RLP ERB-Booklet-BookB-CoverFP

Size: px
Start display at page:

Download "RLP ERB-Booklet-BookB-CoverFP"

Transcription

1

2 目錄 僱員再培訓局簡介 1 課程類別及使用指南 4 申請須知 6 課程介紹 13 新技能提升計劃 課程 主要課程項目 金融財務槓桿式外匯交易商代表考試 14 保險保險行政支援實務技巧 保險中介人資格考試 ( 保險原理及實務 / 一般保險 / 長期保險 / 投資相連長期保險 ) 強制性公積金計劃考試 / 強積金中介人考試 強制性保險條例及索償 ( 汽車 / 僱員補償 ) 保險相關法例 中國保險法 財務策劃 財務諮詢有效溝通技巧 15 地產代理 商業 進出口 相關條例認識 ( 一手住宅物業銷售條例 ) 物業估價 處所牌照知識 ( 食肆 / 安老院舍 / 非住用樓宇內的公眾娛樂場所 ) 樓宇檢測 英語會話 ( 樓盤資料介紹 / 樓宇買賣及租賃洽商 / 售後服務 ) 職業英語書寫 簿記 會計 會計軟件應用 項目管理 中國公司文化及人事管理 香港常用勞工法例 香港利得稅 小本創業 ( 營運入門 / 財務管理 ) 網上創業 網上商業保安 網上商業 (O2O 營銷 / 社交網絡營銷 / 中國數碼營銷 ) 品牌建立概念 婚禮及宴會實務技能 ( 攝影 / 婚紗攝影 / 司儀技巧 / 場地佈置 ) 殯儀業優質顧客服務 船務文件處理 東盟貿易進出口管理 進出口業產品及程序品質管理 多式聯運管理 物流抗衡型叉式起重車操作訓練 陸路運輸知識 35 資訊及通訊科技 Android 流動裝置應用程式開發 iphone 及 ipad 應用程式開發 網絡管理 Web 2.0 網頁程式編寫 36 酒店酒店業督導技巧 精品酒店管理 酒店布草處理 酒店業英語 38 旅遊 導遊培訓 郵輪旅遊 生態旅遊導賞 旅遊顧客服務 機場地勤旅客服務 認識和推介旅遊產品 旅遊行程設計 40

3 新技能提升計劃 課程交通及支援服務零售飲食美容美髮物業管理及保安環境服務家居服務 主要課程項目 安全控制跣胎車技巧 客運車危機處理及職安健 的士司機培訓 ( 溝通技巧及顧客服務 / 無障礙服務 ) 公共小巴司機職前訓練 新媒體宣傳知識 零售概論 顧客服務 ( 溝通技巧 / 投訴處理技巧 ) 店舖營運 個人效益管理 員工管理 普通話會話 英語會話 ( 一般行業 / 便利店 超巿 快餐店 / 鞋類 時裝及成衣 兒童用品及產品 ) 餐飲食品製作 烹調西式主菜 湯類及頭盤技巧 節令點心 / 素菜 / 燒味部 / 潮州菜 / 像生拼盤 / 蔬果雕花 / 粵式禮餅的認識與製作 中式冷 / 熱盤醬汁的認識與製作 保健及食療營養的應用 咖啡拉花藝術 咖啡烘焙 葡萄酒知識 雞尾酒調製技巧 日本清酒知識 西餅 / 麵包製作 法式甜品製作 飲食業電腦 領導技巧 中式菜單設計 美容相關電器安全守則 人體結構及生理系統知識 美容及美體護理 美容及美體儀器操作 電睫毛及植睫毛技巧 纖體 營養知識 化妝 四季色彩學 美甲及手足護理 面部 身體按摩 香薰美容 養生美容外敷物料調配技巧 強烈脈衝光儀器操作 美容產品及服務銷售技巧 美容業英語會話 洗髮 護髮及捲髮 剪吹髮 電髮 染髮 設計基礎 晚妝髮型 潮流趨勢 人際關係 職業安全與健康 物業及設施管理 物業管理電子化營運系統 物業管理環保及節能 建築物維修保養 緊急事故應變措施及保險知識 防火訓練 督導技巧 禮賓服務 調解技巧 業戶會議籌備技巧 中文書寫技巧 客戶服務英語會話 保安業督導技巧 保安業實務技巧 保安培訓課程認可計劃 會所及康樂設施運作及實務 會所活動籌劃及實務 職業安全及健康 廚餘處理 花藝設計及應用 婚禮花飾與宴會佈置 網上花店營運 植物學 植物辨認及種植 有機耕作技巧 生態園藝及生境營造 草地保養 園藝保養 園藝業職業安全及健康知識 園藝業初級管理 樹木保育及危機評估 樹藝及攀樹 家務助理家常廚藝 宴客菜式 節令 / 素菜食品 家常日本 / 東南亞菜式 家居清潔及衣物護理 園藝及植物護理 嬰兒護理 幼兒照顧 產婦護理 長者保健飲食知識 兒童特別照顧及教導技巧 陪月滋補飲食知識 家常中式保健飲食知識 陪月員護理知識 ( 母乳餵哺及嬰兒特殊照顧 / 嬰兒發展 / 嬰兒疾病及常用藥物認知 ) 陪月員烹調技巧 ( 產後坐月菜式 / 產後坐月滋補湯水 ) 陪月員解難技巧

4 新技能提升計劃 課程 中醫保健 健康護理 主要課程項目 中醫藥保健概念 中醫學理論 中藥配劑 中式傳統康復療法理論 中藥保健食療知識 筋骨傷科 ( 跌打 ) 知識 中式推拿原理 痺痛舒緩推拿 筋骨保健 中藥美容知識 中成藥生產質量管理規範 慢性病調理知識 ( 糖尿病及高血壓 / 婦女疾病 ) 長者照顧 長者護理 綜合急救 醫院緊急事故處理技巧及職業安全 病人安全及急救 文件記錄及檔案處理 護理人員醫藥認識 醫護人員無菌操作 醫療護理人員溝通技巧及優質服務 / 相關法規認識 醫療護理常用英語 長者心理衛生及常見精神病的護理 長者復康治療技巧 安老服務溝通技巧 應用的醫學詞彙及藥物的認識 物理治療護理 護理員實務技能 ( 扶抱及轉移技巧 / 壓瘡護理 / 生命體徵量度 / 餵食技巧 / 失禁護理 / 照顧智障人士 ) 虐老認知及預防 殘疾人士院舍保健員護理技巧增修 安老院保健員實務精修 ( 安老院舍意外處理 / 傷口護理及餵食 / 基本護理需要的評估及跟進 ) 家居長者行為異常問題及處理方法 糖尿病護理 結腸 / 氣管造口護理 安老院舍營運管理 / 優質顧客服務 職業治療護理技巧 ( 日常生活活動訓練 / 中風及骨科疾病 / 認知障礙症 ) 社會服務社會企業營運 135 教育康體長者體適能演示技巧 長者健體演示技巧 ( 椅上操 / 毛巾操 ) 武術活動演示技巧 營務運作 大型體育活動管理 幼兒體適能演示技巧 拉丁舞演示技巧 泳客服務技巧 136 影藝文化 小丑藝術表演進階技巧 ( 化妝及雜耍 / 氣球及魔術 ) 電視及電影編劇技巧 視像宣傳套件製作 140 設計創意設計作品集製作及展示 室內設計應用 室內設計立體展示 142 鐘錶及珠寶 印刷及出版 機械機芯結構 玉石與翡翠基本知識 寶石理論及知識 寶石鑑定 珠寶設計 電腦輔助珠寶繪圖及設計 珠寶產品採購 鐘錶珠寶產品知識 印刷生產流程標準化 電腦排版製作 向量繪圖製作 3D 打印技術 建造及裝修裝修電腦 / 建造工程繪圖 裝修髹漆及裝飾 / 水喉工 150

5 新技能提升計劃 課程 機電 服裝製品及紡織 主要課程項目 焊接實務技能 ( 水務喉管 ) 屋宇裝備能源效益實務技能 屋宇裝備智能系統 屋宇裝備工程水務設施實務技能 屋宇裝備工程 AutoCAD 電腦繪圖 機電工程三維電腦繪圖 機電工程原理 電工技能測驗 ( 技術知識 / 實務 ) B 級電業工程 控制電路 可編程序控制器 (PLC) 電力工程測試及儀錶使用 避雷系統知識 空調製冷系統 冷氣機安裝 / 維修 電訊系統裝配工 建築物防盜系統技工 保安防盜系統 衣飾物料採購 紙樣設計及立體量裁技巧 針織布概論 生產及分析 胸圍產品知識 ( 開發 / 紙樣製作 / 車縫製作 ) 時裝設計及潮流趨勢知識 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 168 上載於資歷名冊的僱員再培訓局課程 181

6 僱員再培訓局 僱員再培訓局簡介 僱員再培訓局是一個獨立法定組織, 根據 僱員再培訓條例 於 1992 年成立, 透過統籌 撥款和監察, 委託培訓機構提供培訓課程和服務, 服務對象為 15 歲或以上 具副學位或以下教育程度的人士 本局致力推動 人才發展計劃, 為學員構建進修階梯, 為各行各業造就人才 為配合不同服務對象的需要, 本局提供多元化的 人才發展計劃 課程, 並委任約 90 間培訓機構, 靈活開辦具巿場需求的培訓課程, 照顧各階層的服務對象 培訓機構屬下約 400 間培訓中心分佈港九新界各區, 地區網絡廣闊 現時, 本局與各培訓機構攜手推動 人才發展計劃, 推出約 700 項具市場需求及事業前景的培訓課程, 範疇涵蓋近 30 個行業, 包括金融財務 保險 地產代理 物業管理及保安 旅遊 酒店 零售 物流 資訊及通訊科技 設計 健康護理 教育康體 美容及飲食等, 並提供個人素養及通用技能 ( 職業語文及資訊科技應用 ) 的培訓 本局多年來一直緊守崗位, 因應市場形勢推出適時的課程和服務, 以持續提升本港勞動人口的質素 ; 本局會繼續匯聚各方力量, 為知識型經濟的香港, 提供靈活 優秀 適應力強的人才, 為香港人力培訓和經濟發展作出更大的貢獻 1

7 ERB 服務中心 ERB 服務中心 作為僱員再培訓局培訓及服務的地區窗口, 為有培訓及就業需要的人士, 提供多元化的自助及支援服務 主要服務對象為 15 歲或以上 具副學位或以下教育程度的人士 登記成為會員, 手續簡單, 費用全免 課程查詢及報讀服務 中心提供全面的本局課程資訊及區內培訓機構的課程資料, 並會為公眾人士解答一般的課程查詢, 申請人更可於中心直接報讀部分課程 培訓顧問服務 為進一步按服務使用者的需要提供個人化的支援及就報讀合適的本局課程提供意見, 有意報讀本局課程的人士均可使用中心的 培訓顧問服務 培訓顧問會透過面談及評估, 因應服務使用者的培訓需要及意願, 同時配合就業上的需要, 提供合適的課程建議, 協助其報讀本局課程 有需要人士可致電 親臨各 ERB 服務中心 ERB 服務點 或透過本局網站 預約服務 培訓支援服務 中心提供與培訓相關的服務, 鼓勵會員自學增值, 以提高競爭力, 特設有多媒體電腦設施及閱讀區, 並提供各種參考資料及自學軟件供會員使用 中心亦舉辦不同類型的工作坊及講座, 包括課程及行業講座 課程試讀班 求職技巧 通用技能及專題工作坊等, 讓會員了解市場及就業的情況, 提升求職及工作技巧 此外, 中心設有互助及研習小組, 為會員提供就業 學習及情緒支援 就業支援服務 中心亦為有就業需要人士提供適切的支援, 求職人士可利用中心張貼的職位空缺卡及已連接勞工處的空缺搜尋終端機, 查詢最新空缺資料 ; 更可借用辦公室求職設備 中心內設有 模擬面試設施, 會員可自行練習, 以提升面試技巧 此外, 中心會定期舉辦行業展覽及招聘活動, 以增加會員的就業機會 特別社群服務 因應區內不同社群, 如新來港人士 少數族裔人士的特別需要, 中心亦提供特別社群服務, 例如語文及通用技能工作坊 互助小組等 2

8 中心地址 ERB 服務中心 ( 九龍西 ) # 地址 : 查詢電話 : 中心網站 : 營運機構 : 九龍長沙灣順寧道 273 號日輝大廈商場 1 樓 ( 近港鐵長沙灣站 C1 出口 ) 香港基督教女青年會 ERB 服務中心 ( 九龍東 ) 地址 : 查詢電話 : 中心網站 : 營運機構 : 九龍觀塘觀塘道 410 號觀點中心 20 樓 ( 近港鐵觀塘站 A2 出口 ) 香港職業發展服務處有限公司 ERB 服務站 ( 天水圍 ) 地址 : 查詢電話 : 中心網站 : 營運機構 : 新界天水圍天晴邨天晴社區綜合服務大樓 3 樓 301 室 新界社團聯會再培訓中心有限公司 # ERB 服務中心 ( 九龍西 ) 將於 2017 年 12 月 1 日結束營運 如有查詢, 請聯絡此中心 開放時間 星期一至星期日及公眾假期上午 9 時至下午 9 時 * ( 農曆新年初一至初三休息 ) * 在特殊情況下, 中心的開放時間或有改動 ERB 服務點 僱員再培訓局在葵青及荃灣區與地區組織協作, 設立 10 個 ERB 服務點, 為區內人士提供查詢及報讀課程服務 舉辦行業講座及試讀班, 以及預約培訓顧問服務等 每個服務點均有統籌機構的職員定期當值, 為市民提供服務 如欲查詢個別服務點的位置 開放時間 職員當值時間及其他服務資訊, 可致電熱線 與 ERB 服務點 統籌機構 ( 香港聖公會麥理浩夫人中心 ) 聯絡 ERB 服務點 最新詳情請瀏覽 : 3

9 1. 閱讀 申請須知 課程類別及使用指南 僱員再培訓局開辦的培訓課程是為 15 歲或以上 ; 及具副學位或以下學歷程度的香港合資格僱員而設 有意報讀本局課程的人士, 請先細閱本課程總覽內的 申請須知 2. 選取合適的課程 (i) 本課程總覽所列的本局課程為 新技能提升計劃 課程 新技能提升計劃 課程屬非就業掛鈎課程, 一般以制模式提供, 失業及在職的合資格人士均可報讀 課程提供不同行業的職業專才教育, 協助合資格學員提升本業的技能, 發展 一專多能 部分課程亦接受非該行業人士申請報讀, 為計劃轉業人士提供入門訓練, 增加他們對行業的認識, 使能成功轉業 (ii) 有意報讀本局課程的人士, 可按個人的就業期望和職業需要, 配合其對相關行業 / 工作性質的了解, 從而選擇合適的課程 例如 : 申請人對 美容 課程有興趣, 可先選擇 美容 的行業範疇, 然後再從中選擇欲報讀的課程 部分行業備有行業概覽, 供申請人參考, 詳情請瀏覽本局網站 ( 或向培訓機構查詢 公眾人士可透過本局網上 培訓及職志測試, 初步了解自己的性格特徵 職業志向及適合從事的行業, 從而選擇合適的培訓課程 有意報讀本局課程的人士亦可使用 ERB 服務中心 及 ERB 服務點 的 培訓顧問服務, 協助選取合適的課程, 詳情見第 2 頁的服務簡介 (iii) 為方便申請人選擇合適的課程, 本局採用以下標誌識別不同類別的課程 : p 非就業掛鈎課程 ; 一般為半日制或晚間制課程, 包括 新技能提升計劃 課程及通用技能培訓課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 (iv) 除課程註明 只提供英文教材 (Training materials are provided in English only) 外, 本局課程的教材一般以中文編寫, 部分備試課程會按相關考試的要求輔以英文教材 因此, 申請人宜具備基本的中文讀寫能力 如有疑問, 可向有關培訓機構查詢 3. 課程入讀資格 申請人在選擇課程時, 須留意課程所訂定的入讀資格 各項入讀資格簡略闡釋如下 : 某學歷程度 : 申請人須曾入讀該程度的學校課程 完成某學歷程度 : 申請人須入讀並完成該程度的學校課程 某課程的畢業學員 : 申請人須完成有關課程, 並通過評核及獲發畢業證書, 並須於報讀時出示正本 持有某專業資歷或證書 : 申請人須已獲發有關證書, 並須於報讀時出示正本 若申請人持有非本地頒發的學歷, 可以其曾經接受的學校教育年數, 用作評估其等同的本地學歷程度 例如, 申請人曾在內地接受九年以上正規學校教育, 會釐定為具中三以上學歷程度 4. 非就業掛鈎課程收費 本局的非就業掛鈎課程一般為收費課程 本局將按申請人的入息水平向申請人收取學費, 以確保資源有效地運用 每項課程的收費均設 一般資助學費 及 高額資助學費, 分別以兩個標誌識別 若申請人的每月收入為 $19,500 或以下, 可依個人的收入狀況向本局申請豁免繳費或繳付 高額資助學費, 詳情請參閱 申請須知 第 26 至 28 段 有關課程費用最新資料, 請向有關培訓機構查詢 4

10 5. 報讀課程及查詢上課地點 每項課程均有列明提供的培訓機構名稱及查詢電話 申請人如欲報讀課程 查詢上課地點或課程資料, 可致電有關培訓機構查詢 培訓中心的地址亦刊載於第 168 至 180 頁的 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 一表 培訓中心資料如有修改, 應以本局網站內的資料為準 6. 質素及資歷認證 資歷架構 資歷架構 由政府設立, 並於 2008 年 5 月 5 日正式推行和由香港學術及職業資歷評審局 ( 評審局 ) 負責其質素保證工作 該架構是一個跨界別的資歷級別制度, 統整及涵蓋主流教育 職業教育及持續教育界別的資歷, 旨在推動終身學習, 讓市民可自行確立進修目標和方向, 獲取具認受性的資歷 獲 資歷架構 認可的資歷會上載於 資歷名冊 內, 資歷名冊 是一個中央網上資料庫, 內容包括與認可資歷相關的進修計劃及營辦者 資歷頒授機構 資歷級別 授課模式等資料 為了確保畢業學員資歷的認受性, 僱員再培訓局陸續提交課程予評審局進行評審 現時, 有逾 300 項課程已通過評審局的評審和獲得資歷架構認可 詳情請參閱課程總覽附頁 上載於資歷名冊的僱員再培訓局課程 一表或瀏覽 資歷名冊 網站 ( 注意事項 : 本局於刊印課程總覽時, 會盡力確保有關課程內容及上載於 資歷名冊 的資料的準確性 個別培訓課程的資料 ( 例如 : ) 及本局上載於 資歷名冊 的資料如有修改, 應以本局最新公佈及本局網站內的資料為準 本局亦有權決定是否開辦本總覽內的課程 如有疑問, 可致電本局熱線 : 或向有關培訓機構查詢 5

11 申請資格 申請須知 1. 僱員再培訓局所有培訓課程的基本申請資格 : (i) 香港合資格僱員 ( 即合法在香港居留並可無條件自由受僱或工作的人士, 包括香港永久性居民及新來港定居人士 ); 及 (ii) 年齡在 15 歲或以上 ; 及 (iii) 學歷在副學位程度或以下 ; 及 (iv) 申請人須符合課程的入讀資格, 包括個別課程根據行業 / 職位的發牌條件或法例要求 2. 正修讀非本局的全日制課程學生不可報讀本局課程 3. 培訓機構的僱員不可報讀由該培訓機構提供的任何本局課程 4. 凡年齡 15 至 17 歲及中學畢業學歷程度或以下的待業 待學青年人, 應報讀 青年培育計劃 課程 5. 報讀就業掛鈎課程的申請人必須是失業 待業或失學人士, 並須具備就業意欲, 以及對相關工作有興趣 培訓機構會以面試確認申請人的就業意欲 6. 報讀非就業掛鈎課程的申請人, 須具備就業或轉業意欲, 如有需要, 培訓機構會安排申請人進行面試 7. 申請人須符合基本申請資格 通過面試及入學試 ( 如適用 ), 方獲取錄及輪候編班 申請手續及所需文件 8. 申請人須填妥 課程申請表 及帶備以下文件正本, 親身到開辦有關課程的培訓機構報讀課程 申請人亦可將已填妥的 課程申請表 及以下文件副本郵寄至培訓機構報名, 並須於開課前向有關培訓機構出示證明文件正本 若申請人未能提供所需的申請資料或證明文件, 申請可能不被接納 註一 (i) 香港合資格僱員證明 香港永久性居民身份證或香港特別行政區護照 ; 或 香港身份證, 連同簽證身份書或旅遊證件 註二 (ii) 學歷證明 註三 申請人應就其最高學歷提交學校或機構發出的學歷證明文件 (iii) 離校 / 輟學證明 ( 如適用 ) 如申請人最近修讀非本局的全日制課程的畢業或離校日期, 與申請日期相距少於六個月, 須提交有關學校或機構發出的畢業 / 離校 / 輟學證明文件 (iv) 工作 / 專業資格證明 ( 如適用 ) 註一 申請人須就個別課程的入讀資格要求, 提交相關的工作 / 專業資格證明, 例如 : 僱主信 僱傭合約 工作 / 服務合約 職員證 有效行業註冊證 牌照 糧單 強積金供款紀錄 或樂活助理證等 學員可能需於上課期間向本局職員出示香港合資格僱員證明, 以核實身份 註二於 2016 年 4 月 1 日或以後曾報讀本局課程並提交了學歷證明的申請人, 如在是次報讀課程時其最高學歷未有變更, 可獲豁免提交學歷證明 註三 最高學歷一般指申請人報讀課程時, 其現正或曾經修讀的最高學歷程度的全科學校教育課程 ( 包括未能完成課程或未能提供學歷證明的情況 ) 若申請人的最高學歷程度為香港中學文憑 ( 中六 ) 程度, 應填寫 中學六年 為其最高學歷 若申請人持有非本地頒發的學歷, 可以其曾經接受的學校教育年數評估等同的本地學歷程度 例如, 申請人曾在內地接受九年以上正規學校教育, 會釐定為具中三以上學歷程度 6

12 9. 申請人如在首次報讀課程時無法提供學歷證明, 可考慮於 課程申請表 以聲明形式申報最高學歷, 並簽署確認所申報的資料真確無訛 如申請人日後欲更改已向本局申報的最高學歷, 不可再以宣誓或聲明形式作為更改學歷的證明 申請人必須提供足夠證明文件及合理理據以推翻以往申報最高學歷所作的聲明, 否則本局一般都不會接納其修改申請, 特別是下調最高學歷的申請 10. 殘疾人士 單親父母或領取綜合社會保障援助 ( 綜援 ) 人士如能提供有效證明文件, 其課程申請可獲優先處理 申請及入讀限制 11. 申請人在報讀課程時可選擇以下安排 : (i) 在同一培訓機構同時報讀兩項就業掛鈎課程 ; 期間可報讀多於一項晚間制基礎技能 ( 職業語文 資訊科技應用及商業運算 ) 課程 ; 或 (ii) 在同一培訓機構同時報讀多於一項非就業掛鈎課程 申請人在報讀 / 入讀就業掛鈎課程期間, 不可同時報讀 / 入讀晚間制基礎技能以外的課程 12. 學員倘於上課期間就學狀況有所改變 ( 申請課程時的就學狀況為失學, 於上課期間入讀非本局的全日制課程 ), 或就業掛鈎課程的學員於上課期間就業狀況有所改變 ( 申請課程時的就業狀況為失業 待業, 於上課期間從事全職 / 兼職工作或成為自僱人士 ), 可能會影響其修讀課程和申領再培訓津貼的資格, 學員須盡快主動告知培訓機構, 由本局考慮是否維持其修讀課程和申領再培訓津貼的資格, 否則學員可能會觸犯 僱員再培訓條例 第 25 條 如經定罪, 罰款可達 $20,000 此外, 根據香港法例第 210 章 盜竊罪條例, 任何人以欺騙手段不誠實地為自己或另一人取得金錢利益, 即屬犯罪, 循公訴程序定罪後, 可判處監禁 10 年 就業掛鈎課程 13. 申請及入讀限制 : (i) 申請人一年 ( 以申請日期與過去一年內首次入讀就業掛鈎課程的開課日期計算 ) 內最多只可修讀兩註四項就業掛鈎課程 (ii) 申請人不可同時入讀兩項就業掛鈎課程 同時報讀兩項就業掛鈎課程的申請人, 於接受其中一項課程的編班安排後, 另一課程申請將被取消 註五 (iii) 在就業跟進期內, 申請人不可報讀其他或重複修讀同一就業掛鈎課程 (iv) 出席率達 80% 或以上的學員, 如未能在 期末評估 ( 包括所有補考 ) 考獲及格分數, 可申請重複註六修讀同一課程一次 重讀安排不適用於 青年培育計劃 下開辦的課程 註四 (v) 申請人不可重複報讀或修讀相同 或內容相若 或程度較低的同類型課程 (vi) 合資格學員修讀 青年培育計劃 課程的次數規限為一次 非就業掛鈎課程 14. 申請及入讀限制 : (i) 申請人一年 ( 以報讀課程的開課日期與過去一年內首次入讀非就業掛鈎課程的開課日期計算 ) 內最註四多只可修讀共 150 個課時非就業掛鈎課程 如申請人在報讀課程時, 已於一年 ( 以申請日期與過註四去一年內首次入讀非就業掛鈎課程的開課日期計算 ) 內修讀共 150 個課時或以上非就業掛鈎課程, 其課程申請將不被接納 (ii) 在上課時間沒有任何衝突的情況下, 學員可於同一培訓機構同時入讀多於一項非就業掛鈎課程 7

13 註六 (iii) 學員可在以下情況重複修讀同一課程一次 :(a) 出席率達 80% 或以上及未能在 期末評估 ( 包括所有補考 ) 考獲及格分數 ; 或 (b) 曾於四年 ( 以申請日期與過去曾入讀的課程的開課日期計算 ) 註七或以前修畢的 新技能提升計劃 課程 註四及七 (iv) 申請人不可重複報讀或修讀內容相若 或程度較低的同類型課程 註四 包括獲取錄後未有取消報讀而沒有出席 或已入讀但未有完成的課程 註五 註六 註七 包括未能完成有關就業掛鈎課程的申請人 重讀課程的申請資格 申請及入讀限制, 以及發放再培訓津貼的準則, 將按本局當時的既定措施執行 包括在 技能提升計劃 下曾修讀的課程 取消課程申請及拒絕入學 15. 申請人須親身前往或以書面通知開辦有關課程的培訓機構, 辦理取消課程申請 / 編班手續 已接受編班安排的申請人, 必須於開課日期前不少於三個工作天辦理取消手續, 逾期的取消申請一概不獲受理 所有申請一經取消, 如申請人日後報讀相同課程, 須重新提交課程申請 16. 申請人如在開課前入讀非本局的全日制課程, 或就業掛鈎課程申請人在開課前從事全職 / 兼職工作或成為自僱人士, 須取消有關課程申請 17. 未能辦妥取消課程申請手續而沒有出席課程的申請人, 日後不可再報讀相同 或內容相若 或程度較低的同類型課程 ; 如報讀非就業掛鈎課程, 已繳交的學費概不發還 18. 申請人如拒絕入讀課程共累積達三次, 有關課程申請將被取消 如申請人報讀超過一項就業掛鈎 / 非就業掛鈎課程, 其三次累積拒絕入讀的次數為所有有關課程申請的總和 證書頒發 19. 出席率不足 80% 的學員不可參與 期末評估 ( 包括筆試及實務試 ) 學員須達到個別課程畢業要求 ( 實際出席率 : 即已扣減遲到 早退 病假及其他原因的缺課後的出席率, 一般須達 80% 或以上, 以及通過課程評核 ) 方可獲發畢業證書 證書如有遺失, 將不獲補發 補考安排 20. 符合個別課程大綱列載的畢業要求 ( 如達到最低出席率 於相關課程評估取得及格分數等 ) 的學員, 可獲頒發畢業證書 在一般情況下, 未能在 期末評估 ( 包括筆試及實務試 ) 考獲及格分數的學員, 將有兩次補考機會 ( 另有規定的課程除外 ) 有關補考須在正考當日後的半年內進行, 詳情請向培訓機構查詢 8

14 再培訓津貼 註八 21. 為期七天或以上的就業掛鈎課程設有再培訓津貼, 分類如下 : 課程類別學員類別每日津貼額 青年培育計劃 課程所有合資格申領津貼學員 $30 一般就業掛鈎 證書 或 文憑 課程所有合資格申領津貼學員 $70 一般就業掛鈎 基礎證書 課程 原有服務對象 ( 即 30 歲或以上 ; 及具中三學歷程度或以下人士 ) $153.8 其他合資格申領津貼學員 $70 註八一般就業掛鈎課程均以混合模式上課 ( 即課堂安排會有全日 ( 每天上課八小時 ) 及半日 ( 每天上課四小時 ) 模式 ), 本局會按課程全日上課的日數釐定其最高津貼金額 一般發放準則 22. 學員 ( 一般就業掛鈎課程 ) 於下列節數的總和須達課程總節數的 80% 或以上, 方合資格獲發放再培訓津貼 : (i) 實際出席節數 ( 即已扣減遲到及早退的節數 ); 以及 (ii) 具香港註冊醫生發出病假證明的缺席節數 ( 不可多於整個課程節數的 20% ) 再培訓津貼金額只按學員的實際出席節數計算, 並以每個課程所設的最高津貼金額為上限 23. 獲批補課的學員, 補課後即使整體出席率達 80% 或以上, 仍不會獲發放再培訓津貼 24. 有關 青年培育計劃 課程 為殘疾及工傷康復人士而設的就業掛鈎課程的再培訓津貼發放準則, 請向有關培訓機構查詢 25. 學員一年內最多可申領兩次 以及三年內最多可申領四次再培訓津貼 ( 以是次入讀課程的開課日期與過去一年或三年內首次申領再培訓津貼的課程的開課日期計算 ) 非就業掛鈎課程繳費須知 繳費手續 26. 若課程申請獲接納, 培訓機構將通知申請人開課日期 學費金額及繳費方法 學費金額以遞交課程申請表時本局所訂定有關課程的學費金額為準 已繳交的學費, 概不發還 申請豁免繳費或繳付 高額資助學費 27. 在編班時, 學員可申請豁免繳費及繳付 高額資助學費 學員須於收到入學通知後, 以及在開課前完成豁免繳費或繳付 高額資助學費 申請及 / 或繳付所需學費 學員於下列情況, 可申請豁免繳費或繳付 高額資助學費 : 註九 申請類別 豁免繳費 繳付 高額資助學費 入息水平 註九沒有收入或低收入 ( 每月收入為 $9,000 或以下 ) 註九每月收入為 $9,001 至 $19,500 收入是指從工作 ( 包括受僱及自僱 ) 中所賺取的工資及薪金 經營業務所得的淨收益及每月所得長俸 受僱及自僱的收入包括底薪 逾時工作收入 花紅 佣金及津貼等, 扣除法定的 5% 僱員強積金 / 公積金供款 而花紅 雙糧及約滿酬金等類似性質的收入, 應以相關工作時段來平均計算 9

15 28. 學員如有意申請豁免繳費或繳付 高額資助學費, 須於開課前向培訓機構提交下列文件以辦理有關註十手續 於辦理手續時有收入的學員須提交下列第 (i) 至 (iv) 其中一項文件 ; 而沒有收入的學員須提交第 (v) 或 (vi) 項的文件 有收入的學員 註十一 (i) 開課當月或之前兩個月內任何一個月的糧單 ; 或註十一 (ii) 現職僱主以書面證明學員的收入, 有關收入證明須為開課當月或之前兩個月內任何一個月 ; 或註十一 (iii) 銀行存摺 / 月結單, 記錄學員於開課當月或之前兩個月內任何一個月的收入金額 ; 或 (iv) 由民政事務處簽發的宣誓紙, 顯示學員作出聲明當日其個人最近一個月的收入金額 ( 宣誓紙內所指註十一的收入月份須為開課當月或之前兩個月內任何一個月 ) 沒有收入的學員 (v) 由社會福利署發出的 綜合社會保障援助計劃 ( 綜援 ) 文件 ( 申請獲准通知書 或 綜合社會保障援助受助人醫療費用豁免證明書 均可接受 ), 顯示學員於開課當日仍受相關綜援補助 ( 注意 : 此文件不適用於有收入的綜援受助人, 有收入的綜援受助人應提交上述第 (i) 至 (iv) 項其中一項文件 ); 或 (vi) 沒有收入的學員可以在 豁免繳費 / 繳付 高額資助學費 申請表 上, 選寫 學員聲明 一欄, 以聲明其個人最近一個月並沒有收入 ( 此聲明所指的最近一個月須為開課當月或之前兩個月內任註十一何一個月 ) 註十 過往曾於入讀本局課程時提交了入息證明而獲批豁免繳費或繳付 高額資助學費 的學員, 在收到是次課程入學通知時, 如入息水平 ( 根據第 27 段 ) 未有變更及上述兩項課程的開課日相隔不多於一年, 可在是次申請豁免繳費或繳付 高額資助學費 時選擇不提交入息證明 有關詳情可向培訓機構查詢 註十一例如 : 在本年 10 月份任何一日開課的課程, 學員提交上列第 (i) (ii) (iii) 或 (iv) 項的收入證明, 或填寫 學員聲明 一欄時, 所指的月份應屬本年的 8 月 9 月或 10 月 學員出席率不足 出席率不足 80% 的學員 29. 本局課程一般要求學員的出席率達 80% 出席率不足 80% 的學員的罰則如下 : 就業掛鈎課程就首次出席率不足的學員, 註十二本局於一年內不會接納其報讀任何本局課程 至於再次出席率不足的學員, 本註十二局於三年內不會接納其報讀任何本局課程 非就業掛鈎課程 ( 繳付 一般資助學費 的學員除外 ) 除了原先已繳交的學費外 ( 如有 ), 本局會向學員追收部分課程學費 ( 金額相等於有關課程的 高額資助學費, 以學員提交 課程申請表 時本局所訂定有關課程的學費為準 ) 若學員未有依期交回應繳的學註十二費, 就首次出席率不足的學員, 本局於一年內不會接納其報讀任註十二何本局課程 至於再次出席率不足的學員, 本局於三年內不會接納其報讀任何本局課程 註十二由學員參與該課程的開課日期起計 如學員於限期內繳清款項, 可再次報讀本局課程 至於在限期過後仍未有繳清課程費用的學員, 本局仍保留追討款項的權利 10

16 特別情況 30. 學員如於課程進行期間因疾病或意外需要休息或入院接受治療等特殊情況, 而導致出席率不足 80%, 本局可酌情考慮免除其須補繳學費的要求或豁免不接納其報讀本局課程的限制 如遇上述情況, 學員應盡快聯絡培訓機構, 並提供相關證明文件, 例如由香港註冊醫生發出的病假證明 本局保留批核學員申請免除補繳學費或豁免不接納學員報讀本局課程的限制的最終決定權 防止違規措施 31. 本局會抽查學員的學歷及就業狀況 除此之外, 本局每年會進行入息抽查, 學員可能會被要求出示入息證明, 故學員須保存入讀課程時的入息證明 ( 見第 28 段 (i) 至 (iv) 項 ) 三個財政年度 ( 以有關課程的開課日所屬年度, 即 4 月至翌年 3 月, 為第一個財政年度 ) 本局亦會要求學員提交稅務局發出的 入息證明, 以查證其申報屬實 就沒有按本局要求提交 入息證明 及 / 或其他所需資料的學員, 本局會將有關學員列入觀察名單, 暫停有關學員報讀本局非就業掛鈎課程的資格, 直至有關學員補交 入息證明 及 / 或其他所需資料, 並確定沒有違規 32. 在一般情況下, 如有失實虛報資料以入讀本局課程或領取較高金額的再培訓津貼的確認個案, 有關學員可被取消入讀培訓課程 學費資助及 / 或領取再培訓津貼的資格, 並須向本局補償有關培訓課程的培訓成本及 / 或退回已獲本局發放的再培訓津貼 33. 本局亦有權將個案交予政府執法部門追查是否有欺詐成分, 而考慮提出刑事檢控 根據 僱員再培訓條例 第 25 條, 如經定罪, 罰款可達 $20,000 根據香港法例第 210 章 盜竊罪條例, 任何人以欺騙手段不誠實地為自己或另一人取得任何金錢利益, 即屬犯罪, 循公訴程序定罪後, 可判處監禁 10 年 34. 就學員虛報資料以入讀本局課程, 學員如無合理辯解 : (i) 違規學員須向本局補償相關課程的全部培訓成本及退回已獲發放的再培訓津貼 ( 適用於就業掛鈎課程 ) 註十三 (ii) 首次違規的學員, 如按指示退回有關款項, 本局將於三個月內不接納其報讀任何本局課程 如註十三學員不按指示退回有關款項, 本局將於一年內不接納其報讀任何本局課程 註十三 (iii) 再次違規的學員, 如按指示退回有關款項, 本局將於一年內不接納其報讀任何本局課程 如學註十三員不按指示退回有關款項, 本局將於兩年內不接納其報讀任何本局課程 (iv) 學員如違規超過兩次, 本局會將個案轉交警方跟進 35. 就學員虛報學歷以領取較高金額的再培訓津貼, 學員如無合理辯解 : (i) 違規學員須向本局退回已獲發放的再培訓津貼差額 註十三 (ii) 如違規學員按指示退回有關款項, 本局將於三個月內不接納其報讀任何本局課程 如學員不按註十三指示退回有關款項, 本局將於一年內不接納其報讀任何本局課程 36. 就學員虛報資料以取得豁免繳費 / 高額資助學費 資格並於入息抽查中確認的個案, 學員如無合理辯解 : (i) 學員須向本局繳回相關課程的學費 註十三 (ii) 首次違規的學員, 如按指示退回有關款項, 本局將於三個月內不接納其報讀本局非就業掛鈎課註十三程 如學員不按指示退回有關款項, 本局將於一年內不接納其報讀本局非就業掛鈎課程 註十三 (iii) 再次違規的學員, 如按指示退回有關款項, 本局將於一年內不接納其報讀本局非就業掛鈎課程 註十三如學員不按指示退回有關款項, 本局將於兩年內不接納其報讀本局非就業掛鈎課程 (iv) 學員如違規超過兩次, 本局會將個案轉交警方跟進 註十三以本局發信要求學員退回款項起計 11

