法教「合壇咒」與玄天信仰的剖析 吳永猛

Size: px
Start display at page:

Download "法教「合壇咒」與玄天信仰的剖析 吳永猛"

Transcription

1 法 教 合 壇 咒 與 玄 天 信 仰 的 剖 析 吳 永 猛 法 教 合 壇 咒 綜 合 了 儒 釋 道 法 的 神 祇, 並 以 玄 天 上 帝 做 一 貫 串 玄 天 為 宇 宙 子 午 線 之 原 點, 具 有 宗 教 之 神 秘 元 素 分 析 出 普 羅 大 眾, 為 什 麼 會 有 那 麼 多 宮 廟 供 奉 玄 天 上 帝? 從 歷 史 發 展, 即 玄 天 上 帝 神 祇, 具 有 其 宗 教 神 秘 元 素 本 文 從 合 壇 咒 當 中 擷 取 有 關 玄 天 上 帝 之 咒 語, 分 別 列 出 : 1. 北 方 真 武 大 將 軍, 五 部 一 切 響 如 雷 : 敘 述 玄 天 上 帝 與 雷 法 的 關 係 ; 2. 穢 跡 金 剛 龍 樹 王 : 敘 述 以 不 淨 觀 入 手 修 煉, 以 及 中 道 思 想 邏 輯, 並 以 北 方 屬 性 的 歸 結 ; 3. 金 闕 帝 君 五 大 聖, 八 大 金 剛 六 天 王 : 天 神 系 譜 的 位 階, 北 方 黑 帝, 其 精 玄 武, 與 密 教 結 合 創 出 修 煉 的 面 向 關 鍵 詞 法 教 玄 天 上 帝 雷 法 金 剛

2 法 教 合 壇 咒 與 玄 天 信 仰 的 剖 析 吳 永 猛 一 前 言 任 何 動 植 物 能 生 存 都 要 有 其 環 境 因 素 換 言 之, 人 類 宗 教 的 發 展, 要 更 有 其 氣 候 與 土 壤, 也 就 是 主 客 觀 的 因 素 之 配 合 從 歷 史 上 作 觀 察, 有 的 族 群 生 生 不 息, 瓜 瓞 綿 綿, 但 也 有 的 族 群 已 遭 滅 種 很 慶 幸 台 灣 的 玄 天 ( 真 武 ) 上 帝 能 蓬 勃 發 展, 並 且 一 般 宮 廟 都 普 遍 會 供 奉 玄 天 上 帝 台 灣 各 宮 廟 以 主 神 排 名, 供 奉 玄 天 上 帝 排 在 前 十 名 之 中, 加 上 配 祀 神, 為 數 更 多 而 普 羅 大 眾 為 什 麼 會 信 仰 玄 天 上 帝, 略 加 分 析 可 舉 例 如 下 : 1. 北 極 子 午 線 之 標 竿, 為 宇 宙 之 原 點, 是 北 極 星 所 在 從 古 代 文 書 尚 書 洪 範 篇 的 皇 極 思 想, 就 早 有 敘 述 2. 春 秋 戰 國, 五 行 說 之 論 述, 北 方 為 水 水 又 是 生 命 的 原 泉 3. 漢 代 四 靈 獸 之 說, 北 方 玄 武, 屬 玄 黑, 以 龜 蛇 合 體 的 玄 武 為 代 表 4. 星 宿 轉 為 人 格 神 的 小 說 引 導, 淨 樂 國 王 子 修 成 正 果 昇 為 天 神 5. 道 教 道 士 壇, 天 師 ( 張 天 師 ), 北 帝 ( 玄 天 上 帝 ), 為 道 法 二 門 之 代 表 6. 明 代 朝 廷 奉 真 武 大 帝 為 主 神 明 鄭 隨 軍 帶 到 台 澎, 建 北 極 殿 7. 台 灣 宮 廟, 奉 玄 天 上 帝 ( 真 武 大 帝 ) 之 神 祇, 都 可 涵 蓋 天 地 人 三 才 天 地 水 三 官, 之 神 位 轉 換 8. 台 灣 宮 廟 法 師 與 乩 童 普 及, 對 七 星 劍 與 黑 令 旗 的 圖 騰 信 仰, 與 玄 天 信 仰 合 而 為 一, 也 是 法 教 法 師 的 重 要 法 器 從 以 上 分 析, 這 些 元 素 都 落 實 在 台 灣 所 以 法 教 之 法 師 與 乩 童 成 為 宮 廟 特 有 的 文 化 資 產 法 教 奉 玄 天 法 ( 雷 法 ) 之 大 成, 自 然 有 一 整 套 的 修 法 教 育 茲 列 舉 請 壇 咒 當 中 的 合 壇 咒, 以 剖 析 與 玄 天 信 仰 的 關 係 法 教 修 行 最 平 常 的 是 每 天 卯 酉 二 時 辰, 即 早 上 五 ~ 七 時 和 晚 上 五 ~ 七 時, 做 早 晚 課, 修 三 輪 體 空 的 法 門 換 言 之, 早 晚 請 壇 功 課, 必 唱 誦 三 壇 咒, 第 一 壇 慢 三 撩 ( 慢 調 ), 第 二 壇 中 三 撩 ( 中 調 ), 第 三 壇 緊 三 撩 ( 快 調 ) 中 調 其 中 有 一 合 壇 咒 如 仔 細 分 析, 將 與 玄 天 信 仰 有 密 切 關 係 本 文 將 對 合 壇 咒 作 剖 析 合 壇 咒 綜 合 儒 釋 道 法 的 核 心 思 想, 從 呼 請 的 神 祇 屬 性 分 述 如 下 : 1. 儒 : 合 壇 咒 也 應 用 為 鸞 堂 的 請 神 咒 呼 請 金 闕 帝 君 五 大 聖 2. 釋 : 有 關 佛 教 神 明 最 多 : 穢 跡 金 剛 龍 樹 王, 三 大 金 剛 下 玄 壇, 觀 音 水 府 威 顯 現, 四 洲 九 道 展 神 通, 八 大 金 剛 六 天 王, 香 山 雪 山 二 聖 者, 三 世 諸 佛 同 下 降, 十 大 瑜 伽 降 到 場 3. 道 : 北 方 真 武 大 將 軍, 清 水 泰 山 同 下 降, 硃 砂 符 印 攝 陞 堂, 金 珠 銀 珠 凸 珠 郎 4. 法 : 五 部 一 切 響 如 雷, 普 唵 祖 師 大 慈 悲, 都 天 元 帥 統 天 兵, 哪 吒 鎮 煞 救 萬 民 在 民 俗 信 仰 當 中, 神 祇 屬 性 有 重 疊, 以 上 僅 就 合 壇 咒 當 中 擷 取 其 概 略 茲 錄

