Microsoft Word - DCS-3415_A1_2 Page QIG_1.00_I_.doc

Size: px
Start display at page:

Download "Microsoft Word - DCS-3415_A1_2 Page QIG_1.00_I_.doc"

Transcription

1 18x PoE NETWORK CAMERA Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+

2 Quick Installation Guide 18x PoE Network Camera Package Contents If any of the items are missing, please contact your reseller. 18x PoE Network Camera CD-ROM with Manual and Setup Wizard CAT5 Ethernet Cable Power Adapter Hardware Installation Connect the Ethernet Cable Connect an Ethernet cable to the network cable connector located on the Internet Camera s back panel and attach it to the network. Connect Using Power-Over-Ethernet Once you connect an Ethernet cable to your PoE switch or adapter, the Power LED on the will turn green to indicate a proper connection. Attach the External Power Supply Attach the external power supply to the DC power input connector located on the Network Camera s back panel (labeled DC 12V) and connect the other end to an AC power outlet. Note: The LED on the network camera will turn green, when you have a proper connection,. The light may go on and off and your computer may show an intermittent loss of connectivity, this is normal until you have configured your Network Camera. 2 Camera Stand

3 Troubleshooting 1. Why does the 18x PoE Network Camera work locally but not externally? This might be caused by network firewall protection. The setting of the firewall may need to be changed in order for the 18x PoE Network Camera to be accessible outside of your local LAN. Check with the Network Administrator for your network. Make sure that your 18x PoE Network Camera isn t conflicting with any Web server you may have running on your network. The default router setting might be a possible reason. Check that the configuration of the router settings allows the 18x PoE Network Camera to be accessed outside of your local LAN. 2. Noisy images occur. How can I solve the problem? The video images might be noisy if the 18x PoE Network Camera is used in a very low light environment. To solve this issue you need more lighting. 3. The images appear to be of poor quality, how can I improve the image quality? Make sure that your computer s display properties are set above 256 colors. Using 16 or 256 colors on your computer will produce dithering artifacts in the image, making the image appear to be of poor quality. The configuration on the 18x PoE Network Camera image display is incorrect. Through the Advanced > Image Setup section of the Web management you need to adjust the image related parameters such as brightness, white balance and power line frequency for fluorescent light. 4. Can the 18x PoE Network Camera be used outdoors? The 18x PoE Network Camera is not weatherproof. It needs to be equipped with a weatherproof case for outdoor use but it is not recommended. 5. Can the network camera be installed and work if a firewall exists on the network? If a firewall exists on the network, port 80 is open for ordinary data communication. The uses port 554 for RTSP streaming. These ports or the ports that you specified in the Setup Tab in the Configuration screen need to be opened on the firewall. 6. Why am I unable to access the 18x PoE Network Camera from a web browser? If a router or firewall is used on the network, the correct ports for the may not be configured on the router or firewall. To correct the problem, you need to determine if the is behind a router or firewall and if the router or firewall is properly configured for the ports the is using. Refer to Page 28 for help in opening the correct ports on a router or firewall for use with the. Other possible problems might be due to the network cable. Try replacing your network cable. Test the network interface of the product by connecting a local computer to the unit, utilizing a Ethernet crossover cable. If the problem is not solved the 18x PoE Network Camera might be faulty. 7. What is the maximum number of users that can access simultaneously? The maximum number of users that can log onto the 18x PoE Network Camera at the same time is 10. Please keep in mind the overall performance of the transmission speed will be reduced if many users have logged on to the camera simultaneously. (For further troubleshooting, please refer to the User manual on the CD ROM) 3

4 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Australia: Tel: Monday to Friday 8:00am to 8:00pm EST Saturday 9:00am to 1:00pm EST India: Tel: Monday to Friday 9:30AM to 7:00PM Indonesia, Malaysia, Singapore and Thailand: Tel: (Indonesia) Tel: (Malaysia) Tel: (Singapore) Tel: /9 (Thailand) Monday to Friday 9:00am to 6:00pm Korea: Tel: Monday to Friday 9:00am to 6:00pm New Zealand: Tel: Monday to Friday 8:30am to 8:30pm Saturday 9:00am to 5:00pm 4

5 Technical Support You can find software updates and user documentation on the D-Link website. Tech Support for customers in Egypt: Tel: or Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm Iran: Tel: Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm Israel: Tel: Sunday to Thursday 9:00am to 5:00pm Pakistan: Tel: or Sunday to Thursday 9:00am to 6:00pm South Africa and Sub Sahara Region: Tel: DLINK (for South Africa only) Monday to Friday 8:30am to 9:00pm South Africa Time Turkey: Tel: Monday to Friday 9:00am to 6:00pm U.A.E and North Africa: Tel: (U.A.E) Sunday to Wednesday 9:00am to 6:00pm GMT+4 Thursday 9:00am to 1:00pm GMT

6 Руководство по быстрой установке 18x PoE Network Camera Комплект поставки Если что-либо из перечисленного отсутствует, обратитесь, пожалуйста, к поставщику. 18x PoE Network Camera Компакт-диск с руководством пользователя и мастером установки Кабель Ethernet 5 категории Адаптер питания 12 В Подставка Установка аппаратного обеспечения Подключение кабеля Ethernet Подключите один конец кабеля Ethernet к разъему Ethernet, расположенному на задней панели Интернет-камеры, а другой конец - к сети. Подключение питания с использованием PoE После подключения кабеля Ethernet к коммутатору или адаптеру с поддержкой PoE индикатор питания на загорится зеленым светом, что указывает на правильное подключение. Подключение внешнего источника питания Подключите внешний адаптер питания к разъему постоянного тока на задней панели Интернет-камеры (отмеченного как DC 12V) и другой конец - к розетке питания переменного тока. Примечание: При правильном подключении индикатор горит зеленым светом. Индикатор может мигать и не мигать, и компьютер может показывать временную потерю связи, это нормально и будет происходить до тех пор, пока Интернет-камера не будет настроена. 6

7 Поиск неисправностей 1. Почему Интернет-камера работает только локально, но не удаленно? Это может быть вызвано работой межсетевого экрана. В межсетевом экране необходимо изменить соответствующие настройки Интернет-камеры для доступа вне локальной сети. Попросите своего администратора проверить настройки сети. Убедитесь, что Интернет-камера не конфликтует с каким-либо Web-сервером, работающим в сети. Возможной причиной может быть установка настроек маршрутизатора по умолчанию. Проверьте настройки на маршрутизаторе для Интернет-камеры на предмет разрешения доступа вне локальной сети. 2. На изображении появляется шум. Как решить эту проблему? На видеоизображении может быть шум, если Интернет-камера используется в темном помещении. Для решения этой проблемы необходимо больше освещения. 3. Получаемое изображение низкого качества, как можно улучшить качество изображения? Убедитесь, что в свойствах монитора цветопередача составляет более 256 цветов. Использование 16 или 256 цветов на мониторе создает искажения в изображении, что делает его низкокачественным. Неверно настроен показ изображения Интернет-камеры. Через раздел Advanced > Image Setting из Web-интерфейса управления необходимо установить параметры изображения, такие как яркость, контраст, тон и частоту сети для люминесцентного излучения. 4. Можно ли использовать Интернет-камеру вне помещений? Данная Интернет-камера не является всепогодной, поэтому для использования вне помещений необходимо поместить камеру в защитный кожух. 5. Возможна ли установка и корректная работа Интернет-камеры, если в сети имеется межсетевой экран? Если в сети установлен межсетевой экран, то для стандартного обмена данными открыт порт 80. Камера использует порт 5002 для передачи потокового аудио и порт 5003 для передачи потокового видео. Эти порты (или порты, которые были заданы во вкладке Advanced при настройке, если порты по умолчанию были изменены) необходимо открыть на межсетевом экране. 6. Почему я не могу получить доступ к Интернет-камере через web-браузер? Если в сети используется маршрутизатор или межсетевой экран, то порты, необходимые для работы, могут быть не настроены на межсетевом экране или маршрутизаторе. Для решения этой проблемы необходимо определить, находится ли за межсетевым экраном или маршрутизатором, а также настроены ли соответствующим образом используемые порты. За информацией по открытию портов на маршрутизаторе или межсетевом экране для обратитесь, пожалуйста, к 28 странице руководства пользователя. Возможной причиной может быть сетевой кабель, попробуйте заменить его. Проверьте сетевой интерфейс устройства, к которому подключен компьютер с помощью перекрестного кабеля Ethernet. Если проблему решить не удалось, то возможно Интернет камера неисправна. 7. Каково максимальное количество пользователей, которые могут одновременно иметь доступ к? Максимальное количество пользователей, которые могут быть одновременно зарегистрированы на Интернет-камере, равно 10. При этом необходимо учитывать, что при одновременной настройке устройства несколькими пользователями скорость передачи информации снизится для каждого пользователя. (За дополнительной информацией по поиску неисправностей, пожалуйста, обратитесь к руководству пользователя на компакт-диске) 7

