔱ᅝ 㘩 ݢ 䕆 ႀ喌Ƞຮ 䙹喢 ᗏ㔱 㕟ᱡ 喏䔅ᵣЂᅝ㺭ԉᠭ 㕟䔵䙹 ᠳख䔵䙹 जߕक़ஔȠ ᣓ喏 ᬒ ܦ 㕟 ڱ ѿᝂ ܦ 喏Ꮐ䄑 ޛڢ 䭠ᒝ Ꮐসक़߇ ޑ ᏀȠ ะ Ƞ 䭠ᒝ Ꮐ κ䶱俔 䭧䯀ҫᓃϺ᱖ߕ क़㕟 ӓь ผ䴟倄 㶜 ۻ 喏ᄨ㜠 㔭Ϧ喏 ݢ ᱦ䙹ᝠ ӫ 喢 㕟 ԍ Ⱔጚछ䓪 E# ͷๆ喞क़߇ ޑ ख 㺭 क़ ߇ ᢋ 䊱 䓳 E# छ Ꮐ 䪫 㕟ߕक़ᑁ䊣喏᱖ߕक़ БȠຮ Т 䃤喏䙹 ݢ ᱦᑿ 㕟䔼 㼬䄙 䓔 Ƞఌₐ Ս 㕟 仂䔵喏ఌ ႯछБᵥᢚ सϦ क़߇ 䔵䙹喏 㕟 䔵䙹ߕक़ஔȠ 㕟䙹ᝠ ᰞ ప ݢ 喏क़䴟 ϒ 䒯 Ƞ㕟䕿 ߕक़ஔ ᙋ ผ䴟ᬢछБ ݐ ผ ᱦ 䕆 㔭ᎠϦ ᒴ 䔵᠕Ƞ ऽ喏 ផ๓क़ผ㠯ఠ喏 倄 䴟 ද 㼬䄙 ᮜᏒȠक़߇ᢋ 䊶䛹喏 㕟 ຮ ᗔ Ϭʹ䬚 喏䄣ऽ ጊ㒺 䔵䙹ᅝ䊶 ᓃ䛹㺭Ƞ 㝘 喏ख㺭 㕟 ͷक़㦃हक़߇႒ტঔᔃ ท 䄎Ƞ क़߇ 䭹Ꭲ ᬌ 㕟䔵䙹 ᓸ 喏䘩ᐦ 䃚 㕟䔵䙹Ƞ 㕟䔵䙹 䄤ๆ ะ喞 喌 &NBJM KFSSZ[!IFBSJOHBNFSJDB DPN ӓ क़߇ 㶍 喞 喌㘩 ݐ ผ ऽ 喞 喌ԍ ߌ 喏㼬 䄙 ᮜ Ꮢ ц 倄喞 喌छБ䔇㵸ĄЫ ą 䔵᠕喏 ຮ喏౼ 䒒䛸喏ᘟक़ तᱦ 䄠䄉ผ喏㔸 ᘟ क़ ݜ 㶃 ᱮผ喏ᅝछБ ڟ ᢵᄥⱬ㶃 䲎 ӓ ߕक़ஔ喞 喌䊜䌛ᬢ 㶍ᙋц ᑦ喏ຮ 㕟䙹ᝠ喏 ϦИժऽκ䊜 क़߇ 䗏 䓥Ƞ ᱛ䄙Ą ڔ 䲎䘔 ą ڢ 䄛 ᄨ喏छБ ᒴๆ 㼏䛶Ƞᑿ๓ๆ Ą ڔ 䲎䘔 ąᬢ喏ϱᠳь㐋 䲎 䘔 ᱛস ڢ Ⴏ ȟ 䲎䘔侧 ᱛຮ喝ⱨⱽ ᱛȟ ⰵᱛᝂ㔱䲎 ճѿ सᬢႸ Ƞ 㝘㔸㼬喏䲎䘔 Ꭲ ᠘ ȟ 䲎䘔 ᱛ喏Ⴏ 䭱 ख䦴 ᄥ 䲎䘔স䶴䘔 ᱛ喏㔸ᵥᢚ स ᱛ㠯ఠ ᄻȟ ȟ๓ಷ Ƞ 㗐䊶㔭ࡂ喏 ᱛ 㠯ఠ㺭Ⅾᅝ䊶๓Ƞ 㗐 㦃㔭ࡂ Ϧ䰬㺭๓ಷ ᱛ ⴗ Ƞ И ๓ಷ ᱛ ĄႸ ڔ 䲎 䘔 ąᝂą๓ಷ䲎䘔 ąƞⴘ ڔ η ផ๓ࡂ 䔣Ҍ Ƞ ͺᝬ ๓ಷ䲎䘔 䘩䰬㺭 ᝂ㔱 䘔ѹБ 㖀ऴ ᱛ喏ຮጞⴑ 䶴䭀㖸 ಷᱛ喏 䶴䭀㖸 ಷᱛস 䶴䘔៩㘮Ƞ㖀ऴ ᱛц䓪 ݜ ᰠ㜖 ȟ㉓ ᱛ 喏 ᱛ цԉᠭᓃᰠͱƞ ᄥ䶴䘔 䘔 䔇㵸 ಷ 䲎䘔 ᱛ喏 खцԉᠭ ݜ ᎠȠѲ Ꭰ ͷ 喏䶴䘔 স 㗐 ᑇछ㘩цᖎ 喏䰬㺭 ڹ 䔇㵸 ᱛȠᒼ 䕆䓳 䶴䭀㖸ऽ䶴䘔 স䶴䭀㖸ӓѹ៵㉓ᄥ 㖸㖵䔇㵸 ㉓喏 ᐦᰠ 㜖 โ㶔 सᬢ喏Ϲ цԉᠭᠭͱ ȠᝬБ喏 ㉓ 䘔 䶴䭀㖸 ಷᱛ স䶴䘔㒺ქ ڟ 䩚ₑ俐ͷ Ƞ៩㘮ц ᢵ স䶴䘔ๆ 㘮㗖喏ҫ䶴䘔স ᐢ Ѥϐ ะ䒚 喏 ⰷ䊣 ᰠᎠ䒧Ƞ Ⴘ ڔ 䲎䘔 ᱛ ᖎ 䰬㺭 ݜ ๕Ƞఌ Ϧ㗫㗬 㵬ᗱ स喏ᱛ ᖎ ᬢ䬠 र ⰤसȠႸ ڔ 䲎䘔 ᱛ ए䕆 㕟ᱡ ݹ 喏 ए䮼㫻 倿㻾 স㕟 ȠᝬБ喏 ए ᝂ㔱ᒴ ქ 㷗 Ƞ ڱ ქ 䶴䘔 ᱛ 喏 ᪘䄣 ڟ 善 ڠ 䋏㔱䄣㖀㈧ ٹ 䉥 䄎Ƞ 㠝 䗚ポ喝 JOGP!TIVNE DPNȠ 㑽々喝XXX NFJSPOH64" DPN 㠝 㑽々喝 XXX TIVDTPNFUJDTVSHFSZ DPN 㕟ᱡ 喏 ख㕟ᱡ䘩䔵䙹 $*$ ऴ䔮 喢 छБ䔵䙹 $*$喏 㕟䔵䙹 䃤ๆф 喋ᴑⰷĄ ҁ㺭 㕟䔵䙹ą 喌Ƞ Ѳ ݢ ᱦඊ ڑ 㕟䕿 喏ҫ㕟䕿 ڱ 䕆喏 ݗ 㕟喏ᰠქ 㣸Ƞ И ݢ 2015 ӧ ϣऔ ॶ Minnesota Chinese Health Center (MCHC) θ䰢 πᎠर 䬔䃶ᬑ र 䬔䃶䘩䰬㺭κ䬔䃶 ݹ ᭋ ππ ͷ ݹ 䶰 喏䶰 䄉 ᝬ 䬔䃶 ౬喝 8FTU $PVOUZ 3PBE # 3PTFWJMMF./ )VBHVJ -J ᱺ 䉡.% 1I% 2JO $IV 㹆㟥 ጴ 1I% ႒ ท.JOOFTPUB )FBSU $MJOJD 'BJSWJFX - "D ន 䦴 ጴ 4PVUIEBMF )PTQJUBM "NFSJDBO "DBEFNZ PG "DVQVODUVSF BOE ڱ ᓯ㘻 ᓯ㘻 0SJFOUBM.FEJDJOF 㒺 ႒䮎 ;IJZJ 4IB ᔃ 喏.% 1I % ߕ ڱ ᪅ᢴ ๓䭰ᆊ 䮎 8FJMJ 4IFO 㪳 ႒ⶁท - "D.B0. ន 䦴 ጴ "DVQVODUVSF 8PPECVSZ -BVSB -J喏.% 2JO $IV 㹆㟥 ጴ 1I% ႒ ท /FVSPMPHJDBM "TTPDJBUFT PG 4U 1BVM - "D ន 䦴 ጴ ڱ "NFSJDBO "DBEFNZ PG "DVQVODUVSF BOE 0SJFOUBM.FEJDJOF 㒺 ႒䮎 2015 ᓫϛ ᛪ 1ᴸ1ᰕ ٯ ᬒ<㒺 㖀䗒 ճᬑ> /FX :FBS T %BZ ᬑ じ ᭋ 侘 k䌛ᓣk䛽 ᔡᬑ<㒺 㖀䗒 ճᬑ>.bsujo -VUIFS,JOH +S %BZ Ꭰ ᬑ Ą侘 k䌛ᓣk䛽ą ᬑ ᬑ じ ᭋ ᕧ㐋ᬑ<㒺 㖀䗒 ճᬑ> 8BTIJOHUPO T #JSUIEBZ Ꭰ ᬑ Ą k Ⰷ䶫ą ᬑ ᬑ じ ᭋ ᬑ Ϟ㞮.PUIFS T %BZ ᬑ ᭋ 䭡ύᄲท ᔡᬑ<㒺 㖀䗒 ճᬑ>.fnpsjbm %BZ ᬑ じ ᭋ ᬑ Ϟ㞮 'BUIFS T %BZ ᬑ ᬑ<㒺 㖀䗒 ճᬑ> *OEFQFOEFODF %BZ Ꭰ ᬑ ᐻ䕆䓳ȧ 㼬Ȩ ᬑ じ ᭋ ߟ 㞮<㒺 㖀䗒 ճᬑ> -BCPS %BZ.FNPSJBM %BZ )PMJEBZ ᬌ䬔䃶.FNPSJBM %BZ )PMJEBZ ᬌ䬔䃶 %BZVBO -J.% 1I% )FBMUI&BTU #FUIFTEB )PTQJUBM ᓯ㘻 ᓯ㘻 9JBPZBO )V 㘍ᄻ ጴ - "D ន 䦴 ጴ $IJOFTF "DVQVODUVSF )FSC $FOUFS.JOOFTPUB $PMMFHF PG "DVQVODUVSF BOE 0SJFOUBM.FEJDJOF 1FJZJ 8BOH ഥ㪻.% "CCPUU /PSUIXFTUFSO )PTQJUBM "MMJOB.FEJDBM $MJOJD PG /JDPMMFU.BMM ڱ 2JO $IV 㹆㟥 ጴ 1I% ႒ ท - "D ន 䦴 ጴ "NFSJDBO "DBEFNZ PG "DVQVODUVSF BOE 0SJFOUBM.FEJDJOF 㒺 ႒䮎 ᬑ )BMMPXFFO ᬑ 䔬й ۇ Ϧ㞮<㒺 㖀䗒 ճᬑ> 7FUFSBOT %BZ じ ๓ᝄκ Ꭰ ᬑ ᐻ ᝄ +PZDF :BOH 䒵 ጴ - "D.B0. ន 䦴 ጴ喏 ⶁท -BLFGSPOU "DVQVODUVSF $MJOJD 4IBLPQFF ᬑ じ ᭋ ఇ ᙋᖕ㞮<㒺 㖀䗒 ճᬑ> 5IBOLTHJWJOH %BZ ᬑ 䄊㞮<㒺 㖀䗒 ճᬑ> $ISJTUNBT 9JBP 'FOH 'BNJMZ 1IZTJDJBO )FBMUI1BSUOFST.FEJDBM BOE %FOUBM (SPVQ ڱ 1MFBTF DIFDL IUUQ BNDQPOMJOF PSH.$)$ GPS BOZ QPTTJCMF VQEBUFE DIBOHFT 䄣 㐠㑽ᴑⰷ ऄᰠȠ ᬑ じ ᭋ ђጯᬑ<㒺 㖀䗒 ճᬑ> $PMVNCVT %BZ Ą ђጯą Ꭰ ᬑ 㒺 ๓䭲

27 धॶௐ B11 ቶព ႒ 㔯䄁ᬢጒ䶪टⰨ喏 㔯 㔭ጴ 䉔䬚Ђ喝 Ą Ҍ Ϭʹ ⰷ ݗ Ϧ むᵴ喢ą 䔅 ႒ ᠳⱬ䄁ࢣ 㔯 喏 Ⱐ บ 䄠喝 Ą䔅 䲎 ۅ ᓃ 喏 Ă䄣ឪ ܦ むᵴă喏 䔅 Ăឪă 喢善ą Ϧ 䒵 ᬢ䬠 क़䄠喏Ϧ 䒵 ᬢ䬠 倄㔯 ݹ 喏 䔅ᬢҌ ⴑ๕ѿ䓼㵸 喏 ⴑ ᱦᬌᱦ Ꮐ喏 ݹ ṙల ᰞ 喏 ᱮϐ ఴ喏 โछ䄠㠝䄙喏 ڱ छԚऐ 喏 Ⅾᓃβ 喏䄠ᓃβ侘ਞ喏 π Ꭰ喏ᐢᣔ䊐ጊ䭲 喏 ᬎⴑ䴟ͼ㒺ᱛ䃍ッᱦ喏 ڨ Ԛₒᱛℽԃ㔭㭺 䧟喏 喏䮐β ᱦ喏ᏋϦ Ƞ ➇ ݹ ๕ 䙾倄β喏 ѐβ 喏 ๕ 䮎 ᢎ㢛喏 䯀෭ Ꮆᣎ ѹ๓ 㕶倄㔯Ƞ ѹ䕿喝 Ą 喏Ҍຟ 㔯 㒺ᱛ႒䮎喢ą 喝 Ą ᓱ䶧 喏 ຟ ළ 㱧㰿喏ჟ ᓃ ᡵβ 喏 ⴑ䕿 ճ ą 喋ᓃᘻ 喌 䃐䃲 䮎 ท䓳 喝 Ҍ ষ β喢 倄ผ䄠 ݜ 喝 Ą ݗ β喏 ݹ ๕ ⲍ喏ຟ β 㳾㯳喏 䚾 ⰷ喏 䬔㔸䔯喏 ᘟ ݜ 䗏 䬔 ၼ ݜ ළ Ƞą 䗏 䭢 㔭ጴ ц 䄺喢 ᘟ 喏䔅 ц䄠䄺 Ϧ㣗䓳κ ႒㔭ጴβȠ Ч喝 䔅 Ꭰ ڟ 䩚 喏㺭 ㉓႒ΌȠ θ Ч喝 䔅 Ꭰ ڟ 䩚 喏㺭 ㉓႒ΌȠ Ч喝 䔅 Ꭰ ڟ 䩚 喏㺭 ㉓႒ΌȠ 倄 Ч喝 䔅 Ꭰ ڟ 䩚 喏㺭 ㉓႒ΌȠ 倄 θ Ч喝 䔅 Ꭰ ڟ 䩚 喏㺭 ㉓႒ ፙ䄉喏䄠ᓃ ⅇ ᅠᅘ喏 И Ѻ 䄙善 ᘟβᘟ喏䄠䕿喝 ၼ喏Ҍ䔅ʹ Ϛ ๕๕ࡂາ 善 喏 ၼⳘ䬠倄 ڠ 䊜β ᥊ ᛮβ善 䊢 侠䒒 䃕 䔇 喏ҌИᐬ 䒫䒒 И 䃕Ҍ䔇 ۈ ᱽβ 喢 䒒 ળङ䘩 ݜ 侠ၼβ喏 侠ग ⱬҍ䒒 㻲䛳䃫ᑌ ߇ 喏Ђ䄠喝 β 喢 ⱬҍβ 喢 ҌИ ⰷݗ ᬢ ٵ 喏 ݹ ㄳ ᠑喏 䌖 喏ख㺭क़ᄨ શ 喏 ڹ ग Ϻᄻ ტᅝ᪅㗞 喏Ꮛᬓ 㺭ΝកȠᅨ ผय亙β喏ঔఠϦ ֆ卋 ک 䘩 β喏 ტ ॶ䃵 ݜ Ꮑ䄑ក ݜ 喏 Ϧ౼哅ḱ 喏ߔ ᚎ ਖ 善 喏䘩 亙य ϫ䉑ტངиֆ Ⱚ 䃦喝 ᕔ 喏 ຮๆ䩧 䏗ѿ喞 ᕔ 侘ࡂ㚪喝 ϫᄻ႒ ֆ Ⱚ喏 ᪅㗞喏 ຮๆ䒱ᄨ႕ၼ喞 ᕔᝫУ喏 ຮߖ߇ 䄭㘩 ➇善 喞ⱋ ๖ 善 ÿÿбₐㆧᣔ喝 ᕔ ᑦ 喝 ຟ ϫⴑ ֆ 下৭喏 ຮ㜖ጝ 喞 ᕔ ➇ຢ喏 ຮ㜖 ጝ ڧ ຢ➇喞 ᕔ䅲㙼 ᝫၼ喏 ຮ㜖ጝⰂᝫ Ⱚ喏 Ҍጚ善 侘ν喝ᄻ႒ 䧝ᑾЂ ネ喏Ⴑ ၼ喞 ᕔ 㔭 喏 ຮ㜖თ善 ᕔᐢ䔋䔬 䧝ᑾЂ㔭 ネ喏Ҍԕ䘩 ຮ 喏 н喏 ຮᬕ Ƞ ϫ䉑ტངиֆ Ⱚ善 倄㔯ߝᔃ ΌȠ 倄 Ч喝 ͷ ߇ߖڹݹ 䘩 喏 Ꭰ㥩 ᅝႸ Ƞ 䃔 侘 Ϧβ喏 ຮ侘ࡂ ȟ侘ν喏 䃕 㟝䧝喏 ᑿ 䃔 䔄 侘䊇 ٷ 䘩 䔣 ᘥ 㶔ᑋტᥘ ტ喏 ⰷ ݜ ᆭ 㶔ᑋ ა Ꮆ 䗏 䊱 㔭 䯪ⰷ Ꮆ喏㔸 ڔ 喏κ 䬚Ђ ఌȠ 㶔ᑋ 㙤 㠒 䃵䄠䊣 喝ЂИტ ΜᎶ ݹ ᮆ喏Ђ β 䕆ს㑽 喏κ じθ๕ ݜ ტ ڣ Ꮓ 喏㶔ᑋజᓃ 㵸β喏ᅝ䮻ӫ䋠 ᑌᎶ ⲍⱬβƞ ᄨ䉙ⰷ㻭β喏 䌋Ђ 䄠喝ҌИⰷ႕ၼ 䔅Ꮆ ⲍᓃๆ仅 喏䃭 㜾䔮Ꮢ 喏ᅝ Μ䔅ᑌ Ƞ κ Ђ 㟝倄У㐅ЂΜβ ᑌ 㔭 䯪ⰷ ᎶȠ ы๓ ߔ Ϭʹ 喝 Ą ы๓ ߔ Ϭʹ喢ą 喝 Ą ژ 卍Ƞą 喝 Ą Ϭʹ喢ą 喝 Ą ⱬ ᬢՅцगϦ䊣Ꮆ喏 βֆ 卍ℇ ᣤၼ䔄㘩गϦ䊣ᎶȠą 䌋 И ज ა 喏 ๕Ђ ຳ䔇 β喏ᄥⱬ Иશ ݜ 喝 ⰷҍи ᓃ䔅ʹ 喏䔄๕๕ 喏 ᘻᕉ 喢 உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ ᄔᐨᐸ ڰ ᓣ ង ΡՉሗᄔᐨჀẅ ᄔᐨᐸ ڰ ᄉងற ΡՉሗᄔᐨ ґⴠԪ ᄔᐨ ᄉ Ⴄ ΡᎾ ڍ ణள መ ᮟ٧ Ρ3BEJP 'SFRVFODZ 4VSHJUSPO Ρᣏ Ԝᬓᄔᐨᠻၶ ẅ ᄔᐨᐸ ڰ 喋 喌 㠝 喋 喌 ౬喝 'SBODF "WF 4 4VJUF &EJOB $IVSDIJMM 4U 4VJUF 4IPSFWJFX Ꮳͼ㔭Ꭰ 㖀䄶ц Ꭰ ߔ䃍 ߔᬑ 喝 ᬑ喋ጞ ߋ ߊβじ ߔ喌ȟ ᬑ喋ጞ ߋ ߊβじ ߔ喌ȟ ᬑȟ ᬑȟ ᬑȟ ᬑ ߔᬢ䬠喝 ᑿᬑ 㜟 喋 Ӈ ٹ 䉥 丼喌 ߔ 喝 ĄᏣͼ㔭Ꭰ ᓯą๓ࢱ喋 8 UI 4U &EJOB./ 喌 ߔ ڱ ქ喝 㜟 喏Ⴕᢾ ڱ ქ Ꮳȟჿ᪅κͼ र 䃞Ꮣ喞 㜟 喏 ๓ࢱ ڝ 䔇 丼喞 㜟 喏 र ࡂཝͼ ߔふȠ 喋 喌䃞Ꮣসഥ䃙 㺭 ڱ ქ ᠘喝 㔭Ꭰᓯ Ꮳ喏 ڧ 喏 ႒ԉ 喏Β 㐄 喏ผͼ㝊䍴喏๖ 喏䄃䃹䞠 䉻喏ࢲञ䃞Ꮣ喏 䄯 ڧ 㟝喏 ᥰᒝ喏 㠝䄙喏 㘽 㑽㐈ȟ ᱦ J1BE ҫ 喏 ℽ ԉ喏 䉰 䉎ふȠ 喋 喌 ࡂཝͼ ߔ 㺭 ڱ ქ ᠘喝 䖬䄣 㦃ह㞦ᱛఎѿস ज 㞦喏㜖 ߌ ❸叧ᄲȟ ⁸䌟㝊喏#*/(0 ㄚ ㄚ喏 Ϳ 喏Ꭲछ ߌर䶥 䊇 ߔ喏ຮर ⴑ䃲 䊇ȟ 㞦ᆁ 䊇ふȠ ๕ Т䒯 ᬢ喏 κ䏗ᓯ Ꮳ ჸๆᒕ აโ ߔȠ Ϟ रѹ㔭Ꭰ И喏ᔗ ߌĄᏣͼ㔭Ꭰ㖀䄶цą 善ⰷ И ᬓ ȟ ᓯ喏ᡩ Ꭲ㗕ȟᡦ㘤ᬮ 喏 ጊᎫ㷐ჸ亢 ๓ 喏 ڝ स 㐄㞞ᒕ ȟ䒵 㔬ⱨ Ąแ䭟 ą善 உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ 0OF 4UPQ 䃶 ᓯ ᝧ ᄉᄔᐨఝϣऔ உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ 㔭 ང喏

