newsletter_v1.indd

Transcription

1 第 30 期 (2012 年 7 月 ) 校 長 與 學 生 一 同 參 加 環 保 生 態 行 在 一 片 鑼 鼓 聲 喇 叭 聲 的 伴 隨 下, 粵 劇 培 訓 班 學 員 不 但 舞 纓 弄 槍, 還 初 試 啼 聲, 唱 出 心 中 的 大 志 相 信 同 學 已 深 深 明 白 台 上 一 分 鐘, 台 下 十 年 功 這 句 話 的 含 意 環 顧 亭 園 四 周, 學 子 滿 懷 大 志 自 從 學 校 增 設 英 語 班 後, 英 語 大 使 人 數 已 由 去 年 九 名 增 至 今 年 十 九 名 同 學 活 學 活 用 英 語 機 會 與 日 俱 增 欣 賞 修 讀 英 語 話 劇 的 高 中 同 學 自 編 劇 目, 並 且 粉 墨 登 場, 遠 赴 杭 州, 與 姊 妹 學 校 杭 州 第 四 中 學 師 生 進 行 文 化 藝 術 交 流, 演 出 維 肖 維 妙 而 中 二 級 英 語 班 的 同 學 更 發 揮 英 語 潛 能, 於 中 六 及 中 七 畢 業 禮 中 演 出 綠 野 仙 蹤 英 語 話 劇, 還 透 過 主 角 的 說 話 勉 勵 畢 業 同 學, 寓 意 深 長, 值 得 嘉 許 立 志 重 要, 持 守 更 重 要 每 年 學 生 須 參 與 最 少 兩 項 義 工 服 務 本 年 度 中 四 同 學 便 積 極 參 與 由 教 育 局 舉 辦 的 沙 田 學 生 大 使 計 劃, 與 沙 田 區 友 校 共 同 推 廣 社 區 關 愛 文 化, 立 志 發 揮 助 人 為 快 樂 之 本 的 精 神 此 外, 中 二 級 同 學 亦 於 全 方 位 學 習 日 開 展 義 工 服 務, 體 驗 施 比 受 更 有 福, 並 響 應 東 華 三 院 邁 向 綠 色 機 構 計 劃 之 世 界 公 民 計 劃, 齊 齊 參 與 植 樹 日 活 動, 實 踐 保 護 環 境, 由 我 做 起 的 大 志 校 長 頒 發 證 書 表 揚 學 業 優 異 的 同 學 新 界 沙 田 瀝 源 瀝 源 街 三 至 五 號 Tel Fax 鳳 亭 學 府, 人 皆 有 大 志 大 志 大 志, 願 你 長 存 大 志 小 曲 調 寄 賽 龍 奪 錦 立 志 擴 闊 學 生 的 視 野, 是 本 年 度 學 校 關 注 事 項 之 一 衷 心 感 謝 老 校 長 的 話 校 長 與 即 將 代 表 香 港 出 戰 奧 運 會 的 校 友 駱 坤 海 合 照 師 於 復 活 節 假 期 及 五 一 黃 金 周 期 間 先 後 舉 辦 杭 州 台 灣 新 加 坡 和 北 京 等 境 外 交 流 學 習 團 交 淺 言 深 是 參 與 交 流 團 學 生 結 識 新 朋 友 的 寫 照 真 摰 的 友 誼, 隨 著 互 贈 小 禮 物 和 電 郵 地 址 而 展 開 首 次 於 家 長 日 舉 辦 的 校 長 與 學 生 共 享 水 果 自 助 餐 學 生 習 作 展 覽 深 獲 家 長 稱 許, 而 中 英 文 科 更 分 別 編 印 學 生 文 集, 以 肯 定 同 學 的 努 力 成 果 希 望 各 位 家 長 對 文 集 不 吝 賜 教, 鼓 勵 立 志 從 事 寫 作 的 同 學 繼 續 發 展 潛 能, 努 力 創 作 五 月 下 旬, 學 校 附 近 的 鳳 凰 木 綻 放 紅 花 火 紅 的 花 朵 猶 如 充 滿 教 學 熱 誠 的 老 師 和 追 求 卓 越 知 識 的 莘 莘 學 子, 不 斷 暢 旺 燃 燒 學 生 會 為 了 感 謝 老 師 的 悉 心 教 導, 於 本 屆 最 優 秀 教 師 選 舉 中, 增 設 多 項 獎 勵 恭 賀 榮 獲 最 優 秀 教 師 獎 的 黃 慧 敏 老 師 最 關 心 學 生 獎 的 高 坤 儀 老 師 最 具 學 識 淵 博 獎 的 謝 寶 珠 老 師 最 具 領 導 才 能 獎 的 招 文 柱 老 師 最 親 切 獎 的 蔡 詠 怡 老 師 最 有 教 學 熱 誠 及 技 巧 獎 的 林 家 琪 老 師 和 梁 善 意 老 師 及 最 風 趣 幽 默 獎 的 鍾 嘉 南 老 師 和 曾 兆 華 老 師 蟬 鳴 荔 熟, 意 味 著 悠 長 暑 假 即 將 展 開, 希 望 各 位 家 長 提 點 子 女 作 息 定 時, 並 鼓 勵 他 們 善 用 假 期, 積 極 參 與 學 校 舉 辦 的 暑 期 活 動, 為 邁 進 新 學 年 作 好 準 備 學 生 參 加 沙 田 學 生 大 使 計 劃, 立 志 發 揮 助 人 為 快 樂 之 本 的 精 神 二 零 一 一 至 一 二 年 度 編 輯 委 員 會 顧 問 : 呂 雪 雲 校 長 導 師 : 謝 寶 珠 老 師 李 偉 成 老 師 成 員 : 梁 雯 蔚 5A 高 彤 5A 馮 嘉 琳 5A 黃 冰 冰 5A 甄 嘉 萍 5B

2 家 長 參 觀 學 生 習 作 展 覽 教 務 組 中 文 科 參 加 東 華 三 院 第 五 屆 中 學 聯 校 辯 論 比 賽 為 了 實 現 本 學 年 學 校 關 注 事 項 之 一 優 化 學 風 奠 根 基, 教 務 組 於 過 去 一 年 舉 辦 了 多 項 計 劃 以 提 升 學 生 學 習 動 機 及 完 善 學 習 環 境 為 了 有 效 地 利 用 學 校 資 源, 教 務 組 統 籌 全 校 性 拔 尖 補 底 計 劃, 編 製 應 屆 公 開 試 全 攻 略 小 冊 子, 更 聘 用 外 間 資 深 教 師 提 供 數 理 及 英 語 會 話 拔 尖 課 程 另 外, 學 務 組 亦 加 強 初 中 核 心 科 目 的 拔 尖 補 底 課 程, 除 科 任 老 師 親 身 教 導 外, 本 組 更 積 極 培 訓 高 年 級 學 生 擔 任 學 術 領 袖 生, 定 期 於 測 考 前 安 排 一 星 期 的 課 後 溫 習 班, 以 照 顧 學 習 差 異 在 推 廣 閱 讀 方 面, 教 務 組 於 中 一 級 全 年 推 行 全 方 位 悅 讀 計 劃, 以 擴 闊 學 生 閱 讀 層 面 及 建 立 閱 讀 習 慣 為 鼓 勵 學 生 互 相 觀 摩 學 習, 本 組 舉 辦 了 大 型 學 生 習 作 展 覽, 展 出 學 生 優 秀 課 業 及 作 品 予 同 學 觀 賞 及 參 考 手 工 藝 班 本 校 辯 員 李 偉 豪 同 學 為 正 方 作 總 結 本 校 辯 員 沉 著 應 戰 中 文 科 參 加 東 華 三 院 善 與 人 同 學 生 即 席 演 講 比 賽 賽 前 積 極 備 戰 本 校 代 表 吳 家 欣 同 學 於 台 上 即 席 演 講, 表 現 揮 灑 自 如 學 科 活 動 中 文 科 及 通 識 科 合 辦 中 四 級 班 際 辯 論 比 賽 中 文 科 新 詩 創 作 班 辯 論 員 充 滿 自 信, 展 示 辯 才 家 政 科 中 文 科 學 生 文 集 英 文 科 全 方 位 悅 讀 計 劃 台 下 辯 員 認 真 準 備 提 問 評 判 賽 後 給 予 評 語 2 優 秀 作 品 於 雨 天 操 場 展 出

3 長 春 社 與 通 識 科 合 辦 三 山 國 王 誕 口 述 歷 史 考 察 團 參 觀 後 製 作 展 板, 分 享 考 察 所 得 訪 問 三 山 國 王 誕 值 理 周 樹 佳 教 授 向 同 學 講 解 三 山 國 王 誕 的 特 色 品 嘗 廟 會 幹 事 親 手 製 作 的 小 食 師 生 於 三 山 國 王 廟 前 合 照 通 識 科 舉 辦 中 六 級 拔 尖 課 程 及 應 試 工 作 坊 通 識 科 安 排 中 五 級 學 生 參 加 世 界 公 民 基 礎 工 作 坊 學 生 專 心 聆 聽 導 師 講 解 答 題 技 巧 多 元 化 的 活 動 令 學 生 了 解 世 界 公 民 的 責 任 透 過 小 組 討 論 集 思 廣 益 地 理 科 帶 領 學 生 到 新 娘 潭 實 地 考 察 沿 石 澗 而 上, 努 力 向 新 娘 潭 進 發 到 達 新 娘 潭 底, 觀 察 跌 水 潭 特 徵 小 心 翼 翼 向 上 游 前 進 細 心 觀 察 水 力 作 用 形 成 的 侵 蝕 地 貌 3

4 數 學 科 舉 辦 統 計 講 座 家 政 科 布 公 仔 製 作 講 者 分 析 統 計 數 據, 提 升 學 生 應 用 數 據 的 能 力 同 學 製 作 的 布 公 仔 相 當 精 美 同 學 非 常 滿 意 自 己 的 作 品 經 濟 及 財 務 學 會 與 升 學 就 業 輔 導 組 帶 領 學 生 參 與 國 際 成 就 計 劃 ( 香 港 部 ) 舉 辦 的 JA 學 生 營 商 體 驗 計 劃 本 校 JA 成 員 向 中 五 同 學 分 享 成 立 公 司 的 經 歷 商 界 義 工 與 本 校 JA 成 員 合 照 物 理 科 舉 辦 趣 味 物 理 實 驗 科 學 數 學 及 電 腦 周 校 長 頒 發 水 火 箭 製 作 比 賽 獎 項 校 長 與 學 生 一 同 觀 察 實 驗 的 進 行 4 老 師 講 解 實 驗 原 理

5 學 習 如 此 多 英 文 及 家 政 科 跨 科 協 作 : 低 碳 有 營 早 餐 Fun 英 語 跨 科 學 習 我 校 成 功 申 請 優 化 英 語 提 昇 計 劃 的 撥 款 及 透 過 參 加 教 育 局 語 言 支 援 組 的 校 本 支 援 計 劃, 於 初 中 推 行 跨 學 科 英 語 課 程 及 英 語 延 展 學 習 活 動, 擴 展 學 生 接 觸 英 語 的 機 會, 讓 學 生 不 單 學 習 英 語, 並 以 英 語 學 習 其 他 學 科 英 語 跨 科 學 習 教 師 培 訓 工 作 坊 英 文 及 地 理 科 跨 科 協 作 : 旅 遊 單 張 設 計 英 文 及 綜 合 科 學 科 跨 科 協 作 : 環 保 海 報 設 計 午 間 英 語 音 樂 會, 與 即 將 退 休 老 師 共 聚, 場 面 溫 馨 多 元 化 英 語 活 動 青 年 領 袖 計 劃 : 由 Toastmasters (HK) 舉 辦 一 連 六 星 期 的 英 語 演 講 工 作 坊 及 比 賽, 幫 助 中 二 至 中 五 同 學 提 昇 英 語 說 話 技 巧 參 加 英 文 辯 論 比 賽, 同 學 獲 益 良 多 中 三 級 全 港 性 系 統 評 估 : 班 際 英 語 會 話 練 習 會 話 訓 練 聯 校 英 語 會 話 訓 練 寓 英 語 學 習 於 話 劇 創 作 英 文 科 與 歷 史 科 合 辦 新 加 坡 文 化 交 流 考 察 團 2012 Merlion Park: Walking along the promenade of One Fullerton is quite relaxing though it s a bit hot. Singapore is a country with its diverse cultures and religions. We visited a beautiful mosque on Day 3. Duck Tour We took a ride on the city sightseeing cruise along Singapore River. It was a land and sea adventure! Air Force Museum A visit to Singapore Institute of Management Singapore City Gallery Singapore is renowned for its urban planning and development. We learnt a lot about the development. Singapore s planning story. We were all impressed by the 3-D scale models of Singapore. 高 中 同 學 參 加 英 語 即 興 話 劇 創 作 比 賽 中 六 及 中 七 級 畢 業 禮 英 語 話 劇 表 演 : 節 錄 自 著 名 故 事 綠 野 仙 蹤, 對 畢 業 的 學 長 們 送 上 祝 福 Lion 獅 子 : In future, there are many challenges ahead. We wish you could face them with courage. Tin Man 錫 鐵 人 : Although there are ups and downs in your life, the memory of love here would support you. Scarecrow 稻 草 人 : With your wisdom, you will certainly fulfill your dream and lead a fruitful life. Dorothy 桃 樂 絲 : In the play, I eventually found the way home. I hope you all remember that the school is your second home. 中 三 同 學 以 英 語 戲 劇 讓 中 一 同 學 理 解 如 何 處 理 校 園 欺 凌 和 衝 突 5