17 申請人 / 學員個人資料 37. 本局收集及保存個人資料的目的及用途為審核培訓課程的申請 安排入讀事宜 發放再培訓津貼 處理豁免繳交學費 / 繳付 高額資助學費 的申請 安排就業配對 跟進入職及留職情況 處理實務技能評核事宜 安排課程接受評審 進行入息抽查, 以及作就業記錄覆核或意見調查等 資料或會被轉移至 人才發展計劃 下的培訓機構 相關政府部門及其委託的顧問研究及調查公司作上述的用途 38. 申請人可自願提供個人資料, 惟若未能正確提供所需資料, 可能導致申請不被接納 39. 在申請人同意下, 本局可能會使用其個人資料 ( 包括但不限於姓名 地址 電郵地址及電話號碼 ), 以電郵 短訊 郵件及電話等方式向申請人提供有關推廣本局課程 服務 活動和設施的相關資訊, 並會把其個人資料提供予本局 人才發展計劃 下的培訓機構或委託的機構作相關的推廣用途 申請人如日後不願意本局繼續使用其個人資料作上述推廣用途, 可隨時致函香港柴灣小西灣道 10 號 3 至 6 樓, 或傳真至 : , 或電郵至 :erbhk@erb.org, 或致電本局熱線 : , 向本局的客戶服務組經理提出 40. 申請人或其代表可向本局要求查閱及 / 或索取一份有關其個人資料的複本 申請人如發現資料不準確, 亦可要求更正有關資料 本局可向索取個人資料複本的申請人收取費用 41. 申請人或學員如欲查閱及 / 或更正個人資料, 或索取個人資料複本, 可向本局的客戶服務組經理提出, 查詢請致電本局熱線 : 課程查詢及網上報名 42. 培訓機構負責處理課程申請, 並將結果通知申請人 課程的開課日期及上課時間由個別培訓機構安排, 詳情請向有關培訓機構查詢 43. 申請人可透過本局網站查詢及報讀部分培訓課程 詳情請瀏覽本局網站 : 44. 申請人或學員如有意見或投訴, 請致電本局熱線 : 課程及上述申請須知如有更改, 以本局於網站 ( 的最新公佈為準, 恕不另行通知 12

18 新技能提升計劃 課程 新技能提升計劃 課程屬非就業掛鈎課 程 一 般 以 半 日 或 晚 間 制 模 式 提 供 失 業 及 在 職 的 合 資 格 人 士 均 可 報 讀 課 程 提 供 不 同 行 業 的 職 業 專 才 教 育 協 助 合 資 格 學 員 提 升 本 業 的 技 能 發 展 一 專 多 能 部 分 課 程 亦 接 受 非 該 行 業 人 士 申 請 報 讀 為 計 劃 轉 業 人 士 提 供 入 門 訓 練 增 加 他 們 對 行 業 的 認 識 使 能 成 功 轉 業

19 金融財務 槓桿式外匯交易商代表考試備試證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識及掌握槓桿式外匯交易的運作, 了解各種外匯市場的相關知識及外匯買賣風險, 令學員提升其個人長遠競爭力, 成為全方位金融投資從業員, 並準備應考 槓桿式外匯交易商代表考試 監管架構及有關機構, 槓桿外匯交易活動的規管及業務準則, 外匯市場 分析及買賣風險 入讀資格 i. 具一年或以上金融財務業或保險業相關工作經驗 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 金融證券投資證書 及具金融財務業或保險業相關工作經驗 48 小時 $2,250 $ / $675 s 香港工會聯合會 / FU390ES / FU291HS 14 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

20 保險 保險行政支援實務技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員對保險服務工作有基本知識, 並運用基本的顧客服務, 以支援保險服務工作的日常運作, 包括在指導下協助處理客戶 核保及理賠的相關紀錄 保險業行政支援的職責 專業操守及就業前景, 保險行業基本知識及用語, 顧客服務技巧, 一般及人壽保險服務的文書支援實務包括客戶 核保及理賠紀錄的處理, 保險系統的功能和運作的認識 入讀資格 i. 完成中五學歷程度 ; 及 ii. 具工作經驗 60 小時 $3,250 $ / $975 s 香港城市大學專業進修學院 / PE095ES / PE095HS 新技能提升計劃 課程 保險中介人資格試卷一 P C ( 保險原理及實務 ) 備試基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識保險原理及實務技能, 以準備應考保險業監管局認可的 保險中介人資格考試 試卷一, 以及協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 風險及保險, 法律及保險原則, 保險公司的主要功能, 香港保險業結構及規管架構, 保險從業員的職業道德及其他有關問題 入讀資格 i. 保險業從業員 ; 或 18 歲或以上 有意轉職保險業工作 完成中五學歷程度 ( 須呈交學歷證明文件副本 ) 及具工作經驗的人士 ; 及 ii. 符合保險中介人發牌條件 ( 註二 ) 註 12 小時 $750 $ / $225 s 一. 課程不包括公開考試費用二. 修讀是項課程旨在幫助學員準備考試, 要從事保險中介工作的學員必須通過考試及符合保險中介人的註冊條件, 再通過相關登記 註冊或授權程序, 方可從事保險產品銷售工作 詳情請瀏覽保險業監管局網頁 : 香港工會聯合會 / FU400ES / FU250HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 15

21 保險 保險中介人資格試卷二 ( 一般保險 ) 備試基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 保險中介人資格試卷三 ( 長期保險 ) 備試基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員對一般保險產品及有關處理程序有基本認識, 以準備應考保險業監管局認可的 保險中介人資格考試 試卷二, 以及協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 讓學員對長期保險產品及有關處理程序有基本認識, 以準備應考保險業監管局認可的 保險中介人資格考試 試卷三, 以及協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 一般保險產品的介紹, 包括汽車 健康 組合及一籃子保單 財產保險及經濟權益保險 工程 責任保險及水險, 核保及保單措詞, 理賠, 客戶服務 入讀資格 i. 保險業從業員 ; 或 18 歲或以上 有意轉職保險業工作 完成中五學歷程度 ( 須呈交學歷證明文件副本 ) 及具工作經驗的人士 ; 及 ii. 符合保險中介人發牌條件 ( 註二 ) 註 12 小時 $750 $ / $225 s 一. 課程不包括公開考試費用二. 修讀是項課程旨在幫助學員準備考試, 要從事保險中介工作的學員必須通過考試及符合保險中介人的註冊條件, 再通過相關登記 註冊或授權程序, 方可從事保險產品銷售工作 詳情請瀏覽保險業監管局網頁 : 香港工會聯合會 / FU401ES / FU251HS 人壽保險簡介, 人壽保險及年金的種類, 保險利益附約及其他產品, 闡釋人壽保險單, 人壽保險程序 入讀資格 i. 保險業從業員 ; 或 18 歲或以上 有意轉職保險業工作 完成中五學歷程度 ( 須呈交學歷證明文件副本 ) 及具工作經驗的人士 ; 及 ii. 符合保險中介人發牌條件 ( 註二 ) 註 12 小時 $750 $ / $225 s 一. 課程不包括公開考試費用二. 修讀是項課程旨在幫助學員準備考試, 要從事保險中介工作的學員必須通過考試及符合保險中介人的註冊條件, 再通過相關登記 註冊或授權程序, 方可從事保險產品銷售工作 詳情請瀏覽保險業監管局網頁 : 香港工會聯合會 / FU423ES / FU423HS 16 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

22 新技能提升計劃 課程 強制性公積金計劃考試 / 強積金 P 中介人考試備試基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員對強制性公積金 ( 強積金 ) 制度及計劃有基本認識, 並明瞭強積金中介人的相關規管措施, 以準備應考強制性公積金計劃管理局認可的 強制性公積金計劃考試 或 強積金中介人考試 強積金制度簡介, 規管架構, 強積金制度的主要特點, 強積金受託人, 強積金計劃及投資, 職業退休計劃與強積金制度的銜接安排, 強積金中介人 入讀資格 i. 保險業或金融財務業從業員 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作 中五學歷程度及 具工作經驗的人士 註 12 小時 $750 $ / $225 s 一. 課程不包括公開考試費用二. 修讀是項課程旨在幫助學員準備考試, 要從事強積金中介工作的學員必須通過考試及符合強積金中介人的註冊條件, 再通過相關登記 註冊或授權程序, 方可從事強積金中介人的工作 詳情請瀏覽強制性公積金計劃管理局網頁 : 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) VT258ES / VT258HS 保險中介人資格試卷五 ( 投資相連長期保險 ) 備試基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員對投資相連長期保險產品及有關處理程序有基本認識, 以準備應考保險業監管局認可的 保險中介人資格考試 試卷五, 以及協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 投資相連長期保單簡介, 投資, 投資資產, 投資相連長期保單, 香港的規管架構 入讀資格 i. 保險業從業員 ; 或 18 歲或以上 有意轉職保險業工作 完成中五學歷程度 ( 須呈交學歷證明文件副本 ) 及具工作經驗的人士 ; 及 ii. 符合保險中介人發牌條件 ( 註二 ) 註 12 小時 $750 $ / $225 s 一. 課程不包括公開考試費用二. 修讀是項課程旨在幫助學員準備考試, 要從事保險中介工作的學員必須通過考試及符合保險中介人的註冊條件, 再通過相關登記 註冊或授權程序, 方可從事保險產品銷售工作 詳情請瀏覽保險業監管局網頁 : 香港工會聯合會 / FU470ES / FU470HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 17

23 保險 強制性保險條例及索償 ( 汽車 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 商業保險相關法例及索償基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 增加學員對保險業相關法例的認識, 以及協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 增加學員對保險業相關法例的認識, 以及協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 汽車保險條例摘要, 汽車保險條款, 汽車保險承保程序及文件, 汽車保險索償程序 文件及時限, 汽車保險局, 汽車保險投保個案研討 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 現職或曾從事保險業 ; 或有意轉職保險業工作 完成中五學歷程度及具工作經驗的人士 11 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU359ES / FU068HS 商業保險適用保險公司條例摘要, 綜合責任保險 水火險 人身意外保險及現金 / 盜竊保險保單條款, 保單 / 憑證的功能與角色, 索償與仲裁, 回佣 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 現職或曾從事保險業 ; 或有意轉職保險業工作 完成中五學歷程度及具工作經驗的人士 11 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU358ES / FU080HS 強制性保險條例及索償 ( 僱員補償 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 增加學員對保險業相關法例的認識, 以及協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 僱員補償條例摘要, 僱員補償保險條款 承保程序及文件, 僱員補償索償程序 文件及時限, 僱員補償援助計劃, 僱員補償投保個案研討 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 現職或曾從事保險業 ; 或有意轉職保險業工作 完成中五學歷程度及具工作經驗的人士 11 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU379ES / FU069HS 18 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

24 新技能提升計劃 課程 人壽保險相關法例基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 增加學員對保險業相關法例的認識, 以及協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 長期業務保險適用保險公司條例摘要, 人壽保險及保障投資者的相關法例, 人壽保單條款, 保險代理管理守則, 銷售說明, 冷靜期, 保障投保者法例, 防止洗黑錢條例, 平等機會條例, 防止詐騙 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 現職或曾從事保險業 ; 或有意轉職保險業工作 完成中五學歷程度及具工作經驗的人士 11 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU269ES / FU081HS 中國保險法基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 提高學員的中國保險法知識, 包括 : 保險基本要素 保險分類 各國保險立法概述及保險合同簡介, 以及協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 中國保險法定義及分類, 大陸法系 普通法系及社會主義法系的保險法概述, 保險合同的定義及含意 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 現職或曾從事保險業 ; 或有意轉職保險業工作及完成中五學歷程度人士 ; 及 iii. 具一年工作經驗 12 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU368ES / FU077HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 19

25 保險 財務策劃 ( 退休策劃 II ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 財務諮詢有效溝通技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員認識本港常見的退休計劃, 理解評估客戶的退休需要和制定退休計劃應考慮的因素, 並協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 香港退休環境和發展, 公積金及強積金的制度和監管, 退休資產的種類 / 風險 / 回報, 年金的功能和種類, 房地產投資信託基金, 評估客戶的退休需要, 制定合適的退休計劃 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 現職或曾從事保險業, 以及具一年工作經驗 ; 或完成中五學歷程度, 以及具一年相關工作經驗 ; 或完成中五學歷程度, 並持有由僱員再培訓局頒發的 財務策劃 ( 退休策劃 I) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 11 小時 加強學員在客戶財務諮詢上的溝通技巧, 以及協助學員達到保險業內 持續專業培訓計劃 的要求 有組織溝通的三種方法, 財務建議的要素, 有效顧問的素描, 基本溝通原理, 構成非語言行為的元素, 聆聽及關注技巧, 鼓勵及引領反應, 提問技巧 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 現職或曾從事保險業 ; 或有意轉職保險業工作及完成中五學歷程度人士 ; 及 iii. 具一年工作經驗 12 小時 $750 $ / $225 s $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU311ES / FU078HS 香港工會聯合會 / FU361ES / FU074HS 20 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

26 地產代理 地產代理業相關條例認識 ( 一手住宅物業銷售條例 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 註 P C 加強地產代理業或地產相關從業員對 一手住宅物業銷售條例 相關專業操守 規定和指引的認識, 以及透過常見違規個案, 掌握進行一手住宅物業銷售須知事項, 並協助學員獲取地產代理業內 持續專業進修學分 一手住宅物業銷售條例 介紹, 相關專業操守 規定和指引, 進行一手住宅物業銷售須知, 常見違規個案簡介 地產代理 ( 個人 ) 牌照或營業員牌照持有人, 以及具地產代理或地產相關業務的工作經驗 ( 註 ) 8 小時 $250 $ / $75 s 相關業務包括 : 租務管理 地產投資 估值 拍賣等的工作經驗 香港工會聯合會 / FU448ES / FU448HS 新技能提升計劃 課程 地產代理業物業估價 ( 入門知識 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 註 P C 加強地產代理業或地產相關從業員對物業估價的認識, 協助學員獲取地產代理業內 持續專業進修學分 物業價值定義, 地產物業的需求和供應, 物業市場, 地產物業價值, 樓宇及地盤估價方法的介紹, 估價報告的主要內容, 運用物業估價的知識協助買賣雙方進行洽談 地產代理 ( 個人 ) 牌照或營業員牌照持有人, 以及具地產代理或地產相關業務的工作經驗 ( 註 ) 8 小時 $250 $ / $75 s 相關業務包括 : 租務管理 地產投資 估值 拍賣等的工作經驗 香港工會聯合會 / FU447ES / FU447HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 21

27 地產代理 地產代理業處所牌照知識 ( 食肆 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 加強學員對食肆牌照相關事務的知識, 並明瞭有關程序的注意事項, 以提高對客戶提供增值服務的能力, 協助學員獲取地產代理業內 持續專業進修學分 食肆牌照的相關法例, 分辨常見的食肆牌照, 相關政府部門於申領食肆牌照的角色及相關規定, 申請牌照的流程及跟進事項, 選址及商舖裝修時注意事項 入讀資格 地產代理 ( 個人 ) 牌照或營業員牌照持有人, 以及具地產代理或地產相關業務的工作經驗 ( 註 ) 12 小時 香港工會聯合會 / FU449ES / FU449HS 地產代理業處所牌照知識 P C ( 非住用樓宇內的公眾娛樂場所 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員對非住用樓宇內設立公眾娛樂場所的相關牌照事務的知識, 並明瞭有關程序的注意事項, 以提高對客戶提供增值服務的能力, 協助學員獲取地產代理業內 持續專業進修學分 註 $750 $ / $225 s 相關業務包括 : 租務管理 地產投資 估值 拍賣等的工作經驗 於非住用樓宇內設立公眾娛樂場所的相關法例, 政府推動善用及改裝工廈的背景及程序, 相關政府部門就善用及改裝工廈措施的角色, 以及就公眾娛樂場所牌照的角色及相關規定, 申請公眾娛樂場所牌照的流程及跟進事項, 選址及處所裝修時注意事項 香港工會聯合會 / FU451ES / FU451HS 入讀資格 地產代理 ( 個人 ) 牌照或營業員牌照持有人, 以及具地產代理或地產相關業務的工作經驗 ( 註 ) 12 小時 地產代理業處所牌照知識 ( 安老院舍 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 加強學員對安老院舍牌照相關事務的知識, 並明瞭有關程序的注意事項, 以提高對客戶提供增值服務的能力, 協助學員獲取地產代理業內 持續專業進修學分 安老院舍牌照的相關法例, 安老院舍的釋義及分類, 相關政府部門就安老院舍發牌事務的角色及相關規定, 申請牌照的流程及跟進事項, 選址及院舍裝修時注意事項 註 $750 $ / $225 s 相關業務包括 : 租務管理 地產投資 估值 拍賣等的工作經驗 香港工會聯合會 / FU450ES / FU450HS 入讀資格註 地產代理 ( 個人 ) 牌照或營業員牌照持有人, 以及具地產代理或地產相關業務的工作經驗 ( 註 ) 12 小時 $750 $ / $225 s 相關業務包括 : 租務管理 地產投資 估值 拍賣等的工作經驗 22 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

28 新技能提升計劃 課程 地產代理業樓宇檢測知識基礎證書 ( 兼讀制 ) C 加強業界從業員對樓宇檢測的基本認識, 以提高對客戶提供增值服務的能力, 協助學員獲取地產代理業內 持續專業進修學分 香港工會聯合會 / FU417ES / FU417HS 入讀資格 建造工程的基本知識, 新樓及二手樓宇基本檢測方法 標準及工具, 短片個案分析, 檢測發現問題後的跟進及處理, 簡易建築物相關法例 從事地產代理業或相關從業員 地產代理業英語會話 C ( 樓宇買賣 / 租賃洽商 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 15 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU452ES / FU452HS 地產代理業英語會話 C ( 樓盤資料介紹 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強地產代理業或地產相關從業員的英語會話能力, 讓學員能以英語約晤客人及向客人介紹樓盤資料, 並協助學員獲取地產代理業內 持續專業進修學分 了解客人對買賣或租賃樓盤的要求, 約晤客人, 介紹樓盤資料 ( 包括樓宇位置 設施 樓層 面積及景觀 社區設施及環境 簡介售樓書 不交吉物業買賣 公司物業買賣 以往成交報告等 ) 入讀資格 i. 具地產代理或地產相關業務的工作經驗 ( 註 ); 及 ii. 具初中英語程度 加強地產代理業或地產相關從業員的英語會話能力, 讓學員能以英語與買賣或租賃雙方進行洽商, 並協助學員獲取地產代理業內 持續專業進修學分 客人對買賣或租賃要約 業主對要約的回應, 解答客人提問及向客人提供協助, 介紹買賣或租賃物業的合約內容 ( 包括臨時 / 正式租約及買賣合約 轉讓契約 避免犯上失實陳述之誤 物業合約一般要素 標準表格等 ) 入讀資格 i. 具地產代理或地產相關業務的工作經驗 ( 註 ); 及 ii. 具初中英語程度 註 12 小時 $750 $ / $225 s 相關業務包括 : 租務管理 地產投資 估值 拍賣等的工作經驗 香港工會聯合會 / FU418ES / FU418HS 註 12 小時 $750 $ / $225 s 相關業務包括 : 租務管理 地產投資 估值 拍賣等的工作經驗 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 23

29 地產代理 地產代理業英語會話 C ( 售後服務 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強地產代理業或地產相關從業員的英語會話能力, 以便學員於樓宇買賣或租賃達成磋商後, 能以英語向客人提供售後服務, 並協助學員獲取地產代理業內 持續專業進修學分 向客人介紹售後服務, 包括介紹搬運公司 設計 裝修及傢俱公司 學校及社區設施 管理公司接洽 差餉 水電煤等的處理 交吉前後的協調 跟進租客 / 業主的特別要求 協助租客 / 業主融入社區等 入讀資格 i. 具地產代理或地產相關業務的工作經驗 ( 註 ); 及 ii. 具初中英語程度 12 小時 地產代理業職業英語書寫基礎證書 ( 兼讀制 ) C 提升地產代理業或地產相關從業員英語寫作能力, 以應付日常工作需要, 協助學員獲取地產代理業內 持續專業進修學分 地產代理業對書寫的要求, 一般英文書寫技巧, 不同類別的書寫內容要項及技巧 ( 例如 : 顧客服務書信 約晤信件 樓盤資料介紹 買賣或租賃物業合約 會議報告及業務報告 電子郵件及手機短訊等 ) 入讀資格 i. 具地產代理或相關工作經驗 ; 及 ii. 具初中英語程度 24 小時 $1,250 $ / $375 s $750 $ / $225 s 註 相關業務包括 : 租務管理 地產投資 估值 拍賣等的工作經驗 香港工會聯合會 / FU453ES / FU453HS 香港工會聯合會 / FU419ES / FU419HS 24 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

30 商業 新技能提升計劃 課程 LCCI Level 1 簿記考試備試基礎證書 ( 兼讀制 ) LCCI Level 2 簿記及會計考試備試基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握會計文員的技術訓練, 協助學員應考 LCCI Level 1 Bookkeeping (VRQ) 公開試, 提高就業能力, 以應付行業的要求 行業簡介, 原始分錄簿及複式簿記, 會計薪酬表, 統制帳戶, 準備獨家經營的財務報表 入讀資格 i. 中三學歷程度及具工作經驗 ; 及 ii. 須通過英文及數學入學測試 註 72 小時 $3,750 $ / $750 s 課程不包括公開考試費用 讓已有初級簿記知識的學員提升處理會計報表的能力, 協助學員預備應考 LCCI Level 2 Bookkeeping and Accounting (VRQ) 公開試, 提高就業能力, 以應付行業的要求 紀錄財務交易, 統制帳戶, 更正錯誤及分錄簿, 財務報表的調整, 財務報表的準備, 會計比率 入讀資格 i. 中三學歷程度及具兩年工作經驗 ; 及 ii. 持有 LCCI Level 1 Bookkeeping (VRQ) 證書或同等學歷, 或具兩年或以上相關會計工作經驗及通過簿記入學測試 ; 及 iii. 須通過英文入學測試 72 小時 $4,250 $ / $850 s 港專機構有限公司 / 香港商業專科學校 / 香島專科學校 CT066ES / CT212HS HE027ES / HE010HS HT030ER / HT057HS 註 一. 課程不包括公開考試費用二. 本課程只提供英文教材 港專機構有限公司 / CT038ER / CT213HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 25

31 商業 LCCI Level 3 會計考試備試證書 ( 兼讀制 ) P LCCI Level 2 電腦簿記考試備試基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓已有會計知識的學員提升處理會計報表的能力, 協助學員預備應考 LCCI Level 3 Accounting (VRQ) 公開試, 提高就業能力, 以應付行業的要求 讓已有初級簿記知識的學員掌握使用會計軟件的操作原理, 協助學員預備應考 LCCI Level 2 Computerised Bookkeeping (VRQ) 公開試, 提高就業能力, 以應付行業的要求 會計概念及架構, 紀錄財務交易, 擴展試算表的準備, 財務報表的準備, 不完整紀錄的準備, 財務報表的詮釋, 預算控制, 決策入門 使用會計軟件建立戶口 處理日常及非日常的付款及收款, 處理分錄簿, 銀行戶口的往來調節, 管理報告, 資料保安 入讀資格 i. 中五學歷程度及具工作經驗, 或中三學歷程度及具三年或以上相關會計工作經驗 ; 及 ii. 持有 LCCI Level 2 Bookkeeping and Accounting (VRQ) 證書或同等學歷 註 84 小時 $4,750 $ / $1,425 s 一. 課程不包括公開考試費用二. 本課程只提供英文教材 香港商業專科學校 / 香島專科學校 HE005ES / HE017HS HT042ES / HT058HS 入讀資格 i. 中五學歷程度及具工作經驗, 或中三學歷程度及具兩年或以上相關工作經驗 ; 及 ii. 持有 LCCI Level 1 Bookkeeping (VRQ) 證書或同等學歷, 或具兩年或以上相關會計工作經驗及通過簿記入學測試 ; 及 iii. 須通過基本電腦知識入學測試 註 36 小時 $2,250 $ / $675 s 一. 課程不包括公開考試費用二. 課程只提供英文教材 香港商業專科學校 / HE010ES / HE018HS 26 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

32 新技能提升計劃 課程 項目管理考試 (CAPM) 備試證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員提升項目管理的知識及技巧, 並準備應考項目管理專業認證 (CAPM) 公開試 項目管理的定義 優勢 周期類型 環境趨勢和程序, 研習工序, 管理變革, 終止項目, 項目管理人的角色與責任, 項目管理知識範圍的綜述及範疇 入讀資格 i. 持有相關副學位或高級 / 專業文憑, 以及具工作經驗 ; 或 ii. 中六學歷程度及具兩年或以上相關工作經驗 ; 或 iii. 持有屬資歷級別第三級的商業證書或同等資歷 註 60 小時 $7,750 $ / $2,325 s 本課程只提供英文教材 香港城市大學專業進修學院 / PE031ES / PE030HS 香港工會聯合會 / 香港常用勞工法例證書 ( 兼讀制 ) FU468ES / FU468HS P 讓學員掌握各僱傭勞工條例及與人力資源相關的法例的要旨, 使各學員能掌握有關知識, 以應用於工作上 僱傭合約, 工資有關條例, 勞資關係及僱員補償條例, 反歧視條例, 僱傭條例的保障及其他僱傭條例 入讀資格 i. 持有副學位及具一年文職工作經驗 ; 或中五學歷程度及具四年或以上文職工作經驗 ; 或中五學歷程度及具兩年或以上管理工作經驗 ; 及 ii. 須通過英文入學測試 註 24 小時 $1,250 $ / $375 s 本課程只提供英文教材 中國公司文化及人事管理證書 ( 兼讀制 ) P 香港城市大學專業進修學院 / PE070ES / PE039HS 讓學員認識國內營商環境的概念 人事及公司文化管理的知識, 提升學員的競爭力 中國商營機構的人事管理, 合營企業的財務及稅制, 公司文化及跨文化管理 入讀資格 i. 持有商貿學或相關證書或以上程度及具工作經驗 ; 或 ii. 中五學歷程度及具兩年或以上工作經驗 ; 或 iii. 持有屬資歷級別第二級的商業證書或同等資歷, 以及具工作經驗 48 小時 $2,250 $ / $675 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 27

33 商業 香港利得稅原理及應用證書 ( 兼讀制 ) P 小本創業 I ( 營運入門 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識香港商業利得稅徵收及法例, 掌握計算商業稅務實際情況, 使學員能應用於工作上 讓學員認識小本創業須具備的條件及各項準備工作, 並能擬定簡單的小本經營計劃書 香港稅務制度, 利得稅, 利得稅計法, 折舊免稅額, 稅務反對 上訴及爭議 營商機會, 創業籌劃, 選舖技巧, 創業實務, 貨品供應, 收款方法, 資源運用, 相關法例簡介 入讀資格 i. 持有副學位及一年工作經驗 ; 或 ii. 中學畢業程度及具一年或以上會計工作經驗 ; 或 iii. 中學畢業程度及持有 LCCI Level 2 Bookkeeping and Accounting 證書或同等學歷程度 30 小時 入讀資格 i. 年滿 18 歲人士 ; 及 ii. 須通過面試 48 小時 $2,250 $ / $675 s 註 $1,750 $ / $525 s 本課程只提供英文教材 青年會專業書院 / YC033ES / YC023HS 仁愛堂有限公司 YT076ES / YT061HS 港專機構有限公司 / 香港商業專科學校 / CT268ES / CT163HS HE044ES / HE044HS 小本創業 II ( 財務管理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握有關小本創業財務管理的基本知識, 制定合適的財務預算, 以營運日常的業務 基本財務帳項, 預算的簡介, 貸款利息的計算, 小本租賃的認識, 強積金及利得稅的認識 入讀資格 i. 中三學歷程度, 及具兩年或以上創業或營商經驗 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 小本創業 I ( 營運入門 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 32 小時 $1,750 $ / $525 s 港專機構有限公司 / CT367ES / CT367HS 28 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

34 新技能提升計劃 課程 網上創業 ( 營運及市場推廣 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 網上商業保安的認識基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識透過建立創業網站, 利用網上貿易平台自僱營商, 以及認識網上營商的宣傳策略 知識及技巧 讓學員認識進行網上商業活動時的風險及網上保安的重要性, 並認識發生網上保安事故的處理方法 網上平台營商的經營環境及運作模式, 網上創業的準備 風險評估 業務開辦及運作, 網上營商宣傳策略, 網站結構及管理策略概要 入讀資格 i. 年滿 18 歲 ; 及 ii. 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年 或以上工作經驗 36 小時 $2,250 $ / $675 s 港專機構有限公司 / CT224ES / CT271HS 網上保安的基本概念, 進行網上商業活動的風險, 網上保安的方法及網上保安事故的處理 入讀資格 i. 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年 或以上工作經驗 ; 及 ii. 具有電腦基本操作知識 18 小時 $750 $ / $225 s 香港城市大學專業進修學院 / PE064ES / PE048HS 香港職工會聯盟 / 香港城市大學專業進修學院 聖雅各福群會 / / / 青年會專業書院 / 仁愛堂有限公司 香港基督教女青年會 / CU082ES / CU155HS PE045ES / PE035HS SJ103ES / SJ109HS YC032ES / YC022HS YT096ES / YT096HS YW100ES / YW100HS 網上商業 (O2O 營銷 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員掌握 O2O(Online to Offline) 營銷模式, 並認識不同 O2O 推廣方法及效用 O2O 的基本概念 媒體種類的介紹及與推廣的相互作用 營銷模式及效益 宣傳方法 網站行銷的設立及手機程式, 電子商貿平台之應用和付款安排, 大數據之應用及 O2O 相關法律責任 入讀資格 i. 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年 或以上工作經驗 ; 及 ii. 具有電腦基本操作知識 24 小時 $1,750 $ / $525 s 香港城市大學專業進修學院 / PE102ES / PE102HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 29

35 商業 網上商業 ( 社交網絡營銷 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識社交網絡營銷的基本概念 不同社交網絡平台的營銷方法及相關的法律責任 社交網絡營銷的基本概念 特性 發展及營銷模式, 網絡營銷的訂單處理流程, 各類電子市集之功能和角色, 社交網絡平台及網上推廣工具的介紹, 網絡潛在客戶的接觸, 營銷策略及社交網絡營銷的相關法律責任 入讀資格 i. 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年 或以上工作經驗 ; 及 ii. 具有電腦基本操作知識 33 小時 $2,250 $ / $675 s 品牌建立概念基礎證書 ( 兼讀制 ) P 入讀資格 註 讓學員在創業初時掌握基本品牌概念, 以及認識品牌管理策略和技巧, 協助學員能更有效建立及經營所創立的品牌, 為產品及服務增值, 並提升品牌的競爭力 品牌建立的權益及基本條件, 小本創業與品牌關係, 品牌建立的基本程序及績效評核 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗 36 小時 $1,750 $ / $525 s 本課程只提供英文教材 香港城市大學專業進修學院 / PE103ES / PE103HS 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / CT351ES / CT351HS CU470ES / CU470HS 網上商業 ( 中國數碼營銷 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員掌握中國數碼營銷的環境 模式及策略, 認識不同營銷平台及注意事項 中國數碼營銷環境, 中國與香港兩地營銷市場的差別, 數碼營銷基本概念 計劃設計及模式, 大數據的認識及應用, 顧客關係管理及數碼營銷注意事項 入讀資格 i. 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年 或以上工作經驗 ; 及 ii. 具有電腦基本操作知識 30 小時 $1,750 $ / $525 s 港專機構有限公司 / CT379ES / CT379HS 30 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

36 新技能提升計劃 課程 婚禮及宴會實務技能 ( 攝影 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升婚宴攝影的技巧, 並運用攝影技巧於婚宴攝影的前期及後期工作中 婚禮及宴會實務技能 ( 婚紗攝影 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升婚紗攝影的技巧, 並運用攝影技巧於婚紗攝影的前期及後期工作中 婚宴攝影概論, 婚宴場地及光線處理的攝影技巧, 宴會廳的色彩平衡, 借景技巧的運用, 新人的姿勢動作指導技巧,Snap Shots 攝影技巧, 數碼相片後期處理 婚紗攝影概論, 婚紗攝影的構圖 色彩對比法及造型的認識, 道具控制和運用, 人造光源及反光板應用, 數碼相片後期處理, 數碼相片成品處理 入讀資格 i. 中三學歷程度 ; 及 ii. 具一年商業攝影或相關工作經驗的現職從業員 ( 如攝影記者 影樓工作人員 婚紗攝影助理或從事其他攝影範疇的商業攝影師等 ) 入讀資格 i. 中三學歷程度 ; 及 ii. 具一年商業攝影或相關工作經驗的現職從業員 ( 如攝影記者 影樓工作人員 婚紗攝影助理或從事其他攝影範疇的商業攝影師等 ) 36 小時 45 小時 $2,250 $ / $675 s $2,750 $ / $825 s 香港工會聯合會 / FU429ES / FU429HS 港專機構有限公司 / CT330ES / CT233HS 婚禮及宴會實務技能 ( 司儀技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識及掌握婚禮及宴會司儀技巧, 透過理論與實踐相結合, 提升學員的競爭力 婚禮及宴會司儀的角色及功能, 婚禮及宴會司儀技巧, 撰寫司儀稿及臨場應變處理 入讀資格 i. 現職的婚禮 / 宴會 / 項目推廣籌劃從業員 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 婚禮及宴會籌劃基礎證書 或同等學歷 24 小時 $1,250 $ / $375 s 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA103ES / KA103HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 31

37 商業 婚禮及宴會實務技能 ( 場地佈置 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員掌握婚禮及宴會戶外及戶內場地佈置安排 安全守則及法例等安全知識 婚禮及宴會場地佈置介紹 注意事項及風險評估, 場地佈置安全運用守則及相關法例 入讀資格 i. 現職的婚禮 / 宴會 / 項目推廣籌劃從業員 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 婚禮及宴會籌劃基礎證書 或同等學歷 殯儀業優質顧客服務基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 加強學員對殯儀業行業發展的認識 了解職業安全和顧客服務的重要性, 以提高從業員的服務水平及專業形象 殯儀行業發展 工作及服務文化, 職業安全注意事項 ( 如燃點香燭冥鏹 搬運及提舉技巧等 ), 個人衞生及預防措施, 顧客服務技巧 在職殯儀業從業員 ( 包括禮生 服務員及仵工等 ) 24 小時 12 小時 $1,250 $ / $375 s $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU350ES / FU212HS 港九勞工社團聯會 / FL079ES / FL053HS 32 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

38 進出口 新技能提升計劃 課程 船務文件處理 I ( 貿易流程及電子報關 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 東盟貿易進出口管理證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員明瞭進出口業貿易流程 掌握其中電子報關及處理船務文件的技能 貿易概念, 出入口流程與單據, 出入口報關及電子報關 入讀資格 i. 中五學歷程度及具工作經驗 ; 或 ii. 中三學歷程度及具兩年工作經驗 30 小時 $1,750 $ / $525 s 港專機構有限公司 / 船務文件處理 II ( 信用證實務 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) CT145ER / CT230HS P 讓學員明瞭信用證在進出口業的角色及處理信用證運作流程 信用證介紹, 編制托收單據, 銀行押匯及電腦制單 入讀資格 i. 中五學歷程度及具三年或以上進出口工作經驗 ; 或 ii. 完成 船務文件處理 I ( 貿易流程及電子報關 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 讓學員認識東盟進出口貿易的營商環境及制度 東盟市場簡介, 東盟主要市場的營商須知及進出口管理 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 及 ii. 具三年或以上進出口工作經驗 30 小時 $1,750 $ / $525 s 香港工會聯合會 / 進出口業產品及程序品質管理證書 ( 兼讀制 ) FU399ES / FU299HS P 讓學員識別及評估產品或程序上潛在的故障及其影響 ; 辨認可消除或減少潛在故障的措施 故障模式及效應分析 (FMEA) 的認識, 進出口系統可能出現的故障模式, 風險評估及計算, 消除或減少高風險狀況的措施 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 及 ii. 具兩年或以上進出口工作經驗 30 小時 30 小時 $1,750 $ / $525 s $1,750 $ / $525 s 港專機構有限公司 / CT146ES / CT231HS 香港工會聯合會 / FU431ES / FU431HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 33

39 進出口 多式聯運管理證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員掌握多式聯運管理的知識, 了解處理出境貨運的程序, 並能按客戶要求將貨物運送到目的地 多式聯運知識 處理出境貨運的技巧 ( 包括 : 貨運要求的分析 代理查詢 路線選擇 清關手續 保險 貨品包裝 集裝箱裝載 出口文件準備 貨運安排及貨物狀況的追蹤等 ) 及多式聯運的檢討 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 及 ii. 具兩年或以上進出口業或物流業工作經驗 36 小時 $1,750 $ / $525 s 香港工會聯合會 / FU465ES / FU465HS 34 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

40 抗衡型叉式起重車操作訓練基礎證書 ( 兼讀制 ) C 讓學員掌握操作抗衡型叉式起重車 ( 剷車 ) 技巧, 協助學員考取獲勞工處認可的 操作抗衡型叉式起重車證明書, 成為合資格的剷車操作員 剷車種類及操作原理, 安全操作指引, 剷車實務操作 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 小六學歷程度 ; 及 iii. 現職或曾任職物流從業員, 或有意轉職物流業並具兩年或以上工作經驗的人士, 或持有由僱員再培訓局頒發的 倉務員基礎證書 註 48 小時 物流 $5,750 $ / $1,725 s 一. 根據勞工處的要求, 學員必須於持續評估考獲及格分數, 始獲安排於 剷車實務操作 單元進行剷車操作的實務練習 ; 未能考獲及格分數的學員只獲安排於 剷車實務操作 單元內從旁聽課以完成課程二. 學員必須完成所有相關課堂, 方可應考持續評估及期末考試三. 學員於持續評估及期末考試考獲及格分數, 可獲由培訓機構頒發獲勞工處認可的 操作抗衡型叉式起重車證明書, 有效期為 10 年 新技能提升計劃 課程 陸路運輸知識基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員提升對基本陸路運輸知識, 加強陸路物流運作的效益及可靠性 基本陸路運輸知識, 貨櫃及貨物處理, 職業安全及各項證明書 入讀資格 i. 現職或曾從事物流業或進出口業工作的人士 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物流業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或 iii. 中五學歷程度及具兩年工作經驗 20 小時 $1,250 $ / $375 s 物流理貨職工會 LA001ES / LA001HS 基督教勵行會 / HK069ES / HK142HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 35