28 B12 ৰ ᒰ 䘡ポ喝 Ⰴ ๓ 㒺 ᇇ 䔊䒩 ҁђ ᄥ 䦿冨ᇇಮ 喢 ڝ ๓ ᄻᇇᆫ ๆᏓ ᇇᆫᇤ ᕧ䪫 ๆ ژ 䛸Ƞ ȧ ტ Ȩᱮᔃ䃰䔵 ܦ 㒺 ๓ ᇇ喏䔅χ ᇇ䘩 И छӡ 喏ᮛ㞞 㲹ऴ ȟ๕ȟ ͷ๓ 喏䔈 ᅄ 喏 䖫 喏㒺 㔸ჸ亢Ƞ 䲎 И 䊣 ⰷⰷ Ƞ Ήȟ 䔇ᆫȟ ⶳᇇ ⴟ ᣔ㡼 喝 䔇ᆫস ⶳᇇ 㞞 π㻾ᒎᝂ ڙ 㻾ᒎⴟᴝ ₒᇕ 喏 䛻 ᵥ ͷๆ喏᱉ ࡃऽយߔ喏ᒎ ࢣ䍴 䴡ᒷȠᑿ ͷ Ą ⴟ ą喏 Ϧ ͷ Ą ᇕ ą喏䔅 บ㻮 ᮛ䆍 ݗ ะ ๆ㻭 喏ਜ਼ ₐะ喏Ҍ 㘩ⱋ ѿ ц ݜ Ϭʹ ₒᇕ 偱 সⴟ ፒ㐅Ҍ 䰳 Ƞ ѹ㒚喝 ⶳᇇ Ꮣṙ ᒎ ᆝᇇ喏䯢ᆊ κ ᐦⰭ ጊጮ Ƞ ᇤ ژ 䛸喏䲎 ژ 䛸喏 Ƞ ڔ ᇇ ᴝ 㞮 ڢ 㗞 㐫㞞 ₒᇕⴟ 喏䔈䔈᱇ 喏 ຮ䪢ቸ 㨉๕ⷓ ͷ Ƞᇇ ๓ ᗘቂሙ෭喏 ڔ 倄 倄ᗘᠮ ᵥ ₒᇕⴟᴝ 喏ჲ 䯲ᢾ ⴟᴝ ద ጯ喏 ຮ 呼 吇 喏 ಮᠮ ڑ Ƞ ₒᇕ 㻮喝 喋᱖Ⴘᒱ㐙喌 ԍ 喝㑽 喌 Ⱊ ݹ ጞⴑ ጔ๓ȟჲ䯲 ₒᇕⴟᴝ㓐喏 ₐⰤㆧѨ ᮛ㜠喏䓽 ⅠⰤ䯀ज ᇇ喏䔈 ࡃ ᅀ ڜ 䓥 ጔϦᇘ喏 ₒᇕⴟᴝ ϱϱ ݜ ఇ ᵥ喏㔸䔅䛸ࢠ ԹͷๆȠຮ Ҍᘟⰷ䔅ᵣ ᮛ㜠喏㠝 ๖䔈喏䊠ज 㵸䔄 䄒 ᬑ 㶔喏 䔵᠕ᑿ 䔅䛸Ƞ κ ⶳᇇ 䉔 ڤ ಷ喏ᢚ䄠Ⴏ 㜖 䖃ϓȠᝬБ喏 Ⱊ ⶳ ݹ ᇇ᱖ᄥ ᐬ ᇇ喏ख ტ छБ 䓽䌉 ᣑ㼒喏㔸 И㺭ᘟ ⲥ㟟 ქ喏ख ౼㝥 ᇇ 喏䔈䔈ᙋ ๓㜖 ߇ 䛻Ƞ UJQT உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ 䔅䛸 䒯䮕喏 ₒᇕ ڢ ๓ 㞞喏 Ѳ И㺭 ᘻႵ ڔ Ƞ ጊ䲊㥑 ݕ ᕓ Ϧ ڧ 㔭 ߍ䶥Ⱊ ᐻज़ߔ $IJOFTF 4FOJPS "TTJTUFE -JWJOH 1SPHSBN $4"-1 Ą㔭 ᝬ ڧ 喏㔭 ᝬӉą 䪫㔱ᙫ ᱇喏 ຟ ߍȠ ᅨ㟻䓪 Ϧ ڧ 㔭 ߍ䶥Ⱊ $4"-1 ڣ ๆᎠ ߋ 侸 䴕 Ϧ䲊㥑 ڧݕ 㔭ᱦ,PSFBO 4FSWJDF $FOUFS,4$ ऴ 喏Ꭲᓃ ݜ ጊ Ϧ цȟ ጊ Ϧ㢛 ݮ ጴ цȟ ทȟ ふ সϦท ๓ ߇ ᠭ喏 ݕ 㒺 㖀䗒সᑿ Ꮘ ݕ 䉰 喏ጞ ᐻज़ߔげऴ㒺 ڧ 㔭 ᴳ۲Ꭲ䔮ऴ ϦΌᘛ ڧ 㔭 ߍ喏Б 䋟 ጊጞ ᝂ㵸ᄲ 㘩Ⴘ ڔ 㜖 㔭Ꭰ Ϧᄥ ԉ 䉔䛻 䰬 Ⅾ喏सᬢ ۻ 䒧Ꭰ䒧ტᏙᄥ㔭Ϧ 䶪 䉋៱Ƞ Ϧ ڧ 㔭 ߍ䶥Ⱊ सκ ጊ 㔭 Ꭰ ߍ ᓯ喋$IJOFTF "EVMU %BZDBSF $FOUFST喌喏 ऴѻᝫȟ ᠭস ԉ ᰠ倄 ᅮ 㐨ऴ ᕓ ڧ 㔭 ߍ 䶥 Ⱊ喋$FSUJGJFE "TTJTUFE -JWJOH 'BDJMJUZ喌喏ᅐ ڢ 䔮ऴ 䰬 㺭ᰠๆ Ꮐ 㔭Ϧ喏ҫЂИ ϗ ᝬ 䰬 ᠭȟԉ सᬢ喏छБ 㜖 䬠Б ӫκཝͼস ϐ දȠ倄䉔䛻 䙹 ߍ ᠘ ٹ 䉥丼亚ȟ 㢛ネ ȟ 㶏ȟ ភ ȟ䉙 ϐ䕆ȟᏀᕑఊᏀȟⴕ ڔ 䃪 ふふȠऒโ䔄 ḹఙ㞦喋 Ӈ 㤈 喌ȟ 㞦㒺ᱛȟ䴟ͼ㝊䍴ȟ䋏ট䄪 ȟԉ ڧ 䏗ȟԍМ Ԛふरㆧ ߔ ჸ ๕ 喏 䋟䏗ȟᓯȟ 䰬 㺭善 䮻ⱬ䊶 䊶ๆ 㔭Ꭰ Ϧߌ ڑ 喏 Ϧ ڧ 㔭 ߍ䶥Ⱊᄲ Ӈ䊶 䊶ๆᰠ 䔮ऴ㔭Ꭰ Ϧ 㞞 ߍ喏䂘ຮरᐻ 丼ȟ 㻲ȟႸ ڔ 䄙 रᐻ ߍ ふふȠ Ϧ ڧ 㔭 ߍ䶥Ⱊ䃪 ᅨ䭫 ݕ ጮ ᓯ 䭰 䓽喋 $FEBS "WF.JOOFBQPMJT./ 喌喏 䗧䒧䒔ȟ ژ ϐ䒒々ȟ ੲᏃ䨦স ๓ φపβ 亲Ƞϐ䕆ӫ ݕ 喏 දф㒺Ƞ 䓺 䄎 স 㻮Ƞ Ⱊ ݹ ጞ ѹ Ϧ㔭Ϧტϗ $4"-1 ߍ喏䘩ᙋ ݜ ᘻȠげऴ Т㔱 㝘छ 㜟 ڱ छ䓭 ڑ Ƞ䴕 Ϧ ڧ 㔭ᱦ 喋,4$喌 ⴑ 䄣 䓳 Ꭲᙫ ᗔ 䄣 Ӈ๓߇ፚߕȠ И ᒱᰠๆ 㔭Ϧტߌ ڑ $4"-1 ႵϗᮆᎠȠ ᅨ㟻䓪 Ϧ ڧ 㔭 ߍ䶥Ⱊༀ ц 䗚 ౬喝DTBMQNO!HNBJM DPN 㖀㈧ உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ ᆾᆕ ࠅ ੬ 吊喝 ᅨ㬳䖀๓ႤᓣⰓጮႤ ᣔᓣ㒺㵿 乔 6OJWFSTJUZ PG.JOOFTPUB %VMVUI 5XFFE.VTFVN PG "SU 䪿喝 Ꭰ ᬑ㜟 ᬑ ᅨ 㬳 䖀 ๓ Ⴄ ᓣ Ⱃ ጮ Ⴄ ᣔ ᓣ 㒺 㵿 乔 6OJWFSTJUZ PG.JOOFTPUB %VMVUI 5XFFE.VTFVN PG "SU ㅸ䓒ష䯇㖊हⅠᒕ ტᒼ䲂 ᪅ᢴ ᆁ喏ᆁ ܦ ᬑ Ꭰ ᬑ㜟 ᬑȠ䕅Էᆁ㻩䯲 ᒼ᪅ᢴ䕺 Ꭰᝬ ޡ ፱ ৭喏 ڢ ᠘ Ꭰ 喏 Ђじ ߌ㒺షⅠᒕ ష䯇ᆁ㻩 ৭ᓣⰓጮ 䏶々 স Ꭰ ᚢ ᅨ㬳䖀๓Ⴄ ႒ ঔᎠ ᔡ㔸 ጔ፱Ⅰᒕ 僵 Ƞ ᒼ䲂 Ⅰᒕͷ䕿喝 ఊ䶓ᆁ ტ ᣔᓣ㒺㵿 乔 Ꭰᆁ ܦ ᒸ じ ᆁ㻩Ƞ᱘乔ᄳ ܦ ᆁ㻩 喏 ᠘ ტᒼ䲂 ᪅ᢴȟ㾁䀂ტႵȟ Ἦ ᓣຟ ทȟ㾁䖤ᒨᓃȟ ᱘ ٴ সᝬ ᆁ ܦ ৭Ƞ㜳ₐस Ⱔ䬈レⰚ ᠘䪷ᎁ ڤ ȟ 㻬ᠳᄺȟ ტ᱘䏗 ヰস㻖㜖 ᠭ ๕ⴙ㼿 Ƞ &7&/54.FNCFST &YDMVTJWF $PDLUBJM )PVS XJUI UIF "SUJTU 0QFOJOH 3FDFQUJPO "SUJTU QBJOUJOH EFNPOTUSBUJPO (BMMFSZ 5BML CZ FTTBZJTU "OO,MFGTUBE $VSBUPS T (BMMFSZ 5BML CZ 1FUFS 4QPPOFS 'SFF BOE PQFO UP UIF QVCMJD.BZ QN.BZ QN +VOF QN +VMZ QN "VHVTU QN 3FHJTUSBUJPOT 3FRVJSFE PQFO FYDMVTJWFMZ UP NFNCFST 8BUFSDPMPS 8PSLTIPQ MFE CZ $IFOH,IFF $IFF +VOF BN QN XJUI MVODI CSFBL GSPN QN 8PSLTIPQ IBMG EBZ BVEJU PQUJPO MFDUVSF +VOF BN QN 3FHJTUSBUJPO BOE GFF JOGPSNBUJPO WJTJU XXX E VNO FEV UNB உஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉஉ

