PowerPoint Presentation

Transcription

1 ICE Holidays Sdn Bhd (230643X), KPL: 2441 Suite 3.46 & 3.47, 3 RD Floor, Wisma MPL, 57, Jalan Raja Chulan, Kuala Lumpur. Tel: (Hunting) Fax: / / enquiry@iceholidays.com Website: Update: 25JAN 2018 Page 01 of 39 NOTES : 1) MIN GROUP SIZE: 09 ADULT + 01 TOUR LEADER. TOUR LEADER IS ONLY PROVIDED WITH A MINIMUM GROUP SIZE OF 9 PAXS AND ABOVE (EXCEPT THOSE SPECIAL GROUP ALLOCATED 15 PAX + 1 TOUR LEADER). 2) ICE HOLIDAYS RESERVE THE RIGHT TO COLLECT TOUR FARE / YQ / YR AND AIRPORT TAX DIFFERENCES DUE TO CURRENCY FLUCTUATION. 3) ICE HOLIDAYS WILL NOT RESPONSIBLE FOR TOUR FARE DIFFERENCE BETWEEN NORMAL & PROMOTION PACKAGES. 4) THE SALE OF THE OUTBOUND PACKAGE AND THE AGENCY SERVICE ARE NOT SUBJECT TO GST. ICE HOLIDAYS WILL ABSORB 6% GST FOR INTERNATIONAL AIRPORT TAX ON TOUR PACKAGES. 5) THE RATE EXCLUDES TRAVEL INSURANCE & TRANSPORTATION FROM AND TO THE AIRPORT WE STRONGLY RECOMMEND YOU TO ACQUIRE INSURANCE ON TRIP CANCELLATION, ACCIDENT, INJURY, ILLNESS, FLIGHT DELAY, BAGGAGE LOST, MEDICAL HOSPITALIZATION, ETC.. Payment Terms to ICE Holidays: NONRefundable Deposit Requested Upon Seat Confirmation: All ASEAN Packages: RM 500 Per Seat. * Agent Collect From Paxs : RM 800 Per Seat. Full Payment: 21 working days before tour departure. All deposit slip, name list, room pairing, customer passport copy & contact number must submit to ICE Holidays. Up to 14 days prior to departure date are subjected to availability of accommodation and flight. Late bookings request should be accompanied with full payment in advance.

2 Page 02 CHILD / INFANT FARE: By Air Asia Flight ( / D7) Half Twin / With Extra Bed 100% of adult tour fare / Without Bed 90% of the adult tour fare. Infant: AirAsia () RM 150 per infant. OR AirAsia X (D7) : RM 330 per infant. ** Exclude Domestic infant fare. By Malindo Air (OD) Half Twin / With Extra Bed 100 % of adult tour fare / Without Bed 90% of the adult tour fare. Infant RM 200 per Infant. By Malaysia Airlines (MH) Half Twin 90% of adult fare / With Extra Bed 85% of the adult tour fare / Without Bed 75% of the adult tour fare. By Thai Airlines (TG) Half Twin 90% of adult fare / With Extra Bed 85% of the adult fare / Without Bed 75% of the adult tour fare By Other Carrier (VN) Half Twin 100 % of adult fare / With Extra Bed 85% of the adult tour fare / Without Bed 75% of the adult tour fare / Infant 10% of system fare. ** Exclude Domestic infant fare. CHILD S DISCOUNT TO AGENT DTA : By / D7 / OD Flight Half Twin & With Extra Bed ~ 100% of adult s DTA/ Without Bed 90% of adult s DTA. By MH Flight Half Twin ~ 90% of adult s DTA / With Extra Bed 85% of adult s DTA / Without Bed 75% of adult s DTA. By TG Flight Half Twin ~ 90% of adult s DTA / With Extra Bed 85% of adult s DTA / Without Bed 75% od adult s DTA. By Other Carrier Half Twin ~ 100% of adult s DTA / With Extra Bed 85% of adult s DTA / Without Bed 75% of adult s DTA All / D7 Series Tour Packages ( 所有亚航 / D7 系列团 ) : FOR ALL AIRASIA () / AIRASIAX (D7) PACKAGE, CHECKIN LUGGAGE (1PCS) UPGRADE TO 20KG. 所有乘亚航 () / 亚航 X (D7) 的配套, 来回托运行李将自动提升至每件 20KG. GROUP DEPARTURE, INCLUSIVE OF ONE SET MEAL ON BOARD AND DRINK. 所有团体出发, 含一顿机上用餐 ( 往返 ). SEATS AVAILABILITY IS SUBJECT TO SEATS ALLOTMENT ONLY, SHOULD OUR ALLOTMENT BEING FULLY BOOKED. TOUR FARE FOR NEW BOOKING IS SUBJECT TO AIRASIA S CURRENT FARE. 如所选的出发日期已客满, 新加入客人的团费将根据当时购入的机票差价来调整团费. All MH Series Tour Packages ( 所有马航系列团 ) : FOR TRAVEL ON MALAYSIA AIRLINES DOMESTIC (G CLASS) SUBJECT TO AIRLINES CONFIRMATION: ADD ON FARES EX PEN & JHB COMMONRATED WITH KUL ADD ON ZERO AND SUBJECT TO THE SEAT AVAILABILITY. TAX ADD ON MYR 260 (SUBJECT TO CHANGE) PLEASE CHECK WITH OUR RESERVATION TEAM. OTHER MALAYSIAN POINT TO THE GATEWAY: KUL/BKI/KCH APPLY FIFTY PERCENT (50%) OF THE NORMAL Y CLASS FARES AND SUBJECT TO THE SEAT AVAILABILITY. TAX ADD ON MYR TO BE ADVISE PLEASE CHECK WITH OUR RESERVATION TEAM.

3 柬埔寨 CAMBODIA Page 03 金边 / 暹粒 ~ 吴哥窟 PHNOM PENH/SIEM REAP ~ ANGKOR WAT HOTEL: 2 NIGHTS STAY AT TREASURE OASIS (SIEM REAP, ) + 2 NIGHTS STAY AT GREEN PALACE (PHNOM PENH, ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: FREE 01 GLASS OF LOCAL BEER OR 01 CUP OF COFFEE AT HARD ROCK CAFE ANGKOR. FEATURES: THE GRAND TEMPLE ANGKOR WAT, TAPROHM TEMPLE, BAYON, PHIMEANES, ELEPHANT TERRANCE,CHAO SAY PAGODA, 800 YRS OLD BRIDGE, ROYAL PALACE + SILVER PAGODA + BUFFET DINNER AND ENJOY A MESMERIZING DANCE PERFORMANCE. 酒店住宿 :2 晚 TREASURE OASIS 酒店 ( 暹粒,)+ 2 晚 GREEN PALACE 酒店 ( 金边, ) 或同等级酒店 精心安排 : 在暹粒 HARD ROCK CAFÉ 品赏当地啤酒或咖啡 ( 每人 1 杯 ) 行程特色 : 世界奇观 ~ 吴哥窟, 塔普伦殿 ( 古墓奇兵拍摄现场 ), 小吴哥 ( 巴杨庙 ), 空中宫殿, 斗象台, 周萨神殿, 800 年古桥, 柬埔寨皇宫 + 银塔 ( 金边 ) + 特别安排在暹粒享用自助晚餐 & 观赏柬埔寨民族歌舞表演 PPT PRS Feb 18 * CNY Seats Jun *13,16 * RAYA Jun 15 * RAYA Aug *18 * SCH HOL Sep *12 * PUB HOL Nov *24, *25 * SCH HOL Dec *08, *19, *21 * SCH HOL Dec *22, *28 * PUB HOL Feb 15 * CNY Seats Jun *15, *16 *RAYA MH Mar 17,21 * SCH HOL MH Apr MH Apr *11,*18,* MH May *02,*16,*23,*26,* MH May *05,* MH Jun * MH Jun *06,* MH Jun *09 * SCH HOL MH Jun *20 * SCH HOL MH Jul * MH Jul * MH Aug *08,*11, MH Aug *18,*22,*25 * SCH HOL FLIGHT : (MH) KULREP MH / PNHKUL MH OR KULPNH MH / REPKUL MH () KULREP / PNHKUL OR KULPNH / REPKUL OR KULPNH / REPKUL PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ (MH_PPT / PRS) TAXES : RM 160, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 270 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ (_PPT / PRS) TAXES : RM 160, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 270 ] * PPT Share seat with PPW: Jun 13/Aug 18/Sep 12/Nov 24,25/Dec 8,19,21,22,28 * Share seat with PRV: Apr 11,18,21/ May 02,05,09,16,23,26,30/ Jun 02,06,15,16,20,30/ Jul 07,28/ Aug 08,11,18,22,25

4 金边 / 暹粒 ~ 吴哥窟 PHNOM PENH/SIEM REAP ~ ANGKOR WAT Page 04 HOTEL: 3 NIGHTS STAY AT TREASURE OASIS (SIEM REAP, ) + 1 NIGHTS STAY AT LE MONT (PHNOM PENH, ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: FREE 01 GLASS OF LOCAL BEER OR 01 CUP OF COFFEE AT HARD ROCK CAFE ANGKOR. FEATURES: THE GRAND TEMPLE ANGKOR WAT, TAPROHM TEMPLE, BAYON, PHIMEANES, ELEPHANT TERRANCE,CHAO SAY PAGODA, 800 YRS OLD BRIDGE, ROYAL PALACE + SILVER PAGODA + BUFFET DINNER AND ENJOY A MESMERIZING DANCE PERFORMANCE + ENJOY SPECIAL MEAL ON PHNOM PENH (THMOR DA RESTAURANT) 酒店住宿 :3 晚 TRASURE OASIS 酒店 ( 暹粒,)+ 1 晚 ASIA TUNE 酒店 ( 金边, ) 或同等级酒店 精心安排 : 在暹粒 HARD ROCK CAFÉ 品赏当地啤酒或咖啡 ( 每人 1 杯 ) 行程特色 : 世界奇观 ~ 吴哥窟, 塔普伦殿 ( 古墓奇兵拍摄现场 ), 小吴哥 ( 巴杨庙 ), 空中宫殿, 斗象台, 周萨神殿, 800 年古桥, 柬埔寨皇宫 + 银塔 ( 金边 ) + 特别安排在暹粒享用自助晚餐 & 观赏柬埔寨民族歌舞表演 + 特别安排在金边特色餐厅 ( 红宝石餐厅 ) 用餐 PPW PRV Jun *13, 14, 15, 16 * RAYA Aug *18 * SCH HOL Sep *12 * PUB HOL Nov *24, *25 * SCH HOL Dec *8, *19, *21 * SCH HOL Dec *22, *28 * PUB HOL Jun *15, *16 * RAYA MH Mar 03, Mar 18, 24 * SCH HOL Apr * Apr *11,*18,* May *02,*05,*09,*16,*23,*26,* Jun *02,*06,* Jun *09,*20 * SCH HOL Jul *07,*14,*21,* Aug *04,*08,*11, Aug *18,*22,*25 * SCH HOL FLIGHT : (MH) KULREP MH / PNHKUL MH : () KULREP / PNHKUL or KULPNH / REPKUL or KULPNH / REPKUL ( JUN 14 ) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ (MH_PRV) TAXES : RM 160, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 270 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ (MH_PPW) TAXES : RM 160, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 270 ] * PPW Share seat with PPT: Jun 13/Aug 18/Sep 12/Nov 24,25/Dec 8,19,21,22,28 * PRV Share seat with PRS: Apr 11,18,21/ May 02,05,09,16,23,26,30/ Jun 02,06,15,16,20,30/ Jul 07,28/ Aug 08,11,18,22,25

5 印尼 INDONESIA ~ 巴厘岛 BALI Page 05 4D3N 巴厘岛逍遥乐 BALI RELAXING TOUR TOUR LEADER ONLY PROVIDED WITH GROUP SIZE OF 15 GUESTS HOTEL: 3 NIGHTS AT BERRY GLEE () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: PANDAWA BEACH, WATER BLOW, TANJUNG BENOA BEACH, BAJRA SANDHI MONUMENT, TANAH LOT. SPECIAL CUISINE: JIMBARAN BEACH BBQ & SEAFOOD DINNER, CRISPY DUCK (SERVED IN SET MENU). 酒店住宿 :3 晚 BERRY GLEE 酒店 () 或同等级酒店 FREE GIFT: I LOVE BALI TSHIRT / PAX 精心安排 :PANDAWA 海滩, 金巴兰海滩, WATER BLOW, TANJUNG BENOA 海滩, 抗争纪念碑, 海神庙 餐饮特色 : 金巴兰海边烧烤餐, 巴厘香酥鸭 ( 一人份套餐 ) (MALE ~ L SIZE & FEMALE ~ M SIZE) BEC Mar 20 * SCH HOL Apr Jun 06, May 01 * PUB HOL May 29, Jun Jun 14 * RAYA Jul 19, Aug 16, Oct Aug 30 * SCH HOL Nov Dec 01, 05, 10 * SCH HOL Dec 22, 24 * X MAS Dec 28 * SCH HOL OD Mar OD Apr 13, May OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): MIN 14 PAX KINTAMANI + UBUD TOUR WITH BABI GULING LUNCH & DINNER 金塔马尼 + 乌布游 ( 含巴厘烤乳猪午餐和印式晚餐 )RM250/ADULT & RM180/CHILD MIN 02 PAX KINTAMANI + UBUD TOUR WITH BABI GULING LUNCH & DINNER 金塔马尼 + 乌布游 ( 含巴厘烤乳猪午餐和印式晚餐 )RM280/ADULT & RM200/CHILD FLIGHT : OD ~ KULDPS OD / DPSKUL OD ~ KULDPS / DPSKUL (28/Apr, 01/May,14/Jun, 19/Jul, 16/Aug, 30/Aug) OR KULDPS / DPSKUL (20/Mar, 01/Dec, 05/Dec, 10/Dec, 24/Dec, 28/Dec) OR KULDPS / DPSKUL (29/May, 02/Jun, 06/Jun, 28/Jun) OR KULDPS / DPSKUL (18/Oct) OR KULDPS / DPSKUL (22/Dec) OR KULDPS / DPSKUL (18/Nov) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 110, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 210 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 190, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 290 ] * SHARE SEAT WITH BEG: FEB 25