8 Notes 8

9 Техническая поддержка Обновления программного обеспечения и документация доступны на Интернет-сайте D-Link. D-Link предоставляет бесплатную поддержку для клиентов в течение гарантийного срока. Клиенты могут обратиться в группу технической поддержки D-Link по телефону или через Интернет. Техническая поддержка D-Link: Техническая поддержка через Интернет 9

10 Guía de Instalación Rápida Cámara Internet 18x PoE Contenido del Paquete Si nota que falta algún artículo, favor contáctese con su Vendedor. Cámara Internet 18x PoE CD-ROM con Manual y Asistente de Configuración Cable Ethernet CAT5 Adaptador de Energía 12V Instalación del Hardware Conecte el Cable Ethernet Conecte un cable Ethernet al puerto RJ-45 de Red que se encuentra en la parte posterior de la cámara y el otro extremo a su LAN o red local. Conectar Utilizando PoE (Power-Over-Ethernet) Una vez que conecte el cable Ethernet a su Adaptador o Switch PoE, el LED de Power en la cámara se encenderá en Verde, indicando una apropiada conexión. Conectar la Fuente de Poder Externa Conecte la fuente de Poder externa al conector de Energía que se encuentra en la parte posterior de la cámara y conéctela (etiquetada como DC 12V), y conéctela al conector de energía. NOTA: Cuando tiene una conexión apropiada, el LED se encenderá verde, la luz tendrá un ciclo de encendido y apagado y en su computador se mostrara intermitencia en la conexión, esto es normal mientras este configurando su Cámara. 10 Soporte de Cámara

11 Solución de problemas 1. Por qué la Cámara Internet 18x PoE funciona localmente pero no remotamente? Esto puede ser causado por el Firewall que protege a la red. La configuración del Firewall necesitará cambiarla de modo que la Cámara sea accesible desde fuera de su Red Local. Revíselo con el administrador de su Red. Asegúrese que la cámara no esté en conflicto con algún servidor Web en su Red. La configuración por Defecto de su Router puede ser una posible razón. Revise que la configuración en el Router, permita acceder a la Cámara fuera de su Red Local. 2. Imágenes de Baja Calidad. Cómo puedo solucionar el problema? La imagen del Video puede ser de baja calidad debido a que está siendo utilizada en un entorno con poca luminosidad. Para solucionar este problema, necesitará más luz. 3. La imagen aparece con muy baja calidad. Cómo puedo mejorar la calidad de Imagen? Asegúrese que las propiedades de pantalla de su computador sean configuradas por sobre los 256 colores. Utilizando 16 ó 256 Colores en su computador, podría producir difuminado en la imagen, haciendo que la imagen se vea de baja calidad. La configuración de la Cámara es incorrecta. A través de la sección Advanced > Image Setup en la configuración WEB, deberá ajustar los parámetros relacionados con el Brillo de la Imagen, Balance de Blancos y Frecuencia de Línea de Poder para Luces Fluorescente. 4. Puede la Cámara Internet 18x PoE ser utilizada en Exteriores? La Cámara Internet 18x PoE no es impermeable. Necesitará ser equipada con algún Domo Impermeable para el uso exterior, pero no es recomendado. 5. Puede la cámara ser instalada y trabajar si existe un Firewall en la Red? Si un Firewall existe en la Red, el puerto 80 está abierto para comunicación de datos normales. La cámara DCS utiliza el puerto 554 para streaming RTSP. Estos puertos- o los puertos que especifique en la pantalla de configuración de la cámaradebe abrirlos en el Firewall. 6. Por qué no logro acceder a la Cámara Internet 18x PoE desde un Navegador Web? Si en su Red se utiliza Firewall o Router, los puertos de la cámara no han sido configurados correctamente. Para solucionar el problema, necesitará determinar si la cámara está conectada detrás de un Router o Firewall, y si el Router o Firewall tiene los puertos que utiliza la cámara configurado apropiadamente. Revise la página 28 para la ayuda de apertura de los puertos correctos en un Router o Firewall. Otro posible problema puede deberse al cable de Red. Pruebe reemplazando el cable. Si el problema no se resuelve, la cámara Internet 18x PoE podría estar dañada. 7. Cuál es el número máximo de usuarios que pueden conectar simultáneamente a la cámara? El máximo de usuarios simultáneos que pueden ingresar a la cámara es de 10. Tener en cuenta que el rendimiento de la velocidad de transmisión será reducida si muchos usuarios están conectados a la cámara simultáneamente. (Para Soluciones de Problemas adicionales, por favor revisar el Manual de Usuario en el CD-ROM) 11

12 Notes 12

13 Asistencia Técnica D-Link Latin América pone a disposición de sus clientes, especificaciones, documentación y software mas reciente a través de nuestro Sitio Web El servicio de soporte técnico tiene presencia en numerosos países de la Región Latino América, y presta asistencia gratuita a todos los clientes de D-Link, en forma telefónica e internet, a través de la casilla soporte@dlinkla.com Soporte Técnico Help Desk Argentina: TTeléfono: Lunes a Viernes 09:00 am a 22:00 pm Soporte Técnico Help Desk Chile: Teléfono: Lunes a Viernes 08:00 am a 21:00 pm Soporte Técnico Help Desk Colombia: Teléfono: Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk Ecuador: Teléfono: Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk El Salvador: Teléfono: Lunes a Viernes 06:00 am a 19:00 pm Soporte Técnico Help Desk Guatemala: Teléfono: Lunes a Viernes 06:00 am a 19:00 pm Soporte Técnico Help Desk Panamá: Teléfono: Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk Costa Rica: Teléfono: Lunes a Viernes 06:00 am a 19:00 pm Soporte Técnico Help Desk Perú: Teléfono: Lunes a Viernes 07:00 am a 20:00 pm Soporte Técnico Help Desk México: Teléfono: Lunes a Viernes 06:00 am a 19:00 Soporte Técnico Help Desk Venezuela: Teléfono: Lunes a Viernes 08:00 am a 21:00 pm 13

14 Guia de Instalação Rápida Camera IP 18x PoE Conteúdo da Embalagem Se qualquer dos itens acima estiver faltando, favor contatar o seu revendedor. Camera IP 18x PoE CD-ROM com Manual e Setup Wizard Cabo Ethernet CAT5 Adaptador de Alimentação de 12V Instalação do Hardware Conecte o Cabo Ethernet Conecte um cabo Ethernet ao conector de cabo Ethernet localizado no painel traseiro da Camera IP e conecte-o à rede. Conecte Utilizando PoE (Power over Ethernet) Uma vez que você conecta um cabo Ethernet ao seu switch ou adaptador PoE, o LED Power no ficará verde para indicar uma conexão adequada. Conecte a Fonte de Alimentação Externa Conecte a fonte de alimentação externa ao conector de entrada de energia DC localizado no painel traseiro da Camera IP (rotulado DC 12V) e conecte-o a uma tomada AC. Observação: Quando você tem uma conexão adequada, o LED ficará verde. A luz pode acender e apagar e seu computador pode apresentar uma perda intermitente de conectividade. Isso é normal até que você tenha configurado a Camera IP. 14 Suporte de Câmera

15 Resolução de problemas 1. Por que a Camera IP PoE funciona localmente mas não externamente? Isso poderá ser causado pela proteção do firewall de rede. A configuração do firewall talvez precise ser alterada para que a Camera IP 18x PoE esteja acessível fora da sua LAN local. Consulte o Administrador de Rede para a sua rede. Certifique-se de que sua Camera IP 18x PoE não esteja conflitando com nenhum servidor Web que você pode ter rodando na sua rede. A configuração padrão do roteador pode ser um possível motivo. Verifique se a configuração das opções do roteador permite que a Camera IP 18x PoE seja acessada fora da sua LAN local. 2. Imagens ruidosas podem ocorrer. Como soluciono esse problema? As imagens de vídeo podem ser ruidosas se a Camera IP 18x PoE for utilizada em um ambiente com muito pouca luz. Para solucionar esse problema, você precisa de mais iluminação. 3. As imagens parecem ter baixa qualidade. Como posso melhorar a qualidade das imagens? Certifique-se de que as propriedades de vídeo do seu computador sejam configuradas como acima de 256 cores. A utilização de 16 ou 256 cores no seu computador vai produzir pontilhamento na imagem, fazendo-a parecer de baixa qualidade. A configuração da exibição de imagens da Camera IP 18x PoE está incorreta. Por meio da seção Advanced > Image Setup do gerenciamento web, você precisa ajustar os parâmetros relacionados da imagem, tais com brilho, balanço de branco e freqüência de energia para luz fluorescente. 4. A Camera IP 18x PoE pode ser utilizada externamente? A Camera IP 18x PoE não é a prova d'água. Ela precisa estar equipada com uma proteção a prova d'água para uso externo, mas isso não é recomendado. 5. A câmera de rede pode ser instalada e funcionar se houver um firewall na rede? Se existir um firewall na rede, a porta 80 está aberta para comunicação comum de dados. A câmera utiliza a porta 554 para streaming RTSP. Essas portas ou as portas que você especificou na Guia Setup na tela de Configuração precisam estar abertas no firewall. 6. Por que não consigo acessar a Camera IP 18x PoE de um navegador web? Se um roteador um firewall for utilizado na rede, as portas corretas para a Camera IP talvez não possam ser configuradas no roteador ou firewall. Para solucionar o problema, você precisa determinar se a Camera IP está por trás de um roteador ou firewall e se o roteador ou firewall está configurado adequadamente para as portas que a está utilizando. Favor consultar a Página 28 visando obter ajuda para abrir as portas corretas em um roteador ou firewall para utilização com a Camera IP. Outros possíveis problemas poderão ser decorrentes do cabo de rede. Tente substituir o seu cabo de rede. Teste a interface de rede do produto conectando um computador local à unidade, utilizando um cabo Ethernet cruzado. Se o problema não for solucionado, a Camera IP 18x PoE poderá estar com defeito. 7. Qual é o número máximo de usuários que podem acessar a Camera IP simultaneamente? O número máximo de usuários que podem se conectar à Camera IP 18x PoE ao mesmo tempo é 10. Favor levar em conta que o desempenho global da velocidade de transmissão será reduzido se muitos usuários se conectaram à Camera IP simultaneamente. (Para maiores detalhes sobre resolução de problemas, favor consultar o Manual de Usuário no CD-ROM). 15