6 訓 育 組 品 行 優 異 生 獎 頒 予 全 校 各 級 品 行 優 良 的 學 生, 以 加 強 學 生 對 品 德 的 重 視 本 年 中 六 中 七 級 獲 獎 之 學 生 : 品 德 優 異 同 學 楷 模 本 年 獲 獎 之 學 生 : 為 鼓 勵 學 生 敦 品 勵 德, 本 校 設 有 各 類 獎 項, 嘉 許 表 現 優 異 之 學 生 : 品 行 模 範 生 獎 乃 是 為 鼓 勵 勇 於 服 務, 屢 獲 老 師 嘉 許, 亦 從 無 遲 到 及 犯 事 紀 錄 之 中 六 中 七 級 畢 業 學 生 而 設 6A 張 詠 霖 程 達 進 馮 敏 婷 高 靖 言 吳 詠 彤 尹 淑 儀 6B 陳 曉 潔 何 詠 雪 劉 家 良 劉 偉 昌 麥 淑 楹 麥 蕙 芯 6A 陳 鳳 儀 陳 嘉 浩 何 寶 怡 麥 子 琦 吳 鳳 如 童 家 明 任 偉 強 余 笑 傲 6B 韓 嘉 敏 劉 銳 聰 6C 張 碧 恩 林 俊 通 劉 美 儀 譚 熲 詩 尹 澤 琛 6D 陳 湘 敏 林 露 雷 寶 兒 龐 泳 偲 7A 曹 樂 趣 林 炤 均 羅 偉 銓 呂 偉 達 彭 靖 怡 曾 慶 健 袁 永 威 7S 丁 淑 嫻 黃 朗 婷 甄 嘉 樂 丘 靜 詩 楊 忻 唐 葉 振 軒 6C 張 穎 欣 何 文 傑 葉 狄 淇 梁 星 輝 梁 哿 麒 冼 楚 翹 蔡 喬 游 6D 歐 珈 淇 羅 安 琳 黃 美 儀 楊 靖 平 7A 程 富 誠 周 子 烽 馮 子 蕎 許 海 玲 林 佩 玉 劉 云 玲 毛 寶 珊 黃 嘉 琪 黃 思 華 7S 陳 露 嫻 鍾 少 明 何 毅 陳 昕 彤 詹 利 德 何 鎮 海 葉 穎 寧 除 了 上 述 的 品 行 獎 外, 還 有 每 年 度 分 別 由 班 主 任 科 任 老 師 及 學 生 提 名 的 最 佳 班 長 及 我 心 目 中 好 學 生 選 舉 本 年 度 的 最 佳 班 長 : 級 別 1C 2D 3D 4D 5C 6C 7A 姓 名 賴 玲 玲 李 浩 銘 宋 嘉 瑋 譚 元 坤 謝 冠 瑩 梁 月 黃 思 華 最 佳 班 長 本 年 度 的 我 心 目 中 好 學 生 獲 選 學 生 : 級 別 姓 名 1A 黃 曼 菁 2B 歐 陽 美 華 3A 陳 卓 熙 4D 譚 元 坤 5A 鄭 宇 軒 品 行 模 範 生 6B 7S 楊 忻 唐 詹 利 德 我 心 目 中 好 學 生 6

7 衛 生 署 中 五 級 避 無 可 避 工 作 坊 生 活 教 育 組 於 今 年 四 月 十 六 日 至 四 月 廿 七 日 舉 行 性 教 育 雙 周 活 動, 內 容 包 括 周 會 講 座 工 作 坊 及 展 板 活 動, 培 養 同 學 正 確 的 性 態 度 今 年 是 六 四 廿 三 周 年, 生 活 教 育 組 亦 安 排 了 同 學 早 會 講 話 六 四 班 主 任 課 及 展 板 活 動, 希 望 同 學 了 解 六 四 事 件 始 末 及 其 中 意 義 楊 震 社 會 服 務 處 性 教 育 工 作 坊 生 活 教 育 組 性 教 育 周 展 板 六 四 展 板 色 情 誘 惑 講 座 明 光 社 性 教 育 工 作 坊 衛 生 署 中 四 級 寧 缺 勿 濫 工 作 坊 學 生 輔 導 組 輔 導 員 活 動 在 中 三 至 中 五 級 選 拔 學 生 輔 導 員, 給 予 培 訓, 使 他 們 成 為 助 己 助 人 的 大 哥 哥 大 姐 姐, 協 助 本 組 舉 辦 活 動 處 理 衝 突 劇 場 與 英 文 科 合 辦 處 理 衝 突 互 動 劇 場, 讓 學 生 學 習 如 何 處 理 朋 輩 衝 突 輔 導 員 為 中 一 同 學 舉 辦 周 會 歲 晚 團 聚, 加 強 凝 聚 力 專 心 看 示 範 16/1/2012 用 心 做 湯 圓 16/1/2012 學 生 輔 導 員 用 英 語 話 劇 扮 演 衝 突 情 境 14/5/2012 掛 上 衷 心 祝 福 16/1/2012 7

8 多 元 化 活 動 為 協 助 學 生 裝 備 自 己, 把 成 長 的 挑 戰 化 為 人 生 的 機 遇, 本 組 為 學 生 舉 辦 了 多 元 化 的 活 動 學 生 輔 導 組 寫 下 心 聲 30/5/2012 積 極 回 應 30/5/2012 愉 快 分 享 1/2/2012 午 間 活 動 午 間 活 動 - 協 力 合 作 28/2/2012 午 間 活 動 - 亭 園 有 愛 31/5/2012 午 間 活 動 - 棋 藝 遊 戲 10/5/2012 滿 載 心 意 30/5/2012 每 月 都 有 午 間 活 動, 建 立 團 隊 精 神 午 間 活 動 - 齊 手 協 力 31/5/2012 午 間 活 動 - 同 建 高 塔 6/3/2012 午 間 活 動 - 猜 謎 鬥 智 10/5/2012 午 間 活 動 - 拼 出 愛 心 31/5/2012 午 間 活 動 - 話 劇 : 相 處 之 道 24/4/2012 中 一 同 學 心 聲 我 欣 賞 的 大 哥 哥 或 大 姐 姐 下 學 期 最 後 一 節 午 間 活 動, 輔 導 組 與 中 一 同 學 回 顧 了 大 哥 哥 大 姐 姐 計 劃 的 全 年 活 動 以 下 是 活 動 回 顧 問 卷 上 部 份 中 一 同 學 對 大 哥 哥 大 姐 姐 表 達 欣 賞 的 心 聲 : 我 欣 賞 A1 組 所 有 大 哥 哥 大 姐 姐, 因 為 他 們 服 務 周 到 欣 賞 唐 家 敏, 因 為 她 在 計 劃 中 十 分 用 心 4C 班, 因 為 他 們 很 照 顧 我 們 C2 組 的 劉 皓 澄 姐 姐, 她 用 心 教 導 我 們 C4 組 的 呂 瓊 容 芷 珊 梁 家 朗, 因 為 她 們 很 親 切 高 彤, 因 為 她 很 照 顧 我 們, 而 且 樂 意 分 享 自 己 的 經 驗 譚 元 坤 及 宋 嘉 瑋, 他 們 都 很 幽 默 彭 世 隆, 因 為 他 很 親 切, 很 容 易 相 處 C3 組 的 大 哥 哥 大 姐 姐 很 幽 默, 而 且 和 藹 可 親 午 間 活 動 - 話 劇 : 相 處 之 道 24/4/ 午 間 活 動 - 用 心 製 作 31/5/2012

9 共 創 成 長 路 第 二 層 培 育 計 劃 本 校 今 年 的 中 一 至 中 三 級 參 加 了 共 創 成 長 路 計 劃, 計 劃 的 宗 旨 是 發 掘 青 少 年 的 潛 能 確 認 他 們 的 能 力 加 強 青 少 年 與 他 人 的 聯 繫 及 建 立 健 康 的 信 念 和 清 晰 的 價 值 觀, 以 促 進 青 少 年 的 全 人 發 展 在 香 港 神 託 會 的 協 辦 下, 本 校 各 功 能 組 別 ( 學 生 輔 導 組 生 活 教 育 組 升 學 及 就 業 輔 導 組 ) 為 各 級 舉 辦 不 同 的 主 題 活 動 中 一 級 樂 TEEN 之 旅 全 面 訓 練 目 的 是 協 助 參 加 者 提 昇 自 我 效 能 感, 建 立 和 諧 的 人 際 關 係 及 讓 參 加 者 獲 取 正 面 的 樂 觀 經 驗, 活 動 以 四 個 興 趣 班 及 表 演 為 主 中 二 級 樂 Teen 新 人 類 目 的 是 協 助 學 生 面 對 成 長 的 需 要 及 培 養 及 提 升 學 生 的 個 人 品 格, 活 動 以 社 會 文 化 體 驗 及 義 工 服 務 為 主 魔 術 組 : 消 失 的 水 表 演 義 工 服 務 : 介 紹 元 朗 文 化 及 美 食! 義 工 服 務 : 同 遊 大 澳 雜 耍 組 : 很 認 真 地 練 習 啊! 音 樂 組 : 非 洲 鼓 表 演 把 臂 同 遊 濕 地 公 園! 我 們 畢 業 了! 手 作 仔 組 : 很 精 緻 啊! 可 以 吃 的 嗎? 中 三 樂 Teen 新 世 界 以 生 涯 規 劃 的 概 念, 協 助 學 生 規 劃 自 己 的 學 業 和 事 業, 培 育 他 們 成 為 高 質 素 的 年 青 人, 讓 他 們 譜 出 美 麗 的 人 生 考 試 後, 部 份 同 學 更 會 參 加 影 子 工 作 實 習 計 劃, 體 驗 工 作 的 情 況 我 成 功 賺 到 $5000 啦! 我 要 入 大 學! 通 過 測 試 才 能 當 廚 師 啊! 嗚! 我 會 改 過 自 身 的! 9

10 成 長 的 足 印 小 組 在 今 年 四 至 五 月, 招 募 中 二 級 的 學 生 開 辦 成 長 的 足 印 小 組, 組 員 共 有 十 七 人, 透 過 五 次 活 動 讓 學 生 掌 握 表 達 情 緒, 分 享 內 心 故 事 技 巧 室 內 War Game 體 驗 室 內 War Game 體 驗 活 動, 寓 學 習 於 遊 戲, 讓 學 生 學 習 與 別 人 合 作 制 定 策 略 方 案 的 技 巧 及 考 驗 自 己 的 應 變 能 力 在 活 動 中, 我 們 發 現 學 生 原 來 擁 有 不 同 的 潛 能 啊! 準 備 出 發 保 護 VIP 為 武 器 裝 上 彈 藥 黑 暗 生 活 體 驗 黑 暗 中 對 話 體 驗 館 黑 暗 生 活 體 驗 活 動, 讓 學 生 在 伸 手 不 見 五 指 的 環 境 下 坐 船 逛 街 市 及 吃 東 西, 真 實 地 體 驗 視 障 人 士 的 生 活, 跟 視 障 人 士 交 流, 了 解 他 們 的 內 心 世 界 完 成 一 個 回 合 準 備 出 發, 真 的 很 黑 啊! 看 不 到 的 情 況 下 如 何 分 辨 紙 幣 呢? 製 作 點 字 的 工 具 學 習 運 用 點 字 來 個 大 合 照 黑 暗 中 對 話 感 想 李 佩 頤 中 二 乙 在 四 月 二 日 我 參 加 了 學 校 舉 辦 的 活 動 黑 暗 中 對 話, 這 個 活 動 可 以 讓 我 們 在 七 十 五 分 鐘 內 體 驗 視 障 人 士 的 感 覺 到 了 黑 暗 中 對 話 體 驗 館, 首 先 我 們 分 成 八 個 人 一 組, 然 後 導 師 Wing 告 訴 我 們 怎 樣 使 用 當 作 眼 睛 的 盲 公 竹, 又 介 紹 了 這 間 體 驗 館 的 來 源 我 們 是 最 後 出 發 的 一 組, 所 以 我 們 有 機 會 去 製 作 一 些 點 字, 原 來 點 字 是 用 一 個 像 圓 釘 的 東 西 再 配 合 一 片 膠 板 製 成 的 之 後, 我 們 便 進 入 一 個 黑 暗 的 環 境, 我 們 的 帶 領 員 Jen 帶 我 們 到 了 一 個 公 園, 公 園 裡 有 很 多 植 物, 可 能 是 地 方 太 小, 所 以 這 公 園 有 很 濃 郁 的 植 物 味 其 實 我 有 想 過 如 果 那 些 植 物 是 真 的, 有 生 命 的, 它 們 是 如 何 在 黑 暗 的 地 方 進 行 光 合 作 用 呢? 難 道 要 照 太 陽 燈 那 麼 可 憐 嗎? 接 著 我 們 經 過 另 一 道 門 去 到 一 個 碼 頭, 我 們 跟 著 Jen 的 聲 音 走 到 船 上 當 然 我 們 要 乘 船, 便 得 憑 著 我 們 的 觸 覺 和 直 覺 找 位 置 坐 下 了 後 來 我 們 到 了 一 個 市 集, 橫 過 馬 路 後, 便 到 了 一 個 有 汽 車 和 環 保 回 收 箱 的 地 方, 然 後 再 到 一 間 音 樂 劇 院, 聽 了 一 些 音 樂 接 著 我 們 通 過 另 一 道 門, 去 到 了 一 間 cafe, 售 賣 食 品 的 Kandy 為 我 們 提 供 食 品 我 們 還 和 Jen 聊 了 一 會 最 後 我 們 回 到 光 明 的 世 界, 另 一 位 導 師 跟 Jen 和 我 們 聊 天 原 來 Jen 是 弱 視 的, 她 在 二 年 級 開 始 發 現 她 眼 睛 有 黃 斑 點 病 變, 視 力 日 弱, 現 在 她 已 幾 近 於 完 全 失 去 視 力 了 Jen 又 告 訴 我 們 一 些 如 何 幫 助 視 障 人 士 的 方 法, 讓 我 們 知 道 更 多 總 括 而 言, 我 很 喜 歡 這 個 活 動, 既 可 以 了 解 視 障 人 士 的 生 活, 也 可 以 訓 練 自 己 的 聽 覺 觸 覺 其 實 在 黑 暗 裡 我 也 挺 享 受 的, 因 為 我 做 了 很 多 好 事, 七 十 五 分 鐘 真 的 太 少 了, 如 果 可 以 整 天 在 黑 暗 中 好 像 也 很 不 錯 呢! 如 果 你 沒 有 體 驗 過 也 應 該 去 體 驗 一 下 呢, 雖 然 價 錢 可 能 對 一 些 人 來 說 昂 貴 了 一 點, 但 這 也 值 得, 因 為 真 的 很 有 意 義! 10 升 學 及 就 業 輔 導 組 中 三 級 生 命 掌 舵 人 工 作 坊 中 六 級 面 試 技 巧 及 壓 力 紓 緩 講 座 香 港 專 業 專 業 進 修 學 院 到 校 給 學 生 進 行 面 試

