newsletter2008 issue1_cn_rev.indd

Size: px

Start display at page:

Download "newsletter2008 issue1_cn_rev.indd"

察罗
5 years ago
Views:

Porsche Centre Directory 保时捷中心北京保时捷中心电话 : +86 10 65211 911 北京市东城区东长安街 10 号长安俱乐部首层 100006 北京保时捷 3S 中心联系人 : 史小巍电话 : +86 10 67865 911 北京经济技术开发区东环北路甲 1 号 100176 成都保时捷中心联系人 : 胡晓霞电话 : +86 28 87592 911

广州市越秀区广州大道北路 197 号 ( 新达城广场 ) 首层 105A-B 单元 510075 杭州保时捷中心联系人 : 蔡伟康电话 : +86 571 87088 911 杭州市上城区南山路 218 号 310002 昆明保时捷中心联系人 : 吴得琳电话 : +86 871 4595 911 昆明市十里长街与陆广路交叉口 ( 省高院东侧 ) 650228 南京保时捷中心联系人 : 毛寅峰电话

沈阳市铁西区北二东路 17-2 号 110025 天津保时捷中心联系人 : 王屹峥电话 : +86 22 24356 911 天津市空港物流加工区汽车园中路 59 号 300308 温州保时捷中心联系人 : 金胜岳电话 : +86 577 88305 911 温州市鹿城区学院中路 278-280 号学院大厦一层 325000 武汉保时捷中心联系人 : 伍舰电话 : +86 27 82669

VarioCam 升级版 Porsche 718 RS 60 Spyder Porsche 在 ALMS 系列赛中大获成功 Porsche 精品 Porsche 驾车体验 Porsche 亮相哈尔滨冰雕艺术节 Porsche 迪拜沙漠训练营 Porsche 驾驭之行昆明保时捷中心揭幕 Porsche 服务 Porsche 速报 2008 年第 1 期本手册中所有文字图片和其它信息的版权均归

Porsche AG 所有未经 Porsche AG 事先书面许可, 不得进行复制翻印或以其它方式使用手册中的信息所述车辆的配置适用于德意志联邦共和国其中包括选装配置, 例如不属于标准交付范围或只能通过额外付费获得的配置由于各国的具体规定和要求不同, 某些车型或配置项目可能在许多国家无法提供有关确切配置规格的更多信息, 敬请垂询您当地的 Porsche 中心 / 经销商或进口商

1 Porsche Centre Directory 保时捷中心北京保时捷中心电话 : 北京市东城区东长安街 10 号长安俱乐部首层北京保时捷 3S 中心联系人 : 史小巍电话 : 北京经济技术开发区东环北路甲 1 号成都保时捷中心联系人 : 胡晓霞电话 : 成都市羊西线蜀西路 173 号 ( 成都国际汽车园 ) 重庆保时捷中心联系人 : 姜岚电话 : 重庆市渝中区长江一路 60 号铂金时代大厦第二层大连保时捷中心电话 : 大连市中山区中南路 219 号广州保时捷中心联系人 : 华明电话 : 广州市越秀区广州大道北路 197 号 ( 新达城广场 ) 首层 105A-B 单元杭州保时捷中心联系人 : 蔡伟康电话 : 杭州市上城区南山路 218 号昆明保时捷中心联系人 : 吴得琳电话 : 昆明市十里长街与陆广路交叉口 ( 省高院东侧 ) 南京保时捷中心联系人 : 毛寅峰电话 : 南京市雨花台区宁南大道 22 号青岛保时捷中心联系人 : 刘博浩电话 : 青岛市香港中路 38 号上海保时捷中心联系人 : 赵淳电话 : 上海市黄浦区南京西路 288 号创兴金融中心首层沈阳保时捷中心电话 : 沈阳市铁西区北二东路 17-2 号天津保时捷中心联系人 : 王屹峥电话 : 天津市空港物流加工区汽车园中路 59 号温州保时捷中心联系人 : 金胜岳电话 : 温州市鹿城区学院中路号学院大厦一层武汉保时捷中心联系人 : 伍舰电话 : 武汉市盘龙城经济开发区盘龙汽车城厦门保时捷中心联系人 : 李红燕电话 : 厦门市西堤南里 16 号信隆城二期西安保时捷中心联系人 : 刘涛电话 : 西安市未央区北二环东段锦园新世纪 A 目录 : Boxster RS 60 Spyder VarioCam 升级版 Porsche 718 RS 60 Spyder Porsche 在 ALMS 系列赛中大获成功 Porsche 精品 Porsche 驾车体验 Porsche 亮相哈尔滨冰雕艺术节 Porsche 迪拜沙漠训练营 Porsche 驾驭之行昆明保时捷中心揭幕 Porsche 服务 Porsche 速报 2008 年第 1 期本手册中所有文字图片和其它信息的版权均归 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG 所有未经 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG 事先书面许可, 不得进行复制翻印或以其它方式使用手册中的信息所述车辆的配置适用于德意志联邦共和国其中包括选装配置, 例如不属于标准交付范围或只能通过额外付费获得的配置由于各国的具体规定和要求不同, 某些车型或配置项目可能在许多国家无法提供有关确切配置规格的更多信息, 敬请垂询您当地的 Porsche 中心 / 经销商或进口商 Porsche 保留对设计配置和交付组件进行修改的权利, 事先恕不另行通知实际颜色可能与图示有差异保留对错误和遗漏进行更正的权利 Porsche Porsche 盾徽 911 Carrera Boxster Cayman Targa Cayenne Tiptronic Tequipment PCCB PCM 和 PSM 都是 Dr. Ing. h.c. F. Porsche AG,Porscheplatz,Stuttgart 的注册商标保时捷中国捷成 ( 中国 ) 汽车销售有限公司中国上海市黄浦区南京西路 288 号创兴金融中心第 18 层邮编 : Boxster RS 60 Spyder 轻质结构低重心中置式发动机, 这些特征至今仍然是使一款跑车从保时捷所有的双座敞篷车型中脱颖而出的关键在特别限量版 Boxster RS 60 Spyder 中, 这些特性更是焕发了前所未有的活力