41 資訊及通訊科技 Android 流動裝置應用程式開發 I 證書 ( 兼讀制 ) P 使學員能掌握全面的 Android 流動裝置應用程式開發知識, 以開發及銷售相關平台的流動裝置應用程式 港專機構有限公司 / CT343ES / CT273HS Android 簡介及系統架構, 畫面設計, 多媒體的處理, 資料處理, 發佈產品,Android 應用程式開發實作 iphone 及 ipad 應用程式開發證書 ( 兼讀制 ) P 入讀資格 i. 中五學歷程度及具資訊及通訊科技業相關工作經驗, 並通過電腦程式知識入學測試 ; 或 ii. 持有屬資歷級別第二級或以上的資訊及通訊科技業證書或同等資歷 48 小時 $3,250 $ / $975 s 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / Android 流動裝置應用程式開發 II 證書 ( 兼讀制 ) CT299ES / CT255HS CU352ES / CU361HS P 讓學員掌握較深入的 Android 流動裝置應用程式開發知識及技巧, 包括 Android 應用程式與伺服器的應用 第三方應用程式的溝通及如何配合商業上的運作 使學員能掌握全面的 iphone 及 ipad 應用程式開發知識, 以開發及銷售相關平台的流動裝置應用程式 Objective C 及 ios 簡介,iOS 系統架構, 畫面設計, 多媒體的處理, 發佈產品,iPhone 及 ipad 應用程式開發實作 入讀資格 i. 中五學歷程度及具資訊及通訊科技業相關工作經驗, 並通過電腦程式知識入學測試 ; 或 ii. 持有屬資歷級別第二級或以上的資訊及通訊科技業證書或同等資歷 48 小時 $4,250 $ / $1,275 s 香港職工會聯盟 / CU455ES / CU455HS Android 進階介面及網絡溝通處理,Android 應用程式客戶端與伺服器的應用,Android 應用程式與第三方應用程式的溝通,Android 應用程式在商業上的運作 入讀資格 i. 中五學歷程度及具兩年資訊及通訊科技業相關工作經驗 ; 並通過 Android 流動裝置應用程式入學測試 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 Android 流動裝置應用程式開發 I 證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 60 小時 $3,750 $ / $1,125 s 36 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

42 新技能提升計劃 課程 網絡管理證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識電腦通訊協定標準, 如 OSI model TCP/IP LAN/WAN 的設定及分別 路由器及交換器的管理及設定等知識 修畢課程學員可學懂建立 LAN (Local Area Network) 或 WAN (Wide Area Network), 並可應考相關的國際認證, 例如 Cisco Certified Network Associate (CCNA) 網絡運作, 交換器 多交換器及虛擬區域網的配置 核實及解難, 中小企 IP 位址系統的服務實施設計, 路由器運作的配置 核實及解難, 無線區域網絡的管理工作, 辨認網絡保安的威脅及解除方法, 中小企網絡 NAT (Network Address Translation) 及 ACLs (Access Control Lists) 的實施 核實及解難,WAN 的實施及核實 入讀資格 i. 中五學歷程度及須通過網絡知識入學測試 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 資訊科技助理人員基礎證書 ; 或 iii. 持有由僱員再培訓局頒發的 網絡系統保安及防火牆設定基礎證書 ( 兼讀制 ) 及具兩年相關工作經驗 ; 或同等資歷 Web 2.0 網頁程式編寫證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識 Web 2.0 網頁編寫技術, 從而提升他們在網頁程式編寫範疇的工作技能 伺服器安裝及設定,JSP 語法應用,HTML5 技術,Cascading Style Sheet 3 (CSS3) 技術, Java Script 及 XML,Web 2.0 技術, 網頁編寫的行業要求 入讀資格 i. 中五學歷程度及具資訊及通訊科技業相關 工作經驗 ; 及 ii. 須通過網頁知識及電腦程式入學測試 54 小時 $3,750 $ / $1,125 s 港專機構有限公司 / CT345ES / CT345HS 註 60 小時 $3,750 $ / $1,125 s 一. 本課程不包括公開考試費用二. 本課程只提供英文教材 港專機構有限公司 / CT105ES / CT278HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 37

43 酒店 酒店業督導技巧證書 ( 兼讀制 ) P 提升酒店業督導人員的管理技巧, 增進他們對優質客戶服務及培訓的知識, 使其領導屬下員工建立優質服務的文化 酒店顧客的行為模式及心理, 督導人員的責任及角色, 溝通及銷售技巧, 處理投訴及售後服務, 領導技巧及激勵方法, 團隊精神, 建立優質服務文化 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 及 ii. 現職或曾從事酒店業或服務式住宅工作 ; 及 iii. 具兩年或以上酒店業工作經驗 16 小時 $750 $ / $225 s 香港職業發展服務處有限公司 / CS110ES / CS107HS 精品酒店管理 I ( 營運及款待技巧 ) 證書 ( 兼讀制 ) P 了解本港精品酒店的基本營運模式 發展及特色 ; 認識精品酒店客人的特色, 並能因應客人的不同要求, 提供優質的款待服務 精品酒店的基本營運模式及特色, 市場概況及發展, 目標客人類型及期望, 服務特色及個案研習 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 及 ii. 酒店業從業員或具兩年或以上工作經驗 24 小時 $1,250 $ / $375 s 精品酒店管理 II ( 市場及業務推廣 ) 證書 ( 兼讀制 ) P 認識及掌握精品酒店的市場及業務推廣的方法及技巧, 並應用於精品酒店的營運上 基本市場概念, 酒店市場策略, 旅客的消費行為, 廣告與推廣組合, 營商模式及要訣, 品牌的建立, 客戶資料處理及個案研習 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 及具酒店業工作經驗或現職從業員 ; 及通過入學測試 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 精品酒店管理 I ( 營運及款待技巧 ) 證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 24 小時 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / CT364ES / CT364HS 精品酒店管理 II ( 項目及危機管理 ) 證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員掌握項目及危機管理的知識及方法, 並應用於精品酒店的營運上 精品酒店項目及危機管理的基本概念以及個案研習 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 及具酒店業工作經驗或現職從業員 ; 及通過入學測試 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 精品酒店管理 I ( 營運及款待技巧 ) 證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 24 小時 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / CT363ES / CT363HS 港專機構有限公司 / CT365ES / CT365HS 38 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

44 新技能提升計劃 課程 酒店制服及布草服務基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員了解酒店制服及布草的替換及送洗程序, 並掌握衣物及布草洗滌處理的知識和技巧 制服及布草房的認識, 布草的管理及控制, 制服 客人衣物及布草洗滌處理 入讀資格 i. 現職或曾從事酒店房務員 ; 或 ii. 中三學歷程度, 或小六學歷程度及具兩年 或以上工作經驗 27 小時 $1,750 $ / $525 s 基督教勵行會 / HK161ES / HK161HS 酒店業英語基礎證書 ( 兼讀制 ) 協助酒店業及服務式住宅從業員建立酒店業英語基礎 完成課程後, 學員能以片語或簡單英語句子跟客人溝通 酒店業行業常用英語會話 ( 包括 : 酒店各部門的名稱及地理位置, 結賬形式及技巧, 電話查詢 ) 入讀資格 i. 現職或曾從事酒店業或服務式住宅工作 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職相關行業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 12 小時 $750 $ / $225 s 仁愛堂有限公司 YT075ES / YT075HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 39

45 旅遊 導遊培訓證書 ( 兼讀制 ) P C 本課程旨在提升旅遊業從業員的專業技能, 以培養其成為擁有正確工作態度及技巧的導遊 本地旅遊業與導遊概念, 導遊工作技巧, 導遊專業操守, 旅客行為及文化特色, 香港知識 入讀資格 i. 須符合香港旅遊業議會的導遊核證制度的 導遊證 發證條件 ( 見註一第 3 項至第 7 項 ); 及 ii. 持有中學畢業證書或同等程度 ( 須呈交學歷證明副本 ); 及 iii. 持有由香港旅遊業議會發出的有效領隊證人士及現職於旅行社並具兩年或以上領隊工作經驗 ; 或現職旅行社從業員 ( 須提供工作證明 ) 及具三年或以上旅遊業工作經驗 63 小時 7. 按 議會 提供的 申報書 申報在香港或其他地區的刑事紀錄二. 本課程的畢業證書為 議會 的 導遊核證制度 認可證書, 目的為協助學員獲取入職所需認證或專業資格, 學員須於本課程的 技能訓練 (56 小時 ) 出席率達 100%, 以及於期末筆試及路試均考獲 75 分或以上, 方可符合 議會 的要求三. 學員如通過有關考試, 並符合 議會 申領 導遊證 的條件, 可自費申請由 議會 發出的 導遊證 港專機構有限公司 / CT232ES / CT141HS 註 $3,750 $ / $1,125 s 一. 根據香港旅遊業議會 ( 後稱 議會 ) 的導遊核證制度, 申請 導遊證 人士須符合以下條件 ( 有關條件以 議會 最新公佈為準 ): 1. 持有 議會 認可的證書並通過相關考試 ( 本課程是 議會 認可證書之一, 完成本課程並獲頒發畢業證書的學員不須再參加 議會 舉辦的考試 ); 2. 持有以下 議會 認可的其中一間機構所發出的有效急救證書或急救聽講證書 : 香港紅十字會 香港聖約翰救傷隊 醫療輔助隊 香港拯溺總會 香港警務處 香港消防處 ; 或完成由 議會 舉辦的急救講座 ; 3. 年滿 18 歲 ; 4. 持有香港永久性居民身份證, 或持有香港居民身份證而不受居留條件限制 ; 5. 中學畢業或同等學歷或以上 ( 擁有一年或一年以上導遊經驗者可以申請豁免 ); 中學畢業的定義如下 : (a) 完成香港舊學制 ( 五二三學制 )/ 英式學制的中五或第十一年課程 ; 或 (b) 完成香港新學制 ( 三三四學制 )/ 美式學制的高中三年級或第十二級課程 6. 聲明身體和精神狀況良好, 適宜擔任導遊工作, 並且沒有其他理由令 議會 認為申請人不適宜擔任導遊工作 ; 及 郵輪旅遊知識基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員提升郵輪旅遊業及相關服務的知識, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 郵輪業簡介, 香港的港口設施, 郵輪資料, 郵輪假期及旅客特色, 與郵輪旅遊相關的旅行社業務 入讀資格 i. 現職旅遊業從業員或具三年或以上旅遊業工作經驗 ; 或 ii. 持有中學畢業證書或同等程度 ( 須呈交學歷證明副本 ) 及具兩年或以上工作經驗 12 小時 $750 $ / $225 s 港專機構有限公司 / CT215ES / CT204HS 40 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

46 新技能提升計劃 課程 郵輪旅遊接待實務證書 ( 兼讀制 ) P C 生態旅遊導賞 ( 自然導賞理論 ) 證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員增強郵輪旅遊接待技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 接待郵輪旅客的安排 登船手續處理, 人群處理技巧, 風險及危機管理 入讀資格 i. 持有 / 過去兩年內曾經持有由香港旅遊業議會發出的有效導遊證人士 ; 或持有由香港旅遊業議會發出的有效領隊證人士 ; 或 ii. 持有中學畢業證書或同等程度 ( 須呈交學歷證明副本 ); 及現職旅遊業從業員或具三年或以上旅遊業工作經驗 ; 或 iii. 持有由僱員再培訓局頒發的 郵輪旅遊知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 讓學員認識生態旅遊和自然導賞的概念, 提升有關香港自然生態資源和郊野安全的認知, 掌握生態導賞員的工作技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 生態導賞旅遊的基礎概念, 生態導賞員的工作技巧, 香港的地理環境和生態資源 入讀資格 i. 現職旅遊業從業員或具三年或以上旅遊業工作經驗 ; 或 ii. 持有中學畢業證書 ( 須呈交學歷證明副本 ) 及具兩年或以上工作經驗 12 小時 12 小時 $750 $ / $225 s $750 $ / $225 s 港專機構有限公司 / CT262ES / CT205HS 註 此課程與 生態旅遊導賞 ( 地質公園 沉積岩地貌 ) 證書 ( 兼讀制 ) 及 生態旅遊導賞 ( 地質公園 火山岩地貌 ) 證書 ( 兼讀制 ) 三項課程 ( 合共 36 小時 ) 獲 香港地質公園導賞員推薦制度 秘書處接納為認可課程 完成全部三項課程並符合秘書處其他要求後, 學員可向該秘書處報名參加 獲推薦地質公園導賞員 資格評審 通過面試及實地評審後的首六個月的考生將成為 準香港地質公園導賞員 成功通過六個月試用期後, 可正式成為 獲推薦地質公園導賞員 (R2G) 港專機構有限公司 / CT283ES / CT172HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 41

47 旅遊 生態旅遊導賞 ( 地質公園 沉積岩地貌 ) 證書 ( 兼讀制 ) P C 生態旅遊導賞 ( 地質公園 火山岩地貌 ) 證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員認識基本古生物學及香港地質環境和岩石地貌, 掌握地質公園 ( 新界東北沉積岩園區 ) 的導賞技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 讓學員認識地質旅遊的概念及地質公園的經營和管理, 掌握地質公園 ( 西貢火山岩園區 ) 的導賞技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 基本古生物學, 香港地質環境和岩石地貌, 新界東北沉積岩園區戶外考察 地質旅遊的基本概念, 地質公園的經營和管理, 西貢火山岩園區地貌戶外考察 入讀資格 持有由僱員再培訓局頒發的 生態旅遊導賞 ( 自然導賞理論 ) 證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 入讀資格 持有由僱員再培訓局頒發的 生態旅遊導賞 ( 自然導賞理論 ) 證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 12 小時 12 小時 $750 $ / $225 s $750 $ / $225 s 註 此課程與 生態旅遊導賞 ( 自然導賞理論 ) 證書 ( 兼讀制 ) 及 生態旅遊導賞 ( 地質公園 火山岩地貌 ) 證書 ( 兼讀制 ) 三項課程 ( 合共 36 小時 ) 獲 香港地質公園導賞員推薦制度 秘書處接納為認可課程 完成全部三項課程並符合秘書處其他要求後, 學員可向該秘書處報名參加 獲推薦地質公園導賞員 資格評審 通過面試及實地評審後的首六個月的考生將成為 準香港地質公園導賞員 成功通過六個月試用期後, 可正式成為 獲推薦地質公園導賞員 (R2G) 註 此課程與 生態旅遊導賞 ( 自然導賞理論 ) 證書 ( 兼讀制 ) 及 生態旅遊導賞 ( 地質公園 沉積岩地貌 ) 證書 ( 兼讀制 ) 三項課程 ( 合共 36 小時 ) 獲 香港地質公園導賞員推薦制度 秘書處接納為認可課程 完成全部三項課程並符合秘書處其他要求後, 學員可向該秘書處報名參加 獲推薦地質公園導賞員 資格評審 通過面試及實地評審後的首六個月的考生將成為 準香港地質公園導賞員 成功通過六個月試用期後, 可正式成為 獲推薦地質公園導賞員 (R2G) 港專機構有限公司 / CT287ES / CT171HS 港專機構有限公司 / CT288ES / CT170HS 42 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

48 新技能提升計劃 課程 生態旅遊導賞 ( 郊野公園 ) 證書 ( 兼讀制 ) P C 生態旅遊導賞 ( 濕地公園 ) 證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員認識香港的郊野公園 常見植物和樹林生態, 掌握導賞郊野公園的技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 讓學員認識香港的濕地自然保護區, 掌握導賞濕地自然生態的技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 香港郊野公園, 香港郊野公園的自然生態, 戶外考察 香港濕地自然保護區, 香港濕地公園的自然生態, 戶外考察 入讀資格 持有由僱員再培訓局頒發的 生態旅遊導賞 ( 自然導賞理論 ) 證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 入讀資格 持有由僱員再培訓局頒發的 生態旅遊導賞 ( 自然導賞理論 ) 證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 12 小時 12 小時 $750 $ / $225 s $750 $ / $225 s 港專機構有限公司 / CT284ES / CT173HS 港專機構有限公司 / CT286ES / CT175HS 生態旅遊導賞 ( 海岸公園 ) 證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 P C 讓學員認識香港的海岸公園資源, 掌握導賞海岸公園的自然生態及中華白海豚的技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 香港海岸公園, 香港海岸公園的自然生態, 戶外考察 持有由僱員再培訓局頒發的 生態旅遊導賞 ( 自然導賞理論 ) 證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 12 小時 $750 $ / $225 s 港專機構有限公司 / CT285ES / CT174HS 旅遊業顧客服務 ( 親善溝通 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員掌握優質服務及親善溝通技巧, 提升旅遊業的服務水平, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 優質旅遊服務, 親善溝通的技巧, 提升服務水平, 個案研討 入讀資格 i. 現職旅遊業從業員或具三年或以上旅遊業工作經驗 ; 或 ii. 持有中學畢業證書 ( 須呈交學歷證明副本 ) 及具兩年或以上工作經驗 12 小時 $750 $ / $225 s 香港導遊總工會 / TG005ES / TG005HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 43

49 旅遊 旅遊業顧客服務 ( 情商管理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員認識壓力和情緒問題的成因, 掌握提升情緒智能及管理壓力的方法, 在接待旅客時能經常保持最佳的情緒和心理狀態, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 情緒智能, 情緒管理技巧, 壓力處理技巧, 個案研討 入讀資格 i. 現職旅遊業從業員或具三年或以上旅遊業工作經驗 ; 或 ii. 持有中學畢業證書 ( 須呈交學歷證明副本 ) 及具兩年或以上工作經驗 12 小時 $750 $ / $225 s 香港導遊總工會 / 旅遊業顧客服務 ( 投訴處理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) TG004ES / TG004HS P C 讓學員了解旅客投訴事故的分類及成因, 掌握處理投訴的技巧, 增強顧客溝通的能力, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 香港導遊總工會 / 旅遊業顧客服務 ( 事故處理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) TG002ES / TG002HS P C 讓學員認識入境遊及出境遊的不同旅遊事故的類別, 提升處理衝突 危機及突發事故的技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 旅遊事故的類別及個案分析, 處理衝突的技巧, 處理突發事件的技巧, 處理危機的技巧, 個案研討 入讀資格 i. 現職旅行社從業員 ; 或 ii. 持有 / 過去兩年內曾經持有由香港旅遊業議會發出的有效導遊證人士 ; 或 iii. 持有由香港旅遊業議會發出的有效領隊證人士 12 小時 $750 $ / $225 s 香港導遊總工會 / TG003ES / TG003HS 投訴的類別及成因, 處理投訴的方法及技巧, 個案研討 入讀資格 i. 現職旅行社從業員 ; 或 ii. 持有 / 過去兩年內曾經持有由香港旅遊業議會發出的有效導遊證人士 ; 或 iii. 持有由香港旅遊業議會發出的有效領隊證人士 12 小時 $750 $ / $225 s 44 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

50 新技能提升計劃 課程 機場地勤旅客服務基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 認識和推介香港及鄰近地區的旅遊產品基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員掌握機場地勤顧客服務的技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 機場的設施和服務, 機票 旅遊證件及簽證, 辦理登機程序及行李處理, 乘客及航班的特殊情況處理, 保安檢查及違禁 / 危險物品, 航空業界的縮寫代碼及電報 讓學員增強旅遊產品的認識及推介技巧以應付日常工作面對的問題及困難, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 旅遊產品的類別和特色, 掌握不同產品的推介技巧和銷售模式, 銷售輔助工具的運用, 顧客行為的了解和分析 入讀資格 i. 現職旅遊業從業員 ; 或 ii. 中五學歷程度及具兩年或以上工作經驗 ; 或 iii. 持有由僱員再培訓局頒發的 旅遊顧問基礎證書 或同等資歷 ; 及 iv. 須通過英文入學試 註 39 小時 $2,250 $ / $675 s 本課程只提供英文教材 入讀資格 i. 現職旅行社從業員 ; 或 ii. 持有 / 過去兩年內曾經持有由香港旅遊業議會發出的有效導遊證人士 ; 或 iii. 持有由香港旅遊業議會發出的有效領隊證人士 6 小時 $750 $ / $225 s 香港導遊總工會 / TG001ES / TG001HS 港專機構有限公司 / CT371ES / CT371HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 45

51 旅遊 旅遊行程設計 ( 遊學及交流團 市場認識 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P C 旅遊行程設計 ( 遊學及交流團 規劃實務 ) 證書 ( 兼讀制 ) P C 讓學員認識遊學及交流團行程設計的市場發展及旅客特性, 以提高他們在設計及銷售遊學及交流團產品的能力, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 遊學及交流團行程概況, 旅客特性及需求, 熱門地點的特色及配套, 行程主題及特色設定, 與海外機構合作的注意事項 讓學員認識及掌握遊學及交流團行程設計的方法及技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 遊學及交流團目的地及接待機構的選擇, 行程編排及成本分析, 出入境及目的地的相關法規和守則, 配套 活動和保險的安排, 風險評估及危機管理, 個案研習 入讀資格 i. 持有 / 過去兩年內曾經持有由香港旅遊業議會發出的有效導遊證人士 ; 或持有由香港旅遊業議會發出的有效領隊證人士 ; 或 ii. 現職旅遊業從業員或具三年或以上旅遊業工作經驗 ; 或 iii. 持有中學畢業證書 ( 須呈交學歷證明副本 ) 及具兩年或以上工作經驗 12 小時 入讀資格 持有由僱員再培訓局頒發的 旅遊行程設計 ( 遊學及交流團 市場認識 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 12 小時 $750 $ / $225 s $750 $ / $225 s 港專機構有限公司 / CT349ES / CT349HS 港專機構有限公司 / CT347ES / CT347HS 46 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

52 交通及支援服務 新技能提升計劃 課程 安全控制跣胎車技巧證書 ( 兼讀制 ) C 客運車危機處理及職安健基礎證書 ( 兼讀制 ) C 讓學員改進駕駛技術 掌握跣胎車及路面交通情況的應變技巧, 以及協助學員獲取機電工程署 車輛維修技工自願註冊計劃 持續專業進修的認可記錄 讓學員加強對客運車危機處理和職業安全及健康的認識及運用技巧, 以及協助學員獲取機電工程署 車輛維修技工自願註冊計劃 持續專業進修的認可記錄 防衞駕駛知識, 良好駕駛習慣及道路安全, 路面觀察跣胎車情況及應變技巧, 控制跣胎車應變技巧 壞車及突發事件處理, 照顧乘客安全的技巧, 向其他道路使用者發出警告的技巧, 路上急救的認識, 意外事件的處理方法, 職業安全及健康 入讀資格 i. 在職司機 ; 及 ii. 持有效的客運車駕駛執照, 或持有效的貨車駕駛執照及提供有關從事貨運業的證明文件, 或持有效的私家車駕駛執照及提供僱主證明其工作是接載客人 7 小時 入讀資格 i. 在職司機並持有效的客運車駕駛執照 ; 或 ii. 陸路客運業從業員, 並能夠出示僱主 / 工 會 / 商會的證明, 以證明其從業員的身份 7 小時 $250 $ / $75 s $3,250 $ / $975 s 香港駕駛學院有限公司 ML001ES / ML002HS 職業安全健康局 / OS014ES / OS011HS 專業的士司機培訓 ( 溝通技巧 及顧客服務 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 讓學員認識與乘客溝通的技巧 優質的顧客服務態度及處理衝突的方法, 從而改善學員的個人素質, 提高及改善服務質素 與乘客的溝通及建立人際關係, 處理與乘客的衝突, 的士司機的顧客服務基本技巧 持有效的士駕駛執照 8.5 小時 $250 $ / $75 s 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) VT250ES / VT250HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 47

53 交通及支援服務 專業的士司機培訓 ( 無障礙服務 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 公共小巴司機職前訓練基礎證書 ( 兼讀制 ) C 讓學員認識無障礙服務的理念及其重要性, 認識與有特別需要的乘客的溝通技巧, 以及提供無障礙服務的技巧 無障礙運輸的介紹, 無障礙的士司機的服務技巧, 一般無障礙設施操作技巧, 協助無障礙乘客上下車技巧及注意事項, 無障礙的士設施的操作技巧 讓學員掌握公共小巴服務及營運的知識, 成為合資格公共小巴司機 此外, 課程亦協助學員獲取機電工程署 車輛維修技工自願註冊計劃 持續專業進修的認可記錄 公共小巴的營運, 公共小巴結構的簡介, 駕駛安全及道路安全, 交通意外的主要成因及應急工作, 客戶服務及投訴的處理, 職業健康 入讀資格 持有效的士駕駛執照 20 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職業發展服務處有限公司 / CS212ES / CS212HS 入讀資格 i. 已申請參加公共小巴 私家小巴 公共巴士 私家巴士或專利巴士駕駛考試 ( 或該車輛類型的任何組合的駕駛考試 ) 的人士 ; 或 ii. 已在公共小巴 私家小巴 公共巴士 私家巴士或專利巴士駕駛考試 ( 或該車輛類型的任何組合的駕駛考試 ) 中及格的人士 ; 或 iii. 公共小巴 私家小巴 公共巴士 私家巴士或專利巴士正式駕駛執照的持有人士 16 小時 註 $1,250 $ / $375 s 一. 學員的出席率須達 100%, 方可應考期末考試二. 學員於期末考試考獲及格分數可獲由培訓機構頒發獲運輸署認可的證明書, 有效期為一年 香港工會聯合會 / FU318ES / FU260HS 48 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

54 零售 零售業新媒體宣傳知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員在日常工作環境下, 認識不同新媒體宣傳工具的特點和應用方法, 並了解採用正確媒體配套對宣傳機構產品及品牌形象的重要性 常用的新媒體宣傳工具的特點和應用方法, 產品及品牌歷史的認識, 市場推廣及宣傳的基本程序, 採用正確媒體配套對宣傳機構產品及品牌形象的重要性, 各種媒體配套內容, 外判公關服務公司在合作上負責的範疇及分工協調 入讀資格 i. 具零售業工作經驗 ; 或 ii. 中三學歷程度, 以及具服務行業工作經驗 ; 或 iii. 小六學歷程度, 以及具兩年或以上服務行業工作經驗 6 小時 $250 $ / $75 s 香港職工會聯盟 / CU444ES / CU444HS 零售概論基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員了解零售業的基本要求, 掌握零售業服務的重要性, 以及懂得如何接待客人 零售業簡介, 零售業的專業基本要求, 優質顧客服務的原則及步驟, 有效處理顧客投訴, 溝通技巧 / 人際關係, 推銷技巧 / 消費者行為概論, 目的性商品推銷 (FAB), 商品展示概念 (VM), 團隊精神, 情緒智商 入讀資格 i. 現職零售業從業員 ; 或 ii. 中三學歷程度, 以及具服務行業工作經驗 ; 或 iii. 小六學歷程度, 以及具兩年或以上服務行業工作經驗 新技能提升計劃 課程 香港職工會聯盟 / 零售業顧客服務 ( 溝通技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) CU280ES / CU282HS P 讓學員在督導或推動之下, 能夠運用良好溝通及人際關係技巧, 與顧客作出良性的互動, 從而取得顧客的信任及承諾, 協助機構零售業務的發展 機構既定的顧客關係策略及顧客服務表現準則, 與顧客建立良好關係及作良性互動的重要性, 良性互動的元素, 機構既定的匯報顧客意見 投訴程序及正確途徑, 按照既定指引與顧客作全方位的互動 適當地向顧客提供服務及處理激動和提出難題的顧客, 按照既定的顧客服務表現準則與顧客溝通, 以專業態度與顧客溝通以防止任何欺騙等行為 入讀資格 i. 具一年零售業工作經驗 ; 或 ii. 中五學歷程度及具工作經驗 ; 或 iii. 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗 ; 或 iv. 持有資歷架構 過往資歷認可 機制在零售業的能力單元評審中, 取得任何一個相關專項達一級資歷資格 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / CU471ES / CU471HS 21 小時 $1,250 $ / $375 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 49

55 零售 零售業顧客服務 ( 投訴處理技巧 ) 證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員能夠按照機構程序和準則, 處理及應對顧客投訴, 並加以跟進 機構既定處理顧客投訴的指引和程序, 工作崗位的職權和責任, 良好的人際關係 溝通和聆聽技巧, 顧客投訴的細節和原因, 根據機構處理投訴的指引採取解決問題的適當措施, 保持禮貌 理性 同理心及具有細心聆聽的技巧, 優質顧客服務關係的建立和維持, 在處理顧客投訴時兼顧機構及顧客的利益 入讀資格 i. 具一年或以上零售業 / 服務行業的管理 / 督導工作經驗 ; 或 ii. 中五學歷程度, 以及具兩年或以上零售業 / 服務行業工作經驗 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / 店舖營運及顧客服務基礎證書 ( 兼讀制 ) CU445ES / CU445HS 讓學員明白店舖營運的基本要素及概念, 明瞭優質顧客服務及有效處理顧客投訴, 對店舖營運的重要性 香港職業發展服務處有限公司 / 零售業個人效益管理基礎證書 ( 兼讀制 ) CS098ES / CS111HS P 讓學員掌握時間管理 有效的表達及面試技巧 時間及壓力管理, 正面思維, 解決問題技巧, 不同場合的表達技巧, 影響及回應技巧, 招聘及面試技巧 入讀資格 i. 現職零售業初級管理人員 ; 或 ii. 中五學歷程度, 以及具服務行業管理經驗 ; 或 iii. 中三學歷程度, 以及具兩年或以上服務行業管理經驗 ; 或 iv. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在零售業的能力單元評審中, 取得任何一個相關專項達一級資歷資格 21 小時 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / CT253ES / CT178HS 零售業發展趨勢, 店舖營運標準, 人手調配, 僱傭條例, 店舖保安, 職業安全與安全守則, 突發事件處理, 優質顧客服務的專業要求, 有效處理顧客投訴 入讀資格 i. 現職零售業初級管理人員 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在零售業的能力單元評審中, 取得任何一個 店舖營運 相關專項達一級資歷資格 14 小時 $750 $ / $225 s 50 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

56 新技能提升計劃 課程 零售業員工管理基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握有效的溝通技巧, 建立優秀團隊, 發揮領導才能, 培訓 激勵及輔導員工, 實現更有效的管理 溝通技巧, 人際關係, 建立團隊, 員工培訓, 激勵技巧與運用, 目標管理, 表現檢討與檢討面談, 輔導與支持, 領導技巧, 紀律執行 入讀資格 i. 現職零售業初級管理人員 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在零售業的能力單元評審中, 取得任何一個 店舖營運 相關專項達一級資歷資格 14 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU231ES / FU222HS 零售業普通話會話 ( 一般行業 ) I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 港專機構有限公司 / 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) CT273ES / CT177HS VT167ES / VT102HS 零售業普通話會話 ( 一般行業 ) II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握零售業日常應對和處境用語的普通話準確發音, 以及更多零售業詞彙及用語 ; 並通過會話 練習及角色扮演, 加強普通話表達能力及對話能力, 使學員在工作中可以應用自如 拼音中易錯的聲母分析 近似的聲調詞語對比及第三聲在說話時的變調, 拼音中的聲調, 普通話中的輕聲字 兒化韻 多音字和慣用詞, 介紹香港知識常用普通話 入讀資格 i. 現職零售業從業員 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 零售業普通話會話 ( 一般行業 ) I 基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 或持有屬資歷級別第一級或以上程度的普通話證書 ; 或具初級或以上普通話程度 ( 例如曾修讀中學的普通話課程 ); 或須通過入學試 讓學員認識基本的普通話語音基礎, 並能運用普通話與客人進行簡單的對話, 增強日常工作會話能力, 提高競爭能力 24 小時 普通話基本詞彙, 接待客人, 一般零售業的應對和處境用語, 交易處理, 推介產品 入讀資格 i. 現職零售業從業員 ; 或 ii. 中三學歷程度, 以及具服務行業工作經驗 ; 或 iii. 小六學歷程度, 以及具兩年或以上服務行業工作經驗 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / CT322ES / CT195HS 20 小時 $1,250 $ / $375 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 51

57 零售 零售業英語會話 ( 一般行業 ) I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握基本的英語語音基礎 詞彙及零售業常用的處境用語, 增強日常工作會話能力, 提高競爭能力 簡單英語會話, 基本詞彙, 接待客人, 一般零售業的應對和處境用語, 推介產品, 處理投訴, 交易處理 入讀資格 i. 現職零售業從業員 ; 或 ii. 中三學歷程度, 以及具服務行業工作經驗 ; 或 iii. 小六學歷程度 具兩年或以上服務行業工作經驗, 以及通過入學試 20 小時 $750 $ / $225 s 零售業英語會話 ( 一般行業 ) II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握運用英語作日常零售業應對, 掌握更多零售業詞彙及用語 ; 並通過會話 練習及角色扮演, 加強英語表達能力及對話能力, 使學員在工作中可以應用自如 接待客人及提供協助, 顧客服務, 產品介紹, 推廣活動, 一般零售業的應對和處境用語, 交易處理, 處理投訴 入讀資格 i. 現職零售業從業員 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 零售業英語會話 ( 一般行業 ) I 基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 或持有屬資歷級別第一級或以上程度的英語證書 ; 或中三學歷程度 ; 或須通過入學試 24 小時 港專機構有限公司 / CT220ES / CT190HS $750 $ / $225 s 離島婦聯有限公司 / 仁愛堂有限公司 IW026ES / IW026HS YT077ES / YT076HS 離島婦聯有限公司 / IW025ES / IW016HS 52 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

58 新技能提升計劃 課程 零售業英語會話 ( 便利店 超市 快餐店 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握基本的英語語音基礎 詞彙及零售業常用的處境用語, 增強日常工作會話能力, 提高競爭能力 基本詞彙, 接待客人, 一般零售業的應對和處境用語, 推介產品, 處理投訴, 交易處理, 便利店 超市及快餐店的基本貨品 入讀資格 i. 現職零售業從業員 ; 或 ii. 中三學歷程度, 以及具服務行業工作經驗 ; 或 iii. 小六學歷程度 具兩年或以上服務行業工作經驗, 以及通過入學試 24 小時 $750 $ / $225 s 離島婦聯有限公司 / IW027ES / IW027HS 零售業英語會話 ( 鞋類 時裝及成衣 兒童用品及產品 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握基本的英語語音基礎 詞彙及零售業常用的處境用語, 增強日常工作會話能力, 提高競爭能力 基本詞彙, 接待客人, 一般零售業的應對和處境用語, 推介產品, 處理投訴, 交易處理, 鞋類 時裝及成衣 兒童用品的基本貨品 入讀資格 i. 現職零售業從業員 ; 或 ii. 中三學歷程度, 以及具服務行業工作經驗 ; 或 iii. 小六學歷程度 具兩年或以上服務行業工作經驗, 以及通過入學試 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / CU253ES / CU329HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 53

59 飲食 餐飲食品製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 烹調西式主菜技巧 ( 家禽類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 教授學員各種主要西菜的烹調方法 飲食業從業員的職業道德及操守, 西菜烹調方法的基本知識, 紅茶及咖啡製作, 西餐頭盤的認識, 上湯 清湯及西餐湯的認識, 各種扒類的認識, 燒焗菜 意大利粉及西式炒飯的認識 具半年或以上飲食業廚房部工作經驗 21 小時 $1,250 $ / $375 s 香港明愛 港專機構有限公司 / 青年會專業書院 / 烹調西式主菜技巧 ( 薯菜及蔬果類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 CA117ES / CA080HS CT336ES / CT246HS YC053ES / YC053HS 提升飲食業從業員烹調西式薯菜及蔬果類主菜的技巧及認識有關食物衞生及安全的知識 西式薯菜及蔬果類主菜的認識, 食物衞生及安全, 薯菜及蔬果類主菜的製作要訣及技巧 飲食業從業員 7 小時 $250 $ / $75 s 港專機構有限公司 / CT373ES / CT373HS 提升飲食業從業員烹調西式家禽類主菜的技巧及認識有關食物衞生及安全的知識 西式家禽類主菜的認識, 食物衞生及安全, 鵝 鴨及雞類主菜的製作要訣及技巧 入讀資格 飲食業從業員 7 小時 $250 $ / $75 s 港專機構有限公司 / 香港工會聯合會 / 烹調西式主菜技巧 ( 豬類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 CT295ES / CT179HS FU191ES / FU180HS 提升飲食業從業員烹調西式豬肉主菜的技巧 豬的認識, 西式豬肉主菜的認識, 豬類主菜的製作要訣及技巧, 食物處理衞生及安全 飲食業從業員 7 小時 $250 $ / $75 s 港專機構有限公司 / 香港工會聯合會 / CT296ES / CT368HS FU192ES / FU181HS 香港工會聯合會 / FU193ES / FU182HS 54 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