11 中 一 甲 參 觀 香 港 文 物 探 知 館 全 方 位 學 習 日 中 一 乙 參 觀 香 港 藝 術 館 中 一 丁 參 觀 香 港 歷 史 博 物 館 中 一 丙 參 觀 香 港 文 化 博 物 館 中 二 甲 參 觀 食 物 銀 行 中 二 乙 探 訪 東 華 三 院 馬 興 秋 安 老 院 11

12 中 二 丙 探 訪 獨 居 長 者 中 二 丁 與 南 亞 裔 青 少 年 文 化 交 流 中 四 級 欣 賞 英 語 話 劇 中 五 甲 中 五 乙 參 觀 青 年 就 業 起 點 中 三 級 參 觀 中 文 大 學 文 物 館 雲 行 雨 施 - 中 國 龍 文 物 展 覽 12

13 中 五 丙 參 觀 中 華 電 力 發 電 廠 中 五 丁 參 觀 香 港 專 業 進 修 學 校 全 方 位 學 習 日 - 探 訪 東 華 三 院 馬 興 秋 安 老 院 後 感 盧 卓 鴻 中 二 乙 全 方 位 學 習 日 當 天, 我 回 到 課 室, 便 看 見 一 些 同 學 在 練 習 拉 二 胡, 一 些 同 學 在 預 備 遊 戲 物 資, 又 有 一 些 人 在 做 小 手 工 這 些 令 我 對 稍 後 的 表 演 有 很 大 的 期 望 走 到 安 老 院 門 外, 初 時 我 以 為 安 老 院 會 有 那 種 老 人 味, 怎 知 道 甚 麼 氣 味 也 嗅 不 到 我 們 到 活 動 的 地 方, 看 到 老 人 家 已 齊 集 了, 我 心 想 : 要 老 人 家 等 我 們, 真 的 不 好 意 思 啊... 第 一 個 環 節 就 是 我 們 這 一 組 負 責, 不 知 道 是 不 是 第 一 組 的 關 係, 還 是 我 第 一 次 做 這 種 表 演, 我 竟 然 發 台 瘟 要 開 口 的 時 候, 腦 海 一 片 空 白, 不 知 道 應 該 要 說 什 麼 幸 好 同 學 早 有 預 備, 寫 了 一 張 貓 紙, 我 才 沒 有 那 麼 害 怕 婆 婆 們 在 我 們 帶 領 遊 戲 時 也 玩 得 很 開 心, 其 實 她 們 肯 參 與, 對 我 來 說 已 經 很 滿 足 了 之 後, 到 司 儀 同 學 上 台 講 話, 司 儀 非 常 有 信 心 的 面 對 大 家 說 話, 我 真 的 非 常 佩 服 啊! 下 一 個 環 節, 同 學 表 演 拉 二 胡 雖 然 我 對 中 樂 沒 有 興 趣, 但 是 看 到 婆 婆 們 一 聽 音 樂 就 立 即 拍 起 手 掌 來, 我 自 己 也 情 不 自 禁 的 拍 掌 最 後 一 個 環 節 是 和 婆 婆 們 談 天, 我 覺 得 自 己 很 幸 運, 因 為 我 有 機 會 和 一 位 101 歲 的 婆 婆 聊 天 和 她 交 談 之 後 我 覺 得 自 己 很 幸 福, 有 朋 友, 有 書 讀, 還 有 疼 愛 我 的 爸 爸 媽 媽 譚 灝 賢 中 二 乙 我 們 到 達 安 老 院, 發 現 那 裡 的 老 人 家 全 都 是 婆 婆, 一 個 公 公 也 沒 有, 我 們 和 老 人 家 一 起 玩 傳 氣 球 傳 字 世 界 之 最 大 電 視 猜 歌 仔 等 等 的 遊 戲, 並 且 有 同 學 表 演 拉 二 胡 最 後, 我 們 還 跟 那 些 老 人 家 談 天 我 認 識 了 一 個 關 婆 婆, 她 已 經 97 歲 了, 真 厲 害, 她 還 有 20 個 孫 和 20 個 曾 孫 呢! 這 次 探 訪 安 老 院, 我 學 到 了 怎 樣 和 老 人 家 溝 通 呢 葉 焯 然 中 二 乙 4 月 27 日 是 學 校 的 全 方 位 學 習 日, 學 校 為 每 班 安 排 了 不 同 的 學 習 活 動 我 們 班 去 安 老 院 探 訪 長 者 探 訪 之 前 我 覺 得 很 緊 張 但 到 了 安 老 院 後, 發 覺 長 者 很 友 善 親 切, 我 的 心 情 漸 漸 放 鬆 了 我 們 分 成 兩 組 與 長 者 玩 遊 戲 聊 天, 並 且 給 她 們 送 上 我 們 親 手 做 的 錢 包 與 我 談 天 的 長 者 已 101 歲 的 了, 但 她 還 是 精 力 充 沛 身 體 健 康, 只 像 一 個 七 八 十 歲 的 人 她 告 訴 我 她 小 時 候 的 經 歷, 令 我 獲 益 良 多 歐 陽 美 華 中 二 乙 我 班 同 學 都 是 大 好 人, 擁 有 無 窮 無 盡 的 愛 心, 為 什 麼 我 會 這 樣 說 呢? 全 都 是 因 為 這 一 次 的 全 方 位 學 習 日... 當 天 我 班 到 安 老 院 去 探 望 老 人 家 大 家 不 但 在 事 前 做 了 不 少 的 準 備, 在 安 老 院 裡 更 把 平 日 略 帶 輕 挑 的 言 行 舉 止 和 態 度 收 斂 了, 耐 性 地 認 真 地 聆 聽 老 人 家 的 說 話 我 們 又 預 備 了 不 少 有 趣 的 遊 戲, 逗 得 婆 婆 們 十 分 開 心! 其 實 我 們 心 裡 也 覺 得 很 開 心 呢! 13

14 同 根 同 心 - 內 地 交 流 計 劃 自 然 國 情 - 廣 東 韶 關 鍾 翠 瑩 中 一 丁 二 零 一 二 年 二 月, 我 懷 著 興 奮 和 期 待 的 心 情 踏 上 我 中 學 生 活 的 首 次 國 內 考 察 活 動 --- 四 日 三 夜 的 韶 關 之 旅 這 次 活 動 的 經 歷, 每 個 畫 面 都 讓 我 畢 生 難 忘, 不 禁 讚 歎 自 然 界 的 一 切 都 是 那 麼 的 神 奇 和 美 妙 考 察 的 第 一 天, 我 們 經 過 整 整 五 個 小 時 車 程 才 到 達 目 的 地 廣 東 韶 關 市 我 們 到 達 後 便 參 觀 韶 關 博 物 館, 瞭 解 當 地 的 歷 史 和 社 會 生 活 館 內 收 藏 了 很 多 當 地 的 出 土 文 物, 例 如 : 革 命 戰 爭 年 代 遺 留 下 來 的 武 器 及 文 獻 詳 盡 的 資 料 和 解 說 讓 我 對 當 地 文 化 的 認 識 更 加 深 刻 然 後, 我 們 步 行 至 鄰 近 的 風 采 樓 和 商 業 步 行 街, 體 驗 當 地 的 商 業 情 況 我 們 當 然 不 會 放 過 任 何 一 個 購 物 的 機 會! 每 個 人 都 滿 載 而 歸 第 二 天 的 清 晨, 我 們 出 發 到 這 次 考 察 重 點 之 一 的 丹 霞 山 地 質 公 園 那 天 真 是 令 我 難 忘 我 們 都 傾 盡 全 力 的 要 爬 到 丹 霞 山 長 老 峰 的 山 頂 我 們 走 走 停 停, 經 過 了 摩 崖 石 刻, 別 傳 禪 寺 和 丹 梯 鐵 索, 用 了 三 個 多 小 時, 終 於 攀 上 了 長 老 峰 的 最 高 點 觀 日 亭, 體 驗 到 古 人 所 說 的 無 限 風 光 在 險 峰, 四 周 美 景 盡 收 眼 底 雖 然 我 當 時 累 極 了, 可 是 目 睹 這 麼 壯 麗 如 畫 的 風 景, 感 覺 一 切 都 是 值 得 的, 那 種 宛 如 踏 雲 的 感 覺 是 我 一 輩 子 忘 不 了 我 們 下 山 後, 參 觀 了 丹 霞 博 物 館 和 位 於 丹 霞 地 質 公 園 內 的 陽 元 石 公 園 第 三 天, 我 們 去 乳 源 大 峽 谷 大 峽 谷 的 風 景 實 在 是 太 宏 偉 了! 從 高 處 向 下 看, 簡 直 驚 心 動 魄, 三 百 多 米 高 的 瀑 布 氣 勢 如 虹, 一 瀉 而 下 奔 向 前 方 ; 新 鮮 的 空 氣 讓 我 抖 擻 精 神 我 們 不 自 覺 地 完 全 沉 浸 在 大 自 然 的 美 妙 中, 不 經 意 已 在 那 裡 逗 留 了 兩 個 多 小 時! 因 為 還 有 更 好 的 行 程, 我 們 只 好 依 依 不 捨 地 離 開, 前 往 必 背 瑤 寨 瑤 寨 的 村 民, 熱 情 親 切, 不 但 給 予 我 們 殷 勤 的 款 待, 更 親 切 地 給 我 們 送 上 他 們 親 手 製 作 的 紀 念 品, 實 在 令 我 們 感 謝 不 已 考 察 的 最 後 一 天, 我 們 去 參 觀 南 華 寺, 見 識 了 佛 教 文 化 和 佛 教 徒 對 佛 祖 的 敬 仰 崇 拜 寺 內 供 奉 了 三 百 六 十 尊 木 雕 羅 漢 像 最 令 我 印 象 深 刻 他 們 的 神 情 逼 真, 栩 栩 如 生, 每 尊 羅 漢 像 的 神 情 和 動 作 都 是 獨 一 無 二 的, 盡 顯 古 代 工 匠 的 精 湛 雕 刻 技 術 最 後, 我 們 考 察 馬 壩 人 遺 址, 不 禁 遙 想 遠 古 原 始 人 愛 護 大 自 然 的 純 樸 生 活, 與 現 代 人 不 懂 珍 惜 自 然 萬 物 的 態 度 截 然 不 同, 我 們 真 的 要 好 好 反 省 我 們 的 生 活 態 度! 然 後 我 便 依 依 不 捨 地 離 開 韶 關 在 這 次 的 考 察 中, 我 得 到 的 不 只 是 知 識, 更 結 交 了 一 群 新 同 學, 與 他 們 打 成 一 片, 擴 大 了 我 的 社 交 圈 子 最 難 得 的 是 讓 我 學 會 要 如 何 擔 起 領 袖 的 責 任, 用 心 做 好 每 件 事, 可 謂 獲 益 良 多! 14