3 合 壇 咒 的 咒 文 如 下 : 合 壇 官 將 咒 謹 請 合 壇 諸 猛 將 穢 跡 金 剛 龍 樹 王 北 方 真 武 大 將 軍 五 部 一 切 響 如 雷 普 唵 祖 師 大 慈 悲 三 大 金 剛 下 玄 壇 觀 音 水 府 威 顯 現 四 洲 九 道 展 神 通 清 水 泰 山 同 下 降 硃 砂 符 印 攝 陞 堂 金 闕 帝 君 五 大 聖 八 大 金 剛 六 天 王 香 山 雪 山 二 聖 者 金 珠 銀 珠 凸 珠 郎 都 天 元 帥 統 天 兵 哪 吒 鎮 煞 救 萬 民 三 世 諸 佛 同 下 降 十 大 瑜 伽 降 道 場 弟 子 一 心 專 拜 請 合 壇 官 將 降 臨 來 神 兵 火 急 如 律 令 本 文 依 咒 語 的 前 後 次 序 分 述 於 下, 為 本 文 的 章 節, 最 後 再 作 結 語, 作 綜 合 探 討 二 北 方 真 武 大 將 軍, 五 部 一 切 響 如 雷 玄 天 上 帝 到 了 宋 代 改 成 真 武 大 帝 為 避 宋 真 宗 之 名 諱 往 昔 專 制 帝 王 時 代, 連 神 明 都 要 聽 命 避 諱 1 明 鄭 以 降 台 灣 真 武 信 仰 普 及, 以 北 極 殿 為 最 全 部 以 真 武 大 帝 為 名 如 以 方 位 而 言, 因 五 方 由 五 部 大 將 軍 把 守, 而 有 北 方 真 武 大 將 軍 之 名 台 灣 稱 上 帝 公 上 帝 爺 帝 爺 公 至 為 親 切 道 士 壇 的 天 師 ( 張 天 師 ) 北 帝 ( 玄 天 上 帝 ) 法 教 的 主 神 即 法 的 象 徵 真 武 大 帝, 以 北 方 取 向 用 黑 令 旗 和 七 星 劍 為 代 表 黑 令 旗 之 供 奉 在 台 灣 各 宮 廟, 到 處 可 見 到 了 宋 代 雷 法 之 丹 道 形 成 法 教 以 修 雷 法 為 主, 道 教 的 神 霄 派 清 微 派 正 一 派 也 重 視 雷 法 雷 法 成 為 後 來 道 法 二 門 的 主 要 追 求 的 功 法 五 雷 的 觀 念 在 法 教 特 別 重 要, 以 有 形 的 五 方 即 以 五 營 守 衛 在 法 教 召 五 營 的 步 罡 是 每 一 小 法 必 煉 的 功 法, 開 五 營 鞭 也 一 樣 在 無 形 的 丹 法 以 五 臟 之 修 煉, 成 為 內 外 互 動, 達 到 動 靜 二 相 了 然 不 生, 即 對 雷 的 掌 握 合 壇 咒, 以 北 方 真 武, 水 的 觀 念 貫 串 本 咒, 諸 如 : 觀 音 水 府 清 水 泰 山 香 山 雪 山 等 可 見 合 壇 咒 是 以 北 方 真 武 為 主 軸 又 真 武 大 帝 有 三 十 六 神 將, 其 三 十 六 官 將 咒 內 容 見 下 文 宋 代 儒 釋 道 綜 合 發 展 出 的 雷 法 雷 法 不 但 講 求 修 煉, 結 合 三 密 法 ( 身 口 意 ), 並 運 用 五 雷 ( 五 行 五 營 五 臟 ) 收 放 法 力 與 法 術, 由 於 各 家 各 派 各 有 獨 到 的 法 門, 衍 派 出 不 少 派 別, 諸 如 : 道 教 的 神 霄 派 正 一 派 靈 寶 派 ; 法 教 的 閭 山 派 ( 包 括 三 奶 派 ) 普 庵 派 等 1 按 宋 史, 因 宋 真 宗 之 祖 名 曰 趙 玄 朗, 天 禧 二 年 (1012) 改 玄 武 為 真 武