16 Notes 16

17 Suporte Técnico Você pode encontrar atualizações de software e documentação de usuário no site da D-Link Brasil A D-Link fornece suporte técnico gratuito para clientes no Brasil durante o período de vigência da garantia deste produto. Suporte Técnico para clientes no Brasil: Telefone São Paulo Segunda à sexta Das 8h30 às 18h30 Demais Regiões do Brasil suporte@dlinkbrasil.com.br 17

18 快速安裝手冊 18x PoE 網路攝影機 包裝內容 假如有缺少任何配件敬請聯繫您購買的經銷商 18x PoE 網路 攝影機 光碟 (內含手冊與快 速安裝精靈) CAT5乙太 網路線 12V直流電源 供應器 硬體安裝 連接乙太網路線 將網路線連接至網路攝影機背面之網路埠並將網路線連接至既有的網路環境 採用Power-Over-Ethernet網路供電方式進行連線 當您將網路線連接至您的PoE交換器或是轉接器後 的電源指示燈號 將會顯示綠色燈號表示電源正常連接 連接外接式電源供應器 請將包裝隨附的外接式電源供應器直流DC接頭插入網路攝影機背板之直流 DC電源插座(標示DC 12V)然後再將電源供應器交流AC插頭連接至供電的電 源插座 備註: 當您確實的完成連線後 LED指示燈號將會顯示綠色燈號 燈號可能會在 開啟與關閉中循環 您的電腦網路連線可能會短暫的失去連線 此為正常現象 直到您完成網路攝影機的組態設定 18 攝影機腳架

19 18x PoE Advanced > Image Setup 18x PoE port80 port 554 RTSP

20 Notes 20

21 D-Link D-Link 21

22 Petunjuk Pemasangan Cepat 18x PoE Network Camera Isi paket Jika ada item-item yang hilang, silahkan hubungi penjual 18x PoE Network Camera CD-ROM yang berisi Petunjuk Penggunaan dan Setup Wizard Kabel Ethernet CAT5 Power Adapter 12V Pemasangan Perangkat Menghubungkan kabel ethernet Hubungkan sebuah kabel Ethernet ke konektor kabel jaringan yang ada pada bagian belakang kamera dan masukkan ke jaringan anda Menghubungkan menggunakan Power-Over-Ethernet Pada saat anda menghubungkan kabel Ethernet ke switch PoE Anda, lampu LED power pada akan menyala hijau menandakan koneksi sudah baik Menggunakan Power Supply Eksternal Masukkan power supply eksternal ke konektor power input DC yang terletak pada bagian belakang kamera (diberi label DC 12V) dan colok power adapter ke colokan listrik AC. Catatan: Ketika anda sudah memasang dengan baik, lampu LED akan menyala hijau. Lampu mungkin akan mati dan hidup secara terus menerus dan komputer anda mungkin akan mengalami kehilangan akses beberapa saat, ini situasi normal sampai anda meng-konfigurasi kamera anda. 22 Dudukan Kamera

23 Mengatasi Masalah 1. Mengapa PTZ Internet Camera bekerja baik pada jaringan lokal namun tidak bisa diakses dari internet (atau dari luar jaringan lokal)? Ini mungkin disebabkan oleh proteksi firewall jaringan anda. Pengaturan di firewall anda mungkin dibutuhkan agar 18x PoE Network Camera dapat diakses dari luar jaringan lokal anda. Periksa hal ini dengan Administrator Jaringan anda. Pastikan 18x PoE Network Camera anda tidak konflik dengan Server Web yang mungkin ada dijaringan anda Router dengan setingan default mungkin bisa jadi salah satu penyebabnya. Periksa konfigurasi dari router anda dan pastikan router anda mengijinkan 18x PoE Network Camera untuk dapat diakses dari luar jaringan lokal anda 2. Gambar tidak jelas. Bagaimana saya dapat menyelesaikan masalah ini? Gambar video yang tidak jelas terjadi jika 18x PoE Network Camera digunakan pada lingkungan dengan cahaya yang sangat sedikit. Untuk memperbaiki masalah ini, anda memerlukan lebih banyak penerangan (cahaya yang lebih banyak) 3. Gambar muncul dengan kualitas yang buruk, bagaimana saya dapat meningkatkan kualitas gambar? Pastikan bahwa layar pada komputer anda diset diatas 256 warna. Menggunakan 16 atau 256 warna pada komputer anda akan menghasilkan banyak noda pada gambar, yang membuat gambar terlihat mempunyai kualitas yang buruk Konfigurasi gambar dari 18x PoE Network Camera tidak tepat. Melalui menu Advanced > Image Setup dari Manajemen berbasiskan Web, anda dapat mengatur parameter-parameter yang berkaitan dengan gambar seperti tingkat kecerahan, white balance dan frekuensi power line untuk cahaya fluorescent 4. Dapatkah 18x PoE Network Camera dapat digunakan diluar gedung (outdoor)? 18x PoE Network Camera tidak tahan terhadap cuaca. Dibutuhkan sasis yang tahan cuaca untuk penggunaan di luar gedung (outdoor) namun ini tidak direkomendasikan 5. Dapatkah kamera jaringan dipasang dan bekerja jika ada firewall pada jaringan? Jika ada sebuah firewall pada jaringan, port 80 dibuka untuk komunikasi data biasa. menggunakan port 554 untuk streaming RTSP. Port ini - atau port lain yang dapat anda tentukan di Tab Setup pada halaman konfigurasi perlu dibuka pada firewall. 6. Mengapa saya tidak dapat mengakses 18x PoE Network Camera dari web browser? Jika sebuah router atau firewall digunakan dalam sebuah jaringan, port-port yang diperlukan mungkin tidak dikonfigurasi pada router atau firewall. Untuk memperbaiki masalah ini, anda mungkin perlu menentukan atau meng-konfigurasi router atau firewall anda untuk membuka port-port yang yang dibutuhkan oleh. Mengacu pada halaman 28 pada petunjuk penggunaan untuk bantuan dalam membuka port-port yang dibutuhkan pada router atau firewall anda. Kemungkinan lain adalah mungkin disebabkan oleh kabel jaringan. Coba ganti kabel jaringan anda. Tes antar muka Ethernet dari kamera ini dengan menghubungkan sebuah komputer dengan kamera ini menggunakan kabel ethernet crossover. Jika masalah tidak selesai maka kemungkinan 18x PoE Network Camera anda rusak. 7. Berapa maksimum jumlah pengguna yang dapat mengakses secara simultan? Jumlah maksimum pengguna yang dapat logon kedalam 18x PoE Network Camera pada saat yang bersamaan adalah 10. Tolong dicatat, performa secara keseluruhan dari kecepatan transmisi akan menurun jika banyak pengguna yang logon kedalam kamera secara bersama-sama. (Untuk penyelesaian masalah lebih lanjut, silahkan mengacu pada petunjuk penggunaan yang ada dalam CD-ROM) 23

24 Dukungan Teknis Update perangkat lunak dan dokumentasi pengguna dapat diperoleh pada situs web D-Link. Dukungan Teknis untuk pelanggan: Dukungan Teknis D-Link melalui telepon: Tel: Dukungan Teknis D-Link melalui Internet: support@dlink.co.id Website : Ver.1.00 (I) 2008/05/ G 24

