使用说明书交流 / 充电式专业理发器型号 ER PGP62 目录安全注意事项... 2 使用须知... 7 部件名称... 8 充电... 9 使用理发器...11 保养故障排除内置式充电电池的取出方法规格感谢您购买松下电器产品在使用本

Size: px

Start display at page:

Download "使用说明书交流 / 充电式专业理发器型号 ER PGP62 目录安全注意事项... 2 使用须知... 7 部件名称... 8 充电... 9 使用理发器...11 保养故障排除内置式充电电池的取出方法规格感谢您购买松下电器产品在使用本"

砚暨
4 years ago
Views:

1 使用说明书交流 / 充电式专业理发器型号 ER PGP62 目录安全注意事项... 2 使用须知... 7 部件名称... 8 充电... 9 使用理发器...11 保养故障排除内置式充电电池的取出方法规格感谢您购买松下电器产品在使用本产品前, 请仔细阅读本说明书并妥善保管, 以备将来参考

2 2 安全注意事项为减少触电受伤火灾死亡以及财产损失的危险, 请务必遵守以下安全注意事项标志说明以下标志用于对因无视标志说明和使用不当而导致的危险伤害和财产损失的程度进行分类和描述危险表示极有可能导致重伤或死亡的潜在危险警告表示可能会导致重伤或死亡的潜在危险注意表示可能会导致轻伤或财产损失的危险以下标志用于对需要遵循的说明的种类进行分类和描述此标志用于提醒用户注意禁止采取的操作步骤此标志用于提醒用户注意为了安全操作本产品而必须遵循的操作步骤说明书内插图与实物可能有差异警告本产品本产品含有内置充电电池请勿将其投入火中或加热请勿在高温条件下充电使用或放置 - 否则可能导致过热点燃或爆炸请勿自行改装或维修本产品 - 否则可能导致触电受伤或火灾请联系客户咨询服务中心 ( 维修更换电池等 ) 除废弃本产品时以外, 切勿进行拆解 - 否则可能导致触电受伤或火灾请勿将本产品浸入水中或用水清洗请勿将本产品放在注水的水槽或浴缸的上面或附近 - 否则可能造成触电或因短路引发火灾请保持产品干燥

3 警告本产品不宜供肢体感官或精神上有残疾者或缺乏经验和知识者 ( 包括儿童 ) 使用, 必须有监护者从旁监督, 并对本产品的使用加以指导, 且对使用者的安全能承担责任并应照看好儿童, 确保他们不玩耍本产品 - 否则可能导致意外的发生或受伤电源线不能更换, 如果电源线损坏, 此电源适配器应废弃 - 否则可能导致意外的发生或受伤如果发生异常或故障如果发生异常或故障, 请立即停止使用并拔出电源适配器 - 否则可能造成火灾触电或受伤 < 异常或故障情况 > 机身充电底座适配器或电源线变形或异常变热机身充电底座适配器或电源线发出烧焦的气味机身充电底座适配器或电源线的使用或充电过程中发出异常声音请立即联系客户咨询服务中心电源适配器请勿用湿手将电源适配器连接到家用电源插座中, 或从家用电源插座中拔出电源适配器 - 否则可能发生触电或受伤当电源适配器损坏时, 或者电源线插头没有在家用电源插座上插紧时, 切勿使用本产品 - 否则可能发生触电或由于短路引发火灾使用时, 请勿超过家用电源插座或接线的额定值 - 如果在一个家用电源插座上连接过多插头而使其超过额定值, 可能会因过热而引发火灾 3