6 印尼 INDONESIA ~ 巴厘岛 BALI Page 06 4D3N 巴厘岛 BALI TOUR FREE GIFT: I LOVE BALI TSHIRT / PAX (MALE ~ L SIZE & FEMALE ~ M SIZE) & 01 HOUR MASSAGE FOR EVERY ADULT HOTEL: 3 NIGHTS AT BERRY GLEE () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: KINTAMANI VOLCANO, TEGALLALANG RICE TERRACE, ULUWATU TEMPLE, TANAH LOT, UBUD PASAR + TURTLE ISLAND. SPECIAL CUISINE: JIMBARAN BEACH BBQ & SEAFOOD DINNER (WITH KING PRAWN), CRISPY DUCK (SERVED IN SET MENU). 酒店住宿 :3 晚 BERRY GLEE 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 金塔马尼 ~ 巴杜尔火山湖, 德哥拉郎梯田, 乌鲁瓦图断崖庙, 海神庙, 乌布传统市场 + 南湾海龟岛 ( 含玻璃船游南湾 ) 餐饮特色 : 金巴兰海边烧烤餐 ( 含大头虾 ), 巴厘香酥鸭 ( 一人份套餐 ) BEB Feb 18 * CNY May 31, Jun Jun 15 * RAYA Jun 16 * RAYA Jul 05, Aug Sep 20 * PUB HOL Nov 24, 28, Dec 03 * SCH HOL Dec 07 * SCH HOL Dec 20, 27 * SCH HOL OD Mar 22 * SCH HOL OD Apr 20, May OD May 01 * PUB HOL OD Jun 14 * RAYA FLIGHT : OD ~ KULDPS OD / DPSKUL OD OR ~ KULDPS / DPSKUL (Feb Departure, 24/Nov, 28/Nov, 03/Dec, 07/Dec, 20/Dec, 27/Dec) OR ~ KULDPS / DPSKUL OR ~ KULDPS / DPSKUL (20/Sep) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 110, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 220 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 190, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 300 ] 4D3N 巴厘岛休闲之旅 BALI LEISURE TOUR HOTEL: 3 NIGHTS AT FAVE SUNSET SEMINY (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: TANAH LOT, WATER BLOW, TEGENUNGAN WATERFALL. SPECIAL CUISINE: JIMBARAN BEACH BBQ & SEAFOOD DINNER, BALINESE BUFFET LUNCH 酒店住宿 :3 晚 FAVE SUNSET SEMINY 酒店 (3 ) 或同等级酒店 精心安排 : 海神庙, WATER BLOW, 乌布巨型瀑布 餐饮特色 : 金巴兰海边烧烤餐, 巴厘式自助餐 TOUR LEADER ONLY PROVIDED WITH GROUP SIZE OF 15 GUESTS BEG Mar 11, May May Jun OD May 04, OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): MIN 14 PAX KINTAMANI + UBUD TOUR WITH BABI GULING LUNCH & DINNER 金塔马尼 + 乌布游 ( 含巴厘烤乳猪午餐和印式晚餐 )RM250/ADULT & RM180/CHILD MIN 02 PAX KINTAMANI + UBUD TOUR WITH BABI GULING LUNCH & DINNER 金塔马尼 + 乌布游 ( 含巴厘烤乳猪午餐和印式晚餐 )RM280/ADULT & RM200/CHILD FLIGHT : ~ KULDPS / DPSKUL (11/Mar) OR ~ KULDPS / DPSKUL (03/May, 27/May, 01/Jun) OR OD ~ KULDPS OD / DPSKUL OD OR OD~ KULDPS OD / DPSKUL OD (13/May) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 110, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 210 ]

7 巴厘岛 + 罗威娜 ( 海豚 ) BALI TOUR + LOVINA (DOLPHIN) Page 07 HOTEL: 3 NIGHTS AT BERRY GLEE () + 1 NIGHT AT THE PURI SARON LOVINA HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: LOVINA DOLPHIN WATCHING ARE ONE OF THE MAIN ACTIVITIES, LOVINA IS A AREA IN WHICH TO RELAX AND TE IN A VERY SLOW, TRADITIONAL PACE OF LIFE. FEATURES: DREAM LAND BEACH, BARONG DANCE, UBUD MARKET, KINTAMANI VOLCANO, TAMP SIRING, TANAH LOT. SPECIAL CUISINE: JIMBARAN BEACH BBQ & SEAFOOD DINNER, CRISPY DUCK (SERVED IN SET MENU) + AYAM BETUTU & BALINESE BUFFET. 酒店住宿 :3 晚 BERRY GLEE 酒店 () + 1 晚 THE PURI SARON LOVINA HOTEL () 或同等级酒店 精心安排 : 罗威娜 由于海边的火山岩长期受海水冲刷, 形成了独特的黑色沙滩, 这里也是巴厘岛最宁静的海滩之一 去罗威那看海豚是必选的项目之一 行程特色 : 梦幻海滩, 传统民俗表演, 乌布市场, 金塔马尼火山, 神泉庙, 海神庙 餐饮特色 : 金巴兰海边烧烤餐, 巴厘香酥鸭 ( 一人份套餐 ) + 巴厘岛辣酱鸡 & 巴厘式自助餐 BED May Aug 22 * SCH HOL Dec 13 * SCH HOL Dec 28 * SCH HOL OD Apr 04, OD May OD Jun 14 * RAYA OD Jun FLIGHT : OD~ KULDPS OD / DPSKUL OD OR ~ KULDPS / DPSKUL (30/May, 22/Aug) OR ~ KULDPS / DPSKUL (Dec) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 190, TIPS : RM 100, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 320 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 110, TIPS : RM 100, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 240 ] FREE GIFT: I LOVE BALI TSHIRT / PAX (MALE ~ L SIZE & FEMALE ~ M SIZE) + 01 HOUR MASSAGE FOR EVERY ADULT + MAGICAL CULTURAL LIVE SHOW LIGHTS OF FAITH 巴厘岛西部 甘地达萨 + 5 星私人泳池度假屋 EASTERN BALI CANDIDASA + 5 STAR PRIVATE POOL VILLA TOUR LEADER ONLY PROVIDED WITH GROUP SIZE OF 15 GUESTS HOTEL: 1 NIGHT AT NIRWANA RESORT & SPA () + 2 NIGHTS AT BERRY GLEE () + 1 NIGHT AT TRANSERA GRAND KANCANA RESORT VILLA WITH PRIVATE POOL (5 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: GOA LAWAH, BLUE LAGOON BEACH, TAMAN UJUNG, BEDUGUL, TANAH LOT. SPECIAL CUISINE: CRISPY DUCK, AYAM BETUTU (SERVED IN SET MENU). 酒店住宿 :1 晚 NIRWANA RESORT & SPA () + 2 晚 BERRY GLEE 酒店 () + 1 晚 TRANSERA GRAND KANCANA RESORT VILLA WITH PRIVATE POOL(5 ) 或同等级酒店 精心安排 : 蝙蝠洞庙, 蓝色海滨, 水宫, 水神庙, 海神庙 餐饮特色 : 巴厘香酥鸭, 巴厘岛辣酱鸡 ( 一人份套餐 ) BEF Mar 18 * SCH HOL May Jul 11, Sep 12, Oct 03, Nov Dec 12, 15 * SCH HOL FLIGHT : OD ~ KULDPS OD / DPSKUL OD ~ KULDPS / DPSKUL (18/Mar) OR ~ KULDPS / DPSKUL (26/May, 30/May, 11/Jul) OR ~ KULDPS / DPSKUL (12/Sep, 03/Oct, 24/Oct) OR ~ KULDPS / DPSKUL (07/Nov) OR ~ KULDPS / DPSKUL (12/Dec, 15/Dec) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 190, TIPS : RM 100, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 320 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 110, TIPS : RM 100, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 240 ] FREE GIFT: I LOVE BALI TSHIRT / PAX (MALE ~ L SIZE & FEMALE ~ M SIZE) + 01 HOUR MASSAGE FOR EVERY ADULT + 01 SIM CARD PER ROOM

8 Page 08 4D3N 巴厘岛 + 5 星私人泳池度假屋 BALI TOUR + 5 STAR PRIVATE POOL VILLA TOUR LEADER ONLY PROVIDED WITH GROUP SIZE OF 15 GUESTS HOTEL: 2 NIGHTS AT BERRY GLEE () + 1 NIGHT AT TRANSERA GRAND KANCANA RESORT VILLA WITH PRIVATE POOL (5 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: KINTAMANI VOLCANO, ULUWATU TEMPLE, TANAH LOT, TAMP SIRING. SPECIAL CUISINE: JIMBARAN BEACH BBQ & SEAFOOD DINNER, CRISPY DUCK (SERVED IN SET MENU). 酒店住宿 :2 晚 BERRY GLEE 酒店 () + 1 晚 TRANSERA GRAND KANCANA RESORT VILLA WITH PRIVATE POOL(5 ) 或同等级酒店 精心安排 : 金塔马尼火山, 乌鲁瓦图断崖庙, 海神庙, 圣泉庙 餐饮特色 : 金巴兰海边烧烤餐, 巴厘香酥鸭 ( 一人份套餐 ) FREE GIFT: I LOVE BALI TSHIRT / PAX (MALE ~ L SIZE & FEMALE ~ M SIZE) + 01 HOUR MASSAGE FOR EVERY ADULT + 01 SIM CARD PER ROOM BEE Mar 22 * SCH HOL May Jul Aug 09, Oct 11, Nov Nov 25, 29 * SCH HOL Dec 06, 16 * SCH HOL Dec 21 * SCH HOL Dec 23 * X MAS Dec 29 * SCH HOL OD Apr 13, May OD May FLIGHT : ~ KULDPS / DPSKUL (Feb Departure) OR ~ KULDPS / DPSKUL (22/Mar) OR ~ KULDPS / DPSKUL (28/May, 26/Jul, 09/Aug) OR ~ KULDPS / DPSKUL (11/Oct) OR ~ KULDPS / DPSKUL (23/Dec) OR ~ KULDPS / DPSKUL (Nov TILL Dec) OR OD~ KULDPS OD / DPSKUL OD (16/May, 20/May) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 110, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 220 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 190, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 300 ]

9 雅加达 JARTA Page 09 4D3N 雅加达 / 万隆 ( 东方巴黎 ) JARTA / BANDUNG (THE PARIS OF JAVA) HOTEL: 1 NIGHT AT BEST WESTERN MANGGA DUA JARTA () + 2 NIGHTS AT THE JAYARTA BANDUNG () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: WHITE CRATER VOLCANO (KAWAH PUTIH) + RANCA UPAS HOT SPRING + CIWIDEY STRAWBERRY FARM. FEATURES: FACTORY OUTLETS + CIHAMPELAS STREET (BANDUNG) SUCH AS RUMAH MODE, HERITAGE, SUMMIT, etc.. 酒店住宿 :1 晚雅加达 BEST MANGGA DUA 酒店 () + 2 晚万隆 THE JAYARTA() 或同等级酒店 精心安排 : 万隆白色火山湖 ~ 至今还不停地喷出硫磺气体, 湖面一直还有热腾腾的泡泡夺出, 证实它还是个活火山湖 + RANCA UPAS 温泉区 + CIWIDEY 草莓园 行程特色 : 逛工厂直销店 + 牛仔裤街 ~ 每 1 间售卖的名牌包包, 牛仔裤, 衣物, 鞋子物廉价美, 且选择的款式多不胜数 BJI2 OD Mar 22 * SCH HOL OD Apr OD May OD Jun 14, 15 * RAYA Mar 17 * SCH HOL Mar 29, May Jun 16 * RAYA Jul 12, Aug Aug 30 * PUB HOL Sep 06, 20, Oct 11, Nov FLIGHT : OD ~ KULCGK OD / BDOKUL OD OR ~ KULCGK / BDOKUL OR ~ KULCGK / BDOKUL (17/Mar, 07/Nov) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 160, TIPS : RM 60, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 250 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 90, TIPS : RM 60, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 180 ] 4D3N 雅加达 / 万隆 ( 东方巴黎 ) JARTA / BANDUNG (THE PARIS OF JAVA) HOTEL: 1 NIGHT AT HOTEL YELLO HARMONY JARTA (3 ) + 2 NIGHTS AT TEBU HOTEL BANDUNG (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: WHITE CRATER VOLCANO (KAWAH PUTIH) + RANCA UPAS HOT SPRING + CIWIDEY STRAWBERRY FARM. FEATURES: FACTORY OUTLETS + CIHAMPELAS STREET (BANDUNG) SUCH AS RUMAH MODE, HERITAGE, SUMMIT, etc.. 酒店住宿 :1 晚雅加达 YELLO HARMONY 酒店 (3 ) + 2 晚万隆 TEBU 酒店 (3 ) 或同等级酒店 精心安排 : 万隆白色火山湖 ~ 至今还不停地喷出硫磺气体, 湖面一直还有热腾腾的泡泡夺出, 证实它还是个活火山湖 + RANCA UPAS 温泉区 + CIWIDEY 草莓园 行程特色 : 逛工厂直销店 + 牛仔裤街 ~ 每 1 间售卖的名牌包包, 牛仔裤, 衣物, 鞋子物廉价美, 且选择的款式多不胜数 BJJ OD Mar OD Apr 12 * PUB HOL OD May Mar 18 * SCH HOL Apr 19, May Jun 21 * SCH HOL Jul 05, Aug Aug 22 * SCH HOL Sep 12, Oct 18, Nov FLIGHT : OD ~ KULCGK OD / BDOKUL OD OR ~ KULCGK / BDOKUL OR ~ KULCGK / BDOKUL (Mar/18, Nov /08) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 160, TIPS : RM 60, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 250 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 90, TIPS : RM 60, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 180 ]