2 Boxster RS 60 Spyder 尊敬的保时捷爱好者 : 大家好! 欢迎阅读保时捷中国 2008 年首期速报首先, 我代表保时捷中国的全体人员预祝大家在新的一年里万事如意轻松休闲的春节长假过后, 希望各位都能感觉倍添活力, 并准备好迎接激动人心的 2008 年鼠年在传统意义上象征着全新的起点我们将在新的一年里开设一系列全新的保时捷中心, 开展更多精彩的客户活动, 进一步重申保时捷对中国的坚定承诺今年对保时捷来说还具有一定的特殊意义, 因为第一辆保时捷跑车, 即 60 年前诞生的保时捷 356, 正是在鼠年设计完成的在本期速报中, 我们将为您详细描述昆明保时捷中心豪华盛大的开幕典礼, 以及保时捷旅行俱乐部带领中国保时捷爱好者们驾驶 Cayenne 驰骋迪拜沙漠的精彩旅程走出酷热难当的沙漠地带, 来到银装素裹的黑龙江省, 我们将为您展示保时捷初现哈尔滨国际冰雪节的绚丽图片四辆与实物尺寸完全相同的冰雕保时捷为本年度的盛会更添了一份与众不同的非凡魅力保时捷驾驶活动总是令人回味无穷, 我们新一年的驾驭非凡 (Drive to Excellence) 试驾活动更是如此此项活动为广大车迷朋友们提供了全方位体验保时捷全系车型的宝贵机会在本期速报中, 我们为您带来了该活动在两座美丽的城市广州和厦门成功启航的最新喜讯, 同时还有更多精彩内容等您一一发掘正如大家所料, 新年的最初几个月十分繁忙我衷心希望大家在忙碌之余, 欣赏并喜欢本期全新的保时捷速报再次恭祝大家新年快乐, 一路平安保时捷中国捷成 ( 中国 ) 汽车销售有限公司柏涵慕董事总经理

Boxster RS 60 Spyder 我们无法逆转历史, 但是可以让历史重演 ;Boxster RS 60 Spyder 就是最好的证明够让人联想起同样采用中置发动机的 Carrera GT 超级跑车涂黑色漆的挡风玻璃框与引人注目的红色软篷相结合, 体现出 Boxster RS 60 Spyder 经典的跑车基因, 与车身颜色形成了优雅的对比车顶可以在 12 秒内开启和关闭森林

3 Boxster RS 60 Spyder 我们无法逆转历史, 但是可以让历史重演 ;Boxster RS 60 Spyder 就是最好的证明够让人联想起同样采用中置发动机的 Carrera GT 超级跑车涂黑色漆的挡风玻璃框与引人注目的红色软篷相结合, 体现出 Boxster RS 60 Spyder 经典的跑车基因, 与车身颜色形成了优雅的对比车顶可以在 12 秒内开启和关闭森林蜿蜒的道路和壮丽的景色都是 60 年代著名山地赛事的典型特征不可预知而又时常出现的急转弯对车辆提出了特殊的要求保时捷 718 RS 60 Spyder 出色地征服了这一挑战, 并在当时谱写了辉煌的赛车历史其决定性优势在于低重量和高度灵活性这些特性在今天仍然是保时捷经典跑车的典型优势最新的实例就是限量生产 1,960 辆的 Boxster S 特别版 RS 60 Spyder 灵活性运动性可靠性机和专为提高灵活性而打造的底盘带来了可靠设计方面 : 动感十足平直更接近路面的前端整车印象和它的前的驾驶体验, 而在设计方面则与 718 车型一样代车型一样强劲纯粹优雅, 但是更适合日新款 Boxster RS 60 Spyder 继承和发扬了 718 型富有表现力加上特殊的颜色, 让人们不禁想 718 RS 60 Spyder 的设计是由其功能决定的, 常驾驶除了这些特点,Boxster RS 60 Spyder 所具备的高性能灵活性低重心和中置发动起保时捷 718 RS 60 Spyder 赛车的风采并且功能与设计直接联系在今天的 Boxster 上还采用了 718 RS 60 Spyder 特有的银色车漆, 机设计理念等核心特征动力更强的中置发动仍能找到这种理念的影子, 例如优雅圆润更但采用了一种特别版 :GT 银金属漆这一色彩能

4 l 的 6 缸 340 Nm 的最大扭矩 6 速手动变速箱传输到路面, 也可应客户要求外, 它还可以提高性能和扭矩 Boxster Boxer 发动机驱动这款中置发动机在转速为提供 5 速 Tiptronic S 变速箱发动机标准装备 RS 60 Spyder 对排气流进行了优化, 标准装备的运动型排气系统以及与 911 GT3 相似的双管红色尾灯非中国标准配置

4 Boxster RS 60 Spyder 输出功率极高 6,250 rpm 时可产生 223 kw(303 bhp) 的完成 0 至 100 km/h 加速只需 5.4 s, 最高时速 VarioCam 升级版, 进一步增强了其技术特性功率, 在 4,400-6,000 rpm 转速区间可获得为 274 km/h 这种强大动力通过精确控制的除了出色的运行质量低耗油量和低排放之 Boxster RS 60 Spyder 由排量为 3.4 l 的 6 缸 340 Nm 的最大扭矩 6 速手动变速箱传输到路面, 也可应客户要求外, 它还可以提高性能和扭矩 Boxster Boxer 发动机驱动这款中置发动机在转速为提供 5 速 Tiptronic S 变速箱发动机标准装备 RS 60 Spyder 对排气流进行了优化, 标准装备的运动型排气系统以及与 911 GT3 相似的双管红色尾灯非中国标准配置尾管也有助于动力的提升, 最终使输出功率提高到了令人印象深刻的 303 bhp Boxster RS 60 Spyder 的标准 19 英寸 SportDesign 车轮配有 5 mm 车轮厚垫片, 让车辆外观显得非常强悍, 并且增强了汽车的抓地力制动系统采用 4 活塞铝制单体制动卡钳, 具有高刚度和低重量等优点, 从而实现了极为快速而轻盈的响应标准装备的保时捷稳定管理系统 (PSM) 带来了更多安全保障一旦车辆偏离既定路线, 系统便会有针对性地对个别车轮进行制动保时捷主动悬挂管理系统 (PASM) 同样作为标准配置, 这是一种能够可以改善道路行驶稳定性的主动减震器系统配备 PASM 后, 车身降低了位于驾驶员正后方的动力增强型 6 缸 Boxer 发动机以及带双支管尾管的标准运动型排气系统 10 mm 减震系统的电子调节系统可以根据驾驶方式行驶条件和所选模式 Normal ( 标准 ) 或 Sport ( 运动 ) 对每个车轮的阻尼力进行主动连续的控制, 从而确保在各种驾驶方式下都能获得出色的灵活性更大的驾驶乐趣以及更高的主动安全性

Boxster RS 60 Spyder 内饰 : 极具运动风格不锈钢车门槛护板上的 RS 60 Spyder 标志彰显了该车的独特性手套箱盖上低调精致的铭牌证明它是 1,960 辆限量版汽车之一动人的 Carrera

也作为标准配置提供, 并且这些装置在软篷收起时同样有效车内同样采用与车身同色的 GT 银金属漆, 使得整车的设计理念更加和谐市区耗油量 (l/100km) 1) :15.3*/16.3**; 郊区耗油量 (l/100 km) 1) :7.8*/7.

