The Birth of Jesus Mara CB

Size: px

Start display at page:

Download "The Birth of Jesus Mara CB"

予稳方
5 years ago
Views:

1 Hawtinaw chata Bihrai Pachhua panoh tu pa Zisu Krista Pina

2 Roh tu pa: Edward Hughes Chhopasia tu pa: M. Maillot Hma tu pa: E. Frischbutter; Sarah S. Rei pali tu pa: Hre Ling A papua tu pa: Bible for Children BFC PO Box 3 Winnipeg, MB R3C 2G1 Canada 2013 Bible for Children, Inc. License: He cha u he print tao thei pa a cha. Zua aw pa cha vei. A chhana.

3 A hla no ta, Khazopa ta Valyuchapa Gabriel vaw tua ta, Zudah laisa kopa, achhithai ngasapa Mary hno to a vaw lua. "Saw chapaw hnei aw chi ta amoh Zisu na bi awh ata. Ano cha chhazawta ryu a rei awh a ta."

4 "Khei ta e a cha thei awh?" noah kawh pata a hia hri. "chapaw na ta a kao bei van a ata." Valyuchapa ta, Mary hawtipa cha Khazopa taw ta a cha aw a ta. A paw cha chysa cha aw vei.

5 Valyuchapa ta Mary hno ta Elizabeth cha a macha ha taw ta saw a hnei ata. He chhao he noah chhipa a cha. A chatli la ta Mary cha Elizabeth a va cha rei. Hmaokha ta tah Khazopa ama reithai.

6 Mary cha Zaw Si cha ta pahaw cheipa a cha. Zaw Si cha Mary naw ahneipa thati athei na ta a ngia a chhi kawh. Zaw Si cha hawtipa paw he pakha kha a ma cha awh a ta.

7 Valyuchapa ta Zaw Si ma lia ta a vaw lua ta, hawtipa he Khazopa Saw a cha a tah. Zaw Si cha Zisu mohoh aw pa na ta Mary a dyuchhei awh pa a cha.

8 Zaw Si cha Khazopa abochha ta, rei a ngia. Rachho liata reihpa (Law) chhao a pa peimaw sa. Reipa thiepa vata Mary nata ama y na khi chhao si saipa ta tax pi awhpa ta ama sie Bethlehem la a ma si.

9 Mary cha sawpina daiti a cha haw. Anodeikua Zaw Si cha ama y naw pa su hmo thei vei. Khichhai tlona su zei dua a ma bie khai haw.

10 Zaw Si cha a chhana ta su a hmo. Chaliana cha ta haw sai Zisu cha a pih. A no ta Haw sai cha chaki lia ta a pa zia, chaki cha salao pina a cha.

11 Zisu pina kiapa lianacha, Mitakupa a vaipa zy ama y. Khazopa Valyuchapa a vaw lua ta, noah chhipa thati a vaw chho ei.

12 "A tanoh lia ta pachhatupa Abeipa Zisu Krista cha a vaw pi haw. Hawsai cha sa chaki lia ta a ziapa kha nama hmo awh."

13 Eikhapita, noah ngaita kawpata Valyucha pa zy avaw lua ei ta, Khazopa reithaina he haw ta ama rei. Khizaw chysa zudua hno ta adeina vaw tlo maw sy.

14 Mitakupa vaitupa zy cha achatlie pa ta Bethlahem viachao 0 la cha ama si. Hawsai ama hmo khai nata ama teipa chysa zeidua valyuchapa ta a reipa Zisu ky kha a ma chho lei ma.

15 Nosypali khai tawta, Zawsi nata Mary cha Zisu kha Zerusalem achheina o la ama vyu khei. Simeon cha hawsai vata Khazopa reithai ta apalyupali. Khazopa sei achapa Anna chhao Khazopa a reithai.

16 Simeon nata Anna cha Zisu he Khazopa Saw, bietaipa pachhatupa acha tapa ama pa hno. Zawsi cha pavaw sano ta athiena a hla. Khazopa bita, hawsai ahneipa ama y tita, a si a pasapa zy cha pavaw ta athina amahla awh ata cheipa acha.