15 通 識 教 育 科 地 理 科 及 企 業 會 計 與 財 務 概 論 科 合 辦 台 灣 地 理 生 態 文 化 考 察 團 2012 感 想 2011 年 4 月 11 日 至 13 日, 我 參 加 了 由 學 校 地 理 科,BAFS 以 及 通 識 科 合 辦 的 台 灣 自 然 文 化 考 察 團 我 十 分 榮 幸 有 機 會 參 加 這 個 考 察 團 在 短 短 的 3 天, 一 行 3 位 導 師 兩 位 導 遊 加 30 位 同 學 暢 遊 台 中 台 北 行 程 十 分 緊 湊, 一 共 遊 覽 了 差 不 多 10 處 地 方 不 少 地 方 都 令 我 印 象 深 刻, 難 以 忘 懷 我 對 921 地 震 教 育 公 園 和 逢 甲 夜 市 的 印 象 最 深 刻 921 地 震 教 育 公 園 內 展 覽 了 921 地 震 做 成 的 破 壞 的 紀 錄 看 到 那 些 照 片, 樓 房 倒 塌, 遍 地 瓦 礫, 可 以 想 像 到 當 日 地 動 山 搖, 道 路 建 築 物 瞬 間 崩 塌, 人 們 驚 慌 失 措, 走 投 無 路 的 狼 狽 情 形 他 們 當 時 的 心 情 必 定 十 分 痛 苦, 不 幸 者 葬 身 瓦 礫, 倖 存 者 與 家 人 失 散, 面 對 家 破 人 亡, 傷 心 無 助 參 觀 完 後, 我 突 然 覺 得 自 己 十 分 幸 福 香 港 並 不 屬 於 板 塊 邊 緣, 甚 至 距 離 地 震 帶 頗 遠, 發 生 大 地 震 的 機 會 很 微, 不 用 每 天 為 地 震 而 生 活 得 提 心 吊 膽 但 台 灣 地 理 位 置, 處 於 地 震 頻 繁 的 環 太 平 洋 地 震 帶 上, 地 震 次 數, 約 佔 全 球 地 震 總 數 的 68% 以 上 想 到 他 們 每 天 也 活 在 地 震 的 惶 恐 中, 不 禁 心 疼 起 來 大 自 然 的 力 量, 實 在 令 人 非 常 震 憾! 台 中 的 逢 甲 夜 市, 是 我 們 3 天 行 程 中 最 期 待 的 一 個 台 灣 的 夜 市 其 實 和 香 港 的 旺 角 街 頭 差 不 多, 到 處 都 是 極 富 特 色 大 受 歡 迎 的 小 吃 攤 檔, 擺 賣 例 如 小 腸 包 大 腸, 胡 椒 餅, 炸 薯 條, 起 司 雞 扒 等 等 的 特 色 小 吃 每 款 小 吃 都 令 人 垂 涎, 可 是 雖 說 是 小 吃, 份 量 卻 名 實 不 符, 要 把 它 們 嚐 遍 吃 光, 就 必 定 要 和 朋 友 分 享 湯 頌 翎 中 五 丙 大 安 溪 大 峽 谷 也 令 我 印 象 難 忘 那 天 我 們 長 途 跋 涉, 乘 了 差 不 多 2 小 時 車 程, 下 車 後 再 步 行 了 差 不 多 20 分 鐘 才 到 達 那 天 天 氣 十 分 炎 熱, 但 當 我 們 愈 走 近 目 的 地, 沿 路 壯 麗 的 風 景 令 我 們 把 逼 人 的 熱 浪 忘 記 得 一 乾 二 淨 風 景 實 在 太 美 了! 走 到 目 的 地, 大 峽 谷 的 氣 勢 驚 人, 令 人 嘆 為 觀 止 其 後 知 道 這 峽 谷 是 九 二 一 地 震 後 形 成 的, 不 感 驚 訝 大 自 然 的 力 量, 竟 是 這 樣 的 強 大! 唯 有 親 眼 目 睹, 才 有 這 深 刻 的 體 會 在 台 北, 我 們 遊 覽 了 以 女 皇 頭 像 聞 名 於 世 的 野 柳 地 質 公 園 台 灣 最 有 名 的 陽 明 山 和 火 山 噴 氣 孔 的 小 油 坑 小 油 坑 也 令 我 留 下 深 刻 的 印 象 那 裡 濃 濃 的 硫 磺 味 加 上 不 斷 外 冒 的 蒸 騰 熱 氣, 令 我 對 該 地 方 產 生 很 多 的 疑 問 後 來 我 們 翻 查 互 聯 網, 得 知 原 來 小 油 坑 是 一 處 呈 現 凹 陷 馬 蹄 狀 的 火 山 爆 裂 口 地 形, 由 於 經 過 後 期 火 山 運 動 的 作 用, 因 而 在 附 近 的 岩 壁 上 形 成 了 許 多 噴 氣 孔 及 硫 磺 結 晶, 加 上 地 熱 所 形 成 的 溫 泉 和 壯 觀 的 崩 塌 斷 層 地 形, 讓 此 地 囊 括 了 許 多 火 山 地 形 所 會 出 現 的 各 項 地 理 特 徵 我 們 一 邊 與 朋 友 分 享 美 味, 一 邊 拍 照, 真 的 是 高 中 的 一 個 美 好 回 憶! 更 妙 的 是 身 邊 有 一 位 名 副 其 實 的 台 灣 人, 有 他 充 當 翻 譯, 我 們 絕 不 會 出 現 雞 同 鴨 講, 誤 會 重 重 的 問 題 夜 市 的 旁 邊 是 逢 甲 大 學, 所 以 那 裡 青 少 年 較 多, 他 們 騎 著 機 車 出 入, 很 帥 很 威 風! 台 灣 人 大 都 以 機 車 代 步, 很 少 看 到 私 家 車 而 且 道 路 採 用 右 上 左 落, 與 我 們 香 港 的 不 同, 弄 得 我 每 次 過 馬 路 都 險 象 環 生, 十 分 驚 險 總 感 到 他 們 的 車 子 好 像 可 以 胡 亂 行 使, 與 行 人 一 樣 走 哪 邊 都 可 以 那 個 情 景 回 想 起 真 的 很 有 趣! 其 實 我 並 不 只 對 那 幾 個 地 方 留 下 深 刻 的 印 象, 還 有 很 多 小 事 情 也 令 我 十 分 難 忘 那 三 天, 我 們 每 一 餐 膳 食 都 一 定 有 東 坡 肉, 雖 然 那 道 菜 的 卡 路 理 很 高, 但 它 可 口 的 味 道 卻 使 它 成 為 一 道 頗 受 歡 迎 的 小 菜 在 夜 市 裡, 店 主 主 動 問 我 們 從 那 裡 來, 跟 我 們 聊 天, 祝 我 們 旅 途 愉 快 最 後, 每 天 晚 上, 一 班 朋 友 躲 在 被 窩 中 說 心 事, 深 宵 也 不 願 入 睡, 結 果 第 二 天 在 車 上 幾 乎 睡 到 不 醒 人 事 記 得 在 旅 途 中, 導 遊 跟 我 們 說 高 中 是 人 一 生 中 最 開 心 的 時 間 雖 然 升 上 新 高 中 後, 要 面 對 文 憑 試 的 壓 力, 但 我 很 贊 同 導 遊 的 那 句 說 話 一 班 朋 友 都 沒 有 機 心, 大 家 都 很 愛 笑, 無 論 小 事 大 事 都 會 歡 笑 一 場 我 真 的 很 感 謝 學 校 舉 辦 這 次 的 考 察 團, 不 但 加 深 我 的 知 識, 更 加 深 了 我 和 朋 友 之 間 的 感 情 謝 謝 所 有 統 籌 是 次 活 動 的 老 師! 15

16 杭 州 四 中 合 唱 團 歌 聲 悅 耳 我 校 英 語 話 劇 同 學 正 面 對 歹 徒 的 威 脅 千 校 結 好, 百 校 結 對 杭 州 四 中 的 同 學 示 範 健 體 操 與 姊 妹 學 校 杭 州 第 四 中 學 交 流 活 動 去 年 我 校 與 杭 州 第 四 中 學 締 結 姊 妹 學 校, 今 年 四 月 十 二 日 復 活 節 假 期, 八 位 老 師 及 二 十 六 位 同 學 在 呂 雪 雲 校 長 的 帶 領 下, 前 往 杭 州 展 開 三 日 兩 夜 的 交 流 活 動 到 達 杭 州 四 中, 友 校 高 中 二 年 級 第 三 班 的 學 生 列 隊 夾 道 歡 迎 我 們, 場 面 隆 重 雙 方 領 導 及 學 生 代 表 講 話 後, 交 流 活 動 正 式 展 開 首 先 是 兩 校 學 生 的 表 演 節 目 杭 州 四 中 的 三 項 表 演 節 目 : 合 唱 團 演 唱 健 美 操 示 範 及 管 樂 團 演 奏, 歌 韻 飄 飄, 旋 律 曼 妙, 舞 姿 宛 如 靈 兔 般 活 潑 我 校 學 生 表 演 中 國 舞 及 英 語 話 劇 中 國 舞 的 同 學 身 穿 華 麗 的 傳 統 羌 族 舞 衣, 展 現 出 樂 曲 莎 朗 姑 娘 美 的 神 韻 ; 英 語 話 劇 表 演 All the World s A Stage, 故 事 寓 意 人 生 如 戲, 發 人 深 省, 表 演 者 更 牽 起 觀 眾 與 表 演 同 學 之 間 的 互 動, 使 台 上 台 下 更 投 入 劇 情, 反 省 人 生 的 意 義 表 演 完 畢 後, 兩 校 學 生 分 組 交 流, 互 贈 小 禮 物 及 聯 絡 方 法 兩 校 學 生 皆 興 奮 不 已, 讚 歎 之 聲 此 起 彼 落 香 港 與 杭 州 的 不 同 文 化, 並 沒 有 為 學 生 帶 來 隔 膜, 反 而 是 使 他 們 彼 此 大 感 興 趣, 更 積 極 交 流 午 餐 地 點 是 杭 州 四 中 的 飯 堂, 友 校 為 表 示 敬 意, 特 別 安 排 我 們 往 二 樓 教 職 員 飯 堂 用 餐, 我 們 的 學 生 認 為 那 頓 帶 有 香 港 風 味 的 午 飯 是 整 個 杭 州 之 行 最 親 切 和 令 人 回 味 的 午 飯 後, 本 校 學 生 分 為 兩 組, 與 杭 州 四 中 的 學 生 一 起 上 課 學 習 他 們 上 了 語 文 課 音 樂 課 及 歷 史 課 學 生 都 認 為 獲 益 良 多, 國 內 的 多 元 化 教 學 已 令 學 生 大 開 眼 界 杭 州 學 生 積 極 主 動 的 學 習 態 度, 以 及 師 生 之 間 的 友 愛 更 令 人 佩 服 羨 慕 這 才 是 交 流 活 動 的 最 重 要 目 的 接 著, 王 副 校 長 帶 領 呂 校 長 和 老 師 參 觀 校 園 校 園 之 大, 設 施 之 豐 富, 實 令 人 艷 羨 難 怪 杭 州 四 中 能 成 為 培 養 人 才 的 搖 籃, 著 名 的 校 友 有 文 學 家 郁 達 夫 先 生 徐 志 摩 先 生, 著 名 武 俠 小 說 作 家 查 良 鏞 先 生 ( 筆 名 金 庸 ) 到 了 快 將 離 開 之 時, 兩 校 的 同 學 皆 流 露 出 不 捨 之 情, 忍 不 住 互 相 擁 抱 和 拍 照 留 念, 不 斷 叮 嚀 對 方 緊 記 要 保 持 聯 繫 明 年 是 本 校 三 十 五 週 年 校 慶, 呂 雲 雪 校 長 盛 意 邀 請 杭 州 四 中 的 師 生 屆 時 到 訪 我 校, 延 續 這 次 學 術 和 友 誼 的 交 流, 共 享 校 慶 活 動 多 姿 多 彩 的 歡 樂! 兩 校 學 生 合 照 杭 州 四 中 列 隊 歡 迎 我 校 的 到 訪 16 兩 地 校 長 和 老 師 在 校 史 室 合 照 我 校 中 國 舞 同 學 表 演 莎 朗 姑 娘 美