Contents Bahasa Indonesia

Contents Bahasa Indonesia Visit www.tp-link.com/support for user guides, FAQs, warranty & more Quick Installation Guide Wi-Fi Camera TP-Link Technologies Co., Ltd. Specifications are subject to change without notice. is a registered

More information

Microsoft Word - DWA-556_ A1_QIG _v110_I_.doc

Microsoft Word - DWA-556_ A1_QIG _v110_I_.doc XTREME N TM PCI EXPRESS DESKTOP ADAPTER Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Quick Installation

More information

Microsoft Word - DCS-6110_A1_2 Page QIG_1.10_I_.doc

Microsoft Word - DCS-6110_A1_2 Page QIG_1.10_I_.doc FIXED DOME NETWORK CAMERA Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ Quick Installation Guide

More information

LAUNCH SCREEN ESPECIFICACIONES MEDIDA ESTÁNDAR 320 X 480PX WIDTH HEIGHT 320 X 548PX WIDTH HEIGHT 320 X 568PX WIDTH HEIGHT MEDIDA RETINA 640 X 960PX WI

LAUNCH SCREEN ESPECIFICACIONES MEDIDA ESTÁNDAR 320 X 480PX WIDTH HEIGHT 320 X 548PX WIDTH HEIGHT 320 X 568PX WIDTH HEIGHT MEDIDA RETINA 640 X 960PX WI LAUNCH SCREEN MEDIDA 320 X 480PX 320 X 548PX 320 X 568PX MEDIDA 640 X 960PX 640 X 1096PX 640 X 1136PX 30PX MEDIDA MARGEN DE SEGURIDAD 60PX MEDIDA GENERALES 150 KB 00:00:05 / DURACIÓN MÁXIMA ENVIAR LAS

More information

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & TECHNICAL MANUALS 2-Port USB 3.0 PCI Express Card Low Profile bracket I

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & TECHNICAL MANUALS 2-Port USB 3.0 PCI Express Card Low Profile bracket I 2-Port USB 3.0 PCI Express Card QUICK INSTALLATION GUIDE Руководство по быстрой установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida Petunjuk Pemasangan Cepat 快速安裝指南 ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING

More information

AL-M200 Series

AL-M200 Series NPD4754-00 TC ( ) Windows 7 1. [Start ( )] [Control Panel ()] [Network and Internet ( )] 2. [Network and Sharing Center ( )] 3. [Change adapter settings ( )] 4. 3 Windows XP 1. [Start ( )] [Control Panel

More information

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd

CANVIO_AEROCAST_CS_EN.indd 简 体 中 文...2 English...4 SC5151-A0 简 体 中 文 步 骤 2: 了 解 您 的 CANVIO AeroCast CANVIO AeroCast 无 线 移 动 硬 盘 快 速 入 门 指 南 欢 迎 并 感 谢 您 选 择 TOSHIBA 产 品 有 关 您 的 TOSHIBA 产 品 的 详 情, 请 参 阅 包 含 更 多 信 息 的 用 户 手 册 () 安

More information

Logitech Wireless Combo MK45 English

Logitech Wireless Combo MK45 English Logitech Wireless Combo MK45 Setup Guide Logitech Wireless Combo MK45 English................................................................................... 7..........................................

More information

1.ai

1.ai HDMI camera ARTRAY CO,. LTD Introduction Thank you for purchasing the ARTCAM HDMI camera series. This manual shows the direction how to use the viewer software. Please refer other instructions or contact

More information

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ РУССКИЙ КОМПАКТНЫЙ БЕСПРОВОДНОЙ N150 МАРШРУТИЗАТОР POWERLINE AV ETHERNET-КАБЕЛЬ 5 КАТЕГОРИИ Wi-Fi Configuration Note КАРТА НАСТРОЙКИ

КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ РУССКИЙ КОМПАКТНЫЙ БЕСПРОВОДНОЙ N150 МАРШРУТИЗАТОР POWERLINE AV ETHERNET-КАБЕЛЬ 5 КАТЕГОРИИ Wi-Fi Configuration Note КАРТА НАСТРОЙКИ POWERLINE AV WIRELESS N150 MINI ROUTER QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT КОМПЛЕКТ ПОСТАВКИ

More information

USB 连接电源 请勿连接 USB 电缆 USB Connect power. Do not connect USB. Hubungkan kabel daya. Jangan hubungkan USB. 按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hid

USB 连接电源 请勿连接 USB 电缆 USB Connect power. Do not connect USB. Hubungkan kabel daya. Jangan hubungkan USB. 按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hid Black Cartridge Tri-color Cartridge 6 6 www.hp.com/support DESKJET 000 PRINTER J0 SERIES Printed in [Country] Printed in [Country] Printed in [Country] 00 Hewlett-Packard Development Company, L.P. XXXXX-XXXXX

More information

IP505SM_manual_cn.doc

IP505SM_manual_cn.doc IP505SM 1 Introduction 1...4...4...4...5 LAN...5...5...6...6...7 LED...7...7 2...9...9...9 3...11...11...12...12...12...14...18 LAN...19 DHCP...20...21 4 PC...22...22 Windows...22 TCP/IP -...22 TCP/IP

More information

ENGLISH Package Contents DCS-6010L Network Camera Power Adapter CAT5 UTP Ethernet Cable Bracket CD-ROM with Manual and Software If any of the items ar

ENGLISH Package Contents DCS-6010L Network Camera Power Adapter CAT5 UTP Ethernet Cable Bracket CD-ROM with Manual and Software If any of the items ar ENGLISH Package Contents DCS-6010L Network Camera Power Adapter CAT5 UTP Ethernet Cable Bracket CD-ROM with Manual and Software If any of the items are missing, please contact your reseller. Before You

More information

Check Your Package Contents Quick Installation Guide DGE-660TD Gigabit Cardbus Notebook Adapter DGE-660TD CD with Manual and Drivers DO NOT insert the

Check Your Package Contents Quick Installation Guide DGE-660TD Gigabit Cardbus Notebook Adapter DGE-660TD CD with Manual and Drivers DO NOT insert the GIGABIT CARDBUS NOTEBOOK ADAPTER DGE-660TD Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南 + Petunjuk Pemasangan Cepat+ WIRED Check

More information

Windows XP

Windows XP Windows XP What is Windows XP Windows is an Operating System An Operating System is the program that controls the hardware of your computer, and gives you an interface that allows you and other programs

More information

Package Contents ENGLISH DCS-2132L Network Camera Power Adapter CAT5 UTP Ethernet Cable CD-ROM with Manual and Software If any of the items are missing, please contact your reseller. Before You Install

More information

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS INSTALLATION CD INCLUDES SET-UP WIZARD & TECHNICAL MANUALS WIRELESS AC1200 DUAL BAND PCI EXPRESS ADAPTER If any

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS INSTALLATION CD INCLUDES SET-UP WIZARD & TECHNICAL MANUALS WIRELESS AC1200 DUAL BAND PCI EXPRESS ADAPTER If any WIRELESS AC1200 DUAL BAND PCI EXPRESS ADAPTER QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT ENGLISH CONTENTS

More information

Microsoft Word - template.doc

Microsoft Word - template.doc HGC efax Service User Guide I. Getting Started Page 1 II. Fax Forward Page 2 4 III. Web Viewing Page 5 7 IV. General Management Page 8 12 V. Help Desk Page 13 VI. Logout Page 13 Page 0 I. Getting Started

More information

ebook140-8

ebook140-8 8 Microsoft VPN Windows NT 4 V P N Windows 98 Client 7 Vintage Air V P N 7 Wi n d o w s NT V P N 7 VPN ( ) 7 Novell NetWare VPN 8.1 PPTP NT4 VPN Q 154091 M i c r o s o f t Windows NT RAS [ ] Windows NT4

More information

按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hidup. 4 使用按钮可选择并确认打印机显示屏上的语言 然后选择并确认您所在区域 Use buttons to select and confirm your language on the printer d

按 开 / 关机 按钮 Press On button.! Tekan tombol Hidup. 4 使用按钮可选择并确认打印机显示屏上的语言 然后选择并确认您所在区域 Use buttons to select and confirm your language on the printer d sh Engli *C *C B7 B7 00 90-9 0 XXX 00 6* XX-X XXX 6 X * Prin ted Prin in [Co ted 0 in [Co untry] 0 Hew untr y] lettprin Pac ted kard in [Co Dev untr elopm y] ent Com pan y, L.P. DESKJET 050 ALL-IN-ONE

More information

なんこう ) 药 品 名 称 : 阿 库 其 毕 阿 阿 昔 洛 韦 软 膏 [ 皮 肤 外 用 药 ] (アクチビア 軟 膏 请 阅 读 以 下 注 意 事 项, 正 确 使 用 药 品 概 要 [ 功 能 主 治 ] 复 发 性 口 唇 疱 疹 ( 仅 限 于 以 往 接 受 过 医 生 的 诊