0**; 二氧化碳排放量 (g/km):254*/262** *6 速手动变速箱 **Tiptronic S 1) 根据 1999/100/ 欧盟标准绝对出类拔萃 : Boxster RS 60 Spyder 718 车型的核心价值在 Boxster RS

5 Boxster RS 60 Spyder 内饰 : 极具运动风格不锈钢车门槛护板上的 RS 60 Spyder 标志彰显了该车的独特性手套箱盖上低调精致的铭牌证明它是 1,960 辆限量版汽车之一动人的 Carrera 红色天然真皮内饰让人想起早期的赛车运动它与红色软篷一样, 都与车身形成了协调的搭配搭配免费选装的黑色软篷时, 则采用深灰色天然真皮内饰驾驶员和乘客安全气囊带独立头部和胸部安全气囊以及侧撞保护装置的保时捷侧撞保护系统 (POSIP) 也作为标准配置提供, 并且这些装置在软篷收起时同样有效车内同样采用与车身同色的 GT 银金属漆, 使得整车的设计理念更加和谐市区耗油量 (l/100km) 1) :15.3*/16.3**; 郊区耗油量 (l/100 km) 1) :7.8*/7.9**; 混合耗油量 (l/100km) 1) :10.6*/11.0**; 二氧化碳排放量 (g/km):254*/262** *6 速手动变速箱 **Tiptronic S 1) 根据 1999/100/ 欧盟标准绝对出类拔萃 : Boxster RS 60 Spyder 718 车型的核心价值在 Boxster RS 60 Spyder 中得到了最佳传承正因为如此, 我们才对 Boxster S 已极具运动风格的水平对置 (Boxer) 中置发动机进行了进一步升级当然, 这一概念只适用于那些能够把更好的视觉效果更强的灵活性与动感性能组合在一起的特别车型, 也只有保时捷的双座敞篷车才能提供类似跑车的驾驶体验这样做的成果便是在山地赛驾驶中获得了比以前更为出色的舒适性如想了解更多信息, 请浏览我们的相关网站 :

VarioCam 升级版 Boxster RS 60 Spyder: VarioCam 升级版带来了更强的动力和更低的油耗 Boxster RS 60 Spyder 能够带来激情驾驶体验, 这不仅仅是因为其令人印象深刻的推背感觉以及较高的动力储备, 还有一个原因是它配备了带 VarioCam 升级版的 6 缸 Boxer 发动机

升级版通过延迟气门正时选择较大的气门升程在中等发动机转速和低载荷范围内, 系统通过提前气门正时切换至小气门升程, 从而减少耗油量和废气排放与所有 Boxster 车型一样,Boxster RS 60 Spyder 通过 VarioCam 系统调节进气凸轮轴, 改变进气门升程除了出色的运行质量

6 VarioCam 升级版 Boxster RS 60 Spyder: VarioCam 升级版带来了更强的动力和更低的油耗 Boxster RS 60 Spyder 能够带来激情驾驶体验, 这不仅仅是因为其令人印象深刻的推背感觉以及较高的动力储备, 还有一个原因是它配备了带 VarioCam 升级版的 6 缸 Boxer 发动机气门升程调节系统由电液式切换阀引导的可切换筒形挺柱组成系统带有两个可以通过螺栓锁止的互锁挺杆, 一个大凸轮通过外部挺杆在进气门上工作, 一个小凸轮通过内部挺杆工作固定在凸轮轴前部的凸轮轴控制器根据叶片原理工作, 从而无级调节进气控制时间控制操作通过一个电液式控制阀进行例如, 为了在低温预热阶段优化进油, VarioCam 升级版通过延迟气门正时选择较大的气门升程在中等发动机转速和低载荷范围内, 系统通过提前气门正时切换至小气门升程, 从而减少耗油量和废气排放与所有 Boxster 车型一样,Boxster RS 60 Spyder 通过 VarioCam 系统调节进气凸轮轴, 改变进气门升程除了出色的运行质量低耗油量和低排放,VarioCam 升级版最重要的特性是提高性能和扭矩 VarioCam 升级版是一个二合一的发动机概念, 它根据相应的动力需求进行自我调节这种转换通过 Motronic ME7.8 在不引人注意的情况下进行, 从而实现了即时加速和极低的发动机噪音 VarioCam 升级版的示意图说明为了获得最大的动力和扭矩, 可以提高气门升程并提前气门正时

Porsche 718 RS 60 Spyder 山路王者 : Porsche 718 RS 60 Spyder 在公路上行驶它专注于最重要的车辆特征 : 灵活且精确的操控性它还拥有跑车的独有特色, 例如较大的挡风玻璃功能软篷和位于功率增强型发动机后面的行李厢发动机本身的变化是 :Boxer 发动机的排量增大 20 世纪

即使是在今天, 这些特征也是使跑车从保时捷双座敞篷车型中脱颖而出的关键所在以获胜为目标 1960 年, 停放在祖文豪森 ( 斯图加特 ) 一厂院内的新生产的 718 RS 60 Spyder 动感十足, 功能性强除了更强的输出功率, 这样的设计理念还为 718 RS 60 Spyder 带来了什么?

年和 1961 年蝉联第 4 届和第 5 届欧洲爬坡锦在 1960 赛季, 国际汽联对比赛规则作出了改标赛冠军, 并在美国的赛百灵 12 小时耐力赛中变, 要求采用更为接近量产车的赛车, 这种变 1961 年,Stirling Moss 的汽车表现出众, 两次包揽冠亚军因此, 它完全可化促使保时捷开始开发 718

7 Porsche 718 RS 60 Spyder 山路王者 : Porsche 718 RS 60 Spyder 在公路上行驶它专注于最重要的车辆特征 : 灵活且精确的操控性它还拥有跑车的独有特色, 例如较大的挡风玻璃功能软篷和位于功率增强型发动机后面的行李厢发动机本身的变化是 :Boxer 发动机的排量增大 20 世纪 60 年代初期, 保时捷通过 718 到了 1,587 cc, 在 7,800 rpm 转速下功率可达 RS 60 Spyder 拓展了具有传奇色彩的保时捷 160 bhp 结合 550 kg 的低重量和低重心, 车辆 550 Spyder 的成功理念 : 轻质结构低重的灵活性和性能均得到了显著提升心中置式发动机即使是在今天, 这些特征也是使跑车从保时捷双座敞篷车型中脱颖而出的关键所在以获胜为目标 1960 年, 停放在祖文豪森 ( 斯图加特 ) 一厂院内的新生产的 718 RS 60 Spyder 动感十足, 功能性强除了更强的输出功率, 这样的设计理念还为 718 RS 60 Spyder 带来了什么? 答案是极为出色对于山地赛车来说尤其重要因此, 驾驶员可以凭借这款车登上世界冠军的领奖台这款 718 RS 60 Spyder 以 6 分钟的优势赢得了第 44 届 Targa Florio( 塔格佛罗热 ) 大赛冠军它在色的操控性和更快加速出弯的能力这些特车获得的胜利明确证明了这一点 :1960 年, 1960 年和 1961 年蝉联第 4 届和第 5 届欧洲爬坡锦在 1960 赛季, 国际汽联对比赛规则作出了改标赛冠军, 并在美国的赛百灵 12 小时耐力赛中变, 要求采用更为接近量产车的赛车, 这种变 1961 年,Stirling Moss 的汽车表现出众, 两次包揽冠亚军因此, 它完全可化促使保时捷开始开发 718 RS 60 保时捷将其以跻身 20 世纪 60 年代最出色赛车之列视为一个挑战, 最后在 718 RSK 的基础上制造出了 718 RS 60 Spyder 这款跑车并不是为公路使用而设计的, 但是从原理上讲, 它完全可以 Heini Walter 驾驶保时捷 RS 60(718) 于 1961 年在 Schauinsland ( 弗莱堡 ) 的比赛中获胜