17 與 北 京 陳 經 綸 中 學 同 學 交 流 氣 勢 雄 渾 的 長 城 教 育 局 舉 辦 薪 火 相 傳 : 中 華 文 化 探 索 與 承 傳 國 民 教 育 交 流 計 劃 - 北 京 傳 統 邊 防 歷 史 與 國 防 科 技 發 展 之 旅 感 想 陳 思 思 中 五 甲 故 宮 博 物 院 殘 破 的 地 磚 在 二 零 一 二 年 的 四 月 二 十 七 日, 我 參 加 了 國 民 教 育 舉 辦 的 五 日 四 夜 北 京 之 旅 在 整 個 旅 途 中, 加 深 了 我 對 北 京 的 瞭 解 在 旅 程 中 讓 我 留 下 深 刻 印 象 的 地 方 分 別 是 萬 里 長 城, 圓 明 園 以 及 西 點 軍 事 訓 練 營 萬 里 長 城, 這 個 在 中 國 古 代 時 用 於 防 禦 外 族 入 侵 的 建 築, 當 我 氣 喘 喘 地 沿 著 梯 級 一 步 步 踏 上 去 時, 不 禁 驚 訝 : 很 難 想 像 長 城 是 怎 樣 興 建 的, 我 們 徒 手 上 去 的 人 都 辛 苦 得 要 命, 那 麼 修 建 長 城 的 人 又 是 如 何 的 艱 辛 呢? 長 城 讓 我 明 白 了 國 防 對 國 家 的 重 要 性, 難 怪 這 麼 多 人 冒 著 生 命 危 險 修 建 它 但 可 惜 的 是, 這 麼 有 歷 史 價 值 的 長 城 卻 被 遊 客 刻 上 了 無 聊 的 字 在 圓 明 園 中, 讓 我 體 會 到 戰 爭 的 可 怕, 明 白 到 火 燒 圓 明 園 的 恐 怖 看 著 眼 前 的 頹 圮 敗 石, 實 在 無 法 與 昔 日 經 風 光 華 麗 的 圓 明 園 聯 想 在 一 起 另 一 方 面, 縱 橫 的 敗 石 仍 讓 人 感 歎 中 國 古 代 的 雕 刻 技 術 實 在 巧 奪 天 工 這 樣 宏 偉 華 麗 的 建 築, 卻 竟 在 一 場 戰 火 中 幾 乎 完 全 毀 壞, 英 法 聯 軍 的 暴 行, 令 人 髮 指! 最 後, 參 觀 軍 營 後, 我 才 知 道 我 們 國 家 的 軍 人 運 動 員 是 這 麼 值 得 敬 佩 和 令 我 們 驕 傲 的 他 們 勝 不 驕, 敗 不 餒, 連 續 獲 得 十 幾 屆 世 界 冠 軍 這 是 多 麼 振 奮 人 心 的 事 跡 當 日 我 們 也 看 見 一 些 運 動 員 在 練 習 看 著 他 們 為 了 自 己 的 目 標 而 不 懈 練 習 奮 鬥, 燃 燒 起 了 我 的 鬥 志 在 教 官 訓 練 我 們 時, 我 明 白 每 個 人 都 是 獨 特 的, 要 有 自 信 同 時 要 細 心, 不 要 被 眼 前 的 事 物 蒙 蔽, 要 仔 細 分 析 每 一 件 事 物 我 體 會 到 軍 人 對 祖 國 的 忠 誠, 以 祖 國 的 成 就 為 傲, 這 讓 我 知 道, 中 國 已 在 人 們 的 不 知 不 覺 中 迅 速 地 發 展 經 過 這 次 旅 程, 讓 我 體 會 到 自 己 是 個 中 國 人, 有 責 任 為 國 家 貢 獻 我 所 能 我 們 不 要 只 是 埋 怨 國 家 的 不 足, 也 要 看 到 它 的 發 展 和 進 步, 同 時 要 思 考 如 何 改 變 她 的 不 足, 使 她 更 進 一 步 其 次, 我 也 瞭 解 了 中 國 歷 史 的 演 變, 從 留 下 的 物 品 中 感 受 它 曾 經 的 繁 華, 讓 我 更 深 切 地 感 受 到 戰 爭 的 可 怕! 圓 明 園 內 的 頹 石 敗 瓦 軍 營 生 活 體 驗 17

18 千 人 植 樹 綠 與 樂 有 機 種 植 工 作 坊 參 觀 綠 色 設 施 環 保 生 態 行 為 響 應 東 華 三 院 地 球 公 民 計 劃, 本 校 健 康 促 進 委 員 會 組 織 環 保 大 使 參 加 培 訓, 成 為 生 態 導 賞 員 及 植 樹 大 使, 帶 領 其 它 同 學 參 加 環 保 生 態 行 千 人 植 樹 綠 與 樂 及 參 觀 綠 色 設 施 等 環 保 活 動, 傳 播 環 保 訊 息 地 球 公 民 計 劃 啟 程 禮 環 保 活 動 齊 響 應 18

19 環 保 周 低碳生活講座 優質教育基金健康校園網絡計劃 健康小食DIY 本校致力建立健康 校園 曾榮獲由香港中 文大學健康教育及促進 健康中心主辦 經世界 水果自助餐 為響應環保周素食日 我 們鼓勵師生平常多吃素 減少地球用於飼養禽畜的 能源 以達至減碳 減廢 及保護地球之目標 水果 也是素食一種 衛生署建 議在均衡飲食中 每天進 食最少兩份水果及三份蔬 果以促進建康 減低患上 多種疾病 如心臟病 中 風 糖尿病及某些癌症 的風險 舉辦水果自助餐 能讓師生在輕鬆愉快的氣 氛中認識各類型不同水果 對身體之益處及親嘗其美 味 培養大家持續吃水果 的良好習慣 在日常生活 中以新鮮水果取代糖果 朱古力等甜品小食 同場 還有乾果介紹及試食 讓 同學們學懂選擇有益健康 之食物 衛生組織認可之 香港健康 學校獎勵計劃 金獎 本年 度更參加 優質教育基金健 康校園網絡計劃 成為資 源學校 為了推廣健康生活 模式 本校誠邀了天主教聖 華學校一同參與 健康 小食DIY 活動 本校 老師聯同30位健康大 使於5月9日(星期三)到 訪天主教聖華學校 為 小六同學安排健康 小食講座 烹調示 範及指導同學製作 健康小食 環保周展覽 老師水果日 鼓勵老師每天進食 最少兩份水果及三 份蔬果以促進建 康 同場亦有介紹 有助保健及紓緩情 緒的特製花茶 光碟回收比賽 初級組冠軍 1C 高級組冠軍 4A 回收總數

20 中 六 及 中 七 畢 業 典 禮 高 彤 中 五 甲 馮 嘉 琳 中 五 甲 本 校 中 六 及 中 七 畢 業 典 禮 已 於 二 零 一 二 年 五 月 二 十 六 日 假 本 校 禮 堂 完 滿 舉 行 由 於 今 年 是 新 舊 學 制 並 存 年, 所 以 畢 業 典 禮 的 主 角 既 有 參 加 第 一 屆 香 港 中 學 文 憑 試 的 中 六 同 學, 也 有 應 考 最 後 一 屆 香 港 高 級 程 度 會 考 的 中 七 同 學, 場 面 既 莊 重 又 溫 馨 我 們 很 榮 幸 邀 請 到 本 校 校 監 楊 超 成 先 生 BBS 撥 冗 親 臨 主 禮, 頒 發 畢 業 證 書 及 獎 學 金, 並 致 訓 辭, 各 位 校 董 嘉 賓 家 長 及 校 友 光 臨 觀 禮 楊 校 監 對 我 校 同 學 愛 護 有 加,2009 年 慷 慨 捐 款 十 萬 元 成 立 楊 超 成 獎 學 金 ; 今 年, 再 慨 捐 十 萬 元, 增 加 獎 學 金 名 額, 鼓 勵 同 學 敦 品 勵 學, 進 德 修 業 在 畢 業 典 禮 當 天, 又 特 別 提 早 到 臨, 接 受 本 校 校 園 小 記 者 訪 問, 勉 勵 畢 業 同 學 努 力 邁 向 前 程, 鼓 勵 亭 園 子 弟 裝 備 自 己, 迎 接 未 來 的 挑 戰 善 用 學 校 資 源 尋 找 自 身 興 趣 笑 容 可 掬 的 楊 校 監 認 為 中 一 至 中 五 的 同 學 應 善 用 學 校 資 源, 在 校 長 老 師 們 的 協 助 下, 培 養 正 確 的 人 生 態 度, 這 對 日 後 進 入 社 會 必 有 一 定 的 幫 助 正 如 上 述 所 說, 同 學 們 也 要 懂 得 敬 業 樂 業 之 道 寓 工 作 於 娛 樂, 自 然 會 敬 愛 自 己 的 職 業, 把 自 己 的 所 長 發 揮 得 淋 漓 盡 致, 令 工 作 做 到 最 好 對 畢 業 生 的 祝 賀 楊 校 監 表 示, 最 後 一 屆 中 七 畢 業 生 以 及 第 一 屆 文 憑 試 的 畢 業 生, 能 夠 經 歷 香 港 教 育 發 展 一 個 重 要 轉 變 的 里 程 碑, 是 值 得 自 豪 的 他 祝 福 畢 業 同 學 能 夠 找 到 理 想 的 前 程, 他 日 能 更 上 一 層 樓 楊 超 成 校 監 在 校 長 陪 同 下 頒 發 畢 業 證 書 予 中 六 中 七 畢 業 生 楊 校 監 又 引 用 一 句 諺 語 來 勉 勵 同 學 積 極 尋 覓 自 身 興 趣 男 人 最 怕 入 錯 行, 其 實 現 在 男 女 都 最 怕 入 錯 行 同 學 在 中 學 生 活 期 間 應 積 極 發 掘 了 解 自 身 興 趣, 從 而 對 未 來 的 工 作 有 基 本 的 目 標 校 長 致 送 紀 念 品 予 楊 超 成 校 監 面 試 攻 略 工 作 提 示 本 校 的 畢 業 同 學 日 後 投 身 社 會 工 作, 楊 校 監 認 為 有 兩 點 是 十 分 值 得 同 學 注 意 的 第 一, 同 學 要 敬 業 樂 業 楊 校 監 認 為 行 行 出 狀 元, 無 論 同 學 將 來 在 哪 個 範 疇 發 展 自 己 的 事 業, 最 重 要 的 是 敬 業 樂 業 為 什 麼? 只 要 我 們 喜 愛 自 己 的 工 作, 寓 工 作 於 興 趣, 自 然 會 敬 愛 自 己 的 職 業, 把 自 己 的 所 長 發 揮 得 淋 漓 盡 致, 把 工 作 做 到 最 好 第 二 是 投 入 工 作 當 我 們 全 情 投 入, 便 會 產 生 一 股 對 工 作 的 熱 情 享 受 堅 持, 並 促 使 我 們 全 力 以 赴 把 工 作 做 到 最 好, 上 司 亦 會 對 我 們 刮 目 相 看 呢! 畢 業 同 學 如 何 在 升 學 或 就 業 的 面 試 時 突 圍 而 出 呢? 社 會 經 驗 豐 富 的 楊 校 監, 建 議 同 學 面 試 時 要 注 意 三 點 : 第 一 是 要 預 備 一 份 清 晰 的 履 歷 表 撰 寫 履 歷 表 後, 要 以 良 好 的 說 話 技 巧 介 紹 自 己, 這 是 令 別 人 對 自 己 留 下 良 好 印 象 的 第 一 步 第 二 當 然 是 整 潔 的 儀 容 面 試 的 時 候 我 們 應 穿 上 整 齊 得 體 的 服 裝 如 西 裝, 這 可 表 示 出 我 們 對 面 試 的 緊 張 和 重 視, 令 面 試 主 持 人 留 下 深 刻 的 印 象 第 三 就 是 要 談 吐 得 體, 態 度 謙 虛 謙 虛 的 態 度 令 人 覺 得 我 們 是 肯 學 習 和 不 自 誇 的 人, 有 助 增 加 面 試 成 功 的 機 會 20 楊 超 成 校 監 致 訓 辭 能 夠 訪 問 楊 超 成 校 監, 實 在 令 小 記 們 又 驚 又 喜 驚 是 由 於 擔 心 訪 問 時 會 有 錯 漏 ; 喜 是 由 於 楊 校 監 在 訪 問 時 和 藹 可 親 的 態 度, 使 我 們 如 釋 重 負 校 園 小 記 者 訪 問 楊 超 成 校 監 校 園 小 記 者 訪 問 後 感 這 次 訪 問 難 能 可 貴, 使 小 記 們 獲 益 良 多, 亦 希 望 同 學 們 能 透 過 楊 校 監 的 一 番 勉 言, 從 中 學 習 敬 業 樂 業 之 道

21 教 師 專 業 發 展 班 級 經 營 -- 3E 班 神 奇 之 旅 分 享 會 陳 嘉 慧 老 師 及 劉 玉 麗 老 師 到 浸 信 會 呂 明 才 小 學 擔 任 模 擬 中 一 面 試 主 考 員 東 華 三 院 邱 子 田 紀 念 中 學 到 訪 本 校 交 流 校 長 表 揚 教 師 表 現 年 度 表 揚 教 師 計 劃 --- 優 秀 教 師 選 舉 ( 學 生 投 票 結 果 ) 最 優 秀 教 師 ( 中 一 至 中 七 ) 冠 軍 亞 軍 季 軍 黃 慧 敏 老 師 鍾 嘉 南 老 師 李 偉 成 老 師 # 最 優 秀 教 師 冠 軍 黃 慧 敏 老 師 將 獲 推 薦 接 受 敬 師 運 動 委 員 會 表 揚 學 校 關 注 事 項 檢 討 會 最 親 切 教 師 ( 中 一 至 中 五 ) 最 用 心 教 學 教 師 ( 中 一 至 中 五 ) 最 幽 默 教 師 ( 中 一 至 中 五 ) 最 學 識 淵 博 教 師 ( 中 一 至 中 五 ) 蔡 詠 怡 老 師 黃 慧 敏 老 師 曾 兆 華 老 師 黃 慧 敏 老 師 ( 教 師 互 選 結 果 ) 最 有 領 導 才 能 教 師 呂 雪 雲 校 長 招 文 柱 老 師 最 有 教 學 熱 誠 及 技 巧 教 師 林 家 琪 老 師 梁 善 意 老 師 最 風 趣 幽 默 教 師 鍾 嘉 南 老 師 最 學 識 淵 博 教 師 謝 寶 珠 老 師 最 有 個 人 修 養 教 師 高 坤 儀 老 師 最 關 懷 學 生 教 師 高 坤 儀 老 師 # 總 得 票 最 多 的 高 坤 儀 老 師 將 獲 推 薦 接 受 敬 師 運 動 委 員 會 表 揚 21