なんこう ) 药 品 名 称 : 阿 库 其 毕 阿 阿 昔 洛 韦 软 膏 [ 皮 肤 外 用 药 ] (アクチビア 軟 膏 请 阅 读 以 下 注 意 事 项, 正 确 使 用 药 品 概 要 [ 功 能 主 治 ] 复 发 性 口 唇 疱 疹 ( 仅 限 于 以 往 接 受 过 医 生 的 诊 この 翻 訳 につきましては できるだけ 日 本 語 の 原 文 に 近 づけるよ うに 翻 訳 しておりますが 100%その 内 容 を 保 証 するものではないこ とを 予 めご 了 承 ください 必 要 に 応 じて 日 本 語 の 添 付 文 書 をご 参 照 いただけるようお 願 いいたします ( 英 語 )(English) Regarding this translation, we

More information

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源

1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 1. 請 先 檢 查 包 裝 內 容 物 AC750 多 模 式 無 線 分 享 器 安 裝 指 南 安 裝 指 南 CD 光 碟 BR-6208AC 電 源 供 應 器 網 路 線 2. 將 設 備 接 上 電 源, 即 可 使 用 智 慧 型 無 線 裝 置 進 行 設 定 A. 接 上 電 源 B. 啟 用 智 慧 型 裝 置 的 無 線 Wi-Fi C. 選 擇 無 線 網 路 名 稱 "edimax.setup"

More information

01CP-WX3030WNetc_CO_ENG.indd

01CP-WX3030WNetc_CO_ENG.indd Data Video Projector User s Manual (Concise) ModelS: 8928A/8930A/8931WA/ 8933W Information in this Guide may change due to product improvements. To obtain the latest manuals, literature, and software please

More information

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS INSTALLATION CD INCLUDES SET-UP WIZARD & TECHNICAL MANUALS Wireless AC1200 Dual Band PCI Express Adapter If any

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING CONTENTS INSTALLATION CD INCLUDES SET-UP WIZARD & TECHNICAL MANUALS Wireless AC1200 Dual Band PCI Express Adapter If any Wireless AC1200 Dual Band PCI Express Adapter QUICK INSTALLATION GUIDE Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快 速 安 裝 指 南 Petunjuk Pemasangan Cepat ENGLISH

More information

ebook140-9

ebook140-9 9 VPN VPN Novell BorderManager Windows NT PPTP V P N L A V P N V N P I n t e r n e t V P N 9.1 V P N Windows 98 Windows PPTP VPN Novell BorderManager T M I P s e c Wi n d o w s I n t e r n e t I S P I

More information

Microsoft Word - DFE-551FX_A1_QIG_1.00_I_.doc

Microsoft Word - DFE-551FX_A1_QIG_1.00_I_.doc FIBER ETHERNET PCI ADAPTER DFE-551FX Quick Installation Guide+ Руководство по быстрой установке+ Guía de Instalación Rápida+ Guia de Instalação Rápida+ 快速安裝指南 + FAST ETHERNET Check Your Package Contents

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation TOEFL Practice Online User Guide Revised September 2009 In This Guide General Tips for Using TOEFL Practice Online Directions for New Users Directions for Returning Users 2 General Tips To use TOEFL Practice

More information

BC04 Module_antenna__ doc

BC04 Module_antenna__ doc http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999 Fax: +86-23-68889515 Page 1 of 10 http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999 Fax: +86-23-68889515 Page 2 of 10 http://www.infobluetooth.com TEL:+86-23-68798999

More information

EPSON Safety Instructions Manual

EPSON Safety Instructions Manual ... 2... 9... 11... 12 Epson... 14 1 2 3 4 5 ( ) A/V 50cm 6 7 + - 8 LCD LCD LCD 9 14 UL NEMKO CSA FIMKO BSI LCIE IMQ CEBEC SAA KEMA OVE PSE SEV EK SEMKO CCC DEMKO PSB VDE 10 CD-ROM http://www.epson.com

More information

AS4610 Series QSG-EN_SC_TC R02.book

AS4610 Series QSG-EN_SC_TC R02.book Quick Start Guide 4/48-Port GE Data Center Switch AS460-0T AS460-0P AS460-54T AS460-54P. Unpack the Switch and Check Contents AS460-0T AS460-0P Note: The switch can also be installed on a desktop or shelf

More information

CLS Newsletter No.15 慈 大 華 語 通 訊 第 十 五 月 慈 濟 大 學 語 言 教 學 中 心 活 動 預 告 活 重 要 記 事 重 特 約 專 文 進 泰 國 印 尼 慈 濟 學 校 華 語 教 師 培 訓 慈 濟 人 文 活 動 分 享 動 要 預 記 華 語 教 入 師 華 培 語 訓 語 工 音 作 的 分 世 享 界 嚴 趙 玉 彥 真 老 高 季 節 泰 班

More information

WFC40810

WFC40810 9000086873 (PD 85 05 10) Operating and Installation Instructions Please read this specification carefully before you use the product. Any failure and losses caused by ignoring the above mentioned items

More information

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd

TX-NR3030_BAS_Cs_ indd TX-NR3030 http://www.onkyo.com/manual/txnr3030/adv/cs.html Cs 1 2 3 Speaker Cable 2 HDMI OUT HDMI IN HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT HDMI OUT 1 DIGITAL OPTICAL OUT AUDIO OUT TV 3 1 5 4 6 1 2 3 3 2 2 4 3 2 5

More information

LIP 2016 ANOC-EOC Chinese

LIP 2016 ANOC-EOC Chinese 年 度 福 利 更 動 通 告 承 保 證 書 生 活 改 善 計 劃 ( 管 理 式 保 健 計 劃 - 特 殊 需 要 計 劃 ) 2016 Life Improvement Plan (HMO SNP) 紐 約 市 拿 索 郡 及 威 徹 斯 特 郡 2016 年 1 月 1 日 至 2016 年 12 月 31 日 H3359 021 H3359_LGL16_01ch 021 Accepted

More information

AXIS M7014/M7010

AXIS M7014/M7010 安 装 指 南 AXIS M7014 视 频 编 码 器 中 文 AXIS M7010 视 频 编 码 器 关 于 本 文 档 本 文 档 包 含 网 络 安 装 AXIS M7014/M7010 说 明 安 装 该 产 品 时, 拥 有 网 络 经 验 将 会 有 一 定 的 帮 助 法 律 考 虑 事 项 视 频 和 音 频 监 视 可 能 会 受 法 律 限 制, 各 个 国 家 / 地 区

More information

WVT new

WVT new Operating and Installation Instructions 5120 004601 (PD 84 09 25) Please read this specification carefully before you use the product. Any failure and losses caused by ignoring the above mentioned items

More information

PRUmultiple-cover-crisis_Chi_PDM copy

PRUmultiple-cover-crisis_Chi_PDM copy PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover crisis cover PRUmultiple PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover (TPD) PRUmultiple crisis cover PRUmultiple crisis cover TPD ( 3 ) ( 65 50% 1

More information

PowerPoint Presentation

PowerPoint Presentation SELAMAT DATANG KE PLATFORM PERKONGSIAN KEKAYAAN PENGGUNAANTARABANGSA Pengenalan keahlian DMC DMC ditubuhkan pada 2016 dan ibu pejabat DMC telah ditubuhkan di Kuala Lumpur, Malaysia. DMC ialah satu platform

More information

入學考試網上報名指南

入學考試網上報名指南 入 學 考 試 網 上 報 名 指 南 On-line Application Guide for Admission Examination 16/01/2015 University of Macau Table of Contents Table of Contents... 1 A. 新 申 請 網 上 登 記 帳 戶 /Register for New Account... 2 B. 填

More information

Chapter 2

Chapter 2 2 (Setup) ETAP PowerStation ETAP ETAP PowerStation PowerStation PowerPlot ODBC SQL Server Oracle SQL Server Oracle Windows SQL Server Oracle PowerStation PowerStation PowerStation PowerStation ETAP PowerStation

More information

软件测试(TA07)第一学期考试

软件测试(TA07)第一学期考试 一 判 断 题 ( 每 题 1 分, 正 确 的, 错 误 的,20 道 ) 1. 软 件 测 试 按 照 测 试 过 程 分 类 为 黑 盒 白 盒 测 试 ( ) 2. 在 设 计 测 试 用 例 时, 应 包 括 合 理 的 输 入 条 件 和 不 合 理 的 输 入 条 件 ( ) 3. 集 成 测 试 计 划 在 需 求 分 析 阶 段 末 提 交 ( ) 4. 单 元 测 试 属 于 动

More information

Content EN... 2 CN... 4 TW... 6 KR... 8 BH...10 1 AAA AAA AAA b 0 l c a 0 l A B e d f g 5sec 60min 7 2 Problem Possible cause Solution LivingColors is not providing light LivingColors does not respond