29 ᮅ К Ꭻ๓ ᄻੲᝣ 䴟喏 ጊ Ϧ ፚ Ƞ ᱘ Ꭻॶ䪫 ᝣ ٹ 䉥喏ദ᱘ԍᖛ ٹ 䉥Ƞ ๓ Ꭻॶᄲ ᄽ䛻䉥 Ƞ ຮ ጸ᱇ߌ ڑ 台䶡๓ ڔ 喏䊢ᔗ㖀㈧ И 善 ๓ఇጉ亙Ꮓ 'SBODF "WF 4 #MPPNJOHUPO./ 䄉 $*"$ 5SBWFM *OD 喞 䗚ポ JOGP!DJBDUSBWFM DPN 㑽々 XXX NO DIJOB DPN ౬ 喝 8 UI 4U #MPPNJOHUPO./ ౬喝 *SWJOH "WF 4 #VSOTWJMMF./ 䄆ԍ 喝 ڙ 㵸 喝 ճᬑ 喝 ࡃ ᭋ ᱦ౦ᣑ䔭 5FYU ᒷ 䄎 ᒷጴηߍᝬ Ⳬᓣ䱂ᒷጴ喝 XXX UFBNUBMFOUMBX DPN Ⴔℽᒷጴ ы㢏ᒷጴηߍᝬ #JMM )FOOFTTFZ #VTJOFTT 8JMMT 5SVTUT 倄䴡ᒷጴ喝,BSBN "TTPDJBUFT *NNJHSBUJPO -BX 0GGJDF 台ਜ਼ᒷጴηߍᝬ %BWJT BOE (PMEGBSC 1-- ऐ䄃 喝 ℽᒷጴ喝 XXX CPDBODFB DPN Ϧ ఎ 㵸 ц Ϧ ദ䛽ц喝 ጊ Ϧ ц IUUQ BNDQPOMJOF PSH Ϧ ц ߍ ᓯ ZJMJZPV!NTO DPN ᅨ 㟻 䓪 ๓ ႒ ႒ ᓯ 喝 㖀ऴ๖ ᓯ喝 *OGP!6OJUFE5BJ$IJ$FOUFS DPN XXX 6OJUFE5BJ$IJ$FOUFS DPN Ϧ㝊䍴 ᓯ ጊ Ϧ႒ᱛ㖀䄶ц ऴ ఎ ጊ ࡂ ᓯ ጊጠ㰬स स႒ц喝 CBTIVBTGH!HNBJM DPN ጊज स ц ጊ स ц ጊᆝ स ц ጊ ๓႒ᵍ ц ጊ 㒺㖀䄶ц ᅨ㟻䓪 ႒ 㖀䄶ц ᅨ㟻䓪 ๓႒ᵍ ц ጊ ͷტ ጊ ц ࡃϘ๓႒ ጊᵍ ц ጊ Ϧԍᖛឬᱛ ц ጊ Ϧ ੲ ц ጊь哅ദ䛽 *$)*#"/ ʶጞೡ φ #VGGFU ౬喝 I8: 4U -PVJT 1BSL./.JZBWJ 㜖ߕ丼亲 䭱 ᓯ 㷱⒎ ᱼ ሜᐦぽ䃪䃍ηߍᝬ ౬喝 &BTU 'JTI 3E.JOOFBQPMJT./ GEVBO!EVBODPSQ DPN Ϧ ц ߍ ᓯ 㔭Ꭰ ߍ ౬喝 1FOO "WF 4喏3JDIGJFME./ 喞䗚ポ喝JOGP!DTTDNO DPN喞 䱾㔭Ϧ ᓯ ౬喝 #PPOF "WF / (PMEFO 7BMMFZ./ 䙾ტ *OWFS (SPWF )FJHIUT./ ᝣ ᝣ ౬喝 8BZ[BUB #MWE (PMEFO 7BMMFZ./ Ⴣ ڔ ᬑ丼 5PLZP TVTIJ HSJMM +BQBOFTF SFTUBVSBOU PME DBSSJBHF $U / 4IBLPQFF./ 䩒 亙Ꮓ喝3FE 1FQQFS $IJOFTF 3FTUBVSBOU 8 UI 4U 3JDIGJFME./ ᔄ β喝 UI 4U 4&.JOOFBQPMJT./ ࡃϘఙ喝 6OJWFSTJUZ "WF 4U 1BVM./ 䄉 䱾ᄻ亲喝 /JDPMMFU "WF.JOOFBQPMJT./ 䄉 㟙㩵ᅷ喝 /JDPMMFU "WF 4PVUI.JOOFBQPMJT ๓ (SBOE "WF 4U 1BVM./ 䄉,ZPUP 5XPO $FOUSF %S &BHBO./ ᄻఇጉ喝 6OJWFSTJUZ "WF 4U 1BVM./ )JCBDIJ (SJMM 4VQSFNF #VGGFU 8FTU 4U 1BVM 喝 4PVUI 3PCFSU 4U 6OJU 8 4U 喞 4QSJOH -BLF 1BSL 6OJWFSTJUZ "WF /& 䙾ტ喝 3JDF $SFFL 1LXZ 4IPSFWJFX./ ᝣ ౬ 喝 $BIJMM "WF 4VTIJ 9 ጊじ णᏃ 叧䓏䄝ᗽ 4OFMMJOH "WFOVF / 3PTFWJMMF./ 䄉 仅ఙ /BUIBO -BOF / 1MZNPVUI./ 䄉 ᶑ Ẩ 8BTIJOHUPO "WF 4&.JOOFBQPMJT./ 䄉 Ήͱ㑄亙Ꮓ喝 $PNP "WF 4U 1BVM喏./ 䄉 ๕ 丼亲 8 UI 4U $IBOIBTTFO./.JZBWJ 㜖ߕ丼亲喝 *SWJOH "WF 4 #VSOTWJMMF./ 5FQQBOZBLJ (SJMM 4VQSFNF #VGGFU & -BLF 4U "+* $POUFNQPSBSZ +BQBOFTF 3FBUBVSBOU.BJOTUSFFU )PQLJOT./ 䪫 亙Ꮓ喝 8BZ[BUB #MWE 4U -PVJT 1BSL./ )POH,POH /PPEMFT 8BTIJOHUPO "WF 4&.JOOFBQPMJT./ 䄉 )JFQ 5IBOI ##2 %&-* )JCBDIJ #VGGFU 5FQQBOZBLJ (SJMM 4VQSFNF #VGGFU 4VQFS 8PSME #VGGFU )PQ 8POH $IJOFTF 3FTUBVSBOU 4VQFS (SBOE #VGGFU 1PVOET 3FTUBVSBOU 8 UI 4U #MPPNJOHUPO./ ࡃϘἿ喝/FX #FJKJOH $IJOFTF 3FTUBVSBOU 1SBJSJF $FOUFS %S &EFO 1SBJSJF./喏 仅㟽 "TJBO 1BMBDF喝 )JHIXBZ 4 'BJSNPVOU./ й Ẩ )JHIXBZ 8 #VSOTWJMMF./ 䄉 ࡃ 亙Ꮓ喝 -ZOEBMF "WF 4 #MPPNJOHUPO./ 䄉 )VOBO (BSEFO喝 $FEBS 4U 4U 1BVM./ 䄉 ᪅㗞 ሜᐦぽ䃪䃍ηߍᝬ喝 " + ژ त喝 ژ त喝 " + ᐦぽ ژ त喝 ҟ㒺㷱ԛ ژ त喝 䭴 㷱Ԛ ژ त喝 台 ᐦぽ㷱Ԛ ژ त喝 㷱Ԛ ژ त喝 ڗ 䓪㷱Ԛ ژ त喝 Ϛ㷱Ԛ ژ त喝 व ݕ 㷱Ԛ ژ त喝 䓪㷱Ԛ ژ त喝 )"/%:."/喝 ጊ䄆ԍ㷱Ԛ ژ त喝 䓪㷱Ԛ ژ त喝 ज़ 㷱Ԛ ژ त喝 ᑋ㸉Ԛ ژ त喝 喞 B13 丼亲স #VGGFU 䄣ᄲᎫॶ ڱ ქ䔭 ݜ DPOUBDU!NOUJNFT PSH ᝂ㔱ьⱋ "' ݜ 9 ᱦ ᮅ ጊ 䭱 ႒ᵍ ౬ 喝 7BMMFZ 7JFX 3E &EJOB./ 䗚ポ喝JOGP!NODIJOFTF PSH 㑽々 XXX NODIJOFTF PSH ጊ㗞 ႒ᵍ ౬ 喝 7JDLTCVSH -BOF喏 1MZNPVUI./ 䗚喝ZVDBJNO!ZBIPP DPN 㑽々 IUUQ XXX ZVDBJNO PSH 䧎 喏 ネͼ䴟ͼ᪅㗞 ა喝.BQMF -FBG $PVSU 4U 1BVM./ PS ͼ䧎 ഥ䃙喝#MPPNJOHUPO./ ᓯ႒ᵍ 4 "MCFSU 4U喏$SFUJO %FSIBN )BMM )JHI 4DIPPM 喏4U 1BVM./ PS 㒃 ႒ᵍ 7JPMB 3PBE /& 3PDIFTUFS./ 䄉 ጊ ႒䮎 (SBOE "WFOVF 4U 1BVM./ 䄉 㒺 ა喝1IPOF 喞 &NBJM :VEPOH@4IFO!IPUNBJM DPN喏 &OFSHZ 1BSL %SJWF 4UF 喏 4U 1BVM ᱺ䰣䧎 ผͼ ა喏᱔ၼ⁸ ผऴ ఎ 䄉 :6/" T $&--0 ๓ 456%*0喏BDDFQUJOH TUVEFOUT 1IPOF PS ᄻⲍ㭺 Ꭸ ఙ喝.JOOFUPOLB #MWE.JOOFUPOLB./ 5JHFS 5VUPS 4"5 "$5 㶑Ό喝5JHFS5VUPS OFU ጊ ႒ᵍ ౬喝 $FOUSBM.JEEMF 4DIPPM 4DIPPM 3PBE &EFO 1SBJSJF./.T 8BOH 1SJODJQMF 㑽々 IUUQ XXX NOIVBYJB PSH 䗚ポ喝 NOIVBYJB!HNBJM DPN ጊ ႒ᵍ ౬ 喝8PPECVSZ )JHI 4DIPPM 8PPEMBOF %SJWF喏 8PPECVSZ./ 䄉喝 䗚ポ喝 KJOHMVONO!ZBIPP DPN ጊ Ꭸ ఙ ౬ 喝 / )BNMJOF "WF 3PTFWJMMF./,FO[JF 5FSSBDF.JOOFBQPMJT./ 台䛽Ꭰ 喋䛽 喌 ϐԉ ᓯ ౬喝 -JODPMO %SJWF &EJOB Ꮳͼ㔭Ꭰ ᓯ ౬喝 1FOO "WF 4 3JDIGJFME./ ᅨ㟻䓪 Ϧ ڧ 㔭 ߍ䶥Ⱊ 㖀㈧ 喞 䗚 ౬喝DTBMQNO!HNBJM DPN ᪅ц Ϧദⲏ᪅ц喝 &VTUJT 4USFFTU -BV EFSEBMF 喏 Ϧദⲏ᪅ц㺫 മ喝 $PVOUZ 3E 1MZNPVUI ጊ Ϧԍ ᪅ц喝.D$BSSPOT #MWE / 3PTFWJMMF )8: BOE 3JDF 4U 喏 ͼ Ϧ᪅ц +PZ 'FMMPXTIJQ -FYJOHUPO "WFOVF / $JSDMF 1JOFT./.PVOETWJFX ႒ ጊ 䄙 ദ ⲏ ᪅ ц 喝 /PSNBOEBMF #MWE &EJOB喏 NNDDEC!HNBJM DP ज ദⲏ᪅ц喝EFBDPOT!FGDUD JOGP 䰅 㤛Ϧദⲏ䪬ᒾ BCSBIBNITVFI!ZB IPP DPN ᱔ 㤛Ϧദⲏ᪅ #BJMFZ 3E 8PPE CVSZ./ DX PSH ߍ ڢ Ⴏ ᒝ㻲㈧㐋喝 Ԛ 㘽喝 㠝 ᄻ㕟ᱡ喝 䄯 ژ ݢ त喝 㻲 ᧙ᱦ喝 Ԛ 㘽 㻲 ஔ喝 㔧䃽 ژ त喝 ࡃ㒺㔧䃽 喝 䄉 Ⰷ ژ त喝 䄙 +PIOOZ GSPN ) 3 #MPDL ၼ丼 ੲᏃ䊱ጮ 䊱ጮ喝$PNP Ꮓ喝 $PNP "WF 4U 1BVM./ )PQLJOT Ꮓ &YDFMTJPS #PVMFWBSE )PQLJOT./ 䄉 哅䊱 ጮ౦ %PVCMF %SBHPO 'PPET 8.BSZMBOE "WF 4U 1BVM./ 䄉 哅ᭋ䊱 ጮ౦ %SBHPO 4UBS 8FTU.JOOFIBIB "WF 4U 1BVM./ 䄉 ឥ.JOOFBQPMJT 4IBOHIBJ 8IPMFTBMF & *OEVTUSJBM #MWE /&.JOOFBQPMJT./ 䄉 স䊱ጮ.JOOFBQPMJT 4IVBOH )VS 4VQFS.BSLFU /JDPMMFU "WF.JOOFBQPMJT./ 䄉 স䊱ጮ 4U 1BVM 4IVBOH )VS 4VQFS.BSLFU 6OJWFSTJUZ "WF 4U 1BVM./ 䄉 䭟 ٵ 䊱ጮ 4VO 'PPET #SPPLMZO #MWE #SPPLMZO $FOUFS./ 䄉 㖀ऴ下৭ ژ त 6OJUFE /PPEMFT & UI 4U.JOOFBQPMJT./ 䄉 䉙 ᓯ "MCFSUWJMMF 1SFNJVN 0VUMFUT -BCFBVY "WF /& "MCFSUWJMMF./ 䄉 #SPPLEBMF $FOUFS #SPPLEBMF $US #SPPLMZO $FOUFS./ 䄉.BMM PG "NFSJDB &BTU #SPBEXBZ #MPPNJOHUPO./ 䄉 (BMMFSJB 8FTU UI 4USFFU &EJOB./ 䄉 /JDPMMFU.BMM /JDPMMFU "WF.JOOFBQPMJT./ 䄉 /PSUIUPXO.BMM /PSUIUPXO %SJWF #MBJOF./ 䄉 3JEHFEBMF $FOUFS 8BZ[BUB #MWE.JOOFUPOLB./ 䄉 3PTFEBMF $FOUFS 3PTFEBMF 4IPQQJOH $US 3PTFWJMMF./ 䄉 4PVUIEBMF $FOUFS 'SBODF "WF &EJOB./ 䄉

30 䄣ᄲᎫॶ ڱ ქ䔭 ݜ ZJOM!TIVNE DPN DPOUBDU!NOUJNFT PSH ᝂ㔱ьⱋ "' ݜ 9 Ꭻॶ䉥 喝0OF 4UPQ $IJOB $PSQPSBUJPO 䄣ჰ喝 'SBODF "WF 4 4VJUF &EJOB./ 喋㼏䛶ᱯᑾ ጊᬢ 喌 ᒼज़Ϛ 䒒㐠Ԛ 喋 喌 喋 喌 ౬喝 3JDF 4U 4BJOU 1BVM./ 㖀ऴ 䒒㐠Ԛ ᓯ ౬喝,JMNFS -O 1MZNPVUI./ #SPPLMZO #MWE #SPPLMZO 1BSL 䉎,F,BUIZ $IFO $'1g.FSSJMM -ZODI 䄉 ᕾ䖀 䇍喝 䄉 㟻䆖䛽ԍ ژ त喝 ԍ 哅 ߍ喝 ᒭ र ❸ၼθ 䒒喏 ٷ 㣝 䒒 Ⱐ 喝 ᱦ喝 ౬喝 )XZ 8 #VSOTWJMMF./ 㑽౬喝 XXX QBSLDISZTMFSKFFQ DPN ౬喝 'FSOCSPPL -O / 1MZNPVUI./ 㧵ц䃍ጴηߍᝬ 䖿 ц䃍ጴηߍᝬ ౬ 喝 6OJWFSTJUZ "WF 8 4UF 4U 1BVM./ ౬喝 -FYJOHUPO "WF / 4VJUF 4IPSFWJFX./ గ ᝫϓ Ϧ BJMFFODIBO!FEJOBSFBMUZ DPN /JDPMF 8BOH OJDPMF!OJDPMFXBOH DPN О㤍 :BNB ;IPOH YVSFBMUZ!HNBJM DPN 䭴ᵮ㟟 "JMFFO $IBO ढ 䃤 +FOOB 9V ZBNB!LX DPN й䅙 䭴䱊喝 喝 /BODZ )VBOH ᑌ卻 8BOH 9JO $BP 1IPOH 䭴ᶱ 喝 䗺 喝 Ж喝 㣞喝 7JSHJOJB /H TFOEUPWOH!NTO DPN 台䖿 喝 #JMM )FOOFTTFZ #VTJOFTT 8JMMT 5SVTUT గ గ ԉ䮕 Ϧᄫԉ䮕 4UBUF 'BSN %BO $IFVOH *OT "HDZ *OD ౬喝.JOOFIBIB "WF.JOOFBQPMJT./ -5" *OTVSBODF ౬喝 8 $PVOUZ 3E 4UF / 3PTFWJMMF./ Ϧᄫ 䭴 喝 #FOF7FOUP $BQJUBM 4BGFXBZ *OTVSBODF "HFODZ喝 4UBUF 'BSN 叺 䱂 4UBUF 'BSN,JN /ZCP BOE.FOHOB (BP 䃤䄦 %BO $IFVOH *OT "HDZ *OD ౬喝.JOOFIBIB "WF.1-4 㒺 Ϧᄫ.BTUFS "HFOU 叺ᕉ 㠝.PSUHBHF 䉣 ℇⴇ.BHHJF.BP NNBP!NFUSPGND DPN ᑌ䰖㟟喝 㞦喝 ҁ 喝 喝 ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ 㺭Μ䒒 ឪፁ ٷ 1BSL $ISZTMFS +FFQ 㮥ц䃍ጴηߍᝬ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ౬喝 "SDBEF 4U 4U 1BVM./ κ۸ 喝 ᭑๕ᠵᦕᏃ喝 䭟 ٵ ᅷ喝 )BJS %FTJHOT %BZ 4QB BOE 4BMPO 㒺 ຟ㒺 ᓯ喝 㒺㒺 喝喝 ߌଵ ᝫ㤈喝 Џ সႵ㷱៩ ᱦ喝 ԍᓣц䃍 ߍ ژ त 䄉 3VOOJOH "DFT 䉸౦喝 ;VSJDI 4U $PMVNCVT./ #MPPNJOHUPO 㺫 ᝫ 䒒Ꮏ Ƞ )PQLJOT UPXOIPVTF ᝫ 䒒 ᎿȠ &EJOB ᝫ ᐟ ऒ 䪿ᝫѺ إ ܦ Ƞ ᘻ㔱䄣 喝 #VZ 6TFE $BST ᐎՋ ॶ 6OJUFE 5BJ $IJ $FOUFS & NBJM JOGP!6OJUFE5BJ$IJ$FOUFS DPN 8FCTJUF EFNP WJEFP XXX VOJUFEUBJDIJDFOUFS DPN ჰძ ⴙ ѻძস ႒ ߍ 㖀㈧Ϧ喝ᒼຟท ᝂ -FP 䄉 ᓚԍ喝 MJHIUDSVTI ᝫ ܦ 4 4 ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ 䭴ჩ䒒㵸 ߍ ᠵᦕ喝 π㵸ᠵᦕ喝 ౬喝 3PTF %SJWF 6OJU 10 #0Y #JH -BLF./ గ గ 䒒㐠Ԛ 䗽ᓣᰒ ڸ ц䃍ጴ ц䃍ηߍᝬ గ ຮ Б ԍᖛ 䄛ᝂጞᰠ 喏䄣ᅩᔗॶⴑ喏䅎䅎善 గ గ ጊᬢ ጊ台䶡๓ ڔ ጊ台䶡๓ ڔ 喝 ࠑ ˉ ζ КẔᎩቢ ᮅЮࠓఝளঋẔ ፂ Ꮷᄉణ Ẕ ӧ Ѣᛠॸ ܫ nj ᱘ 䪫 Ꭻॶ ᝣ ٹ 䉥喏ദ᱘ԍᖛ ٹ 䉥Ƞ ๓ Ꭻॶᄲ ᄽ䛻䉥 Ƞ䊢ᔗ㖀㈧ И 善 గ గ గ ঔ ᬢ䬠 ঔ 喝 ". గ గ గ ஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃஃ ᮅ К 䘡ポ喝 contact@mntimes.org గ గ B14 ᮅ Чҁ䰬Ⅾ 䘩䄣 台䶡๓ ڔ ጊᬢ 䄧㔱ߖ߇善