Porsche 赛车运动 Porsche 在 ALMS 系列赛中大获成功对美国勒芒赛事寄予厚望 2008 年 ALMS( 美国勒芒赛事 ) 于 3 月 15 日在赛百灵赛道开跑时,Penske Racing 车队和外的 200 bhp 功率和具有明显优势的功率重量比, 在 10 场比赛中有 8 场速度超过了 LMP1 级赛车 2008 年的目标非常艰巨 : 在即将进行的 12 场比赛中,

Ryan Briscoe 5 月 18 日盐湖城赛道 12 次比赛 11 次级别胜利和 8 次全胜, 荣膺制全力以赴投入比赛, 争取像前几年一样称霸的带领下, 保时捷的顶级车手们将驾驶着他们 7 月 12 日 Lime Rock 公园造商车队和车手冠军保时捷在 2007 年 LMP2 级别 2006 年和 2007 年, 他们已经驾的保时捷 RS Spyder 参与更为激烈的竞争 7

在赛百灵赛道上,2007 年摄于佛罗里达除了 ALMS( 美国勒芒赛事 ), 保时捷也将征造商提供的轮胎首次试驾计划于 11 月份进本赛季的高潮就像 ALMS 和 LMS 比赛一样, 这 10 月 4 日 Road Atlanta 赛道战 LMS( 欧洲勒芒系列赛 ) 和勒芒 24 小时耐力行作为惯例, 保时捷将向其客户车队提供测里同样会上演激动人心的比赛 10 月 18

8 Porsche 赛车运动 Porsche 在 ALMS 系列赛中大获成功对美国勒芒赛事寄予厚望 2008 年 ALMS( 美国勒芒赛事 ) 于 3 月 15 日在赛百灵赛道开跑时,Penske Racing 车队和外的 200 bhp 功率和具有明显优势的功率重量比, 在 10 场比赛中有 8 场速度超过了 LMP1 级赛车 2008 年的目标非常艰巨 : 在即将进行的 12 场比赛中, 在 Penske 车队车手 Sascha Maassen Patrick Long Timo Bernhard 2008 年 ALMS 日程 3 月 15 日赛百灵赛道 4 月 5 日圣彼得堡赛道 4 月 19 日长滩赛道 4 月 26 日休斯敦赛道 Dyson Racing 车队的车手将驾驶保时捷 RS Spyder Romain Dumas Emmanuel Collard 和 Ryan Briscoe 5 月 18 日盐湖城赛道 12 次比赛 11 次级别胜利和 8 次全胜, 荣膺制全力以赴投入比赛, 争取像前几年一样称霸的带领下, 保时捷的顶级车手们将驾驶着他们 7 月 12 日 Lime Rock 公园造商车队和车手冠军保时捷在 2007 年 LMP2 级别 2006 年和 2007 年, 他们已经驾的保时捷 RS Spyder 参与更为激烈的竞争 7 月 19 日 Mid-Ohio 赛道的美国勒芒系列赛中获得了空前的成功现在的挑战是 : 如何在 2008 赛季继续延续胜利驶保时捷在制造商比赛中获胜在刚刚结束的赛季中, 来自魏斯阿赫的原型车凭借其额 RS Spyder 在 LMS 8 月 9 日 Road America 赛道 8 月 24 日 Mosport 赛道 8 月 30 日底特律赛道保时捷 RS Spyder 在赛百灵赛道上,2007 年摄于佛罗里达除了 ALMS( 美国勒芒赛事 ), 保时捷也将征造商提供的轮胎首次试驾计划于 11 月份进本赛季的高潮就像 ALMS 和 LMS 比赛一样, 这 10 月 4 日 Road Atlanta 赛道战 LMS( 欧洲勒芒系列赛 ) 和勒芒 24 小时耐力行作为惯例, 保时捷将向其客户车队提供测里同样会上演激动人心的比赛 10 月 18 日拉古纳 - 塞卡赛道赛在 2008 年的 6 场 LMS 比赛中, 每场的里程试技术支持和赛事部署数都超过 1,000 km, 其中 Horag 车队将驾驶保时捷 RS Spyder 参赛这一瑞士车队已经成为第二支在欧洲 LMP2 跑车比赛中表现极其成功的客户车队荷兰的 VM 车队也将凭借一辆 478 bhp 的强劲运动型原型车征战 2008 年的欧魅力十足的 24 小时耐力赛 Porsche 赛车运动如想了解更多信息, 请浏览我们的相关网站 : 年 LMS 日程 4 月 6 日巴塞罗那赛道 4 月 27 日蒙扎赛道 5 月 11 日斯帕赛道 8 月 17 日纽伯格林赛道洲勒芒系列赛在 LMS 比赛期间, 即 2008 年 6 月 14 日至 15 日, 9 月 14 日银石赛道会增加一场经典赛事 : 勒芒 24 小时耐力赛无 ( 第六届 LMS 比赛的日期和地点在本出版物付印时尚未确定 ) 与 ALMS 中的 Penske 车队和 Dyson 车队的赛车一论对保时捷还是对所有赛车运动爱好者来说, 样,Horag 车队的 RS Spyder 也将使用米其林制这场在传统的法国赛道上举行的比赛都代表着 2008 年勒芒 24 小时耐力赛日程 6 月 14/15 日勒芒

Porsche 经典经典客户中心的维修车间如想了解更多信息, 请浏览我们的相关网站 : www.porsche.