60 新技能提升計劃 課程 烹調西式主菜技巧 ( 牛類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 烹調西式湯類技巧 ( 忌廉湯及凍湯 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 提升飲食業從業員烹調西式牛肉主菜的技巧 牛的認識, 西式牛肉主菜的認識, 牛肉種類主菜的製作要訣及技巧, 食物處理衞生及安全 飲食業從業員 7 小時 $250 $ / $75 s 港專機構有限公司 / 香港工會聯合會 / 烹調西式主菜技巧 ( 貝介類及魚類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 CT334ES / CT244HS FU189ES / FU187HS 提升飲食業從業員烹調西式貝介類及魚類主菜的技巧 西式貝介及魚類主菜的認識, 貝介及魚類主菜的製作要訣及技巧 飲食業從業員 7 小時 $250 $ / $75 s 港專機構有限公司 / 香港工會聯合會 / CT372ES / CT372HS FU190ES / FU179HS 提升飲食業從業員對西式忌廉湯及凍湯的認識及食物衞生與安全的知識 西式忌廉湯及凍湯的認識, 食物衞生及安全, 忌廉湯及凍湯的製作要訣及技巧 入讀資格 飲食業從業員 7 小時 $250 $ / $75 s 港專機構有限公司 / 香港工會聯合會 / 烹調西式頭盤技巧 ( 蛋類及沙律類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 CT297ES / CT180HS FU194ES / FU183HS 提升飲食業從業員烹調西式蛋類及沙律類頭盤的技巧及食物衞生與安全的知識 西式蛋類及沙律類頭盤的認識, 食物衞生及安全, 蛋類頭盤及沙律類頭盤的製作要訣及技巧 飲食業從業員 7 小時 $250 $ / $75 s 港專機構有限公司 / 香港工會聯合會 / CT354ES / CT354HS FU197ES / FU186HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 55

61 飲食 中式冷盤醬汁的認識與製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 節令點心認識與製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 教授學員冷盤常用之醬汁的特色及製作方式 飲食業從業員的職業道德及操守, 冷盤中常用的調味品特性及南北中國菜的汁醬分別, 冷盤在中國菜的重要性, 冷盤中常用醬汁的製作 具半年或以上飲食業廚房部工作經驗 21 小時 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / CT332ES / CT242HS 入讀資格 教授學員製作節令點心的基本原理及製作技巧, 同時令學員更明瞭及掌握點心製作的各大要素 飲食業從業員的職業道德及操守, 節令點心的飲食文化淵源, 節令點心食品製作, 成本控制, 食物保鮮及延長貯存方法, 原材料的認識和處理方法, 工具安全使用守則 具半年或以上飲食業廚房部工作經驗 24 小時 $1,250 $ / $375 s 中式熱盤醬汁的認識與製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 教授學員香港常用醬汁的特色及製作方法 飲食業從業員的職業道德及操守, 常用調味品的特性及五味的認識, 汁醬的認識, 香港常用汁醬的製作 香港民主民生協進會 / 香港工會聯合會 / 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) AP050ES / AP023HS FU223ES / FU315HS VT251ES / VT251HS 入讀資格 具半年或以上飲食業廚房部工作經驗 21 小時 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / CT335ES / CT245HS 56 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

62 新技能提升計劃 課程 素菜的認識與製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 潮州菜的認識與製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 教授學員新派素食的烹調技巧, 以及認識新派素食與傳統齋菜的分別 飲食業從業員的職業道德及操守, 基本素食認識, 黃豆的認識及素菜製作方法, 新派素食的認識及製作方法, 運用新派素食原料烹調素菜, 傳統素菜的製作 具半年或以上飲食業廚房部工作經驗 21 小時 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / 香港工會聯合會 / 燒味部認識與製作基礎證書 ( 兼讀制 ) CT333ES / CT243HS FU365ES / FU225HS 教授學員有關燒烤的基本知識和原理, 以及火候的運用 醬料配搭和鹵水及白鹵水的製作方法 入讀資格 教授學員潮州菜的烹調方法 要點和特色 飲食業從業員的職業道德及操守, 潮菜的起源, 錦繡四拼盤, 介紹海味特色 來源及泡發原理和基本方法, 家禽類 水產類 蔬菜類 飯 麵及甜品類的製作 具半年或以上飲食業廚房部工作經驗 36 小時 $2,250 $ / $675 s 港專機構有限公司 / 香港工會聯合會 / 保健及食療營養的應用基礎證書 ( 兼讀制 ) CT356ES / CT356HS FU301ES / FU316HS 使學員對保健及食療營養的關係有更深刻了解及認識, 令學員對保健及食療營養配搭能運用得宜 飲食業從業員的職業道德及操守, 燒烤的基本認識, 醬料的運用及注意事項, 鹵水 白鹵水的製作方法及注意事項, 燒烤原理及火候的運用技巧 飲食業從業員的職業道德及操守, 保健及食療飲食營養概念簡介, 現代營養學的基礎理論, 烹調與營養, 食物的營養成分簡介, 保健及食療食物的營養成分簡介 入讀資格 具半年或以上飲食業廚房部工作經驗 入讀資格 具半年或以上飲食業工作經驗 21 小時 18 小時 $1,250 $ / $375 s $1,250 $ / $375 s 香港工會聯合會 / FU249ES / FU308HS 港九勞工社團聯會 / FL126ES / FL124HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 57

63 飲食 粵式禮餅的認識及製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 蔬果雕花的認識與製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 使學員認識及掌握粵式禮餅的起源 製作及相關禮儀習俗 飲食業從業員的職業道德及操守, 粵式禮餅的起源與相關的婚嫁禮儀習俗, 各類常見廣式禮餅的製作方法 教授學員蔬果雕花的基本技術及製作方法 飲食業從業員的職業道德及操守, 介紹美術與食品雕刻的歷史淵源, 蔬果雕刻常用原料及刀具使用, 蔬果雕花過程簡介, 蔬果雕花概念及元素, 常用蔬果雕花實踐, 食品安全及衞生簡介 入讀資格 具半年或以上飲食業工作經驗 入讀資格 具半年或以上飲食業廚房部工作經驗 21 小時 21 小時 $750 $ / $225 s $750 $ / $225 s 香港民主民生協進會 / 香港工會聯合會 / AP068ES / AP051HS FU275ES / FU232HS 香港工會聯合會 / FU244ES / FU312HS 像生拼盤的認識與製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 教授學員像生拼盤的基本技術及製作方法 飲食業從業員的職業道德及操守, 拼盤的意義及種類, 拼盤基本刀工技術, 拼盤常用原材料類別, 拼盤常用原材料加工製作, 拼盤常用味型, 拼盤基本裝盤方法, 拼盤的製作工藝, 拼盤造型構圖, 拼盤基本製作, 拼盤的審美藝術 具半年或以上飲食業廚房部工作經驗 21 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU232ES / FU307HS 58 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

64 新技能提升計劃 課程 咖啡拉花藝術基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識基本咖啡拉花技巧及原理, 掌握基本圖案及打奶技巧, 以提高學員的就業能力 咖啡沖調及打奶技巧 咖啡拉花基本技巧及原理 咖啡拉花藝術的基本及進階圖案 入讀資格 i. 現職或曾從事咖啡調製工作 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局 咖啡調製員基礎證 書 課程或同等資歷 16 小時 $750 $ / $225 s 香港民主民生協進會 / AP074ES / AP074HS 咖啡烘焙基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識基本咖啡烘焙技巧 原理及咖啡烘焙的品質監控, 掌握基本烘焙機的運用, 以提高學員的就業能力 咖啡生豆認識 烘焙咖啡的原理及實務技巧 咖啡烘焙的品質監控 入讀資格 i. 現職或曾從事咖啡調製工作 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局 咖啡調製員基礎證 書 或同等資歷 28 小時 $1,750 $ / $525 s 香港職工會聯盟 / CU487ES / CU487HS 浸信會愛羣社會服務處 香港職業發展服務處有限公司 / / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 香港婦女中心協會 / 香港工會聯合會 / 循道衞理中心 / 香港人才培訓中心有限公司 新界社團聯會再培訓中心有限公司 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) 仁愛堂有限公司 香港基督教女青年會 / BK046ES / BK046HS CS178ES / CS191HS CT269ES / CT165HS CU443ES / CU443HS FC042ES / FC042HS FU432ES / FU432HS MC075ES / MC075HS MD019ES / MD019HS NT084ES / NT084HS VT223ES / VT223HS YT086ES / YT078HS YW091ES / YW091HS 葡萄酒知識 I 證書 ( 兼讀制 ) 提升從事酒店業 餐飲業, 或與酒業銷售相關工作人士對葡萄酒的認識 葡萄酒的分類 歷史及種類, 葡萄酒的詞彙 中英文名稱 讀法 解釋, 葡萄酒與各種食物的配合, 葡萄酒的儲存方法, 侍酒禮儀, 使用各種酒杯的方法, 葡萄酒欣賞及品嚐 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 酒店業 餐飲業, 或與酒業銷售相關工作 的從業員 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) CU245ES / CU251HS VT248ES / VT248HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 59

65 飲食 葡萄酒知識 II 證書 ( 兼讀制 ) 日本清酒知識基礎證書 ( 兼讀制 ) P 提升從事酒店業 餐飲業, 或與酒業銷售相關工作人士對葡萄酒的認識 葡萄酒的釀製過程, 各地葡萄酒的級別及分類, 葡萄酒招紙上的文字識別, 葡萄酒試酒技巧 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 葡萄酒知識 I 證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷; 及 iii. 酒店業 餐飲業, 或與酒業銷售相關工作的從業員 提升從事餐飲業及酒店業, 或與酒業銷售相關工作人士對日本清酒的認識, 以拓展專業技能及提升持續就業能力 日本清酒的文化背景及市場現況, 日本清酒的製作, 清酒鑑賞技巧及應用, 日本清酒佐餐概念 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 中五學歷程度 ; 及 iii. 現職餐飲業 酒店業或與酒業銷售相關工作的從業員 8 小時 24 小時 $250 $ / $75 s $1,250 $ / $375 s 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) VT249ES / VT249HS 浸信會愛羣社會服務處 / BK052ES / BK052HS 雞尾酒調製技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) P 港專機構有限公司 / CT326ES / CT211HS 加強酒店業及餐飲業從業員對雞尾酒的認識, 使其掌握調製雞尾酒的基本技巧 調酒師的職責, 介紹六大類基酒包括 : 威士忌 琴酒 朗酒 伏特加 龍舌蘭酒及白蘭地的特性及味道, 認識調酒的器具及酒杯, 調製雞尾酒, 經典雞尾酒裝飾設計 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 現職或曾從事酒店業或餐飲業工作 ; 或有意轉職酒店及餐飲業工作 中五學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或有意轉職酒店及餐飲業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / CU275ES / CU253HS 60 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

66 新技能提升計劃 課程 西餅製作 ( 蛋糕類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 教授學員認識及掌握蛋糕類西餅的特點及製作方法 飲食業從業員的職業道德及操守, 蛋糕製作理論基礎, 卷蛋 切蛋 雜花餅 鮮忌廉等蛋糕製作 具半年或以上飲食業工作經驗 30 小時 $1,750 $ / $525 s 香港民主民生協進會 / 港專機構有限公司 / AP025ES / AP013HS CT331ES / CT241HS 香港民主民生協進會 / 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / 西餅製作 ( 撻及批類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 AP026ES / AP014HS CU441ES / CU441HS FU129ES / FU231HS 教授學員認識及掌握撻及批類西餅的特點及製作方法 飲食業從業員的職業道德及操守, 撻及批製作理論基礎, 咖哩角 芝士酥 蘋果批等撻及批類西餅製作 具半年或以上飲食業工作經驗 30 小時 香港職工會聯盟 / 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / 街坊工友服務處 / CU388ES / CU417HS FL125ES / FL123HS FU127ES / FU229HS NW089ES / NW089HS $1,750 $ / $525 s 香港民主民生協進會 / AP049ES / AP022HS 西餅製作 ( 雜餅類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 教授學員認識及掌握雜餅類西餅的特點及製作方法 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / CT353ES / CT353HS CU389ES / CU418HS FU128ES / FU230HS 入讀資格 飲食業從業員的職業道德及操守, 雜餅製作理論基礎, 曲奇 巴夫 布甸 鬆餅及慕士製作 具半年或以上飲食業工作經驗 30 小時 $1,750 $ / $525 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 61

67 飲食 麵包製作 ( 咸包及酥包類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 麵包製作 ( 健康包類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) p 3 教授學員認識與製作咸包及酥包類麵包, 從而進一步提升學員製作麵包的技巧 教授學員認識與製作健康麵包, 從而進一步提升學員製作麵包的技巧 飲食業從業員的職業道德及操守, 咸包及酥包製作理論基礎, 牛油卷 意大利薄餅 芝士蒜茸包等咸包製作認識, 芝士酥 牛角酥等酥包製作認識 入讀資格 i. 小六學歷程度 ( 如學歷程度未達小六者, 須通過入學筆試 ); 及 ii. 半年或以上飲食業工作經驗 30 小時 $1,750 $ / $525 s 香港民主民生協進會 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / AP042ES / AP015HS CT355ES / CT355HS CU390ES / CU380HS 飲食業從業員的職業道德及操守, 健康包製作理論基礎, 七穀包 法國包 鮮奶包 裸麥包等健康包製作認識 入讀資格 i. 小六學歷程度 ( 如學歷程度未達小六者, 須通過入學筆試 ); 及 ii. 半年或以上飲食業工作經驗 30 小時 $1,750 $ / $525 s 香港民主民生協進會 / 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / AP051ES / AP024HS CU391ES / CU419HS FU262ES / FU234HS 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / FL137ES / FL137HS FU261ES / FU233HS 62 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

68 新技能提升計劃 課程 麵包製作 ( 經典包類 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 法式甜品製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 教授學員認識與製作經典麵包類麵包, 從而進一步提升學員製作麵包的技巧 飲食業從業員的職業道德及操守, 經典包製作理論基礎, 墨西哥包 菠蘿包 咸牛肉包 辮包等經典包製作認識 入讀資格 i. 小六學歷程度 ( 如學歷程度未達小六者, 須通過入學筆試 ); 及 ii. 半年或以上飲食業工作經驗 30 小時 $1,750 $ / $525 s 香港民主民生協進會 / AP043ES / AP016HS 認識及掌握法式甜品製作基礎知識及技巧 飲食業職業安全, 食物衞生及安全, 法式飲食文化, 法式甜品製作技巧 入讀資格 i. 現職或曾任職與甜品製作相關工作的從業員 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 甜品製作員基礎證書 或同等資歷 30 小時 $2,250 $ / $675 s 基督教勵行會 / HK146ES / HK146HS 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / 街坊工友服務處 / CT337ES / CT247HS CU392ES / CU360HS FL144ES / FL144HS FU263ES / FU235HS NW074ES / NW072HS 飲食業電腦培訓 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓飲食業從業員認識電腦的基本運作原理, 包括 : 電腦的周邊設備 鍵盤及滑鼠的正確使用方法 中文輸入法及文書處理的基本應用, 並提供電腦實習的機會予從業員 微型電腦基本結構, 電腦標準鍵盤及滑鼠的正確使用, 中文視窗系統基本應用, 中文輸入法, 文書處理, 互聯網及瀏覽網頁, 電子郵件 入讀資格 具半年或以上飲食業工作經驗 21 小時 $1,250 $ / $375 s 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / SK050ES / SK058HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 63

69 飲食 飲食業電腦培訓 II 證書 ( 兼讀制 ) 讓飲食業從業員認識 Microsoft Office (Excel 運算系統 Word 文書處理系統及 PowerPoint 投影片系統 ) 的各項功能, 並應用於飲食業的營業收支運算 貨存 餐單 宣傳設計及文書工作等 微軟 Excel 基本功能概覽, 如何運用微軟 Excel 解決資料密集的工作, 編製一套適用的圖表範本, 微軟 Word 基本功能的認識, 編製一套飲食業適用的文件範本, 微軟 PowerPoint 基本功能的認識, 如何運用微軟 PowerPoint 入讀資格 i. 具三年或以上工作經驗 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 飲食業電腦培訓 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或 電腦概念和鍵盤操作基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 或完成不少於 24 小時基本電腦課程 ; 或通過基本電腦知識入學測試 21 小時 $1,250 $ / $375 s 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / SK051ES / SK059HS 中式菜單設計證書 ( 兼讀制 ) 提升飲食業從業員對中式菜單設計的技巧及因應食肆的實際情況而作出銷售建議 菜式配搭原則, 顧客需要及推介技巧, 市場分析及銷售建議, 編寫不同飲食文化的菜單 入讀資格 i. 具三年或以上飲食業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可機制 在中式飲食業的能力單元評審中, 取得任何一個專項達二級資歷資格 ; 及 ii. 具督導級工作經驗 20 小時 $1,250 $ / $375 s 青年會專業書院 / 飲食業領導技巧訓練證書 ( 兼讀制 ) 提升飲食業初級管理人員的管理技巧 YC052ES / YC052HS 飲食業從業員的職業道德及操守 督導人員的責任及角色 領導技巧及激發下屬人員技巧 溝通技巧 建立團隊及群體行為及授權技巧 策劃與跟進 入讀資格 i. 具三年或以上飲食業工作經驗 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在中式飲食業的能力單元評審中, 取得任何一個相關專項達二級資歷資格 15 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU208ES / FU305HS 64 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

70 美容相關電器安全守則基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員明白使用一般美容相關電器的安全守則, 並於日常工作中遵守相關要求 一般電器的安全知識, 安全使用一般美容相關電器 入讀資格 i. 具美容業工作經驗 ; 或 ii. 有意轉職美容業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職美容業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 7 小時 $250 $ / $75 s 葵協社區教育拓展中心有限公司 / 人體結構及生理系統知識基礎證書 ( 兼讀制 ) KA087ES / KA084HS 讓學員認識基本人體結構 組織及生理系統的運作原理和各系統的功能, 並能夠為顧客提供合適的基本護理服務或日常護膚建議 基本人體結構及生理系統的概念 運作及功能, 應用基本人體結構及生理系統知識於日常美容工作中 入讀資格 i. 具美容業工作經驗 ; 或 ii. 有意轉職美容業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職美容業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 22 小時 美容 新技能提升計劃 課程 香港職工會聯盟 / 葵協社區教育拓展中心有限公司 / CU464ES / CU464HS KA093ES / KA093HS 美容護理 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識各種不同的美容服務及其功效, 並能夠處理顧客有關美容服務一般查詢 ; 了解常見皮膚類型及基本美容護理知識, 並能夠向顧客介紹合適的護理產品或基本美容護理服務 ; 識別不同美容產品成分及功效, 並能夠按顧客皮膚現況需要, 選擇及介紹合適的美容產品 美容服務種類及其功效, 處理美容服務相關查詢, 基本皮膚類型及美容護理, 應用基本美容護理知識, 美容產品種類 成分及功效, 正確選擇及推介美容產品 入讀資格 i. 具美容業工作經驗 ; 或 ii. 有意轉職美容業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職美容業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 60 小時 $2,750 $ / $825 s 香港仔街坊福利會有限公司 港九勞工社團聯會 / 青年會專業書院 / AK027ES / AK027HS FL115ES / FL115HS YC050ES / YC050HS $1,250 $ / $375 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 65

71 美容 美容護理 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員能夠根據顧客的皮膚類別及護理需要, 選用合適的產品, 並掌握一般美容護理技巧 一般美容護理的程序 技巧及禁忌, 進行一般美容護理, 包括 : 護理前準備工作 檢查皮膚 進行美容護理 採取補救措施及提供家居護理意見 入讀資格 i. 具一年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 美容護理 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程的畢業學員 23 小時 $1,250 $ / $375 s 香港工會聯合會 / 電睫毛及植睫毛技巧證書 ( 兼讀制 ) FU454ES / FU454HS 讓學員掌握電睫毛及植睫毛的技巧, 按照個人及作業的衞生守則, 為顧客提供相關美容服務 電睫毛及植睫毛的步驟 技巧 禁忌 工具及產品的使用方法, 卸除植睫毛的程序及技巧 入讀資格 i. 具三年或以上美容業工作經驗或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 及 ii. 任何資歷級別二級的美容護理相關課程 ( 如由僱員再培訓局頒發的 營養知識 I ( 體重管理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 香薰美容 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 四季色彩學 I ( 化妝 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 四季色彩學 II ( 形象風格 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 等 ) 的畢業學員 皇家國際教育學院 養生美容外敷物料調配技巧證書 ( 兼讀制 ) RI011ES / RI011HS 讓學員了解養生美容常用的外敷物料的療效和應用特性, 正確地調配合適的養生美容外敷物料, 以達到天然的養生美容功效 養生美容外敷物料 ( 如蔬果材料 蛋白 蜂蜜等 ) 的特性及應用技巧 ; 配合不同皮膚種類調配合適的外敷物料以進行美容謢理等 入讀資格 i. 具三年或以上美容業相關工作經驗或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 或 ii. 任何資歷級別二級的美容相關課程的畢業學員 20 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / 葵協社區教育拓展中心有限公司 / CU467ES / CU467HS KA102ES / KA102HS 51 小時 $3,750 $ / $1,125 s 66 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

72 新技能提升計劃 課程 面部 肩頸按摩技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 美容儀器運用基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識皮膚結構 功能及病變, 並掌握基本皮膚護理技巧 ; 認識基本面部 肩頸按摩的技巧 功效及禁忌, 並能夠為顧客提供基本面部 肩頸按摩護理服務 皮膚結構 功能及病變, 皮膚的類別及基本護理, 面部及肩頸按摩基本知識, 應用基本面部及肩頸按摩基本知識 入讀資格 i. 具美容業工作經驗 ; 或 ii. 有意轉職美容業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職美容業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 讓學員了解一般美容儀器的使用方法及功效, 並掌握運用一般美容儀器為顧客提供美容護理服務的技巧 一般美容儀器及安全用電知識, 不同美容儀器的使用禁忌, 運用一般美容儀器 採取補救措施 執行日常清潔及保養工作 入讀資格 i. 具一年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 美容相關電器安全守則基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程的畢業學員 29 小時 34 小時 $1,750 $ / $525 s $2,750 $ / $825 s 港專機構有限公司 / CT341ES / CT267HS 皇家國際教育學院 RI006ES / RI003HS 香港職工會聯盟 / CU404ES / CU392HS 香港婦女中心協會 / FC036ES / FC036HS 港九勞工社團聯會 / FL116ES / FL116HS 香港工會聯合會 / FU397ES / FU297HS 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA089ES / KA082HS 街坊工友服務處 / 皇家國際教育學院 NW079ES / NW063HS RI009ES / RI009HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 67

73 美容 美體儀器運用基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員了解一般美體儀器的使用方法及功效, 並掌握操作一般美體儀器為顧客提供身體護理服務的技巧 一般美體儀器及安全用電知識, 不同美體儀器的使用禁忌, 運用一般美體儀器 採取補救措施 執行日常清潔及保養方法 入讀資格 i. 具一年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 美容相關電器安全守則基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程的畢業學員 40 小時 $2,250 $ / $675 s 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA088ES / KA081HS 纖體護理 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識纖體理論及纖體儀器的應用, 掌握身體分析技巧及纖體方法 職業道德及守則, 顧客服務及解答查詢的技巧, 纖體學理論, 身體結構分析, 體型分類, 脂肪 蜂窩組織 水腫的認識, 纖體產品及儀器的應用, 纖體療程設計 入讀資格 i. 具一年美容師或美容助理的工作經驗或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 初級美容師基礎證書 或 人體結構及生理系統知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 或其他同等資歷 33 小時 $1,750 $ / $525 s 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA080ES / KA034HS 美體護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握一般美體護理知識, 並能夠為顧客提供美體護理服務 一般美體護理服務知識, 進行一般美體護理, 包括 : 身體清潔 身體倒膜 束身護理 按摩等 入讀資格 i. 具一年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 人體結構及生理系統知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程的畢業學員 33 小時 $1,750 $ / $525 s 香港工會聯合會 / FU396ES / FU296HS 68 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

74 新技能提升計劃 課程 纖體護理 II 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員了解體適能對改善身型 纖體的功效, 並能夠為顧客提供適當的家居運動建議, 以配合纖體護理療程 ; 了解各種纖體護理的原理及功效, 並能夠為顧客提供合適的纖體護理服務 人體基本體型結構, 體適能的基本概念, 體適能知識技巧, 人體基本結構, 各種纖體護理的基本知識, 進行纖體護理 入讀資格 i. 具三年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 及 ii. 持有 纖體護理 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 67 小時 $4,250 $ / $1,275 s 香港職工會聯盟 / CU461ES / CU397HS 強烈脈衝光儀器操作員技能測驗備試證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握 強烈脈衝光儀器操作員技能測驗 要求的理論知識及技能 ; 協助學員報考 強烈脈衝光儀器操作員技能測驗, 以獲取操作彩光儀器的認證資格 皮膚結構與生理, 強烈脈衝光儀器的基本原理及結構, 安全使用強烈脈衝光儀器作去斑 活膚及脫毛等程序, 使用有關儀器的一般注意事項, 消費者權益 入讀資格 i. 年滿 18 歲 ; 及 ii. 中三或同等學歷, 完成學習美容護理 300 小時 (200 小時訓練課程及 100 小時練習 ) 及完成學習操作強烈脈衝光儀器不少於 24 小時 (18 小時訓練課程及 6 小時練習 ); 或具兩年全職從事操作強烈脈衝光儀器經驗 註 49 小時 $5,750 $ / $1,725 s 課程不包括公開考試費用 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA090ES / KA083HS 皇家國際教育學院 RI002ES / RI001HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 69

75 美容 營養知識 I ( 體重管理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 營養知識 II ( 美容護理 ) 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握營養學基礎知識, 以協助顧客控制體重 職業道德及守則, 顧客服務及解答查詢的技巧, 人類生理學簡介, 主要營養素及膽固醇的認識, 食物標籤 基因改造食物及有機食物的剖析 讓學員了解基礎營養學知識及與美容相關的一般營養素之相互關係, 以及對常見的坊間飲食謬誤和纖體方法有所認識, 在與顧客溝通時, 懂得回答有關美容與纖體的正確飲食之道 基礎營養知識 坊間飲食謬誤與減肥方法 營養與美容和纖體的相互關係等知識 入讀資格 i. 具兩年以上美容業工作經驗 ; 或 ii. 有意轉職美容業工作 中五學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職美容業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 29 小時 $1,750 $ / $525 s 香港職工會聯盟 / 基督教勵行會 / 葵協社區教育拓展中心有限公司 / CU080ES / CU132HS HK128ES / HK071HS KA081ES / KA036HS 入讀資格 i. 具三年或以上美容業相關工作經驗或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 及 ii. 持有 營養知識 I ( 體重管理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 45 小時 $2,250 $ / $675 s 青年會專業書院 / 香港基督教女青年會 / YC051ES / YC051HS YW098ES / YW098HS 循道衞理中心 / 街坊工友服務處 / MC026ES / MC050HS NW053ES / NW044HS 聖雅各福群會 / / SJ059ES / SJ078HS 青年會專業書院 / 仁愛堂有限公司 香港基督教女青年會 / YC024ES / YC021HS YT071ES / YT045HS YW069ES / YW062HS 70 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

76 新技能提升計劃 課程 日妝技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識各種眉型設計, 並掌握修飾眉毛的技巧 ; 認識色彩學原理 應用合適的化妝品及工具, 並掌握基本日妝的技巧 香港職工會聯盟 / CU466ES / CU466HS 各種眉型及臉型, 眉型設計及修飾, 一般化妝用品及工具, 應用一般化妝用品及工具, 化妝的基本理論, 基本日妝技巧, 色彩學, 應用色彩學於化妝上 香港工會聯合會 / 香島專科學校 FU457ES / FU457HS HT064ES / HT051HS 入讀資格 i. 具美容業工作經驗 ; 或 ii. 有意轉職美容業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職美容業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 62 小時 四季色彩學 I ( 化妝 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握四季色彩學的基本知識, 並掌握創作時尚化妝造型的技巧 $3,250 $ / $975 s 職業道德及守則, 顧客服務及解答查詢的技巧, 色彩的分類 特徵及判斷, 四季化妝色彩示範及實習 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香島專科學校 CS179ES / CS192HS CT317ES / CT196HS HT063ES / HT050HS 入讀資格 i. 具三年化妝工作經驗 ; 或 ii. 新娘 / 晚宴化妝 I 單元證書 課程的畢業學員 ; 或 iii. 日妝技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 及 晚妝技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程的畢業學員 ; 或 iv. 婚禮及宴會化妝技巧證書 ( 兼讀制 ) 課程的畢業學員 ; 或 v. 化妝助理基礎證書 課程的畢業學員及具工作經驗 晚妝技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 27 小時 讓學員掌握晚妝化妝 配戴假眼睫毛 修飾臉型 輪廓及美化五官的技巧 晚妝特點及技巧, 配戴及移除假睫毛的相關知識及技巧, 修飾臉型輪廓及美化五官的概念及技巧 入讀資格 i. 具一年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 化妝助理基礎證書 課程或任何資歷級別一級的化妝相關課程的畢業學員 50 小時 $2,250 $ / $675 s $1,750 $ / $525 s 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 香島專科學校 葵協社區教育拓展中心有限公司 / CS091ES / CS179HS CT327ES / CT225HS CU139ES / CU176HS HT056ES / HT042HS KA076ES / KA059HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 71

77 美容 四季色彩學 II ( 形象風格 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識四季色彩學的形象設計技巧, 並掌握創作各類形象造型的技巧 職業道德及守則, 顧客服務及解答查詢的技巧, 輪廓 量感及個人款式風格特徵分析, 不同的整體造型的示範及實習 入讀資格 i. 具三年化妝的工作經驗 ; 或 ii. 持有 四季色彩學 I ( 化妝 ) 基礎證書 ( 兼 讀制 ) 或同等資歷 21 小時 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / CU465ES / CU465HS FU456ES / FU456HS 媒體化妝證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握攝影化妝 舞台化妝及時裝化妝的特點和技巧, 並能夠為顧客提供不同的化妝設計和服務 $1,250 $ / $375 s 黑白及彩色攝影化妝相關知識及技巧, 舞台化妝相關知識及技巧, 不同場景與舞台化妝的關係, 時裝化妝相關知識及技巧 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 婚禮及宴會化妝技巧證書 ( 兼讀制 ) CS092ES / CS180HS CT328ES / CT226HS CU140ES / CU177HS 讓學員能夠根據服裝 髮型 飾物等不同造型因素, 為新娘及婚禮相關人士提供化妝服務 入讀資格 i. 具三年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 及 ii. 任何資歷級別二級的化妝相關課程的畢業學員 69 小時 $4,250 $ / $1,275 s 香港職工會聯盟 / CU415ES / CU394HS 新娘化妝基本知識, 基本新娘化妝, 婚禮相關人士 ( 包括 : 新郎 伴娘 姊妹 媽咪等 ) 的中西禮服及宴會化妝與技巧 入讀資格 i. 具三年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 及 ii. 任何資歷級別二級的化妝相關課程的畢業學員 35 小時 $1,750 $ / $525 s 72 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

78 新技能提升計劃 課程 特技化妝 I 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員能夠按照人物造型所需, 選擇合適的特技化妝用品及工具, 並掌握一般特技化妝技巧 一般特技化妝相關知識, 老人妝 抓傷 擦傷 瘀傷的化妝技巧, 卸除特技化妝的步驟及技巧 入讀資格 i. 具三年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 及 ii. 任何資歷級別二級的化妝相關課程的畢業學員 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / CU460ES / CU393HS FU455ES / FU455HS 美甲及手足護理知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員懂得識別美甲及手足護理產品標籤及工具, 並能夠選用或推介顧客使用合適的美甲及手足護理產品 ; 認識手部及足部的骨骼 肌肉及神經系統的基本結構, 並能夠為顧客提供合適的手足護理服務或建議 美甲及手足護理產品和工具, 美甲及手足護理產品標籤, 選擇合適的護理產品及工具, 手部及足部的骨骼 肌肉及神經系統的基本結構, 應用手足結構系統的基本知識於護理服務, 手部及足部的基本按摩技巧種類及知識 入讀資格 i. 具美容業工作經驗 ; 或 ii. 有意轉職美容業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職美容業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 19 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / CU413ES / CU390HS 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA086ES / KA078HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 73

79 美容 手足護理 I ( 入門知識 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握基本手部及足部按摩及基本指 / 趾甲修飾護理的技巧 手部 / 足部結構及按摩知識, 基本手部及足部按摩, 修飾指 / 趾甲的相關知識及技巧, 例如 : 浸泡 修整指甲 除去死皮 塗底油 塗指甲護油等 入讀資格 i. 具一年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 美甲師基礎證書 課程或任何資歷級別一級的美甲相關課程的畢業學員 45 小時 $2,250 $ / $675 s 香港職工會聯盟 / 手足護理 II ( 藝術花甲製作 ) 證書 ( 兼讀制 ) CU433ES / CU433HS 讓學員掌握繪畫花甲 水染花甲及美甲噴槍彩繪的技巧及正確步驟, 為顧客進行美甲護理 基本花甲藝術知識及技巧, 水染花甲基本理論及技巧, 美甲噴槍彩繪基本知識及技巧 入讀資格 i. 具三年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 及 ii. 持有 手足護理 I ( 入門知識 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 香港職工會聯盟 / 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / 手足護理 II ( 殖甲製作 ) 證書 ( 兼讀制 ) CU406ES / CU396HS SK098ES / SK098HS 讓學員掌握水晶殖甲 光療樹脂殖甲及纖維甲片殖甲的技巧 水晶殖甲基本理論及技巧, 光療樹脂殖甲基本理論及技巧, 纖維甲片殖甲基本知識及技巧, 殖甲的保養方法及卸除方法 入讀資格 i. 具三年或以上相關工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 及 ii. 持有 手足護理 I ( 入門知識 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 60 小時 $4,250 $ / $1,275 s 香港職工會聯盟 / 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / CU405ES / CU395HS SK097ES / SK097HS 69 小時 $4,750 $ / $1,425 s 74 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

80 新技能提升計劃 課程 中式身體穴位按摩基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 讓學員認識經絡穴位的概念, 並掌握中式穴位按摩的手法及技巧 職業道德及守則, 顧客服務及解答查詢的技巧, 按摩的起源 作用及禁忌, 身體經脈及穴位的認識, 身體按摩常用的手法示範及練習, 亞健康體質的介紹及改善方法 具一年相關工作經驗的現職美容業從業員 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / 基督教香港信義會 / / / 港九勞工社團聯會 / 香島專科學校 葵協社區教育拓展中心有限公司 / 循道衞理中心 / 仁愛堂有限公司 香港基督教女青年會 / CU383ES / CU321HS EL021ES / EL029HS FL033ES / FL039HS HT059ES / HT045HS KA079ES / KA033HS MC025ES / MC049HS YT070ES / YT074HS YW068ES / YW061HS 香港職工會聯盟 / CU123ES / CU175HS 香薰美容 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) p 香薰美容 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識香薰美容知識, 並掌握各種香薰油及媒介油的調配及應用方法 職業道德及守則, 顧客服務及解答查詢的技巧, 香薰治療的歷史 應用範圍及功效, 香薰精華油及媒介油的產地來源 特性及療效, 香薰精華油的應用方法, 物理特性及稀釋媒介, 使用精華油的禁忌及安全守則, 精華油的調配技術及實習 入讀資格 i. 具一年或以上美容業工作經驗 ; 或 ii. 有意轉職美容業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職美容業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 31 小時 $1,750 $ / $525 s 讓學員認識香薰按摩的美容知識及技巧, 並掌握香薰按摩的動作及功效 職業道德及守則, 顧客服務及解答查詢的技巧, 香薰按摩的歷史 益處及禁忌, 工作間及香薰按摩油的預備及安全守則, 香薰全身按摩的基本動作及程序, 香薰全身按摩前的護理評估及顧客諮詢 入讀資格 i. 具兩年或以上美容業之工作經驗, 並持有 香薰美容 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 或 ii. 有意轉職美容業工作 中五學歷程度及具工作經驗, 並持有由僱員再培訓局頒發的 香薰美容 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 及 瑞典式身體按摩單元證書 或 美體護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 的人士; 或 iii. 有意轉職美容業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗, 並持有由僱員再培訓局頒發的 香薰美容 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 及 瑞典式身體按摩單元證書 或 美體護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 的人士 21 小時 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / CT198ES / CT227HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 75

81 美容 香港職工會聯盟 / 葵協社區教育拓展中心有限公司 / CU179ES / CU180HS KA078ES / KA032HS 淋巴按摩基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員了解按摩對促進血液 淋巴循環系統的關係, 並能為顧客提供合適的按摩服務或介紹產品的護理效果 職業道德及守則, 顧客服務及解答查詢的技巧, 按摩對促進血液 淋巴循環系統的關係, 常用的身體按摩手法及技巧, 面部淋巴按摩的動作示範 入讀資格 i. 具一年或以上美容師工作經驗的美容業從業員或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 初級美容師基礎證書 或其他同等資歷 42 小時 $2,250 $ / $675 s 香港職工會聯盟 / 葵協社區教育拓展中心有限公司 / 美容產品及服務銷售技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) CU178ES / CU179HS KA077ES / KA031HS 讓學員了解所屬機構提供的美容產品 服務的種類及功效等, 並掌握良好的銷售技巧, 協助達成交易 入讀資格 i. 具一年或以上相關工作經驗的美容業從業員 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 34 小時 $2,250 $ / $675 s 香港職工會聯盟 / 美容業英語會話基礎證書 ( 兼讀制 ) CU403ES / CU391HS 讓學員掌握美容業基本英語詞彙及一般銷售用語, 於常規的工作環境下, 能與顧客進行簡單英語溝通 美容業基本英語詞彙及一般銷售用語, 與顧客進行簡單英語溝通 入讀資格 i. 具一年或以上相關工作經驗的美容業從業員 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美容業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 19 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU372ES / FU263HS 所屬機構提供的美容產品及服務, 顧客選購美容產品的心理, 美容市場潮流趨勢, 良好的銷售技巧 76 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