4 道 法 二 門, 道 法 自 然, 法 教 秉 承 道 教 的 理 論 架 構, 講 究 法 力 與 法 術, 注 重 師 徒 口 傳 心 授 因 此, 各 家 各 派 要 借 重 祖 師 的 腳 力, 故 閭 山 派 借 許 遜 真 人 三 奶 派 借 三 位 夫 人 ( 陳 靖 姑 林 夫 人 李 夫 人 ) 普 庵 派 借 普 庵 禪 師 徐 甲 派 借 徐 甲 真 人, 等 等 有 者 真 有 其 人, 有 者 以 神 話 傳 說, 但 一 共 通 點 講 求 師 承, 是 以 拜 師 學 道 的 方 式 傳 授 到 了 明 代 正 統 年 間 編 成 的 正 統 道 藏, 其 中 的 道 法 會 元 268 卷, 就 是 法 教 雷 法 最 具 代 表 的 歷 史 文 獻 2 三 穢 跡 金 剛 龍 樹 王 在 佛 教 傳 說 當 中, 龍 樹 菩 薩 著 中 論, 這 是 中 道 思 想 的 基 石, 對 禪 宗 大 乘 佛 法 來 說 都 是 重 要 著 作, 很 適 合 自 中 國 滋 長 又 相 傳 祂 是 密 教 創 造 者 之 一, 因 而 在 修 行 法 門, 人 生 潔 與 穢 是 一 體 的 兩 面, 從 穢 下 手, 負 負 得 正 反 而 快 成 就 故 穢 跡 金 剛 法 之 修 習 普 及, 而 廣 為 流 傳 不 淨 觀 ( 梵 文 asubhasmrti), 以 觀 想 之 法 看 自 己 與 他 人, 色 身 之 不 淨, 藉 以 對 治 執 著 貪 瞋 癡, 以 轉 換 身 心 之 迷, 而 領 悟 本 來 面 目 修 道 以 不 淨 觀 與 數 息 觀, 最 容 易 上 手 七 世 紀 的 唐 代, 密 教 盛 行, 東 傳 至 日 本, 成 為 當 今 東 密 的 代 表 者 在 日 本 寺 院 供 穢 跡 金 剛 盛 行 穢 跡 金 剛 有 關 經 典, 見 大 正 藏 第 二 十 一 冊, 收 錄 三 卷 密 典 : 大 威 力 烏 樞 瑟 摩 明 王 經 穢 跡 金 剛 說 神 通 大 滿 陀 羅 尼 法 術 靈 要 門 穢 跡 金 剛 禁 百 變 法 經 3 而 這 些 經 點 都 來 自 佛 教 的 密 教 穢 跡 金 剛 與 烏 樞 瑟 摩 明 王 同 尊 同 體 在 唐 代 開 元 三 大 士 之 一 來 自 印 度 的 不 空 大 師 所 譯 攝 無 礙 大 悲 心 大 陀 羅 尼 經 曼 荼 羅 儀 軌, 提 到 穢 跡 金 剛 乃 不 空 成 就 佛 忿 怒 像, 即 是 釋 迦 牟 尼 佛 的 忿 怒 身 從 唐 代 相 關 經 典, 穢 跡 金 剛 譯 名 : 不 淨 金 剛 烏 樞 瑟 摩 明 王 受 處 金 剛 淨 身 金 剛 明 王 古 印 度 穢 跡 金 剛 原 意 指 的 是 爆 裂 的 聲 音 以 及 除 穢 忿 怒 之 意 穢 跡 金 剛 亦 當 作 火 神 稱 呼 為 火 頭 金 剛, 認 為 用 火 燃 燒 一 切 煩 惱 污 穢, 可 達 到 清 境 地 七 世 紀 以 來 佛 教 本 土 化, 唐 代 發 展 出 禪 宗 與 中 密, 修 行 上 如 何 去 煩 惱, 得 到 清 淨 解 脫, 穢 跡 金 剛 奉 祀 成 為 一 尊 忿 怒 金 剛, 能 焚 燒 穢 惡, 象 徵 儀 式 的 護 摩 法 以 火 供 煙 供 用 火 可 燒 除 一 切 穢 惡, 而 得 到 清 淨, 如 同 個 人 可 燒 除 病 魔 恢 復 健 康, 社 會 可 消 滅 邪 魔 得 到 合 境 平 安 因 此 修 持 穢 跡 金 剛 咒 普 遍 盛 行 唐 代 寺 院 安 烏 樞 沙 摩 座, 稱 為 穢 跡 金 剛, 不 潔 金 剛 諸 如 唐 代 阿 底 瞿 多 譯 陀 羅 尼 集 經 : 金 剛 烏 樞 沙 摩 法 印 咒 印, 認 為 烏 樞 沙 摩 以 護 身 法 印 咒 第 一, 不 淨 潔 金 剛 印 有 十 七 種, 咒 語 有 四 十 二 種, 可 知 修 穢 跡 金 剛 法 盛 行 總 而 言 之, 穢 跡 金 剛 名 稱 繁 多 : 不 淨 金 剛 火 頭 金 剛 受 觸 金 剛 廁 神 音 譯 : 烏 樞 沙 摩 明 王, 烏 樞 沙 摩 ( 梵 文,Ucchusma) 烏 芻 沙 摩 明 王 烏 芻 瑟 摩 明 2 3 見 正 統 道 藏, 道 法 會 元, 卷 六 十 七, 台 北, 新 文 豐 出 版 公 司,1999 影 印 三 刷 日 本 大 正 新 修 大 正 藏, 第 二 十 一 冊, 密 教 部 四, 台 北, 新 文 豐 出 版 公 司 影 印, 頁