4 警告请勿损坏改装用力弯曲拉拔或扭曲电源线或电源插头另外, 请勿在电源线上面放置重物或挤压电源线 - 否则可能造成触电或因短路引发火灾请勿使用除附带的电源适配器和充电底座 ( 见第 8 页 ) 以外的其他设备对本产品进行充电此外, 请勿使用附带的电源适配器和充电底座对其他产品充电 - 否则可能导致烫伤或由于短路引发火灾请务必确保电源适配器的工作电压符合其额定电压请充分插入电源适配器 - 否则可能导致触电受伤或火灾进行清洁时, 请务必从家用电源插座上拔出电源适配器 - 否则可能导致触电或受伤请定期用干布擦拭电源插头电源线插头和充电底座插孔, 防止灰尘积聚 - 否则可能因潮湿造成绝缘故障, 从而引发火灾防止事故请勿将本产品存放在儿童和婴幼儿的接触范围之内此外, 还请勿让他们接触或操作本产品 - 否则可能会因其意外吞入刀刃润滑油容器等部件而引发事故和伤害若不慎饮下专用润滑油时, 请勿勉强催吐, 大量饮水后及时就医专用润滑油不慎入眼时, 请立即用流动的水清洗并及时就医 - 否则可能给身体带来伤害请妥善处理本产品的包装袋, 使其远离婴幼儿 - 否则可能导致婴幼儿窒息等意外发生 4

5 注意保护皮肤请勿将刀刃压住皮肤请勿将刀刃直接碰触皮肤或者耳朵凹凸的部分 ( 肿起, 伤口, 脓等 ) - 否则可能导致皮肤或耳朵受伤请勿用于除修剪头发以外的其他用途 - 否则可能导致皮肤受伤使用前请确认刀刃没有破损或变形 - 否则可能导致皮肤受伤注意事项请勿让针或异物附着到电源插头电源线插头及机身电源线插孔上 - 否则可能导致触电或因短路引发火灾请避免本产品跌落或受到冲击 - 否则可能导致受伤收纳时请勿将电源线缠绕在适配器上 - 否则可能会因电源线承受压力而导致断线, 以及因短路导致火灾不使用时, 请从家用电源插座上断开电源适配器 - 否则可能因绝缘性能下降而导致漏电, 从而引发触电或火灾拔出适配器或电源线插头时, 应握住适配器或电源线插头而不要仅握住电源线 - 否则可能导致电源线断线, 发生烫伤触电, 或由于短路而导致火灾 5

6 废弃本产品时拆下电池的处理危险此充电电池专用于此产品请勿将其用于其它产品请勿对已从此产品上拆下的电池充电请勿对其加热或将其投入火中请勿敲击拆解改装或用指甲刮擦请勿用金属物体连接电池的正负极端子请勿将电池与项链和发夹等金属饰品放在一起携带或保存请勿在高温环境 ( 如直射阳光下或其他热源附近 ) 下使用或放置电池请勿撕掉电池外皮 - 否则会导致过热起火或爆炸警告取出充电电池后, 请勿将其放在儿童和婴儿可触及的范围内 - 不慎吞服电池会造成人身伤害如发生此种情况, 应立即就医如电解液泄漏并接触到眼睛, 请勿揉眼, 用自来水等清水彻底冲洗 - 否则可能导致眼部受伤应立即就医注意如电解液泄漏并接触到皮肤或衣物, 用自来水等清水冲洗 - 否则可能导致炎症 6

7 使用须知本理发器用于专业理发用途可使用电源适配器或充电电池操作每次使用前后, 在箭头标示的位置加润滑油 ( 见第 13 页 ) 理发器在使用或充电过程中可能变热这是正常现象禁止机身或刀刃接触烫发液生发剂或发胶否则可能导致破裂褪色或腐蚀请勿使用专用刀刃以外的其他刀刃否则可能导致性能下降使用修剪梳之前, 应确认修剪梳已正确安装否则可能导致头发剪得过短以下符号表示需要用特定的可拆卸式供电装置将电器连接到供电装置供参考的供电装置型号标识在该符号旁边 7