一旦保时捷车辆被运到祖文豪森一厂, 即经典客户中心的总部, 车主便会收到一份车况报告而在车辆或部件损坏的情况下, 客户将收到一份详细的维修成本预算清单

与车辆一起交付的修复文件夹内还包括车辆的出生证明, 以及一个包含原厂修复记录的铭牌, 后者可以应要求固定到车辆上旧款保时捷在一厂由专业人士进行修复修复 : 有迹可循

正因如此, 全世界的客户都给予了保时捷经典客户中心很大的信任客户中心非常注重细节, 能够将保时捷跑车恢复到出厂时的状态,

9 Porsche 经典经典客户中心的维修车间如想了解更多信息, 请浏览我们的相关网站 : 对客户车辆进行修复是经典客户中心的服务项目之一首先, 经典维修车间的客户顾问会通过电话或信件, 向全世界感兴趣的人士提供具有针对性的建议一旦保时捷车辆被运到祖文豪森一厂, 即经典客户中心的总部, 车主便会收到一份车况报告而在车辆或部件损坏的情况下, 客户将收到一份详细的维修成本预算清单如果车主最后下了修复订单, 那么这一清单是免费提供的该手册还提供了关于车辆类型的技术信息以及从保时捷档案文件中调出的该车型历史图片除了该手册外, 与车辆一起交付的修复文件夹内还包括车辆的出生证明, 以及一个包含原厂修复记录的铭牌, 后者可以应要求固定到车辆上旧款保时捷在一厂由专业人士进行修复修复 : 有迹可循如何保持车辆的纯正血统? Porsche 原厂修复能给出让您满意的答案如果要修复一辆车, 还有谁能比它的制造者做得更好? 正因如此, 全世界的客户都给予了保时捷经典客户中心很大的信任客户中心非常注重细节, 能够将保时捷跑车恢复到出厂时的状态, 从而确保跑车即使在出厂几十年后也能焕发出巨大魅力对于很多客户来说, 保时捷原厂修复的一个特殊亮点在于其随附的修复文件夹, 其中包括一个记录修复流程各个步骤的小册子从车辆运抵开始, 该手册将与车辆一起经过各个参与修复的部门钣金车身结构底盘技术真皮内饰和喷漆修复前后情况对比及工作描述等信息能使客户进一步了解其保时捷爱车的修复过程为客户提供的修复文件夹

Porsche 驾车体验 Porsche 驾车体验 : 刺激而又与众不同的休闲运动 Porsche 专为女性学员提供的培训只针对女性学员的培训以两天的精确级驾驶课程为基础, 将于 2008 年 5 月 17 日至 18 日在位于巴登 - 巴登的 LuK 驾驶中心举行最多允许 40 位学员参加, 分成四个培训小组, 体验运动驾驶方式

com/china/localmotorsportandevents/ 保时捷驾车体验为保时捷爱好者带来了难忘分组学习, 效果更明显 : 在针对女性学员的培训中, 学员在向经验丰富的教员学习操控保时捷的基础知识的体验和魅力保时捷旅行俱乐部提供一系一些公路交通中可能发生的危险情况, 尤为重要列充满乐趣的活动, 从参观跑车制造现场到

保时捷运动驾驶学院也为女性学员提供了大受欢迎的精确级进入座舱, 起动发动机, 体验无与伦比的保时捷驾驶感受巧, 这是安全过弯的基本前提条件培训当然 : 保时捷也欢迎男士陪同参加, 但是只能坐新活动 : Porsche 黑森林一日游保时捷德国总部开始在提取旅行用车并听取简要说明后, 参与者将驾驶所提供的保时捷 911

10 Porsche 驾车体验 Porsche 驾车体验 : 刺激而又与众不同的休闲运动 Porsche 专为女性学员提供的培训只针对女性学员的培训以两天的精确级驾驶课程为基础, 将于 2008 年 5 月 17 日至 18 日在位于巴登 - 巴登的 LuK 驾驶中心举行最多允许 40 位学员参加, 分成四个培训小组, 体验运动驾驶方式对车辆的影响本培训欢迎所有女性学员参加, 您可以驾驶自己的保时捷别人的车辆或者租用保时捷培训的第一天完全针对车辆操控以及在危险情况下的正确操作进行学习在专业指导下, 学员学习进行转弯以及弯道驾驶的正确方法, 还会模拟如想了解更多信息, 请浏览我们的相关网站 : 保时捷驾车体验为保时捷爱好者带来了难忘分组学习, 效果更明显 : 在针对女性学员的培训中, 学员在向经验丰富的教员学习操控保时捷的基础知识的体验和魅力保时捷旅行俱乐部提供一系一些公路交通中可能发生的危险情况, 尤为重要列充满乐趣的活动, 从参观跑车制造现场到的是学习如何正确地估计车速并做出即时反应保时捷探险之旅, 应有尽有雄心勃勃的驾在培训第二天, 最重要的活动是在指导下完成整驶员可以在保时捷运动驾驶学院提高个人的个路线的自由驾驶, 享受驾驶乐趣学员有足够知识水平和驾驶技能保时捷旅行俱乐部新的机会练习精确的转向, 以及可控制动和加速技增加了黑森林一日游项目, 保时捷运动驾驶学院也为女性学员提供了大受欢迎的精确级进入座舱, 起动发动机, 体验无与伦比的保时捷驾驶感受巧, 这是安全过弯的基本前提条件培训当然 : 保时捷也欢迎男士陪同参加, 但是只能坐新活动 : Porsche 黑森林一日游保时捷德国总部开始在提取旅行用车并听取简要说明后, 参与者将驾驶所提供的保时捷 911 出发前往德国最大的山区黑森林等待他们的是壮丽的自然景观和蜿以选择到 Köhlerstube 餐馆尽情品味美食, 之后将返回起始点路德维希堡黑森林一日游在以下四个日期举行 :2008 年在乘客座椅上! 这一天带给你的体验绝对是令人难以置信蜒的公路在著名的 Traube Tonbach 酒店品 3 月 29 日 7 月 16 日 8 月 6 日和 10 月 25 日的黑森林一日游从您到达路德维希堡的尝美味佳肴也绝对是一大享受, 参与者还可

Porsche 亮相哈尔滨冰雕艺术展破冰而出, 谁与争锋 Porsche 亮相哈尔滨冰雕艺术展当人们向你诉说他们的冬季度假计划时,

等仿真冰雕模型, 引得无数参观者聚集在他们最钟爱的保时捷周围, 争相合影留念本次展出的冰雕跑车模型在外观上与实物完全相同, 各个侧面都呈现出完美的细节

只为一睹松花江畔精雕细琢巧夺天工的冰雕作品展从中国长城与紫禁城的冰雕模型, 到宏伟壮丽的雅典卫城和凯旋门, 本次参展的冰雕作品可谓将无限创意发挥得淋漓尽致

11 Porsche 亮相哈尔滨冰雕艺术展破冰而出, 谁与争锋 Porsche 亮相哈尔滨冰雕艺术展当人们向你诉说他们的冬季度假计划时, 你最先想到的一定是在南方温暖宜人的阳光下, 铺满细沙的海滩上悠然自得的美丽情景然而今年, 保时捷有幸体验了哈尔滨国际冰雪节所带来的独具风情的北方假期等仿真冰雕模型, 引得无数参观者聚集在他们最钟爱的保时捷周围, 争相合影留念本次展出的冰雕跑车模型在外观上与实物完全相同, 各个侧面都呈现出完美的细节唯一的遗憾就是, 这些晶莹剔透的冰雕保时捷, 就连训练有素的保时捷技师们都无法驾驭每年一月, 都有数千名旅客冒着零下 20 摄氏度的严寒, 从四面八方赶到哈尔滨, 只为一睹松花江畔精雕细琢巧夺天工的冰雕作品展从中国长城与紫禁城的冰雕模型, 到宏伟壮丽的雅典卫城和凯旋门, 本次参展的冰雕作品可谓将无限创意发挥得淋漓尽致保时捷有幸参与到这一久负盛名的节日之中, 并成为参加本年度盛会的唯一一家国际汽车品牌 30 位冰雕艺术家应邀组成一支团队, 使用 150 立方米的巨型冰块打造出保时捷 Boxster Cayman 911 以及 Cayenne