5 王 烏 摩 明 王 意 譯 : 不 潔 淨 穢 惡 除 穢 焚 燒, 具 有 轉 不 淨 為 清 淨 之 德, 故 佛 教 寺 院 置 於 廁 中 供 奉 逆 向 思 考, 此 尊 以 不 避 穢 觸, 發 大 威 光 猛 火 燒 除 眾 生 煩 惱 忘 見 分 別 垢 淨 生 滅, 以 深 淨 大 慈 悲 心 顯 現, 呈 忿 怒 相, 毛 孔 發 毫 光, 手 執 法 器 皆 起 火 焰 相 傳 穢 跡 金 剛, 乃 釋 迦 牟 尼 普 賢 菩 薩 不 動 明 王 金 剛 手 等 之 化 身 茲 將 大 正 新 修 大 藏 經, 圖 像 部 三, 有 四 尊 穢 跡 金 剛 圖 像, 僅 錄 圖 像 NO.93, 烏 摩 明 王 ( 其 四 ), 4 如 下 圖 1: 圖 1 穢 跡 金 剛 日 本 遣 唐 僧 傳 回 之 禪 宗 及 東 密, 當 今 可 在 寺 院 見 到 安 座 烏 樞 瑟 摩 金 剛 明 王 之 例, 如 圖 2, 乃 京 都 高 台 寺 的 月 真 院 廁 所 門 上 所 安 禮 失 求 諸 野 吧! 密 教 法 門 修 持, 以 反 面 思 考, 如 同 修 不 淨 觀 白 骨 觀 之 例, 修 不 淨 觀 的 穢 跡 金 剛 法 效 果 反 而 迅 速 以 逆 向 思 考, 從 污 泥 長 出 淨 潔 蓮 花 圖 2 高 台 寺 月 真 院 烏 樞 瑟 摩 金 剛 明 王 ( 筆 者 攝 影 ) 空 假 中 的 邏 輯 思 想 很 受 到 知 識 份 子 的 喜 愛, 龍 樹 菩 薩 也 被 在 地 化, 地 水 火 風 空 五 要 素 也 被 納 入 五 行 當 中 民 間 信 仰, 只 要 被 認 為 有 靈 驗, 很 容 易 發 展 出 來 4 日 本 大 正 新 修 大 藏 經, 圖 像 部 三, 台 北, 新 文 豐 出 版 公 司 影 印, 頁 40

6 在 法 教, 因 十 一 世 紀 宋 代 融 化 成 雷 法 的 彙 集 大 成 者, 無 論 是 大 思 想 家 大 靈 驗 者 都 借 力 使 力 龍 樹 王 為 三 界 ( 三 官 ) 的 水 官 三 官 大 帝 雖 有 幾 種 說 法, 但 以 重 增 搜 神 記 說 法 較 為 普 遍 三 官 與 三 元 聯 在 一 起, 約 在 四 世 紀 末 或 五 世 紀 初 至 於 道 教 對 三 官 的 稱 呼 : 天 官 上 元 一 品 九 氣 天 官 紫 微 大 帝, 監 督 功 罪 善 惡 地 官 中 元 二 品 七 氣 地 官 清 虛 大 帝, 監 督 一 切 行 為 水 官 下 元 三 品 五 氣 天 官 洞 陰 大 帝, 監 督 人 們 功 過 一 路 演 變, 民 俗 信 仰 簡 化 祭 典 都 有 謝 三 界 拜 天 公, 架 起 三 界 壇 代 表 天 公 壇, 其 民 間 稱 諱 如 下 : 天 官 賜 福 - 玉 帝 地 官 赦 罪 - 武 夷 王 水 官 解 冤 - 龍 樹 王 澎 湖 法 教 的 神 譜 簡 單 明 瞭, 以 三 界 代 表 天, 又 三 官 之 中 以 天 官 代 表 玉 皇 上 帝, 也 是 天 公 之 代 表 來 民 間 賜 福 地 官 掌 管 土 地, 凡 人 民 建 築 房 子, 乃 至 神 明 蓋 宮 廟, 都 要 像 地 官 買 地, 並 把 契 約 書 寫 在 地 磚 上 並 嵌 在 正 堂 後 殿 牆 底 關 於 水 官 龍 樹 王, 是 北 方 水 神 代 表, 水 為 生 活 之 泉 源, 凡 演 法 都 有 請 水 的 科 儀 故 有 單 獨 的 龍 樹 王 咒 又 法 教 有 三 十 六 官 將, 即 描 述 三 十 六 位 神 將 的 姓 氏, 其 中 把 龍 樹 王 稱 為 九 天 教 主 並 呼 請 北 極 真 武 大 將 軍 又 把 穢 跡 金 剛 描 述 為 降 魔 去 穢 大 金 剛 由 此 可 見, 龍 樹 王 已 脫 離 佛 教 龍 樹 菩 薩 的 範 疇, 5 同 時 降 魔 去 穢 大 金 剛 也 脫 離 佛 教 穢 跡 金 剛 的 概 念 茲 錄 三 十 六 官 將 咒 如 下 : 三 十 六 官 將 咒 6 拜 請 三 十 六 員 諸 猛 將, 降 魔 去 穢 大 金 剛, 八 臂 化 身 驅 邪 祟, 九 天 教 主 龍 樹 王, 北 極 真 武 大 將 軍, 江 洪 遊 天 兩 仙 宮, 高 天 協 聖 鎮 天 空, 張 蕭 劉 連 四 聖 者, 拜 請 中 壇 李 元 帥, 勤 何 李 紀 四 仙 姑, 鄧 辛 兩 將 把 天 門, 高 岳 元 帥 斬 五 瘟, 捉 縛 枷 鎖 四 大 將, 馬 虎 枷 羅 兩 位 兵, 五 顯 靈 官 馬 華 公, 北 基 英 烈 兩 位 尊, 靈 通 嘈 嘈 威 顯 現, 拜 請 王 孫 三 相 公, 吞 精 食 鬼 兩 大 將, 移 山 倒 海 兩 將 軍, 吾 是 開 山 康 元 帥, 咒 水 真 人 展 威 靈, 三 十 六 員 諸 猛 將, 速 降 壇 前 展 神 通, 法 門 弟 子 專 拜 請, 三 十 六 將 降 臨 來, 5 澎 湖 縣 馬 公 市 有 三 官 廟, 扶 鸞 不 斷 又 祖 師 面 普 唵 派, 廖 天 生 編 妙 法 寶 艦, 貳 卷 頁 112, 自 印 版, 三 十 六 官 將 咒, 有 各 種 版 本, 請 參 閱 吳 永 猛 (2009), 台 灣 宮 廟 將 軍 神 祇 之 探 討, 道 教 神 祇 學 術 研 討 會 論 文 集, 頁 , 台 北 市, 保 安 宮