8 部件名称 A B e f g E H k l C h F m n a b c D G I J d i j A 机身 a 电源开关 b 低电量指示灯 ( 绿色 ) c 充电状态指示灯 ( 红色 ) d 充电插孔 B 刀刃 ( 机身和刀刃分开包装 ) e 刀刃扣 f 清洁压柄 g 可动刃 h 固定刃 C 3 mm/4 mm 修剪梳 D 6 mm/9 mm 修剪梳 E 12 mm/15 mm 修剪梳 F 修剪梳架 G 充电底座 (RC9 87) i 充电插头 j 底座插孔 H 电源适配器 (RE9 82) k 适配器 l 电源插头 m 电源线 n 电源线插头附属品 I 清洁刷 J 润滑油 8

9 充电确保理发器已关闭 1. 将电源线插头连接到底座插孔 2. 将理发器放到充电底座上 3. 将适配器插入家用电源插座低电量指示灯闪烁时, 表示需要充电低电量指示灯闪烁后, 理发器可继续使用约 5 分钟充电开始时充电完成时充电完成后 10 分钟充电状态指示灯亮起充电状态指示灯每秒闪烁一次充电状态指示灯每两秒闪烁一次注意使用理发器或为理发器充电时, 如果有噪音从收音机或者其他来源发出, 请将本产品移动至其他位置后继续使用半年以上未使用过时, 电池性能可能会减弱因此, 请每半年为电池完全充电一次充满一次电可供持续使用约 50 分钟 ( 基于 20 至 30 下的干式使用方式 ) 使用时间可能因使用频率和操作方法而异约 1 小时, 即可完成充电购买后初次使用或半年以上未使用过, 充电状态指示灯可能不会立即亮, 继续充电后几分钟即正常持续充电不影响电池的性能 9

10 使用的电池是锂电池, 因此每次使用后充电都不会影响电池的寿命建议的充电环境温度是在温度过低或过高的条件下, 充电时间可能会变长或无法充电充电状态指示灯快速闪烁时 ( 每秒两次 ), 表示有充电故障请在推荐的环境温度范围内充电不使用充电底座充电 1. 确保理发器已关闭, 将电源线插头插入理发器 2. 将适配器插入家用电源插座交流式使用理发器按照与充电相同的方式将电源适配器连接到理发器, 然后打开电源, 即可使用理发器注意如果电池剩余电量过低, 即使使用交流电源操作, 刀刃也可能移动缓慢或停止在这种情况下, 请为电池充电 1 分钟或以上即使使用交流电源操作, 电池也会放电交流式使用理发器时, 充电状态指示灯会一直点亮 10

11 使用理发器使用前请确保理发器已关闭本产品在环境温度约 5 或低于 5 时可能无法正常动作使用前请确认刀刃没有破损或变形使用前后请务必在刀刃上加入润滑油 ( 见第 13 页 ) 1. 设定修剪长度 2. 按电源开关打开电源拆卸和安装修剪梳安装修剪梳将修剪梳正面与刀刃 ( ) 对齐, 然后向机身 ( ) 按压修剪梳 A 拆卸修剪梳按照箭头所示的方向, 将修剪梳的一侧从安装凹位扣上取下 B 11

12 保养拆卸和安装刀刃拆卸刀刃之前, 请务必关闭电源拆卸刀刃使开关朝上握住理发器, 用拇指推下刀刃, 同时用另一只手接住安装刀刃将刀刃尾部凸出的刀刃扣插入理发器的安装槽, 并将刀刃如图示压下直至其发出咔哒声清洁每次使用后请清洁理发器和刀刃 1. 用清洁刷将理发器中的头发与刀刃周围的头发清除干净 12

13 2. 用清洁刷清除刀刃边缘的头发 3. 按下清洁压柄 ( a ) 使可动刃升起, 用清洁刷清除固定刃和可动刃之间的头发 a 注油注油时请确认电源开关处于关闭状态使用前后请务必在刀刃上加入润滑油 1. 取下刀刃 2. 在刀刃上加入润滑油 3. 将刀刃装到机身上, 打开电源开关, 运转约 5 秒钟更换部件更换部件在经销商或松下电器认定维修店有售 ER-PGP62 更换部件刀刃 WER9716 清洁充电底座用清洁刷清理充电插头内或底面上孔内的发屑和灰尘 13