10 棉兰 MEDAN Page 10 4D3N 棉兰 / 马达山 / 巴拉巴 MEDAN / BRASTAGI / PARAPAT Triple Room : Mattress on floor provided only, not extra bed HOTEL: 1 NIGHT AT BRASTAGI GRAND MUTIARA () + 1 NIGHT AT PARAPAT NIAGARA () + 1 NIGHT AT MEDAN EMERALD GARDEN () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: TE A FERRY TRIP IN LE TOBA (THE LARGEST VOLCANIC LE IN THE WORLD) + SAMOSIR ISLAND DISCOVERY (TOMOK + ANCIENT STONE TOMB OF KING SIDABUTAR + AMBARITA) FEATURES: BRASTAGI ~ BRASTAGI HIGHLAND (ENJOY SUPERB VIEW OF 2 VOLCANO ~ MT.SINABUNG + MT.SIBAY), SIPISO PISO WATERFALL. MEDAN ~ MAIMOON PALACE, TIONG AFIE MANSION, GENERAL POST OFFICE, MEDAN CITY HALL, WATER TOWER, MERDEKA WALK. 酒店住宿 :1 晚马达山 MJTIARA 酒店 () + 1 晚巴拉巴 NIAGARA 酒店 () + 1 晚棉兰 EMERALD GARDEN() 或同等级酒店 精心安排 : 船游多巴湖 全世界最大的火山湖, 也是驰名世界的高原湖泊, 著名的旅游胜地.+ 游沙漠西岛 ( 多莫村 + 巴达克族国王之墓 + 安巴里达村 ) 行程特色 : 马达山 ~ 马达山高原 ( 观赏 SINABUNG & SIBAY 火山美景 ), 西披抒瀑布, 棉兰 ~ MAIMOON 皇宫, 邮政事务所, 市政厅, 水塔, 独立街 ) BMU2 OD Mar 17, 22 * SCH HOL Jun 09, 11, 12, 17 * SCH HOL Jun 14, 15 * RAYA Jun 16 * RAYA Jun 19 * SCH HOL Jun 20, 21 * SCH HOL Aug 18, 19 * SCH HOL Aug 22, 23 * SCH HOL Aug 29, 30 * PUB HOL Sep 12 * PUB HOL Nov 24, 29 * SCH HOL Dec 20 * SCH HOL Dec 13 * SCH HOL Dec 24 * X MAS Dec 29 * PUB HOL /SCH HOL FLIGHT : OD ~ KULKNO OD / KNOKUL OD OR ~ KULKNO / KNOKUL OR ~ KULKNO / KNOKUL (Nov Dec) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 190, TIPS : RM 60, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 280 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 110, TIPS : RM 60, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 200 ]

11 棉兰 MEDAN Page 11 4D3N 棉兰 / 马达山 / 巴拉巴 MEDAN / BRASTAGI / PARAPAT Triple Room : Mattress on floor provided only, not extra bed HOTEL: 1 NIGHT AT BRASTAGI GRAND MUTIARA () + 1 NIGHT AT PARAPAT NIAGARA () + 1 NIGHT AT MEDAN EMERALD GARDEN () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: TE A FERRY TRIP IN LE TOBA (THE LARGEST VOLCANIC LE IN THE WORLD) + SAMOSIR ISLAND DISCOVERY (TOMOK + ANCIENT STONE TOMB OF KING SIDABUTAR + AMBARITA) FEATURES: BRASTAGI ~ BRASTAGI HIGHLAND (ENJOY SUPERB VIEW OF 2 VOLCANO ~ MT.SINABUNG + MT.SIBAY), SIPISO PISO WATERFALL. MEDAN ~ MAIMOON PALACE, TIONG AFIE MANSION, GENERAL POST OFFICE, MEDAN CITY HALL, WATER TOWER, MERDEKA WALK. 酒店住宿 :1 晚马达山 MJTIARA 酒店 () + 1 晚巴拉巴 NIAGARA 酒店 () + 1 晚棉兰 EMERALD GARDEN() 或同等级酒店 精心安排 : 船游多巴湖 全世界最大的火山湖, 也是驰名世界的高原湖泊, 著名的旅游胜地.+ 游沙漠西岛 ( 多莫村 + 巴达克族国王之墓 + 安巴里达村 ) 行程特色 : 马达山 ~ 马达山高原 ( 观赏 SINABUNG & SIBAY 火山美景 ), 西披抒瀑布, 棉兰 ~ MAIMOON 皇宫, 邮政事务所, 市政厅, 水塔, 独立街 ) BMU OD Apr OD Apr OD Apr May May 10, May 17, Jun Jul Jul Aug 02, Aug 09, Sep Sep 20, Oct Oct 04, 11, 25, Nov Nov 25, Dec 06 * SCH HOL FLIGHT : OD ~ KULKNO OD / KNOKUL OD OR ~ KULKNO / KNOKUL OR ~ KULKNO / KNOKUL (Nov Dec) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 190, TIPS : RM 60, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 280 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 110, TIPS : RM 60, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 200 ]

12 日惹 YOGYARTA Page 12 4D3N 日惹 ( 婆罗浮屠寺 ) YOGYARTA (BOROBUDUR TEMPLE) HOTEL: 3 NIGHTS AT CRYSTAL LOTUS HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: UNESCO WORLD HERITAGELISTED ~ BOROBUDUR TEMPLE. FEATURES: KRATON YOGYARTA (SULTAN PALACE), TAMAN SARI (WATER CASTLE), KINAHREJO VILLAGE, PARANGTRITS BEACH 酒店住宿 :3 晚 CRYSTAL LOTUS 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 游览世界文化遗产的婆罗浮屠寺 ~ 被称为亚洲第一大印度教神庙, 并以精美的浮雕闻名于世 行程特色 : 苏丹皇宫, 萨丽水宫, 默拉皮火山博物馆,KINAHREJO 村,PARANGTRITIS 海滩度假胜地 BGH2 Mar 18, 19, 21 * SCH HOL Apr 05, 19, May May 24, Jun 15 * RAYA Jun 19 * SCH HOL Jul Aug Aug 18, 25 * SCH HOL Aug 30 * PUB HOL Sep Nov Nov Nov 24, Dec 01, 13 * SCH HOL Dec 24 * X MAS OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): MERAPI VOLCANO JEEP TOUR 乘坐吉普车游览默拉皮火山 RM45/PAX FLIGHT : ~ KULJOG / JOGKUL (18/Mar) OR ~ KULJOG / JOGKUL OR ~ KULJOG / JOGKUL (Nov Till Dec) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 100, TIPS : RM 50, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 180 ] 4D3N 日惹 + 普兰巴南寺庙 YOGYARTA + PRAMBANAN TEMPLE HOTEL: 3 NIGHTS AT CRYSTAL LOTUS HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: UNESCO WORLD HERITAGELISTED ~ PRAMBANANTEMPLE. FEATURES: KRATON YOGYARTA (SULTAN PALACE), TAMAN SARI (WATER CASTLE), KINAHREJO VILLAGE, PARANGTRITS BEACH, RATU BOKO 酒店住宿 :3 晚 CRYSTAL LOTUS 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 游览世界文化遗产的普兰巴南寺庙 ~ 是印度尼西亚最大的湿婆神建筑群 行程特色 : 苏丹皇宫, 萨丽水宫, 默拉皮火山博物馆,KINAHREJO 村,PARANGTRITIS 海滩度假胜地,RATU BOKO BGI Mar 20 * SCH HOL Apr May 01 * PUB HOL May May 28 * SCH HOL Jun 16 * RAYA Jun 20 * SCH HOL Jul Aug 21, 23 * SCH HOL Sep 12 *PUB HOL Sep 27, Oct Oct Nov 25, Dec 20 * SCH HOL FLIGHT : ~ KULJOG / JOGKUL OR ~ KULJOG / JOGKUL (25/Oct, 25/Nov, 20/Dec) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 100, TIPS : RM 50, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 180 ]

13 日惹 YOGYARTA Page 13 4D3N 日惹悠游之旅 YOGYARTA EASE TOUR HOTEL: 3 NIGHTS AT TJOKRO STYLE YOGYARTA (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: UNESCO WORLD HERITAGELISTED ~ BOROBUDUR TEMPLE, PRAMBANAN TEMPLE. FEATURES: KRATON YOGYARTA (SULTAN PALACE), TAMAN SARI (WATER CASTLE), BRESI CLIFF PARK 酒店住宿 :3 晚 TJOKRO STYLE 日惹酒店 (3 ) 或同等级酒店 精心安排 : 游览世界文化遗产的婆罗浮屠寺 ~ 被称为亚洲第一大印度教神庙, 并以精美的浮雕闻名于世, 普兰巴南寺庙 ~ 是印度尼西亚最大的湿婆神建筑群 行程特色 : 苏丹皇宫, 萨丽水宫, Breksi 悬崖公园 BGJ Apr May Jun 09, 17, Aug 22 * SCH HOL Jul Aug Sep Sep Oct Nov Nov 29, Dec 06 * SCH HOL Dec 23 * X MAS Dec 29 * PUB HOL FLIGHT : ~ KULJOG / JOGKUL (15/Feb, 16/Feb) OR ~ KULJOG / JOGKUL PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 100, TIPS : RM 50, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 180 ]

14 老挝 LAOS Page 14 4D3N 琅勃拉邦 LUANG PRABANG BASED ON ENGLISH SPEING GUIDE HOTEL: 3 NIGHTS AT SANEO BOUTIQUE HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: TRAVELLING DOWN THE MEKONG RIVER ON A LONGTAILED BOAT + VISIT THE MYSTERIOUS P OU CAVES + BAN XANGHAI VILLAGE (THE FAMOUS VILLAGE FOR RICE WHISKY) & BAN XANGKHONG VILLAGE (THE WELL KNOW VILLAGE FOR WOOD SAAPAPER MING. FEATURES: NATIONAL MUSUEM (THE FORMAL ROYAL PALACE), WAT MAI, WAT SENSOUKARAHM, MOUNT PHOUSI (FROM THE TOP YOU WILL HAVE GREAT 360 DEGREE VIEW OF LUANG PRABANG, THE MEKONG AND NAM KHAN RIVER AND THE FORESTED MOUNTAINS), KUANG SI WATERFALL + BEAR RESCUE CENTRE 酒店住宿 :3 晚 SANEO BOUTIQUE 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 乘坐长尾船畅游湄公河. 沿湄公河逆流而上至南乌江的河口处就是最著名的帕乌石窟 ( 千佛洞 ) + BAN XANGHAI 村庄 ( 以土制威士忌而著名的村庄 ) & BAN XANGKHONG 村庄 ( 观赏造纸的制造过程 ). 行程特色 : 皇宫博物馆, 迈寺, 森苏加拉姆寺, 普西山 ( 登山观赏日落, 同时俯瞰南康河在古城中蜿蜒流过的情景 ), 光西瀑布 + 黑熊保护区 LPA Feb 18 * CNY May REMARK : DUE TO LUANG PRABANG TOWN AREA IS UNDER HERITAGE CONTROL, ONLY VECHICLE LESS THAN 15 SEAT PROVIDED FLIGHT : ~ KULLPQ / LPQKUL OR ~ KULLPQ / LPQKUL (Apr Nov) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 110, TIPS : RM 75, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 215 ] 4D3N 琅勃拉邦 LUANG PRABANG BASED ON MANDARIN SPEING GUIDE HOTEL: 3 NIGHTS AT XISHUANG BANNA HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: ALMS GIVING CEREMONY, MORNING MARKET FEATURES: NATIONAL MUSUEM (THE FORMAL ROYAL PALACE), WEAVING VILLAGE, KUANG SI WATERFALL + BEAR RESCUE CENTRE, BAN LONG LAO VILLAGE, FOREST RETREAT LAOS, WAT XIENG THONG,MOUNT PHOUSI (FROM THE TOP YOU WILL HAVE GREAT 360 DEGREE VIEW OF LUANG PRABANG SPECIAL CUISINE : LAOS FOREST STYLE CUISINE, LAOS STYLE BUFFET + BBQ SHOPPING STOP : SILK SHOP, JEWELERY SHOP, EMULSION SHOP. 酒店住宿 :3 晚 ; 琅勃拉邦西双版纳酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 早晨僧侣布施仪式, 古城早市场 行程特色 : 皇宫博物馆, 织布村, 光西瀑布 + 黑熊保护区, 班龙老村, 纳姆咚森林公园, 香通寺, 普西山 ( 登山观赏日落, 同时俯瞰南康河在古城中蜿蜒流过的情景 ) 特色风味餐 : 森林寮式风味餐, 寮式特色自助烧烤火锅 购物站 : 丝绸, 宝石, 乳胶 Mar Mar 25, Apr 08, 20, Jul Jun 10 * SCH HOL Jun 17 * SCH HOL LPB2 Aug 19, 24 * SCH HOL Jun 15 * RAYA Jul 13, Aug Aug 24, 31 * SCH HOL / PUB HOL Sep 16 * PUB HOL Sep 23, 30, Oct Sep 28, Oct 12, 19, Nov 11, Dec 07, 14 * SCH HOL Dec 23 * X MAS REMARK : DUE TO LUANG PRABANG TOWN AREA IS UNDER HERITAGE CONTROL, ONLY VECHICLE LESS THAN 15 SEAT PROVIDED FLIGHT : ~ KULLPQ / LPQKUL (16/Feb, 16/Mar) OR ~ KULLPQ / LPQKUL (25/Mar, Apr 19/Oct) OR ~ KULLPQ / LPQKUL (28/Oct 23/Dec) OR ~ KULLPQ / LPQKUL (11/Nov, 07/Dec) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 110, TIPS : RM 75, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 215 ]