7 神 兵 火 急 如 律 令 四 金 闕 帝 君 五 大 聖 八 大 金 剛 六 天 王 因 神 譜 各 代 都 有 出 入, 本 文 扣 緊 法 教 天 神 系 譜 : 玉 皇 大 帝 - 紫 微 大 帝 玄 天 上 帝 五 斗 星 君 三 官 大 帝 二 十 八 宿 元 帥 五 雷 圖 3 法 教 天 神 系 譜 7 金 闕 是 玉 皇 大 帝 所 居, 能 進 金 闕 表 示 崇 高 神 位, 玄 天 上 帝 列 入 大 聖 者 之 中 五 天 地 為 緯 書 之 說 : 五 帝 東 方 蒼 帝 ( 青 帝 ) 其 精 青 龍 南 方 赤 帝, 其 精 為 朱 雀 中 央 黃 帝, 其 精 為 麒 麟 西 方 白 帝, 其 精 為 白 虎 北 方 黑 帝, 其 精 為 玄 武 密 教, 從 三 金 剛 : 身 語 意 三 金 剛 為 思 想 基 礎, 轉 化 成 護 法 尊 五 大 金 剛 ( 五 大 明 王 ) 八 大 金 剛 ( 八 大 明 王 ) 十 瑜 伽 ( 十 大 瑜 伽 ) 等 密 教 常 見 諸 護 法 尊 : 不 動 明 王 (Condamaharosana) 馬 頭 明 王 (Hayagriva) 大 威 德 明 王 (Yamantaka) 降 三 世 明 王 (Trailokyavijava) 孔 雀 明 王 (Mahamayuri) 佛 教 在 修 行 上 有 八 部 瑜 伽 : 自 律 ( 持 戒 ) 奉 行 ( 精 進 ) 端 坐 ( 調 身 ) 呼 吸 ( 調 息 ) 制 感 ( 攝 心 ) 執 持 ( 專 注 ) 冥 想 ( 禪 定 ) 全 貫 ( 三 昧 ) 四 大 天 王 : 持 國 天 (Dhrtarastra) 增 長 天 (Virudhaka) 廣 目 天 (Virupaksa) 多 聞 天 (= 毘 沙 門 天 Vaisravana) 六 天 王, 是 四 大 天 王, 加 上 : 大 梵 天 王 轉 輪 聖 王 從 以 上 這 天 神 護 法 神, 把 祂 串 連 起 來, 綜 合 創 造 出 東 西 土 的 觀 念, 把 宇 宙 觀 從 觀 念 到 實 際 生 活, 從 天 庭 金 闕 最 高 帝 君 五 大 聖, 到 五 方 靈 獸, 北 方 的 黑 帝 與 7 見 吳 永 猛 等 合 著 (2008), 臺 灣 本 土 宗 教 信 仰, 頁 185, 國 立 空 中 大 學 出 版

8 玄 武 其 神 秘 性, 足 可 貫 串 整 個 壇 場 這 可 從 法 教 的 玄 天 大 聖 者 咒 與 正 統 道 藏 的 元 始 天 尊 說 北 方 真 武 妙 經 作 一 比 較, 幾 乎 一 樣 8 至 於 密 教 的 護 法 天 王, 也 本 土 化, 取 其 威 武 神 力, 成 為 護 國 佑 民 的 守 護 神 法 教 融 合 了 所 有 八 大 金 剛, 六 大 天 王, 全 部 是 呼 請 的 對 象 法 教 有 五 方 結 界 科 儀, 即 四 方 加 上 下 兩 方, 立 體 的 五 方, 全 部 結 界 清 淨, 使 空 間 道 場 達 成 聖 地 斬 五 方 9 上 方 來 上 方 斬 下 方 來 下 方 斬 五 方 來 五 方 斬 為 吾 斬 斷 東 方 是 木 論 界 為 吾 斬 斷 南 方 是 火 論 界 為 吾 斬 斷 西 方 是 金 論 界 為 吾 斬 斷 北 方 是 水 論 界 為 吾 斬 斷 中 央 是 土 論 界 五 結 語 從 以 上 法 教 請 壇 咒 之 中, 合 壇 咒 的 內 容 分 析, 謹 請 諸 天 各 大 神 聖 各 大 護 法, 來 加 持 莊 嚴 道 壇 道 壇 是 有 道 之 壇, 在 此 宣 經 說 法, 利 益 眾 生 從 合 壇 咒 的 結 構, 立 體 神 聖 空 間, 四 方 加 上 下, 由 北 方 水 生 命 源 泉, 也 是 北 極 子 午 線 的 主 軸, 來 貫 串 全 局 玄 天 上 帝, 即 真 武 大 帝, 居 北 極 殿, 這 一 信 仰 是 臺 灣 尤 其 是 澎 湖 法 師 與 乩 童 最 盛 行 的 宮 廟, 也 是 法 教 田 野 存 在 的 代 表 自 古 至 今, 玄 武 信 仰 要 能 興 盛, 要 看 活 在 民 間 的 宗 教 信 仰 如 何? 正 好 千 年 來, 即 十 一 世 紀 的 宋 代, 儒 釋 道 法 綜 合, 也 即 融 入 本 土 化 的 氣 候 土 壤, 創 造 出 宋 代 文 化 的 高 峰, 也 是 當 時 舉 世 農 業 社 會 文 明 的 代 表, 造 就 了 民 間 祖 師 的 傳 承 這 是 有 歷 史 有 根 源 的 見 證 有 好 師 承, 也 要 有 好 子 弟, 人 能 弘 道, 非 道 弘 人 宗 教 傳 承 是 要 有 心 人 發 願 去 弘 揚 當 今 開 學 術 會 議, 這 是 一 種 現 代 學 界 ( 知 識 界 ) 與 業 界 ( 宮 廟 信 眾 ) 的 交 流, 很 值 得 推 廣 8 吳 永 猛 法 教 的 玄 天 上 帝 信 仰 之 探 討, 玄 天 上 帝 信 仰 文 化 藝 術 國 際 學 術 研 討 會 論 文 集, 頁 93, 宜 蘭, 中 華 道 教 玄 天 上 帝 弘 道 協 會, 吳 永 猛 合 著 (2005), 臺 灣 民 間 信 仰 儀 式, 頁 , 台 北, 國 立 空 中 大 學 出 版