14 故障排除故障理发器的锋利度变差理发器不运转无法充电在充电后理发器也只能使用大约 10 分钟左右操作声音大给理发器充电 ( 见第 9 页 ) 纠正措施清洁刀刃, 并涂上润滑油 ( 见第 12 和 13 页 ) 更换刀刃 ( 见第 12 页 ) 给理发器充电或使用交流电源操作 ( 见第 9 和 10 页 ) 将机身完全推入充电底座, 或将电源线插头插入机身直至根部在的推荐充电温度范围内充电请联系客户咨询服务中心 ( 更换电池 ) 确认刀刃安装正确如果按照以上方法还不能解决, 请联系客户咨询服务中心 14

15 内置式充电电池的取出方法本产品内藏有充电电池, 在消费者决定废弃本产品前, 请务必将电池从本产品中取出如有官方指定的电池处理场所, 请务必在指定处对旧电池进行统一处理电池应安全地处置仅在废弃本产品时才可使用下图所示方法, 切勿使用此方法进行维修如果自行拆解本产品, 产品可能引起功能故障取出电池之前, 请将本产品断电并打开电源开关保持产品一直动作, 直到电池电量完全耗尽鼓励消费者在决定废弃本产品前, 事先征求经销商或松下电器认定维修店的意见, 尽量延长本产品的使用寿命当消费者决定废弃本产品又不想自行分解本产品取出电池时, 鼓励消费者将本产品送往松下电器认定维修中心, 由维修中心对电池进行分解和回收电池务必废弃于政府规定的地方或回收处理单位按下图所示的 a ~ k 的顺序拆开本产品, 卸下电池分解过程中切勿将电池短路, 切勿让取出后的电池极端子短路, 在端子部贴上胶布进行绝缘 15

16 环境保护与资源回收本产品使用锂电池如果您所在的国家有相关规定, 请务必在指定处对旧电池进行统一处理规格产品名称产品型号电源适配器额定输入专业理发器 ER PGP V Hz 180 ma 电源适配器额定输出 4.8 V 1.25 A 充电时间原产地生产日期执行标准约 1 小时机身 : 日本充电底座 : 中国电源适配器 : 中国见商品上刻印 GB 附录 B,GB4706.9, Q/SXWBMJ 6 16

17 保修证保修条款有关保修期内 Panasonic 商品的保修 ( 无偿修理 ), 从购入之日起开始实施 1. 保修期内的商品只可在 Panasonic 认定维修店进行保修 ; 保修时, 请出示本保修证及购机发票以下两点需特别注意 : a. 本保修证遗失后不再补发, 请妥善保管 b. 本保修证仅限于中华人民共和国国内有效 ( 香港澳门台湾三地区暂不可使用 ) 2. 自购入之日起在以下期间内, 在正常使用中发生故障的情况下进行保修整机 ( 下述部件除外 ) 1 年内无偿刀刃辅助装置附属品有偿提供 3. 属下列情况之一者, 即使在保修期内, 也不能以保修对待, 但是可以实行收费修理 : a. 未按商品使用说明书要求使用维护保管而造成损坏的 ; b. 因不正确操作电源不正常破损 ( 如 : 摔落等 ) 而造成损坏的 ; c. 不经 Panasonic 认定维修店维修人员拆动造成损坏的 ; d. 不能出示本保修证及有效购机发票的 ; e. 保修证上记录的信息与商品实物标识不符或者涂改的 ; f. 因不可抗力因素 ( 如雷电地震火灾水灾等 ) 造成损坏的 4. 本保修条款适用于生产经营目的商用集体使用等用途的场合 [ 商品信息 ] 商品名称 : 专业理发器产地 : 机身 : 日本充电底座 : 中国电源适配器 : 中国商品型号 : ER PGP62 制造编号 : [ 保修回执 ] 以下回执是保修的重要依据, 请勿自行撕下商品型号 : ER PGP62 制造编号 : 保修结算 4 商品型号 : ER PGP62 制造编号 : 保修结算 3 商品型号 : ER PGP62 制造编号 : 保修结算 2 商品型号 : ER PGP62 制造编号 : 保修结算 1 商品型号 : ER PGP62 制造编号 : 促销员留存