12 Porsche 亮相哈尔滨冰雕艺术展

Porsche 迪拜沙漠训练营本次历时五天的沙漠探险活动始于迪拜国际接下来的两天内, 车手们的驾驶技术不断提机场, 全体队员享受了一次豪华的接机服务, 高, 在每次挑战中均表现出色队员们在挑战乘坐 Cayenne 穿过迪拜熙熙攘攘的街道, 来到 Al Madam 沙漠中高耸的沙丘时,

参与者们开始慢慢了解到为什么越过陡峭的沙丘, 完成了一个个不可能的迪拜是一个如此特别的城市巨型的摩天大楼任务高高耸入清澈的蓝天, 而每一个街角处却又座落着美丽的阿拉伯传统建筑所有这些都象征最精彩的往往都要留到最后, 在保时捷专业团着迪拜已然从一个默默无闻的小渔村摇身成为队的安排下,

大家驾车短途行驶至保时捷沙漠训练营保时捷专业教员按照惯例与大家一起开了一个简短的安全会议, 随后, 学员们各自完成了欣慰的是, 所有人都将其在整个培训中学到的知识与技能悉数用上, 顺利战胜了最后一天的种种挑战本次沙漠训练营所包含的三部分强化驾驶培几个世纪以来, 穿越迪拜沙漠的想法总是会 2007

Cayenne 本身的越野性能纷纷取得了飞速的进步, 这一点在当晚活动结驾体验是本次旅行中最激动人心的部分 : 这沙丘往往会对人们的生存意志带来很大的挑行俱乐部的带领下, 亲自验证了保时捷 Cayenne 进行了一次终极测试束后, 大家穿越沙漠驶回 Bab Al Shams 度假村

13 Porsche 迪拜沙漠训练营本次历时五天的沙漠探险活动始于迪拜国际接下来的两天内, 车手们的驾驶技术不断提机场, 全体队员享受了一次豪华的接机服务, 高, 在每次挑战中均表现出色队员们在挑战乘坐 Cayenne 穿过迪拜熙熙攘攘的街道, 来到 Al Madam 沙漠中高耸的沙丘时, 充分地运用了 Bab Al Shams 五星级度假村酒店酒店位于各自在第一天活动中积累的知识和经验车手沙漠之中, 远离城市的喧嚣坐在舒适的们的精彩表现让在场的每一位看客都惊喜万保时捷 Cayenne 内向外凝视这个现代化的未分他们满怀自信, 驾驶标准四驱车驶上并来都市, 参与者们开始慢慢了解到为什么越过陡峭的沙丘, 完成了一个个不可能的迪拜是一个如此特别的城市巨型的摩天大楼任务高高耸入清澈的蓝天, 而每一个街角处却又座落着美丽的阿拉伯传统建筑所有这些都象征最精彩的往往都要留到最后, 在保时捷专业团着迪拜已然从一个默默无闻的小渔村摇身成为队的安排下, 最后一天的培训内容为穿越干涸全球举足轻重的大城市之一的河床与 Al Shwaib 沙漠中雄伟壮丽的红黄色沙丘在该轮培训中, 车手们的越野驾驶技能为期三天的驾驶培训活动从次日开始清晨, 得到了充分的考验使车手和教员们感到十分驰骋迪拜沙丘, 尽显 Cayenne 本色大家驾车短途行驶至保时捷沙漠训练营保时捷专业教员按照惯例与大家一起开了一个简短的安全会议, 随后, 学员们各自完成了欣慰的是, 所有人都将其在整个培训中学到的知识与技能悉数用上, 顺利战胜了最后一天的种种挑战本次沙漠训练营所包含的三部分强化驾驶培几个世纪以来, 穿越迪拜沙漠的想法总是会 2007 年 11 月 5 日至 11 日, 一支由 26 名来自上海中干枯的河床, 保时捷 Camp 沙漠训练营都对车训在保时捷专业团队的悉心指导下, 车手们参与本次活动的何真先生认为, 在沙漠中的试让人不寒而栗, 炽热的空气和一望无际的和北京的保时捷爱好者组成的团队在保时捷旅手的越野驾驶技能以及 Cayenne 本身的越野性能纷纷取得了飞速的进步, 这一点在当晚活动结驾体验是本次旅行中最激动人心的部分 : 这沙丘往往会对人们的生存意志带来很大的挑行俱乐部的带领下, 亲自验证了保时捷 Cayenne 进行了一次终极测试束后, 大家穿越沙漠驶回 Bab Al Shams 度假村和我所想的完全不同驾驶 Cayenne 越过高耸战然而, 保时捷 Cayenne 来到了这片土地, 不折不扣的卓越性能无论是穿越 Al Madam 沙酒店的过程中得到了充分的验证的沙丘, 在崎岖不平的沙地上尽情驰骋, 真的由此改写了历史的篇章漠中一座座巨型沙丘, 还是跨过 Al Shwaib 沙漠让人感觉很兴奋这次活动让我进一步了解

Porsche 迪拜沙漠训练营了保时捷的卓越性能有此感触的不止何真先生一人, 当从车轮后方喷洒而出的沙尘推动 Cayenne 不断前进的时候, 每一位参与者都对保时捷极致非凡的越野性能有了更为深刻的了解如果

骑上骆驼跨越一座座沙丘则是一种传统形式的越野挑战大家还观看了独具特色的猎鹰表演, 并在阿拉伯贝多因人帐篷中享用了传统的晚餐在满天繁星的迷人夜色下, 大家回味着当天活动的点点滴滴, 度过了整个美妙的夜晚

共同回味本次令人终生难忘的驾车体验 11 年来, 保时捷旅行俱乐部组织了各式各样令人难忘的精彩活动, 获得了无数的卓越成就, 本次沙漠训练营的成功举行则在此基础上再添辉煌的一笔

我们都能满足您的需求本次迪拜之旅的参与者将会告诉你, 只有在最为极端的自然环境下驾驶您钟爱的保时捷, 才是了解欣赏爱车的最佳途径通过本次保时捷 Camp 沙漠训练营, 广大保时捷爱好者可以更加清楚地体会到 :