82 洗髮 護髮 捲髮及吹髮知識與技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 美髮 讓學員認識常規的洗髮 護髮 捲髮和吹髮的程序 新技能提升計劃 課程 香港工會聯合會 / FU272ES / FU157HS 美髮業從業員基本常識, 洗頭髮的基本原理和程序, 洗髮及護髮的功用與程序, 基本捲髮技巧, 基本乾髮原理 方式和程序, 剪髮分區與吹髮關係 剪吹髮知識與技巧 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 或 ii. 有意轉職美髮業工作的人士 14 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU386ES / FU283HS 讓學員了解基本剪吹髮的方式和技巧 美髮業從業員基本常識, 各種剪髮和吹髮用具的功能 安全和衞生守則, 剪髮分區 角度及層次, 齊剪法 邊緣層次剪法和層次剪法, 基本吹髮技巧, 不同髮刷的運用特點及所達到的各種效果 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 或 ii. 有意轉職美髮業工作的人士 13 小時 $750 $ / $225 s 男士理髮 ( 職業水平 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握男士髮型的剪吹髮技巧 美髮業從業員基本常識, 男士理髮衞生及常識, 各種男士髮型剪吹髮工具的分別與應用, 刮男士鬍子技巧, 各款男士髮型的剪吹髮技巧 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 及 ii. 具一年以上美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 剪吹髮知識與技巧 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) CU201ES / CU189HS FU370ES / FU137HS VT219ES / VT235HS 12 小時 $750 $ / $225 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 77

83 美髮 剪吹髮知識與技巧 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握基本的剪髮和吹髮技巧 美髮業從業員基本常識, 剪髮 吹髮工具和造型產品, 剪髮和吹髮技巧 入讀資格 i. 小六學歷程度 ( 申請人如未達小六學歷程度, 須通過中文入學筆試 ); 及 ii. 美髮業從業員 ; 及 iii. 具一年以上美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 剪吹髮知識與技巧 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 20 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / CU202ES / CU190HS FU332ES / FU314HS 剪吹髮造型證書 ( 兼讀制 ) 讓學員運用剪吹髮技巧完成一個髮型設計 美髮業從業員基本常識, 剪髮工具的使用技巧和保養方法, 面型和輪廓分析, 剪髮技巧上的線條 質感 重量感和層次, 不同層次髮型的修剪法 入讀資格 i. 小六學歷程度 ( 申請人如未達小六學歷程度, 須通過中文入學筆試 ); 及 ii. 美髮業從業員 ; 及 iii. 具三年以上美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 剪吹髮知識與技巧 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 20 小時 $1,250 $ / $375 s 香港工會聯合會 / FU333ES / FU446HS 78 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

84 新技能提升計劃 課程 電髮知識與技巧 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員了解基本電髮方式和程序 美髮業從業員基本常識, 電髮的原理, 基本要求及流程, 電髮藥水的種類, 適當處理同時進行染和燙髮, 燙髮後焗油的要求 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 或 ii. 有意轉職美髮業工作的人士 11 小時 $750 $ / $225 s 香港職工會聯盟 / CU425ES / CU425HS 香港職工會聯盟 / 染髮知識與技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) CU468ES / CU468HS 讓學員明瞭基本染髮理論及不同種類的染髮劑的原理和塗放染髮劑的程序 美髮業從業員基本常識, 染髮安全守則, 基本染髮理論, 不同漂染劑的類別 原理和功能, 漂染髮劑與雙氧劑的關係和調色, 基本塗放染髮劑的程序, 清洗染髮劑的方法 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 或 ii. 有意轉職美髮業工作的人士 8 小時 電髮知識與技巧 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) $250 $ / $75 s 讓學員了解冷燙髮和熱能燙髮的理論知識及正確的操作技巧和程序, 懂得分析髮質和運用不同的產品和電髮儀器 美髮業從業員基本常識, 認識冷燙髮和熱能電髮的基本理論和程序, 頭髮的結構 髮質分析和產品的配合, 認識不同的捲法和捲髮排位, 認識各種熱能電髮的工具和儀器 香港工會聯合會 / FU385ES / FU282HS 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 及 ii. 具一年以上美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 電髮知識與技巧 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 15 小時 $1,250 $ / $375 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 79

85 美髮 蓋白髮 染色及挑染知識與技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握蓋白髮 漂染色及錫紙挑染的技巧 美髮業從業員基本常識, 染髮原理, 顏色與顏色之間的關係, 更改已染的頭髮的色澤和深淺度的理論, 蓋白髮的原理及處理技巧, 基本錫紙挑染的技巧 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 及 ii. 具一年以上美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 染髮知識與技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 18 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU161ES / FU136HS 美髮業設計基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識設計基礎的理論和範例, 提升學員對設計的概念及認識, 作為髮型設計的基礎 設計的意義和目的, 形態 肌理及色彩運用的設計要素, 色彩學基礎, 造型美的形式原理 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 及 ii. 具一年以上美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或持有任何一項美髮業一級資歷級別課程證書 16 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / FU233ES / FU139HS 染髮造型證書 ( 兼讀制 ) 讓學員運用各種挑染技巧突出髮型設計 香港工會聯合會 / FU458ES / FU458HS 美髮業從業員基本常識, 顏色的認識和髮色分析, 漂髮的程序和技巧, 各種挑染的方法和技巧, 漂染頭髮時遇到的問題及矯正已染髮色的方法 入讀資格 i. 小六學歷程度 ( 申請人如未達小六學歷程度, 須通過中文入學筆試 ); 及 ii. 美髮業從業員 ; 及 iii. 具三年以上美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 蓋白髮 染色及挑染知識與技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 20 小時 $1,250 $ / $375 s 80 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

86 新技能提升計劃 課程 晚妝髮型知識與技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握傳統的晚妝髮型設計 美髮業從業員基本常識, 晚妝的基本理論, 各種晚妝髮型工具的認識, 晚妝髮型的分類, 晚妝髮型的設計技巧 入讀資格 i. 小六學歷程度 ( 申請人如未達小六學歷程度, 須通過中文入學筆試 ); 及 ii. 美髮業從業員 ; 及 iii. 具一年以上美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 洗髮 護髮 捲髮及吹髮知識與技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 20 小時 晚妝髮型造型證書 ( 兼讀制 ) 讓學員運用不同的造型技巧設計傳統及潮流晚妝髮型 美髮業從業員基本常識, 晚妝髮型設計概念, 各種晚妝造型的技巧, 傳統及時尚晚妝造型的技巧 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 及 ii. 具三年以上美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 晚妝髮型知識與技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 18 小時 $750 $ / $225 s $1,250 $ / $375 s 香港工會聯合會 / FU183ES / FU138HS 香港工會聯合會 / FU292ES / FU167HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 81

87 美髮 美髮業潮流趨勢證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識現代潮流導向及未來概念, 以幫助學員提升更多元化認識 美髮業從業員基本常識, 現代潮流導向 顏色 時裝 化妝及世界文化超現實表達的未來概念 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 及 ii. 具三年美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 或持有任何一項美髮業二級資歷級別課程證書 皇家國際教育學院 美髮業職業安全與健康基礎證書 ( 兼讀制 ) RI001ES / RI007HS 讓學員認識美髮業相關之職業安全健康 環保法例 危險品處理和緊急事故處理的基礎知識, 提高美髮業從業員有關職業安全健康的意識 16 小時 $1,250 $ / $375 s 職業安全健康 環保及危險品條例對經營美髮服務的重要性, 緊急事故處理及急救知識 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 或 ii. 有意轉職美髮業工作的人士 皇家國際教育學院 美髮業有效人際關係基礎證書 ( 兼讀制 ) RI010ES / RI010HS 讓學員能與顧客 同事及同業發展有效的工作及人際關係, 並以良好的態度接待顧客及提供優質服務 8 小時 $250 $ / $75 s 香港工會聯合會 / FU459ES / FU459HS 美髮業從業員基本常識, 與顧客 同事及同業發展有效的工作及人際關係, 髮廊內的服務態度, 髮廊內的優質顧客服務技巧, 控制個人情緒, 在任何壓力下保持優質的美髮服務態度, 髮廊內處理不同行為及態度顧客的技巧 入讀資格 i. 美髮業從業員 ; 及 ii. 具一年以上美髮業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在美髮業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或持有任何一項美髮業一級資歷級別課程證書 16 小時 $1,250 $ / $375 s 82 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

88 物業管理及保安 新技能提升計劃 課程 物業及設施管理基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識一般會所及文娛康樂設施工作, 並能夠查察設施正常使用 ; 籌備及執行常規性商場 文康和社區活動工作, 提供前線員工的一般服務 ; 認識一般類型建築物的改善及提升工作, 並能夠收集資料及了解業戶訴求 ; 應付一般類型建築物環境整潔工作 ; 在發生事故後即時收集保險索償資料的工作 ; 認識管業一般收費項目收發及處理小額現金 ; 應付常規性的業戶查詢及投訴, 並跟進有關個案的工作 ; 處理有關業戶管理事務的各類書信文件及按文件的種類有系統地存檔 ; 與一般政府部門聯絡以處理常規性的物業管理事務的工作 ; 應付一般類型建築物的緊急事故工作及個別前線員工的一般緊急事故應用 ; 應付一般類型建築物的緊急事故工作, 並能夠安排人手調配 ; 應付一般類型建築物的消防安全工作, 並能夠督導屬員執行建築物消防措施 ; 按工作崗位職務提出管業人力培訓工作 ; 促進管業團隊合作的工作 ; 促進管業工作安全的工作 查察會所及文娛康樂設施, 按指示執行商場, 文康和社區活動的籌備工作及提供服務, 收集建築物改善及提升的基礎資料, 執行建築物環境整潔工作, 收集保險索償資料, 按指示處理日常現金收入, 按個別情況處理查詢及投訴事宜, 記錄管業事務 文書收發及存檔, 聯絡一般政府部門及公共服務機構以處理日常事務, 按指示執行應付緊急事故步驟, 督導屬員應付個別緊急事故, 督導屬員執行建築物消防措施, 提出各崗位工作量 人力及培訓需求等意見, 與同事建立和諧的工作關係, 締造安全的物業管理工作環境 入讀資格 i. 現職物業管理業從業員 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在物業管理的能力單元評審中, 取得任何一個相關專項達一級資歷資格 香港民主民生協進會 / 建築物維修保養 ( 水喉設施 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) AP072ES / AP072HS P 提升學員對建築物水喉設施維修保養工作知識和技巧 建築物一般水喉設施維修保養工作, 收集及跟進損壞數據, 購買物料及協助施工, 緊急事故處理及工作環境的職安健 入讀資格 i. 具一年或以上物業管理業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或 ii. a) 有意轉職物業管理業工作 中五學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或有意轉職物業管理業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 b) 任何資歷級別一級的物業管理相關課程的畢業學員 21 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / CU453ES / CU453HS 註 85 小時 $3,750 $ / $1,125 s 持有由僱員再培訓局頒發 並獲 資歷架構 認可的 物業及設施管理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程的證書者, 如有意申請修讀由香港專業教育學院舉辦的 物業及設施管理證書 課程, 可申請豁免修讀 消防安全措施及事故處理單元 ( 共 6 資歷學分 ) 詳情請向香港專業教育學院查詢 ( 電話 : ) p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 83

89 物業管理及保安 建築物維修保養 ( 木 鐵器設施 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 建築物維修保養 ( 水泥設施 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 提升學員對建築物木 鐵器設施維修保養工作知識和技巧 提升學員對建築物水泥設施維修保養工作知識和技巧 建築物一般木 鐵器設施維修保養工作, 收集及跟進損壞數據, 購買物料及協助施工, 緊急事故處理及工作環境的職安健 建築物一般水泥設施維修保養工作, 收集及跟進損壞數據, 購買物料及協助施工, 緊急事故處理及工作環境的職安健 入讀資格 i. 具一年或以上物業管理業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或 ii. a) 有意轉職物業管理業工作 中五學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或有意轉職物業管理業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 b) 任何資歷級別一級的物業管理相關課程的畢業學員 入讀資格 i. 具一年或以上物業管理業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或 ii. a) 有意轉職物業管理業工作 中五學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或有意轉職物業管理業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 b) 任何資歷級別一級的物業管理相關課程的畢業學員 21 小時 21 小時 $1,250 $ / $375 s $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / CU451ES / CU451HS 香港職工會聯盟 / CU452ES / CU452HS 84 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

90 新技能提升計劃 課程 緊急事故應變措施及保險知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員深化處理日常工作所面對緊急事故的正確方法及應有的應變措施的認識 緊急事故應變概念 類別及處理方法, 電力 機械故障及天災處理, 意外事件及人群控制, 保險類別, 處理住客保險索償須知, 保險索償程序及有關部門 入讀資格 i. 現職物業管理及保安業從業員 ; 或有意轉職物業管理及保安業工作及中三學歷程度 ; 或持有由僱員再培訓局頒發屬資歷級別第一級的物業管理及保安業證書或由其他認可機構頒發的同等資歷人士 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 具兩年以上工作經驗 防火訓練基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升防火意識及執行防火措施 P 消防條例, 火警的理論, 消防知識, 各類物業防火技巧, 消防設備及工具的檢查與維修, 防火演習示範, 實務訓練 入讀資格 i. 現職物業管理及保安業從業員 ; 或 ii. 有意轉職物業管理及保安業工作 中五學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職物業管理及保安業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 或 iv. 持有由僱員再培訓局頒發屬資歷級別第一級的物業管理及保安業證書或由其他認可機構頒發的同等資歷 ; 或 v. 持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 20 小時 13 小時 $1,250 $ / $375 s $250 $ / $75 s 港專機構有限公司 / CT256ES / CT176HS 職業安全健康局 / OS003ES / OS009HS 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / 循道衞理中心 / CU393ES / CU346HS FU389ES / FU247HS MC034ES / MC057HS 香港城市大學專業進修學院 / PE091ES / PE091HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 85

91 物業管理及保安 物業管理環保及節能基礎證書 ( 兼讀制 ) P 物業管理電子化營運系統基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識物業管理環保及節能的概念, 提升學員執行物業管理環保節能工作的知識及技巧 私家路管制範圍 職責, 環境保護及節能的認識及執行工作 入讀資格 i. 具一年或以上物業管理及保安業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或 ii. a) 有意轉職物業管理及保安業工作 中五學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或有意轉職物業管理及保安業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 b) 任何資歷級別一級的物業管理及保安相關課程的畢業學員 加強學員對物業管理電子化營運系統的認識 物業管理電子化營運的介紹及電子系統操作實務 入讀資格 i. 具一年或以上物業管理及保安業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 或 ii. a) 有意轉職物業管理及保安業工作 中五學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或有意轉職物業管理及保安業工作 中三學歷程度及具兩年以上工作經驗的人士 ; 及 b) 任何資歷級別一級的物業管理及保安相關課程的畢業學員 24 小時 12 小時 $1,250 $ / $375 s $750 $ / $225 s 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / 香港城市大學專業進修學院 / CU483ES / CU483HS FU473ES / FU473HS PE097ES / PE097HS 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / 香港城市大學專業進修學院 / CU482ES / CU482HS FU472ES / FU472HS PE096ES / PE096HS 86 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

92 新技能提升計劃 課程 物業管理督導技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員深化對管理及督導員工的知識理論, 並增強學員的督導技巧 物業管理對督導人員的要求, 管理功能及督導人員角色, 員工基本管理技巧, 領導技巧, 提升員工對物業管理及優質客戶服務的基本技巧, 有效的調停技巧 入讀資格 i. 現職物業管理及保安業從業員 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 具兩年以上工作經驗 21 小時 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / CT187ES / CT199HS 物業管理督導技巧 ( 緊急事故應變 ) 證書 ( 兼讀制 ) P 加強學員督導屬員處理一般類型建築物的緊急事故工作, 包括一般緊急事故 人群控制, 以及衝突處理 緊急事故的種類 督導屬員應付個別緊急事故的技巧 入讀資格 i. 具三年或以上物業管理及保安業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 或 ii. a) 有意轉職物業管理及保安業工作 中六學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或有意轉職物業管理及保安業工作 中五學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 b) 任何資歷級別二級的物業管理及保安相關課程的畢業學員 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / CU484ES / CU484HS FU474ES / FU474HS 香港城市大學專業進修學院 / PE099ES / PE099HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 87

93 物業管理及保安 物業管理禮賓服務基礎證書 ( 兼讀制 ) P 業戶會議籌備技巧證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識及運用禮賓服務知識及技巧, 從而提升禮賓服務質素 加強學員按法團及各業戶會議的類型籌備相關會議的技巧 各類型物業的禮賓部功能 優質禮賓服務 突發事件處理技巧 認識各類業戶會議, 會議的安排及會後跟進事項 入讀資格 i. 現職物業管理業從業員 ; 或 ii. 有意轉職物業管理業工作 中五學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職物業管理業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 或 iv. 持有由僱員再培訓局頒發屬資歷級別第一級的物業管理及保安業證書或由其他認可機構頒發的同等資歷 ; 或 v. 持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 21 小時 $1,250 $ / $375 s 循道衞理中心 / MC036ES / MC060HS 入讀資格 i. 具三年或以上物業管理業工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達二級資歷資格 ; 或 ii. a) 有意轉職物業管理業工作 中六學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或有意轉職物業管理業工作 中五學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 b) 任何資歷級別二級的物業管理及保安相關課程的畢業學員 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港城市大學專業進修學院 / PE098ES / PE098HS 香港城市大學專業進修學院 / PE090ES / PE090HS 保安及物業管理調解技巧訓練基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握正確的調解概念, 並能運用基本技巧處理工作上常遇到的人際糾紛 調解的發展及基本概念, 處理糾紛概念, 調解技巧知識與應用, 技巧演練 入讀資格 i. 具三年或以上相關工作經驗的物業管理及 保安業從業員 ; 及 ii. 須通過表達能力及語文能力的面試 40 小時 $2,250 $ / $675 s 88 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

94 新技能提升計劃 課程 香港職工會聯盟 / 物業管理中文書寫技巧 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) CU397ES / CU389HS 讓學員加強對中文報告書寫技巧, 提升學員寫報告的能力 物業管理業對中文報告的要求, 報告類別, 撰寫報告的內容要項, 撰寫報告及通告的方法及技巧, 事件報告及個案研究, 投訴報告及個案研究 入讀資格 i. 現職物業管理及保安業從業員 ; 或有意轉職物業管理及保安業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或有意轉職物業管理及保安業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 ii. 通過中文筆試 12 小時 物業管理中文書寫技巧 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員深化中文書寫能力及技巧 P 答覆查詢及投訴, 警告信, 內部會議記錄及業主立案法團會議記錄的書寫方法及技巧 入讀資格 i. a) 現職物業管理及保安業從業員 ; 或有意轉職物業管理及保安業工作 中五學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或有意轉職物業管理及保安業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 b) 通過中文筆試 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 物業管理中 文書寫技巧 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 12 小時 $750 $ / $225 s $750 $ / $225 s 香港職工會聯盟 / CU307ES / CU302HS 香港職工會聯盟 / CU306ES / CU301HS 物業管理客戶服務英語 ( 詞彙 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員對客戶服務英語會話有基本認識, 能以片語或簡單英語句子跟客戶溝通 基礎英語發音, 設施及日常工作的常用英語名詞, 一般應對及指示設施位置的常用簡單片語 / 短句 入讀資格 i. 現職物業管理及保安業從業員 ; 或 ii. 有意轉職物業管理及保安業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職物業管理及保安業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 12 小時 $750 $ / $225 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 89

95 物業管理及保安 港專機構有限公司 / 循道衞理中心 / 物業管理客戶服務英語 ( 會話 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) CT184ES / CT270HS MC029ES / MC043HS 讓學員改善客戶服務的英語會話, 並提升日常在工作崗位上與客戶溝通的能力 服務對象認識, 自我介紹及一般應對禮儀 顧客服務 處理查詢 接受投訴及電話溝通技巧的常用英語會話 入讀資格 i. 現職物業管理及保安業從業員 ; 或 ii. 有意轉職物業管理及保安業工作 中三學歷程度及具工作經驗的人士 ; 或 iii. 有意轉職物業管理及保安業工作 小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 25 小時 保安業督導證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員提升對保安工作的管理及督導員工的知識及技巧 保安督導及人事管理技巧, 保安實務管理, 應變實務, 督導屬員應付個別緊急事故, 善後工作及事故記錄, 保安及相關法律知識, 優質客戶服務及其督導方法, 保安業職業道德及操守, 職業安全及健康知識 入讀資格 i. 保安實務基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程的畢業學員 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得 保安工作 專項達二級資歷資格 ; 或具三年或以上保安工作經驗, 當中一年為相關督導工作經驗 ; 及 ii. 中五學歷程度或同等學歷及具兩年或以上相關工作經驗 ( 如未達中五學歷程度, 須通過入學筆試 ( 包括 : 中文 英文及基本電腦知識 )); 或具三年或以上工作經驗 ; 及 iii. 持有保安人員許可證 45 小時 $2,250 $ / $675 s $1,250 $ / $375 s 循道衞理中心 / MC030ES / MC053HS 香港工會聯合會 / FU303ES / FU173HS 90 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

96 新技能提升計劃 課程 保安實務基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升對保安工作的實務技巧 保安工作的演變, 保安系統 器材運用, 防火須知及應變程序, 保安工作及緊急 / 突發事故應變技巧及實務, 保安及相關法律知識, 執行善後工作及事故紀錄, 職業安全及安全知識, 客戶服務 / 公關技巧, 控制室運作, 訪客及車輛管制 巡樓, 保安業職業道德及操守 入讀資格 i. 具一年或以上工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在物業管理業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 能閱讀及書寫一般中文 ; 及 iii. 持有保安人員許可證 24 小時 $1,250 $ / $375 s 保安培訓課程認可計劃 C 質素保證系統基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握保安護衞員的職責及實務技能 畢業學員能符合 保安及護衞業管理委員會 (SGSIA) 所指定 17 小時的基本, 以投身物業管理及保安工作 保安護衞員的角色及一般職責, 操守及行為, 制服及設備, 法律責任及有關法例, 防止賄賂條例, 防火須知及應變程序, 應付緊急事故, 報告及紀錄, 訪客管制及巡樓, 職業安全與健康及待客之道 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 具工作經驗 ; 及 iii. 符合 保安人員許可證 發證要求 18 小時 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / CT254ES / CT182HS 註 課程獲 SGSIA 認可, 學員成功修畢課程, 並能出示有效證書, 在獲保安公司聘用時可豁免接受基本培訓 ; 獲頒發有關證書不代表學員已完全符合委員會所訂的發牌要求, 學員如欲申請保安人員許可證, 仍須另向警務處處長申請並須符合許可證的簽發準則, 方可獲發許可證 香港民主民生協進會 / AP024ES / AP007HS 浸信會愛羣社會服務處 香港職業發展服務處有限公司 / / BK018ES / BK033HS CS062ES / CS065HS 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 香港婦女中心協會 / 港九勞工社團聯會 / CT112ES / CT135HS CU054ES / CU063HS FC012ES / FC024HS FL023ES / FL035HS 香港童軍總會童軍知友社 / FS012ES / FS025HS 香港工會聯合會 / FU054ES / FU066HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 91

97 物業管理及保安 基督教勵行會 / 香島專科學校 工業福音團契有限公司 葵協社區教育拓展中心有限公司 / 循道衞理中心 / 新界社團聯會再培訓中心有限公司 街坊工友服務處 / 聖雅各福群會 / / HK118ES / HK065HS HT040ES / HT027HS IF013ES / IF012HS KA031ES / KA025HS MC013ES / MC034HS NT038ES / NT040HS NW065ES / NW028HS SJ128ES / SJ018HS 會所及康樂設施運作及實務基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員了解會所的運作, 並掌握會所及康樂設施管理的實務技能 會所的服務範圍與日常營運, 會所制度與規則, 前台服務與運作, 會所及文娛康樂設施的清潔 維修 保安 安全須知, 緊急事故處理 入讀資格 i. 中三學歷程度 ; 及 ii. 具工作經驗 ; 及 iii. 能閱讀及書寫中文及英文 ; 及 iv. 具良好理解能力 38 小時 $2,250 $ / $675 s 香港聖公會麥理浩夫人中心 香港基督教青年會 仁愛堂有限公司 / / SK076ES / SK039HS YH050ES / YH015HS YT037ES / YT037HS 新界社團聯會再培訓中心有限公司 NT036ES / NT038HS 香港基督教女青年會 / YW042ES / YW040HS 會所活動籌劃與實務基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握活動籌劃 安排與管理的實務技能 會所活動籌劃須知, 宴會及餐飲服務和安排, 宴會及活動項目的宣傳 推廣 檢討與改善, 緊急事故處理 入讀資格 i. 中三學歷程度 ; 及 ii. 具工作經驗 ; 及 iii. 能閱讀及書寫中文及英文 ; 及 iv. 具良好理解能力 50 小時 $2,750 $ / $825 s 新界社團聯會再培訓中心有限公司 NT037ES / NT039HS 92 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

98 環境衞生業職安健基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員加強在處理日常工作時的相關職業安全意識 職業安全及健康概念, 相關的職安健法例, 工作地點及其附帶設施的潛在危險, 安全的工作方法及步驟, 潛在工作危險及意外的匯報機制及跟進, 事後跟進及改善措施, 簡單急救知識及使用急救箱工具的方法 入讀資格 i. 現職或曾任職清潔或環境衞生相關從業員 ; 或有意轉職環境服務業的人士 ; 及 ii. 具基本中文閱讀及理解能力 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ) 8 小時 環境服務 $250 $ / $75 s 新技能提升計劃 課程 香港職工會聯盟 / 花藝設計及應用 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升基礎花藝設計知識 CU370ES / CU398HS 處理鮮花基本步驟及花束設計, 花材形態認識及鮮花禮品籃設計, 顏色配襯技巧及藝術絲花 乾花設計原理和技巧, 花藝業的職業安全及健康知識 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或 ii. 有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ) 25 小時 職業安全健康局 / 廚餘處理知識基礎證書 ( 兼讀制 ) OS010ES / OS013HS 讓學員認識廚餘處理的基礎知識, 並能在督導下運用於日常工作上 廚餘處理的基本概念, 廚餘收集方式及處理步驟, 廚餘回收的效益 入讀資格 i. 現職或曾任職清潔或環境衞生相關從業員 ; 或 ii. 有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ) 20 小時 $1,750 $ / $525 s $1,750 $ / $525 s 香港仔街坊福利會有限公司 香港民主民生協進會 / 浸信會愛羣社會服務處 香港明愛 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 港九勞工社團聯會 / 香港童軍總會童軍知友社 / 香港工會聯合會 / AK015ES / AK017HS AP067ES / AP050HS BK047ES / BK047HS CA067ES / CA084HS CT189ES / CT250HS CU168ES / CU263HS FL049ES / FL047HS FS034ES / FS032HS FU152ES / FU149HS 聖公會聖匠堂社區中心 / HC037ES / HC047HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 93

99 環境服務 基督教勵行會 / 工業福音團契有限公司 葵協社區教育拓展中心有限公司 香港人才培訓中心有限公司 / 街坊工友服務處 / 聖雅各福群會 香港聖公會麥理浩夫人中心 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) / / / / 香港基督教青年會 仁愛堂有限公司 花藝設計及應用 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) HK135ES / HK143HS IF033ES / IF033HS KA058ES / KA066HS MD015ES / MD016HS NW087ES / NW087HS SJ030ES / SJ052HS SK065ES / SK062HS VT196ES / VT202HS YH067ES / YH067HS YT080ES / YT063HS 讓學員提升碟 / 盆花擺設 花瓶擺設及盆栽組合設計等較進階的花藝設計知識 歐式花藝的特色與風格及碟 / 盆花擺設, 結構性技巧應用與花瓶擺設, 作品選材 空間 線條 色彩 質感的使用要訣, 不同植物的特性及盆栽組合設計, 祝賀花籃的製作, 產品展示技巧及櫥窗佈置 香港民主民生協進會 / 浸信會愛羣社會服務處 香港明愛 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 港九勞工社團聯會 / 香港童軍總會童軍知友社 / 香港工會聯合會 / 基督教勵行會 / 工業福音團契有限公司 葵協社區教育拓展中心有限公司 香港人才培訓中心有限公司 / 街坊工友服務處 / 聖雅各福群會 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / / / AP069ES / AP069HS BK048ES / BK048HS CA058ES / CA085HS CT165ES / CT248HS CU124ES / CU260HS FL039ES / FL045HS FS026ES / FS034HS FU109ES / FU150HS HK148ES / HK148HS IF031ES / IF031HS KA056ES / KA067HS MD020ES / MD020HS NW090ES / NW090HS SJ025ES / SJ050HS SK025ES / SK060HS 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 花藝設計及應用 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或 花店實務及花藝設計助理基礎證書 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) 仁愛堂有限公司 VT194ES / VT200HS YT078ES / YT068HS 24 小時 $1,750 $ / $525 s 94 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

100 新技能提升計劃 課程 花藝設計及應用 III 證書 ( 兼讀制 ) 節日及禮儀花藝設計基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升不同設計格調 ( 如古典格調 現代風格 自然格調等 ) 的高階花藝設計知識 創意花束包裝, 潮流格調類別與設計形式, 瓶花擺設與藝術潮流創作, 環境與空間佈置 色彩運用技巧 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業人士 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 花藝設計及應用 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 35 小時 $2,750 $ / $825 s 香港明愛 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 港九勞工社團聯會 / 香港童軍總會童軍知友社 / 香港工會聯合會 / 葵協社區教育拓展中心有限公司 聖雅各福群會 仁愛堂有限公司 / / / CA076ES / CA087HS CT206ES/ CT252HS CU198ES / CU266HS FL061ES / FL049HS FS040ES / FS037HS FU175ES / FU151HS KA060ES / KA068HS SJ033ES / SJ053HS YT082ES / YT070HS 讓學員提升主要節日及特別場合 ( 如情人節 母親節 聖誕節 畢業禮 喪禮等 ) 進階花藝設計知識 節日來源 紀念日及慶典花飾介紹, 不同節日的花藝設計與鮮花禮品包裝技巧, 特別場合花飾擺設 喪禮用花設計 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員及具花藝設計相關經驗 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有相關課程證書 ( 如 花店實務及花藝設計助理基礎證書 花藝設計及應用 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 施肥 病蟲害的防治 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 修剪 淋水 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 簡易植物學基礎證書 ( 兼讀制 ) 等 ) 24 小時 $1,750 $ / $525 s 香港民主民生協進會 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 港九勞工社團聯會 / 香港童軍總會童軍知友社 / AP071ES / AP071HS CT217ES / CT254HS CU243ES / CU275HS FL070ES / FL051HS FS043ES / FS038HS 香港工會聯合會 / FU222ES / FU155HS 工業福音團契有限公司 聖雅各福群會 / / IF043ES / IF043HS SJ040ES / SJ046HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 95

101 環境服務 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / SK067ES / SK064HS 港九勞工社團聯會 / FL050ES / FL048HS 仁愛堂有限公司 YT084ES / YT072HS 香港童軍總會童軍知友社 / FS035ES / FS033HS 婚禮花飾與宴會佈置 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升對婚禮花飾與宴會佈置技巧的基礎認識, 如胸花及肩花花飾設計 古典水滴形新娘捧花設計 手綁式圓形新娘花束設計 宴會桌面花飾設計 花車佈置 舞台佈置等 不同形式的胸花及肩花花飾設計, 新娘捧花及新娘花束設計, 普通宴會桌面花飾, 鮮花花車 接待桌及新人切蛋糕桌面的花飾佈置, 婚宴舞臺佈置及設計構思 撰寫建議書及掌握報價技巧 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有相關課程證書 ( 如 花店實務及花藝設計助理基礎證書 花藝設計及應用 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 施肥 病蟲害的防治 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 修剪 淋水 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 簡易植物學基礎證書 ( 兼讀制 ) 等 ) 26 小時 $2,250 $ / $675 s 香港民主民生協進會 / 香港明愛 港專機構有限公司 / AP070ES / AP070HS CA068ES / CA086HS CT190ES / CT251HS 香港工會聯合會 / 工業福音團契有限公司 葵協社區教育拓展中心有限公司 香港善導會 聖雅各福群會 香港聖公會麥理浩夫人中心 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) / / / / / 仁愛堂有限公司 婚禮花飾與宴會佈置 II 證書 ( 兼讀制 ) FU153ES / FU152HS IF034ES / IF034HS KA059ES / KA069HS RP030ES / RP030HS SJ031ES / SJ049HS SK066ES / SK063HS VT197ES / VT203HS YT081ES / YT062HS 讓學員提升對婚禮花飾與宴會佈置技巧的進階認識, 如新娘花卉首飾設計 架構式手綁花束設計 特色新娘捧花設計 高架式設計及長形宴會桌面花飾佈置 拱門設計 婚宴禮堂背景佈置等 新娘花卉首飾設計, 手綁花束及新娘捧花設計, 高架式設計及長形宴會桌面的花飾佈置, 拱門的設計及製作, 婚宴禮堂背景佈置 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業的人士 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 婚禮花飾與宴會佈置 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 24 小時 $1,750 $ / $525 s 香港職工會聯盟 / CU170ES / CU264HS 96 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

102 新技能提升計劃 課程 香港明愛 CA059ES / CA088HS 港專機構有限公司 / CT207ES / CT253HS 港專機構有限公司 / CT166ES / CT249HS 香港職工會聯盟 / CU199ES / CU267HS 香港職工會聯盟 / CU127ES / CU262HS 港九勞工社團聯會 / FL062ES / FL050HS 港九勞工社團聯會 / FL040ES / FL046HS 香港童軍總會童軍知友社 / FS041ES / FS036HS 香港童軍總會童軍知友社 / FS027ES / FS035HS 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA061ES / KA071HS 香港工會聯合會 / FU110ES / FU153HS 聖雅各福群會 / / SJ034ES / SJ054HS 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA057ES / KA070HS 仁愛堂有限公司 YT083ES / YT071HS 聖雅各福群會 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) / / 仁愛堂有限公司 SJ026ES / SJ051HS VT195ES / VT201HS YT079ES / YT069HS 網上花店營運實務基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識經營網上花店的基本知識, 營運網上花店的實務技巧及質素管理概論 婚禮花飾與宴會佈置 III 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升對婚禮花飾與宴會佈置技巧的高階認識, 如古今不同格調的婚禮花飾 精緻新娘花卉飾物設計 新娘捧花設計與衣飾配襯 婚禮場地設計等 婚禮花飾介紹與演繹技巧, 新娘花卉飾物設計與素材應用, 新娘捧花設計與衣飾配襯技巧, 宴會佈置策劃與工序統籌, 婚禮場地項目設計 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業的人士 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 花藝設計及應用 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或 婚禮花飾與宴會佈置 II 證書 ( 兼讀制 ) 24 小時 $1,750 $ / $525 s 網上花店經營概論, 建立網上花店及營運實務, 質素管理概論 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有花藝相關課程證書 ; 及 iii. 通過基本電腦知識入學測試 39 小時 $2,750 $ / $825 s 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / CT325ES / CT208HS CU407ES / CU405HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 97

103 環境服務 簡易植物學基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握有關植物方面的知識 植物的葉 根 莖和花的功能, 泥土的成分, 土壤中空氣和水分對植物的影響, 植物對土壤的需求 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 12 小時 $750 $ / $225 s 香港職工會聯盟 / 植物辨認及種植基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握有關植物方面知識的認識 CU273ES / CU281HS 喬木 灌木 草本植物 鋪地性植物 攀緣植物及水生植物的辨認, 植物種植前準備, 種植技巧, 種植後工作 香港職工會聯盟 / CU227ES / CU269HS 有機耕作技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識有機耕作的基礎知識, 並能在督導下運用於日常工作上 有機耕作概論, 有機耕作實務, 有機耕作的質素管理概論 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 36 小時 $3,250 $ / $975 s 香港職工會聯盟 / CU373ES / CU404HS 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有相關課程證書 ( 如 花藝設計及應用 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 施肥 病蟲害的防治 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 修剪 淋水 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 簡易植物學基礎證書 ( 兼讀制 ) 等 ) 12 小時 $1,250 $ / $375 s 98 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

104 新技能提升計劃 課程 生態園藝及生境營造基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升對生態園藝的認識, 了解生態園藝設計及生境營造概念, 促進環境及生態保育的發展 生態園藝概念, 生態園藝與生態環境的結合基本要素, 蝴蝶園生境營造, 溪流生態生境營造, 野花綠草 招蜂引蝶生境營造, 生態園藝設計技巧 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或 ii. 有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ) 32 小時 草地保養 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升對草地保養的基本認識 香港常見草種及草地常見雜草的辨認, 草地病蟲害的防治, 自動灑水系統操作, 剪草前的預備工作, 剪草及草地開墾的技術, 草地保養機械的應用 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有相關課程證書 ( 如 花藝設計及應用 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 施肥 病蟲害的防治 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 修剪 淋水 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 簡易植物學基礎證書 ( 兼讀制 ) 等 ) $2,750 $ / $825 s 19 小時 $1,750 $ / $525 s 香港職工會聯盟 / CU371ES / CU388HS 香港職工會聯盟 / CU188ES / CU265HS 草地保養 II 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員進一步加強對草地保養的技術 本港常見草坪品種及病蟲害, 各種草坪的維護方法及養護計劃, 草坪坪床 灌溉 肥料 除害劑的認識, 肥料及除害劑的應用, 使用草坪機械的安全知識, 草坪機械工具的選擇 使用技巧及簡易維修方法 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業的人士 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 草地保養 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 20 小時 $1,750 $ / $525 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 99

105 環境服務 香港職工會聯盟 / CU126ES / CU261HS $1,250 $ / $375 s 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 香港職工會聯盟 / CU236ES / CU271HS 讓學員認識園藝業的職業安全的要點, 提高他們在職業安全健康方面的意識 園藝業的一般職業安全及健康常識, 工作時常遇到的危險及預防措施, 化學因素引致的職業健康問題, 緊急事故處理及急救方法 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或 ii. 有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ) 8 小時 $250 $ / $75 s 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / 園藝保養 ( 修剪 淋水 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) CU238ES / CU273HS FU433ES / FU433HS 讓學員提升對園藝工作技巧 ( 修剪 淋水 ) 的知識 修剪的目的 功用及方法, 灌溉的工具和系統, 灌溉的時間和份量, 泥土中水分對植物的功用 園藝保養 ( 機械操作 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升對園藝工作技巧 ( 園藝機械操作 ) 的知識 園藝機械的操作 安全運用及正確使用程序, 職業安全及健康法例, 園藝機械的職業安全要點, 人力提舉的正確方法, 對汽油及柴油的認識及其安全使用 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有相關課程證書 ( 如 花藝設計及應用 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 施肥 病蟲害的防治 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 修剪 淋水 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 簡易植物學基礎證書 ( 兼讀制 ) 等 ) 12 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / CU237ES / CU272HS 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 16 小時 100 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