18 保修证管理编码印刷处 : [ 销售记录 ] 此处所载信息仅于商品保修时作核对之用, 本公司不对该信息进行收集记录销售日期 : 顾客姓名 : 顾客地址 : 销售店名称 : 销售店地址 : 发票号码 : 联系电话 : 销售店电话 : 邮编 : 邮编 : 销售店 ( 盖章 ) [ 维修记录 ] 维修店名称 : 维修店地址 : 故障内容 : 维修内容 : 维修员签字 : 联系电话 : 故障原因 : 交验日期 : 送修日 : 邮编 : 维修店名称 : 维修店地址 : 故障内容 : 维修内容 : 维修员签字 : 维修店名称 : 维修店地址 : 故障内容 : 维修内容 : 维修员签字 : 联系电话 : 故障原因 : 交验日期 : 联系电话 : 故障原因 : 交验日期 : 送修日 : 邮编 : 送修日 : 邮编 : 本保修证因含有消费者个人信息, 请妥善自行保管 Panasonic 客户咨询服务中心 : Panasonic 官方网站 : 松下家电 ( 中国 ) 有限公司

19 有害物质部件名称备注铅 (Pb) 汞 (Hg) 镉 (Cd) 六价铬 (Cr(VI)) 多溴联苯 (PBB) 多溴二苯醚 (PBDE) 塑料部件金属部件电气回路组件电源线内部配线电源适配器玻璃陶瓷本表格依据 SJ/T 的规定编制 : 表示该有害物质在该部件所有均质材料中的含量均在 GB/T 规定的限量要求以下 : 表示该有害物质至少在该部件的某一均质材料中的含量超出 GB/T 规定的限量要求仅部分机型含有该部件此标志标识产品的环保使用期限为 10 年, 在环保使用期限内, 产品中含有的有毒有害物质或元素在正常使用下不会发生外泄或突变, 用户使用该产品不会对环境造成严重污染或对其人身财产造成严重损害产品过了环保使用期要废弃时, 必须按国家相关法律法规进行合理处理

20 (020) (020) 机身 : 日本制造商 : 松下电器产业株式会社日本大阪府门真市大字门真 1006 番地进口商 : 松下万宝美健生活电器 ( 广州 ) 有限公司充电底座 : 中国制造商 : 松下万宝美健生活电器 ( 广州 ) 有限公司电源适配器 : 中国制造商 : 松下万宝美健生活电器 ( 广州 ) 有限公司售后服务单位 : 松下家电 ( 中国 ) 有限公司 Panasonic Corporation 2019 Y CN 中国印刷 Printed in China ER970PGP Y 发行 : 2019 年 3 月

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK

HistoCore ArcadiaH Instruction for Use, V1.8, RevK HistoCore Arcadia H 14 0393 88102 - K 1.8 K - 10.2018 HistoCore Arcadia H 258 15301 021-58994990 258 15301 258 15301 021-58994990 20010623 20150115 20150115 () 127 3 C 021-80316300 021-80316298 () ( )

使用说明书 交流 / 充电式专业理发器 型号 ER PGP62 目录 安全注意事项... 2 使用须知... 7 部件名称... 8 充电... 9 使用理发器...11 保养 故障排除 内置式充电电池的取出方法 规格 感谢您购买松下电器产品 在使用本

使用说明书交流 / 充电式专业理发器型号 ER PGP62 目录安全注意事项... 2 使用须知... 7 部件名称... 8 充电... 9 使用理发器...11 保养故障排除内置式充电电池的取出方法规格感谢您购买松下电器产品在使用本