More information

261225 0 . 1 . () 2 100 LP 100 100 100 1 40 3 22 23 35 87% 2 83 7 30% 1 2% 0 1% 2 7% 2 4% 2 9% 2 7% 3 7% 0 10 11 51% 19 81% 0 1% 2 9% LP 100% 45 5 11 11 23 100% 43 14 34% 2 5% 2 5% 9 22% 7 17% 100% 20

More information

K301Q-D VRT中英文说明书141009

K301Q-D VRT中英文说明书141009 THE INSTALLING INSTRUCTION FOR CONCEALED TANK Important instuction:.. Please confirm the structure and shape before installing the toilet bowl. Meanwhile measure the exact size H between outfall and infall

More information

audiogram3 Owners Manual

audiogram3 Owners Manual USB AUDIO INTERFACE ZH 2 AUDIOGRAM 3 ( ) * Yamaha USB Yamaha USB ( ) ( ) USB Yamaha (5)-10 1/2 AUDIOGRAM 3 3 MIC / INST (XLR ) (IEC60268 ): 1 2 (+) 3 (-) 2 1 3 Yamaha USB Yamaha Yamaha Steinberg Media

More information

68369 (ppp quickstart guide)

68369 (ppp quickstart guide) Printed in USA 04/02 P/N 68369 rev. B PresencePLUS Pro PC PresencePLUS Pro PresencePLUS Pro CD Pass/Fails page 2 1 1. C-PPCAM 2. PPC.. PPCAMPPCTL 3. DB9D.. STPX.. STP.. 01 Trigger Ready Power 02 03 TRIGGER

More information

2016_NOC_FreedomPlan_001_CHI

2016_NOC_FreedomPlan_001_CHI 2016 處 方 藥 目 錄 補 篇 變 更 通 知 (MEDICARE ADVANTAGE 計 劃 ) Easy Choice Freedom Plan (HMO SNP) 此 為 我 們 的 處 方 藥 目 錄 中 出 現 的 變 更 的 清 單 請 仔 細 查 看 這 些 變 更, 如 有 任 何 疑 問, 請 撥 打 您 的 綜 合 處 方 藥 目 錄 中 所 列 的 電 話 號 碼 聯 絡

More information

K7VT2_QIG_v3

K7VT2_QIG_v3 ............ 1 2 3 4 5 [R] : Enter Raid setup utility 6 Press[A]keytocreateRAID RAID Type: JBOD RAID 0 RAID 1: 2 7 RAID 0 Auto Create Manual Create: 2 RAID 0 Block Size: 16K 32K

More information

HS244500W HS244600W.ppt

HS244500W HS244600W.ppt 西 门 子 嵌 入 式 食 具 消 毒 柜 BUILT-IN TABLEWARE STERILIZER 使 用 及 安 装 说 明 书 OPERATION AND INSTALLATION INSTRUCTION cn HS244500W HS244600W 前 言 /Preface 非 常 感 谢 您 选 购 西 门 子 家 电 的 厨 房 电 器 产 品! 在 使 用 本 产 品 前, 请 您

More information

5

5 4 5 6 7 8 9 10 11 Lihat gambar untuk beli bahan-bahan 2 3 1 5 4 7 6 1 Tomat gantungan: penuh rasa tomat, warna lebih merah, bulat. 2 Tomat merah Hong Kong: daging tebal banyak saus, banyak biji, kualiti

More information

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & TECHNICAL MANUALS HD Wireless N Pan & Tilt Network Camera Mounting Kit Flush Pla

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & TECHNICAL MANUALS HD Wireless N Pan & Tilt Network Camera Mounting Kit Flush Pla HD Wireless N Pan & Tilt Network Camera QUICK INSTALLATION GUIDE Краткое руководство по установке Guía de Instalación Rápida Guia de Instalação Rápida 快速安裝指南 Petunjuk Pemasangan Cepat 快速安裝指南 ENGLISH CONTENTS

More information

untitled

untitled DOP www.deltaww.com DOP (RS232/RS485/ RS422) DOP USB SD 30 100 PLC Best Performance Huma Beautiful Display Beneficial Feature 1 DOP LED 65536 2D n Machine Interface s 2 DOP-B DOP-B 4.3 inches Wide B03S211

More information

TOEIC®テスト Worldwide Report 2012<抜粋>

TOEIC®テスト Worldwide Report 2012<抜粋> Worldwide Report 2012 .... 3 2012 TOEIC...... 4.. 5 7 12 13 14 15.. 17.. 18 19 TOEIC 20.. 21 2 TOEIC The TOEIC Background Questionnaire TOEIC 2012 TOEIC TOEIC Report on Test Takers Worldwide 2012() 100%

More information

ebook140-11

ebook140-11 11 VPN Windows NT4 B o r d e r M a n a g e r VPN VPN V P N V P N V P V P N V P N TCP/IP 11.1 V P N V P N / ( ) 11.1.1 11 V P N 285 2 3 1. L A N LAN V P N 10MB 100MB L A N VPN V P N V P N Microsoft PPTP

More information

Пишем вам по поводу... We are writing to you rega 正式, 代表整个公司 Мы пишем в связи с... We are writing in connecti 正式, 代表整个公司 Ввиду... 正式, 以所联系的公司的某些事宜作为开头

Пишем вам по поводу... We are writing to you rega 正式, 代表整个公司 Мы пишем в связи с... We are writing in connecti 正式, 代表整个公司 Ввиду... 正式, 以所联系的公司的某些事宜作为开头 电子邮件 - 信头俄语英语 Уважаемый г-н президентdear Mr. President, 非常正式, 收信人有代替姓名的特别称谓 Уважаемый г-н... 正式, 男性收信者, 姓名不详 Уважаемая госпожа... 正式, 女性收信者, 姓名不详 Уважаемые... 正式, 收信者姓名和性别不详 Уважаемые... 正式, 用于写给几个人或整个部门

More information

YA-S10_ck

YA-S10_ck CkJEGFSISwRPoTrDPlFiCzNrChK Geometric Correction Box YA-S10 English Setup Guide http://world.casio.com/manual/projector/ Be sure to keep all user documentation handy for future reference. To obtain the

More information

5in1_eDVR_Manual_Chinese.cdr

5in1_eDVR_Manual_Chinese.cdr 02 English User Manual 29 User Manual Contents 2 5 6 7 8 9 10 11 12 14 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 Quick start Controls Accessories Minimum System Requirements Battery Charge Power On/Off LCM Indicator

More information

LH_Series_Rev2014.pdf

LH_Series_Rev2014.pdf REMINDERS Product information in this catalog is as of October 2013. All of the contents specified herein are subject to change without notice due to technical improvements, etc. Therefore, please check

More information

20-20 Gazprom, FAA , IXP

20-20 Gazprom, FAA , IXP 20-20 IXP Teltronics 30 20-20 Gazprom, FAA 20-20 20-20, 3 20-20 IXP 20-20 IXP 256 Port 100 ADVANTAGE 20-20 IXP 256 10,000 (Non-blocking) ADVANTAGE Software key 256 - - - - - - - T1/E1 E&M Ground Start/Loop

More information

控制面板 简体中文 WIRELESS! 开机按钮和指示灯 : 打开或关闭产品 关闭产品后, 仍会消耗少量电力 要完全切断电源, 请关闭产品, 然后拔掉电源线 取消 : 停止当前操作 返回到打印机显示屏的上一个屏幕 将复印设置恢复为默认复印设置 快捷表单 :

控制面板 简体中文 WIRELESS! 开机按钮和指示灯 : 打开或关闭产品 关闭产品后, 仍会消耗少量电力 要完全切断电源, 请关闭产品, 然后拔掉电源线 取消 : 停止当前操作 返回到打印机显示屏的上一个屏幕 将复印设置恢复为默认复印设置 快捷表单 : Printed in [Simplified Chinese] Printed in [English] 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. *CH376-90024* *CH376-90024* CH376-90024 ZHCN EN ID HP DESKJET 3050 ALL-IN-ONE J610 SERIES 简体中文 按照安装指南中的设置说明开始操作

More information

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & TECHNICAL MANUALS HD WIRELESS N PAN & TILT NETWORK CAMERA MOUNTING KIT FLUSH PLA

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & TECHNICAL MANUALS HD WIRELESS N PAN & TILT NETWORK CAMERA MOUNTING KIT FLUSH PLA HD WIRELESS N PAN & TILT NETWORK CAMERA QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT 快速安裝指南 ENGLISH CONTENTS

More information

Ác Åé å Serial ATA ( Sil3132) S A T A (1) SATA (2) BIOS SATA (3)* RAID BIOS RAID (4) SATA (5) SATA (a) S A T A ( S A T A R A I D ) (b) (c) Windows XP