17 Chakhaitawta, noah chhipa Awsita chysa sopazy cha Nochhihra Zerusalem lata achhitha ei. "Zuzy beipa hawsai avawpipacha khapaliatama a y" tapa ta ama hiahri. "Keimo chhao eima chhei khona ama ta."

18 Chysa sopa zyta ama reipacha abeipa Herawda ta a thei. Zisu nama hmo nata na chho hra mu vei ata. A pei kaw. "Kei chhao ei chhy kho hra" na ata. Herawda cha a haipa a cha. Herawda cha Zisu kha a thih khopa vata a cha.

19 Awsi khaipa cha ta chysa sopa zy cha Mary, zaw si nata hawsai yna sula ta a chhi tha ei. Zisu ama hmoh nata ama pakhu panai eita Zisu cha ama bie. Khitlypazy chata, Zisu cha Ngo nata ropahapa lyuma ama pi.

20 Khazopa ta chysa sopa zy cha aparuta la ta nama khi la si mu vei tapa ta a chho ei. Herawda deikua cha a heiaha kaw. Zisu cha thiesao awh pa a kho.

21 Chahrasala, Herawda cha Khazopa Saw Zisu Krista kha pabua thei vei. Zaw si, Mary nata Zisu kha Izieralata si aw pa ta a chho ei.

22 Herawda a thih khai tawta Zaw Si cha Mary nata Zisu cha Kalali tipo kiapalia ta a y pa khicheipa ta Nazareth khi lia ta a ma y.

23 Zisu Krista Pina Khazopa Bie, Beihrai lia ta hmopa a cha Mathai 1-2; Luka 1-2 "Nabiecha Khaina a cha." Hlazy 119:130

24 Achhana 36 60

25 He Bihrai he ta, noah chhih kawhpa ei ma Khazohpa mania atao tupa ky pahno awh pa mania a kho. Hmophaleipa eima taopa he Khazopa ta a pa hno, hmo phaleipa cha moleina a ta, moleina hlao cha thina a cha, chahrasala, Khazopa ta chatlatluta ky mia a pacha vata, a Saw chapaw matlupa, Zusu, cha Kross liata keimo chysa zy moleina vyupata athi. Zisu cha thina tawta thyu hei ta Vara la a kia hawh. Zisu Krista cha a ngiapa la, na molei ngiathaina na hawh khia ta la, cha ngiathai awh ta ano hno ta na y awh. Chatawcha Zisu hno ta chhazawta na hro awh. He bi he ado tlaina na ta khia la, Khazopa hno ta he haw ta rei ma y: Ky napacha tupa Zisu Khazopa nacha tapa ei ngiapa. Keimah moleina va ta chysa lata vaw cha chi ta, thi chi ta, na hro haw he. Keima hno ta vaw y la, ei moleina zy dua na ngia thai ma y. Kei Chhao hrona thihpa ei hnei thei naw pa ta. No chhana no lia ta na hno ta chha zaw ta ei y thei naw pa ta. Na saw chapawpa haw ta narei ngia pa ta ei y thei naw pa ta na bao ma y. Khazopa Bihrai he reila, no tatota Khazopa na ta bi a chho ma ei.

椅 : 站立例 : 尔椅直滴集韵 : 巨倚切, 立也潍 : 去汁例 : 药潍整唔曾集韵 : 逼密切广雅 : 一曰去汁也姿把 : 糯米制裸例 : 餐把做整唔曾, 大家齐来发狠食撇恒去释名 : 餐, 渍也

椅 : 站立例 : 尔椅直滴集韵 : 巨倚切, 立也潍 : 去汁例 : 药潍整唔曾集韵 : 逼密切广雅 : 一曰去汁也姿把 : 糯米制裸例 : 餐把做整唔曾, 大家齐来发狠食撇恒去释名 : 餐, 渍也南岛语, 客方言究竟有多少南岛语成分, 这方面研究刚刚起步这个领域肯定大有可为客赣方言比较, 客赣历史上曾同流过, 客赣的音韵比较目前仅局限于表层, 应把握住客赣语深层的音变类型, 由此推知客赣方言历史音韵轨迹音变的时段