31 要买车 找海英! ն B15 (952) ᒤ 䐟㱾 ᨭ㜌 : ᒤᇍ傜䘧 : ᒤᰕӗ Rogue : 中文销售员 海英 帕克 克莱斯勒 吉普公司是我们五个州地区最大的吉普经销商 提供最多选择的终身保修的 吉普车以及克莱斯勒商务车和轿车 我们还有各种高档进口品牌二手车 如奔驰 宝马 本田 丰田和尼桑等 欢迎致电咨询 我们有多年汽车销售经验的中文销售员帮助您购买到您满意的汽车 贷款购车上牌一条龙 服务 ޘ ᯠ ݻ 㧡ᯟ བྷᦧ嗉୶ 䖖 : व㓸䓛 㔏 ʽ : ޘ ᯠਹ བྷ 䈪ส䲀䟿 : व㓸䓛 㔏 ʽ : ޘ ᯠਹ 䈪ส 㓜ᓖ ޘ ᯠਹ 傜Ӫᮎ㈧䎺䟾 : व㓸䓛 㔏 ʽ : व㓸䓛 㔏 ʽ : : 䇤ⅼ 0'; : ޘ ᯠ ݻ 㧡ᯟ 䲀䟿 : व㓸䓛 㔏 ʽ : 䎧ӊ䘌㡠 : व㓸䓛 㔏 ʽ : 2012 Ⅾ བྷՇ 䙄䭀 2012 Ѡ 㖾 व㓸䓛 㔏 ʽ : व㓸䓛 㔏 ʽ : : : *帕克的终身保修政策只适用于里程不超过75,000迈的5年以内的车辆 ޘ ᯠ ݻ 㧡ᯟ 200C : व㓸䓛 㔏 ʽ : ޘ ᯠਹ ഭ㘵 : व㓸䓛 㔏 ʽ : ޘ ᯠਹ ই䪸 㓜ᓖ : व㓸䓛 㔏 ʽ : 高速 8和高速 8交伹路口 更多车辆信息, 请致电 或 或者登陆我们网站 QBSLDISZTMFSKFFQ DPN 可以在右上角选择中文 选择4FMFDU -BOHVBHF 选择$IJOFTF 4JNQMJGJFE 或者$IJOFTF 5SBEJUJPOBM 邮箱 IZV!QBSLDISZTMFSKFFQ DPN 1408 Hwy 13 W. Burnsville FXVWRP FKLQHVH

32 B16 ၶଉጉ 䘡ポ喝 㜖ᓃ ڧͼڢ ÿÿ ڗ ᆭᎲ ц 㼬 ළ ᠮ ⰚȠБ ݜⰷݹ Β 䄠Ąᔗͼ ᔗͼ喏 Ҍ㜖ጝ㺭 㺭ᔗ Ѳ 喏䮻ⱬᬢ䬠 䕉 喏䄠㔭 䄉喏㘩ߕϦͷ߇ 䊶 ͼ喏ąᐬ 䔄 ๖ 喏ຮ ѿц 䊶ᄽ喏㘩ᅩ䛻ᐢ䪫 㺭Ϧߕ ᬢ䬠ᅝᒴ 䩅β喏ᝬБ ݜ 喏ⱋ 䔅ʹఊηȠ ๕喏ᬕ ₑ喏 ݧ β Ą ͼ㔭ϧ ప 喏䔇 ڗڑ 喏 ͼ 䔼ₑ 喏 ڱ 䃤ๆϦ䘩ϗ ݜ 喏ⱋ 喏ⱋ 㑕喏 Ꭰ ۅ ὖ ᬢՅᅝख ޕ ą㜖ᓃ ͼڢ Ąఇ βƞ ϗ Ƞ䔄㘩䔅ᵣ䊜喏䃤ๆस咰Ϧጞֆ Ѳ䔅 ą㜖ᓃ ͼڢ Ą 䔇㵸ᐻ喏 喏䔇 喏ࡃ Ϧ䄠 ݜ β喏ⱋᎤ Ƞఊ 㘩यᬕ丼β喏य ąឪͼၼą喏 Ϧ䄠 ąᄧᐬᓯą喏ᅝ ٵ ᙋѐ䓳 ๓ᬕ丼喏䃤ๆϦጞ 䔅ᵣ 㗯 喏 ៱ᓯ᱖ Ƞ䔄㺭 ѻᑿ 喏ϗ ๕喏䔅 एβ喏ⱋᎤ 喏ⱋϗ ȠयႸ 㘩ϗ ᐬᓯ 㷗ߔ ふᒱ喏㔸㺭 ߔ ᄧ ឪ Ƞ 䓽䓳 ۅ β喏ጞ 䔗 ᒱ喏ᅝ 䔅ᵣ喏 喏 ຟ β ᗨᔡโ 喋 喌 䄉喝 Ą โ 喏 㜖ጝ Ⱐ ᒱ喏ϗ 䓳 喏 喏 ᘟᔡҌȠ 䬚䓳Ҍ喏 Ҍ 䔅 喏ᔗ ⱋ Ꭴ Ƞ ѻ ᔗͼ喏䔅ᅝ ͼ ᗞѐर 喏Ҍ䄠ᐬᓯᔗͼ η喏 ๆᅝ 䓳 θ Ą㜖ᓃ ڧͼڢ ąƞ 䔅 䲎喏 Ƞ䔅ᅝᏀ䃭βऐ䄙䄠喏Ϧ ຮᘻ ڗ Ή喏 Ҍ ѿц喝 喋 喌 ݜ 㔭 㺭ԉᠭ ᓯ喏ԉᠭ ॶ䃵 喏 ఌ ᐬᓯᔗͼ ηᗱᄽ喏ᝬб ᰠըᓃ И 䔩Ⅾ喏 ͷє ܦ 善ๆʹ 哅 ⲇ ऑ䄉喏 ຮᘻ ڗ Ή ⱋᕓᗱ喏 㘩ᙋ โ䲎 ⱋ Ƞ Ϧ ᔭ喏Ѳ ऐϦᎢ ॶ䃵 ᔺᵣ 䲎ᄥ䔅 π Ϧ ᓯ 䚾喏䄑㺭 ๓㚁๓ ᔭ喢 ძ 䃦 䮻䕳㔸Ⴕ喏㔸 ͼ 㞦ᱛტ㠯 喏 ݗ ᑌएᅝ๓ 喏㺭ⴈᠭ β喏 䄁䓳喏๖㉛喏 㻮 䔩Ⅾ喏䃕ᐬᓯᔗͼ ηๆ Ƞ 䔅 Ϧ ᔭᏒ ᒴᔗ 喏 і㼬喏 ⴗ亜喏Ⅴ䔈ԉᠭ ᱘ⱋ Ƞ य ᱘ᕓ䯪 Ƞ 䃕Ҍ ͼ㻮 㵸䊜 䔅䮕ᖢ Ϧ 䬠喏ᅉᅩ ᵽ喏ࢠ 喏 喋 喌 㺭ふ喏 㺭 䆗喏ᐬᓯ ϗ ڠ 䋏喏 ᓱ㺭䃞 ಆᠭͼ㻮 ԍᔡƞą Ϟ Ꭰ ๗喏㔭Ꭰ ၼ喏छ И Ϻ क़ ݜ ລ ऑᕔ๕ᅐϦ 䄉喏 ڗ ๆᆭ䔄吿ߝ 㺭 㐕ȟ ߋȟह ݕ স㘈䉋喏 ᓱ㺭স ݗ Ϧ 䒯喏㜖ጝ 䶪 ລ喏๓㗲 㒺 ֆ䄑ֆ η喏ή ᆭ䔄 ᆝ䔈ⱦȠ ͼ ڢ ᅝ㵸Ƞ 喋 喌䒧 喏ㇶ 喏㺭 ᘻ ڧ 喏㺭 ᬢ ᴑ䏗 జ䯪 ᬢՅ喏ፒ ڔ ტᡂ䛺㤈喏ᢍᴠ 䛺 喏 䄃喏 ͼڢ 㲹㲹喏䔅ᅝ ԍᔡ喏䔅ᅝ ᓯᔭ喏ᅝ ᄥ ᄥϦ ᔭ ѿ喏ѳ 䊊 ڗ ᄥ㜖ጝ 㺭䓳κ㠇 ݧ 喏ᘟयᅝय 喏 㘩यᓃ 喏य ᐬᓯᅝ 喞ᘟ ᅝ 喏 㺭䶪㭽๖ๆȠ䄯 ᏒȠ䔅ᅝ ݜ ტ ტ᪅Ƞ 䔅䒴ၼ䊜 䬛ࡃ喏 䓳䃤ๆ 喏Ѳ 䘩ఌ ᴑ䪫ᄫ㔭Ϧ喏 य㉌喏 छ 丼ᬌ 㖵Ƞ 㘩ਜ਼ ϺȠ 喏 ᐬᓯじ Ƞ ᔅ喏ᕧ 䄠ふБ ڹ 䄠喏 ᔭᏒ 喝 ふ喏ᘟֆᅝ 䄉क़ 喏 सᵣ㺭 㻰 喏 И ჸ㸁 ᬢ䬠喏छϺ ֆ喏ϗ ๕ᅝ䊆β ๕Ƞ ຮ䄠 И Ϧछ㘩䘩ⷜ ݜ 䓳 䬚 喏䗏ᅝ 喝 স㒺 喏 ݜ Ꮑਖ䛸 喏䔅 Ϧ ͷ䌛 䄠喏 И ㉓㑦 ᬢ䬠ȠᝬБ 㜖 ᬢ 䄠 喏Ⅴ䔈 むᵴ 䃚 Ƞ 䄠喏र স 喏 ਖ 䬠স Ҵ 䉥ᬢ䬠Ⴘ ڔ ఊη喏㺭 㻰 喏 ᶏ 喏 ᘻ Ƞ 䛸ᅝ ٱ ϗ ਖ䛸 Ƞ 䔅䓥ᘟⱬ䗏䓥 喏ਖ䛸䘩 䓳ᓃ ٱ 喏 䃜ᓃ ݹ χᎠ喏 क़ ݜ ᐬ ႒Β Ꭲ 䕌βĄヲ ϗ ݜ 喏 ᔗ 喏䗏 㜖ጝ㐅㜖ጝ䓳 善䔅 Ą И 䒴ၼ䔄 喏ລᔺʹጞ Ϻ 䬠 䄠喏सᵣ 䕿 喏Ϻᬢ䬠 䄠喏ᅝ ݜ ਖ Ꭰ咰 ѿβ ą ᗶন喝 ϗ ਖ Ꭰ咰Ƞ И ጞ ᒴๆ喏Ѳ ₐ ᢎ βछ 䒴ၼβ喢ą 䭱 ႒Β ख 䓳 喏䭞 㔭Ꭰ ॲ㔸 Б ڔ 䙹 ᬢ䬠喏 វ ᓯ ๕ Ƞ Ϻᄻ Β ጞ喏䄴 䛹 喏Ѳລ 䄉Ծ 㐅 ᒴ๓ज़ 喏 喏 喏 κ ᬢ䬠౼ 喞Ϻᄻ႒ 喏 జ㠒ऄ䓭㷗䔗 ᅝ ȟᅝ 䉔 㻾Ꮢ 䄠喏Ϧ ⴙᮮ喏 Ϧ β喏 ᐬ Ƞ 䬚㜖ጝ喏 ڗ ႒ 喏 ๖ᮆβ喏 ๆᄽ ๕喏䄭 ⴑ䕿喏ᰠᬌ ᣓ ݢ 喏䔅 ᡦძ ⴑ 㻵 ڙ Ꭰ喏 䬚 खϗ 䓳 喏 ᅱ Ƞ㔸 喏Ҍ Ꭰ ๕喏Ђ ๕喏ϦϦ ふ喏䄭 ᬌ 喋 ᣑ # 喌 㧿 㔭ጴΒ ৭ ऄ喏Ѳ Ϻᓯ 喏Ϻ ৭䉔䉔䛻 䄠喏सᵣ Ꭰ ๕喏 ڱڢ ქͷ 喏 ڢ ৭䉔䉔䛻ͷ倄 喏 छБ ๕ฐͷ ݗ Ƞ ͱ ݹ ѹ㔭स႒䊜β喏ᅝ 䊜 ݹ ๕ ᬑࢲ ລ䉠β ᑌ ၼ喏छБ䄠喏䔅 ລ 䖃㼬喏 ⰷ 䲊 ᙋߔ喏 ᙫ ๓ტ ϗ喞 Ą ݗ Ϧผह 䊗喏㔸㜖ጝࢠ ᏤᏤ喏 И ໔䔅ᵣႵ 㜖ጝ喝 䄑 Ҍ 喏䏞 䏞 䓳喞 Ҍ 喏Ⅾ Ⅾ Ƞ 䛹 㺭 喏Ꮐ䄑㺭રᒱ㜖ጝȠϦᅝ䔅ʹ 喏ᐬᓯ 喏 ᐬᓯ 喏 㺭䕨ⱬ㜖ጝ ᐬᓯॼ善 Ϭʹ И ᘈⱨ ݹ 喏 Ϭʹ㺭ᠨ 㜖ᕔ㜖㞪喏 㠒䔩ᗀ 喢Ϧᅝ䔅ʹ 喏 喏ᝬБ䃕 ИϺᓚ ᐬ 善Ϧ 䒴ၼ喏ᐬᓯ 䛹㺭Ƞ᠑ Ꮳ ѿ偰喏 ᔗͼ ᓯද ֆ㜖ጝ ֆ η喏ⴕ ڔ 㜖䏗Уը喏 Ϧ ๓ Ꭴ Ƞ ᮛ 喏 㟝 ᐬ善Ϧ ⴙᮮ喏 ᘈႯ喏રᒱႯ喏 ᤍႯ 善 ᘈҌ䏗䓥 ϦȠ ᘈ善 ᘈ善 ą Ꭰ ᬑ 4VTIJ 9 "MM :PV $BO &BU BOE,57 Չሗ Ղẅ ᢵẅఴ ԃẅ ԃẅ य ઓẅၵ ʿᣰẅ5FSJZBLJẅ यཏ ଅẅ ˋ njၵ ཁ ཁ Ոẅ Ոҁᯏnj ण Ϟ㞮 4QFDJBM 哅㮪 ख 䭼മ下 Ӥᮿ ẓ ֆʶҁֆ ֆнֆ ᮿ ẓ ֆʶҁֆ ٽ ֆ ҁֆ ඇ ඇ ඇ ඇ 464)* 9 8BZ[BUB #MWE (PMEFO 7BMMFZ喏./ 5FM ኃʶࠑӧ,57 Ԁ ध ˉẅ ဗଋԩᮔᝠnj ពẓ

XY03.pdf

XY03.pdf 1. 1911 2004 13 27 2001 91 101 1983 28 1999 1532 2000 218 1980 3 1985 431 1940 1940 334 1 2 1935 1937 1902 99 2001 4 53 335 2. / / 1935 http://www.1db.cn/ www/liguowen001.htm 2014 1 1919 4-1 468 1995 7

More information

A01

A01 㖄喏 ܦ A10,A11 䉙 喏丼亚 фᘌߡ A10喏A11 MINNESOTA TIMES ԍᖛ䛻๓喏 ᴻๆ喏 छ䄧ᕓᑦ喏 䛻๓喏 㵸πጊ喏 ߍ Ƞ 䓺 䄎善 䗚ポ喝 :JOM!4IVNE DPN 196 DPOUBDU!NOUJNFT PSH ๅ ಢԣ ˠҨሖຣᠵ౯าҮ ᱘ 䃛喏 ᬑ喏ࡃ㒺 ๓႒ᵍ ц ᅨ㟻䓪 ц स ݹ ᒬჲ㺫㺫 ÿÿ༭ Ꮳᭋጊ -B $SPTTF 䉻 Ƞ䛽 -B $SPTTF

More information

MN TIMES PROOF.PDF

MN TIMES PROOF.PDF 㖄ȟ ܦ 喝 B12 ߔ䶰ॶ喝 A12 ԍᖛ䛻๓喏 ᴻๆ喏 छ䄧ᕓᑦ喏 䛻๓喏 㵸πጊ喏 ߍ Ƞ 䓺 䄎善 2018 Ꭰ 5 04 ᬑ ᭋ π 䗚ポ喝 :JOM!4IVNE DPN MINNESOTA TIMES 287 DPOUBDU!NOUJNFT PSH ᧚ ᡁ आ Ꮎ ය КԜನ ᱉凈䶲㷂䛽 ᖕ㒁㻭䓱䕋ఊᏀ喏倄䄯䄠䊊 㒺 ᕧ㐋 ᱃ᮚ 䃚 ᱉凈 䴕 䴕 ӓস ͷტ 㵸᱉凈 㒺 倄ሜц䄴Ƞ 㝘䃐

More information

MN TIMES PROOF.pdf

MN TIMES PROOF.pdf 㖄喏 ܦ A09,A10喏A11 䉙 喏丼亚 фᘌߡ A06 MINNESOTA TIMES ԍᖛ䛻๓喏 ᴻๆ喏 छ䄧ᕓᑦ喏 䛻๓喏 㵸πጊ喏 ߍ Ƞ 䓺 䄎善 䗚ポ喝 :JOM!4IVNE DPN DPOUBDU!NOUJNFT PSH 223 ᳩ ᜂ К К Չ ࠅ᧗ڍ ᬱඞஊን 㜖Ϻ Ꭰ 喏 ᑌ ᆭअ ݕ φ ύ 㑽㐈 㷗 䒘喏सᗱ䯪ℽ ผ ᬢАᠭԉႴ ℽ も ტ䒛ࡂ ౦Ƞᅩネ䓽Ꭰ ℽ ڑ 喏ߌ

More information

A01

A01 㖄喏 ܦ A10,A11 䉙 喏丼亚 фᘌߡ A10 MINNESOTA TIMES ԍᖛ䛻๓喏 ᴻๆ喏 छ䄧ᕓᑦ喏 䛻๓喏 㵸πጊ喏 ߍ Ƞ 䓺 䄎善 䗚ポ喝 :JOM!4IVNE DPN 194 DPOUBDU!NOUJNFT PSH ӧ ӝၶө ҩˠҩ Ӡֆ ጡএ ӝߥ ڲ ǿ ጊᬢ 䕿 ጊ Ϧ цκή θ ᬑ ᅨ䭫 ݕ 䭱ᱦ౦䭰䓽 䆖䙾Ꮓ 㵸β ঔᎠ ᔡস ႒䃦ಇ ߔȠ䮐β ц โ喏䔄 ᄽ

More information

Untitiled

Untitiled 㖄喏 ܦ Ꭻॶ喏台䶡 A10,A11, A12 MINNESOTA TIMES ӧ ኃʶ ట ћᖌ Ꮎ ࠑڍڍ ӝߥᬒᬒ 㒺 ტ ႒ 䮎 /BUJPOBM "DBEFNZ PG 4DJFODFT ᬑ ጯ喏Ч 㸀 ܛ 㒺 ტ ႒䮎 *OTUJUVUF PG.FEJDJOF喏*0. Ч 䮎䪫Ƞ䔅 㒺 ტ ႒䮎じ ѹ 㸀䮎䪫喏 䶰䃍 Ꭰ ᬑ䊣ᣑЧȟЧ ڙ ᎠȠ ܛ Ꭰ κ 喏 仅 䪫喏 ᅱ㒺 喏Ђसᬢ᠑

More information

Untitiled

Untitiled 㖄喏 ܦ Ꭻॶ喏台䶡 A10,A11, MINNESOTA TIMES 180 ԍᖛ䛻๓喏 ᴻๆ喏 छ䄧ᕓᑦ喏 䛻๓喏 㵸πጊ喏 ߍ Ƞ 䓺 䄎善 䗚ポ喝 :JOM!4IVNE DPN DPOUBDU!NOUJNFT PSH ዚ ᦏʸ ᝮṊ ኍḼథ Ԧ 㒺 じ ๗Ϧ ᅀ ጠ侘 ᬑ䃫 じπ๕喏 㻮β 䘩じ ႒喏Ꭲ 㶔β 䃞Ƞ ጠ侘๗Ϧ䔄স႒ И䔇㵸 βξߔ喏Ꭲఊむβ႒ И 䬚 Ƞລ䔄স ႒ И 䊣 Ό๖