untitled

untitled ,, ,,,?.,,, , * ****,,, Yamantaka), , ,,,,, < > < >, , ,,, --- 国 故 ( ) ! 00 DNA SHAKTI ASHTAVAKRA OOBE RAMAKRISHNA YOGANANDA MUKTANANDA RUDOLF STEINER EDGAR CAYCE MEISTER

More information

: TAIWAN NATURAL SCIENCE Vol

: TAIWAN NATURAL SCIENCE Vol 專題二 多元並蓄 臺博館的多元文化展示 MULTICULTURAL EXHIBITIONS ATTHE NATIONAL TAIWAN MUSEUM A Glance Into Tibetan Paintings- Tibetan Buddhism Thangka Art Exhibition Wei, Chen-Yu National Taiwan Museum Exhibition & Planning

More information

12 2007 Contents 1 14 4 6 8 12 18 24 28 31 36 39 INSOUL 42 1 9 02-2725-6240 02-2759-8796 www.ca.taipei.gov.tw 44 45 3 109 3 02-2733-8921 02-2738-1630 E - m a i l jiashin2@ms22.hinet.net 75 GPN 2009301828

More information

Microsoft Word - ph�t nhãn ph�t mẫu

Microsoft Word - pháº�t nhãn pháº�t mẫu PHẬT NHÃN PHẬT MẪU Phật Nhãn Phật Mẫu Tên Phạn là: Buddha-locanī, dịch âm là: Một Đà Lộ Tả Nẵng, Bộ Đà Lỗ Sa Na. Lại xưng là Phật Nhãn, Phật Nhãn Tôn, Phật Mẫu Tôn, Phật Mẫu Thân, Phật Nhãn Bộ Mẫu, Phật

More information

Bodhisattva Vow The Verses of the Eight Auspicious Ones If you chant these words once before beginning an activity, it will be easily accomplished, ju

Bodhisattva Vow The Verses of the Eight Auspicious Ones If you chant these words once before beginning an activity, it will be easily accomplished, ju Bodhisattva Vow The Verses of the Eight Auspicious Ones If you chant these words once before beginning an activity it will be easily accomplished just as you wish. Therefore no matter what hold this in

More information

第一章

第一章 0 博 伽 梵 歌 目 錄 1 頁 數 目 錄 1-5 內 容 大 綱 6-9 使 徒 傳 系 表 10 第 一 章 庫 茹 之 野 視 察 軍 情 11-17 庫 茹 之 野 Kuruksetra 兩 軍 對 峙, 列 陣 待 戰 偉 大 的 武 士 阿 爾 諸 那 (Arjuna, 阿 尊 拿 ) 看 到 敵 我 陣 中 的 親 友 和 師 長 們, 將 生 死 置 之 度 外, 準 備 互 相

More information

百业经白话文

百业经白话文 百 业 经 白 话 文 法 王 晋 美 彭 措 金 刚 上 师 传 讲 堪 布 索 达 吉 译 梵 文 : 嘎 玛 夏 嘎 达 (Karma Xia Gatha) 藏 文 : 勒 呷 巴 汉 文 : 百 业 经 译 序 百 业 经 是 我 等 大 师 释 迦 牟 尼 佛 宣 说 因 果 不 虚 的 一 部 甚 深 经 典 共 有 一 百 多 个 公 案, 涉 及 到 比 丘 比 丘 尼 沙 弥 沙

More information

, 1,, ( ),,,, ;,,,,,,,,,,,,, ( ( Indra) (Ag2 ni) ( Yama) (Nairi2 ti/nairrti) ( Varuna ) (Vayu) (Vaisravana /Kubera ) ( Isana, / ) ; ( B rahma ) ( Prth

, 1,, ( ),,,, ;,,,,,,,,,,,,, ( ( Indra) (Ag2 ni) ( Yama) (Nairi2 ti/nairrti) ( Varuna ) (Vayu) (Vaisravana /Kubera ) ( Isana, / ) ; ( B rahma ) ( Prth 2007 6 ( ) 20 90,, -,, I1 2, ( ),,,,, 2 ; 1, 2319, ( ),,, - () 40,,, III, I 1 2 1,, 6165,, 5164, 2, 713, 5151,,,, F ( Helmut F. Neumann) I1 7 (,, ),,,, 2 1 85 , 1,, ( ),,,, ;,,,,,,,,,,,,, ( ( Indra) (Ag2

More information

Microsoft Word - No.893B_3

Microsoft Word - No.893B_3 Mật Tạng Bộ 1_ No.893B (Tr.655_Tr.663) KINH TÔ TẤT ĐỊA YẾT LA _QUYỂN HẠ_ Hán dịch: Đời Đường_Thiên Trúc Tam Tạng THÂU BA CA LA (Śubha-siṃhakara: Thiện Vô Úy) Phục hồi Phạn Chú và Việt dịch: HUYỀN THANH