106 新技能提升計劃 課程 園藝保養 ( 施肥 病蟲害的防治 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升對園藝工作技巧 ( 施肥 病蟲害的防治 ) 的知識 香港工會聯合會 / FU434ES / FU434HS 肥料的種類及功用, 施肥方法及技巧, 香港常見對植物有害的昆蟲, 殺蟲劑的種類及使用方法, 防治植物病害的正確護理方法, 安全使用農藥 園藝保養 ( 屋頂綠化 ) 證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業及具基本中文閱讀及理解能力的人士 ( 申請者須通過入學筆試 ; 如申請者達小六學歷程度, 可豁免筆試 ); 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 16 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職工會聯盟 / CU317ES / CU312HS 讓學員提升對園藝工作技巧 ( 屋頂綠化 ) 的知識 屋頂綠化的基本概念, 屋頂綠化的類型 植物選擇及設計步驟 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業人士 ; 及 ii. 持有相關課程證書 ( 如 植物辨認及種植基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 機械操作 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 生態園藝及生境營造基礎證書 ( 兼讀制 ) 有機耕作技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 草地保養 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 等 ) 24 小時 $1,250 $ / $375 s 園藝保養 ( 垂直綠化 ) 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升對園藝工作技巧 ( 垂直綠化 ) 的知識 垂直綠化的基本概念, 垂直綠化的類型 植物選擇及設計步驟 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / CU481ES / CU481HS FU471ES / FU471HS 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業人士 ; 及 ii. 持有相關課程證書 ( 如 植物辨認及種植基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 機械操作 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 生態園藝及生境營造基礎證書 ( 兼讀制 ) 有機耕作技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 草地保養 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 等 ) 24 小時 $1,250 $ / $375 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 101

107 環境服務 園藝業初級管理基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員提升在園藝業初級管理方面的技巧 領導 溝通及授權技巧, 激勵下屬人員的方法, 督導人員的責任及角色, 建立團隊及群體行為, 策劃與跟進分工合作 入讀資格 i. 現職園藝業初級管理人員, 並具有三年或以上園藝業工作經驗 ; 及 ii. 持有相關課程證書 ( 如 花藝設計及應用 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 施肥 病蟲害的防治 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝保養 ( 修剪 淋水 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 園藝業之職業安全及健康基礎證書 ( 兼讀制 ) 簡易植物學基礎證書 ( 兼讀制 ) 等 ) 13.5 小時 $750 $ / $225 s 香港職工會聯盟 / 樹木保育及危機評估證書 ( 兼讀制 ) CU282ES / CU268HS 讓學員學會初步檢查樹木的生長情況, 並對樹木的狀況作出初步評估及相應的處理 樹木修剪 移植 支撐及評估, 樹木檢查及施肥方法, 樹木病蟲害及防治, 樹洞修繕及藥物注射 ( 基礎 ) 技術, 樹木無損檢測儀 ( 基礎 ) 的原理及使用, 樹木評估及護理方案, 相關工作職業安全 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 園藝業初級 管理基礎證書 ( 兼讀制 ) 41 小時 $4,250 $ / $1,275 s 香港工會聯合會 / FU387ES / FU285HS 基本樹藝學證書 ( 兼讀制 ) 讓學員加強對本港樹木及相關安全守則的知識, 並提升他們在修剪 攀樹 樹木移植及保育方面的技術 香港職工會聯盟 / CU264ES / CU276HS 本港常見樹木品種及有關樹木的法例, 樹木修剪 移植 支撐及評估, 修樹工具及電油鏈鋸使用技巧, 攀樹及基礎樹上操作, 進行樹木工序的安全知識 入讀資格 i. 現職園藝或花藝業從業員 ; 或有意轉職環境服務業的人士 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 園藝保養 ( 機械操作 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 32 小時 $2,750 $ / $825 s 102 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

108 新技能提升計劃 課程 攀樹及樹上操作技巧證書 ( 兼讀制 ) 樹藝業專業能力評估備試證書 ( 兼讀制 ) 讓學員加強對攀樹技巧的認識及正確掌握和使用攀樹工具 攀樹工具的選擇 使用及保養, 攀樹的正確方法 技巧及安全守則, 鏈鋸的正確使用及維修, 倒樹及清理傾塌樹木的工序及有關安全措施, 攀樹 鋸樹及樹上實習 入讀資格 i. 具經驗的園藝從業員 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 園藝保養 ( 機械操作 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 40 小時 $5,250 $ / $1,575 s 香港職工會聯盟 / CU319ES / CU314HS 讓學員掌握 樹藝業專業能力評估 要求的理論知識及實務技能, 協助學員報考 樹藝業專業能力評估, 以獲取專業認可資格 使用個人防護裝備須知, 電油鏈鋸的機械構造 操作原理及風險, 清潔及保養電油鏈鋸, 補充燃油程序及相關要求, 操作電油鏈鋸, 裝拆鏈鋸及調較鋸板, 樹木生物學及香港市區常見樹木, 簡易樹木病理學, 基本樹木修剪及安全要求, 地面修剪實務操作 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 中三學歷程度及具兩年或以上從事操作電油鏈鋸 / 樹藝相關工作經驗 ; 或具五年或以上從事操作電油鏈鋸 / 樹藝相關工作經驗 註 34 小時 $2,750 $ / $825 s 課程不包括公開考試費用 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) VT245ES / VT245HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 103

109 家居服務 家務助理家常廚藝基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓家務助理畢業學員認識中西式家常小菜的基本烹飪方法, 掌握購買及預備不同食物的知識, 了解飲食衞生及食物安全, 提升學員的烹調技巧, 增加就業能力 食物烹調及減少廚餘技巧, 食物營養知識及食物儲存, 廚房設施及工具運用, 煮食衞生及職業安全, 菜單設計, 烹調的選材和配搭, 家常小菜製作技巧 入讀資格 i. 現職家務助理 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 家務助理基礎證 書 課程 仁愛堂有限公司 香港基督教女青年會 / 家務助理中西式宴客菜式基礎證書 ( 兼讀制 ) YT027ER / YT020HR YW020ER / YW007HR 讓家務助理畢業學員掌握中 西式食品製作的基本常識, 認識伴碟技巧及西式餐桌禮儀, 了解飲食衞生及食物安全, 提升學員的中西式宴客技巧, 增加就業能力 45 小時 $2,750 $ / $550 s 食物烹調技巧, 食物營養知識及食物儲存, 宴會前的準備工作及角色扮演, 中西式宴會服務要點, 西式餐桌擺設及禮儀, 中西式烹調原理 方法及技巧, 中西式餐具介紹及運用, 中西式菜式製作技巧 入讀資格 i. 現職家務助理 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 家務助理基礎證 書 課程 香港民主民生協進會 / 香港明愛 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 基督教香港信義會 / / / 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / 基督教勵行會 / AP060ES / AP003HR CA030ER / CA030HR CS026ER / CS028HR CT267ER / CT057HR CU374ES / CU030HR EL044ER / EL004HR FL119ES / FL011HR FU025ER / FU025HR HK042ER / HK041HR 45 小時 $2,250 $ / $450 s 循道衞理中心 / 新界社團聯會再培訓中心有限公司 MC006ER / MC029HR NT073ES / NT003HR 新界社團聯會再培訓中心有限公司 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / NT072ES / NT017HR SK018ER / SK015HR 香港基督教青年會 YH049ES / YH004HR 104 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

110 新技能提升計劃 課程 家務助理節令食品製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識製作家常節令食品的知識及技巧, 以提升學員的就業競爭能力 節令食品的意義, 選購及處理食材的要點, 廚房用具的運用, 食物烹調安全與衞生須知及職安健注意事項, 節令食品製作技巧 入讀資格 i. 現職家務助理 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 家務助理基礎證 書 課程 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港工會聯合會 / 新界社團聯會再培訓中心有限公司 家務助理素菜製作基礎證書 ( 兼讀制 ) FU426ES / FU426HS NT083ES / NT083HS 讓學員認識製作家常素菜食品的知識及技巧, 以提升學員的就業競爭能力 素食的定義及種類, 廚房用具的運用, 食物烹調安全與衞生須知及職安健注意事項, 素食者所需的營養需要, 素食者一般的飲食習慣, 家常素菜烹調技巧及認識 入讀資格 i. 現職家務助理 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 家務助理基礎證 書 課程 港專機構有限公司 / 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / 基督教勵行會 / 仁愛堂有限公司 家務助理現代家居清潔及衣物護理基礎證書 ( 兼讀制 ) CT370ES / CT370HS FL142ES / FL142HS FU460ES / FU460HS HK145ES / HK145HS YT094ES / YT094HS 讓家務助理畢業學員認識及掌握現代家居的清潔技能, 加強學員的清潔及衣物護理技巧, 以提高學員的就業能力 現代家居清潔技巧, 沙發 地板及地毯的清潔及護理, 浴室設備的保養技巧, 家居害蟲的認識及家居滅蚤 蟲的方法, 冬夏換季時的衣物處理, 衣物護理標籤, 鞋履的清潔及護理, 西裙 百褶裙 西裝外套及西裝領帶等熨衣技巧 入讀資格 i. 完成僱員再培訓局的 家務助理基礎證書 課程 ; 及 ii. 現職或有意從事家務助理工作 ; 及 iii. 須通過面試 45 小時 $2,750 $ / $550 s 24 小時 循道衞理中心 / MC007ER / MC028HR $1,750 $ / $525 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 105

111 家居服務 家務助理園藝及植物護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓家務助理畢業學員對室內 外植物的照顧及擺設有所認識, 提升學員的植物護理技巧, 增加就業能力 園藝基礎知識, 植物種類簡介及結構, 植物護理知識及技巧, 瓶景護理及設計技巧, 日式及西式插花技巧, 庭園植物及蒔花的管理技巧, 簡單繁殖植物技巧, 蟲害的防治 入讀資格 i. 完成僱員再培訓局的 家務助理基礎證書 課程 ; 及 ii. 現職或有意從事家務助理工作 ; 及 iii. 須通過面試 54 小時 $3,250 $ / $650 s 嬰兒護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握初生嬰兒的餵食及日常照顧技巧 行業簡介, 嬰兒生理及心理發展, 嬰兒手抱 清潔等照顧技巧, 初生嬰兒餵哺技巧, 家居常用急救常識 入讀資格 i. 中一學歷程度及具工作經驗 ( 如學歷程度未達中一者, 須通過入學測試 ); 或僱員再培訓局的 家務助理基礎證書 課程畢業學員 ; 及 ii. 能閱讀一般中文 ; 及 iii. 須為法例 ( 幼兒服務條例 15A 條 ) 規定的可擔任幼兒托管人的人士 ; 及 iv. 未曾修讀僱員再培訓局的 嬰幼兒照顧員基礎證書 課程或 陪月員基礎證書 課程 70 小時 $3,750 $ / $1,125 s 港九勞工社團聯會 / FL120ES / FL013HR 註 本課程屬 零存整付 證書計劃下其中一項指定的制課程 學員成功完成是項課程及其餘 3 項指定的制課程, 包括 產婦護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 個人素養基礎證書 ( 兼讀制 ), 以及 求職技巧基礎證書 ( 兼讀制 ), 可申領 陪月員基礎證書 課程的證書 有關 零存整付 證書計劃的詳情, 請瀏覽本局網頁 或向培訓機構查詢 香港民主民生協進會 / AP054ES / AP033HS 香港童軍總會童軍知友社 / FS020ES / FS020HS 基督教勵行會 / HK127ES / HK072HS 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA075ES / KA039HS 循道衞理中心 / 香港基督教青年會 MC047ES / MC035HS YH056ES / YH021HS 106 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

112 新技能提升計劃 課程 幼兒照顧基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識幼兒成長發展及掌握幼兒常見疾病及護理方法 行業簡介, 幼兒生理及心理發展, 幼兒常見疾病及護理方法, 飲食營養認識, 家居安全及家居常用急救常識 入讀資格 i. 中一學歷程度及具工作經驗 ( 如學歷程度未達中一者, 須通過入學測試 ); 或僱員再培訓局的 家務助理基礎證書 課程畢業學員 ; 及 ii. 能閱讀一般中文 ; 及 iii. 須為法例 ( 幼兒服務條例 15A 條 ) 規定的可擔任幼兒托管人的人士 ; 及 iv. 未曾修讀僱員再培訓局的 嬰幼兒照顧員基礎證書 課程 60 小時 $3,250 $ / $975 s 香港婦女中心協會 / 葵協社區教育拓展中心有限公司 新界社團聯會再培訓中心有限公司 / FC002ES / FC010HS KA074ES / KA037HS NT042ES / NT043HS 產婦護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員了解迎接新成員的準備, 認識及掌握產後的護理技巧及產婦心理特性, 認識產後的傳統習俗及坐月食療 行業簡介, 迎接新成員的準備, 產後護理, 產婦心理支援, 產婦坐月食療, 中式傳統習俗, 家居常用急救常識 入讀資格 i. 中一學歷程度及具工作經驗 ( 如學歷程度未達中一者, 須通過入學測試 ); 或僱員再培訓局的 家務助理基礎證書 課程畢業學員 ; 及 ii. 能閱讀一般中文 ; 及 iii. 須為法例 ( 幼兒服務條例 15A 條 ) 規定的可擔任幼兒托管人的人士 ; 及 iv. 未曾修讀僱員再培訓局的 陪月員基礎證書 課程 註 59 小時 $3,250 $ / $975 s 本課程屬 零存整付 證書計劃下其中一項指定的制課程 學員成功完成是項課程及其餘 3 項指定的制課程, 包括 嬰兒護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 個人素養基礎證書 ( 兼讀制 ), 以及 求職技巧基礎證書 ( 兼讀制 ), 可申領 陪月員基礎證書 課程的證書 有關 零存整付 證書計劃的詳情, 請瀏覽本局網頁 或向培訓機構查詢 香港聖公會麥理浩夫人中心 香港基督教青年會 仁愛堂有限公司 / / SK059ES / SK086HS YH055ES / YH019HS YT068ES / YT046HS 香港民主民生協進會 / 香港童軍總會童軍知友社 / AP035ES / AP011HS FS019ES / FS019HS 基督教勵行會 / HK123ES / HK066HS 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA070ES / KA038HS 循道衞理中心 / 香港基督教青年會 仁愛堂有限公司 MC045ES / MC064HS YH052ES / YH020HS YT061ES / YT047HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 107

113 家居服務 長者保健飲食知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 陪月滋補飲食知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓業界從業員認識長者的身心狀況, 了解長者食物禁忌及營養需要, 以及掌握有關食療與湯水烹調技巧 讓業界從業員認識產婦產後心理特徵, 身體狀況, 了解產婦食物的異常禁忌, 以及掌握有關食療與湯水烹調方法 長者心理特徵及身體狀況的認識, 長者食療與藥膳概念, 長者食物異常禁忌與營養 烹調宜忌與技巧, 長者中式保健食療與湯水 入讀資格 i. 現職家居服務業從業員 ; 及 ii. 小六學歷程度 ( 申請人如未達小六學歷程 度, 須通過中文入學筆試 ) 9 小時 $750 $ / $225 s 港九勞工社團聯會 / FL124ES / FL062HS 產婦產後心理特徵 身體狀況的認識, 產婦食物的營養, 產婦食療與藥膳概念, 產婦食物異常禁忌, 產婦食物烹調宜忌與技巧, 坐月滋補食療與湯水 入讀資格 i. 現職陪月員 ( 申請人如未達中一學歷程度, 須通過中文入學筆試 ); 或 ii. 完成僱員再培訓局的 陪月員基礎證書 課程 ; 或 嬰兒護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程及 產婦護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 10 小時 $750 $ / $225 s 兒童特別照顧及教導技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 提升業界從業員在兒童各階段身心成長的認知 常見的疾病與相關照顧技巧 ; 從而掌握照顧兒童於日常生活各部分的技巧 認識兒童的身心成長, 兒童常見疾病及照顧技巧, 兒童日常生活照顧及教導, 協助培養兒童良好性格技巧 現職家居服務業從業員, 並具備一般中文書寫能力 12 小時 $750 $ / $225 s 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA083ES / KA050HS 香港明愛 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 香港婦女中心協會 / 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / 基督教勵行會 / 葵協社區教育拓展中心有限公司 / 循道衞理中心 / 香港人才培訓中心有限公司 新界社團聯會再培訓中心有限公司 CA115ES / CA078HS CS115ES / CS173HS CT214ES / CT238HS CU226ES / CU203HS FC005ES / FC018HS FL068ES / FL052HS FU425ES / FU425HS HK058ES / HK081HS KA084ES / KA076HS MC017ES / MC045HS MD014ES / MD009HS NT080ES / NT062HS 108 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

114 新技能提升計劃 課程 香港聖公會麥理浩夫人中心 香港基督教青年會 仁愛堂有限公司 / / 香港基督教女青年會 / 家常中式保健飲食知識基礎證書 ( 兼讀制 ) SK044ES / SK079HS YH058ES / YH048HS YT074ES / YT067HS YW070ES / YW064HS 讓從業員認識僱主家庭不同年齡成員的體質 常見的疾病, 與四季食療的宜忌, 以及掌握相關食療與湯水烹調技巧 家庭食療與藥膳概念, 個人體質及相關食療與湯水的認識, 常見疾病的食療與湯水, 四季飲食宜忌及保健食療與湯水 入讀資格 i. 現職家居服務業從業員 ; 及 ii. 小六學歷程度 ( 申請人如未達小六學歷程 度, 須通過中文入學筆試 ) 9 小時 $750 $ / $225 s 家常日本菜式製作 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 提升業界從業員在製作不同菜式, 如蓆卷壽司 / 手卷 麵豉湯 湯麵 / 拉麵 天婦羅, 以及日式豬扒飯的技巧, 讓學員能掌握基本日本菜製作知識和方法 日本菜烹調方法, 基本日本菜式製作 ( 包括 : 蓆卷壽司 / 手卷 麵豉湯 湯麵 / 拉麵 天婦羅 日式豬扒飯 ) 入讀資格 現職家居服務業從業員 18 小時 $1,250 $ / $375 s 香港民主民生協進會 / 香港明愛 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / AP045ES / AP017HS CA111ES / CA074HS CS140ES / CS184HS CT278ES / CT236HS 港九勞工社團聯會 / 基督教勵行會 / FL053ES / FL055HS HK130ES / HK119HS 香港工會聯合會 / 基督教勵行會 / 新界社團聯會再培訓中心有限公司 仁愛堂有限公司 FU334ES / FU197HS HK131ES / HK120HS NT076ES / NT048HS YT092ES / YT092HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 109

115 家居服務 家常日本菜式製作 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 家常東南亞菜式製作 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 提升業界從業員在製作日本菜式, 如日本炸豆腐 / 日式燉蛋 日式炸雞件 / 炸茄子 牛油焗金菇菜 / 牛肉生薑燒 蟹子蟹柳沙律, 以及日式蛋包飯的技巧, 讓學員能了解及掌握不同的日本菜式製作知識和方法 提升業界從業員在製作不同菜式, 如印尼炒飯 / 炒麵 / 炒貴刁 喇沙 / 牛肉湯河 越南蔗蝦 / 檬粉 米紙蝦卷 / 泰式薄餅 / 泰式冬蔭湯, 以及椰汁眉豆糯米 / 芒果香米糕的技巧, 讓學員能掌握東南亞菜式基本製作知識和方法 日本菜烹調方法, 基本日本菜式製作 ( 包括 : 日式炸豆腐 / 日式燉蛋 日式炸雞件 / 炸茄子 牛油焗金菇菜 / 牛肉生薑燒 蟹子蟹柳沙律 日式蛋包飯 ) 東南亞菜式烹調方法, 東南亞菜式及甜品基本製作 ( 包括 : 印尼炒飯 / 炒麵 / 炒貴刁 喇沙 / 牛肉湯河 越南蔗蝦 / 檬粉 米紙蝦卷 / 泰式薄餅 / 泰式冬蔭湯 椰汁眉豆糯米 / 芒果香米糕 ) 入讀資格 現職家居服務業從業員 入讀資格 現職家居服務業從業員 18 小時 18 小時 $1,250 $ / $375 s $1,250 $ / $375 s 香港民主民生協進會 / AP046ES / AP019HS 香港民主民生協進會 / AP047ES / AP020HS 香港明愛 CA112ES / CA075HS 香港明愛 CA113ES / CA077HS 香港職業發展服務處有限公司 / CS141ES / CS185HS 香港職業發展服務處有限公司 / CS142ES / CS186HS 港專機構有限公司 / CT279ES / CT272HS 香港工會聯合會 / FU336ES / FU199HS 香港工會聯合會 / FU335ES / FU198HS 基督教勵行會 / HK133ES / HK094HS 基督教勵行會 / HK132ES / HK121HS 新界社團聯會再培訓中心有限公司 NT078ES / NT056HS 新界社團聯會再培訓中心有限公司 NT077ES / NT049HS 香港基督教青年會 YH057ES / YH056HS 110 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

116 新技能提升計劃 課程 家常東南亞菜式製作 II 印尼及泰式基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 提升業界從業員在製作東南亞菜式, 如娘惹蛋皮薄餅 / 沙爹羊肉串 南乳脆炸雞 / 娘惹豉油雞 參巴茄子 / 泰式燒雞 泰式蝦醬炒飯, 以及泰式西米糕 / 南瓜布甸的技巧, 讓學員能了解及掌握不同的東南亞菜式製作知識和方法 東南亞菜式烹調方法, 基本印尼及泰式菜式及甜品基本製作 ( 包括 : 娘惹蛋皮薄餅 / 沙爹羊肉串 南乳脆炸雞 / 娘惹豉油雞 參巴茄子 / 泰式燒雞 泰式蝦醬炒飯 泰式西米糕 / 南瓜布甸 ) 現職家居服務業從業員 陪月員護理知識 ( 母乳餵哺及 嬰兒特殊照顧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員有關產婦護理 母乳餵哺的知識和技巧及嬰兒特殊照顧知識, 以提升學員的就業競爭能力 產後按摩 / 運動, 母乳餵哺知識及技巧, 雙胞胎及早產嬰兒照顧知識, 嬰兒常見疾病及照顧知識 入讀資格 i. 現職陪月員 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 陪月員基礎證書 課程 ; 或 嬰兒護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程及 產婦護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 18 小時 18 小時 $1,250 $ / $375 s $750 $ / $225 s 香港民主民生協進會 / 香港明愛 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港工會聯合會 / 基督教勵行會 / 新界社團聯會再培訓中心有限公司 仁愛堂有限公司 AP048ES / AP021HS CA114ES / CA076HS CS143ES / CS187HS CT281ES / CT237HS FU337ES / FU200HS HK134ES / HK095HS NT079ES / NT057HS YT073ES / YT086HS 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 基督教香港信義會 / / / 香港婦女中心協會 / 港九勞工社團聯會 / 香港童軍總會童軍知友社 / 香港工會聯合會 / CS190ES / CS166HS CT282ES / CT200HS CU350ES / CU359HS EL024ES / EL035HS FC022ES / FC016HS FL143ES / FL143HS FS059ES / FS046HS FU338ES / FU201HS 基督教勵行會 / HK159ES / HK159HS 工業福音團契有限公司 葵協社區教育拓展中心有限公司 / IF023ES / IF026HS KA055ES / KA061HS 循道衞理中心 / MC018ES / MC059HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 111

117 家居服務 香港人才培訓中心有限公司 MD005ES / MD004HS 港九勞工社團聯會 / FL128ES / FL069HS 街坊工友服務處 / NW077ES / NW050HS 香港工會聯合會 / FU413ES / FU227HS 聖雅各福群會 / / SJ116ES / SJ091HS 聖公會聖匠堂社區中心 / HC042ES / HC036HS 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / SK096ES / SK082HS 工業福音團契有限公司 IF036ES / IF036HS 香港基督教青年會 YH069ES / YH069HS 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA063ES / KA075HS 仁愛堂有限公司 YT085ES / YT066HS 循道衞理中心 / MC066ES / MC066HS 香港基督教女青年會 / YW071ES / YW063HS 香港人才培訓中心有限公司 MD007ES / MD006HS 陪月員護理知識 ( 嬰兒發展 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員有關嬰兒發展及照顧嬰兒的知識, 以提升學員的就業競爭能力 華夏國際中醫學會有限公司 仁愛堂有限公司 香港基督教女青年會 / VM044ES / VM044HS YT088ES / YT080HS YW073ES / YW067HS 認識嬰兒的成長及發展, 建立嬰兒生活習慣的方法, 嬰兒哭鬧常見的原因及處理方法, 選擇嬰兒日常用品及玩具的原則及要訣 入讀資格 i. 現職陪月員 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 陪月員基礎證書 課程 ; 或 嬰兒護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程及 產婦護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 6 小時 $250 $ / $75 s 陪月員護理知識 ( 嬰兒疾病及 常用藥物認知 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員有關嬰兒常見疾病的預防及處理知識 陪診程序及注意事項, 以提升學員的就業競爭能力 嬰兒常見疾病, 相關疾病的預防及處理知識, 嬰兒常用藥物的基本認識, 嬰兒餵藥技巧, 嬰兒防疫注射 陪診程序及注意事項 入讀資格 i. 現職陪月員 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 陪月員基礎證書 課程 ; 或 嬰兒護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程及 產婦護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 香港明愛 港專機構有限公司 / CA127ES / CA127HS CT307ES / CT265HS 8 小時 $250 $ / $75 s 香港職工會聯盟 / 香港婦女中心協會 / CU400ES / CU368HS FC037ES / FC037HS 112 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

118 新技能提升計劃 課程 浸信會愛羣社會服務處 香港職業發展服務處有限公司 / / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 香港婦女中心協會 / 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / 聖公會聖匠堂社區中心 工業福音團契有限公司 葵協社區教育拓展中心有限公司 香港人才培訓中心有限公司 / / 街坊工友服務處 / 仁愛堂有限公司 香港基督教女青年會 / BK045ES / BK045HS CS150ES / CS152HS CT306ES / CT264HS CU399ES / CU367HS FC040ES / FC040HS FL127ES / FL068HS FU412ES / FU226HS HC041ES / HC035HS IF035ES / IF035HS KA062ES / KA074HS MD006ES / MD005HS NW088ES / NW088HS YT087ES / YT079HS YW072ES / YW066HS 陪月員烹調技巧 ( 產後坐月菜式 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員有關產婦坐月飲食烹調技巧, 以提升學員的就業競爭能力 產婦食物的營養知識及衞生, 產婦坐月菜單設計 食物的選材 配搭及宜忌, 一般食物烹調技巧及坐月菜式製作技巧 入讀資格 i. 現職陪月員 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 陪月員基礎證書 課程 ; 或 嬰兒護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程及 產婦護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / CS183ES / CS195HS CT324ES / CT207HS CU408ES / CU402HS FL118ES / FL118HS FU461ES / FU461HS 基督教勵行會 / HK160ES / HK160HS 聖雅各福群會 / / SJ127ES / SJ104HS 香港基督教青年會 仁愛堂有限公司 香港基督教女青年會 / YH018ES / YH051HS YT051ES / YT083HS YW086ES / YW075HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 113

119 家居服務 陪月員烹調技巧 ( 產後坐月滋補湯水 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 陪月員解難技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握產婦坐月滋補湯水的烹調技巧, 以提升學員的就業競爭能力 一般產婦坐月飲食及烹調宜忌, 產婦坐月湯水常用食材及其功效與配搭, 針對不同產後階段及產婦狀況的滋補湯水, 食物烹調安全與衞生及職安健注意事項, 食材處理技巧, 坐月滋補湯水製作技巧 入讀資格 i. 現職陪月員 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 陪月員基礎證書 課程 ; 或 嬰兒護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程及 產婦護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 24 小時 $1,250 $ / $375 s 香港工會聯合會 / 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) FU427ES / FU427HS VT247ES / VT247HS 讓學員認識有關陪月工作時與僱主及其家庭成員在溝通上出現的困難 ( 如意見不合 ) 及處理方法, 以協助學員建立正面的工作態度 陪月員於工作時與僱主及其家庭成員在溝通上出現的困難及處理方法, 與僱主及其家庭成員有效溝通的方法, 認識產後情緒及支援的方法, 陪月員面對困難時應有的態度, 情緒管理及處理壓力的方法 入讀資格 i. 現職陪月員 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 陪月員基礎證書 課程 ; 或 嬰兒護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程及 產婦護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 12 小時 $750 $ / $225 s 香港基督教女青年會 / YW099ES / YW099HS 114 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

120 中醫藥保健概念基礎證書 ( 兼讀制 ) P 加強學員有關中藥及養生保健的基礎知識, 以協助中醫師提供適切指導給接受中醫治療的病人 中醫學基礎理論, 中診及中藥基礎知識, 中藥配伍, 用藥禁忌, 用藥劑量與用法, 整體觀與辨證施護, 中醫藥保健的基本原則, 服用中藥時的生活起居飲食注意事項及協助中醫師提供服藥指導, 其他保健方法, 中國傳統康復技術操作介紹, 職業道德及操守基本知識 入讀資格 i. 醫療護理 / 中醫保健從業員 ; 或中藥店 / 中醫診所的助理人員 ; 或有意轉職相關行業工作 中五學歷程度的人士 ; 或有意轉職相關行業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 ii. 具工作經驗 30 小時 $1,750 $ / $525 s 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / 工業福音團契有限公司 聖雅各福群會 華夏國際中醫學會有限公司 / / 仁愛堂有限公司 中醫學理論基礎證書 ( 兼讀制 ) 中醫保健 CS090ES / CS178HS CT125ES / CT152HS CU379ES / CU105HS FU076ES / FU086HS IF016ES / IF016HS SJ028ES / SJ044HS VM003ES / VM011HS YT057ES / YT042HS P 讓學員認識有關中醫基本理論的知識, 為學習中醫各專業學科建立基礎 新技能提升計劃 課程 中醫理論體系的主要特點, 陰陽學說, 五行學說, 藏象, 氣血津液, 經絡, 病因, 病機, 防治原則 入讀資格 i. 醫療護理 / 中醫保健從業員 ; 或中藥店 / 中醫診所的助理人員 ; 或有意轉職相關行業工作 中五學歷程度的人士 ; 或有意轉職相關行業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 ii. 具工作經驗 21 小時 $1,250 $ / $375 s 香港民主民生協進會 / 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 基督教勵行會 / 工業福音團契有限公司 葵協社區教育拓展中心有限公司 / 循道衞理中心 / 街坊工友服務處 / 聖雅各福群會 華夏國際中醫學會有限公司 / / 香港基督教青年會 仁愛堂有限公司 AP053ES / AP034HS CS063ES / CS069HS CT271ES / CT188HS CU380ES / CU104HS HK114ES / HK130HS IF015ES / IF015HS KA072ES / KA028HS MC022ES / MC046HS NW046ES / NW066HS SJ027ES / SJ066HS VM011ES / VM004HS YH068ES / YH068HS YT056ES / YT041HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 115

121 中醫保健 中藥配劑基礎證書 ( 兼讀制 ) P 加強學員有關中醫中藥的基礎理論及操作技能的認識 中醫基礎理論及中診基礎知識, 中藥學, 方劑學, 中藥調劑學, 中藥鑑定學, 中藥炮製學 入讀資格 i. 中醫藥從業員 ; 或有意轉職相關行業工作 中五學歷程度的人士 ; 或有意轉職相關行業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 ii. 具工作經驗 36 小時 $1,750 $ / $525 s 中式傳統康復療法理論基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員有關中醫學及中式傳統康復療法的基本知識, 於日常的工作環境下, 協助中醫師對患者執行康復療法 中醫學基礎知識, 經絡腧穴學, 中式傳統康復療法總論, 中式傳統康復療法的臨床知識及導師示範 入讀資格 i. 醫療護理 / 中醫保健從業員 ; 或中藥店 / 中醫診所的助理人員 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 中醫學理論基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷; 及具工作經驗 30 小時 $1,250 $ / $375 s 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 香港工會聯合會 / 工業福音團契有限公司 香港人才培訓中心有限公司 聖雅各福群會 華夏國際中醫學會有限公司 / / CT126ES / CT153HS CU409ES / CU106HS FU072ES / FU268HS IF017ES / IF017HS MD022ES / MD022HS SJ053ES / SJ107HS VM010ES / VM005HS 香港民主民生協進會 / 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 工業福音團契有限公司 聖雅各福群會 華夏國際中醫學會有限公司 / / AP061ES / AP044HS CS134ES / CS067HS CT127ES / CT160HS CU381ES / CU102HS IF014ES / IF013HS SJ054ES / SJ108HS VM004ES / VM012HS 仁愛堂有限公司 YT058ES / YT065HS 116 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

122 新技能提升計劃 課程 中藥保健食療知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員有關中藥保健食療的基礎認識 P 中醫學基礎理論, 中診基礎知識, 中藥保健食療基礎知識, 食物的性能與應用, 一般徵狀的食療與飲食禁忌, 保健食療 循道衞理中心 / 街坊工友服務處 / 聖雅各福群會 / / MC023ES / MC047HS NW043ES / NW067HS SJ055ES / SJ101HS 入讀資格 i. 醫療護理 / 中醫保健從業員 ; 或中藥店 / 中醫診所的助理人員 ; 或有意轉職相關行業工作 中五學歷程度的人士 ; 或有意轉職相關行業工作 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 ii. 具工作經驗 30 小時 華夏國際中醫學會有限公司 香港基督教青年會 仁愛堂有限公司 香港基督教女青年會 / VM005ES / VM013HS YH062ES / YH062HS YT055ES / YT040HS YW066ES / YW059HS $1,750 $ / $525 s 香港仔街坊福利會有限公司 AK014ES / AK018HS 香港民主民生協進會 / AP052ES / AP008HS 浸信會愛羣社會服務處 / BK043ES / BK043HS 香港明愛 CA107ES / CA071HS 香港職業發展服務處有限公司 / CS073ES / CS068HS 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 香港婦女中心協會 / 港九勞工社團聯會 / 香島專科學校 CT250ES / CT161HS CU116ES / CU103HS FC007ES / FC017HS FL123ES / FL106HS HT055ES / HT041HS 工業福音團契有限公司 葵協社區教育拓展中心有限公司 / IF037ES / IF014HS KA046ES / KA057HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 117

123 中醫保健 筋骨傷科 ( 跌打 ) 知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 中式推拿原理基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識及掌握筋骨傷科 ( 跌打 ) 的基本知識及技巧, 並掌握筋骨傷科 ( 跌打 ) 理療的基本技術, 以協助中醫師提供筋傷及骨傷理療實務工作 筋骨傷科 ( 跌打 ) 基礎理論, 正常人體解剖學概念, 跌打骨傷學及筋傷學概念, 跌打骨傷損傷的分類及辨證, 正確跌打骨傷診所診證流程及注意事項, 常用現代筋骨傷科 ( 跌打 ) 護理概念 入讀資格 i. 中三學歷程度及具兩年或以上按摩推拿工作經驗 ; 或僱員再培訓局 保健按摩基礎證書 課程或 中醫診所助理基礎證書 課程或類同課程的畢業學員 ; 及 ii. 具工作經驗 64 小時 $3,750 $ / $1,125 s 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 基督教香港信義會 / / / 街坊工友服務處 / 華夏國際中醫學會有限公司 仁愛堂有限公司 CT315ES / CT191HS CU228ES / CU170HS EL017ES / EL027HS NW055ES / NW040HS VM009ES / VM003HS YT064ES / YT059HS 入讀資格 加強學員對中醫學的基礎概念知識 ( 如陰陽學說 五行學說 臟腑經絡及氣血津液 ) 中醫學的概念, 陰陽學說, 五行學說, 臟腑經絡, 氣血津液, 中式推拿知識及方法 現職推拿服務或相關工作從業員 15 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / 痺痛舒緩推拿基礎證書 ( 兼讀制 ) FU113ES / FU275HS 讓學員認識清潔衞生的概念及其重要性, 推拿按摩在痺痛舒緩方面的概況及作用, 掌握痺痛推拿的理論及操作知識 ; 幫助現職保健按摩師提升職業技能, 有效運用於日常工作 痺痛舒緩推拿的基本概念及檢查方法, 人體解剖生理, 掌握身體各部分痺痛形成原因 身體反應表現 按摩處理手法 痺痛分類 初步評估及基礎辨別檢查方法演練及手法練習, 職業安全健康及異常情況處理, 執業衞生及用具清潔的重要性 入讀資格 i. 中三學歷程度及具兩年或以上按摩推拿工作經驗的現職從業員 ; 或 ii. 僱員再培訓局 保健按摩基礎證書 課程或類同課程的畢業學員及具工作經驗 64 小時 $3,750 $ / $1,125 s 118 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

124 新技能提升計劃 課程 香港民主民生協進會 / AP066ES / AP049HS 工業福音團契有限公司 IF040ES / IF041HS 香港職工會聯盟 / CU384ES / CU373HS 葵協社區教育拓展中心有限公司 / KA037ES / KA041HS 香港工會聯合會 / 香島專科學校 工業福音團契有限公司 葵協社區教育拓展中心有限公司 / 循道衞理中心 / 香港聖公會麥理浩夫人中心 華夏國際中醫學會有限公司 / / 仁愛堂有限公司 FU382ES / FU244HS HT068ES / HT049HS IF039ES / IF040HS KA082ES / KA042HS MC027ES / MC051HS SK043ES / SK076HS VM013ES / VM008HS YT072ES / YT060HS 中藥美容知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識中藥在美顏護膚方面的概況及作用, 及掌握中藥美顏護膚的理論及操作的基礎知識, 以協助中醫師提供適切指導給接受中醫治療的病人 中藥護膚基礎, 常用美顏護膚中藥, 常用美顏護膚中藥食療, 常見皮膚問題的中醫藥處理方法 入讀資格 i. 中三學歷程度及具兩年或以上中醫保健 中醫藥或美容業的工作經驗 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局中醫保健業全日制課程及具工作經驗 36 小時 筋骨保健基礎證書 ( 兼讀制 ) $2,250 $ / $675 s 提升業界從業員對筋傷及骨傷的基本知識, 掌握有關筋骨保健推拿手法技巧, 以協助中醫師提供保健推拿實務工作 筋與骨的定義和結構, 都巿常見筋 骨不適的種類 原因 臨床表現及基本檢查知識, 筋 骨慢性勞損預防及保健常識, 筋骨保健推拿手法基本知識, 禁忌及筋 骨損傷炎症急慢性處理基本知識 入讀資格 i. 具一年或以上推拿服務工作經驗的現職推拿服務或相關工作從業員 ; 及 ii. 已成功修畢 保健推拿訓練單元證書 課程或相關課程 港專機構有限公司 / 葵協社區教育拓展中心有限公司 聖雅各福群會 華夏國際中醫學會有限公司 / / / CT272ES / CT189HS KA085ES / KA058HS SJ077ES / SJ058HS VM015ES / VM026HS 25 小時 $1,250 $ / $375 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 119