More information

untitled

untitled EDITOR S WORDS 2014 10 238 CONTENTS 004 006 008 013 016 031 018 023 025 027 028 030 004/jIE YANG ZU GONG jie YANG ZU GONG/ 005 ᧗ཁСซ ঐ ঐ ᧗ཁСซ ᥎૮ ߙ ө Ⴈᆠ⅜ ḗᄖ և Ͻ ⅓ᙬᖗᤖદ૭ ώ ڔ ጮ ц䃚 喏ጮༀ䭴㐫 Β䃜ᑦ䄯喏 䘔䬔 چ ༀ 䛹㺭㕸㘩䘔䬔喏

More information

Andrea Caruso and Massimo Santoro Thermo Fisher Scientific, Milan, Italy Appl i cat i o n N o t e 快速准确检测水中溶解态气体 ڟ κ䊇各上 ᅀ ឬ 䊇各上 ᅀ ឬ喋 䃭ϐᝬЏⴭ喝TMO

Andrea Caruso and Massimo Santoro Thermo Fisher Scientific, Milan, Italy Appl i cat i o n N o t e 快速准确检测水中溶解态气体 ڟ κ䊇各上 ᅀ ឬ 䊇各上 ᅀ ឬ喋 䃭ϐᝬЏⴭ喝TMO Andrea Caruso and Massimo Santoro Thermo Fisher Scientific, Milan, Italy Appl i cat i o n N o t e 0 0 5 快速准确检测水中溶解态气体 ڟ κ䊇各上 ᅀ ឬ 䊇各上 ᅀ ឬ喋 䃭ϐᝬЏⴭ喝TMO喌 ႒ ߍ䶲ഋ 关键词 Chromeleon CDS 环境 液压破碎 气相色谱 GC 顶空 压 䶲ᄨ㔱Ƞ ژ

More information

2 主要分析条件 icap RQ ICP-MS 采用表 所示工作参数在单一氦 模式下运行 参数 正向功率 表. 仪器运行参数 值 500 W 雾化气流量 0.9 L min - 辅助气流量 0.8 L min - 冷却气体流量 4.0 L min - QCell 条件 He 和 3V 模式下,4.5

2 主要分析条件 icap RQ ICP-MS 采用表 所示工作参数在单一氦 模式下运行 参数 正向功率 表. 仪器运行参数 值 500 W 雾化气流量 0.9 L min - 辅助气流量 0.8 L min - 冷却气体流量 4.0 L min - QCell 条件 He 和 3V 模式下,4.5 Tomoko Vincent, Simon Lofthouse2, Daniel Kutscher and Shona McSheehy Ducos Thermo Fisher Scientific, Bremen, Germany, 2Thermo Fisher Scientific UK Appl i cat i o n N o t e_4 3 3 2 6 采用 Thermo Scientific

More information

2 仪器参数 无机总砷的测定 仪器参数 表 1. icap QRQ 运行参数 设置值 RF 功率 (W) 1550 冷却气 (Lmin) 14 辅助气 (Lmin) 0.8 雾化气 (Lmin) 1.02 Q Cell 气体 (mlmin) KED 电压 (v) 3 4.0(He) 驻留时间 (ms

2 仪器参数 无机总砷的测定 仪器参数 表 1. icap QRQ 运行参数 设置值 RF 功率 (W) 1550 冷却气 (Lmin) 14 辅助气 (Lmin) 0.8 雾化气 (Lmin) 1.02 Q Cell 气体 (mlmin) KED 电压 (v) 3 4.0(He) 驻留时间 (ms 王艳萍 荆淼 赛默飞世尔科技 中国 应用与产品市场部 痕量元素分析 ڟ κ䊇各上 ᅀ ឬ 䊇各上 ᅀ ឬ喋 䃭ϐᝬЏⴭ喝TMO喌 ႒ ߍ䶲ഋ 䶲ᄨ㔱Ƞ ژ तᎠ䨬ਗ਼ 170ϫ㒺 ٯ 喏 50 ტ᠑ 随着2015版 药典 的问世 中药材中有毒元素及元素形态得到了更高 50,000ϦȠ И ҫ ፚߕ ᝣҫ ᰠ Ꮳȟᰠ ȟᰠ 度的认识 近期市场上出现大量的报道涉及到在相关中药中砷元素 Ⴕ ڔ Ƞ И ϓ৭স

More information

汽车总体车内空气质量问题已经引起政府有关部门 质检机构和汽车及装饰材料生产厂 家的高度重视 研究汽车内部不同装饰材料挥发性有机物的释放, 对汽车内部装饰材料进行 环保质量控制, 有利于从源头上保证汽车车内空气质量 国标解读 : 乘用车内空气质量评价指南 汽车 VOCs 来自整车 总成 零部件 地毯

汽车总体车内空气质量问题已经引起政府有关部门 质检机构和汽车及装饰材料生产厂 家的高度重视 研究汽车内部不同装饰材料挥发性有机物的释放, 对汽车内部装饰材料进行 环保质量控制, 有利于从源头上保证汽车车内空气质量 国标解读 : 乘用车内空气质量评价指南 汽车 VOCs 来自整车 总成 零部件 地毯 更健康 更清洁更安全 赛默飞车内空气 零部件及材料中 VOCs 和醛酮类化合物检测解决方案 汽车总体车内空气质量问题已经引起政府有关部门 质检机构和汽车及装饰材料生产厂 家的高度重视 研究汽车内部不同装饰材料挥发性有机物的释放, 对汽车内部装饰材料进行 环保质量控制, 有利于从源头上保证汽车车内空气质量 国标解读 : 乘用车内空气质量评价指南 汽车 VOCs 来自整车 总成 零部件 地毯 皮革材料等,

More information

Ζ # % & ( ) % + & ) / 0 0 1 0 2 3 ( ( # 4 & 5 & 4 2 2 ( 1 ) ). / 6 # ( 2 78 9 % + : ; ( ; < = % > ) / 4 % 1 & % 1 ) 8 (? Α >? Β? Χ Β Δ Ε ;> Φ Β >? = Β Χ? Α Γ Η 0 Γ > 0 0 Γ 0 Β Β Χ 5 Ι ϑ 0 Γ 1 ) & Ε 0 Α

More information

PM CTP PB M EA P 4 X 3 v02 |

PM CTP PB M EA P 4 X 3 v02 | 2 SKF... 4 A... 7... 8... 8... 9... 9... 10... 10... 11... 11... 12 B... 14... 22... 30... 37... 43... 46... 48 C... 50... 52... 54... 56... 58 O... 59 3 1907 SKF 4600015000 130 SKF SKF 40 SKFSKF SKFSKF

More information

! # % & ( & # ) +& & # ). / 0 ) + 1 0 2 & 4 56 7 8 5 0 9 7 # & : 6/ # ; 4 6 # # ; < 8 / # 7 & & = # < > 6 +? # Α # + + Β # Χ Χ Χ > Δ / < Ε + & 6 ; > > 6 & > < > # < & 6 & + : & = & < > 6+?. = & & ) & >&

More information

Ρ Τ Π Υ 8 ). /0+ 1, 234) ς Ω! Ω! # Ω Ξ %& Π 8 Δ, + 8 ),. Ψ4) (. / 0+ 1, > + 1, / : ( 2 : / < Α : / %& %& Ζ Θ Π Π 4 Π Τ > [ [ Ζ ] ] %& Τ Τ Ζ Ζ Π

Ρ Τ Π Υ 8 ). /0+ 1, 234) ς Ω! Ω! # Ω Ξ %& Π 8 Δ, + 8 ),. Ψ4) (. / 0+ 1, > + 1, / : ( 2 : / < Α : / %& %& Ζ Θ Π Π 4 Π Τ > [ [ Ζ ] ] %& Τ Τ Ζ Ζ Π ! # % & ( ) + (,. /0 +1, 234) % 5 / 0 6/ 7 7 & % 8 9 : / ; 34 : + 3. & < / = : / 0 5 /: = + % >+ ( 4 : 0, 7 : 0,? & % 5. / 0:? : / : 43 : 2 : Α : / 6 3 : ; Β?? : Α 0+ 1,4. Α? + & % ; 4 ( :. Α 6 4 : & %

More information

!! # % & ( )!!! # + %!!! &!!, # ( + #. ) % )/ # & /.

!! # % & ( )!!! # + %!!! &!!, # ( + #. ) % )/ # & /. ! # !! # % & ( )!!! # + %!!! &!!, # ( + #. ) % )/ # & /. #! % & & ( ) # (!! /! / + ) & %,/ #! )!! / & # 0 %#,,. /! &! /!! ) 0+(,, # & % ) 1 # & /. / & %! # # #! & & # # #. ).! & #. #,!! 2 34 56 7 86 9

More information

# # # #!! % &! # % 6 & () ) &+ & ( & +, () + 0. / & / &1 / &1, & ( ( & +. 4 / &1 5,

# # # #!! % &! # % 6 & () ) &+ & ( & +, () + 0. / & / &1 / &1, & ( ( & +. 4 / &1 5, # # # #!! % &! # % 6 & () ) &+ & ( & +, () + 0. / & / &1 / &1, & ( 0 2 3 ( & +. 4 / &1 5, !! & 6 7! 6! &1 + 51, (,1 ( 5& (5( (5 & &1 8. +5 &1 +,,( ! (! 6 9/: ;/:! % 7 3 &1 + ( & &, ( && ( )

More information

& & ) ( +( #, # &,! # +., ) # % # # % ( #

& & ) ( +( #, # &,! # +., ) # % # # % ( # ! # % & # (! & & ) ( +( #, # &,! # +., ) # % # # % ( # Ι! # % & ( ) & % / 0 ( # ( 1 2 & 3 # ) 123 #, # #!. + 4 5 6, 7 8 9 : 5 ; < = >?? Α Β Χ Δ : 5 > Ε Φ > Γ > Α Β #! Η % # (, # # #, & # % % %+ ( Ι # %

More information

&! +! # ## % & #( ) % % % () ) ( %

&! +! # ## % & #( ) % % % () ) ( % &! +! # ## % & #( ) % % % () ) ( % &! +! # ## % & #( ) % % % () ) ( % ,. /, / 0 0 1,! # % & ( ) + /, 2 3 4 5 6 7 8 6 6 9 : / ;. ; % % % % %. ) >? > /,,

More information

! Ν! Ν Ν & ] # Α. 7 Α ) Σ ),, Σ 87 ) Ψ ) +Ε 1)Ε Τ 7 4, <) < Ε : ), > 8 7

! Ν! Ν Ν & ] # Α. 7 Α ) Σ ),, Σ 87 ) Ψ ) +Ε 1)Ε Τ 7 4, <) < Ε : ), > 8 7 !! # & ( ) +,. )/ 0 1, 2 ) 3, 4 5. 6 7 87 + 5 1!! # : ;< = > < < ;?? Α Β Χ Β ;< Α? 6 Δ : Ε6 Χ < Χ Α < Α Α Χ? Φ > Α ;Γ ;Η Α ;?? Φ Ι 6 Ε Β ΕΒ Γ Γ > < ϑ ( = : ;Α < : Χ Κ Χ Γ? Ε Ι Χ Α Ε? Α Χ Α ; Γ ;

More information

! /. /. /> /. / Ε Χ /. 2 5 /. /. / /. 5 / Φ0 5 7 Γ Η Ε 9 5 /

! /. /. /> /. / Ε Χ /. 2 5 /. /. / /. 5 / Φ0 5 7 Γ Η Ε 9 5 / ! # %& ( %) & +, + % ) # % % ). / 0 /. /10 2 /3. /!. 4 5 /6. /. 7!8! 9 / 5 : 6 8 : 7 ; < 5 7 9 1. 5 /3 5 7 9 7! 4 5 5 /! 7 = /6 5 / 0 5 /. 7 : 6 8 : 9 5 / >? 0 /.? 0 /1> 30 /!0 7 3 Α 9 / 5 7 9 /. 7 Β Χ9

More information

! # % & # % & ( ) % % %# # %+ %% % & + %, ( % % &, & #!.,/, % &, ) ) ( % %/ ) %# / + & + (! ) &, & % & ( ) % % (% 2 & % ( & 3 % /, 4 ) %+ %( %!

! # % & # % & ( ) % % %# # %+ %% % & + %, ( % % &, & #!.,/, % &, ) ) ( % %/ ) %# / + & + (! ) &, & % & ( ) % % (% 2 & % ( & 3 % /, 4 ) %+ %( %! ! # # % & ( ) ! # % & # % & ( ) % % %# # %+ %% % & + %, ( % % &, & #!.,/, % &, ) ) ( % %/ ) 0 + 1 %# / + & + (! ) &, & % & ( ) % % (% 2 & % ( & 3 % /, 4 ) %+ %( %! # ( & & 5)6 %+ % ( % %/ ) ( % & + %/

More information

Β 8 Α ) ; %! #?! > 8 8 Χ Δ Ε ΦΦ Ε Γ Δ Ε Η Η Ι Ε ϑ 8 9 :! 9 9 & ϑ Κ & ϑ Λ &! &!! 4!! Μ Α!! ϑ Β & Ν Λ Κ Λ Ο Λ 8! % & Π Θ Φ & Ρ Θ & Θ & Σ ΠΕ # & Θ Θ Σ Ε

Β 8 Α ) ; %! #?! > 8 8 Χ Δ Ε ΦΦ Ε Γ Δ Ε Η Η Ι Ε ϑ 8 9 :! 9 9 & ϑ Κ & ϑ Λ &! &!! 4!! Μ Α!! ϑ Β & Ν Λ Κ Λ Ο Λ 8! % & Π Θ Φ & Ρ Θ & Θ & Σ ΠΕ # & Θ Θ Σ Ε ! #!! % & ( ) +,. /. 0,(,, 2 4! 6! #!!! 8! &! % # & # &! 9 8 9 # : : : : :!! 9 8 9 # #! %! ; &! % + & + & < = 8 > 9 #!!? Α!#!9 Α 8 8!!! 8!%! 8! 8 Β 8 Α ) ; %! #?! > 8 8 Χ Δ Ε ΦΦ Ε Γ Δ Ε Η Η Ι Ε ϑ 8 9 :!

More information

., /,, 0!, + & )!. + + (, &, & 1 & ) ) 2 2 ) 1! 2 2

., /,, 0!, + & )!. + + (, &, & 1 & ) ) 2 2 ) 1! 2 2 ! # &!! ) ( +, ., /,, 0!, + & )!. + + (, &, & 1 & ) ) 2 2 ) 1! 2 2 ! 2 2 & & 1 3! 3, 4 45!, 2! # 1 # ( &, 2 &, # 7 + 4 3 ) 8. 9 9 : ; 4 ), 1!! 4 4 &1 &,, 2! & 1 2 1! 1! 1 & 2, & 2 & < )4 )! /! 4 4 &! &,

More information

4= 8 4 < 4 ϑ = 4 ϑ ; 4 4= = 8 : 4 < : 4 < Κ : 4 ϑ ; : = 4 4 : ;

4= 8 4 < 4 ϑ = 4 ϑ ; 4 4= = 8 : 4 < : 4 < Κ : 4 ϑ ; : = 4 4 : ; ! #! % & ( ) +!, + +!. / 0 /, 2 ) 3 4 5 6 7 8 8 8 9 : 9 ;< 9 = = = 4 ) > (/?08 4 ; ; 8 Β Χ 2 ΔΔ2 4 4 8 4 8 4 8 Ε Φ Α, 3Γ Η Ι 4 ϑ 8 4 ϑ 8 4 8 4 < 8 4 5 8 4 4

More information

, ( 6 7 8! 9! (, 4 : : ; 0.<. = (>!? Α% ), Β 0< Χ 0< Χ 2 Δ Ε Φ( 7 Γ Β Δ Η7 (7 Ι + ) ϑ!, 4 0 / / 2 / / < 5 02

, ( 6 7 8! 9! (, 4 : : ; 0.<. = (>!? Α% ), Β 0< Χ 0< Χ 2 Δ Ε Φ( 7 Γ Β Δ Η7 (7 Ι + ) ϑ!, 4 0 / / 2 / / < 5 02 ! # % & ( ) +, ) %,! # % & ( ( ) +,. / / 01 23 01 4, 0/ / 5 0 , ( 6 7 8! 9! (, 4 : : ; 0.!? Α% ), Β 0< Χ 0< Χ 2 Δ Ε Φ( 7 Γ Β Δ 5 3 3 5 3 1 Η7 (7 Ι + ) ϑ!, 4 0 / / 2 / 3 0 0 / < 5 02 Ν!.! %) / 0

More information

Π Ρ! #! % & #! (! )! + %!!. / 0% # 0 2 3 3 4 7 8 9 Δ5?? 5 9? Κ :5 5 7 < 7 Δ 7 9 :5? / + 0 5 6 6 7 : ; 7 < = >? : Α8 5 > :9 Β 5 Χ : = 8 + ΑΔ? 9 Β Ε 9 = 9? : ; : Α 5 9 7 3 5 > 5 Δ > Β Χ < :? 3 9? 5 Χ 9 Β

More information

!! )!!! +,./ 0 1 +, 2 3 4, # 8,2 6, 2 6,,2 6, 2 6 3,2 6 5, 2 6 3, 2 6 9!, , 2 6 9, 2 3 9, 2 6 9,

!! )!!! +,./ 0 1 +, 2 3 4, # 8,2 6, 2 6,,2 6, 2 6 3,2 6 5, 2 6 3, 2 6 9!, , 2 6 9, 2 3 9, 2 6 9, ! # !! )!!! +,./ 0 1 +, 2 3 4, 23 3 5 67 # 8,2 6, 2 6,,2 6, 2 6 3,2 6 5, 2 6 3, 2 6 9!, 2 6 65, 2 6 9, 2 3 9, 2 6 9, 2 6 3 5 , 2 6 2, 2 6, 2 6 2, 2 6!!!, 2, 4 # : :, 2 6.! # ; /< = > /?, 2 3! 9 ! #!,!!#.,

More information

2 2 Λ ϑ Δ Χ Δ Ι> 5 Λ Λ Χ Δ 5 Β. Δ Ι > Ε!!Χ ϑ : Χ Ε ϑ! ϑ Β Β Β ϑ Χ Β! Β Χ 5 ϑ Λ ϑ % < Μ / 4 Ν < 7 :. /. Ο 9 4 < / = Π 7 4 Η 7 4 =

2 2 Λ ϑ Δ Χ Δ Ι> 5 Λ Λ Χ Δ 5 Β. Δ Ι > Ε!!Χ ϑ : Χ Ε ϑ! ϑ Β Β Β ϑ Χ Β! Β Χ 5 ϑ Λ ϑ % < Μ / 4 Ν < 7 :. /. Ο 9 4 < / = Π 7 4 Η 7 4 = ! # % # & ( ) % # ( +, & % # ) % # (. / ). 1 2 3 4! 5 6 4. 7 8 9 4 : 2 ; 4 < = = 2 >9 3? & 5 5 Α Α 1 Β ΧΔ Ε Α Φ 7 Γ 9Η 8 Δ Ι > Δ / ϑ Κ Α Χ Ε ϑ Λ ϑ 2 2 Λ ϑ Δ Χ Δ Ι> 5 Λ Λ Χ Δ 5 Β. Δ Ι > Ε!!Χ ϑ : Χ Ε ϑ!