15 缅甸 MYANMAR Page 15 仰光 / 勃固 / 丁茵 YANGON / BAGO / THANLYIN HOTEL: 4 NIGHTS AT GRAND UNITED HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: KYAT KHAT WING MONASTERY AND HAVE SPLENDID SCENE OF OFFERING ALMS FOOD TO THOUSAND MONKS. FEATURES: YANGON SHWEDAGON PAGODA, BUDDHA TOOTH RELIC PAGODA, CHAUKHTATGYI RECLINING BUDDHA, MAHA PASANA CAVE, WHITE ELEPHANT & MABLE SITTING BUDDHA. THANLYIN YELE PHAYA (PAGODA ON A SMALL ISLAND IN THE MIDDLE OF THE RIVER), BAGO SEINTHALYAUNG PAGODA, BAGO MARKET. SPECIAL MEAL: AYERYARWADDY ROASTED PRAWN, MYANMAR CUISNE, CRISPY PEKING DUCK. 酒店住宿 :4 晚 GRAND UNITED 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 游著名的瑞摩都金塔, 在此客人可见到成千的憎人接受施赠品的情景. 行程特色 : 仰光 2500 年历史的瑞德贡大金塔, 佛牙塔, 乔达基卧佛寺, 观赏稀有的缅甸白象 & 大理石制成的佛像, 摩哈巴沙那石山洞, 丁茵 水中佛塔, 勃固 为神鸟修建的辛佗光塔, 勃固市场. 餐饮特色 :AYERYARWADDY ( 勃固 ) 特色烤虾, 正宗缅甸餐, 北京鸭 MYV2 MH Mar MH Mar *18 * SCH HOL MH Apr 10,* MH May * MH Jun * MH Jun *15 *RAYA MH Jul * FLIGHT : KULRGN MH / RGNKUL MH PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 200, TIPS : RM 80, ACF : RM 30, VISA : RM 260 [TOTAL: RM 570 ] * SHARE SEAT WITH MYP: MAR 18,APR 27,MAY 26, JUN 02,15,JUL 13 仰光 / 勃固 / 洁梯优 YANGON / BAGO / KYAIKHTIYO HOTEL: 3 NIGHTS AT GRAND UNITED HOTEL () + 1 NIGHT KYAIKHTYO HOTEL (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: KYAT KHAT WING MONASTERY AND HAVE SPLENDID SCENE OF OFFERING ALMS FOOD TO THOUSAND MONKS. FEATURES: YANGON SHWEDAGON PAGODA, BUDDHA TOOTH RELIC PAGODA, CHAUKHTATGYI RECLINING BUDDHA, MAHA PASANA CAVE, WHITE ELEPHANT & MABLE SITTING BUDDHA. KHAIKHTIYO KHAIKHTIYO GOLDEN ROCK PAGODA. BAGO KYAT KHAT WINE MONASTERY, BAGO MARKET. SPECIAL MEAL: AYERYARWADDY ROASTED PRAWN, MYANMAR CUISNE, CRISPY PEKING DUCK. 酒店住宿 :3 晚 GRAND UNITED 酒店 () + 1 晚 KYAIKHTYO 酒店 (3 ) 或同等级酒店 精心安排 : 游著名的瑞摩都金塔, 在此客人可见到成千的憎人接受施赠品的情景. 行程特色 : 仰光 2500 年历史的瑞德贡大金塔, 佛牙塔, 乔达基卧佛寺, 观赏稀有的缅甸白象 & 大理石制成的佛像, 摩哈巴沙那石山洞, 洁梯优 洁梯优金岩石宝, 勃固 为神鸟修建的辛佗光塔, 勃固市场. 餐饮特色 :AYERYARWADDY ( 勃固 ) 特色烤虾, 正宗缅甸餐, 北京鸭 MYP MH Mar *18 * SCH HOL MH Apr * MH May * MH Jun * MH Jun *15 *RAYA MH Jul * FLIGHT : KULRGN MH / RGNKUL MH ) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 200, TIPS : RM 80, ACF : RM 30, VISA : RM 260 [TOTAL: RM 570 ] * SHARE SEAT WITH MYV2: MAR 18,APR 27,MAY 26, JUN 02,15,JUL 13

16 Page 16 马尼拉 + 达雅台登火山 + 艾斯库德罗椰子庄园之旅 MANILA + TAGAYTAY VOLCANO + VILLA ESCUDERO TOUR HOTEL: 4 NIGHTS AT HOTEL MANILA PAVILION () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: TAGAYTAY VOLCANO TOUR (INCLUSIVE OF BOAT RIDE AND HORSE RIDE TO TOP OF TAGAYTAY VALCANO). TAAL VOLCANO IN BATANGAS IS KNOWN TO BE THE SMALLEST IN THE WORLD + VILLA ESCUDERO IS AN EXPERIENCE TO THE OLD QUAINT COUNTRY LIFE OF THE PHILIPPINES WITH WATERFALL LUNCH. FEATURES: RIZAL PARK + INTRAMUROS, FORT SANTIAGO, MANILA CATHEDRAL, SAN AGUSTIN CHURCH (OLDEST CHURCH), MANILA AMERICAN CEMETERY AND MEMORIA, SM MALL OF ASIA, SUNCITY CASINO. SPECIAL MEAL: IN MOST DISHES IN CHINESE CUISINE + 01 SEAFOOD DINNER 酒店住宿 :4 晚 MANILA PAVILION 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 达雅台登火山之旅 ( 游湖骑马 : 包括乘船 & 骑马至达雅台火山口 ). 海拔 600 米, 因能够俯瞰塔尔湖 (TAAL LE) 全景和世界最小的塔尔活火山而闻名 + 艾斯库德罗椰子庄园之旅 搭乘水牛车前往乡下, 沿途乐团演奏小夜曲相伴. 参观庄园博物馆, 欣赏艾斯库德罗家族历史, 宗教和文化艺宗教和文化艺术品收藏. 在拉巴辛水坝的瀑布下享用传统菲律宾式自助午餐, 边感受脚下清凉的流水, 边享用新鲜美味的菲律宾料理. 行程特色 : 黎萨公园 + 西班牙古城区 ( 王城 ), 圣地亚哥城堡, 卡撒马尼拉, 圣奥古斯丁教堂 ( 古教堂 ), 美军纪念园,SM 亚洲购物中心, 马尼拉太阳城赌场 ( 澳门何鸿燊太阳城集团海外合资赌场之一 ). 餐饮特色 : 粤菜中餐为主 + 1 丰富海鲜晚餐 NCC Mar 17, 21 *SCH HOL Apr 11, 25,, Apr May 16, 23, Jun 09, 10, 13 *SCH HOL Jun 15, 16 *HARI RAYA Jul 04, Aug Aug 18, 22 *SCH HOL Aug 29, 30 *PUB HOL Sep 12 *PUB HOL Sep 13 *PUB HOL Oct 10, 17, Nov 24 *SCH HOL Dec 01, 13 *SCH HOL Dec 19, 22, 27, 28 *SCH HOL FLIGHT : KULMNL / MNLKUL PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 130, TIPS : RM 140, ACF : RM 30. [TOTAL: RM 300 ]

17 Page 17 4D3N 宿雾 + 与鲸鲨共舞 CEBU + SWIM WITH WHALE SHARK HOTEL: 3 NIGHT AT SUMMIT CIRCLE HOTEL ( 3 ) OR SIMILAR CLASS SPECIAL ARRANGEMENT: WHALE SHARK TOUR (INCLUSIVE OF BOAT RIDE TO WATCH WHALE SHARK)+ KAWASAN FALLS TOUR. CAN EXPERIENCE RAFTING AND CLIFF JUMPING AT THE SECOND LEVEL OF THE FALLS FEATURES: CEBU MEGELLAN S CROSS, BASILICA MINORE DEL STO NINO, FORT SAN PEDRO, YAP SAN DIEGO, PARIAN MONUMENT. MACTAN MACTAN SHRINE, GUITAR FACTORY. 酒店住宿 :3 晚 SUMMIT CIRCLE 酒店 (3 ) 或同等级酒店 精心安排 : 欧斯璐鲸鲨 ( 包括乘船出海观看鲸鲨 ) + 嘉华山瀑布可以体验从将近 2 层楼的地方一跃而下的感觉 行程特色 : 麦哲伦十字架, 圣婴圣殿, 圣佩德罗堡, 圣地亚哥亚普祖屋, 宿雾遗产纪念碑, 纪念品店, 芒果加工厂 NCG Jun Jun 15, 16 * RAYA Jul 12, Aug Aug 18, 29 * SCH HOL / PUB HOL Sep 06, Sep 13 * PUB HOL Oct 11, Nov Nov 24, 25, 29 * SCH HOL Dec 01, 13, 20 * SCH HOL Dec 23, 24, 29 * X MAS FLIGHT : KULCEB Z / CEBKUL Z (JUN 9, 16 / AUG 18) : KULCEB Z / CEBKUL Z (NOV 24 / DEC 1, 24, 29) : KULCEB Z / CEBKUL Z (JUN 15 / NOV 25 / DEC 23 ) : KULCEB Z / CEBKUL Z (JUL 12, 26 / AUG 9 / SEP 6, 13, 20 / OCT 11, 25 ) : KULCEB Z / CEBKUL Z (NOV 8, 29 / DEC 13, 20) : KULCEB Z / CEBKUL Z (AUG 29 ) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 80, TIPS : RM 120, ACF : RM 30. [TOTAL: RM 230 ]

18 泰国 THAILAND ~ 曼谷 BANGKOK Page 18 曼谷 /拷艾 ( 泰国香格里拉 ) + 大城府 BANGKOK / KHAO YAI (SHANGRILA OF THAILAND) + AYUTTHAYA HOTEL: 3 NIGHTS AT PRIME HOTEL BANGKOK () + 1 NIGHTS AT THE GREENERY RESORT KHAO YAI () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: KHAO YAI GREAT EXPERIENCE WITH EUROPEAN ARCHITECTURE AND FLORA BLOOMING AND FAUNA ECO GREEN. AT HERE, YOU CAN HAVE ONE OF THE BEST QUALITY AIR RECOGNIZED BY UNESCO IN COOL CLIMATE. IT S ALSO AN EDUCATIONAL TRIP TO YOU ABOUT WINERY AND COWBOY FARMING. FEATURES: BANGKOK ~CENTRAL WORLD, ASIATIQUE RIVER FRONT KHAO YAI : CHOKCHAI FARM (COWBOY FARM), PB WINE VALLEY (INCLUDE 3 GLASS RED WINE TASTING), THE BLOOM, PALIO DE ITALY. 酒店住宿 3晚 曼谷 PRIME HOTEL 酒店() + 拷艾 THE GREENERY RESORT 酒店()或同等级酒店 精心安排 拷艾 体验置身欧洲情调之旅. 在这里您可以享有联合国教科文组织认可 最优质的凉爽气候, 也是体验学习酒庄和牛仔养殖的教 育之旅. 行程特色 曼谷 CENTRAL WORLD购物广场, 河岸大型码头夜市, 拷艾 牧场,拷艾葡萄园( 含品尝3杯红酒 ), THE BLOOM 花园, PALIO意大 利小镇. TOUR CODE TEL CARRIER DEPARTING HOTEL SUPER PROMO PROMO NORMAL D.T.A SGL SUPP Nov *24, *27 * SCH HOL Dec *05, *15, *18 * SCH HOL FLIGHT (OD) : KULDMK OD / DMKKUL OD FLIGHT () : KULDMK / DMKKUL PRICE INCLUSIVE OF MISC [OD] ~ TAXES : RM 225, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 325 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC [] ~ TAXES : RM 142, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 242] SHARE SEAT WITH TEI: Nov 24,27, Dec 05,15,18