Ác Åé å Serial ATA ( Sil3132) S A T A (1) SATA (2) BIOS SATA (3)* RAID BIOS RAID (4) SATA (5) SATA (a) S A T A ( S A T A R A I D ) (b) (c) Windows XP Serial ATA ( Sil3132)...2 (1) SATA... 2 (2) B I O S S A T A... 3 (3) RAID BIOS RAID... 6 (4) S A T A... 10 (5) S A T A... 12 Ác Åé å Serial ATA ( Sil3132) S A T A (1) SATA (2) BIOS SATA (3)* RAID BIOS

More information

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING WIRELESS AC DAY/NIGHT HD MINI BULLET CLOUD CAMERA CAMERA BRACKET POWER ADAPTER INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & T

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING WIRELESS AC DAY/NIGHT HD MINI BULLET CLOUD CAMERA CAMERA BRACKET POWER ADAPTER INSTALLATION CD INCLUDES SETUP WIZARD & T WIRELESS AC DAY/NIGHT HD MINI BULLET CLOUD CAMERA QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT 快速安裝向導

More information

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小

2012 年 4 月 至 6 月 活 動 一 覽 月 份 計 劃 / 項 目 活 動 4 月 竹 園 中 心 活 動 竹 園 中 心 開 放 日 暨 沒 有 巴 掌 日 嘉 年 華 :4 月 28 日 v 迎 新 會 :4 月 21 日 童 歡 部 落 v 義 工 服 務 :5 月 27 日 v 小 八 月 通 訊 在 多 名 熱 心 青 年 的 參 與 及 香 港 救 助 兒 童 會 贊 助 下, 本 會 推 出 兒 童 專 網, 透 過 互 動 遊 戲 及 討 論 區, 讓 兒 童 及 青 少 年 認 識 更 多 保 護 兒 童 的 知 識, 包 括 虐 待 兒 童 的 種 類 家 居 安 全 及 自 我 保 護 在 過 去 數 個 月, 兒 童 專 網 的 點 擊 次 數 已 累 積 至

More information

Product Specification Chip Intel DSL6540 Thunderbolt 3 Controller Connectors 2 x Thunderbolt 3 ports (Thunderbolt 3 Port 1/Thunderbolt 3 Port 2), supp

Product Specification Chip Intel DSL6540 Thunderbolt 3 Controller Connectors 2 x Thunderbolt 3 ports (Thunderbolt 3 Port 1/Thunderbolt 3 Port 2), supp GC-ALPINE RIDGE Installation Guide/ 12WE6-ALPINER-10AR Product Specification Chip Intel DSL6540 Thunderbolt 3 Controller Connectors 2 x Thunderbolt 3 ports (Thunderbolt 3 Port 1/Thunderbolt 3 Port 2),

More information

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING HD Wi-Fi Camera POWER ADAPTER If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. SYSTEM REQUI

ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING HD Wi-Fi Camera POWER ADAPTER If any of these items are missing from your packaging, contact your reseller. SYSTEM REQUI HD Wi-Fi Camera QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT 快速安裝指南 ENGLISH CONTENTS OF PACKAGING HD Wi-Fi

More information

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d

Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies to all d WeChat Search Visual Identity Guidelines WEDESIGN 2018. 04 Preface This guide is intended to standardize the use of the WeChat brand and ensure the brand's integrity and consistency. The guide applies

More information

簡報技巧

簡報技巧 2 Q & A 4 7 Presenter Audienc e 7 10 / 11 7 / 11 / 7 55 11 / 7 55 38 11 12 13 14 Q & A 1. : 1. : 1. : / 5W Who What When Where Why 1. : / 5W Who What When 5W2H How to do How much Where Why 1.

More information

HCD0174_2008

HCD0174_2008 Reliability Laboratory Page: 1 of 5 Date: December 23, 2008 WINMATE COMMUNICATION INC. 9 F, NO. 111-6, SHING-DE RD., SAN-CHUNG CITY, TAIPEI, TAIWAN, R.O.C. The following merchandise was submitted and identified

More information

Symantec™ Sygate Enterprise Protection 防护代理安装使用指南

Symantec™ Sygate Enterprise Protection 防护代理安装使用指南 Symantec Sygate Enterprise Protection 防 护 代 理 安 装 使 用 指 南 5.1 版 版 权 信 息 Copyright 2005 Symantec Corporation. 2005 年 Symantec Corporation 版 权 所 有 All rights reserved. 保 留 所 有 权 利 Symantec Symantec 徽 标 Sygate

More information

Guide to Install SATA Hard Disks

Guide to Install SATA Hard Disks SATA RAID 1. SATA. 2 1.1 SATA. 2 1.2 SATA 2 2. RAID (RAID 0 / RAID 1 / JBOD).. 4 2.1 RAID. 4 2.2 RAID 5 2.3 RAID 0 6 2.4 RAID 1.. 10 2.5 JBOD.. 16 3. Windows 2000 / Windows XP 20 1. SATA 1.1 SATA Serial

More information

1 SQL Server 2005 SQL Server Microsoft Windows Server 2003NTFS NTFS SQL Server 2000 Randy Dyess DBA SQL Server SQL Server DBA SQL Server SQL Se

1 SQL Server 2005 SQL Server Microsoft Windows Server 2003NTFS NTFS SQL Server 2000 Randy Dyess DBA SQL Server SQL Server DBA SQL Server SQL Se 1 SQL Server 2005 DBA Microsoft SQL Server SQL ServerSQL Server SQL Server SQL Server SQL Server SQL Server 2005 SQL Server 2005 SQL Server 2005 o o o SQL Server 2005 1 SQL Server 2005... 3 2 SQL Server

More information

Transcripción completa de la Lección 001 de ChineseLearnOnline

Transcripción completa de la Lección 001 de ChineseLearnOnline Transcripción completa de la Lección 36 (Tradicional) Anfitriones: Gabriel Arévalo / Kirin Yang Gabriel: Hola yo soy Gabriel. Bienvenidos a la lección 36 de la serie de podcasts para enseñar el idioma

More information

8260

8260 8260 2004 9 Lenovo 15 32 1 60 40 60 2 ... 6... 6... 7... 9... 11... 14... 15... 15... 16... 17 PictBridge... 18... 19... 19 Lenovo... 21 Lenovo... 23... 24... 25 Lenovo... 28... 29 3 ... 30... 30... 31...

More information

ch_code_infoaccess

ch_code_infoaccess 地 產 代 理 監 管 局 公 開 資 料 守 則 2014 年 5 月 目 錄 引 言 第 1 部 段 數 適 用 範 圍 1.1-1.2 監 管 局 部 門 1.1 紀 律 研 訊 1.2 提 供 資 料 1.3-1.6 按 慣 例 公 布 或 供 查 閱 的 資 料 1.3-1.4 應 要 求 提 供 的 資 料 1.5 法 定 義 務 及 限 制 1.6 程 序 1.7-1.19 公 開 資

More information

表決落敗聲明

表決落敗聲明 上 訴 案 件 編 號 :247/2011 合 議 庭 裁 判 日 期 : 二 零 一 二 年 一 月 十 九 日 主 題 : 審 查 及 確 認 外 地 裁 判 裁 判 書 內 容 摘 要 : 在 審 查 及 確 認 外 地 裁 判 之 訴 中 如 被 聲 請 人 沒 有 提 出 答 辯, 法 院 僅 應 對 請 求 作 形 式 的 審 查 後 確 認 之 裁 判 書 製 作 法 官 賴 健 雄

More information

输电线路智能监测系统通信技术应用研究

输电线路智能监测系统通信技术应用研究 Smart Grid 智 能 电 网, 2014, 4, 11-15 http://dx.doi.org/10.12677/sg.2014.41003 Published Online February 2014 (http://www.hanspub.org/journal/sg.html) Application Research of Communication Technology for

More information

ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire

ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire E-Warranty Guidelines 在线注册使用指南 Garis Panduan E-Waranti ColumbusAire New Registration 新注册 ColumbusAire Pendaftaran Baru ColumbusAire Attention / 留意 / Perhatian 1 Every unit of ColumbusAire is entitled for

More information

Chapter 2 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. ("GBT") GBT GBT GBT

Chapter 2 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. (GBT) GBT GBT GBT Chapter 2 GIGA-BYTE TECHNOLOGY CO., LTD. ("GBT") GBT GBT GBT 2004 5 31-1 - 1.... 3 1.1....3 1.2. GV-R80P256D/GV-R80P256V...3 2.... 4 2.1....4 2.2....5 2.3....6 3.... 8 3.1. Win XP...8 3.1.1....8 3.1.2.