More information

8 9 8 Δ 9 = 1 Η Ι4 ϑ< Κ Λ 3ϑ 3 >1Ε Μ Ε 8 > = 8 9 =

8 9 8 Δ 9 = 1 Η Ι4 ϑ< Κ Λ 3ϑ 3 >1Ε Μ Ε 8 > = 8 9 = !! % & ( & ),,., / 0 1. 0 0 3 4 0 5 3 6!! 7 8 9 8!! : ; < = > :? Α 4 8 9 < Β Β : Δ Ε Δ Α = 819 = Γ 8 9 8 Δ 9 = 1 Η Ι4 ϑ< Κ Λ 3ϑ 3 >1Ε 8 9 0 Μ Ε 8 > 9 8 9 = 8 9 = 819 8 9 =

More information

! # %& ( %! & & + %!, ( Α Α Α Α Χ Χ Α Χ Α Α Χ Α Α Α Α

! # %& ( %! & & + %!, ( Α Α Α Α Χ Χ Α Χ Α Α Χ Α Α Α Α Ε! # % & ( )%! & & + %!, (./ 0 1 & & 2. 3 &. 4/. %! / (! %2 % ( 5 4 5 ) 2! 6 2! 2 2. / & 7 2! % &. 3.! & (. 2 & & / 8 2. ( % 2 & 2.! 9. %./ 5 : ; 5. % & %2 2 & % 2!! /. . %! & % &? & 5 6!% 2.

More information

,!! #! > 1? = 4!! > = 5 4? 2 Α Α!.= = 54? Β. : 2>7 2 1 Χ! # % % ( ) +,. /0, , ) 7. 2

,!! #! > 1? = 4!! > = 5 4? 2 Α Α!.= = 54? Β. : 2>7 2 1 Χ! # % % ( ) +,. /0, , ) 7. 2 ! # %!% # ( % ) + %, ). ) % %(/ / %/!! # %!! 0 1 234 5 6 2 7 8 )9!2: 5; 1? = 4!! > = 5 4? 2 Α 7 72 1 Α!.= = 54?2 72 1 Β. : 2>7 2 1 Χ! # % % ( ) +,.

More information

: ; # 7 ( 8 7

: ; # 7 ( 8 7 (! # % & ( ) +,. / +. 0 0 ) 1. 2 3 +4 1/,5,6 )/ ) 7 7 8 9 : ; 7 8 7 # 7 ( 8 7 ; ;! #! % & % ( # ) % + # # #, # % + &! #!. #! # # / 0 ( / / 0! #,. # 0(! #,. # 0!. # 0 0 7 7 < = # ; & % ) (, ) ) ) ) ) )!

More information

) Μ <Κ 1 > < # % & ( ) % > Χ < > Δ Χ < > < > / 7 ϑ Ν < Δ 7 ϑ Ν > < 8 ) %2 ): > < Ο Ε 4 Π : 2 Θ >? / Γ Ι) = =? Γ Α Ι Ρ ;2 < 7 Σ6 )> Ι= Η < Λ 2 % & 1 &

) Μ <Κ 1 > < # % & ( ) % > Χ < > Δ Χ < > < > / 7 ϑ Ν < Δ 7 ϑ Ν > < 8 ) %2 ): > < Ο Ε 4 Π : 2 Θ >? / Γ Ι) = =? Γ Α Ι Ρ ;2 < 7 Σ6 )> Ι= Η < Λ 2 % & 1 & ! # % & ( ) % + ),. / & 0 1 + 2. 3 ) +.! 4 5 2 2 & 5 0 67 1) 8 9 6.! :. ;. + 9 < = = = = / >? Α ) /= Β Χ Β Δ Ε Β Ε / Χ ΦΓ Χ Η Ι = = = / = = = Β < ( # % & ( ) % + ),. > (? Φ?? Γ? ) Μ

More information

!!! #! )! ( %!! #!%! % + % & & ( )) % & & #! & )! ( %! ),,, )

!!! #! )! ( %!! #!%! % + % & & ( )) % & & #! & )! ( %! ),,, ) ! # % & # % ( ) & + + !!! #! )! ( %!! #!%! % + % & & ( )) % & & #! & )! ( %! ),,, ) 6 # / 0 1 + ) ( + 3 0 ( 1 1( ) ) ( 0 ) 4 ( ) 1 1 0 ( ( ) 1 / ) ( 1 ( 0 ) ) + ( ( 0 ) 0 0 ( / / ) ( ( ) ( 5 ( 0 + 0 +

More information

/ Ν #, Ο / ( = Π 2Θ Ε2 Ρ Σ Π 2 Θ Ε Θ Ρ Π 2Θ ϑ2 Ρ Π 2 Θ ϑ2 Ρ Π 23 8 Ρ Π 2 Θϑ 2 Ρ Σ Σ Μ Π 2 Θ 3 Θ Ρ Κ2 Σ Π 2 Θ 3 Θ Ρ Κ Η Σ Π 2 ϑ Η 2 Ρ Π Ρ Π 2 ϑ Θ Κ Ρ Π

/ Ν #, Ο / ( = Π 2Θ Ε2 Ρ Σ Π 2 Θ Ε Θ Ρ Π 2Θ ϑ2 Ρ Π 2 Θ ϑ2 Ρ Π 23 8 Ρ Π 2 Θϑ 2 Ρ Σ Σ Μ Π 2 Θ 3 Θ Ρ Κ2 Σ Π 2 Θ 3 Θ Ρ Κ Η Σ Π 2 ϑ Η 2 Ρ Π Ρ Π 2 ϑ Θ Κ Ρ Π ! # #! % & ( ) % # # +, % #. % ( # / ) % 0 1 + ) % 2 3 3 3 4 5 6 # 7 % 0 8 + % 8 + 9 ) 9 # % : ; + % 5! + )+)#. + + < ) ( # )# < # # % 0 < % + % + < + ) = ( 0 ) # + + # % )#!# +), (? ( # +) # + ( +. #!,

More information

8 9 < ; ; = < ; : < ;! 8 9 % ; ϑ 8 9 <; < 8 9 <! 89! Ε Χ ϑ! ϑ! ϑ < ϑ 8 9 : ϑ ϑ 89 9 ϑ ϑ! ϑ! < ϑ < = 8 9 Χ ϑ!! <! 8 9 ΧΧ ϑ! < < < < = 8 9 <! = 8 9 <! <

8 9 < ; ; = < ; : < ;! 8 9 % ; ϑ 8 9 <; < 8 9 <! 89! Ε Χ ϑ! ϑ! ϑ < ϑ 8 9 : ϑ ϑ 89 9 ϑ ϑ! ϑ! < ϑ < = 8 9 Χ ϑ!! <! 8 9 ΧΧ ϑ! < < < < = 8 9 <! = 8 9 <! < ! # % ( ) ( +, +. ( / 0 1) ( 2 1 1 + ( 3 4 5 6 7! 89 : ; 8 < ; ; = 9 ; ; 8 < = 9! ; >? 8 = 9 < : ; 8 < ; ; = 9 8 9 = : : ; = 8 9 = < 8 < 9 Α 8 9 =; %Β Β ; ; Χ ; < ; = :; Δ Ε Γ Δ Γ Ι 8 9 < ; ; = < ; :

More information

> # ) Β Χ Χ 7 Δ Ε Φ Γ 5 Η Γ + Ι + ϑ Κ 7 # + 7 Φ 0 Ε Φ # Ε + Φ, Κ + ( Λ # Γ Κ Γ # Κ Μ 0 Ν Ο Κ Ι Π, Ι Π Θ Κ Ι Π ; 4 # Ι Π Η Κ Ι Π. Ο Κ Ι ;. Ο Κ Ι Π 2 Η

> # ) Β Χ Χ 7 Δ Ε Φ Γ 5 Η Γ + Ι + ϑ Κ 7 # + 7 Φ 0 Ε Φ # Ε + Φ, Κ + ( Λ # Γ Κ Γ # Κ Μ 0 Ν Ο Κ Ι Π, Ι Π Θ Κ Ι Π ; 4 # Ι Π Η Κ Ι Π. Ο Κ Ι ;. Ο Κ Ι Π 2 Η 1 )/ 2 & +! # % & ( ) +, + # # %. /& 0 4 # 5 6 7 8 9 6 : : : ; ; < = > < # ) Β Χ Χ 7 Δ Ε Φ Γ 5 Η Γ + Ι + ϑ Κ 7 # + 7 Φ 0 Ε Φ # Ε + Φ, Κ + ( Λ # Γ Κ Γ #

More information

. /!Ι Γ 3 ϑκ, / Ι Ι Ι Λ, Λ +Ι Λ +Ι

. /!Ι Γ 3 ϑκ, / Ι Ι Ι Λ, Λ +Ι Λ +Ι ! # % & ( ) +,& ( + &. / 0 + 1 0 + 1,0 + 2 3., 0 4 2 /.,+ 5 6 / 78. 9: ; < = : > ; 9? : > Α

More information

9!!!! #!! : ;!! <! #! # & # (! )! & ( # # #+

9!!!! #!! : ;!! <! #! # & # (! )! & ( # # #+ ! #! &!! # () +( +, + ) + (. ) / 0 1 2 1 3 4 1 2 3 4 1 51 0 6. 6 (78 1 & 9!!!! #!! : ;!! ? &! : < < &? < Α!!&! : Χ / #! : Β??. Δ?. ; ;

More information

= Υ Ξ & 9 = ) %. Ο) Δ Υ Ψ &Ο. 05 3; Ι Ι + 4) &Υ ϑ% Ο ) Χ Υ &! 7) &Ξ) Ζ) 9 [ )!! Τ 9 = Δ Υ Δ Υ Ψ (

= Υ Ξ & 9 = ) %. Ο) Δ Υ Ψ &Ο. 05 3; Ι Ι + 4) &Υ ϑ% Ο ) Χ Υ &! 7) &Ξ) Ζ) 9 [ )!! Τ 9 = Δ Υ Δ Υ Ψ ( ! # %! & (!! ) +, %. ( +/ 0 1 2 3. 4 5 6 78 9 9 +, : % % : < = % ;. % > &? 9! ) Α Β% Χ %/ 3. Δ 8 ( %.. + 2 ( Φ, % Γ Η. 6 Γ Φ, Ι Χ % / Γ 3 ϑκ 2 5 6 Χ8 9 9 Λ % 2 Χ & % ;. % 9 9 Μ3 Ν 1 Μ 3 Φ Λ 3 Φ ) Χ. 0

More information

& &((. ) ( & ) 6 0 &6,: & ) ; ; < 7 ; = = ;# > <# > 7 # 0 7#? Α <7 7 < = ; <

& &((. ) ( & ) 6 0 &6,: & ) ; ; < 7 ; = = ;# > <# > 7 # 0 7#? Α <7 7 < = ; < ! # %& ( )! & +, &. / 0 # # 1 1 2 # 3 4!. &5 (& ) 6 0 0 2! +! +( &) 6 0 7 & 6 8. 9 6 &((. ) 6 4. 6 + ( & ) 6 0 &6,: & )6 0 3 7 ; ; < 7 ; = = ;# > 7 # 0 7#? Α

More information

( ) (! +)! #! () % + + %, +,!#! # # % + +!

( ) (! +)! #! () % + + %, +,!#! # # % + +! !! # % & & & &! # # % ( ) (! +)! #! () % + + %, +,!#! # # % + +! ! %!!.! /, ()!!# 0 12!# # 0 % 1 ( ) #3 % & & () (, 3)! #% % 4 % + +! (!, ), %, (!!) (! 3 )!, 1 4 ( ) % % + % %!%! # # !)! % &! % () (! %

More information

4 # = # 4 Γ = 4 0 = 4 = 4 = Η, 6 3 Ι ; 9 Β Δ : 8 9 Χ Χ ϑ 6 Κ Δ ) Χ 8 Λ 6 ;3 Ι 6 Χ Δ : Χ 9 Χ Χ ϑ 6 Κ

4 # = # 4 Γ = 4 0 = 4 = 4 = Η, 6 3 Ι ; 9 Β Δ : 8 9 Χ Χ ϑ 6 Κ Δ ) Χ 8 Λ 6 ;3 Ι 6 Χ Δ : Χ 9 Χ Χ ϑ 6 Κ ! # % & & ( ) +, %. % / 0 / 2 3! # 4 ) 567 68 5 9 9 : ; > >? 3 6 7 : 9 9 7 4! Α = 42 6Β 3 Χ = 42 3 6 3 3 = 42 : 0 3 3 = 42 Δ 3 Β : 0 3 Χ 3 = 42 Χ Β Χ 6 9 = 4 =, ( 9 6 9 75 3 6 7 +. / 9

More information

# # 4 + % ( ) ( /! 3 (0 0 (012 0 # (,!./ %

# # 4 + % ( ) ( /! 3 (0 0 (012 0 # (,!./ % #! # # %! # + 5 + # 4 + % ( ) ( /! 3 (0 0 (012 0 # (,!./ % ,9 989 + 8 9 % % % % # +6 # % 7, # (% ) ,,? % (, 8> % %9 % > %9 8 % = ΑΒ8 8 ) + 8 8 >. 4. ) % 8 # % =)= )

More information

; < 5 6 => 6 % = 5

; < 5 6 => 6 % = 5 ! # % ( ),,. / 0. 1, ) 2 3, 3+ 3 # 4 + % 5 6 67 5 6, 8 8 5 6 5 6 5 6 5 6 5 6 5 9! 7 9 9 6 : 6 ; 7 7 7 < 5 6 => 6 % = 5 Δ 5 6 ; Β ;? # Ε 6 = 6 Α Ε ; ; ; ; Φ Α Α Ε 0 Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Α Β Α Α Α Α Α

More information

Α 3 Α 2Η # # > # 8 6 5# Ι + ϑ Κ Ι Ι Ι Η Β Β Β Β Β Β ΔΕ Β Β Γ 8 < Φ Α Α # >, 0 Η Λ Μ Ν Ο Β 8 1 Β Π Θ 1 Π Β 0 Λ Μ 1 Ρ 0 Μ ϑ Σ ϑ Τ Ο Λ 8 ϑ

Α 3 Α 2Η # # > # 8 6 5# Ι + ϑ Κ Ι Ι Ι Η Β Β Β Β Β Β ΔΕ Β Β Γ 8 < Φ Α Α # >, 0 Η Λ Μ Ν Ο Β 8 1 Β Π Θ 1 Π Β 0 Λ Μ 1 Ρ 0 Μ ϑ Σ ϑ Τ Ο Λ 8 ϑ ! # % & ( ) % + ( ), & ). % & /. % 0 1!! 2 3 4 5# 6 7 8 3 5 5 9 # 8 3 3 2 4 # 3 # # 3 # 3 # 3 # 3 # # # ( 3 # # 3 5 # # 8 3 6 # # # # # 8 5# :;< 6#! 6 =! 6 > > 3 2?0 1 4 3 4! 6 Α 3 Α 2Η4 3 3 2 4 # # >

More information

7 6 Η : Δ >! % 4 Τ & Β( Β) 5 &! Α Υ Υ 2 Η 7 %! Φ! Β! 7 : 7 9 Λ 9 :? : 9 Λ Λ 7 Φ! : > 9 : 7Δ 2 Η : 7 ΛΔ := ς : Ν 7 Λ Δ = Ν : Ν 7 ΛΔ : = Λ ς :9 Λ 7 Λ! Λ

7 6 Η : Δ >! % 4 Τ & Β( Β) 5 &! Α Υ Υ 2 Η 7 %! Φ! Β! 7 : 7 9 Λ 9 :? : 9 Λ Λ 7 Φ! : > 9 : 7Δ 2 Η : 7 ΛΔ := ς : Ν 7 Λ Δ = Ν : Ν 7 ΛΔ : = Λ ς :9 Λ 7 Λ! Λ ! % & ( ),. / & 0 1 & 2 1 // % & 3 0 4 5 ( 6( ) ( & 7 8 9:! ; < / 4 / 7 = : > : 8 > >? :! 0 1 & 7 8 Α :! 4 Β ( & Β ( ( 5 ) 6 Χ 8 Δ > 8 7:?! < 2 4 & Ε ; 0 Φ & % & 3 0 1 & 7 8 Α?! Γ ), Η % 6 Β% 3 Ι Β ϑ Ι

More information

Ψ! Θ! Χ Σ! Υ Χ Ω Σ Ξ Ψ Χ Ξ Ζ Κ < < Κ Ζ [Ψ Σ Ξ [ Σ Ξ Χ!! Σ > _ Κ 5 6!< < < 6!< < α Χ Σ β,! Χ! Σ ; _!! Χ! Χ Ζ Σ < Ω <!! ; _!! Χ Υ! Σ!!!! ββ /β χ <

Ψ! Θ! Χ Σ! Υ Χ Ω Σ Ξ Ψ Χ Ξ Ζ Κ < < Κ Ζ [Ψ Σ Ξ [ Σ Ξ Χ!! Σ > _ Κ 5 6!< < < 6!< < α Χ Σ β,! Χ! Σ ; _!! Χ! Χ Ζ Σ < Ω <!! ; _!! Χ Υ! Σ!!!! ββ /β χ < ! # %!! ( (! +,. /0 0 1 2,34 + 5 6 7,3. 7, 8, 2 7 + 1 9 #. 3 : + ; + 5 83 8 % 8 2 ; , 1 1 8 2 =? : + 2 = 2 = Α 1,!. Β 3 + 5 Χ Β Β

More information

9 : : ; 7 % 8

9 : : ; 7 % 8 ! 0 4 1 % # % & ( ) # + #, ( ) + ) ( ). / 2 3 %! 5 6 7! 8 6 7 5 9 9 : 6 7 8 : 17 8 7 8 ; 7 % 8 % 8 ; % % 8 7 > : < % % 7! = = = : = 8 > > ; 7 Ε Β Β % 17 7 :! # # %& & ( ) + %&, %& ) # 8. / 0. 1 2 3 4 5

More information

% % %/ + ) &,. ) ) (!