More information

以一灯燃百灯, 百灯燃灯千千万 自明明他他更明 - The flame of one light can light hundreds, which light millions enlighten yourself to brighten the world. 邪 - evil 魔障 - demo

以一灯燃百灯, 百灯燃灯千千万 自明明他他更明 - The flame of one light can light hundreds, which light millions enlighten yourself to brighten the world. 邪 - evil 魔障 - demo 菩提禅修常用词汇表 (Updated March 15, 2016) -------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------- 佛法 - Buddhadharma 大乘 - Mahayana 小乘 - Theravada

More information

漫游神秘的韦达宇宙

漫游神秘的韦达宇宙 samsara Bhagavad-gita Bhagavata-purana Brahama-samhita Sad-sandarbhas - - jiva svarupa sat-cit-ananda lila Vraja Sanatana Goswami Brhad-bhagavatmrta... - - Hari-Dhama Goloka Vrindavana, Navadvipa, Mathura,

More information

Conducted By (Ŋ His Eminence Kangyur Rinpoche Lobsang Chophel & 22 Lamas from Gaden Shartse Monastery (South India) ᝑ栁䇂ᰖ Ȇ ۯ প 哨 㽉ň Ĥ科ˎᘕ癏䇂 ʽఝഌ Venue (

Conducted By (Ŋ His Eminence Kangyur Rinpoche Lobsang Chophel & 22 Lamas from Gaden Shartse Monastery (South India) ᝑ栁䇂ᰖ Ȇ ۯ প 哨 㽉ň Ĥ科ˎᘕ癏䇂 ʽఝഌ Venue ( Gaden Shartse Dro-Phen Ling. Add 12 Guillemard Lane, Singapore 399878. Tel 63449521, 63420806. Fax 63452607. Url www.drophenling.com His Eminence Kangyur Rinpoche Lobsang Chophel (92 yrs old) & 22 Lamas

More information

Knowing Guan Yin

Knowing Guan Yin Knowing Guan Yin Tai Pei Buddhist Centre April 2016 Agenda Types and Varieties 观音的类别 Names 名号 Gender 性别 Mantras 咒语 Origin, Stories and Legends 传说 Practices & Spirit Love and Compassion 修持 Sutras (UGC)

More information

2017大会手册1019.indd

2017大会手册1019.indd 2017 年 11 月 3 日下午会场 : 钓鱼台国宾馆 5 号楼百人厅 主席 : 杭侃 时间 发言人 题目 14:00-14:20 Jessica Rawson 异与疏 : 丝绸之路的早期中国基础 14:20-14:40 张隆溪 作为文化认同和地缘疆域意义上的中国 14:40-15:00 Mihael Budja 欧亚大陆 狩猎采集者 制陶技术的出现 15:00-15:20 Mushahid Hussain

More information

通告

通告 祈请大恩根本传承上師圣尊莲生活佛佛光加持 狮城雷藏寺主办智慧宝部本尊护摩大法会 Seeking the Benevolent Benediction of our Root Guru, Grand Master Lian Sheng True Buddha Shi Cheng Association presents Wisdom Deities Fire Offering Ceremony 密教羯摩法精进班

More information

Microsoft Word - No.1072-thuong

Microsoft Word - No.1072-thuong Mật Tạng Bộ 3 No.1072 (Tr. 155 Tr. 170) THÁNH HẠ DÃ HỘT LY PHỘC ĐẠI UY NỘ VƯƠNG LẬP THÀNH ĐẠI THẦN NGHIỆM CÚNG DƯỜNG NIỆM TỤNG NGHI QUỸ PHÁP PHẨM _QUYỂN THƯỢNG_ Hán dịch: Chùa Đại Hưng Thiện- Tam Tạng

More information

1 咒 願 的 漸 次 形 成 五 分 律 說 : 佛 言 : 應 作 齊 限 說 法 說 法 竟, 應 咒 願 2 十 誦 律 說 : 僧 飽 滿 食 已, 攝 缽, 洗 手, 咒 願 咒 願 已, 從 上 座 次 第 ( 卻 地 敷 ) 而 出 3 佛 教 的 僧 制, 是 漸 次 形 成 的

1 咒 願 的 漸 次 形 成 五 分 律 說 : 佛 言 : 應 作 齊 限 說 法 說 法 竟, 應 咒 願 2 十 誦 律 說 : 僧 飽 滿 食 已, 攝 缽, 洗 手, 咒 願 咒 願 已, 從 上 座 次 第 ( 卻 地 敷 ) 而 出 3 佛 教 的 僧 制, 是 漸 次 形 成 的 第 三 節 神 秘 力 護 持 的 仰 信 第 一 項 音 聲 的 神 秘 力 (pp. 503 515) 一 語 言 的 神 秘 感 (p. 503) ( 一 ) 世 俗 的 語 言 人 類 的 語 聲, 能 說 明 事 理, 更 有 感 動 人 心 的 力 量, 古 人 對 之 是 有 神 秘 感 的 ; 特 別 是 巫 師 先 知 們 的 語 言 中 國 文 的 言 字, 甲 骨 文 作 [,]

More information

Zhang Shu stele translation

Zhang Shu stele translation Carved on a stele located within the Buddhas of the Three Periods Hall Shengshousi 聖手寺 Baodingshan 寶頂山 A Record of a Former Trip to Baoding Mountain Translation by Karil J. Kucera 1 前 署 邑 令 武 威 張 澍 前 遊