More information

IC-900W Wireless Pan & Tilt Wireless Pan & Tilt Remote Control / Night Vision FCC ID:RUJ-LR802UWG

IC-900W Wireless Pan & Tilt Wireless Pan & Tilt Remote Control / Night Vision FCC ID:RUJ-LR802UWG IC-900W Wireless Pan & Tilt Wireless Pan & Tilt Remote Control / Night Vision FCC ID:RUJ-LR802UWG --------------------------------------------TABLE OF CONTENTS------------------------------------------

More information

控制面板 简体中文 Wireless 5 6! 开 / 关机按钮和指示灯 : 打开或关闭产品 关闭产品后, 仍会消耗少量电力 要完全切断电源, 请关闭产品, 然后拔掉电源线 取消 : 停止当前操作 返回到打印机显示器的上一个屏幕 快速表格 : 在打印机

控制面板 简体中文 Wireless 5 6! 开 / 关机按钮和指示灯 : 打开或关闭产品 关闭产品后, 仍会消耗少量电力 要完全切断电源, 请关闭产品, 然后拔掉电源线 取消 : 停止当前操作 返回到打印机显示器的上一个屏幕 快速表格 : 在打印机 Printed in [Simplified Chinese] Printed in [English] 2010 Hewlett-Packard Development Company, L.P. *CH393-90022* *CH393-90022* CH393-90022 ZHCN EN ID HP DESKJET 3000 PRINTER J310 SERIES 简体中文 请按照 安装手册

More information

从《动物福,本网站受美国法律保护 利法》看美国的动物保护——萧冰

从《动物福,本网站受美国法律保护 利法》看美国的动物保护——萧冰 从 动 物 福, 本 网 站 受 美 国 法 律 保 护 萧 冰 利 法 看 美 国 的 动 物 保 护 www.qigwnw.com 从 动 物 福, 本 网 站 受 美 国 法 律 保 护 http://www.qigwnw.com 利 法 看 美 国 的 动 物 保 护 萧 冰 最 好 就 是 去 网 上 下 载 一 个 XPSP2/3 系 统 正 版 验 证 补 丁 进 行 安 装 即 可

More information

Microsoft Word - ws-chp06輸入輸出notes.doc

Microsoft Word - ws-chp06輸入輸出notes.doc 6.1 輸 入 設 備 : 輸 入 設 備 Purpose 目 的 Applications 應 用 1 鍵 盤 keyboard 輸 入 文 本 text 文 書 處 理 ( 編 制 書 信 文 件 ) 程 式 編 寫 programming 讀 取 卡 背 磁 帶 上 的 資 料 讀 取 信 用 咭 資 料 讀 取 銀 行 ATM 卡 背 面 的 磁 帶 資 料 地 鐵 車 票 背 面 的 磁

More information

* 1 * *1 *2 2

* 1 * *1 *2 2 * 1 * 2 1 2 *1 *2 2 3 1 2 7 bo 8 9 6 5 4 3 bn bm bl bk 1 2 3 * 4 5 6 7 8 9 bk bl p bq bp bm * bn bo bp bq * br br 8 . bs br bq bp bo 1234567 bo bnbm bl 8 9 bk 1 2 3 4 5 6 7 8 9 bk b bl bm bn bo bp

More information

Microsoft PowerPoint - AWOL - Acrobat Windows Outlook.ppt [Compatibility Mode]

Microsoft PowerPoint - AWOL - Acrobat Windows Outlook.ppt [Compatibility Mode] AWOL Windows - Tips & Tricks Resolution, color depth & refresh rate Background color Service packs Disk cleanup (cleanmgr) Disk defragmentation AWOL Windows Resolution, Color Depth & Refresh Rate The main

More information

Microsoft Word - Final Exam Review Packet.docx

Microsoft Word - Final Exam Review Packet.docx Do you know these words?... 3.1 3.5 Can you do the following?... Ask for and say the date. Use the adverbial of time correctly. Use Use to ask a tag question. Form a yes/no question with the verb / not

More information

HD Pan & Tilt Wi-Fi Day/Night Camera QUICK INSTALLATION GUIDE КРАТКОЕ РУКОВОДСТВО ПО УСТАНОВКЕ GUÍA DE INSTALACIÓN RÁPIDA GUIA DE INSTALAÇÃO RÁPIDA 快速安裝指南 PETUNJUK PEMASANGAN CEPAT 快速安裝手冊 CONTENTS OF

More information

2015年4月11日雅思阅读预测机经(新东方版)

2015年4月11日雅思阅读预测机经(新东方版) 剑 桥 雅 思 10 第 一 时 间 解 析 阅 读 部 分 1 剑 桥 雅 思 10 整 体 内 容 统 计 2 剑 桥 雅 思 10 话 题 类 型 从 以 上 统 计 可 以 看 出, 雅 思 阅 读 的 考 试 话 题 一 直 广 泛 多 样 而 题 型 则 稳 中 有 变 以 剑 桥 10 的 test 4 为 例 出 现 的 三 篇 文 章 分 别 是 自 然 类, 心 理 研 究 类,

More information

untitled

untitled \ \ \ DOP11B 06/2011 16929837 / ZH SEW-EURODRIVE Driving the world 1 5 1.1 5 1.2 5 1.3 6 1.4 6 1.5 6 1.6 6 1.7 6 2 7 2.1 7 2.2 7 2.3 8 2.4 8 2.5 8 2.6 9 2.7 / 11 2.8 11 2.9 11 2.10 11 2.11 12 3 (DOP11B-10

More information

2007 : 98 :0532-86894022.86891404 :0532-86880184 :266555 : 726 ( 4 41 ) :0552-4910760 :0552-4911181 :233006 1.... 3 2.... 3 2.1... 3 2.2... 4 3.... 4 3.1... 4 3.2... 9 3.3... 12 3.4... 16 3.5... 17 3.6...

More information

AS T Quick Start Guide

AS T Quick Start Guide Quick Start Guide 54-Port 0G / 40G Copper Ethernet Switch AS58-54T. Unpack the Switch and Check Contents Use the screws and cage nuts supplied with the rack to secure the switch in the rack. AS58-54T Rack

More information

Microsoft Word - SupplyIT manual 3_cn_david.doc

Microsoft Word - SupplyIT manual 3_cn_david.doc MR PRICE Supply IT Lynette Rajiah 1 3 2 4 3 5 4 7 4.1 8 4.2 8 4.3 8 5 9 6 10 6.1 16 6.2 17 6.3 18 7 21 7.1 24 7.2 25 7.3 26 7.4 27 7.5 28 7.6 29 7.7 30 7.8 31 7.9 32 7.10 32 7.11 33 7.12 34 1 7.13 35 7.14

More information

LSI U320 SCSI卡用户手册.doc

LSI U320 SCSI卡用户手册.doc V1.0 Ultra320 SCSI SCSI 2004 7 PentiumIntel MS-DOS Windows Novell Netware Novell Sco Unix Santa Cruz Operation LSI U320 SCSI SCSI SCSI Integrated Mirroring/Integrated Striping BIOS Firmware LSI U320 SCSI

More information

Cube20S small, speedy, safe Eextremely modular Up to 64 modules per bus node Quick reaction time: up to 20 µs Cube20S A new Member of the Cube Family

Cube20S small, speedy, safe Eextremely modular Up to 64 modules per bus node Quick reaction time: up to 20 µs Cube20S A new Member of the Cube Family small, speedy, safe Eextremely modular Up to 64 modules per bus de Quick reaction time: up to 20 µs A new Member of the Cube Family Murrelektronik s modular I/O system expands the field-tested Cube family

More information

WebSphere Studio Application Developer IBM Portal Toolkit... 2/21 1. WebSphere Portal Portal WebSphere Application Server stopserver.bat -configfile..

WebSphere Studio Application Developer IBM Portal Toolkit... 2/21 1. WebSphere Portal Portal WebSphere Application Server stopserver.bat -configfile.. WebSphere Studio Application Developer IBM Portal Toolkit... 1/21 WebSphere Studio Application Developer IBM Portal Toolkit Portlet Doug Phillips (dougep@us.ibm.com),, IBM Developer Technical Support Center

More information

This page left blank intentionally

This page left blank intentionally Network Guide Guide Réseau Netzwerkbetrieb Guía de red Guida alla rete Netwerkhandleiding Guia de Rede Nätverksguide Руководство по работе в сети Regulatory models: W60, W61 010-0756-00 DISPERINDAG No.

More information

穨IC-1000

穨IC-1000 IC-1000 LEDOMARS Information Coporation :(02)27913828 :(02)27945895 (04)2610628 (04)2650852 (07)3897016 (07)3897165 http://www.ledomars.com.tw 1 1. IC-1000 2. IC-1000 LED : ERROR LNK/ACT PWR TEST PWR(Power)

More information

目次 

目次  軟 體 工 程 期 末 報 告 網 路 麻 將 91703014 資 科 三 黃 偉 嘉 91703024 資 科 三 丘 祐 瑋 91703030 資 科 三 江 致 廣 1 目 次 壹 前 言 (Preface) P.4 貳 計 畫 簡 述 及 預 期 效 益 (Project Description and Expected Results) P.4 參 系 統 開 發 需 求 (System

More information