19 曼谷 / 华欣 + 曼谷最大河岸夜市 BANGKOK / HUA HIN + ASIATIQUE NIGHT MARKET Page 19 HOTEL: 2 NIGHTS AT PRIME HOTEL BANGKOK () + 2 NIGHTS AT FURAMA XCLUSIVE SANDARA HUA HIN () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: MAEKLONG RAILWAY MARKET IS A MOST UNUSUAL MARKET BECAUSE A TRAIN PASSES THROUGH THE MARKET FOUR TIMES A DAY.WHEN A TRAIN APPROACHES, AWNINGS AND SHOP FRONTS ARE HASTILY ROLLED BACK AND THE REPLACED AS SOON AS IT PASSES. FEATURES: BANGKOK ~ WAT BANG KUNG, FOUR FACE BUDDHA, DAMNOEN SADU FLOATING MARKET (INCLUDE BOAT RIDE), ANANTASAMHOM, ASIATIQUE THE RIVERFRONT, HUA HIN: SANTORINI PARK,SWISS SHEEP FARM,THE VENEZIA HUA HIN,HUA HIN RAILWAY STATION,MARKET VILLAGE,PLEARNWAN VINTAGE VILLAGE,NIGHT MARKET. 酒店住宿 :2 晚曼谷 PRIME HOTEL 酒店 () + 华欣 FURAMA XCLUSIVE SANDARA 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 美功铁道市场最大的特色就是摊贩们紧贴着铁轨两旁摆摊, 当火车鸣笛响起, 摊贩们不慌不忙地收拾, 接着火车慢慢地通过, 然后摊贩又若无其事地恢复原状继续营业. 行程特色 : 曼谷 四面佛, 丹嫩沙多水上市集 ( 含船游览 ), 树中庙, 白金汉宫, 河岸大型码头夜市, 华欣 圣托里尼公园, 瑞士绵羊牧场, 华欣威尼斯, 华欣火车站, 华欣葡萄园, 怀旧市场, 华欣夜市. IN FLIGHT MEAL FOR MALINDO: ALL MALINDO AIR PACKAGES ONLY BE SERVED LIGHT REFRESHMENT (LIGHT SNACKS) ON BOARD TEI2 OD Mar 21 * SCH HOL OD Mar OD May 09, OD May 30, Jun OD Jun 12 * RAYA OD Jun 13 * RAYA OD Jun 15, 16 * RAYA Feb 18 * CNY Mar 17 * SCH HOL Mar 20 * SCH HOL Apr Jun 14 * RAYA Jun 15, 16 * RAYA Nov *24, *27 * SCH HOL Dec *05, 08, 10, 11 * SCH HOL Dec 13, 14 * SCH HOL Dec *15, *18 * SCH HOL Dec 20, 21, 22 * SCH HOL Dec 23, 24 * SCH HOL Dec 28, 29 * SCH HOL FLIGHT : OD KULDMK OD / DMKKUL OD KULDMK / DMKKUL (1720/Mar) OR KULDMK / DMKKUL (24/Nov 29Dec) OR KULDMK / DMKKUL (18/FebB) OR KULDMK / DMKKUL ( 18/FebA) OR KULDMK / DMKKUL (27/Apr, 14/JunB, 15/JunB, 16/JunB) OR KULDMK / DMKKUL (14/JunA, 15/JunA, 16/JunA) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 225, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 325 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 142, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 242 ] SHARE SEAT WITH TEL: Nov 24,27, Dec 05,15,18

20 Page 20 曼谷 / 华欣 + 曼谷最大河岸夜市 BANGKOK / HUA HIN + ASIATIQUE NIGHT MARKET HOTEL: : 1 NIGHT AT PRIME HOTEL BANGKOK () + 1 NIGHT AT INDRA REGENT BANGKOK () + 2 NIGHTS AT FURAMA XCLUSIVE SANDARA HUA HIN () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: MAEKLONG RAILWAY MARKET IS A MOST UNUSUAL MARKET BECAUSE A TRAIN PASSES THROUGH THE MARKET FOUR TIMES A DAY.WHEN A TRAIN APPROACHES, AWNINGS AND SHOP FRONTS ARE HASTILY ROLLED BACK AND THE REPLACED AS SOON AS IT PASSES. FEATURES: BANGKOK ~ WAT BANG KUNG, FOUR FACE BUDDHA, DAMNOEN SADU FLOATING MARKET (INCLUDE BOAT RIDE), ANANTASAMHOM, ASIATIQUE THE RIVERFRONT, HUA HIN: SANTORINI PARK,SWISS SHEEP FARM,THE VENEZIA HUA HIN,HUA HIN RAILWAY STATION,MARKET VILLAGE,PLEARNWAN VINTAGE VILLAGE,NIGHT MARKET. 酒店住宿 :1 晚曼谷 PRIME HOTEL 酒店 () + 1 晚曼谷 INDRA REGENT 酒店 () + 华欣 FURAMA XCLUSIVE SANDARA 酒店 () 或同等级酒店精心安排 : 美功铁道市场最大的特色就是摊贩们紧贴着铁轨两旁摆摊, 当火车鸣笛响起, 摊贩们不慌不忙地收拾, 接着火车慢慢地通过, 然后摊贩又若无其事地恢复原状继续营业. 行程特色 : 曼谷 四面佛, 丹嫩沙多水上市集 ( 含船游览 ), 树中庙, 白金汉宫, 河岸大型码头夜市, 华欣 圣托里尼公园, 瑞士绵羊牧场, 华欣威尼斯, 华欣火车站, 华欣葡萄园, 怀旧市场, 华欣夜市. TG Mar Seats TG Mar Seats TG Mar 17, 21, 22 * SCH HOL TG Mar 29, TG Apr 07, 18, 21, 25, TG Apr 12, 13, 14 *SONGKRAN TG Apr 28 *PUB HOL TG May 05, 10, 12, 17, 19, 24, TG May 09, 16, TG Jun TEI2 TG Jun 09, 10 * SCH HOL TG Jun 15, 16 *RAYA TG Jun 17, 19, 22 * SCH HOL TG Jul 04, 11, 18, TG Jul 06, 07, 12, 14, 19, 21, 26, TG Aug 08, 09, TG Aug 18, 19, 20, 21, 22 * SCH HOL TG Aug 30 *PUB HOL TG Sep 05, 19, 22, TG Sep 08, 12, 14 *PUB HOL TG Oct 03, 06, 11, TG Oct 17, 18, FLIGHT : TG KULBKK TG / KULBKK TG PRICE INCLUSIVE OF MISC TG ~ TAXES : RM 150, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 250 ]

21 清迈 CHIANGMAI Page 21 清迈 / 清莱 CHIANGMAI / CHIANGRAI (ELEPHANT SAFARI) HOTEL: 3 NIGHTS AT CHIANGMAI DUANG TAWAN OR EMPRESS HOTEL () + 1 NIGHT CHIANGRAI WING INN HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: ELEPHANT SAFARI CAMP: ELEPHANT SHOW + ½ HOUR ELEPHANT RIDDING + OXCART RIDING + BAMBOO RAFT. FEATURES: GOLDEN TRIANGLE, DOI SUTHEP TEMPLE (INCLUDE CABLE CAR), LONG NECK VILLAGE, ORCHID & BUTTERFLY FARM, MAE SAI (THAILAND & MYANMAR BORDER). SPECIAL MEAL: KHANTOKE DINNER & THAI DANCING SHOWS. / INTERNATIONAL BUFFET 酒店住宿 :3 晚清迈 DUANG TAWAN 或 EMPRESS 酒店 () + 1 晚清莱 WING INN 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 大象训练营观赏大象表演 + 骑大象 ( 半小时 ) + 乘牛车 + 乘竹筏. FREE GIFT: CHIANGMAI NIGHT SAFARI WORTH 行程特色 : 黄金三角洲 / 双龙寺 ( 含缆车 ) / 胡姬花 & 蝴蝶园 / 长颈族村 / 美塞 ( 泰, 缅边界 ). THB 800/PAX. 餐饮特色 : 传统帝皇餐 + 泰式歌舞表演 / 国际自助餐 TCL Mar Mar 21, Mar Apr 04, Apr Apr Apr May 09,10,12, May 25, Jun Jun 09 *SCH HOL Jun 10,19 *SCH HOL Jun 14 *SCH HOL Jun 15 *RAYA Jun 16 *RAYA Jun 17,18 *SCH HOL Jun 20 *SCH HOL Jun Jul Jul Jul 11,12,13,14,18,21,25, Jul Aug 01,03,08, Aug Aug Aug 21,22 * SCH HOL Aug 26 *SCH HOL Aug 30 *PUB HOL Sep 05, Sep 12 *PUB HOL Sep Oct 01,06,16,20,22, Oct 09,10,11,17,18,24,25, Oct Oct OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): ENTER TO BURMA (MAE SAI MYANMAR) 泰缅边境美赛游 : THB 1500/PAX + BOAT TRIP TO LAOS 乘船游览老挝 : THB 500/PAX FLIGHT : KULCNX / CNXKUL OR KULCNX / CNXKUL (15/Mar, 19/Mar, 27/Oct, 30/Oct) OR KULCNX / CNXKUL (15/FebB, 18/Feb) OR KULCNX / CNXKUL (15/FebA, 16/Feb, 17/Feb, 29/Oct) KULCNX / CNXKUL (1016,25/May, 0630/Jun, 0426/Jul, 0130/Aug, 0518/Sep, 0125/Oct) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 145, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 245 ]

22 Page 22 越南 VIETNAM ~ 岘港 + 顺化 + 会安 DANANG + HUE + HOI AN 岘港 / 顺化 / 会安 / 巴纳山 DANANG / HUE / HOI AN / MT.BANA HOTEL: 3 NIGHTS AT DANANG GREEN PLAZA HOTEL () + 1 NIGHT HUE ROMANCE HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: DIY LANTERN MING ~ LEARN HOW TO ME OWN MINIATURE HOI AN LANTERN TAUGHT BY OUR WORKSHOP STAFF. FEATURES: WORLD S LARGEST CABLE CAR ~ BANA HILL, THE CABLE CAR HIT A TWO GUINNESS WORLD RECORDS, INCLUDING THE LONGEST RUN FOR UP TO 5801 M. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE CUISINE, VIETNAMESE SPRING ROLL, CENTRAL VIETNAMESE CUISINE 酒店住宿 3晚 岘港 GREEN PLAZE 酒店() + 1晚 顺化 ROMANCE 酒店()或同等级酒店 精心安排 DIY 自制会安著名的花灯 自己动手做的可爱花灯格外有趣. 行程特色 曾拿到2项世界吉尼斯 世界最长独线缆车系统 + 世界最高的缆车系统 的巴纳山. 餐饮特色 越南越式风味 越南春卷 中部越南餐 TOUR CODE VDG CARRIER DEPARTING HOTEL SUPER PROMO PROMO NORMAL D.T.A SGL SUPP Mar Mar 20 *SCH HOL Apr 10, Apr 13, May May 15,19,23, Jun Jun Jun 13,15 *RAYA Jun 16,17 *RAYA Jun Jul 04,11,18,20, Aug Jul Aug 18,21,22 *PUB HOL Aug Sep 08,12, Sep 19,20,21,26,27, Oct 3,11,17,24, Nov Nov Dec 21,22, FLIGHT : ~ KULDAD / DADKUL (24/Oct,26/Oct,07/Nov,17/Nov,2223/Dec) FLIGHT : ~ KULDAD / DADKUL FLIGHT : ~ KULDAD / DADKUL (20/Mar,10/apr,08/May) FLIGHT : ~ KULDAD / DADKUL (15/Jun,17/Jun,21/Dec) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 130, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 240 ]