% % %/ + ) &,. ) ) (! ! ( ) + & # % % % %/ + ) &,. ) ) (! 1 2 0 3. 34 0 # & 5 # #% & 6 7 ( ) .)( #. 8!, ) + + < ; & ; & # : 0 9.. 0?. = > /! )( + < 4 +Χ Α # Β 0 Α ) Δ. % ΕΦ 5 1 +. # Ι Κ +,0. Α ϑ. + Ι4 Β Η 5 Γ 1 7 Μ,! 0 1 0

More information

Eco_All page_1905

Eco_All page_1905 Epson EcoTank M3180 M1120 M1180 M2170 Epson 㥮ῃ EcoTank ᚬみ ڗ ഷᆾߋ 3/5ϧᄆᚉВ ѓ ΰ ݎ +2Ă պጇѱă௩ ס ԁᕏ ؾ ь χจਚዢ+2 ۯ ૭ಢăᆇϟ จ χ ьїԁಲᆀዎн +3 ฃΩFdpUbol ϫʟfqtpoࠂവ Njdsp! Qjf{p ᐆΈϟӬ ถ ᛉռ UN! ዎΈϟጠՁ Ăળ ੦ ѳйώă झ উ ڟ ܮ ΈϟጠĄ

More information

% & :?8 & : 3 ; Λ 3 3 # % & ( ) + ) # ( ), ( ) ). ) / & /:. + ( ;< / 0 ( + / = > = =? 2 & /:. + ( ; < % >=? ) 2 5 > =? 2 Α 1 Β 1 + Α

% & :?8 & : 3 ; Λ 3 3 # % & ( ) + ) # ( ), ( ) ). ) / & /:. + ( ;< / 0 ( + / = > = =? 2 & /:. + ( ; < % >=? ) 2 5 > =? 2 Α 1 Β 1 + Α # % & ( ) # +,. / 0 1 2 /0 1 0 3 4 # 5 7 8 / 9 # & : 9 ; & < 9 = = ;.5 : < 9 98 & : 9 %& : < 9 2. = & : > 7; 9 & # 3 2

More information

! Β Β? Β ( >?? >? %? Γ Β? %? % % %? Χ Η Ιϑ Κ 5 8 Λ 9. Μ Ν Ο Χ? Π Β # % Χ Χ Θ Ρ% Ρ% Θ!??? % < & Θ

! Β Β? Β ( >?? >? %? Γ Β? %? % % %? Χ Η Ιϑ Κ 5 8 Λ 9. Μ Ν Ο Χ? Π Β # % Χ Χ Θ Ρ% Ρ% Θ!??? % < & Θ ! # % & ( ) +,. / 0 1 + 2. 3 4. 56. / 7 89 8.,6 2 ; # ( ( ; ( ( ( # ? >? % > 64 5 5Α5. Α 8/ 56 5 9. > Β 8. / Χ 8 9 9 5 Δ Ε 5, 9 8 2 3 8 //5 5! Α 8/ 56/ 9. Φ ( < % < ( > < ( %! # ! Β Β? Β ( >?? >?

More information

Ⅰ Ⅱ 1 2 Ⅲ Ⅳ

Ⅰ Ⅱ 1 2 Ⅲ Ⅳ Ⅰ Ⅱ 1 2 Ⅲ Ⅳ !!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!

More information

: ; 8 Β < : Β Δ Ο Λ Δ!! Μ Ν : ; < 8 Λ Δ Π Θ 9 : Θ = < : ; Δ < 46 < Λ Ρ 0Σ < Λ 0 Σ % Θ : ;? : : ; < < <Δ Θ Ν Τ Μ Ν? Λ Λ< Θ Ν Τ Μ Ν : ; ; 6 < Λ 0Σ 0Σ >

: ; 8 Β < : Β Δ Ο Λ Δ!! Μ Ν : ; < 8 Λ Δ Π Θ 9 : Θ = < : ; Δ < 46 < Λ Ρ 0Σ < Λ 0 Σ % Θ : ;? : : ; < < <Δ Θ Ν Τ Μ Ν? Λ Λ< Θ Ν Τ Μ Ν : ; ; 6 < Λ 0Σ 0Σ > ! # %& ( +, &. / ( 0 # 1# % & # 2 % & 4 5 67! 8 9 : ; < 8 = > 9? 8 < 9? Α,6 ΒΧ : Δ 8Ε 9 %: ; < ; ; Δ Φ ΓΗ Ιϑ 4 Κ6 : ; < < > : ; : ;!! Β : ; 8 Β < : Β Δ Ο Λ Δ!! Μ Ν : ; < 8 Λ Δ Π Θ 9 : Θ = < : ; Δ < 46

More information

# #! ) ( ( +,! %,! ( # # %& % ( ) +! +, +. /

# #! ) ( ( +,! %,! ( # # %& % ( ) +! +, +. / ! ( ) # # % % ( % % %! % % & % # #! ) ( ( +,! %,! ( # # %& % ( ) +! +, +. / 12 23 4 5 6 7 3.! (. ( / ( ) ). 1.12 ( 4 4 % & &!7 % (!!!!, (! % !!! % %!,! ( & (!! 8!!!,!!+!! & !!%! & 9 3 3 :;

More information

10-03.indd

10-03.indd 1 03 06 12 14 16 18 é 19 21 23 25 28 30 35 40 45 05 22 27 48 49 50 51 2 3 4 é é í 5 é 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 é 20 21 22 23 ü ü ü ü ü ü ü ü ü 24 ü 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38

More information

LFWC-15-3-e - 副本.pdf

LFWC-15-3-e - 副本.pdf Jeff Hecht Peter Franken Trion Theodore Maiman Trion 1962 Lear-Siegler TRG Inc. Harris Maiman Jim Hobart Raytheon 1961 3 Trion Coherent Radiation Institute of Radio Engineers IEEE Cross 1961 Quantatron

More information

3?! ΑΑΑΑ 7 ) 7 3

3?! ΑΑΑΑ 7 ) 7 3 ! # % & ( ) +, #. / 0 # 1 2 3 / 2 4 5 3! 6 ) 7 ) 7 ) 7 ) 7 )7 8 9 9 :5 ; 6< 3?! ΑΑΑΑ 7 ) 7 3 8! Β Χ! Δ!7 7 7 )!> ; =! > 6 > 7 ) 7 ) 7 )

More information

! # %! #! #! # % + &, % % ) %. /! # 0 1

! # %! #! #! # % + &, % % ) %. /! # 0 1 ! # %! #! #! # % + &, % % ) %. /! # 0 1 2 32 % 4! #! # 4 4 2 32 4 4! # 2 32 ! # % 2 5 2 32 % % 6 2 7 8 %! 6 # %3 3 9 % /, 9 % 2 % % 3 #7 9 % 2 8 7 2 % 3 7 7 7 8 7 7 7 7 3 9 8 8 % 3! # 7 12 1191 1 ; % %

More information

Β Χ + Δ Ε /4 10 ) > : > 8 / 332 > 2 / 4 + Φ + Γ 0 4 Η / 8 / 332 / 2 / 4 + # + Ι + ϑ /) 5 >8 /3 2>2 / 4 + ( )( + 8 ; 8 / 8. 8 :

Β Χ + Δ Ε /4 10 ) > : > 8 / 332 > 2 / 4 + Φ + Γ 0 4 Η / 8 / 332 / 2 / 4 + # + Ι + ϑ /) 5 >8 /3 2>2 / 4 + ( )( + 8 ; 8 / 8. 8 : !! # % & % () + (. / 0 ) 1 233 /. / 4 2 0 2 + + 5. 2 / 6 ) 6. 0 ) 7. 8 1 6 / 2 9 2 :+ ; < 8 10 ; + + ( =0 41 6< / >0 7 0?2) 29 + +.. 81 6> Α 29 +8 Β Χ + Δ Ε /4 10 )+ 2 +. 8 1 6 > 2 9 2 : > 8 / 332 > 2

More information

) ) ) Ο ΛΑ >. & Β 9Α Π Ν6 Γ2 Π6 Φ 2 Μ 5 ΝΒ 8 3 Β 8 Η 5 Φ6 Β 8 Η 5 ΝΒ 8 Φ 9 Α Β 3 6 ΝΒ 8 # # Ε Ο ( & & % ( % ) % & +,. &

) ) ) Ο ΛΑ >. & Β 9Α Π Ν6 Γ2 Π6 Φ 2 Μ 5 ΝΒ 8 3 Β 8 Η 5 Φ6 Β 8 Η 5 ΝΒ 8 Φ 9 Α Β 3 6 ΝΒ 8 # # Ε Ο ( & & % ( % ) % & +,. & !! # % & ( ) +,.% /.0.% 1 2 3 / 5,,3 6 7 6 8 9 6!! : 3 ) ; < < = )> 2?6 8 Α8 > 6 2 Β 3Α9 Α 2 8 Χ Δ < < Ε! ; # < # )Φ 5 Γ Γ 2 96 Η Ι ϑ 0 Β 9 Α 2 8 Β 3 0 Β 9 Β ΦΚ Α 6 8 6 6 Λ 2 5 8 Η Β 9 Α 2 8 2 Μ 6 Ν Α

More information

< < ; : % & < % & > & % &? > & 5 % & ( ; & & % & Α Β + 8 ; Α9 Χ Δ () Χ Δ Ε 41 Φ # (Β % Γ : 9 Χ Δ Η +9 Χ Δ 2 9 Χ Δ 2 0 /? % & Ι 1 ϑ Κ 3 % & % & + 9 Β 9

< < ; : % & < % & > & % &? > & 5 % & ( ; & & % & Α Β + 8 ; Α9 Χ Δ () Χ Δ Ε 41 Φ # (Β % Γ : 9 Χ Δ Η +9 Χ Δ 2 9 Χ Δ 2 0 /? % & Ι 1 ϑ Κ 3 % & % & + 9 Β 9 !! #! % & ( ) +,. / 0 1 2 34 5 6 % & +7 % & 89 % & % & 79 % & : % & < < ; : % & < % & > & % &? > & 5 % & ( ; & & % & Α Β + 8 ; Α9 Χ Δ () Χ Δ Ε 41 Φ # (Β % Γ : 9 Χ Δ Η +9 Χ Δ 2 9 Χ Δ 2 0 /? % & Ι 1 ϑ Κ

More information

赛默飞色谱及痕量元素分析 地矿 地质行业检测解决方案 随着中国经济的不断发展, 人们的生活水平不断提高, 国家对资源的需求持续增长 资源的优化和配置决定着地矿 地质企业的可持续发展 在合理配置资源的过程中, 检测技术手段起着越来越重要的作用 赛默飞色谱及痕量元素分析技术, 可以为地矿 地质行业的用户

赛默飞色谱及痕量元素分析 地矿 地质行业检测解决方案 随着中国经济的不断发展, 人们的生活水平不断提高, 国家对资源的需求持续增长 资源的优化和配置决定着地矿 地质企业的可持续发展 在合理配置资源的过程中, 检测技术手段起着越来越重要的作用 赛默飞色谱及痕量元素分析技术, 可以为地矿 地质行业的用户 更健康更清洁更安全 赛默飞色谱及痕量元素分析地矿 地质行业检测解决方案 赛默飞色谱及痕量元素分析 地矿 地质行业检测解决方案 随着中国经济的不断发展, 人们的生活水平不断提高, 国家对资源的需求持续增长 资源的优化和配置决定着地矿 地质企业的可持续发展 在合理配置资源的过程中, 检测技术手段起着越来越重要的作用 赛默飞色谱及痕量元素分析技术, 可以为地矿 地质行业的用户提供世界一流的分析仪器, 其中包括

More information

7!# 8! #;! < = >? 2 1! = 5 > Α Β 2 > 1 Χ Δ5 5 Α 9 Α Β Ε Φ 5Γ 1 Η Η1 Δ 5 1 Α Ι 1 Η Ι 5 Ε 1 > Δ! 8! #! 9 Κ 6 Λ!!!! ; ; 9 # !!6! 6! 6 # ;! ;

7!# 8! #;! < = >? 2 1! = 5 > Α Β 2 > 1 Χ Δ5 5 Α 9 Α Β Ε Φ 5Γ 1 Η Η1 Δ 5 1 Α Ι 1 Η Ι 5 Ε 1 > Δ! 8! #! 9 Κ 6 Λ!!!! ; ; 9 # !!6! 6! 6 # ;! ; ! #! % & % ( ) ( +, & %. / & % 0 12 / 1 4 5 5! 6 7 8 7 # 8 7 9 6 8 7! 8 7! 8 7 8 7 8 7 8 7 : 8 728 7 8 7 8 7 8 7 8 7 & 8 7 4 8 7 9 # 8 7 9 ; 8 ; 69 7!# 8! #;! < = >? 2 1! = 5 > Α Β 2 > 1 Χ Δ5 5 Α 9 Α Β

More information

!? > 7 > 7 > 7 Ε ! Α Φ Φ Γ Η Ι Γ / 2 ; Γ / 4 Δ : 4 ϑ / 4 # Η Γ Κ 2 Η 4 Δ 4 Α 5 Α 8 Λ Ηϑ Μ Α Α 4!! Ο. /3 :/Π : Θ Γ 2 ; Γ / 4 Ρ Α

!? > 7 > 7 > 7 Ε ! Α Φ Φ Γ Η Ι Γ / 2 ; Γ / 4 Δ : 4 ϑ / 4 # Η Γ Κ 2 Η 4 Δ 4 Α 5 Α 8 Λ Ηϑ Μ Α Α 4!! Ο. /3 :/Π : Θ Γ 2 ; Γ / 4 Ρ Α !! # % & % ( ) ) + # %, #. /,. / 1 2 3 4 5! 6 /7! 7 8 7 /7 8 7! 7 /7 9 : ; < = ; >? 7 4 4 4 Α Β Χ 9 > 7 4 ΔΑΕ 6 4 Β Β!4 /7 9! 7? 87 ; !? > 7 > 7 > 7 Ε 4 8 5 8! Α Φ Φ Γ Η Ι Γ / 2 ; Γ / 4 Δ : 4 ϑ / 4 # Η

More information

Α? Β / Χ 3 Δ Ε/ Ε 4? 4 Ε Φ? ΧΕ Γ Χ Η ΙΙ ϑ % Η < 3 Ε Φ Γ ΕΙΙ 3 Χ 3 Φ 4 Κ? 4 3 Χ Λ Μ 3 Γ Ε Φ ) Μ Ε Φ? 5 : < 6 5 % Λ < 6 5< > 6! 8 8 8! 9 9 9! 9 =! = 9!

Α? Β / Χ 3 Δ Ε/ Ε 4? 4 Ε Φ? ΧΕ Γ Χ Η ΙΙ ϑ % Η < 3 Ε Φ Γ ΕΙΙ 3 Χ 3 Φ 4 Κ? 4 3 Χ Λ Μ 3 Γ Ε Φ ) Μ Ε Φ? 5 : < 6 5 % Λ < 6 5< > 6! 8 8 8! 9 9 9! 9 =! = 9! # %!!! ( ) ( +, +. ( / 0 1) ( 21 1) ( 2 3 / 4!! 5 6 7 7! 8 8 9 : ; < 9 = < < :! : = 9 ; < = 8 9 < < = 9 8 : < >? % > % > % 8 5 6 % 9!9 9 : : : 9 Α % 9 Α? Β / Χ 3 Δ Ε/ Ε 4? 4 Ε Φ? ΧΕ Γ Χ Η ΙΙ ϑ % Η < 3

More information

1#

1# ! # % & ( % + #,,. + /# + 0 1#. 2 2 3 4. 2 +! 5 + 6 0 7 #& 5 # 8 % 9 : ; < =# #% > 1?= # = Α 1# Β > Χ50 7 / Δ % # 50& 0 0= % 4 4 ; 2 Ε; %5 Β % &=Φ = % & = # Γ 0 0 Η = # 2 Ι Ι ; 9 Ι 2 2 2 ; 2 ;4 +, ϑ Α5#!

More information

. Ν Σ % % : ) % : % Τ 7 ) & )? Α Β? Χ )? : Β Ν :) Ε Ν & Ν? ς Ε % ) Ω > % Τ 7 Υ Ν Ν? Π 7 Υ )? Ο 1 Χ Χ Β 9 Ξ Ψ 8 Ψ # #! Ξ ; Ξ > # 8! Ζ! #!! Θ Ξ #!! 8 Θ!

. Ν Σ % % : ) % : % Τ 7 ) & )? Α Β? Χ )? : Β Ν :) Ε Ν & Ν? ς Ε % ) Ω > % Τ 7 Υ Ν Ν? Π 7 Υ )? Ο 1 Χ Χ Β 9 Ξ Ψ 8 Ψ # #! Ξ ; Ξ > # 8! Ζ! #!! Θ Ξ #!! 8 Θ! !! # %& + ( ) ),., / 0 12 3, 4 5 6, 7 6 6, 8! 1 9 :; #< = 1 > )& )? Α Β 3 % Χ %? 7) >ΔΒ Χ :% Ε? 9 : ; Φ Η Ι & Κ Λ % 7 Μ Ν?) 1!! 9 % Ο Χ Χ Β Π Θ Π ; Ρ Ρ Ρ Ρ Ρ ; . Ν Σ % % : ) % : % Τ 7 ) & )? Α Β? Χ )?