125 中醫保健 中成藥生產質量管理規範基礎證書 ( 兼讀制 ) 慢性病調理知識 ( 婦女疾病 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 讓學員認識中成藥生產質量管理規範 (GMP) 的基本文件要求, 增加學員的就業競爭力 認識中成藥生產質量管理規範 (GMP) 的基本要求 標準操作程序及文件紀錄要求 現職中醫保健從業員 8 小時 $250 $ / $75 s 港專機構有限公司 / CT369ES / CT369HS 讓學員認識調理常見婦女疾病的基本理論知識 常見婦女疾病的成因及預防方法, 調理常見婦女疾病的基本知識 入讀資格 i. 醫療護理 / 中醫保健業從業員 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 中醫學理論 基礎證書 ( 兼讀制 ) 21 小時 $750 $ / $225 s 香港職業發展服務處有限公司 / CS207ES / CS207HS 慢性病調理知識 ( 糖尿病及高血壓 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 工業福音團契有限公司 IF049ES / IF049HS 讓學員認識調理糖尿病及高血壓的基本理論知識 糖尿病及高血壓的成因及預防方法, 調理糖尿病及高血壓的基本知識 入讀資格 i. 醫療護理 / 中醫保健業從業員 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 中醫學理論 基礎證書 ( 兼讀制 ) 21 小時 $750 $ / $225 s 香港職業發展服務處有限公司 / CS208ES / CS208HS 仁愛堂有限公司 YT091ES / YT091HS 120 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

126 長者照顧基礎證書 ( 兼讀制 ) 健康護理 讓學員掌握在家居環境照顧長者所需的知識及技巧, 認識家居長者的特性, 以提高學員的就業能力 新技能提升計劃 課程 香港童軍總會童軍知友社 / FS009ES / FS018HS 行業簡介, 老化認知, 長者的生理 心理及情緒變化, 運動復康及扶抱技巧, 家居清潔簡介, 環境安全及急救常識, 外出參觀 聖雅各福群會 / / SJ102ES / SJ059HS 入讀資格 i. 中三學歷程度及具工作經驗, 或小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗 ; 及 ii. 能閱讀及書寫一般中文 ; 及 iii. 懂基本家居清潔及烹飪技巧 ; 及 iv. 未曾修讀僱員再培訓局的 家居長者照顧員證書 課程或 護理員基礎證書 課程 66 小時 $4,250 $ / $1,275 s 香港童軍總會童軍知友社 / 基督教勵行會 / FS008ES / FS017HS HK119ES / HK073HS 綜合急救基礎證書 ( 兼讀制 ) C 讓學員掌握及提升個人急救技能, 認識基本急救的原則及自動體外心臟去纖維性顫動法, 並能應用急救處理方法, 協助他們提高安全的意識 急救學的原則及應用, 人體的構造與機能, 心肺復甦法, 哽塞處理, 創傷出血及循環衰竭 骨折 休克及昏厥 骨骼肌肉損傷 燒傷與燙傷 中毒的急救步驟, 傷者的處理與運送, 應付危急時採取的措施, 自動體外心臟去纖維性顫動法 入讀資格 i. 小六學歷程度 ; 及 ii. 能閱讀及書寫一般中文 ; 及 iii. 懂簡單英文 ; 及 iv. 工作上有需要應用急救技能 ; 及 v. 具工作經驗 37 小時 長者護理基礎證書 ( 兼讀制 ) $1,750 $ / $525 s 讓學員掌握及認識在家居環境照顧長者所需的知識及護理技巧, 以提高學員的就業能力 行業簡介, 照顧長者個人健康及衞生, 日常護理技巧, 量度生命表徵, 長者常見疾病 一般藥物認識及須知, 血糖 尿液檢驗基本技巧, 外出參觀 入讀資格 i. 中三學歷程度及具工作經驗, 或小六學歷程度及具兩年或以上工作經驗 ; 及 ii. 能閱讀及書寫一般中文及英文 ; 及 iii. 懂基本家居清潔及烹飪技巧 ; 及 iv. 未曾修讀僱員再培訓局的 家居長者照顧員證書 課程或 護理員基礎證書 課程 72 小時 註 課程期末考試為公開考試, 課程已包括公開考試費用 學員於 急救知識及技能單元 的總出席率須達 80% 或以上, 方可應考 急救證書 考試 ; 及於 自動體外心臟去纖維性顫動法單元 的總出席率須達 100% 及通過 急救證書 考試, 並獲發證書, 方可應考 自動體外心臟去纖維性顫動法證書 考試 香港紅十字會 / 香港聖約翰救護機構 / RC001ES / RC001HS SA001ES / SA001HS $4,250 $ / $1,275 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 121

127 健康護理 醫院緊急事故處理技巧及職業安全基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員有關基本職業安全及健康的知識, 以便在工作環境中懂得採取安全措施 醫療護理的職業安全及健康的條例及規例, 體力處理操作, 化學品的安全處理, 暴力事故的原因及處理技巧, 壓力的處理及鬆弛運動 入讀資格 i. 醫院的健康助理或一般支援助理, 或同類職級的護理人員 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作及中三學歷程度的人士 ; 及 iii. 具工作經驗 香港職工會聯盟 / 循道衞理中心 / 街坊工友服務處 / 醫療護理文件記錄及檔案處理基礎證書 ( 兼讀制 ) CU377ES / CU139HS MC067ES / MC067HS NW057ES / NW041HS P 10 小時 加強學員有關文件記錄及檔案處理的知識 $750 $ / $225 s 五常法 的認識與運用, 認識私隱條例與病人病歷檔案的處理, 公共或私家診所一般文書工作簡介, 檔案管理的概念與處理方法 街坊工友服務處 / 病人安全及急救知識基礎證書 ( 兼讀制 ) NW092ES / NW092HS P 加強學員有關照顧病人的知識及掌握基本協助急救方法 正確辨認病人身份, 觀察病人情緒及預防自殺傾向, 預防跌倒及病人走失, 餵食及食物處理, 使用輪椅 便盆椅及熱水盛載器皿等, 環境安全, 消防安全措施, 常見意外及基本的急救常識, 基本急救處理方法 入讀資格 i. 醫院 診所的助理人員, 或同類職級的護理人員 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 iii. 具工作經驗 入讀資格 i. 醫院 診所的助理人員, 或同類職級的護理人員 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 iii. 具工作經驗 8 小時 $750 $ / $225 s 香港職工會聯盟 / 街坊工友服務處 / CU378ES / CU144HS NW093ES / NW093HS 16 小時 $750 $ / $225 s 122 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

128 新技能提升計劃 課程 護理人員醫藥認識基礎證書 ( 兼讀制 ) P 醫護人員無菌操作知識基礎證書 ( 兼讀制 ) P 加強學員有關藥物的基本認識 加強學員有關無菌操作原理和技術的認識 藥物的基本概念及常用的藥物處方簡寫, 藥物的形式 使用方法 分類及藥理作用簡介, 查閱藥典 MIMS, 商品名 成分名 適應症 用量 禁忌及副作用的認識, 常用藥物簡介 入讀資格 i. 醫院 診所的助理人員 家居照顧員 安老院舍 / 長者社區照顧服務的照顧員, 或同類職級的護理人員 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 iii. 具工作經驗 無菌環境操控的原理, 用於製造注射藥品的各種設備和盛器, 關鍵性位置的定義, 處理關鍵性位置的基本原理, 處理注射器 針藥瓶 安瓿的無菌操作技術, 調配針藥的基本無菌操作技術 入讀資格 i. 醫院 診所的助理人員, 或同類職級的護理人員 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 iii. 具工作經驗 16 小時 12 小時 $750 $ / $225 s $750 $ / $225 s 香港職業發展服務處有限公司 / CS072ES / CS080HS 香港職工會聯盟 / CU077ES / CU146HS 醫院診所護士協會 / HN004ES / HN002HS 香港婦女中心協會 / FC041ES / FC041HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 123

129 健康護理 醫療護理人員溝通技巧及優質服務基礎證書 ( 兼讀制 ) P 加強學員與病人的溝通技巧, 並提供優質的服務予病人及訪客 服務態度, 溝通技巧概念, 與病人通電話時的溝通, 在櫃檯或等候處登記時與病人的溝通, 診症室內協助醫生與病人溝通, 病人取藥及離開時的溝通, 員工會議檢討, 顧客 ( 病人 ) 服務, 緊急指引及應變計劃, 專業道德 行為及法律責任 入讀資格 i. 醫療護理業的護理人員或助理 ; 或有意轉職相關行業工作 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 ii. 具工作經驗 16 小時 $750 $ / $225 s 香港職工會聯盟 / CU075ES / CU143HS 香港職工會聯盟 / 醫療護理常用英語 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) CU065ES / CU226HS 加強學員在日常工作崗位 ( 如診所或急症室內 ) 常用英文詞彙的聽講及書寫能力 醫院 / 診所 / 病室的基本設備, 日常醫護常用詞, 醫院部門及專科名稱, 各類常規檢查, 入院資料及出院撮要 入讀資格 i. 醫療 健康護理從業員 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作及中三學歷程度的人士 ; 及 iii. 具工作經驗 30 小時 $1,750 $ / $525 s 醫療護理相關法規認識基礎證書 ( 兼讀制 ) P 加強學員有關醫療及工作相關法規的認識, 以運用於日常工作中 相關醫務條例的執行及應用, 其他相關法規 入讀資格 i. 醫療 健康護理從業員 ; 或有意轉職相關行業工作 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 ii. 具工作經驗 浸信會愛羣社會服務處 / 香港職工會聯盟 / 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / 循道衞理中心 / 街坊工友服務處 / BK051ES / BK051HS CU066ES / CU227HS FL027ES / FL121HS FU066ES / FU238HS MC069ES / MC069HS NW038ES / NW054HS 18 小時 $1,250 $ / $375 s 仁愛堂有限公司 香港基督教女青年會 / YT095ES / YT095HS YW076ES / YW070HS 124 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

130 新技能提升計劃 課程 醫療護理常用英語 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 加強學員在日常工作崗位 ( 如診所或急症室內 ) 以英語與病人溝通及對話, 以及讓學員掌握醫療護理業的實用詞語, 應用於日常工作中 人體系統基礎生理解剖名詞及其有關常見疾病, 常見醫學名詞的組成, 形容身體狀況的用詞, 與病人的日常溝通及對話 入讀資格 i. 醫療 健康護理從業員 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作 中五學歷程度, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 iii. 具工作經驗 33 小時 $1,750 $ / $525 s 浸信會愛羣社會服務處 / 香港職工會聯盟 / 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / 循道衞理中心 / 街坊工友服務處 / BK025ES / BK036HS CU067ES / CU228HS FL028ES / FL122HS FU067ES / FU239HS MC068ES / MC068HS NW039ES / NW055HS 入讀資格 i. 醫療 健康護理從業員 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作 中五學歷程度及具工作經驗, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 40 小時 $2,250 $ / $675 s 香港職業發展服務處有限公司 / 港專機構有限公司 / 香港職工會聯盟 / 基督教香港信義會 / / / 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / 醫院診所護士協會 / 循道衞理中心 / 街坊工友服務處 / 聖雅各福群會 華夏國際中醫學會有限公司 / / CS065ES / CS077HS CT294ES / CT203HS CU069ES / CU218HS EL013ES / EL022HS FL107ES / FL102HS FU070ES / FU108HS HN003ES / HN001HS MC046ES / MC065HS NW070ES / NW065HS SJ029ES / SJ106HS VM028ES / VM030HS 物理治療護理技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) P 青年會專業書院 / 仁愛堂有限公司 YC044ES / YC020HS YT065ES / YT085HS 讓學員掌握有關物理治療護理相關工作的知識及技巧, 以協助物理治療師對患者執行康復治療 香港基督教女青年會 / YW075ES / YW071HS 物理治療的簡介, 基本疾病認識, 認識及協助使用物理治療儀器及相關器具, 物理治療的基本技巧 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 125

131 健康護理 長者心理衛生及常見精神病的護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 安老服務溝通技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 加強學員處理長者心理需要及有關護老技巧 香港安老服務政策 目標及發展, 認識長者心理及社交問題, 院友活動計劃, 常見老年精神病, 護理認知障礙症的方法, 防止虐老, 約束物品 現職安老院舍 / 長者社區照顧服務的照顧員 家居照顧員或相關從業員 27 小時 $1,250 $ / $375 s 加強學員有關長者心理問題及處理方法 有效的溝通技巧 優質服務的理念和照顧員如何協助達致一定的評鑑標準及相關的勞工法例和職業安全條例的知識 了解長者的心理 抑鬱 異常問題及適當的處理方法, 與長者和其家屬溝通的技巧及投訴的處理, 優質服務 的概念和實踐, 院舍優質管理, 團隊精神, 人際關係的建立及維持, 認識相關的勞工法例, 與上司及其他同事的溝通, 閱讀及填寫特別報告 入讀資格 i. 安老院舍 / 長者社區照顧服務的照顧員 家居照顧員或同類職級員工 ; 及 ii. 須通過中文入學筆試 15 小時 香港職工會聯盟 / CU102ES / CU219HS $750 $ / $225 s 長者復康治療技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員有關復康治療的理念和講解及示範各種老年人常患疾病所需的復康治療 復康治療的理論及實踐, 如何協助長者保持身心健康, 認識復康輔助工具, 基本復康治療技巧, 如何協助物理及職業治療師對各種老年人常患疾病進行復康治療, 復康用具 設施的使用 清潔及消毒, 職業安全及健康 的實踐 香港職業發展服務處有限公司 / 香港職工會聯盟 / 應用的醫學詞彙及藥物的認識證書 ( 兼讀制 ) CS084ES / CS182HS CU106ES / CU214HS P 入讀資格 安老院舍 / 長者社區照顧服務的照顧員 家務助理 家居照顧員或同類職級員工 18 小時 $750 $ / $225 s 加強學員認識有關一般的醫學名詞 長者常見各主要系統的疾病和有關治療藥物的知識及正確服用藥物的知識 基本各主要人體器官及功能 長者常見各主要系統的疾病 診斷及病徵的英文醫學名詞, 常用醫療檢驗英文名詞, 認識病人轉院 / 出院護理撮要, 長者常用藥物的認識 香港職業發展服務處有限公司 / 香港職工會聯盟 / CS102ES / CS181HS CU105ES / CU220HS 入讀資格 現職註冊保健員 22 小時 $750 $ / $225 s 126 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

132 新技能提升計劃 課程 香港職業發展服務處有限公司 / 護理員實務技能 ( 扶抱及轉移技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) CS086ES / CS183HS 讓學員掌握在安老院舍提供長者照顧及護理的專業技能, 認識長者疾病及護理方法, 以擔任護理員工作 行業簡介, 老化認知及長者求診知識, 腰背護理及搬移技巧, 環境衞生及感染控制 入讀資格 i. 小六學歷程度 ; 及 ii. 操流利廣東話及懂書寫中文 ; 及 iii. 未曾修讀僱員再培訓局的下列任何課程 : 護理員基礎證書 課程 家居長者照顧員證書 課程 長者照顧基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 長者護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 註 36 小時 $2,250 $ / $675 s 本課程屬 零存整付 證書計劃下其中一項指定的制課程 學員成功完成是項課程及其餘 6 項指定的制課程, 包括 護理員實務技能 ( 壓瘡護理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 生命體徵量度 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 餵食技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 失禁護理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 個人素養基礎證書 ( 兼讀制 ), 以及 求職技巧基礎證書 ( 兼讀制 ), 可申領 護理員基礎證書 課程的證書 有關 零存整付 證書計劃的詳情, 請瀏覽本局網頁 或向培訓機構查詢 港九勞工社團聯會 / 香港工會聯合會 / FL095ES / FL104HS FU085ES / FU118HS 香港基督教女青年會 / 護理員實務技能 ( 壓瘡護理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) YW093ES / YW093HS 讓學員掌握在安老院舍提供長者照顧及護理的專業技能, 以擔任護理員工作 日常照顧技巧及護理技巧如 : 壓瘡及其護理 交更紀錄的認識 入讀資格 i. 小六學歷程度 ; 及 ii. 操流利廣東話及懂書寫中文 ; 及 iii. 未曾修讀僱員再培訓局的下列任何課程 : 護理員基礎證書 課程 家居長者照顧員證書 課程 長者照顧基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 長者護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 註 24 小時 $1,750 $ / $525 s 本課程屬 零存整付 證書計劃下其中一項指定的制課程 學員成功完成是項課程及其餘 6 項指定的制課程, 包括 護理員實務技能 ( 扶抱及轉移技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 生命體徵量度 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 餵食技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 失禁護理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 個人素養基礎證書 ( 兼讀制 ), 以及 求職技巧基礎證書 ( 兼讀制 ), 可申領 護理員基礎證書 課程的證書 有關 零存整付 證書計劃的詳情, 請瀏覽本局網頁 或向培訓機構查詢 香港工會聯合會 / 循道衞理中心 / 香港基督教女青年會 / FU173ES / FU131HS MC073ES / MC073HS YW095ES / YW095HS 循道衞理中心 / MC072ES / MC072HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 127

133 健康護理 護理員實務技能 ( 生命體徵量度 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 餵食技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握在安老院舍提供長者照顧及護理的專業技能, 以擔任護理員工作 讓學員掌握在安老院舍提供長者照顧的專業技能, 以擔任護理員工作 基本生命表徵觀察及量度, 急救及護理常識介紹 入讀資格 i. 小六學歷程度 ; 及 ii. 操流利廣東話及懂書寫中文 ; 及 iii. 未曾修讀僱員再培訓局的下列任何課程 : 護理員基礎證書 課程 家居長者照顧員證書 課程 長者照顧基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 長者護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 註 24 小時 $1,750 $ / $525 s 本課程屬 零存整付 證書計劃下其中一項指定的制課程 學員成功完成是項課程及其餘 6 項指定的制課程, 包括 護理員實務技能 ( 扶抱及轉移技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 壓瘡護理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 餵食技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 失禁護理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 個人素養基礎證書 ( 兼讀制 ), 以及 求職技巧基礎證書 ( 兼讀制 ), 可申領 護理員基礎證書 課程的證書 有關 零存整付 證書計劃的詳情, 請瀏覽本局網頁 或向培訓機構查詢 香港工會聯合會 / 循道衞理中心 / 香港基督教女青年會 / FU444ES / FU130HS MC071ES / MC071HS YW094ES / YW094HS 食物與營養, 餵食安全及餵食技巧, 藥物的基本認識, 與院友溝通方法 入讀資格 i. 小六學歷程度 ; 及 ii. 操流利廣東話及懂書寫中文 ; 及 iii. 未曾修讀僱員再培訓局的下列任何課程 : 護理員基礎證書 課程 家居長者照顧員證書 課程 長者照顧基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 長者護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 註 20 小時 $1,250 $ / $375 s 本課程屬 零存整付 證書計劃下其中一項指定的制課程 學員成功完成是項課程及其餘 6 項指定的制課程, 包括 護理員實務技能 ( 扶抱及轉移技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 壓瘡護理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 生命體徵量度 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 失禁護理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 個人素養基礎證書 ( 兼讀制 ), 以及 求職技巧基礎證書 ( 兼讀制 ), 可申領 護理員基礎證書 課程的證書 有關 零存整付 證書計劃的詳情, 請瀏覽本局網頁 或向培訓機構查詢 香港工會聯合會 / 循道衞理中心 / 香港基督教女青年會 / FU442ES / FU442HS MC074ES / MC074HS YW096ES / YW096HS 128 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

134 新技能提升計劃 課程 護理員實務技能 ( 失禁護理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 照顧智障人士 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握在安老院舍提供長者照顧及護理的專業技能, 以擔任護理員工作 日常照顧技巧及護理技巧如 : 個人衞生 休息與睡眠 排泄系統及有關護理, 安老院舍參觀 讓學員掌握照顧智障人士的知識及技巧 智障人士服務基本概念, 智障人士常見的心理衞生狀況及照顧者態度, 智障人士日常生活照顧, 外出參觀 入讀資格 i. 小六學歷程度 ; 及 ii. 操流利廣東話及懂書寫中文 ; 及 iii. 未曾修讀僱員再培訓局的下列任何課程 : 護理員基礎證書 課程 家居長者照顧員證書 課程 長者照顧基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 長者護理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 入讀資格 i. 具一年或以上護理員工作經驗, 或已完成僱員再培訓局的 護理員基礎證書 課程 ; 及 ii. 小六學歷程度 ; 及 iii. 須通過中文入學測試 30 小時 26 小時 $1,750 $ / $525 s 註 $1,750 $ / $525 s 本課程屬 零存整付 證書計劃下其中一項指定的制課程 學員成功完成是項課程及其餘 6 項指定的制課程, 包括 護理員實務技能 ( 扶抱及轉移技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 壓瘡護理 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 生命體徵量度 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 護理員實務技能 ( 餵食技巧 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 個人素養基礎證書 ( 兼讀制 ), 以及 求職技巧基礎證書 ( 兼讀制 ), 可申領 護理員基礎證書 課程的證書 有關 零存整付 證書計劃的詳情, 請瀏覽本局網頁 或向培訓機構查詢 香港工會聯合會 / 基督教靈實協會 / 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / FU463ES / FU463HS HH001ES / HH001HS SK099ES / SK099HS 香港工會聯合會 / 循道衞理中心 / 香港基督教女青年會 / FU443ES / FU443HS MC070ES / MC070HS YW097ES / YW097HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 129

135 健康護理 虐老認知及預防基礎證書 ( 兼讀制 ) 殘疾人士院舍保健員護理技巧增修 I 證書 ( 兼讀制 ) P C 加強學員有關防止虐老的知識, 以提升其日常工作的技巧及質素 讓學員掌握在殘疾人士院舍任職保健員所需的健康護理知識及起居照顧的專業技能 虐老定義, 虐老的形式及被虐的表徵及成因, 預防虐老的方法, 虐老相關條例介紹, 虐老引申的問題 社區支援服務簡介及個案討論, 護理員的道德及專業操守, 家人參與護老服務的方法及重要性, 使用約束物品指引及觀察各類約束物的使用情況及注意事項 入讀資格 i. 中三學歷程度及具一年或以上安老照顧業的工作經驗 ; 或 ii. 已完成僱員再培訓局健康護理業全日制課程 18 小時 $750 $ / $225 s 香港職工會聯盟 / CU314ES / CU309HS 入讀資格 註 康復的基本概念, 殘疾人士的心理及精神狀況及護理, 殘疾人士護理知識, 參觀及實習 非現職殘疾人士院舍而根據 安老院規例 註冊的保健員 57 小時 $3,250 $ / $975 s 一. 畢業學員可繼續報讀由僱員再培訓局舉辦的 殘疾人士院舍保健員護理技巧增修 II 證書 ( 兼讀制 ) 課程二. 殘疾人士院舍保健員護理技巧增修 I 證書 ( 兼讀制 ) 課程及 殘疾人士院舍保健員護理技巧增修 II 證書 ( 兼讀制 ) 課程已獲社會福利署 ( 社署 ) 認可, 學員成功修畢兩個課程後, 可憑本局證書根據 殘疾人士院舍規例 向社署申請註冊為殘疾人士院舍保健員, 以便於殘疾人士院舍任職保健員職位 香港職工會聯盟 / CU394ES / CU347HS 基督教香港信義會 香港童軍總會童軍知友社 / / / / EL009ES / EL017HS FS048ES / FS041HS 香港紅十字會 / RC005ES / RC003HS 聖雅各福群會 / / SJ050ES / SJ047HS 130 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

136 新技能提升計劃 課程 殘疾人士院舍保健員護理技巧增修 II 證書 ( 兼讀制 ) P C 安老院保健員實務精修證書 ( 安老院舍意外處理 ) ( 兼讀制 ) P 加強學員在殘疾人士院舍任職保健員所需的健康護理知識及起居照顧的專業技能 加強學員在院舍任職保健員所需的護理知識及專業技能 香港的康復服務及相關法例, 殘疾人士的生理狀況及護理, 殘疾人士的心理及精神狀況及護理, 殘疾人士護理知識, 參觀殘疾人士康復服務單位 入讀資格 i. 現職殘疾人士院舍而根據 安老院規例 註冊的保健員 ; 或 ii. 非現職殘疾人士院舍而根據 安老院規例 註冊的保健員及已成功修畢僱員再培訓局的 殘疾人士院舍保健員護理技巧增修 I 證書 ( 兼讀制 ) 課程 17 小時 入讀資格 保健員的角色 職責及使命, 量度 觀察及記錄生命表徵及其重要性, 安老院常見的意外及院舍原則 急救原則及施救的程序, 不同類別的意外處理包括 : 跌倒及頭部創傷 哽塞 昏迷 燙傷 出血及抽搐 根據 安老院規例 註冊的保健員 8 小時 $750 $ / $225 s 註 $750 $ / $225 s 報讀人士須提交由現職機構 / 僱主發出的現職殘疾人士院舍證明書 殘疾人士院舍保健員護理技巧增修 II 證書 ( 兼讀制 ) 課程已獲社會福利署 ( 社署 ) 認可, 學員成功修畢課程後可憑本局證書根據 殘疾人士院舍規例 向社署申請註冊為殘疾人士院舍保健員, 以便於殘疾人士院舍任職保健員職位 香港老年學會 香港職工會聯盟 / AG014ES / AG004HS CU396ES / CU351HS 香港職工會聯盟 / CU395ES / CU348HS 基督教香港信義會 香港童軍總會童軍知友社 / / / / EL010ES / EL020HS FS046ES / FS042HS 香港紅十字會 / RC004ES / RC002HS 聖雅各福群會 / / SJ129ES / SJ048HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 131

137 健康護理 安老院保健員實務精修證書 ( 傷口護理及餵食 ) ( 兼讀制 ) P 家居長者行為異常問題及處理方法基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員在安老院舍任職保健員所需的護理知識及專業技能 保健員的角色 職責及使命, 傷口的護理認識及技巧, 餵食及護理技巧, 就長者住客的傷口及餵食的溝通 加強學員對長者異常行為的認識及處理技巧 認識家居長者心理及社交問題, 常見的老年精神病病徵及基本的護理方法, 了解家居長者行為異常問題及適當的處理方法, 個案討論及答問 入讀資格 根據 安老院規例 註冊的保健員 8 小時 $750 $ / $225 s 入讀資格 i. 安老院舍 / 長者社區照顧服務的照顧員 家居照顧員, 或同類職級的護理人員 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 離院病人家居護理員基礎證書 課程 家居長者照顧員證書 課程或 護理員基礎證書 課程 12 小時 $750 $ / $225 s 香港老年學會 AG015ES / AG005HS 香港職工會聯盟 / 安老院保健員實務精修證書 ( 基本護理需要的評估及跟進 ) ( 兼讀制 ) 入讀資格 CU402ES / CU370HS P 加強學員在安老院舍任職保健員所需的護理知識及專業技能 保健員的角色 職責及使命, 評估入住安老院舍住客的基本護理需要的範圍與內容, 安老院舍住客的持續評估, 評估後的跟進與記錄, 評估後與家屬的溝通 根據 安老院規例 註冊的保健員 8 小時 $750 $ / $225 s 香港工會聯合會 / 糖尿病護理證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 FU393ES / FU294HS P 加強學員在安老院舍任職保健員所需的糖尿病知識及其護理技巧 糖尿病的基本認識, 糖尿病患者的起居護理及藥物治療 註冊保健員 16 小時 $750 $ / $225 s 香港職業發展服務處有限公司 / CS182ES / CS194HS 香港職工會聯盟 / CU417ES / CU403HS 132 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

138 新技能提升計劃 課程 結腸造口護理證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 加強學員對結腸造口護理的基本知識及技巧 P 結腸造口護理的相關知識, 提供結腸造口護理, 展示專業能力 ( 包括嚴格遵守機構指引 保障長者私隱及關顧長者的憂慮及不適 ) 註冊保健員 20 小時 $750 $ / $225 s 香港職業發展服務處有限公司 / CS203ES / CS203HS 安老院舍營運管理證書 ( 兼讀制 ) 提升學員對安老院舍營運管理的知識及技巧 安老服務概況, 安老院舍營運管理及監察, 風險管理 入讀資格 i. 現職安老院舍管理人員 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在安老服務業的能力單元評審中, 取得任何一個 管理 相關專項達二級資歷資格 20 小時 $1,250 $ / $375 s 氣管造口護理證書 ( 兼讀制 ) P 香港職工會聯盟 / CU439ES / CU439HS 入讀資格 加強學員對氣管造口護理的知識及技巧 氣管造口護理的相關知識, 提供氣管造口護理, 展示專業能力 ( 包括按護理專業或實證的指引, 執行氣管造口護理 保障長者的私隱及關顧患者的恐懼及不適 ) 註冊保健員 20 小時 $1,250 $ / $375 s 安老院舍優質顧客服務證書 ( 兼讀制 ) 提升學員對優質顧客服務的相關知識及技巧, 於日常工作環境下, 能按照服務機構的顧客管理政策, 為顧客提供優質顧客服務, 以滿足顧客的需求 優質顧客服務的相關知識, 提供優質顧客服務, 展示專業能力 ( 包括尊重個人私隱, 謹慎處理顧客的個人資料, 建立和維持優質的顧客服務關係 ) 香港工會聯合會 / FU462ES / FU462HS 入讀資格 i. 現職安老院舍管理人員 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在安老服務業的能力單元評審中, 取得任何一個 管理 相關專項達二級資歷資格 40 小時 $2,250 $ / $675 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 133

139 健康護理 香港職工會聯盟 / CU469ES / CU469HS 38 小時 $1,750 $ / $525 s 職業治療護理技巧 I ( 日常生活活動訓練 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 P 讓學員掌握職業治療護理相關工作的基本知識和實務技能, 以協助職業治療師對患者進行復康治療 行業介紹, 人體活動科學及人體生理學的基本概念, 日常生活活動訓練技巧 醫療 健康護理從業員 ; 或有意轉職相關行業工作 中五學歷程度及具工作經驗, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 33 小時 $1,750 $ / $525 s 香港職業發展服務處有限公司 新界社團聯會再培訓中心有限公司 / 職業治療護理技巧 II ( 中風及骨科疾病 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) CS209ES / CS209HS NT087ES / NT087HS P 讓學員掌握職業治療護理相關工作的基本知識和實務技能, 以協助職業治療師對患者進行復康治療 香港職業發展服務處有限公司 新界社團聯會再培訓中心有限公司 / 職業治療護理技巧 II ( 認知障礙症 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) CS210ES / CS210HS NT088ES / NT088HS P 讓學員掌握職業治療護理相關工作的基本知識和實務技能, 以協助職業治療師對患者進行復康治療 認知障礙症復康護理知識, 家居環境安全 入讀資格 i. 醫療 健康護理從業員 ; 或有意轉職相關行業工作 中五學歷程度及具工作經驗, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 ii. 已完成 職業治療護理技巧 I ( 日常生活活動訓練 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 43 小時 $1,750 $ / $525 s 香港職業發展服務處有限公司 / CS211ES / CS211HS 人體老化認識, 中風復康的護理知識, 骨科復康及助行器的使用, 認識常見復康用品 新界社團聯會再培訓中心有限公司 NT089ES / NT089HS 入讀資格 i. 醫療 健康護理從業員 ; 或有意轉職相關行業工作 中五學歷程度及具工作經驗, 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 ; 及 ii. 已完成 職業治療護理技巧 I ( 日常生活活動訓練 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程 134 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

140 社會服務 新技能提升計劃 課程 社會企業營運 ( 入門知識 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 社會企業營運 ( 財務報表知識 ) 證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識及掌握營運社會企業的基礎知識 社會企業的定義 社會效益及評估方法介紹, 本地社會企業的成功個案和所面對的困難及挑戰, 參觀社會企業 入讀資格 i. 中五學歷程度或持有屬資歷級別第二級的 社會服務行業證書或同等資歷 ; 及 ii. 具工作經驗 36 小時 $1,750 $ / $525 s 香港城市大學專業進修學院 / PE092ES / PE092HS 讓學員認識及掌握營運社會企業時與財務報表相關的知識 財務報表的主要種類, 閱讀簡易財務報表的技巧, 因應社企的財務狀況而提出營運的改善建議的技巧 入讀資格 i. 中五學歷程度或持有屬資歷級別第二級的 社會服務行業證書或同等資歷 ; 及 ii. 具兩年或以上社福機構相關工作經驗 18 小時 $750 $ / $225 s 香港城市大學專業進修學院 / PE094ES / PE094HS 社會企業營運 ( 招聘及工作分配知識 ) 證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識及掌握營運社會企業時與招聘及工作分配相關的知識與技巧 弱勢社群的類別及就業需要 招聘途徑及面試技巧, 與弱勢社群溝通及相關編配人手的技巧, 相關法例簡介 入讀資格 i. 中五學歷程度或持有屬資歷級別第二級的 社會服務行業證書或同等資歷 ; 及 ii. 具兩年或以上社福機構相關工作經驗 18 小時 $750 $ / $225 s 香港城市大學專業進修學院 / PE093ES / PE093HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 135

141 教育康體 長者體適能演示技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握長者體適能 運動能力及營養學的基本知識, 並能在體適能教練或指導員的督導下, 示範及講解長者健體 / 伸展運動 熱身 / 有氧運動 健康舞運動及輕巧器材運動, 以及講解運動安全及注意事項 長者體適能簡介, 長者基本運動能力, 長者體適能活動的示範與練習 運動安全和注意事項, 長者的溝通技巧, 長者與營養學 入讀資格 i. 現職康體從業員 ; 及 ii. 具體適能相關工作經驗, 或持有由僱員再培訓局頒發的 體適能理論基礎證書 ( 兼讀制 ), 或任何資歷級別一級的體適能證書, 或通過入學測試 21 小時 葵協社區教育拓展中心有限公司 / 長者健體 ( 毛巾操 ) 演示技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) KA095ES / KA095HS P 讓學員掌握長者毛巾操的知識 基本動作及組合動作, 並能在督導下作正確的示範及講解 長者毛巾操的相關知識 基本技巧及演示技巧 入讀資格 i. 具一年或以上康體運動 社福活動或長者照顧服務等相關工作經驗 ; 或中五學歷程度及具工作經驗 ; 或中三學歷程度及具兩年工作經驗 ; 及 ii. 持有任何與健體操相關課程證書, 或通過入學測試 ( 註 ) $1,250 $ / $375 s 27 小時 香港工會聯合會 / FU155ES / FU284HS $1,250 $ / $375 s 註入學測試內容包括基本健體操動作 長者健體 ( 椅上操 ) 演示技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) P 香港工會聯合會 / FU464ES / FU464HS 讓學員掌握長者椅上操的知識 基本動作及組合動作, 並能在督導下作正確的示範及講解 長者椅上操的相關知識 基本技巧及演示技巧 入讀資格 i. 具一年或以上康體運動 社福活動或長者照顧服務等相關工作經驗 ; 或中五學歷程度及具工作經驗 ; 或中三學歷程度及具兩年工作經驗 ; 及 ii. 持有任何與健體操相關課程證書, 或通過入學測試 ( 註 ) 註 27 小時 $1,750 $ / $525 s 入學測試內容包括基本健體操動作 136 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

142 新技能提升計劃 課程 武術活動演示技巧 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握引體令柔十三式 導引保健功 八式太極拳及武術初級長拳第三路的套路, 並能在武術活動導師或指導員的督導下作正確的示範及講解 武術 太極 養生文化概論, 引體令柔十三勢 導引保健功 八式太極拳及武術初級長拳 ( 第三路 ) 基本套路及演示技巧 入讀資格 i. 現職康體從業員 ; 及 ii. 具武術相關工作經驗, 或通過入學測試 30 小時 $3,750 $ / $1,125 s 李暉武術文化中心 LF001ES / LF001HS 營務基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員能提升日常營務的運作技巧及實務技能 營務行業簡介, 日常營務工作安排, 營地活動的編排, 與營友溝通和營地講解的技巧, 日常營務工作突發事件的處理技巧及事故報告, 戶外紮營及炊具運用基礎技巧, 戶外活動的安全認識及協助帶領技巧 入讀資格 i. 中五學歷程度, 以及具一年或以上協助帶領或安排日營 宿營 露營等營地活動的工作經驗 ( 須呈交相關工作證明文件副本 ); 或中三學歷程度, 以及具兩年或以上協助帶領或安排日營 宿營 露營等營地活動的工作經驗 ( 須呈交相關工作證明文件副本 ); 及 ii. 持有有效的急救證書 48 小時 $9,250 $ / $2,775 s 武術活動演示技巧 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 香港童軍總會童軍知友社 / FS061ES / FS061HS 讓學員掌握太極 導引養生功及初級劍術的基本套路, 並能在武術活動導師或指導員的督導下作正確的示範及講解 二十四式太極拳 八段錦及初級劍術的基本知識 示範及講解方法 入讀資格 i. 現職康體從業員 ; 及 ii. 對武術有基本認識 30 小時 $3,750 $ / $1,125 s 李暉武術文化中心 LF002ES / LF002HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 137