23 Page 23 6D5N 岘港 / 会安 / 美山 / 巴纳山 / 顺化 DANANG / HOI AN / MY SON / MT.BANA / HUE HOTEL: 2 NIGHTS AT DANANG GREEN PLAZA HOTEL () + 2 NIGHT HUE ROMANCE HOTEL () + 1 NIGHT MY SON HADANA RESORT () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: DIY LANTERN MING ~ LEARN HOW TO ME OWN MINIATURE HOI AN LANTERN TAUGHT BY OUR WORKSHOP STAFF. FEATURES: MY SON CHAM HOLYLAND A UNIQUE BEAYTIFUL SANCTUARY WORLD OF THE ANCIENT CHAM RELIGION, WAS ONCE A RELIGIOUS AND POLITICAL CENEL OF THE MIGHTY CHAMPA KINGDOM. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE CUISINE, VIETNAMESE SPRING ROLL, CENTRAL VIETNAMESE CUISINE 酒店住宿 2晚 岘港 GREEN PLAZE 酒店() + 2晚 顺化 ROMANCE 酒店() + 1晚 美山 HADANA 度假村 ()或同等级酒店 精心安排 DIY 自制会安著名的花灯 自己动手做的可爱花灯格外有趣. 行程特色 美山占城胜地~ 是公元4至 14世纪占婆王国 CHAMPA 兴建的印度庙遗迹 1999年成为联合国世界文化遗产 餐饮特色 越南越式风味 越南春卷 中部越南餐 TOUR CODE VDH HOTEL SUPER PROMO PROMO NORMAL D.T.A SGL SUPP Mar 17 *SCH HOL 650 Apr 12, May May 17, Jun Jun 14 * RAYA Jul 12, Aug Sep Oct Nov 08, Dec CARRIER DEPARTING FLIGHT : ~ KULDAD / DADKUL ~ KULDAD / DADKUL (17/Feb,14/Jun,08/Nov,12/Nov) PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 130, TIPS : RM 100, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 260 ]

24 HOTEL OF 越南 VIETNAM ~ 河内 HANOI Page 24 河内 / 下龙湾 / 三谷碧洞 / 万福 HANOI / HALONG / TAM COC / VAN PHUC HOTEL: 3 NIGHTS AT HANOI THANG LONG OPERA HOTEL () + 1 NIGHT HALONG MITHRIN HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: FREE TITOP ISLAND AND VISIT SUNG SOT ISLAND (SURPRISE CAVE). FEATURES: VIETNAMESE WATER PUPPET SHOW AS A KIND VIETNAMESE TRANDITIONAL CULTURAL PERFORMANCES. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE STYLE BUFFET, SEAFOOD MEAL ON BOARD IN HALONG. TAM COC GOAT MEAT DISH + CHICKEN 酒店住宿 :3 晚河内 THANG LONG OPERA 酒店 () + 1 晚下龙湾 MITHRIN 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 免费赠送天堂岛和参观惊讶洞. 行程特色 : 著名水上木偶戏. 约有一千年历史, 为一种越南传统的文艺表演. FREE GIFT: VIETNAMESE CAP FOR EVERY PAX, GROUP PHOTO FOR 餐饮特色 : 河内越式自助餐, 下龙船上海鲜餐, 三谷山羊 + 土鸡宴 EVERY FAMILY, TITI COFFEE FOR PER CUP FOR EVERY PAX TOUR CODE CARRIER DEPARTING VVA2 SUPER PROMO PROMO NORMAL D.T.A SGL SUPP OD Mar 21,*23 *SCH HOL OD Mar *28, May *08, * OD Apr *18, *25, May *12, * OD May *29 & * OD Jun *13, *14 * RAYA OD Jun *15, *16 * RAYA May * May *09,*16, Jun *01, * Jun *09 *SCH HOL Jun 14 * RAYA Jun 15 * RAYA Jun 16, 17 * RAYA Jun *18, *19, *20 * RAYA Jul *04, *06, *13,*18, *25, Aug * Aug *18, *22 * PUB HOL Sep * Sep*26, Oct *03,*12,*17,*24,* Nov *07(A), *07(B) *Deepavali Nov *09,* Dec * OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): USD 22/PERSON FOOT REFLEXOLOGY + CYCLO TRIP THROUGH HANOI CITY + BOAT RIDE TO NATURAL MARVELS CAVE IN HALONG 脚底按摩 + 三轮车遊河内市中心 + 下龙湾乗小船入水洞 FLIGHT : OD ~ KULHAN OD / HANKUL OD OR KULHAN OD / HANKUL OD (16/Feb, 13/JunB) ~ KULHAN / HANKUL (31/Jan, 07/NovB, 14/Nov) OR * SHARE SEAT WITH VVC KULHAN / HANKUL (15/Feb, 16/JunB, 22/Dec) OR May 02,09,16,29,30, KULHAN / HANKUL (16/Feb, 15/Jun, 23/Dec) OR KULHAN / HANKUL Jun 01,06,09,18,19,20, MH ~ KULHAN MH / HANKUL MH Jul 04,06,13,18,25, Aug 08,18,22, PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 235, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 345 ] Sep 19,26, Oct 03,12,17,24,26, PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 167, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 277 ] Nov 07(A),07(B),09,14, Dec 21 PRICE INCLUSIVE OF MISC MH ~ TAXES : RM 190, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 300 ] * SHARE SEAT WITH VVA2: Mar 23,28, Apr 06,18,25, May 08,12,17,25, Jun 13(A),13(B),14,15,16

25 Page 25 河内 / 下龙湾 / 三谷碧洞 HANOI / HALONG / TAM COC HOTEL: 3 NIGHTS AT HANOI THANG LONG OPERA HOTEL () + 1 NIGHT HALONG MITHRIN HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: FREE TITOP ISLAND AND VISIT SUNG SOT ISLAND (SURPRISE CAVE). FEATURES: VIETNAMESE WATER PUPPET SHOW AS A KIND OF VIETNAMESE TRANDITIONAL CULTURAL PERFORMANCES. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE STYLE BUFFET, SEAFOOD MEAL ON BOARD IN HALONG. TAM COC GOAT MEAT DISH + CHICKEN 酒店住宿 :3 晚河内 THANG LONG OPERA 酒店 () + 1 晚下龙湾 MITHRIN 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 免费赠送天堂岛和参观惊讶洞. 行程特色 : 著名水上木偶戏. 约有一千年历史, 为一种越南传统的文艺表演. FREE GIFT: VIETNAMESE CAP FOR EVERY PAX, GROUP PHOTO FOR 餐饮特色 : 河内越式自助餐, 下龙船上海鲜餐, 三谷山羊 + 土鸡宴 EVERY FAMILY, TITI COFFEE FOR PER CUP FOR EVERY PAX VVB2 VN Mar 16, VN Mar 18, 19, 20, OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): USD 22/PERSON FOOT REFLEXOLOGY + CYCLO TRIP THROUGH HANOI CITY + BOAT RIDE TO NATURAL MARVELS CAVE IN HALONG 脚底按摩 + 三轮车遊河内市中心 + 下龙湾乗小船入水洞 FLIGHT : VN ~ KULHAN VN / HANKUL VN PRICE INCLUSIVE OF MISC VN ~ TAXES : RM 205, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 315 ] 河内 / 下龙湾 ( 含 1 天自由活动 ) HANOI / HALONG (WITH 1 DAY FREE AND EASY) HOTEL: 3 NIGHTS AT HANOI POMIHOA HOTEL (3 ) + 1 NIGHT HALONG MITHRIN HOTEL () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: FREE TITOP ISLAND AND VISIT SUNG SOT ISLAND (SURPRISE CAVE). FEATURES: VIETNAMESE WATER PUPPET SHOW AS A KIND OF VIETNAMESE TRANDITIONAL CULTURAL PERFORMANCES. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE STYLE BUFFET, SEAFOOD MEAL ON BOARD IN HALONG 酒店住宿 :3 晚河内 POMIHOA 酒店 (3 ) + 1 晚下龙湾 MITHRIN 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 免费赠送天堂岛和参观惊讶洞. 行程特色 : 著名水上木偶戏. 约有一千年历史, 为一种越南传统的文艺表演. 餐饮特色 : 河内越式自助餐, 下龙船上海鲜餐 VVB3 VN Feb Seats VN Mar OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): * TRANG AN DAY TOUR 长安一日游 + LUNCH 午餐, 至少 2 人同行 USD 37 PER PAX * TRICYCLE 三轮车 (INCLUDED TIPS 含小费 ) USD 8 PER PAX FLIGHT : VN ~ KULHAN VN / HANKUL VN OR ~ KULHAN / HANKUL OR KULHAN / HANKUL (29/Nov, 04/Dec, 06/Dec) PRICE INCLUSIVE OF MISC VN ~ TAXES : RM 205, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 315 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 190, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 290 ]

26 Page 26 河内 / 下龙湾 ( 含 1 天自由活动 ) HANOI / HALONG (WITH 1 DAY FREE AND EASY) HOTEL: 3 NIGHTS AT THANG LONG ESPANA HOTEL (3 ) + 1 NIGHT KENNY HOTEL (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: FREE TITOP ISLAND AND VISIT SUNG SOT ISLAND (SURPRISE CAVE). FEATURES: VIETNAMESE WATER PUPPET SHOW AS A KIND OF VIETNAMESE TRANDITIONAL CULTURAL PERFORMANCES. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE STYLE BUFFET, SEAFOOD MEAL ON BOARD IN HALONG 酒店住宿 :3 晚河内 THANG LONG ESPANA 酒店 (3 ) + 1 晚下龙湾 MKENNY 酒店 () 或同等级酒店 精心安排 : 免费赠送天堂岛和参观惊讶洞. 行程特色 : 著名水上木偶戏. 约有一千年历史, 为一种越南传统的文艺表演. 餐饮特色 : 河内越式自助餐, 下龙船上海鲜餐 VN Feb OD Apr 14,21, May OD May OD May *29,* Apr * May * VVC May *09,*16, Jun *01, * Jun *09 *SCH HOL Jun *18, *19, *20 * RAYA Jul *04, *06, *13,*18, *25, Aug * Aug *18, *22 * PUB HOL Sep * Sep*26, Oct *03,*10,*12,*17,*24,* Nov *02, *07(A), *07(B) *Deepavali Nov *09,* Dec *21,*22,* OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): * TRANG AN DAY TOUR 长安一日游 + LUNCH 午餐, 至少 2 人同行 USD 37 PER PAX * TRICYCLE 三轮车 (INCLUDED TIPS 含小费 ) USD 8 PER PAX FLIGHT : VN ~ KULHAN VN / HANKUL VN OR OD ~ KULHAN OD / HANKUL OD ~ KULHAN / HANKUL (07/NovB, 14/Nov) OR KULHAN / HANKUL (22/Dec) OR KULHAN / HANKUL (23/Dec) OR KULHAN / HANKUL PRICE INCLUSIVE OF MISC VN ~ TAXES : RM 200, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 310 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 235, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 345 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 167, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 277 ] * SHARE SEAT WITH VVA2: May 02,09,16,29(OD),30(OD), Jun 01,06,09,18,19,20, Jul 04,06,13,18,25, Aug 08,18,22, Sep 19,26, Oct 03,12,17,24,26, Nov 07(A),07(B),09,14, Dec 21

27 Page 27 河内 / 下龙湾 / 三谷碧洞 ( 住 2 晚下龙湾 ) HANOI / HALONG / TAM COC (STAY 2 NIGHTS AT HALONG) HOTEL: 2 NIGHTS AT HANOI THANG LONG OPERA HOTEL () + 2 NIGHTS HALONG KENNY HOTEL (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: FREE TITOP ISLAND AND VISIT SUNG SOT ISLAND (SURPRISE CAVE). FEATURES: VIETNAMESE WATER PUPPET SHOW AS A KIND OF VIETNAMESE TRANDITIONAL CULTURAL PERFORMANCES. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE STYLE BUFFET, SEAFOOD MEAL ON BOARD IN HALONG. TAM COC GOAT MEAT DISH + CHICKEN 酒店住宿 :2 晚河内 THANG LONG OPERA 酒店 () + 2 晚下龙湾 KENNY 酒店 (3 ) 或同等级酒店 精心安排 : 免费赠送天堂岛和参观惊讶洞. 行程特色 : 著名水上木偶戏. 约有一千年历史, 为一种越南传统的文艺表演. 餐饮特色 : 河内越式自助餐, 下龙船上海鲜餐, 三谷山羊 + 土鸡宴 TOUR CODE CARRIER DEPARTING HOTEL SUPER PROMO PROMO NORMAL D.T. A SGL SUPP MH Mar 14, OD Mar OD Mar *23 *SCH HOL VVH2 OD Mar *28, Apr 06, May *08, * OD Apr *18,*25, May *12,* OD Jun *13(A), *13(B), *14 *RAYA OD Jun *15,*16 *RAYA OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): USD 22/PERSON FOOT REFLEXOLOGY + CYCLO TRIP THROUGH HANOI CITY + BOAT RIDE TO NATURAL MARVELS CAVE IN HALONG 脚底按摩 + 三轮车遊河内市中心 + 下龙湾乗小船入水洞 FLIGHT : VN ~ KULHAN VN / HANKUL VN MH ~ KULHAN MH / HANKUL MH OD ~ KULHAN OD / HANKUL OD OR KULHAN OD / HANKUL OD (13/JunB) PRICE INCLUSIVE OF MISC VN ~ TAXES : RM 205, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 315 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC MH ~ TAXES : RM 205, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 315 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 235, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 345 ] * SHARE SEAT WITH VVA2: Mar 23,28, Apr 18,25, May 08,12,17,25, Jun 13(A),13(B),14,15,16