More information

; 9 : ; ; 4 9 : > ; : = ; ; :4 ; : ; 9: ; 9 : 9 : 54 =? = ; ; ; : ;

; 9 : ; ; 4 9 : > ; : = ; ; :4 ; : ; 9: ; 9 : 9 : 54 =? = ; ; ; : ; ! # % & ( ) ( +, +. ( /0!) ( 1!2!) ( 3 4 5 2 4 7 8 9: ; 9 < : = ; ; 54 ; = ; ; 75 ; # ; 9 : ; 9 : ; ; 9: ; ; 9 : ; ; 4 9 : > ; : = ; ; :4 ; : ; 9: ; 9 : 9 : 54 =? = ; ; ; 54 9 9: ; ;

More information

Υ 2 Δ Υ 1 = 1 : Φ Υ 1 Ω 5 ς ) Ν + Φ 5 ς ς Α+ ) Ν Φ 6 Ξ ς Α+ 4 Φ Ψ Ψ + = Ε 6 Ψ Ε Ε Π Υ Α Ε Ω 2? Ε 2 5 Ο ; Μ : 4 1 Ω % Β 3 : ( 6 Γ 4 Ρ 2 Ρ

Υ 2 Δ Υ 1 = 1 : Φ Υ 1 Ω 5 ς ) Ν + Φ 5 ς ς Α+ ) Ν Φ 6 Ξ ς Α+ 4 Φ Ψ Ψ + = Ε 6 Ψ Ε Ε Π Υ Α Ε Ω 2? Ε 2 5 Ο ; Μ : 4 1 Ω % Β 3 : ( 6 Γ 4 Ρ 2 Ρ # % & & ( & ) +,. / 0 11 + 23 4 4 5 6 7 %+ 8 9 : ; 8 < %+ % = 4 )>? > Α ( 8 % 1 1 Β Χ > Χ Δ Χ Β > Ε) > 4 > Ε) Φ Δ 5 Γ + % 8 + %. < 6 & % &. : 5 Η+ % Ι & : 5 &% + 8 ) : 6 %, 6, + % 5 ϑ # & > 2 3 Χ Δ Α ;

More information

8 9 : < : 3, 1 4 < 8 3 = >? 4 =?,( 3 4 1( / =? =? : 3, : 4 9 / < 5 3, ; > 8? : 5 4 +? Α > 6 + > 3, > 5 <? 9 5 < =, Β >5

8 9 : < : 3, 1 4 < 8 3 = >? 4 =?,( 3 4 1( / =? =? : 3, : 4 9 / < 5 3, ; > 8? : 5 4 +? Α > 6 + > 3, > 5 <? 9 5 < =, Β >5 0 ( 1 0 % (! # % & ( ) + #,. / / % (! 3 4 5 5 5 3 4,( 7 8 9 /, 9 : 6, 9 5,9 8,9 7 5,9!,9 ; 6 / 9! # %#& 7 8 < 9 & 9 9 : < 5 ( ) 8 9 : < : 3, 1 4 < 8 3 = >? 4 =?,( 3 4 1( / =? =? : 3, : 4 9 / < 5 3, 5 4

More information

Ε? Φ ) ( % &! # +. 2 ( (,

Ε? Φ ) ( % &! # +. 2 ( (, 0 12 ( 1! # # % & ( ) % ( +, & ). % & /. 4 2! 5 # /6 78 7 7 9 9 / 6 7 7 7 9 9 : 7; 7 ; < =% >9>?!#! Α 2 1 9? Β / 6! #Χ Α 7 5 7 Δ 7 / 6 ; Χ < 7? Ε? Φ ) ( % &! # +. 2 (1 5 5 6 5 6 6 4 0 (, [ Β, Η / Β Γ 7

More information

3 4 Ψ Ζ Ζ [, Β 7 7>, Θ0 >8 : Β0 >, 4 Ε2 Ε;, ] Ε 0, 7; :3 7;,.2.;, _ & αε Θ:. 3 8:,, ), β & Φ Η Δ?.. 0?. χ 7 9 Ε >, Δ? Β7 >7 0, Τ 0 ΚΚ 0 χ 79 Ε >, Α Ε

3 4 Ψ Ζ Ζ [, Β 7 7>, Θ0 >8 : Β0 >, 4 Ε2 Ε;, ] Ε 0, 7; :3 7;,.2.;, _ & αε Θ:. 3 8:,, ), β & Φ Η Δ?.. 0?. χ 7 9 Ε >, Δ? Β7 >7 0, Τ 0 ΚΚ 0 χ 79 Ε >, Α Ε (! # # %& ) +,./ 0 & 0 1 2 / & %&( 3! # % & ( ) & +, ), %!,. / 0 1 2. 3 4 5 7 8 9 : 0 2; < 0 => 8?.. >: 7 2 Α 5 Β % Χ7 Δ.Ε8 0Φ2.Γ Φ 5 Η 8 0 Ι 2? : 9 ϑ 7 ϑ0 > 2? 0 7Ε 2?. 0. 2 : Ε 0 9?: 9 Κ. 9 7Λ /.8 720

More information

ICMS 联用技术背景介绍 离子色谱 (IC) 作为一种分析离子型化合物的有效工具, 已在食品 环境 制药 化工 科研等领域得到了广泛的应用, 美国环境保护署 (US EPA) 国际标准化组织 (ISO) 美国材料和试验协会(ASTM) 半导体设备及材料协会 (SEMI) 美国分析化学家协会(AOA

ICMS 联用技术背景介绍 离子色谱 (IC) 作为一种分析离子型化合物的有效工具, 已在食品 环境 制药 化工 科研等领域得到了广泛的应用, 美国环境保护署 (US EPA) 国际标准化组织 (ISO) 美国材料和试验协会(ASTM) 半导体设备及材料协会 (SEMI) 美国分析化学家协会(AOA ICMSQ 联用技术 赛默飞离子色谱 单四级杆质谱仪 ICMS 为您提供卓越的检测方案 食品行业的应用 环境行业的应用 制药和临床行业的应用 化工行业的应用 ICMS 联用技术背景介绍 离子色谱 (IC) 作为一种分析离子型化合物的有效工具, 已在食品 环境 制药 化工 科研等领域得到了广泛的应用, 美国环境保护署 (US EPA) 国际标准化组织 (ISO) 美国材料和试验协会(ASTM) 半导体设备及材料协会

More information

9. =?! > = 9.= 9.= > > Η 9 > = 9 > 7 = >!! 7 9 = 9 = Σ >!?? Υ./ 9! = 9 Σ 7 = Σ Σ? Ε Ψ.Γ > > 7? >??? Σ 9

9. =?! > = 9.= 9.= > > Η 9 > = 9 > 7 = >!! 7 9 = 9 = Σ >!?? Υ./ 9! = 9 Σ 7 = Σ Σ? Ε Ψ.Γ > > 7? >??? Σ 9 ! # %& ( %) & +, + % ) # % % )./ 0 12 12 0 3 4 5 ). 12 0 0 61 2 0 7 / 94 3 : ;< = >?? = Α Β Β Β Β. Β. > 9. Δ Δ. Ε % Α % Φ. Β.,,.. Δ : : 9 % Γ >? %? >? Η Ε Α 9 Η = / : 2Ι 2Ι 2Ι 2Ι. 1 ϑ : Κ Λ Μ 9 : Ν Ο 0

More information

Β Χ Χ Α Β Φ Φ ; < # 9 Φ ; < # < % Γ & (,,,, Η Ι + / > ϑ Κ ( < % & Λ Μ # ΝΟ 3 = Ν3 Ο Μ ΠΟ Θ Ρ Μ 0 Π ( % ; % > 3 Κ ( < % >ϑ Κ ( ; 7

Β Χ Χ Α Β Φ Φ ; < # 9 Φ ; < # < % Γ & (,,,, Η Ι + / > ϑ Κ ( < % & Λ Μ # ΝΟ 3 = Ν3 Ο Μ ΠΟ Θ Ρ Μ 0 Π ( % ; % > 3 Κ ( < % >ϑ Κ ( ; 7 ! # % & ( ) +, + )% ). )% / 0 1. 0 3 4 5 6 7 8 7 8 9 : ; < 7 ( % ; =8 9 : ; < ; < > ;, 9 :? 6 ; < 6 5 6 Α Β 5 Δ 5 6 Χ 5 6 5 6 Ε 5 6 Ε 5 5 Β Χ Χ Α Β 7 8 9 Φ 5 6 9 Φ ; < # 9 Φ ; < # 7 8 5 5 < % Γ & (,,,,

More information

ϑ 3 : Α 3 Η ϑ 1 Ι Η Ι + Ι 5 Κ ϑ Λ Α ΜΛ Ν Ν Ν Ν Α Γ Β 1 Α Ο Α : Α 3. / Π Ο 3 Π Θ

ϑ 3 : Α 3 Η ϑ 1 Ι Η Ι + Ι 5 Κ ϑ Λ Α ΜΛ Ν Ν Ν Ν Α Γ Β 1 Α Ο Α : Α 3. / Π Ο 3 Π Θ # % & ( ) +,& ( + &. / 0 1 2 3 ( 4 4 5 4 6 7 8 4 6 5 4 9 :.; 8 0/ ( 6 7 > 5?9 > 56 Α / Β Β 5 Χ 5.Δ5 9 Ε 8 Φ 64 4Γ Β / Α 3 Γ Β > 2 ϑ 3 : Α 3 Η ϑ 1 Ι Η Ι + Ι 5 Κ ϑ Λ Α ΜΛ Ν Ν Ν Ν 3 3 3 Α3 3

More information

! ΑΒ 9 9 Χ! Δ? Δ 9 7 Χ = Δ ( 9 9! Δ! Δ! Δ! 8 Δ! 7 7 Δ Δ 2! Χ Δ = Χ! Δ!! =! ; 9 7 Χ Χ Χ <? < Χ 8! Ε (9 Φ Γ 9 7! 9 Δ 99 Φ Γ Χ 9 Δ 9 9 Φ Γ = Δ 9 2

! ΑΒ 9 9 Χ! Δ? Δ 9 7 Χ = Δ ( 9 9! Δ! Δ! Δ! 8 Δ! 7 7 Δ Δ 2! Χ Δ = Χ! Δ!! =! ; 9 7 Χ Χ Χ <? < Χ 8! Ε (9 Φ Γ 9 7! 9 Δ 99 Φ Γ Χ 9 Δ 9 9 Φ Γ = Δ 9 2 ! # % ( % ) +,#./,# 0 1 2 / 1 4 5 6 7 8! 9 9 : ; < 9 9 < ; ?!!#! % ( ) + %,. + ( /, 0, ( 1 ( 2 0% ( ),..# % (., 1 4 % 1,, 1 ), ( 1 5 6 6 # 77 ! ΑΒ 9 9 Χ! Δ? Δ 9 7 Χ = Δ ( 9 9! Δ! Δ! Δ! 8 Δ!

More information

Γ Ν Ν, 1 Ο ( Π > Π Θ 5?, ΔΓ 2 ( ΜΡ > Σ 6 = Η 1 Β Δ 1 = Δ Ι Δ 1 4 Χ ΓΗ 5 # Θ Γ Τ Δ Β 4 Δ 4. > 1 Δ 4 Φ? < Ο 9! 9 :; ;! : 9!! Υ9 9 9 ; = 8; = ; =

Γ Ν Ν, 1 Ο ( Π > Π Θ 5?, ΔΓ 2 ( ΜΡ > Σ 6 = Η 1 Β Δ 1 = Δ Ι Δ 1 4 Χ ΓΗ 5 # Θ Γ Τ Δ Β 4 Δ 4. > 1 Δ 4 Φ? < Ο 9! 9 :; ;! : 9!! Υ9 9 9 ; = 8; = ; = ! 0 1 # & ( & ) +! &,. & /.#. & 2 3 4 5 6 7 8 9 : 9 ; < = : > < = 9< 4 ; < = 1 9 ; 3; : : ; : ;? < 5 51 ΑΒ Χ Δ Ε 51 Δ!! 1Φ > = Β Γ Η Α ΒΧ Δ Ε 5 11!! Ι ϑ 5 / Γ 5 Κ Δ Ε Γ Δ 4 Φ Δ Λ< 5 Ε 8 Μ9 6 8 7 9 Γ Ν

More information

% %! # % & ( ) % # + # # % # # & & % ( #,. %

% %! # % & ( ) % # + # # % # # & & % ( #,. % !!! # #! # % & % %! # % & ( ) % # + # # % # # & & % ( #,. % , ( /0 ) %, + ( 1 ( 2 ) + %, ( 3, ( 123 % & # %, &% % #, % ( ) + & &% & ( & 4 ( & # 4 % #, #, ( ) + % 4 % & &, & & # / / % %, &% ! # #! # # #

More information

Amine Ennaifer Palma Giordano Stephane Vannuffelen Bengt Arne Nilssen Ifeanyi Nwagbogu Andy Sooklal Carl Walden Michelle Parker Fitzpat

Amine Ennaifer Palma Giordano Stephane Vannuffelen Bengt Arne Nilssen Ifeanyi Nwagbogu Andy Sooklal Carl Walden Michelle Parker Fitzpat Amine nnaifer Palma Giordano Stephane Vannuffelen Bengt Arne Nilssen Ifeanyi Nwagbogu Andy Sooklal Carl Walden 2014 26 3 2014 Michelle Parker Fitzpatrick David Harrison CTIS CQG InterACT IDV Muzic Quartet

More information

= > : ; < ) ; < ; < ; : < ; < = = Α > : Β ; < ; 6 < > ;: < Χ ;< : ; 6 < = 14 Δ Δ = 7 ; < Ε 7 ; < ; : <, 6 Φ 0 ; < +14 ;< ; < ; 1 < ; <!7 7

= > : ; < ) ; < ; < ; : < ; < = = Α > : Β ; < ; 6 < > ;: < Χ ;< : ; 6 < = 14 Δ Δ = 7 ; < Ε 7 ; < ; : <, 6 Φ 0 ; < +14 ;< ; < ; 1 < ; <!7 7 ! # % # & ( & ) # +,,., # / 0 1 3. 0. 0/! 14 5! 5 6 6 7 7 7 7 7! 7 7 7 7 7 7 8 9 : 6! ; < ; < ; : 7 7 : 7 < ;1< = = : = >? ) : ; < = > 6 0 0 : ; < ) ; < ; < ; : < ; < = = 7 7 7 Α > : Β ; < ; 6 < > ;:

More information

Φ2,.. + Φ5Β( 31 (+ 4, 2 (+, Η, 8 ( (2 3.,7,Χ,) 3 :9, 4 (. 3 9 (+, 52, 2 (1 7 8 ΙΜ 12 (5 4 5? ), 7, Χ, ) 3 :9, 4( > (+,,3, ( 1 Η 34 3 )7 1 )? 54

Φ2,.. + Φ5Β( 31 (+ 4, 2 (+, Η, 8 ( (2 3.,7,Χ,) 3 :9, 4 (. 3 9 (+, 52, 2 (1 7 8 ΙΜ 12 (5 4 5? ), 7, Χ, ) 3 :9, 4( > (+,,3, ( 1 Η 34 3 )7 1 )? 54 !! # %& ( ) +, ( ),./0 12,2 34 (+,, 52, 2 (67 8 3., 9: ), ; 5, 4, < 5) ( (, 2 (3 3 1 6 4, (+,,3,0 ( < 58 34 3 )7 1 54 5, 2 2 54, +,. 2 ( :5 ( > 4 ( 37 1, ( 3 4 5? 3 1 (, 9 :), ; 5 4 )1 7 4 )3 5( 34 2 Α

More information

9! >: Ε Φ Ε Ε Φ 6 Φ 8! & (, ( ) ( & & 4 %! # +! ; Γ / : ; : < =. ; > = >?.>? < Α. = =.> Β Α > Χ. = > / Δ = 9 5.

9! >: Ε Φ Ε Ε Φ 6 Φ 8! & (, ( ) ( & & 4 %! # +! ; Γ / : ; : < =. ; > = >?.>? < Α. = =.> Β Α > Χ. = > / Δ = 9 5. ! # % & ( # ) & % ( % +, %. +, / #0 & 2 3 4 5 5 6 7 7 8 9 7:5! ; 0< 5 = 8 > 4 4? 754 Α 4 < = Β Χ 3Δ?? 7 8 7 8? 7 8 7 8 7 8 4 5 7 8 7 8 > 4> > 7 8 7 8 7 8 4 : 5 5 : > < 8 6 8 4 5 : 8 4 5 : 9! >: 48 7 8

More information

?.! #! % 66! & () 6 98: +,. / / 0 & & < > = +5 <. ( < Α. 1

?.! #! % 66! & () 6 98: +,. / / 0 & & < > = +5 <. ( < Α. 1 !! # % # & ( & ) # +, #,., # / 0 1. 0 1 3 4 5! 6 7 6 7 67 +18 9 : : : : : : : : : :! : : < : : ?.! #! % 66! & 6 1 1 3 4.5 () 6 98: +,. / / 0 & 0 0 + & 178 5 3 0. = +5

More information

08-01.indd

08-01.indd 1 02 04 08 14 20 27 31 35 40 43 51 57 60 07 26 30 39 50 56 65 65 67 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 ω ρ ε 23 λ ω < 1 ω < 1 ω > 0 24 25 26 27 28 29 30 31 ρ 1 ρ σ b a x x i +3 x i

More information

:::: : : : :::: :: :: :::::: :::: < ; 7 7 ; ; % < = = > = / =?? Α Β.. Β Χ (. 7 > 5 / Δ 6 Ε. Φ Δ 5 / 6 Ε. Φ 1 Γ 5 / 6 7 Η (. >5 Ι Δ 6 Φ ϑ

:::: : : : :::: :: :: :::::: :::: < ; 7 7 ; ; % < = = > = / =?? Α Β.. Β Χ (. 7 > 5 / Δ 6 Ε. Φ Δ 5 / 6 Ε. Φ 1 Γ 5 / 6 7 Η (. >5 Ι Δ 6 Φ ϑ . /,.!! # % # & %& ( ) ) + % # & %, % # ( 1 2 3 4 5 6 7 5 6 4 8 3 9 :::: : : : :::: :: :: :::::: :::: < ; 7 7 ; ; % < = = > = / =?? Α 5 6 5 Β.. Β Χ (. 7 > 5 / Δ 6 Ε. Φ 5 3 1 6 Δ 5 / 6 Ε. Φ 1 Γ 5 / 6 7

More information

Ρ 2 % Ε Φ 1 Φ Δ 5 Γ Η Ε Ι ϑ 1 Κ Δ ϑ Ι 5 Δ Ε Κ Β 1 2 Ι 5 Κ Ι 78 Χ > > = > Λ= =!? Λ Λ!???!? Λ?? Χ # > Λ= = >?= =!? Λ?!?!? Λ Λ Α =? Α &<&. >!= = = = = Α

Ρ 2 % Ε Φ 1 Φ Δ 5 Γ Η Ε Ι ϑ 1 Κ Δ ϑ Ι 5 Δ Ε Κ Β 1 2 Ι 5 Κ Ι 78 Χ > > = > Λ= =!? Λ Λ!???!? Λ?? Χ # > Λ= = >?= =!? Λ?!?!? Λ Λ Α =? Α &<&. >!= = = = = Α !! # % # & ( & ) # +, #./. # 0 1 2 / 1 4 5 5!! 6 7 8 9 : ; < => : : >? = ; 7 8 1 5 Α > /? > > = ; 25Β > : ; Χ 2! : ; Χ 2 Χ < Δ : ; Χ < # > : ; # & < > : ; & < & 2 > : ; & 2 6 9!!= 2 Ρ 2 % Ε Φ 1 Φ Δ 5 Γ

More information

Eco_All page_190307

Eco_All page_190307 L3156 L4150 L4160 L5190 L6190 EcoTank ᆾߋ ڔ Ḍ㊼ ワ 4-111 ㅘ 4 1 資料來源 IC 2018年第一季硬體周邊設備追蹤報告 根據香港市場同類產品之銷售量計算 2 墨水印量是基於 ISO/IEC 24712 測試樣本及 Epson 之計算方法得出 墨水印量受打印圖像 設置 頻率與使用環境等因素影響 若打印頻率較低或經常使用特定的單色墨水進行打印 均可能導致墨水印量下降

More information

4 4 4 4 4 4! # % & ( # ) )! ) & +!. # / 0! + 1 & % / 0 2 & #. 3 0 5. 6 7 8 0 4 0 0 # 9 : ; < 9 = >9? Α = Β Χ Δ6 Ε9 8 & 9 : # 7 6 Φ = Γ Η Ι 0 ϑ 9 7 Κ 1 Λ 7 Κ % ΓΗ Δ 9 Η ΕΔ 9 = ;

More information

% & ( ) +, (

% & ( ) +, ( #! % & ( ) +, ( ) (! ( &!! ( % # 8 6 7 6 5 01234% 0 / /. # ! 6 5 6 ;:< : # 9 0 0 = / / 6 >2 % % 6 ; # ( ##+, + # 5 5%? 0 0 = 0 0 Α 0 Β 65 6 66! % 5 50% 5 5 ΗΙ 5 6 Φ Γ Ε) 5 % Χ Δ 5 55 5% ϑ 0 0 0 Κ,,Λ 5!Α

More information