月 23 日 - 11 月 27 日 11 月 8 日 - 11 月 12 日 11 月 28 日 - 12 月 2 日 11 月 13 日 - 11 月 17 日 12 月 3 日 - 12 月 7 日联系方式

14 Porsche 迪拜沙漠训练营了保时捷的卓越性能有此感触的不止何真先生一人, 当从车轮后方喷洒而出的沙尘推动 Cayenne 不断前进的时候, 每一位参与者都对保时捷极致非凡的越野性能有了更为深刻的了解如果 Cayenne 的极致性能并没有让您过足瘾, 保时捷旅行俱乐部还准备了一系列额外的活动, 使整个旅程更加令人难忘驾驶沙滩车穿越先前 Cayenne 轻松驶过的崎岖沙地充分证明了此类地形所具有的挑战性, 骑上骆驼跨越一座座沙丘则是一种传统形式的越野挑战大家还观看了独具特色的猎鹰表演, 并在阿拉伯贝多因人帐篷中享用了传统的晚餐在满天繁星的迷人夜色下, 大家回味着当天活动的点点滴滴, 度过了整个美妙的夜晚最后一晚的活动安排在了全球独一无二的超豪华七星级酒店闻名世界的阿拉伯塔 (Burj Al Arab), 为本次难忘的旅程画上了一个奢华而又完美的句点全体队员搭乘潜水艇前往酒店著名的水下餐厅 Al Mahara 用餐, 共同回味本次令人终生难忘的驾车体验 11 年来, 保时捷旅行俱乐部组织了各式各样令人难忘的精彩活动, 获得了无数的卓越成就, 本次沙漠训练营的成功举行则在此基础上再添辉煌的一笔保时捷旅行俱乐部为包括保时捷车主和爱好者在内的所有人提供服务俱乐部在全球最美丽最与众不同的地区开设了高级驾驶培训课程, 无论您想在芬兰的冰雪地面上练习驾驶, 或想知道怎样才能更好地在意大利蜿蜒曲折的山路上转弯, 我们都能满足您的需求本次迪拜之旅的参与者将会告诉你, 只有在最为极端的自然环境下驾驶您钟爱的保时捷, 才是了解欣赏爱车的最佳途径通过本次保时捷 Camp 沙漠训练营, 广大保时捷爱好者可以更加清楚地体会到 : 保时捷将时刻陪伴着您, 为您带来更多惊喜和享受 2008 年保时捷 Camp 沙漠训练营日期 10 月 29 日 - 11 月 2 日 11 月 18 日 - 11 月 22 日 11 月 3 日 - 11 月 7 日 11 月 23 日 - 11 月 27 日 11 月 8 日 - 11 月 12 日 11 月 28 日 - 12 月 2 日 11 月 13 日 - 11 月 17 日 12 月 3 日 - 12 月 7 日联系方式如需了解更多信息, 请致电 +49 (0) 711/ 或给我们发 travel.club@porsche.de 价格双人间每人单人间每人 4,911 欧元 5,600 欧元如想了解更多信息, 请浏览我们的相关网站 :

15 Porsche 驾驭之行 Porsche 帮您寻找完美车型是否还记得体验完美的感觉? 当你所需的事物一应俱全, 将疑惑和犹豫一扫而空的时候, 您就能拥有这种感觉真希望每个决定都能这样简单如今, 保时捷在中国开展了全新的驾驭非凡 (Drive to Excellence) 系列活动, 帮助每一位保时捷爱好者挑选适合自己的完美车型

Porsche 驾驭之行作了一次全方位的性能测试从软顶的 Boxster 到经典传奇 911, 保时捷全系车型齐聚一堂, 真正实现了本次活动的宗旨 : 缔造保时捷终极试驾体验

需的保时捷车型除了实际驾驶以外, 全体参与者还与保时捷教员们一同享用了午餐, 畅谈驾驭保时捷总能给人一种与众不同的体验, 如样精彩的一幕在厦门再度上演, 参与者们沿着各自的驾车体验,

系列活动于 2007 年 12 月首度闪亮登场, 专程为您送上这一非凡享受此项激动人心的全新试驾活动致力于通过一整天轻松愉悦的驾视作他们购买第一辆保时捷之前的准备工作, 驾驭非凡

的完美车型车型的独特品质步帮助他们做好这个重要的决定最让保时捷的那样, 这一备受欢迎的活动对中国现有的感到欣慰的是, 两场活动都将轻松友好的氛保时捷服务起到了有效的补充作用该项全新如需了解更多信息,

16 Porsche 驾驭之行作了一次全方位的性能测试从软顶的 Boxster 到经典传奇 911, 保时捷全系车型齐聚一堂, 真正实现了本次活动的宗旨 : 缔造保时捷终极试驾体验此次具有创新意义的试点取得了巨大的成功, 72 名保时捷爱好者参加了广州的活动,74 名参加了厦门的活动参与者大多是准备加入保时捷大家庭的潜在客户, 大家都渴望进一步了解保时捷并发现一款最适合他们日常驾驶所需的保时捷车型除了实际驾驶以外, 全体参与者还与保时捷教员们一同享用了午餐, 畅谈驾驭保时捷总能给人一种与众不同的体验, 如样精彩的一幕在厦门再度上演, 参与者们沿着各自的驾车体验, 以及不同保时捷车型所具备果有机会在短时间内连续驾驶 6 款不同的保时捷风景如画的公路尽情驰骋, 对保时捷全系车型的独特优势因此, 许多参与者都把这次活动车型, 则更加让人激动万分保时捷驾驭非凡系列活动于 2007 年 12 月首度闪亮登场, 专程为您送上这一非凡享受此项激动人心的全新试驾活动致力于通过一整天轻松愉悦的驾视作他们购买第一辆保时捷之前的准备工作, 驾驭非凡系列活动在广州和厦门的成功举体验, 帮助所有保时捷爱好者寻找最适合他们车体验, 帮助参与者了解并欣赏每一款保时捷他们可以在活动中获得大量深刻的见解, 进一行, 是对保时捷的巨大鼓舞, 正如我们所坚信的完美车型车型的独特品质步帮助他们做好这个重要的决定最让保时捷的那样, 这一备受欢迎的活动对中国现有的感到欣慰的是, 两场活动都将轻松友好的氛保时捷服务起到了有效的补充作用该项全新如需了解更多信息, 请联系 :marketing@porsche.cn 12 月 7 日, 为期三天的试驾活动在广州首度拉开围贯穿始终, 参与者们通过一整天轻松自由的的试驾活动将于今年夏天陆续来到全国各地的帷幕, 并取得了空前的成功时隔一周后, 同试驾活动获取了他们所需的各类信息其他保时捷中心, 以期进一步提升保时捷驾车

昆明保时捷中心揭幕昆明保时捷中心隆重揭幕的发展前景无限辉煌, 正如城内街道上保时捷始终致力于发掘其所在城市与众成千上百琳琅满目的各色鲜花一样绚不同的特点,

再度掀起一阵热潮, 标志着保时捷非常鲜明的特色, 全年气候宜人, 居民来的地面上铺满了鲜花, 充分彰显了云南正式登陆花都云南自于多个不同的民族四季如春的昆明,

云南民族舞表演更是反映出保时捷对如彩开幕典礼在位于昆明市中心的全新何弘扬当地传统有着深刻的理解 : 只有保时捷中心隆重举行, 包括政府要员通过大型公开展示,

昆明保时捷中心总经理黄卫平先生对本场嘉宾别具一格的全新体验次典礼的顺利举行感到非常兴奋, 并表隆重登场, 为整场独具风格令人难以忘开端,

云南最后, 保时捷 911 Turbo Cabriolet 本次开幕典礼的成功举办看作一个良好的未来 ( Mr.