28 越南 VIETNAM 胡志明 HO CHI MINH Page 28 胡志明 ( 西贡 ) / 古芝地道 / 头顿 / 美拖 HO CHI MINH / CHU CHI TUNNEL / VUNG TAU / MY THO HOTEL: 3 NIGHTS AT SAIGON QUEEN AN HOTEL (3 ) + 1 NIGHT AT VUNG TAU SAMMY HOTEL (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: ENJOY A CUP OF SWEET BIT PUT OF COFFEE. FEATURES: VIETNAMESE WATER PUPPET SHOW AS A KIND OF VIETNAMESE TRANDITIONAL CULTURAL PERFORMANCES. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE CUISINE / VUNG TAU SEAFOOD DINNER / VIETNAMESE SPRING ROLL / MY THO CUISINE ELEPHANT FISH + DINOSOURIAN EGG 酒店住宿 :3 晚胡志明 QUEEN AN 酒店 (3 ) + 1 晚头顿 SAMMY 酒店 (3 ) 或同等级酒店 精心安排 : 特别安咖啡馆内品尝一杯香甜 滴滴壶越南特式咖啡 ( 每人一杯 ). 行程特色 : 著名水上木偶戏. 约有一千年历史, 为一种越南传统的文艺表演. 餐饮特色 : 正宗越式风味餐 / 头顿海鲜餐 / 越南春卷 / 美拖越式泡象鱼 & 恐龙蛋风味餐. TOUR CODE CARRIER DEPARTING HOTEL VMK SUPER PROMO PROMO NORMAL D.T.A SGL SUPP OD Mar OD Mar OD Apr 12,20, OD Jun 13(A),*13(B),14,15 *RAYA VN Feb 18 * CNY Seats VN Mar 20 *SCH HOL VN Mar * OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): USD 16/PERSON VIETNAMESE TRADITIONAL COFFEE + TRICYCLE + VIETNAMESE NOODLES 越南滴滴咖啡 + 三轮车 + 越南河粉 FLIGHT : OD ~ KULSGN OD / SGNKUL OD OR KULSGN OD / SGNKUL OD (13/JunB) VN ~ KULSGN VN / SGNKUL VN ~ KULSGN / SGNKUL OR KULSGN / SGNKUL (31/Jan16/Jun) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 215, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 325 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC VN ~ TAXES : RM 185 (YQ /YR : RM 34 ), TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 295 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 142, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 252 ] * SHARE SEAT WITH VMR : JUN 13 (B) * SHARE SEAT WITH VMS: Mar 28

29 Page 29 胡志明 ( 西贡 ) / 古芝地道 / 头顿 / 美拖 HO CHI MINH / CHU CHI TUNNEL / VUNG TAU / MY THO HOTEL: 3 NIGHTS AT SAIGON QUEEN AN HOTEL (3 ) + 1 NIGHT AT VUNG TAU SAMMY HOTEL (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: ENJOY A CUP OF SWEET BIT PUT OF COFFEE. FEATURES: VIETNAMESE WATER PUPPET SHOW AS A KIND OF VIETNAMESE TRANDITIONAL CULTURAL PERFORMANCES. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE CUISINE / VUNG TAU SEAFOOD DINNER / VIETNAMESE SPRING ROLL / MY THO CUISINE ELEPHANT FISH + DINOSOURIAN EGG 酒店住宿 :3 晚胡志明 QUEEN AN 酒店 (3 ) + 1 晚头顿 SAMMY 酒店 (3 ) 或同等级酒店 精心安排 : 特别安咖啡馆内品尝一杯香甜 滴滴壶越南特式咖啡 ( 每人一杯 ). 行程特色 : 著名水上木偶戏. 约有一千年历史, 为一种越南传统的文艺表演. 餐饮特色 : 正宗越式风味餐 / 头顿海鲜餐 / 越南春卷 / 美拖越式泡象鱼 & 恐龙蛋风味餐. Feb 18 * CNY Mar *20, Apr Apr *27 * PUB HOL May *02,*09, Jun *01,*04,* Jun *09 * PUB HOL Jun *12 *RAYA Jun *15 *RAYA Jun *16 *RAYA VMK Jun * Jul *04,*11,*18,*25, Aug * Aug *21,*22 *PUB HOL Aug *29,*31 *PUB HOL Sep * Sep * Oct *03,*17,* Nov * Nov *14,* Nov * Dec * OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): USD 16/PERSON VIETNAMESE TRADITIONAL COFFEE + TRICYCLE + VIETNAMESE NOODLES 越南滴滴咖啡 + 三轮车 + 越南河粉 FLIGHT : OD ~ KULSGN OD / SGNKUL OD OR KULSGN OD / SGNKUL OD (13/JunB) VN ~ KULSGN VN / SGNKUL VN ~ KULSGN / SGNKUL OR KULSGN / SGNKUL (31/Jan16/Jun) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 215, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 325 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC VN ~ TAXES : RM 185 (YQ /YR : RM 34 ), TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 295 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 150, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 260 ] * SHARE SEAT WITH VMS Apr 18,27, May 02,9, Jun01,06,09,12,15,16,20, Jul 04,11,18,25, Aug 08,21,22,29,31, Sep 05,12,26,Oct 03,17,25, Nov 06,14,16,17, Dec 22 * SHARE SEAT WITH VMN : Mar 20

30 Page 30 胡志明 ( 西贡 )/ 古芝地道 + 美奈 ( 越南最美丽海边之一 ) HO CHI MINH / CHU CHI TUNNEL + MUI NE (ONE OF THE MOST BEAUTIFUL IN VIETNAM) HOTEL: 2 NIGHTS AT SAIGON GRAND LE DUY HOTEL (3 ) + 2 NIGHT AT MUI NE PHU HAI RESORT () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: ENJOY SAND BOADING AT RED SAND DUNES. FEATURES: PHAM NGU LAO STREET EVEN DEVELOPING FAST OVER THE PAST DECADE, THERE ARE STILL LOTS OF CHARMING COLONIAL ERA BUILDINGS AS LOCAL FAMILIES HAVE BEEN LIVING THERE FOR GENERATIONS. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE CUISINE / MUI NE SEAFOOD MEAL / VIETNAMESE SPRING ROLL. 酒店住宿 :2 晚胡志明 GRAND LE DUY 酒店 (3 ) + 2 晚美奈 PHU HAI 度假村 () 或同等级酒店 精心安排 : 滑沙乐于红沙丘. 行程特色 : 范五老街 了解胡志明市的生活, 来这里便可以一览无遗, 这里是胡志明市的老城区, 在这里, 老百姓的生活历历在目. 餐饮特色 : 正宗越式风味餐 / 美奈海鲜餐 / 越南春卷. Mar *20, May * Jun *14 *RAYA VMN Jun * Aug *18, Sep *12,* Oct *05,*11, Nov * OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): USD 30/PERSON ATV WHITE SAND DUNES 白沙丘越野车 FLIGHT : ~ KULSGN / SGNKUL OR KULSGN / SGNKUL (31/Jan16/Jun) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 150, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 260] * SHARE SEAT WITH VMS : Mar 20, May 16, Jun 14,19, Aug 18, Sep 12,19,Oct 05,11, Nov 07

31 Page 31 胡志明 ( 西贡 ) / 古芝地道 / 头顿 ( 含 1 天自由活动 ) HO CHI MINH / CHU CHI TUNNEL / VUNG TAU (WITH 1 DAY FREE AND EASY) HOTEL: 3 NIGHTS AT SAIGON SUNRISE CENTRAL HOTEL (3 ) + 1 NIGHT AT VUNG TAU MY LE HOTEL (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE CUISINE / SAIGON CRUISE DINNER / VUNG TAU SEAFOOD DINNER / VIETNAMESE SPRING ROLL. 酒店住宿 :3 晚胡志明 THIEN TUNG 酒店 (3 ) + 1 晚头顿 MY LE 酒店 (3 ) 或同等级酒店 餐饮特色 : 正宗越式风味餐 / 船游西贡河 + 晚餐 / 头顿海鲜锅 / 越南春卷风味餐. VN Feb 28, Mar 7,10, VN Mar 17,18 *SCH HOL VN Mar 21,* Mar 16, Apr * Apr * May *02,*09,*16, Jun *01,*04,* Jun *09 *SCH HOL VMS Jun *12,*14 *RAYA Jun *15,*16 *RAYA Jun *19,* Jul *04,*06,*11,*18,*25, Aug * Aug *18,*21,*22 *PUB HOL Aug *29,*31 *PUB HOL Sep *05,*12,*19,* Oct *03,*05,*11,*17,*19,* Nov *06,*07 *Deepavali Nov *14,*16,* Dec * OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): USD 16/PERSON VIETNAMESE TRADITIONAL COFFEE + TRICYCLE + VIETNAMESE NOODLES 越南滴滴咖啡 + 三轮车 + 越南河粉 FLIGHT : VN ~ KULSGN VN / SGNKUL VN ~ KULSGN / SGNKUL OR KULSGN / SGNKUL (31/Jan16/Jun) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 215, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 325 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC VN ~ TAXES : RM 185 (YQ /YR : RM 34 ), TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 295 ] PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 150, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 260 ] * SHARE SEAT WITH VMK : Mar 28(VN),Apr 18,27, May 02,9, Jun 01,06,09,12,15,16,20, Jul 04,11,18,25, Aug 08,21,22,29,31, Sep 05,12,26, Oct 03,17,25, Nov 06,14,16,17, Dec 22 * SHARE SEAT WITH VMN : May 16, Jun 14,19, Aug 18, Sep 12,19, Oct 05,11, Nov 07

32 Page 32 4D3N 胡志明市 西贡 /古芝地道/美拖 美食团 HO CHI MINH / CU CHI TUNNEL / MT THO (GOURMET TOUR) HOTEL: 3 NIGHTS AT LE DUY GRAND HOTEL (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: MY THO TRIP MEKONG WATERWAY BOAT TOUR TO VISIT THAI SON ISLAND (UNION ISLAND), ENJOY MEKONG FOLK MUSIC AND TROPICAL FRUIT FEATURES: VIETNAMESE WATER PUPPET SHOW AS A KIND OF VIETNAMESE TRANDITIONAL CULTURAL PERFORMANCES. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE CUISINE / VIETNAMESE SPRING ROLL / ROASTED PIG / SEAFOOD MEAL / MY THO CUISINE ELEPHANT FRISH + DINOSOURIAN EGG 酒店住宿 3晚 LE DUY GRAND 酒店(3 )或同等级酒店 精心安排 游越南水乡美拖船游湄公河 欣赏湄公河三角洲的美景 + 参观泰山岛 龙岛,岛上有越南国家最大的果园 提供龙眼 菠萝 芒 果 菠萝蜜,椰子等 品尝水果餐时还能聆听传统乐器伴奏的越南乡间民谣 十分有趣. 行程特色 著名水上木偶戏. 约有一千年历史,为一种越南传统的文艺表演. 餐饮特色 正宗越式风味餐/越南春卷/烤乳猪 /海鲜餐/美拖越式油泡象鱼&恐龙蛋风味餐. TOUR CODE CARRIER VMM OD DEPARTING Apr 07,17,25,26 HOTEL SUPER PROMO PROMO NORMAL D.T.A SGL SUPP OPTIONAL TOURS 自费项目 : USD 16/PERSON VIETNAMESE TRADITIONAL COFFEE + TRICYCLE + VIETNAMESE NOODLES 越南滴滴咖啡 + 三轮车 + 越南河粉 FLIGHT : OD ~ KULSGN OD / SGNKUL OD PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 215, TIPS : RM 60, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 305 ] 越南 VIETNAM 胡志明 HO CHI MINH / 大叻 DALAT 胡志明市 / 美奈 / 大叻 HO CHI MINH / MUI NE / DALAT HOTEL: 1 NIGHT AT SAIGON LE DUY GRAND HOTEL (3 ) + 1 NIGHT MUI NE HOANG NGOC HOTEL () + 2 NIGHTS DALAT TTC PREMIUM HOTEL () OR SIMILAR CLASS. FEATURES (DALAT) : DATANLA WATERFALL,TRUC LAM PAGODA, TUYEN LAM LE, CRAZY HOUSE, VALLEY OF LOVE. BAO DAI;S SUMMER PALACE. SPECIAL MEAL: BUFFET LUNCH AT LION BUFFET RESTAURANT (SAIGON) + DINNER ON SAIGON RIVER CRUISE (SIAGON) 酒店住宿 1晚 胡志明 LE DUY GRAND 酒店(3 ) + 1晚 美奈 HOANG NGOC () + 2 晚 大叻 TTC PREMIUM 酒店 或同等级酒店 行程特色 达坦拉瀑布 大叻竹林禅院 泉林湖 疯狂的房子 爱情谷 保大3号避暑行宫. 餐饮特色 午餐自助餐在LION餐厅 胡志明 + 晚餐在船上用餐 胡志明. TOUR CODE CARRIER VMR OD DEPARTING Jun *13(B) *RAYA HOTEL SUPER PROMO PROMO NORMAL D.T.A SGL SUPP FLIGHT : OD ~ KULSGN OD / SGNKUL OD OR KULSGN OD / SGN KUL OD (13/Jun) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 215, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 325 ] * SHARE SEAT WITH VMK : JUN 13(B)