More information

Microsoft Word - 第三章.doc

Microsoft Word - 第三章.doc 第 三 章 佛 經 是 世 界 上 最 龐 大 的 戲 劇 或 寓 言 第 三 章 佛 经 是 世 界 上 最 庞 大 的 戏 剧 或 寓 言 部 份 大 乘 ( 佛 ) 教 非 原 始 佛 教 且 系 是 与 古 佛 教 对 立 的 大 乘 教 或 婆 罗 门 教 大 乘 佛 经 中 之 神 鬼 故 事 几 乎 全 系 综 合 婆 罗 门 教 印 度 教 耆 那 教 希 腊 正 教 波 斯 或 伊

More information

通 訊

通 訊 通 訊 11 月 號 佛 曆 2558 年 特 刊 編 者 的 話 本 月 18 日 瓔 珞 講 堂, 與 香 港 理 工 大 學 佛 學 會 合 辦 什 麼 是 密 法 的 講 座, 這 題 目 讓 大 家 奠 定 良 好 的 密 法 基 礎 概 念, 當 晚 座 無 虛 席, 隨 喜 大 家 發 心 修 學, 我 們 的 正 確 教 導 源 自 於 本 師 釋 迦 牟 尼 佛, 因 為 生 命

More information

2016 Fo Guang Shan International Translation Center Published by Fo Guang Shan International Translation Center 3456 Glenmark Drive Hacienda Heights,

2016 Fo Guang Shan International Translation Center Published by Fo Guang Shan International Translation Center 3456 Glenmark Drive Hacienda Heights, The Lotus Sutra s Universal Gate Chapter on Avalokitesvara Bodhisattva 妙法蓮華經觀世音菩薩普門品 Fo Guang Shan International Translation Center 2016 Fo Guang Shan International Translation Center Published by Fo Guang

More information

2016 Fo Guang Shan International Translation Center Published by Fo Guang Shan International Translation Center 3456 Glenmark Drive Hacienda Heights,

2016 Fo Guang Shan International Translation Center Published by Fo Guang Shan International Translation Center 3456 Glenmark Drive Hacienda Heights, The Lotus Sutra s Universal Gate Chapter on Avalokitesvara Bodhisattva 妙法蓮華經觀世音菩薩普門品 Fo Guang Shan International Translation Center 2016 Fo Guang Shan International Translation Center Published by Fo Guang

More information

8- The Universal Gateway of Bodhisattva Guan Shi Yin Ceremony

8- The Universal Gateway of Bodhisattva Guan Shi Yin Ceremony T HE UNIVERSAL G ATEWAY OF B ODHISATTVA G UAN SHI YIN C EREMONY 妙法蓮華經觀世 音菩薩普 門品!1 楊枝淨 水讚 Praise of Purification with Water and Willow 楊枝淨 水遍灑三千!yang zhi jing shui pian sa san qian With willow twigs, may

More information

Microsoft Word new year programme.doc

Microsoft Word new year programme.doc Greetings To All Members & Friends, Welcome to the NEW YEAR of 2018! This upcoming Lunar New Year, Venerable Geshe Jampa Lobsang & 5 Lamas from our Monastery in India will be joining us in our programmes

More information

Greene 2012 diss

Greene 2012 diss Secret&Essential&Methods&for& Curing&Meditation&Illness The following is an excerpt of the translation provided in: Meditation, Repentance, and Visionary Experience in Early Medieval Chinese Buddhism,

More information

PowerPoint 演示文稿

PowerPoint 演示文稿 中國佛學史八講 中國美術學院副教授 王霖 一 印度的早期歷史和思想流派 印度 一詞, 梵語 Sindhu, 舊稱身毒, 身篤, 乾篤, 乾竺, 賢豆, 天毒, 天竺等 玄奘法師 新譯為 印度, 義譯為 月 大唐西域記 卷二曰: 天竺之稱, 异議糾紛 舊云身毒, 或云賢豆 今從正音, 宜云印度 印度者, 唐云月, 月有多名, 斯其一稱 ( 中略 ) 良以其土聖賢繼軌, 導凡御物, 如月照臨, 由是義故,

More information

ACKNOWLEDGEMENTS The Padmakumara website would like to gratefully acknowledge the following individuals for contributing to the production of Red Jamb

ACKNOWLEDGEMENTS The Padmakumara website would like to gratefully acknowledge the following individuals for contributing to the production of Red Jamb ACKNOWLEDGEMENTS The Padmakumara website would like to gratefully acknowledge the following individuals for contributing to the production of Red Jambhala Sadhana e-book. E-book compiled and produced by

More information

LAMA CH?PA SADHANA

LAMA CH?PA SADHANA Lama Chopa 2 Lama Chopa Lama Chopa Preparation Notes 上师荟供必需品 All musical instruments should be used 应具备所有法器 All offerings are arranged including a plate of offering for Lama from all the items offered

More information

1

1 TIBETAN THANGKAS Buddhist Paintings from the 17th to the 19th Century 1 1 TIBETAN THANGKAS Buddhist Paintings from the 17th to the 19th Century 2 3 PREFACE Looking at various collections of art is always

More information

I{-+

I{-+ I{-+!},-1&}#-9,-;#-#m-#=v$-0:-+}8m-*},-;1k The 5thShamarpa s Aspiration Prayer of Bardo 第五世夏瑪巴貢秋雲浪著 ] 21^ 宗旨 " 噶舉書院 " 是為了保護噶舉傳統木刻版經典的流失和透過網絡平台把一些簡單而重要的佛法理論及實修, 用中英藏文介紹給想了解佛法及修持佛法的各界朋友, 尤其是對佔世界人口五分之一的華人有所幫助

More information

梵珍妙品 御頤珍藏金銅佛像4 October 2016 HKF3316-3 Treasures of Buddhist Art from The Collection of Yuyi Treasures of Buddhist Art from The Collection of Yuyi 梵珍妙品御頤珍藏金銅佛像 Hong Kong 4 October 2016 香港 2016 年 10 月 4

More information