17 昆明保时捷中心揭幕昆明保时捷中心隆重揭幕的发展前景无限辉煌, 正如城内街道上保时捷始终致力于发掘其所在城市与众成千上百琳琅满目的各色鲜花一样绚不同的特点, 这在昆明保时捷中心的开 2008 年 1 月 10 日, 昆明保时捷中心隆重揭云南首府昆明与中国其他大城市相比具有丽多姿幕典礼上再次得到了印证 3000 平方米幕, 再度掀起一阵热潮, 标志着保时捷非常鲜明的特色, 全年气候宜人, 居民来的地面上铺满了鲜花, 充分彰显了云南正式登陆花都云南自于多个不同的民族四季如春的昆明, 作为中国第 19 家保时捷中心, 其豪华盛大所享有的中国花都的美誉精彩的在过去 50 年内经历了飞速的发展, 城市的开幕典礼着重展现了云南生活的多姿多云南民族舞表演更是反映出保时捷对如彩开幕典礼在位于昆明市中心的全新何弘扬当地传统有着深刻的理解 : 只有保时捷中心隆重举行, 包括政府要员通过大型公开展示, 才能将宝贵的文化 VIP 客户保时捷车迷以及 25 名媒体代表传统发扬光大在内的 400 多名贵宾应邀参加了这一盛会, 并一致感叹本次活动赋予了每一位到昆明保时捷中心总经理黄卫平先生对本场嘉宾别具一格的全新体验次典礼的顺利举行感到非常兴奋, 并表隆重登场, 为整场独具风格令人难以忘开端, 那么昆明保时捷中心在以及保时捷示他十分高兴能将保时捷跑车系列带到怀的晚会画上了一个完美的句号如果把在云南的发展势必将拥有一个无限光辉的保时捷中国董事总经理柏涵慕先生云南最后, 保时捷 911 Turbo Cabriolet 本次开幕典礼的成功举办看作一个良好的未来 ( Mr. Helmut Broeker) 高兴地参加了 2008 年度第一家全新保时捷中心的开幕典礼致词中, 柏涵慕先生对昆明的美好景象赞美不已, 并一再强调在今后的岁月如想了解更多信息, 请浏览我们的相关网站 : 里, 保时捷将竭诚为云南人民提供最为优质的服务

Porsche 服务 Porsche 汽车美容活动 Porsche 服务 Porsche 舒适型汽车美容舒适型汽车美容方案范围广泛, 能够让您的保时捷容光焕发这项服务从对车辆外部进行彻底的人工清洗 (

com/china/accessoriesandservice/porscheservice/ 始, 继而对仪表板控制按钮玻璃和后视镜 Porsche 汽车典型的设计质量和性能要求有 ( 内部和外部后视镜 )

最独特的汽车让每一辆保时捷在拥有强处理劲性能和出色制造品质的同时, 散发出优雅的运动气质同时也是让保时捷车主对于养护爱车具有如此大的热情的原因所在通过推出保时捷汽车美容项目,

选择范围包括使用专为保时捷车辆开发的优质产品进行的一系列服务, 从对汽车内外进行清洗服务, 直至对漆面和软篷进行专业处理 * * 非所有保时捷中心提供此项服务, 欲了解更多信息, 请联系您的保时捷中心 Porsche

18 Porsche 服务 Porsche 汽车美容活动 Porsche 服务 Porsche 舒适型汽车美容舒适型汽车美容方案范围广泛, 能够让您的保时捷容光焕发这项服务从对车辆外部进行彻底的人工清洗 ( 包括清除车轮上的沥青 ) 开或进行漆面长期保护保养以及对外观塑料件进行养护服务时间 :2008 年 04 月 14 日 04 月 30 日如想了解更多信息, 请浏览我们的相关网站 : 始, 继而对仪表板控制按钮玻璃和后视镜 Porsche 汽车典型的设计质量和性能要求有 ( 内部和外部后视镜 ) 以及所有内饰板和地毯进精致的外观与之相配行进一步的清洁如果需要, 我们还可以对饰件真皮表面车顶衬里以及织物表面提供额这项服务能够让每一辆保时捷成为公路上最抢外的专业护理, 并对敞篷跑车的软篷进行清洁眼最独特的汽车让每一辆保时捷在拥有强处理劲性能和出色制造品质的同时, 散发出优雅的运动气质同时也是让保时捷车主对于养护爱车具有如此大的热情的原因所在通过推出保时捷汽车美容项目, 现在我们能够直接由保时捷中心为您提供最佳的车辆养护服务这项独特计划由一系列养护方案组成, 能够充分满足客户的最高期望每一方案都可以与您的保时捷相匹配, 以确保全面专业的养护以及最佳性价比选择范围包括使用专为保时捷车辆开发的优质产品进行的一系列服务, 从对汽车内外进行清洗服务, 直至对漆面和软篷进行专业处理 * * 非所有保时捷中心提供此项服务, 欲了解更多信息, 请联系您的保时捷中心 Porsche 高级汽车美容若需要对任何一款保时捷进行最细致的养护, 请选择保时捷高级汽车美容方案这项综合性方案包含所有基本养护选项舒适型方案中的大部分选项, 以及范围广泛的附加服务其中最重要的是清洗与修复行李厢和各种橡胶密封条冲洗整个车底以及对发动机舱进行清洗和密封处理可选的附加服务包括全车打蜡

01 CEO 05 Panamera Sport Turismo 09 Panamera E-Hybrid 13 Panamera Turbo Turbo S Exclusive Series GT Dr. Ing. h.c. F. P

目前在中国投入运营的保时捷中心超过 90 家欲寻找距离您最近的保时捷中心请扫描二维码或访问 www.porsche.cn 保时捷新闻 2017 年第 2 期图为全新 Panamera 4 E-Hybrid Sport Turismo 01 CEO 05 Panamera Sport Turismo 09 Panamera E-Hybrid 13 Panamera Turbo 17 19