33 越南 VIETNAM 芽庄 NHA TRANG / 大叻 DALAT Page 33 芽庄 / 大叻之旅 NHA TRANG / DALAT TOUR HOTEL: 2 NIGHT AT DALAT TTC PREMIUM HOTEL () + 2 NIGHTS NHA TRANG GREEN WORLD HOTEL () FEATURES : ENJOY IRESORT HOT MINERAL SPRINGS WHERE CAN RELAX AND CHERISED BBODYIMMERSION SERVICE HOY MINERAL AMD CONTEMPLATE LIFE IN BOTH TRADITIONAL AND MOEDERN ARCHITECTURE SPACE INTERESPERSED WITH NATURE CHARACTERIZED BY RURAL VIETNAMESE. 酒店住宿 :2 晚大叻 SAMMY 酒店 () + 2 晚芽庄 GREEN WORLD 酒店 () 或同等级酒店. 行程特色 : 享受 IRESORT 矿泉浴是投入健康, 美容度假服务, 同时满足来人或慢性病患者康复的需求, 具有安静的气氛. VCD Mar Seats Mar 10, Mar Seats Mar 17,21 *SCH HOL Apr 10, Apr May 02,09,16,23, Jun Jun 13,14 *RAYA Jun 16 *RAYA Jun 09,19, Jul 04,11,18,20,27, Aug 01, Aug 18,19,21, Aug 30, Sep 06,11,12, Sep 28, Oct Oct Nov 08, Nov FLIGHT : ~ KULCXR / CXRKUL PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 220, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 330 ] 越南 VIETNAM 胡志明 SAIGON + 河内 HANOI 6D5N 胡志明 ( 西贡 ) / 古芝地道 / 河内 / 下龙湾 HO CHI MINH (SAIGON) / CU CHI / HANOI / HALONG HOTEL: 2 NIGHTS AT SAIGON RAMANA HOTEL () + 1 NIGHT HALONG MIRITHIN HOTEL () + 2 NIGHTS AT HANOI PRESTIGE HOTEL (). SPECIAL ARRANGEMENT: SAIGON RIVER CRUISE DINNER WITH SUCKLING PIG, WHILE ENJOYING THE BEAUTY OF VIETNEMESE SONG AND DANCE PERFORMANCE, WATCHING THE BEAUTIFUL SAIGON RIVER NIGHT, UNESCO WORLD HERITAGE: HALONG BAY BOAT TRIP. FEATURES VIETNAMESE WATER PUPPET SHOW AS A KIND OF VIETNAMESE TRANDITIONAL CULTURAL PERFORMANCES. SPECIAL MEAL: SEAFOOD MEAL ON BOARD IN HALONG, VIETNAMESE CUISINE, VIETNAMESE SPRING ROLL. 酒店住宿 :2 晚胡志明 RAMANA 酒店 () + 1 晚下龙湾 MIRITHIN 酒店 () + 2 晚河内 PRESTIGE 酒店 () 或同等级酒店. 精心安排 : 夜游西贡河 乘搭西贡河游艇夜总会并享用晚餐 ( 含港式脆皮乳猪 ) + 越南佳丽歌舞秀 + 世界自然遗产 : 下龙湾海上游 行程特色 : 著名水上木偶戏. 约有一千年历史, 为一种越南传统的文艺表演. 餐饮特色 : 下龙湾船上海鲜餐, 正宗越式风味, 越南春卷. VMJ2 VN Mar VN Mar OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): USD 8/PERSON TRICYCLE (INCLUDED TIPS) 乘三轮车游河内市区 ( 含小费 ) FLIGHT : VN ~ KULSGN VN / SGNKUL VN / HANKUL VN (Jan/26 / Feb/16, Mar/10,19) PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 230 (YQ /YR : RM 34), TIPS : RM 100, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 360 ]

34 Page 34 TOUR STATUS ~ ASEAN_ EX PEN ~ 槟城直飞 泰国 THAILAND 曼谷 / 华欣 + 曼谷最大河岸夜市 BANGKOK / HUA HIN + ASIATIQUE NIGHT MARKET HOTEL: 1 NIGHT AT PRIME HOTEL BANGKOK () + 1 NIGHT AT INDRA REGENT BANGKOK () + 2 NIGHTS AT FURAMA XCLUSIVE SANDARA HUA HIN () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: MAEKLONG RAILWAY MARKET IS A MOST UNUSUAL MARKET BECAUSE A TRAIN PASSES THROUGH THE MARKET FOUR TIMES A DAY.WHEN A TRAIN APPROACHES, AWNINGS AND SHOP FRONTS ARE HASTILY ROLLED BACK AND THE REPLACED AS SOON AS IT PASSES. FEATURES: BANGKOK ~ WAT BANG KUNG, FOUR FACE BUDDHA, DAMNOEN SADU FLOATING MARKET (INCLUDE BOAT RIDE), ANANTASAMHOM, ASIATIQUE THE RIVERFRONT, HUA HIN: SANTORINI PARK,SWISS SHEEP FARM,THE VENEZIA HUA HIN,HUA HIN RAILWAY STATION,MARKET VILLAGE,PLEARNWAN VINTAGE VILLAGE,NIGHT MARKET. 酒店住宿 :1 晚曼谷 PRIME HOTEL 酒店 () + 1 晚曼谷 INDRA REGENT 酒店 () + 华欣 FURAMA XCLUSIVE SANDARA 酒店 () 或同等级酒店精心安排 : 美功铁道市场最大的特色就是摊贩们紧贴着铁轨两旁摆摊, 当火车鸣笛响起, 摊贩们不慌不忙地收拾, 接着火车慢慢地通过, 然后摊贩又若无其事地恢复原状继续营业. 行程特色 : 曼谷 四面佛, 丹嫩沙多水上市集 ( 含船游览 ), 树中庙, 白金汉宫, 河岸大型码头夜市, 华欣 圣托里尼公园, 瑞士绵羊牧场, 华欣威尼斯, 华欣火车站, 华欣葡萄园, 怀旧市场, 华欣夜 TOUR CODE TEI2 (EXPEN) CARRI ER DEPARTING HOTEL SUPER PROMO PROMO NORMAL D.T.A SGL SUPP Mar 19 *SCH HOL Seats Mar 21 *SCH HOL Seats Apr 11,13 *SONGKRAN Seats Apr 25, May Seats Jun 11 *SCH HOL Seats Jun 16 *RAYA Jun 20 *SCH HOL Jul 06,11 *PUB HOL Seats Jul Seats Aug 20,22 *SCH HOL Seats Aug 29,30 *PUB HOL Sep Sep 16,26, Oct 10,12,17,19, Nov 24, 28, Dec 05, 12 *SCH HOL Dec 19 *SCH HOL Dec 24 *SCH HOL FLIGHT : PENDMK FD / DMKPEN FD PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 142, TIPS : RM 70, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 242 ]

35 Page 35 越南 VIETNAM 胡志明 SAIGON 胡志明 西贡 / 古芝地道/ 头顿 / 美拖 HO CHI MINH / CHU CHI TUNNEL / VUNG TAU / MY THO HOTEL: 3 NIGHTS AT SAIGON BLUE DIAMOND HOTEL () + 1 NIGHT AT VUNG TAU MY LE HOTEL (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: ENJOY A CUP OF SWEET BIT PUT OF COFFEE. FEATURES: VIETNAMESE WATER PUPPET SHOW AS A KIND OF VIETNAMESE TRANDITIONAL CULTURAL PERFORMANCES. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE CUISINE / VUNG TAU SEAFOOD DINNER / VIETNAMESE SPRING ROLL / MY THO CUISINE ELEPHANT FISH + DINOSOURIAN EGG 酒店住宿 3晚 胡志明 BLUE DIAMOND 酒店() + 1晚 头顿 MY LE 酒店(3 )或同等级酒店 精心安排 特别安咖啡馆内品尝一杯香甜 滴滴壶越南特式咖啡 每人一杯. 行程特色 著名水上木偶戏. 约有一千年历史,为一种越南传统的文艺表演. 餐饮特色 正宗越式风味餐/头顿海鲜餐/越南春卷/美拖越式泡象鱼&恐龙蛋风味餐. TOUR CODE VMK (EX PEN) DEPARTING PROMO NORMAL D.T.A SGL SUPP Apr Mar 21, Apr May 23, Jun Jun Jun 12,15,16 *RAYA Jun Jul 04,06,19, Aug 18, Aug 30, Sep 12, Sep 20, Oct 03, Nov CARRIER HOTEL SUPER PROMO OPTIONAL TOURS 自费项目 : USD 16/PERSON VIETNAMESE TRADITIONAL COFFEE + TRICYCLE + VIETNAMESE NOODLES 越南滴滴咖啡 + 三轮车 + 越南河粉 FLIGHT : ~ PENSGN / SGNPEN PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 145, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 255 ] * SHARE SEAT WITH VMS(EX PEN) : Mar 21, Apr 11,25, May 23, Jun 01,09,12,15,16,20, Jul 04,06,19,26, Aug 18,21,30,31,Sep 12,14,20, Oct 03,18, Nov 07

36 Page 36 胡志明 ( 西贡 ) / 古芝地道 / 头顿 ( 含 1 天自由活动 ) HO CHI MINH / CHU CHI TUNNEL / VUNG TAU (WITH 1 DAY FREE AND EASY) HOTEL: 3 NIGHTS AT SAIGON SUNRISE CENTRAL HOTEL (3 ) + 1 NIGHT AT VUNG TAU MY LE HOTEL (3 ) OR SIMILAR CLASS. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE CUISINE / SAIGON CRUISE DINNER / VUNG TAU SEAFOOD DINNER / VIETNAMESE SPRING ROLL. 酒店住宿 :3 晚胡志明 THIEN TUNG 酒店 (3 ) + 1 晚头顿 MY LE 酒店 (3 ) 或同等级酒店 餐饮特色 : 正宗越式风味餐 / 船游西贡河 + 晚餐 / 头顿海鲜锅 / 越南春卷风味餐. TOUR CODE VMS (EX PEN) CARR IER DEPARTING HOTEL SUPER PROMO PROMO NORMAL D.T.A SGL SUPP Mar 07, *Apr 11,* Mar *21, Apr * May *16,*23, Jun * Jun * Jun *12,*14,*15 *RAYA Jun *16 *RAYA Jun *19,* Jul *04,*06,*13,*19,*26, Aug * Aug *18,*21,* Aug *30,* Sep *11,* Sep * Sep * Oct *03,*12,* Nov * OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): USD 16/PERSON VIETNAMESE TRADITIONAL COFFEE + TRICYCLE + VIETNAMESE NOODLES 越南滴滴咖啡 + 三轮车 + 越南河粉 FLIGHT : ~ PENSGN / SGNPEN PRICE INCLUSIVE OF MISC ~ TAXES : RM 150, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 260 ] * SHARE SEAT WITH VMK(EX PEN) : Mar 21, Apr 11,25, May 23, Jun 01,09,12,15,16,20, Jul 04,06,19,26, Aug 18,21,30,31,Sep 12,14,20, Oct 03,18, Nov 07 * SHARE SEAT WITH VMN(EX PEN) : Apr 18, May 16, Jun 14, Jun 19, Jul 13, Aug 18,22, Sep 11, Oct 12

37 Page 37 胡志明 ( 西贡 )/ 古芝地道 + 美奈 ( 越南最美丽海边之一 ) HO CHI MINH / CHU CHI TUNNEL + MUI NE (ONE OF THE MOST BEAUTIFUL IN VIETNAM) HOTEL: 2 NIGHTS AT SAIGON GRAND LE DUY HOTEL (3 ) + 2 NIGHT AT MUI NE PHU HAI RESORT () OR SIMILAR CLASS. SPECIAL ARRANGEMENT: ENJOY SAND BOADING AT RED SAND DUNES. FEATURES: PHAM NGU LAO STREET EVEN DEVELOPING FAST OVER THE PAST DECADE, THERE ARE STILL LOTS OF CHARMING COLONIAL ERA BUILDINGS AS LOCAL FAMILIES HAVE BEEN LIVING THERE FOR GENERATIONS. SPECIAL MEAL: VIETNAMESE CUISINE / MUI NE SEAFOOD MEAL / VIETNAMESE SPRING ROLL. 酒店住宿 :2 晚胡志明 GRAND LE DUY 酒店 (3 ) + 2 晚美奈 PHU HAI 度假村 () 或同等级酒店 精心安排 : 滑沙乐于红沙丘. 行程特色 : 范五老街 了解胡志明市的生活, 来这里便可以一览无遗, 这里是胡志明市的老城区, 在这里, 老百姓的生活历历在目. 餐饮特色 : 正宗越式风味餐 / 美奈海鲜餐 / 越南春卷. Apr 18, May Jun 14 *RAYA VMN (EX PEN) Jun Aug Jul 13, Aug 08, Sep Oct OPTIONAL TOURS ( 自费项目 ): USD 30/PERSON ATV WHITE SAND DUNES 白沙丘越野车 FLIGHT : ~ PENSGN / SGNPEN PRICE INCLUSIVE OF MISC OD ~ TAXES : RM 150, TIPS : RM 80, ACF : RM 30 [TOTAL: RM 260 ] * SHARE SEAT WITH VMS(EX PEN) : Apr 18, May 16, Jun 14, Jun 19, Jul 13, Aug 08,22, Sep 11, Oct 12