22 我 們 的 新 老 師 何 怡 然 老 師 一 年 時 間 雖 不 長, 卻 足 以 讓 我 與 一 幫 學 生 們 建 立 深 厚 的 感 情 還 記 得 一 年 前 常 常 手 忙 腳 亂 的 我, 與 學 生 們 好 奇 又 害 怕 的 臉, 到 一 年 後 熟 悉 的 課 室, 以 及 學 生 們 一 個 個 可 愛 又 熟 識 的 面 孔 作 為 一 名 教 師, 傳 授 學 生 知 識, 幫 助 學 生 成 長 是 我 的 本 職 但 意 外 的 是, 這 群 陽 光 又 懂 事 的 學 生 教 會 了 我 很 多 的 道 理, 他 們 是 我 人 生 路 上 寶 貴 的 財 富 天 真 活 潑 又 齊 心 協 力 的 1B, 活 力 四 射 又 讓 我 感 動 的 2C, 乖 巧 伶 俐 亦 師 亦 友 的 4EM4, 我 會 永 遠 記 得 你 們 的 傅 子 傑 老 師 身 為 一 位 經 濟 科 老 師 到 了 一 個 陌 生 的 環 境, 發 覺 新 的 同 事 新 的 學 生 新 的 做 法, 跟 舊 校 截 然 不 同 縱 使 適 應 能 力 再 強, 也 少 不 免 有 不 習 慣 的 地 方 幸 而 這 裡 的 學 生 大 多 待 人 和 氣 言 行 有 禮, 使 我 易 於 融 入 當 中 首 推 中 七 經 濟 班 的 學 生, 他 們 品 行 優 良 勤 奮 向 學 充 滿 熱 誠 善 解 人 意, 實 為 現 今 學 生 之 典 範 中 五 通 識 班 的 學 生 看 似 漫 不 經 心, 卻 實 則 能 力 頗 強 中 四 通 識 班 的 學 生 看 似 專 心 致 志, 但 仍 須 努 力 求 進 中 四 經 濟 班 的 學 生 來 自 五 湖 四 海 : 有 的 勵 志 圖 進, 向 著 自 我 完 善 的 目 標 奮 進, 令 人 振 奮 鼓 舞 ; 有 的 崇 尚 自 由 學 習, 充 滿 著 極 其 強 烈 的 自 我 風 格, 令 人 歎 為 觀 止 中 三 通 識 班 的 學 生 活 潑 可 愛 健 談 開 朗 感 謝 各 位 同 事 及 學 生 給 我 這 一 年 特 別 的 回 憶 在 此 祝 願 亭 園 的 各 位 師 生 鵬 程 萬 里 前 途 似 錦! 黃 韻 詩 老 師 時 光 荏 苒, 匆 匆 又 逝 看 到 木 棉 開 花, 才 驚 覺 在 馮 黃 鳳 亭 中 學 當 教 師 的 日 子 快 將 一 年 了 在 亭 園 的 日 子, 每 一 刻 都 是 好 時 光 今 年 除 了 擔 任 四 乙 班 的 班 主 任 外, 更 是 他 們 的 中 文 及 通 識 科 老 師, 相 處 的 時 間 特 別 多, 感 情 日 漸 深 厚, 亦 發 現 他 們 性 情 真 摰 的 可 愛 之 處 還 有 純 良 受 教 的 二 甲 班 同 學, 看 著 他 們 的 學 習 態 度 漸 進, 心 裡 著 實 感 到 欣 慰 至 於 二 乙 班 同 學, 活 潑 而 善 良, 特 別 富 人 情 味 但 美 好 的 回 憶 豈 能 用 片 言 隻 字 表 達 呢? 更 多 的 片 段 早 已 烙 在 我 的 腦 海 中 路 漫 漫 其 修 遠 兮, 吾 將 上 下 而 求 索, 我 深 信 學 海 無 涯, 任 何 時 候 都 是 追 求 知 識 的 好 時 節, 更 何 況 仍 為 莘 莘 學 子 的 您 們 呢! 但 願 同 學 能 時 刻 抱 持 著 樂 於 學 習 的 心, 勇 於 發 問 的 精 神, 繼 續 把 握 學 習 機 會, 積 極 向 上, 成 為 全 人, 畢 業 後 在 社 會 上 發 光 發 亮 施 純 珮 老 師 陽 光 明 媚, 天 空 裡 盡 是 飄 渺 的 白 雲, 映 襯 著 火 燒 般 的 鳳 凰 木, 輕 聲 訴 說 盛 夏 將 至 從 前 的 七 個 寒 暑, 我 每 天 都 踏 著 輕 快 的 腳 步 上 學, 在 亭 園 學 習 和 生 活, 為 理 想 而 努 力 今 年 我 有 幸 重 投 亭 園 的 懷 抱, 與 眾 多 敬 愛 的 老 師 一 起 奮 鬥, 為 活 潑 友 善 的 學 弟 學 妹 營 造 溫 馨 的 學 習 氣 氛 這 裡, 既 是 讓 我 繼 續 尋 找 人 生 目 標 的 燈 塔, 也 是 我 實 現 理 想 的 歸 宿 青 苗 茁 茁 育 亭 園, 鳳 凰 紛 紛 揚 四 方 願 同 學 能 像 鳳 凰 木 般 力 爭 向 上, 一 展 前 程 黃 綺 雲 老 師 不 經 不 覺 在 這 所 學 校 快 要 渡 過 一 個 學 年 了, 在 這 學 年 裡 我 感 到 非 常 快 樂, 因 為 到 處 都 可 以 看 到 同 學 的 可 愛 臉 容, 聽 到 同 學 的 歡 樂 笑 聲, 同 學 們 的 積 極 發 問 和 認 真 求 學 更 令 我 深 感 安 慰 與 振 奮 在 未 來 的 日 子 希 望 能 繼 續 與 各 位 乖 巧 的 同 學 並 肩 同 行, 更 期 待 看 見 亭 園 中 的 每 一 位 都 抱 著 理 想, 展 翅 高 飛, 健 康 快 樂 地 渡 過 每 一 天! 22 蔡 詠 怡 老 師 今 年 是 我 教 學 生 涯 的 開 始, 我 很 幸 運 能 夠 加 入 馮 黃 鳳 亭 中 學 這 個 大 家 庭 回 想 起 九 月 一 日 開 學 禮, 心 情 真 的 既 緊 張 又 興 奮 雖 然 大 學 的 四 年 裡 我 也 經 歷 過 實 習, 但 是 這 還 是 第 一 次 真 正 以 老 師 的 身 份 踏 進 校 園 呢 這 一 年 裡 經 歷 了 不 同 的 挑 戰, 自 問 不 是 每 件 事 都 做 得 盡 善 盡 美, 所 以 真 的 很 感 謝 我 的 同 事 給 予 我 的 包 容 與 支 持 還 有 我 的 白 老 鼠 學 生, 雖 然 有 時 你 們 很 淘 氣, 但 其 實 你 們 每 個 也 十 分 可 愛, 有 你 們 才 能 令 我 的 課 堂 生 息 不 少 轉 眼 間 又 到 了 學 期 的 終 結, 各 位 同 學 你 們 的 知 識 又 增 長 不 少 了 是 時 候 把 你 們 學 到 的 運 用 到 考 試 裡! 祝 你 們 考 試 順 利! 鍾 曉 春 老 師 亭 園 是 處 澄 明 之 地 在 這 裡, 我 遇 上 了 志 同 道 合 的 同 工, 大 家 熱 心 教 學, 作 育 英 材 ; 在 這 裡, 我 被 活 潑 可 愛 的 一 丙, 溫 婉 乖 巧 的 三 甲, 懂 事 聰 慧 的 四 丁 同 學 包 圍 儘 管 工 作 忙 碌, 心 中 卻 充 滿 喜 悅 杜 鵑 花 開 的 時 候, 莘 莘 學 子 忙 於 學 習, 鳳 凰 花 盛 放 之 時, 學 生 們 離 開 學 校, 奔 向 燦 爛 的 康 莊 大 道 週 年 復 始, 身 為 人 師 者, 但 願 每 一 個 孩 子 也 可 成 人 成 材 新 竹 高 於 舊 竹 枝, 全 憑 老 幹 為 扶 持 明 年 再 有 新 生 者, 十 萬 龍 孫 繞 鳳 池 楊 永 強 老 師 海 天 一 片... 相 隔 近 二 十 年, 想 不 到 竟 有 機 會 再 唱 起 東 華 的 校 歌, 歌 聲 依 舊, 只 是 引 吭 高 歌 的, 不 再 是 白 衣 灰 褲 的 學 生 哥, 而 是 站 在 台 上 的 新 老 師 也 許 是 東 華 三 院 跟 我 的 緣 分, 今 天 我 竟 成 為 馮 黃 鳳 亭 中 學 的 老 師, 雖 然 我 並 非 在 這 裡 畢 業, 但 我 對 校 內 所 有 的 事 物 也 有 親 切 感 我 很 高 興 能 在 這 裡 教 書, 也 很 感 激 馮 黃 鳳 亭 的 所 有 人 每 天 送 給 我 的 笑 容, 當 然, 還 要 多 謝 雖 然 頑 皮, 但 很 善 良 的 3C 班 學 生, 他 們 每 天 也 為 我 製 造 驚 喜 呢!

23 本 校 謝 寶 珠 老 師 梁 淑 芳 老 師 將 於 本 學 年 榮 休, 謹 祝 謝 老 師 梁 老 師 退 休 生 活 愉 快 大 學 畢 業 那 年 一 班 同 學 組 織 見 工 支 援 小 組, 互 相 扶 持 鼓 勵, 積 極 找 尋 工 作 的 情 境, 依 然 歷 歷 在 目, 不 料 一 轉 眼, 竟 已 到 要 退 休 離 職 的 日 子 要 離 開 生 活 了 二 十 多 年 的 老 地 方, 不 能 再 與 一 班 互 相 支 持 的 同 事 共 事, 不 能 再 與 天 真 活 潑 的 同 學 互 相 分 享 交 流, 真 有 說 不 盡 的 不 捨 得! 教 學 的 生 活, 許 多 人 以 為 是 沉 悶 刻 板 的 不 是 嗎? 年 年 都 是 這 樣 的 課 程, 更 何 況 中 史 是 已 成 定 局, 不 能 篡 改 的 然 而 課 程 是 死 的, 但 學 的 卻 是 活 生 生 充 滿 好 奇 精 力 的 同 學 俗 語 說 : 若 要 人 似 我, 除 非 兩 個 我 每 一 班 每 一 個 同 學 都 是 不 同 的, 同 樣 的 教 學 方 法, 在 這 一 班 可 能 很 受 用, 在 另 一 班 卻 可 能 大 出 亂 子 因 此 同 樣 的 課 程, 卻 要 用 不 同 的 方 法 去 表 達, 人 就 得 與 時 並 進 更 何 況 不 時 還 有 些 思 想 新 穎, 非 我 個 人 能 力 足 以 應 付 外 來 衝 擊, 使 教 學 工 作 數 十 年 來 也 充 滿 了 挑 戰! 有 時 更 令 我 不 知 所 措 中 史 科 圖 書 展 覽 幸 好, 在 亭 園 這 大 家 庭 裡, 我 不 但 得 到 支 援 鼓 勵, 更 學 到 不 少 新 知 識, 得 到 許 多 機 會, 讓 我 跨 過 考 驗, 發 揮 材 能 這 裡 的 每 一 個 人, 都 是 我 的 良 師 益 友 因 著 您 們 的 關 愛 支 持, 我 才 能 好 好 完 成 我 的 工 作 和 使 命 在 此 衷 心 向 您 們 道 謝! 您 們 的 關 愛, 我 永 遠 銘 記 在 心! 更 祝 願 您 們 在 未 來 的 日 子 裡, 身 心 康 泰, 一 切 都 能 更 上 一 層 樓 將 來 我 回 來 看 望 您 們, 仍 把 我 視 為 亭 園 的 一 份 子! 中 六 中 七 畢 業 典 禮 謝 寶 珠 老 師 第 三 齡, 是 指 從 工 作 或 家 庭 責 任 中 退 下 來, 進 入 人 生 另 一 階 段, 簡 單 來 說 就 是 退 休 了 ( 附 註 : 第 一 齡 指 學 生, 尚 需 依 賴 別 人 而 生 活 ; 第 二 齡 是 要 承 擔 對 工 作 家 庭 及 社 會 責 任 的 成 年 人 ) 當 < 亭 園 > 負 責 老 師 來 約 稿 時, 我 才 意 識 到 真 的 快 要 成 為 第 三 齡 人 士 回 顧 過 去 三 十 多 年 的 教 師 生 涯, 要 是 問 最 大 的 感 受, 就 是 學 得 很 辛 苦 記 得 初 出 道 時, 教 書 先 生 真 的 只 是 教 書 先 生, 照 本 宣 科, 加 幾 個 小 故 事 也 就 可 以 了, 但 隨 著 翻 天 覆 地 的 教 育 變 革, 例 如 強 迫 教 育 融 合 教 育 等 等 的 執 行, 你 會 發 覺 不 得 不 與 時 並 進, 去 配 合 多 元 的 學 生 背 景 不 同 的 課 堂 期 望, 由 初 期 的 納 悶 沮 喪, 到 後 來 的 得 心 應 手, 甚 至 樂 在 其 中, 其 實 都 是 從 與 學 生 的 交 往 同 工 的 觀 摩 中 跌 跌 碰 碰, 一 點 一 滴 學 回 來 的! 電 影 < 驅 魔 人 > 有 令 我 難 以 忘 懷 的 一 幕 : 當 神 父 / 牧 師 被 邪 靈 附 體 的 小 女 孩 折 騰 得 死 去 活 來, 快 將 招 架 不 住 時, 女 孩 肚 皮 浮 現 的 兩 字 救 我, 彷 彿 是 一 劑 強 心 針, 令 人 更 肯 定 自 己 的 使 命! 現 在, 從 事 教 育 越 來 越 艱 辛 : 學 習 差 異 情 緒 智 商 校 本 評 核 水 平 參 照..., 五 花 八 門, 層 出 不 窮, 老 師 每 天 都 在 學 習 中, 但 我 覺 得 萬 變 不 離 其 宗, 始 終 學 生 為 本, 有 時 候, 閱 讀 學 生 的 來 信, 才 發 覺 當 年 一 些 不 經 意 的 言 行 對 他 們 的 啟 發 和 影 響! 真 的, 種 子 撒 下 了, 時 間 恰 可, 就 會 開 花 結 果, 寫 到 這 裡, 我 想 多 謝 現 職 或 已 離 任 的 中 文 科 老 師, 你 們 的 默 默 耕 耘, 言 教 身 教, 都 是 我 要 由 衷 敬 佩 學 習 的, 而 英 文 科 老 師 日 趨 澎 湃 的 爆 炸 力 和 凝 聚 力, 更 令 人 樂 見 其 成, 加 油! 很 多 高 年 級 的 學 生 都 知 道 我 是 一 個 電 影 迷, 有 兩 個 導 演 是 我 所 景 仰 的, 其 一 是 早 年 拍 獨 行 俠 系 列 的 奇 連 伊 士 活, 由 演 入 導, 每 年 一 部 佳 作, 永 不 言 休, 近 年 作 品 如 < 擊 情 >< 驅 逐 >, 探 討 弱 勢 社 群 的 掙 扎 求 存, 其 二 是 本 地 導 演 許 鞍 華, 由 < 投 奔 怒 海 > 到 < 天 水 圍 >< 桃 姐 >, 訴 說 低 下 階 層 的 喜 與 悲, 都 在 召 喚 著 我 這 個 享 受 過 香 港 的 黃 金 歲 月 的 土 生 兒, 感 恩 之 餘, 在 倒 數 的 日 子 中, 仿 效 他 們, 試 圖 回 饋 社 會, 也 許 是 文 字 工 作 吧, 希 望 能 在 曲 詞 的 整 理 中, 為 傳 揚 中 國 語 言 文 字 的 蘊 藉 和 優 美 稍 盡 綿 力! 附 上 兩 張 照 片, 一 張 是 文 學 科 同 學 送 贈 手 繪 圖 咭, 於 是 我 們 依 樣 圍 圈, 拍 了 ; 另 一 張 是 學 校 旅 行 時 老 師 聚 在 一 起 拍 的, 人 事 依 依, 值 得 懷 念! 在 此, 謹 祝 無 論 身 處 第 一 齡 第 二 齡 抑 或 第 三 齡 的 朋 友 身 體 健 康 生 活 愉 快 邁 向 理 想! 梁 淑 芳 老 師 23

24 民 族 共 融 雲 南 之 旅 勞 美 施 老 師 雲 南 是 中 國 西 南 部 的 邊 疆 省, 簡 稱 滇, 省 會 昆 明 西 部 西 南 和 南 部 分 別 與 緬 甸 老 撾 越 南 接 壤 雲 南 屬 青 藏 高 原 的 南 延 部 份, 地 質 結 構 複 雜, 境 內 最 高 峰 是 滇 西 北 梅 裡 雪 山 主 峰 卡 格 博 峰, 海 拔 6740 米, 全 省 山 地 佔 國 土 面 積 的 94%, 盆 地 面 積 僅 有 6% 雲 南 是 全 國 植 物 種 類 最 多 的 省 份, 素 有 植 物 王 國 的 美 譽 雲 南 省 少 數 民 族 人 口 僅 次 於 廣 西 壯 族 自 治 區, 居 全 國 第 二 位 全 國 55 個 少 數 民 族 中, 雲 南 有 51 個, 是 民 族 最 多 的 省 份 歷 史 留 下 許 多 值 得 我 們 追 憶 的 故 事, 因 為 時 代 背 景 的 不 同, 演 繹 出 令 人 無 限 回 味 的 傳 奇 寧 靜 的 昆 明 西 山 郊 野 公 園, 矗 立 著 一 座 紀 念 碑, 碑 的 正 面 鐫 刻 著 張 愛 萍 將 軍 寫 的 駝 峰 飛 行 紀 念 碑 七 個 大 字 一 條 改 變 太 平 洋 戰 區 格 局 的 悲 壯 航 線 :1940 年, 中 國 的 局 勢 極 其 嚴 峻, 日 本 襲 擊 珍 珠 港 一 個 月 後, 蔣 介 石 的 代 表 宋 子 文 向 美 國 羅 斯 福 總 統 提 出, 有 必 要 開 闢 一 條 到 中 國 的 生 命 線, 這 條 航 線 從 印 度 北 部 到 中 國 雲 南 昆 明, 全 程 約 800 公 里, 世 人 稱 為 駝 峰 航 運 這 次, 國 民 教 育 交 流 團 對 我 的 反 思 : 同 學 們, 中 國 是 我 們 的 主 場! 春 城 之 花 彝 族 月 琴 24

25 家 校 合 作 以 愛 育 苗 亭 園 愛 的 教 育, 全 賴 家 校 合 作 每 年 學 校 和 家 長 教 師 會 皆 舉 行 不 少 家 校 活 動, 使 家 長 了 解 子 女 學 校 生 活 學 習 情 況 每 項 活 動, 都 得 到 家 長 的 熱 烈 支 持, 撥 冗 參 加 展 現 了 家 長 對 子 女 學 習 的 關 懷, 加 強 了 家 長 與 學 校 的 溝 通, 體 現 了 家 校 合 作, 以 愛 育 苗 的 精 神 2011 年 7 月 9 日 中 一 家 長 會 2011 年 7 月 24 日 沙 田 巨 聲 2011 年 9 月 23 日 家 長 執 行 委 員 選 舉 暨 中 六 考 試 講 座 2011 年 9 月 30 日 親 子 接 力 跑 2011 年 10 月 22 日 中 一 中 二 家 長 茶 聚 2011 年 11 月 25 日 家 長 晚 會 2011 年 11 月 26 日 中 三 選 科 講 座 2012 年 2 月 17 日 家 長 教 師 會 新 春 聯 歡 晚 會 2012 年 3 月 9 日 PTA 第 四 次 委 員 會 議 暨 周 年 晚 宴 2012 年 3 月 10 日 子 職 教 育 家 長 工 作 坊 2012 年 4 月 22 日 家 長 教 師 會 親 子 旅 行 25

26 校 友 會 校 友 會 成 立 目 的 旨 在 聯 絡 昔 日 校 友, 重 溫 往 日 的 校 園 生 活 之 餘, 並 希 望 能 發 揮 母 校 的 精 神, 貢 獻 社 會 為 此, 本 學 年 校 友 會 參 與 多 項 活 動, 以 凝 聚 校 友 的 力 量 參 加 家 長 教 師 會 舉 辦 新 春 聯 歡 晚 會 校 友 會 與 學 生 會 合 辦 音 樂 會 校 友 會 會 議 校 友 校 董 麥 家 榮 律 師 出 席 中 六 及 中 七 畢 業 典 禮 校 友 會 聚 餐 校 友 成 就 校 友 駱 坤 海 余 樂 恆 楊 凱 頌 樂 穎 翹 黃 明 俊 湯 加 文 黃 翠 雯 梁 漫 怡 沈 敏 華 林 敬 鈞 成 就 於 奧 運 會 亞 洲 區 資 格 賽 男 子 輕 量 級 雙 人 雙 槳 艇 比 賽 中 勇 奪 亞 軍, 成 功 獲 得 2012 倫 敦 奧 運 會 的 參 賽 資 格 榮 獲 東 華 三 院 歷 屆 主 席 會 獎 學 金 在 香 港 城 市 大 學 工 商 管 理 學 系 中 榮 獲 傑 出 學 生 市 場 顧 問 獎 : 利 豐 亞 洲 ( 香 港 ) 有 限 公 司 獲 嶺 南 大 學 持 續 教 育 及 社 區 學 院 頒 發 優 異 學 生 榮 譽 嘉 許 狀 於 香 港 浸 會 大 學 國 際 學 院 取 得 優 良 成 績 (Dean s List) 於 香 港 浸 會 大 學 國 際 學 院 取 得 優 良 成 績 (Dean s List) 於 香 港 浸 會 大 學 國 際 學 院 取 得 優 良 成 績 (Dean s List) 於 香 港 浸 會 大 學 國 際 學 院 取 得 優 良 成 績 (President s Honour Roll) 於 香 港 浸 會 大 學 國 際 學 院 取 得 優 良 成 績 (President s Honour Roll) 於 香 港 浸 會 大 學 國 際 學 院 取 得 優 良 成 績 (President s Honour Roll) 駱 坤 海 於 奧 運 會 亞 洲 區 資 格 賽 男 子 輕 量 級 雙 人 雙 槳 艇 比 賽 中 勇 奪 亞 軍, 成 功 獲 得 2012 倫 敦 奧 運 會 的 參 賽 資 格 楊 凱 頌 在 香 港 城 市 大 學 工 商 管 理 學 系 中 榮 獲 傑 出 學 生 市 場 顧 問 獎 : 利 豐 亞 洲 ( 香 港 ) 有 限 公 司 余 樂 恆 榮 獲 東 華 三 院 歷 屆 主 席 會 獎 學 金 26

27 學 生 成 就 一 第 四 十 八 屆 香 港 學 校 舞 蹈 節 組 別 獎 項 得 獎 者 負 責 老 師 中 學 組 中 國 舞 ( 群 舞 ) 甲 級 獎 留 紫 茵 1A 朱 慧 詩 1C 馮 雯 慧 2A 郭 思 敏 梁 嘉 麟 2A 馬 嘉 芹 2A 陳 琪 琪 2C 葉 巧 雯 2C 馮 希 彤 3A 石 曉 程 3A 錢 思 欣 3B 陳 映 延 3D 劉 楚 慧 4A 馬 欣 欣 4A 陳 彥 澄 4B 黃 珮 渝 4B 嚴 佩 嘉 4B 蕭 慧 欣 5B 中 學 組 爵 士 舞 ( 群 舞 ) 乙 級 獎 馮 希 彤 3A 陳 泳 遙 3B 錢 思 欣 3B 司 徒 依 俐 3B 楊 佩 琳 3B 梁 玉 瑩 3B 蘇 文 婷 3C 黃 子 慧 3C 許 安 棋 3D 羅 愛 玉 3D 鄭 家 琳 4A 王 嘉 曉 4A 歐 陽 崇 仁 4B 楊 智 滔 5A 陳 子 仲 5D 中 學 組 現 代 舞 ( 獨 舞 ) 乙 級 獎 余 笑 傲 6A 中 國 舞 組 於 第 四 十 八 屆 香 港 學 校 舞 蹈 節 獲 頒 甲 級 獎 二 第 六 十 四 屆 香 港 學 校 音 樂 節 組 別 獎 項 得 獎 者 負 責 老 師 鋼 琴 獨 奏 ( 七 級 ) 優 良 獎 狀 羅 敏 嘉 5C 勞 美 施 鋼 琴 獨 奏 ( 六 級 ) 良 好 獎 狀 麥 善 海 4B 鋼 琴 獨 奏 ( 四 級 ) 優 良 獎 狀 劉 允 婷 1C 李 嘉 淇 2C 良 好 獎 狀 尹 芷 瑩 5D 鋼 琴 獨 奏 ( 二 級 ) 良 好 獎 狀 郭 綺 君 1D 小 提 琴 協 奏 曲 (12 歲 或 以 下 ) 良 好 獎 狀 劉 允 陶 1D 中 學 銀 樂 隊 ( 中 級 組 ) 良 好 獎 狀 郭 綺 君 1D 廖 芷 欣 1D 勞 雪 晴 1D 鍾 翠 瑩 1D 劉 子 業 1D 呂 蕊 倫 2A 王 嘉 偉 2A 陳 慧 明 2B 張 焯 棋 2B 鍾 曉 璇 2B 何 晴 2B 李 情 雪 2B 詹 瀚 森 2C 李 嘉 淇 2C 唐 玲 2C 陳 以 琳 2D 蔡 曉 彤 2D 彭 恩 楠 2D 伍 嘉 燕 2D 葉 瑩 彤 2D 馮 俏 雯 3A 曾 皓 珈 3A 郭 沅 瑩 3B 劉 穎 詩 3B 譚 文 軒 3B 李 守 正 3C 袁 樂 婷 3C 郭 慧 明 3D 黃 子 修 3D 楊 海 林 3D 陳 茵 儀 4B 麥 善 海 4B 馮 嘉 琳 5A 鄭 子 雋 5B 陳 偉 諾 5C 謝 冠 瑩 5C 李 誠 恩 5C 黃 衍 蓉 5C 胡 皓 霆 5C 鄺 慧 詩 5D 雷 芷 欣 5D 三 其 他 獎 項 比 賽 主 辦 團 體 得 獎 者 負 責 老 師 香 港 青 年 音 樂 匯 演 2011 康 文 署 優 異 獎 勞 美 施 郭 綺 君 1D 勞 雪 晴 1D 呂 蕊 倫 2A 王 嘉 偉 2A 陳 慧 明 2B 張 焯 棋 2B 鍾 曉 璇 2B 何 晴 2B 李 情 雪 2B 詹 瀚 森 2C 李 嘉 淇 2C 唐 玲 2C 陳 以 琳 2D 蔡 曉 彤 2D 彭 恩 楠 2D 伍 嘉 燕 2D 葉 瑩 彤 2D 馮 俏 雯 3A 曾 皓 珈 3A 郭 沅 瑩 3B 劉 穎 詩 3B 譚 文 軒 3B 李 守 正 3C 袁 樂 婷 3C 郭 慧 明 3D 黃 子 修 3D 楊 海 林 3D 陳 茵 儀 4B 麥 善 海 4B 鄭 子 雋 5B 陳 偉 諾 5C 謝 冠 瑩 5C 李 誠 恩 5C 黃 衍 蓉 5C 胡 皓 霆 5C 鄺 慧 詩 5D 雷 芷 欣 5D 冼 楚 翹 6C 明 日 領 袖 獎 傑 出 青 年 協 會 鄭 宇 軒 5A 戴 子 薇 第 十 四 屆 全 港 中 小 學 普 通 話 演 講 比 賽 2012 ( 新 界 區 中 學 組 ) 第 十 四 屆 香 港 青 少 年 數 學 精 英 選 拔 賽 2012 港 澳 數 學 奧 林 匹 克 公 開 賽 港 澳 盃 新 界 地 域 中 學 傑 出 運 動 員 選 舉 年 度 優 秀 運 動 員 選 舉 南 區 青 少 年 體 藝 嘉 年 華 田 徑 賽 青 少 年 動 感 人 人 感 動 比 賽 香 港 品 質 保 證 局 理 想 家 園 :2011 年 第 五 屆 徵 文 攝 影 繪 畫 及 海 報 設 計 比 賽 年 度 中 國 中 學 生 作 文 大 賽 香 港 賽 區 讀 後 感 寫 作 比 賽 新 市 鎮 文 化 教 育 協 會 保 良 局 及 香 港 數 理 教 育 學 會 優 異 獎 蒙 浩 民 6B 三 等 榮 譽 獎 陳 智 謙 3A 香 港 數 學 奧 林 匹 克 協 會 銀 獎 : 鍾 偉 傑 2D 銅 獎 : 陳 智 謙 3A 溫 子 謙 3A 丁 桂 然 3A 劉 俊 銘 3A 香 港 學 界 體 育 聯 會 新 界 地 域 中 學 傑 出 室 內 賽 艇 運 動 員 龔 萬 鴻 6B 香 港 學 界 體 育 聯 會 沙 田 及 西 貢 區 中 學 分 會 香 港 南 區 工 商 業 聯 合 總 會 香 港 脊 髓 損 傷 基 金 會 香 港 品 質 保 證 局 香 港 中 華 文 化 促 進 中 心 香 港 教 育 專 業 人 員 協 會 年 度 優 秀 運 動 員 潘 永 生 5A 利 德 盛 5D 陳 嘉 瑩 3B 戴 梓 朗 2A 男 子 乙 組 100 米 冠 軍 及 200 米 亞 軍 張 子 謙 3C 女 子 乙 組 鉛 球 亞 軍 及 鐵 餅 亞 軍 黎 詩 銘 3C 男 子 初 級 組 速 度 王 張 子 謙 3C 大 獎 楊 明 芯 4C 徵 文 比 賽 中 學 初 級 組 季 軍 孔 美 欣 3A 中 三 丙 張 子 謙 於 南 區 青 少 年 體 藝 嘉 年 華 田 徑 賽 奪 得 男 子 乙 組 100 米 冠 軍 200 米 亞 軍 及 男 子 初 級 組 速 度 王 獎 優 異 獎 李 建 儀 3A 郭 彥 希 3C 殷 灝 熙 3D 馮 嘉 琳 5A 李 桂 峰 5B 雷 寶 兒 6D 第 廿 三 屆 中 學 生 好 書 龍 虎 榜 推 薦 獎 李 凱 瑤 3B 何 倩 儀 何 巧 兒 何 德 江 石 彩 蓮 戴 子 薇 鍾 曉 春 鍾 嘉 南 27

28 比 賽 主 辦 團 體 得 獎 者 負 責 老 師 青 年 科 技 習 作 比 賽 2012 中 華 科 技 出 版 社 優 異 獎 張 偉 華 明 湛 杰 3C 胡 英 杰 3C 二 等 獎 彭 澤 彬 3D 第 八 屆 沙 田 區 傑 出 學 生 選 舉 沙 田 青 年 協 會 沙 田 區 傑 出 學 生 優 勝 盃 ( 高 中 組 ) 鄭 宇 軒 5A 戴 子 薇 沙 田 學 生 大 使 計 劃 沙 田 區 中 學 校 長 會 教 育 局 沙 田 區 學 校 發 展 組 最 深 刻 體 會 獎 伍 彩 燕 4C 李 卓 森 4C 馬 廣 佺 4D 林 惠 琪 4D 李 演 平 4D 高 彤 5A 慈 善 花 卉 義 賣 教 育 局 優 異 獎 盃 謝 寶 珠 CYC 團 員 獎 勵 中 學 中 級 獎 章 黃 綺 雲 蕭 國 文 5C 莊 倩 欣 3D 中 學 初 級 獎 章 鄭 宇 軒 5A 麥 英 娣 5C 鄺 慧 詩 5D 王 海 明 5D 吳 美 君 3C 中 學 基 本 獎 章 方 瑞 晶 5A 陳 秀 誼 5C 黃 衍 蓉 5C 李 誠 恩 5C 鄭 雅 樂 5C 黃 思 敏 5D CYC 與 社 會 服 務 團 於 2 月 19 日 嚴 嘉 欣 5D 陳 亭 君 5D 劉 穎 詩 3C 何 詠 心 2C ( 家 長 日 ) 舉 辦 慈 善 花 卉 義 賣 為 陳 家 俊 2C 吳 鴻 傑 2D 公 益 金 籌 募 善 款 2012 年 度 沙 田 龍 舟 競 賽 - 少 年 警 訊 劉 小 古 5A 吳 家 杰 5B 潘 永 生 5B 利 德 盛 5D 藍 志 輝 6A 潘 朗 彥 6A 蔡 蕾 小 龍 邀 請 賽 沙 田 區 少 年 警 訊 名 譽 會 長 會 反 青 少 年 吸 食 危 害 精 神 毒 品 盃 張 凱 鋒 6B 龔 萬 鴻 6B 呂 以 謙 6C 鍾 之 敬 6D 中 銀 香 港 第 五 十 五 屆 體 育 節 新 界 地 域 中 學 校 際 室 內 賽 艇 錦 標 賽 沙 西 區 中 學 校 際 籃 球 錦 標 賽 ( 第 二 組 ) 中 銀 香 港 體 育 協 會 香 港 學 界 體 育 聯 會 中 國 香 港 賽 艇 總 會 中 銀 香 港 第 五 十 五 屆 體 育 節 新 界 地 域 中 學 校 際 室 內 賽 艇 錦 標 賽 囊 括 多 項 冠 軍 獎 項 校 長 與 小 龍 邀 請 賽 本 校 代 表 隊 攝 於 奪 冠 後 沙 西 區 中 學 校 際 籃 球 錦 標 賽 ( 第 一 組 ) 沙 西 區 中 學 校 際 排 球 錦 標 賽 ( 第 一 組 ) 香 港 學 界 體 育 聯 會 沙 西 區 中 學 分 會 香 港 學 界 體 育 聯 會 沙 西 區 中 學 分 會 香 港 學 界 體 育 聯 會 沙 西 區 中 學 分 會 男 子 組 全 場 總 冠 軍 龔 萬 鴻 6B 鍾 之 敬 6D 陳 浩 賢 5A 陳 逸 5B 潘 永 生 5A 利 德 盛 5D 李 偉 程 4B 陳 冠 威 4D 馬 廣 佺 4D 房 振 華 4D 陳 卓 熙 3A 謝 耀 煌 3C 徐 穎 賢 3C 石 堯 丹 2A 戴 梓 朗 2A 張 宏 洪 2B 狄 俊 德 2B 張 焯 棋 2B 周 悅 鵬 2D 曾 峻 賢 2D 范 瑞 強 1A 黎 穎 導 1A 陳 子 鵬 1C 邱 渝 鋒 1C 劉 子 業 1D 女 子 組 全 場 總 冠 軍 翁 璐 妮 5B 鄭 雅 樂 5C 謝 冠 瑩 5C 羅 敏 嘉 5C 江 允 芊 5D 吳 萱 盈 4A 馬 詩 媛 4A 陳 曉 揚 4C 莫 綺 璇 4C 楊 皓 淩 4C 莫 頌 愛 4D 吳 皓 盈 4D 余 嘉 明 3A 陳 嘉 瑩 3B 黎 詩 銘 3C 宋 嘉 瑋 3D 馮 妙 晉 2A 李 情 雪 2B 鍾 曉 璇 2B 陳 家 翹 2C 李 嘉 淇 2C 唐 玲 2C 駱 泳 戎 2D 繆 樂 怡 2D 劉 灝 渝 1A 黃 月 影 1A 男 子 甲 組 團 體 冠 軍 龔 萬 鴻 6B 鍾 之 敬 6D 陳 浩 賢 5A 陳 逸 5B 潘 永 生 5A 利 德 盛 5D 房 振 華 4D 徐 穎 賢 3C 男 子 乙 組 團 體 季 軍 李 偉 程 4B 陳 冠 威 4D 馬 廣 佺 4D 陳 卓 熙 3A 謝 耀 煌 3C 石 堯 丹 2A 張 宏 洪 2B 狄 俊 德 2B 周 悅 鵬 2D 男 子 丙 組 團 體 季 軍 戴 梓 朗 2A 張 焯 棋 2B 曾 峻 賢 2D 范 瑞 強 1A 黎 穎 導 1A 陳 子 鵬 1C 邱 渝 鋒 1C 劉 子 業 1D 女 子 乙 組 團 體 殿 軍 馬 詩 媛 4A 莫 綺 璇 4C 楊 皓 淩 4C 余 嘉 明 3A 陳 嘉 瑩 3B 黎 詩 銘 3C 宋 嘉 瑋 3D 鍾 曉 璇 2B 陳 家 翹 2C 女 子 丙 組 團 體 冠 軍 馮 妙 晉 2A 李 情 雪 2B 李 嘉 淇 2C 唐 玲 2C 駱 泳 戎 2D 繆 樂 怡 2D 劉 灝 渝 1A 黃 月 影 1A 男 子 甲 組 4x500 米 接 力 冠 軍 龔 萬 鴻 6B 鍾 之 敬 6D 陳 浩 賢 5A 潘 永 生 5A 利 德 盛 5D 男 子 乙 組 4x500 米 接 力 季 軍 李 偉 程 4B 陳 冠 威 4D 馬 廣 佺 4D 陳 卓 熙 3A 狄 俊 德 2B 周 悅 鵬 2D 男 子 丙 組 4x500 米 接 力 冠 軍 戴 梓 朗 2A 張 焯 棋 2B 陳 子 鵬 1C 邱 渝 鋒 1C 劉 子 業 1D 女 子 丙 組 4x500 米 接 力 冠 軍 馮 妙 晉 2A 李 嘉 淇 2C 唐 玲 2C 劉 灝 渝 1A 黃 月 影 1A 男 子 甲 組 個 人 2000 米 冠 軍 龔 萬 鴻 6B 男 子 丙 組 個 人 1000 米 季 軍 戴 梓 朗 2A 男 子 甲 組 個 人 1000 米 殿 軍 潘 永 生 5A 女 子 丙 組 個 人 1000 米 殿 軍 劉 灝 渝 1A 男 子 丙 組 團 體 亞 軍 黃 朗 1A 林 燊 輝 1B 利 家 名 1B 李 水 盛 1B 王 子 豪 1B 邱 渝 鋒 1C 李 廷 軒 1D 吳 偉 浩 1D 賴 浩 明 2A 吳 韋 廷 2A 鄧 榮 聰 2C 吳 林 澤 2B 林 耀 威 2D 譚 子 健 2D 曾 峻 賢 2D 殷 灝 楠 2C 女 子 乙 組 團 體 第 五 名 陳 芷 維 2B 陳 家 翹 2C 黃 文 慧 3A 黃 芷 茵 3A 陳 嘉 瑩 3B 蔡 艷 琳 3B 陳 倩 霆 3C 郭 彥 希 3C 黎 詩 銘 3C 宋 嘉 瑋 3D 馬 詩 媛 4A 王 嘉 曉 4A 唐 嘉 敏 4C 呂 瓊 4D 女 子 乙 組 團 體 第 五 名 陳 嘉 瑩 3B 陳 泳 遙 3B 梁 梓 晴 3B 李 柔 3B 王 琳 3B 楊 珮 琳 3B 陳 芷 蔚 3D 羅 詠 琳 3D 王 嘉 曉 4A 施 雯 靜 4C 何 德 江 石 彩 蓮 陳 勇 石 彩 蓮 28