143 教育康體 大型體育活動管理基礎證書 ( 兼讀制 ) P 幼兒體適能演示技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員了解不同大型體育活動的項目管理概念及工具的運用 體育運動與社會的關係, 體育活動的籌劃 推展及管理, 大型體育活動籌劃及注意事項 入讀資格 i. 現職或曾從事康體活動, 或有意轉職康體活動工作 ; 及 ii. 中五學歷程度及具兩年或以上工作經驗的人士 42 小時 $2,750 $ / $825 s 讓學員掌握幼兒體適能 運動能力及營養學的基本知識 ; 並能夠在督導下向幼兒示範及講解動作, 以及講解運動安全及注意事項 幼兒體適能的原則 基礎動作及訓練方法安全事項, 幼兒體適能遊戲及演示技巧, 幼兒教學法 入讀資格 i. 具一年或以上康體運動 社福活動或幼兒照顧等相關工作經驗 ; 或中五學歷程度及具工作經驗 ; 或中三學歷程度及具兩年工作經驗 ; 及 ii. 持有任何資歷級別一級的體適能證書, 或通過入學測試 ( 註 ) 31 小時 基督教勵行會 / HK158ES / HK158HS 註 $2,250 $ / $675 s 入學測試內容包括基本健體操動作 港專機構有限公司 / CT366ES / CT366HS 138 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

144 新技能提升計劃 課程 NATD 拉丁舞考試 ( 入門教師 ) 備試基礎證書 ( 兼讀制 ) 泳客服務技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員學習拉丁舞的指導及演示技巧, 協助學員預備應考 NATD 拉丁舞考試 ( 入門教師 ) 公開試, 提高學員的競爭力 拉丁舞的的基本理論, 喳喳喳 牛仔 倫巴 森巴及鬥牛步法 舞蹈節拍的訓練及指導技巧 入讀資格 i. 有意轉職康體活動工作的人士 ; 或現職或 曾從事康體從業員 ; 及 ii. 通過音樂 / 節奏入學測試 36 小時 $2,750 $ / $825 s 讓學員認識泳客的管理及顧客服務技巧, 以提供優質的服務予泳客 泳客服務的基本概念, 與泳客的溝通及建立人際關係 衝突及危機的處理 入讀資格現職或曾從事泳池 泳灘 水上活動設施管理 / 服務或救生工作的人士 註 16 小時 $750 $ / $225 s 課程不包括公開考試費用 註 課程不包括公開考試費用 香港標準舞總會有限公司 BD002ES / BD002HS 香港工會聯合會 / 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) FU469ES / FU469HS VT257ES / VT257HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 139

145 影藝文化 小丑藝術表演進階技巧 ( 化妝及雜耍 ) 證書 ( 兼讀制 ) 小丑藝術表演進階技巧 ( 氣球及魔術 ) 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握小丑全妝及雜耍表演的進階技巧, 以配合不同舞台表演元素及相關表情動作訓練, 應用於個人或團體的小丑表演上, 並協助學員強化有關表演技能, 加強競爭力 小丑全妝的種類 風格及化妝技巧, 設計與表演項目 服裝 場合等配合的小丑妝, 進階雜耍技巧 ( 包括扯鈴 花式拋球 拋樽等 ), 雜耍與舞台表演融合的技巧, 現場雜耍表演技巧應用 入讀資格 i. 具兩年或以上小丑藝術表演相關工作經驗 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 小丑藝術表演人員基礎證書 或同等資歷, 以及具小丑藝術表演相關工作經驗或通過小丑及雜耍表演的入學試 33 小時 $1,750 $ / $525 s 讓學員掌握製作裝飾表演場地的氣球佈置及魔術表演進階技巧, 以配合不同舞台表演元素及相關肢體語言訓練, 應用於個人或團體的小丑表演上, 並協助學員強化有關表演技能, 加強競爭力 小丑舞台表演元素, 表情及喜劇配合舞台表演技巧訓練, 慢動作及肢體語言訓練, 表演場地的氣球製作 ( 氣球牆 鋁通氣球製作 升空氣球 ), 氣球與舞台及小丑表演的融合及編排, 舞台魔術展示技巧, 道具及紙牌魔術與小丑表演的融合及編排, 現場雜耍表演技巧應用 入讀資格 i. 具兩年或以上小丑藝術表演相關工作經驗 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 小丑藝術表演人員基礎證書 或同等資歷, 以及具小丑藝術表演相關工作經驗或通過氣球及魔術表演的入學試 33 小時 $1,750 $ / $525 s 基督教香港信義會 / / / EL049ES / EL049HS 基督教香港信義會 / / / EL050ES / EL050HS 140 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

146 新技能提升計劃 課程 電視及電影編劇技巧證書 ( 兼讀制 ) P 視像宣傳套件製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識電視及電影的編劇知識, 透過作品導賞及研究掌握編寫劇本的步驟和技巧 電視及電影劇本相關知識, 題材開發 劇本素材來源檢驗與修正, 情節佈局 ( 營造張力 懸念 轉折點及結局處理 ), 電視及電影劇本分析, 改編形式, 分場大綱規劃, 廣播條例 及 版權條例 簡介 入讀資格 i. 影藝文化業從業員, 或有意轉職影藝文化業工作及具中五學歷程度的人士 ; 及 ii. 提交一份電視或電影作品的評論 ( 約 200 字 ) 42 小時 $2,250 $ / $675 s 香港商業專科學校 / HE045ES / HE045HS 透過對視像製作創作方案的訓練, 讓學員掌握宣傳套件的製作及展示技巧, 從而達至專業的水平 宣傳及展示技巧, 創作方案訓練, 電影預告片 試播節目及宣傳片的製作及剪輯實務, 版權法例和知識產權的維護 入讀資格 i. 現職影藝文化業從業員, 或中三學歷程度 及具兩年工作經驗 ; 及 ii. 須通過電腦入學試 ( 註 ) 36 小時 $3,250 $ / $975 s 註以下人士可豁免電腦入學試 : i. 香港中學會考或香港中學文憑考試 電腦與資訊科技科 或 資訊及通訊科技科 成績達 E 級或第二級 ; 或 ii. 持有屬資歷級別第二級或以上的電腦相關課程證書 ; 或 iii. 已通過僱員再培訓局相同程度的電腦入學試 港專機構有限公司 / CT241ES / CT257HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 141

147 設計 創意設計作品集製作及展示技巧基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員掌握製作個人設計作品集的方式和技巧, 並認識作品展示及表達的技巧 設計作品集製作及展示概念與技巧, 版面風格 造形與空間構成, 作品揀選 製作的計劃與程序, 影像處理 掌握用具與物料的運用, 作品展示及表達的技巧, 知識產權簡介 入讀資格 i. 持有設計相關屬資歷級別第一級或以上程度的證書 ; 或中五學歷程度及具兩年或以上設計相關工作經驗 ; 及 ii. 須通過設計軟件知識入學筆試 45 小時 $3,250 $ / $975 s 港專機構有限公司 / CT110ES / CT133HS 港專機構有限公司 / 室內設計立體展示技巧證書 ( 兼讀制 ) CT313ES / CT259HS P 讓學員掌握對平面圖轉化至立體圖 電腦程式建造及渲染真實室內環境的技巧, 能運用不同建材物料上顏色 紋理及質感, 並熟習製作動畫及室內漫遊的技巧 室內效果圖製作概述,3Ds Max 的三維世界 (3Ds Max 設定 ), 創建及編製,AutoCAD ( 二維空間 ) 轉 3Ds Max ( 三維空間 ) 流程, 場景合併, 渲染視圖, 室內設計立體展示技巧 入讀資格 i. 持有由僱員再培訓局頒發的 TTA 創意工業 ( 室內設計 ) 基礎證書 或同等學歷 ; 或現職或曾任職室內設計業的人士 ; 及 ii. 須通過基礎 AutoCAD 入學筆試測試 45 小時 室內設計應用證書 ( 兼讀制 ) P $3,250 $ / $975 s 讓學員認識設計及工程建造的概念, 了解施工進度表的編製及工程設計概念, 掌握工地運作溝通技巧 進階施工圖繪製技巧 測量度法及工程估價等技巧, 並更深入運用電腦軟件 AutoCAD 進行測量計算以製作 3D 立體圖 編製施工進度表, 工地運作溝通技巧與進階施工圖繪製技巧, 施工圖測量度法, 使用 AutoCAD 測量計算,AutoCAD 3D 立體圖製作, 工程估價 港專機構有限公司 / CT314ES / CT260HS 入讀資格 i. 持有由僱員再培訓局頒發的 TTA 創意工業 ( 室內設計 ) 基礎證書 或同等學歷 ; 或現職或曾任職室內設計業的人士 ; 及 ii. 須通過基礎 AutoCAD 入學筆試測試 45 小時 $3,250 $ / $975 s 142 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

148 機械機芯結構證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識整個基本機械機芯結構原理, 從而掌握不同機械系統的結構 功能及特性 基本機械機芯運作原理的認識, 基本系統名稱 運作特點 零件及其功用, 個別及另類機械機芯的特性 入讀資格 i. 現職鐘錶珠寶業從業員 ; 及 ii. 中三學歷程度及具一年或以上鐘錶珠寶業 工作經驗 30 小時 $5,250 $ / $1,575 s 職業訓練局 ( 匯縱專業發展中心 ) 鐘錶及珠寶 VT151ES / VT236HS 新技能提升計劃 課程 玉石與翡翠知識 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員了解人工處理翡翠 翡翠鑑別 紅外光譜圖鑑別的知識 天然翡翠的優化, 人工化學處理翡翠, 翡翠鑑別, 紅外光譜圖鑑別 入讀資格 i. 現職鐘錶珠寶業從業員, 或有意投身珠寶行業人士 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 玉石與翡翠知識 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 20 小時 $1,750 $ / $525 s 港九勞工社團聯會 / FL084ES / FL059HS 玉石與翡翠知識 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 港九金飾珠寶業職工會 / GO006ES / GO005HS 入讀資格 讓學員了解玉石與翡翠的特徵 分類技巧及鑑定方法 玉石與翡翠知識 分類及鑑定, 天然翡翠 現職鐘錶珠寶業從業員, 或有意投身珠寶行業人士 20 小時 $1,750 $ / $525 s 港專機構有限公司 / 港九勞工社團聯會 / CT374ES / CT374HS FL083ES / FL058HS 港九金飾珠寶業職工會 / GO007ES / GO004HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 143

149 鐘錶及珠寶 寶石理論及知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 讓學員認識常用於珠寶製作上的寶石, 並掌握以科學和有系統的方法來鑑別寶石的技巧 寶石的形成 物理性質 形狀 光學特質和瓣面, 貴寶, 彩寶, 寶石鑑定儀器的認識, 寶石鑑定 現職鐘錶珠寶業從業員, 或有意投身珠寶行業人士 25 小時 $2,250 $ / $675 s 港九勞工社團聯會 / FL076ES / FL060HS 港九勞工社團聯會 / FL077ES / FL063HS 珠寶設計基礎證書 ( 兼讀制 ) 提升學員對珠寶設計的認識, 掌握基本知識及技巧, 以投身珠寶設計工作 識別及應用各種基本設計元素, 基本平面及立體設計, 基本線條繪畫, 繪畫各類型寶石的技巧, 鉛筆 針筆及彩圖的畫法, 簡單珠寶首飾繪圖, 珠寶首飾製造流程的認識 入讀資格 i. 現職鐘錶珠寶業從業員, 或有意投身珠寶行業人士 ; 及 ii. 具兩年或以上珠寶業工作經驗 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 寶石理論及知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 或 玉石與翡翠基本知識單元證書 或 鐘錶珠寶創意攝影 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 港九金飾珠寶業職工會 / GO003ES / GO003HS 25 小時 寶石鑑定基礎證書 ( 兼讀制 ) $2,250 $ / $675 s 讓學員了解寶石的類別及其物理特質和光學特性, 並能認識及使用寶石鑑定儀器和簡單的鑑定方法 寶石的類別及特性, 偏光儀, 折射儀, 紫外光燈, 異色鏡, 分光儀, 濾色鏡,10 倍放大鏡, 顯微鏡, 紅色石 藍色石 綠色石及半寶石的鑑定 港九金飾珠寶業職工會 / GO005ES / GO008HS 入讀資格 i. 現職鐘錶珠寶業從業員 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可 機制在鐘錶業或珠寶業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 25 小時 $2,250 $ / $675 s 144 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

150 新技能提升計劃 課程 電腦輔助珠寶繪圖及設計 JewelCAD I 證書 ( 兼讀制 ) 電腦輔助珠寶繪圖及設計 JewelCAD II 證書 ( 兼讀制 ) 提供學員有關 JewelCAD 電腦軟件繪畫首飾的技巧, 以及將個人設計風格加在繪畫中 同時, 課程亦會學習製作設計資料庫及了解如何配合後期的成型工作 JewelCAD 介紹, 立體表面著色, 介紹各種變型功能, 繪畫不同形狀的方法, 布林體 功能, 加上瓣面寶石 / 蛋面寶石於介子上, 運用軟件配合珠寶設計理論設計首飾, 首飾資料庫建立方法, 繪畫及設計各種簡單珠寶首飾, 薄片數據應用法, 運用 JewelCAD5.0 電腦設計軟件設計及繪畫簡單珠寶首飾 入讀資格 i. 現職鐘錶珠寶業從業員 ; 及 ii. 中三學歷程度及具一年或以上鐘錶珠寶業工作經驗 ; 及 iii. 通過基本電腦知識入學試 30 小時 $2,750 $ / $825 s 讓學員掌握電腦輔助珠寶設計軟件 JewelCAD 的進階知識及技巧, 包括設計不同類型的珠寶首飾的造型 零件及組件, 提升學員的電腦輔助設計水平 同時, 課程亦會讓學員了解珠寶首飾的設計及成型工序, 以配合公司的生產流程 電腦輔助設計流程及製作草圖的操作與運用, 參數化實體模型的繪畫原理, 輔助首飾製作工具的原理, 各種檔案輸出的方法及認識 ( 數控加工 快速成型及工程分析等 ), 各種寶石鑲口的繪畫技巧及應用, 以設計不同類型的珠寶首飾造型, 按珠寶首飾特徵建立零件的繪畫技巧及應用, 各類珠寶首飾組件的繪畫技巧及應用, 曲面輔助功能的應用, 工程圖的原理及應用 入讀資格 i. 現職鐘錶珠寶業從業員 ; 及 ii. 中三學歷程度及具兩年或以上鐘錶珠寶業工作經驗, 並通過電腦輔助珠寶設計軟件 JewelCAD 入學試 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 電腦輔助珠寶設計基礎證書 或 電腦輔助珠寶繪圖及設計 JewelCAD I 證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在珠寶業的能力單元評審中, 取得 設計 專項達二級資歷資格 港九金飾珠寶業職工會 / GO002ES / GO006HS 30 小時 $2,750 $ / $825 s 港九勞工社團聯會 / FL141ES / FL141HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 145

151 鐘錶及珠寶 珠寶產品採購知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 鐘錶珠寶產品知識基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員掌握執行採購珠寶產品 配件 常用物料及週邊產品的知識及技巧 採購珠寶首飾產品 / 配件的基本概念, 採購珠寶產品的特性 質量要求 正確途徑及實務技巧 入讀資格 i. 現職鐘錶珠寶業從業員 ; 或 ii. 現職零售業從業員 ; 或 iii. 持有由僱員再培訓局頒發的 鐘錶珠寶產品知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 或 寶石理論及知識基礎證書 ( 兼讀制 ) 或 玉石與翡翠知識 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷; 或持有資歷架構 過往資歷認可 機制在鐘錶業 珠寶業或零售業的能力單元評審中, 取得任何專項達一級資歷資格 30 小時 讓學員認識鐘錶及珠寶產品 / 配件的功能及結構特性, 能夠應用有關知識於零售店鋪 設計室或製作工場 識別鐘錶及珠寶產品 / 配件的種類 功能及結構特性 ; 認識配戴各類珠寶首飾的方法 說明及示範技巧 入讀資格 i. 鐘錶珠寶業從業員 ; 或 ii. 零售業從業員 ; 或 iii. 中五學歷程度 ; 或中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗 25 小時 $1,750 $ / $525 s $2,250 $ / $675 s 港專機構有限公司 / CT338ES / CT261HS 港九勞工社團聯會 / FL097ES / FL105HS 146 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

152 印刷及出版 新技能提升計劃 課程 印刷生產流程標準化的認識基礎證書 ( 兼讀制 ) 電腦排版製作 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員對印刷生產流程標準化有基本認識, 認識印刷生產流程標準化相關的認證, 並明瞭如何透過實行印刷生產流程標準化為公司提高生產效率, 以提升他們的競爭力 生產流程標準化的認識, 相關認證或標準, 透過標準化優化印刷流程, 實施生產流程標準化所遇到的困難及解決方法 入讀資格 i. 現職印刷業 出版業或相關行業從業員 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在印刷及出版業的能力單元評審中, 任何一個專項達一級資歷資格 12 小時 $1,250 $ / $375 s 印刷科技研究中心有限公司 AT021ES / AT008HS 讓學員認識及掌握 InDesign 軟件的版面製作技巧及文字處理功能, 並製作合適數碼檔案以配合數碼輸出及印刷的要求 ; 有系統地強化學員的印刷知識及軟件應用技巧, 以提高學員的專業技能 構建出版文件, 圖相處理, 顏色處理, 出血的處理, 中英文排版的特殊設定及輸出前的檔案檢查, 數碼輸出的處理, 書冊製作, 製作 PDF 檔 入讀資格 i. 現職印刷業或相關行業從業員, 或有意轉職相關行業工作及中三學歷程度人士 ; 及具有半年或以上基本 PC 電腦操作經驗 ; 或 ii. 持有任何資歷級別一級與印刷及出版業相關範圍證書 ; 或 iii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在印刷及出版業的能力單元評審中, 取得 印刷業桌上出版 或 印刷業數碼輸出 其中一個專項達一級資歷資格 20 小時 $2,250 $ / $675 s 印刷科技研究中心有限公司 AT009ES / AT005HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 147

153 印刷及出版 電腦排版製作 II 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識及掌握 InDesign 軟件的高階功能及版面設定, 製作合適數碼檔案以配合數碼輸出及印刷的要求 ; 同時讓學員認識及掌握高階電腦中英文排版 色彩控制 網上用檔案製作及輸出技能, 以提高學員在數碼生產流程的專業技巧及信心 電腦排版進階技巧, 定義顏色, 複雜的繪圖製作, 進階相片圖形處理, 圖層的進階應用, 複雜版面製作示範, 多重主版頁面製作, 構建及定義文字樣式, 進階書冊製作, 顏色的進階應用, 檢查及輸出出版文件, 製作發送電子格式, 製作與其他軟件的配合及兼容, 高階分色輸出設定,PDF 文件檔製作 入讀資格 i. 現職印刷業或相關行業從業員, 或有意轉職相關行業工作及中三學歷程度人士, 以及通過入學試 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 電腦排版製作 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 或 iii. 持有任何資歷級別二級與印刷及出版業相關範圍證書 ; 或 iv. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在印刷及出版業的能力單元評審中, 取得 印刷業桌上出版 或 印刷業數碼輸出 其中一個專項達二級資歷資格 20 小時 $2,250 $ / $675 s 向量繪圖製作 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識及掌握 Illustrator 軟件的版面製作技巧及文字處理功能, 並製作合適數碼檔案以配合數碼輸出及印刷的要求 ; 有系統地強化學員的印刷知識及軟件應用技巧, 以提高學員的專業技能 向量與點陣數碼影像之分別, 版面及偏好設定, 工具箱及各功能面版的介紹, 運用繪圖工具, 基本文字處理及效果製作, 顏色的處理, 置入圖形處理, 複合路徑的應用, 物件變形處理功能, 圖層的應用 文字的處理, 疊印及疊印的設定, 置入圖片處理, 遮色片的應用 多重物件處理功能, 圖形 文字 相片的拼合組版製作 文件的儲存 傳送轉換及格式處理 輸出校樣及遙距校樣傳送 輸出前的檔案檢查 製作 PDF 檔 數碼輸出的處理 入讀資格 i. 現職印刷業或相關行業從業員, 或有意轉職相關行業工作及中三學歷程度人士 ; 及具有半年或以上基本 PC 電腦操作經驗 ; 或 ii. 持有任何資歷級別一級與印刷及出版業相關範圍證書 ; 或 iii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在印刷及出版業的能力單元評審中, 取得 印刷業桌上出版 或 印刷業數碼輸出 其中一個專項達一級資歷資格 20 小時 $2,250 $ / $675 s 印刷科技研究中心有限公司 AT022ES / AT009HS 印刷科技研究中心有限公司 AT011ES / AT006HS 148 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

154 新技能提升計劃 課程 向量繪圖製作 II 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識及掌握 Illustrator 軟件的高階功能及版面設定, 製作合適數碼檔案以配合數碼輸出及印刷的要求 ; 同時讓學員認識及掌握高階電腦繪圖 色彩控制 網上用檔案製作及輸出技能, 以提高學員在數碼生產流程的專業技巧及信心 進階繪圖功能及應用技巧, 向量與點陣圖的關係及互相轉換及配合使用, 進階濾鏡應用, 標題字的特別效果應用, 自動描圖功能, 主要繪圖風格的技巧及應用, 圖表的製作, 顏色的進階應用,ICC 特性檔處理, 圖形 文字和圖相的特別效果製作, 多元化版面設計製作示範及技巧分享, 高階輸出需知, 製作 PDF 檔案的優點 應用範圍及技巧, 與其他電腦繪圖及排版軟件的兼容 入讀資格 i. 現職印刷業或相關行業從業員, 或有意轉職相關行業工作及中三學歷程度人士, 以及通過入學試 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 向量繪圖製作 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 或 iii. 持有任何資歷級別二級與印刷及出版業相關範圍證書 ; 或 iv. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在印刷及出版業的能力單元評審中, 取得 印刷業桌上出版 或 印刷業數碼輸出 其中一個專項達二級資歷資格 20 小時 3D 打印技術基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識 3D 打印技術的入門知識, 並能掌握 3D 打印基本應用技巧, 以提高學員的專業技能 3D 打印技術的種類及發展,3D 打印物料之規格及限制,3D 打印機的選擇及應用,3D 繪圖技術及 3D 打印技術的基本原理及應用,3D 繪圖電腦軟件的介紹,3D 打印機的基本操作原理, 常見 3D 打印的問題及處理方法 入讀資格 i. 具印刷業工作經驗 ; 或 ii. 有意從事 3D 打印工作 中三學歷程度 ; 及具一年或以上工作經驗的人士 ; 或 iii. 持有任何資歷級別一級與印刷及出版業相關的證書 ; 或 iv. 持有資歷架構 過往資歷認可 機制在印刷及出版業的能力單元評審中, 取得任何一個專項達一級資歷資格 30 小時 $2,250 $ / $675 s 港專機構有限公司 / CT377ES / CT377HS $2,250 $ / $675 s 印刷科技研究中心有限公司 AT015ES / AT007HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 149

155 建造及裝修 裝修電腦繪圖基礎證書 ( 兼讀制 ) 裝修髹漆及裝飾工技能測試備試證書 ( 兼讀制 ) 為現職大廈維修及裝修業的管工及技工提供基礎電腦繪圖的訓練, 讓他們能應用電腦輔助繪圖, 以製作圖則 施工圖則及大樣圖則的簡介, 圖則與施工圖及材料的配合, 電腦繪圖的基本應用及概念, 繪圖的訓練, 圖則製作 入讀資格 i. 具一年或以上大廈維修及裝修有關工作經 驗 ; 及 ii. 須通過電腦操作能力測試 30 小時 $2,250 $ / $675 s 港專機構有限公司 / CT218ES / CT235HS 讓學員掌握髹漆及裝飾工藝的理論知識及實務技能, 鼓勵畢業學員報考 髹漆及裝飾工技能測試 ( 大工 ), 以符合本地建造工地內從事髹漆及裝飾工作的註冊資格, 成為 註冊熟練技工 理解施工章程規格 建築圖則 大樣圖紙及圖表, 常用材料的名稱 特性及用途, 工料量度的方法, 安全守則及措施, 批灰 髹漆 索色叻架及裱牆紙的實務技能, 髹漆及裝飾工技能測試 ( 大工 ) 項目訓練 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 具四年或以上髹漆及裝飾工相關工作經驗 ; 或持有建造業議會訓練學院或前建造業訓練局 工業學院或香港專業教育學院頒發的髹漆及裝飾相關技工證書, 並具三年髹漆及裝飾工相關工作經驗 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 裝修髹漆及裝飾工 ( 中級工藝測試 ) 基礎證書 或建造業議會 髹漆及裝飾工中級工藝測試 ( 中工 ) 證明書, 並於取得該資歷後具一年髹漆及裝飾工相關工作經驗 建造工程繪圖證書 ( 兼讀制 ) P 使學員掌握建造工程繪圖的基礎知識及技能, 提升他們的競爭力, 以配合香港的發展 42 小時 $3,750 $ / $1,125 s 繪圖技巧及規格, 投影幾何, 立體圖, 電腦輔助繪圖的主要功能 應用 設定及指令, 製作工程圖的技巧及規格 入讀資格 i. 中五學歷程度, 以及具兩年電腦繪圖相關工作經驗 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 裝修電腦繪圖基礎證書 ( 兼讀制 ), 或任何資歷級別第二級的電腦繪圖證書 註 課程不包括公開考試費用 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / AE023ES / AE023HS 54 小時 $4,250 $ / $1,275 s 港專機構有限公司 / CT361ES / CT361HS 150 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

156 新技能提升計劃 課程 裝修水喉工技能測試備試證書 ( 兼讀制 ) 裝修水喉工中級工藝測試備試基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握水喉工藝的理論知識及實務技能, 鼓勵畢業學員報考 水喉工技能測試 ( 大工 ), 以符合本地建造工地內從事水喉工作的註冊資格, 成為 註冊熟練技工 讓學員掌握水喉工藝的基本理論知識及實務技能, 鼓勵畢業學員報考 水喉工中級工藝測試 ( 中工 ), 以符合本地建造工地內從事水喉工作的註冊資格, 成為 註冊半熟練技工 理解施工章程規格 建築圖則 大樣圖紙及圖表, 常用材料的名稱 規格 特性及用途, 與行業相關的水務條例, 工料量度的方法, 安全守則及措施, 常用的各種手動及電動工具, 各類喉管 潔具及排水系統接駁, 冷熱水供應系統及附屬設備安裝, 水喉工技能測試 ( 大工 ) 項目訓練 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 具四年或以上水喉工相關工作經驗 ; 或持有建造業議會訓練學院或前建造業訓練局 工業學院或香港專業教育學院頒發的水喉相關技工證書, 並具三年水喉工相關工作經驗 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 裝修水喉工 ( 中級工藝測試 ) 基礎證書 或建造業議會 水喉工中級工藝測試 ( 中工 ) 證明書, 並於取得該資歷後具一年水喉工相關工作經驗 ; 及 iii. 持有 氣體焊接安全訓練證明書 相關水務條例及供水系統簡介, 施工圖則及章程, 工料量度方法, 安全施工程序, 喉管的切割 安裝及接駁, 常用工具及配件, 水壓測試, 各類潔具 ( 如沖廁水箱 龍頭位 花灑掣及淋浴花灑等 ) 的安裝, 水喉工中級工藝測試 ( 中工 ) 項目訓練 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 具一年水喉相關工作經驗的建造及裝修業 從業員 註 45 小時 $3,750 $ / $1,125 s 課程不包括公開考試費用 註 42 小時 $4,250 $ / $1,275 s 課程不包括公開考試費用 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / 香港職工會聯盟 / AE027ES / AE027HS CU463ES / CU463HS 香港職工會聯盟 / CU432ES / CU432HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 151

157 機電 焊接實務技能 ( 水務喉管 ) I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 焊接實務技能 ( 水務喉管 ) II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員明瞭給排水管道焊條 ( 含鉛及不含鉛 ) 的應用, 明白常用焊縫接頭及基本形狀的焊縫接頭邊緣的應用, 並在遵守相關安全守則及指導下進行基本形狀的焊縫接頭邊緣焊接實務工作 各類型焊枝的辨識及應用, 手工電弧焊接普遍採用的軟鋼焊條的規格 適用範圍 使用和保管方法, 給排水管道焊條 ( 含鉛及不含鉛 ) 的應用, 相關水務條例簡介, 食水安全注意事項簡介, 常用焊縫接頭的應用, 基本形狀的焊縫接頭邊緣的應用及焊接實務技巧, 焊縫接頭各主要部分對焊縫金屬的影響, 相關焊接實務工序的安全守則及清潔方法 入讀資格 i. 具一年焊接相關工作經驗 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 焊接技工基礎證書 或同等資歷, 並具焊接相關工作經驗 ; 及 ii. 持有 氣體焊接安全訓練證明書 36 小時 $5,250 $ / $1,575 s 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / AE024ES / AE024HS 讓學員明瞭相關食水安全及工作安全的注意事項, 掌握形狀較複雜焊縫接頭邊緣的應用, 並在遵守相關安全守則及指導下進行形狀較複雜的焊縫接頭邊緣焊接實務工作 水務設施條例及規則, 食水安全的注意事項, 焊縫接頭邊緣製作及裝嵌的安全指引及實務守則, 形狀較複雜的焊縫接頭邊緣的應用及焊接實務技巧, 各種裝嵌工具的運用, 焊縫接頭裝嵌的安全工作程序及清潔方法 入讀資格 i. 具兩年焊接相關工作經驗 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 焊接實務技能 ( 水務喉管 ) I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或同等資歷 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 焊接技工基礎證書 或同等資歷, 並具一年焊接相關工作經驗 ; 及 ii. 持有 氣體焊接安全訓練證明書 36 小時 $5,750 $ / $1,725 s 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / AE025ES / AE025HS 152 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

158 新技能提升計劃 課程 屋宇裝備能源效益實務技能 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員能夠按安全及操作守則, 在督導下, 使用適當的能源測量儀錶, 就照明裝置 空調裝置 電力裝置及升降機和自動電梯等中央屋宇裝備裝置, 進行基本的能源測量 建築物能源效益條例 及相關守則的認識, 照明 空調 電力 升降機及自動電梯裝置的能源效益參數, 標準能源效益測量的方法, 相關儀錶的使用方法及安全守則, 能源審核表格及報告內容的認識 入讀資格 具工程相關工作經驗 30 小時 $3,750 $ / $1,125 s 香港機電專業學校 ( 夜校 ) 屋宇裝備能源效益實務技能 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) KE041ES / KE041HS 讓學員能夠按安全及操作守則, 在指導下就照明裝置 空調裝置 電力裝置等中央屋宇裝備裝置, 進行保養及維修, 並明瞭升降機和自動電梯的保養及維修工序, 以提高有關裝置的能源效益 香港機電專業學校 ( 夜校 ) 屋宇裝備能源效益實務技能 III 證書 ( 兼讀制 ) KE042ES / KE042HS 讓學員能夠了解照明 空調 電力 升降機及自動電梯等耗能設備和系統的特性, 以及其調試方式, 以減低屋宇裝備裝置的能源損耗 建築物能源效益守則 及 能源審核守則 相關實務守則, 照明 空調 電力 升降機及自動電梯裝置的耗能設備和系統的特性, 能源效益設計及調試 入讀資格 i. 具兩年以上電力工程或能源審核相關工作經驗 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 屋宇裝備能源效益實務技能 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 39 小時 $3,750 $ / $1,125 s 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE043ES / KE043HS 建築物能源效益條例 及相關程序的認識, 照明 空調 電力 升降機及自動電梯裝置的保養及維修工序的認識 入讀資格 i. 具一年以上電力工程或能源審核工作經驗 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在機電業的能力單元評審中, 取得任何一個 電機工程 相關專項達一級資歷資格 ; 或 iii. 持有由僱員再培訓局頒發的 屋宇裝備能源效益實務技能 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 42 小時 $4,750 $ / $1,425 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 153

159 機電 屋宇裝備智能系統證書 ( 兼讀制 ) 提升電力或冷氣工程從業員在屋宇裝備智能系統方面的知識及運用技巧 屋宇裝備智能系統簡介, 屋宇裝備智能系統介紹, 屋宇裝備智能系統硬件認識及應用, 屋宇裝備智能系統程式編寫, 控制網絡範圍, 智能電力系統控制, 智能控制 : 冷氣 燈光 窗簾 消防 保安系統聯繫, 系統設計, 系統安裝及檢測, 系統驗收及保養, 能源效益及管理 入讀資格 i. 具兩年或以上機電工程 ( 註 ) / 機械工程 / 屋宇裝備工程工作經驗 ; 及 ii. 具有電腦操作知識 註 40 小時 $3,750 $ / $1,125 s 機電工程範疇包括 : 飛機維修工程 電機工程 消防工程 氣體燃料工程 空調製冷工程 升降機及自動梯工程 廠房機械工程 水務工程 鐵路機電工程, 以及船舶維修工程等 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE007ES / KE004HS 香港職工會聯盟 / 屋宇裝備工程水務設施實務技能 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) CU134ES / CU410HS 讓學員認識水務條例, 各類水務吸管配件運用及接駁, 並能夠在指導下為端吸式泵進行基本安裝 檢查 保養及維修 用電安全及正確使用電動工具與輔助工具, 施工規範及施工程序, 職業操守, 密閉空間安全規例, 氣體焊接切割安全條例, 水務設施條例及規例 樓宇設備及內部供水設備喉管物料, 樓宇供水系統及圖則的認識,PVC upvc 及銅管之屈曲及接駁, 鍍鋅管 鍍鋅襯塑管 鑄鐵管及紅垌的接駁與管件運用, 水錶裝置與潔具的接駁, 實習冷熱水裝置接駁潔具及熱水爐, 低溫銀焊銅喉管開叉接駁磅, 端吸式泵的安裝 檢查 保養及維修 入讀資格 i. 具兩年或以上水務工程工作經驗 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 屋宇裝備工 程水務設施實務技能 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 51 小時 屋宇裝備工程水務設施實務技能 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) $4,750 $ / $1,425 s 入讀資格 讓學員認識屋宇水務設施的運作原理, 各類水務喉管配件運用及接駁, 理解屋宇設施多段式離心泵的常用配件, 並能夠在督導下為多段式離心泵進行基本安裝 檢查 保養及維修 工地安全知識, 屋宇供水 排水及地下污水系統及設施的運作, 屋宇水務設施的多段式離心泵, 各類常用水務喉管 銅喉管 PVC 管 鍍鋅管 鍍鋅襯塑管 upvc 管 鑄鐵管及其他相關配件的運用及接駁, 四款喉管混合式接駁及測試水壓 具一年或以上工程工作經驗 39 小時 $3,750 $ / $1,125 s 香港職工會聯盟 / CU135ES / CU411HS 154 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

160 新技能提升計劃 課程 屋宇裝備工程水務設施實務技能 III 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識水務條例及水務系統設計, 並能夠獨立地運用各類吸管接駁多段式離心泵 端吸式泵及水平中開式泵, 並為水平中開式泵進行安裝 檢查 保養及維修 安全知識, 水務設施條例及規例與食水安全的注意事項, 水污染管制條例及污水排放處理, 大廈 / 樓宇供水 排水及地牢污水抽排水系統之設計, 實習各類喉管接駁多段式離心泵 端吸式泵及水平中開式泵, 水平中開式泵的安裝 檢查 保養及維修的方法 入讀資格 i. 具三年水務工程工作經驗 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 屋宇裝備工程水務設施實務技能 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 51 小時 $4,750 $ / $1,425 s 香港職工會聯盟 / 屋宇裝備工程 AutoCAD 電腦繪圖 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 CU133ES / CU412HS 讓學員可以在上級人員的督導下, 運用 AutoCAD 電腦軟件繪製或修改一般電力工程常用的屋宇裝備平面圖和簡單建築平面圖 AutoCAD 電腦繪圖的軟硬件的基本配備和選擇,AutoCAD 電腦軟件的認識及使用, 發展局所要求的電腦繪圖標準介紹, 繪圖練習 具有電腦基本操作知識 30 小時 $2,750 $ / $825 s 香港職工會聯盟 / 香港機電專業學校 ( 夜校 ) 屋宇裝備工程 AutoCAD 電腦繪圖 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) CU085ES / CU158HS KE021ES / KE011HS 使學員可以在上級人員的指導下, 運用 AutoCAD 電腦繪圖軟件繪製複雜的屋宇裝備工程施工圖 各種屋宇裝備施工圖介紹,AutoCAD 基本指令重溫, 高階指令介紹及操作, 電機平面圖及切面圖實務練習, 電機大樣圖實習及屋宇裝備合併圖 (CSD) 繪製練習, 配置出圖練習 入讀資格 i. 具一年或以上機電工程 ( 註 ) / 屋宇裝備工程 / 機械工程工作經驗 ; 或持有資歷架構 過往資歷認可機制 在機電業的能力單元評審中, 取得任何一個相關專項達一級資歷資格 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 屋宇裝備工程 AutoCAD 電腦繪圖 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 及 ii. 對機電工程 ( 註 ) / 屋宇裝備工程 / 機械工程電腦繪圖有操作經驗 註 25 小時 $2,250 $ / $675 s 機電工程範疇包括 : 飛機維修工程 電機工程 消防工程 氣體燃料工程 空調製冷工程 升降機及自動梯工程 廠房機械工程 水務工程 鐵路機電工程, 以及船舶維修工程等 香港職工會聯盟 / 香港機電專業學校 ( 夜校 ) CU086ES / CU413HS KE022ES / KE012HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 155

161 機電 屋宇裝備工程 AutoCAD 電腦繪圖 III 證書 ( 兼讀制 ) 機電工程三維電腦繪圖基礎證書 ( 兼讀制 ) 為機電業從業員提供屋宇裝備工程 AutoCAD 電腦繪圖的技巧訓練 各種屋宇裝備工程施工圖介紹,AutoCAD 基本指令重溫, 電器 冷氣 消防工程及給排水工程的平面施工圖繪製, 合併及切面圖繪製, 圖紙的配置 入讀資格 i. 具兩年或以上機電工程 ( 註 ) / 屋宇裝備工程 / 機械工程繪圖工作經驗 ; 或 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 屋宇裝備工程 AutoCAD 電腦繪圖 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 註 30 小時 $2,750 $ / $825 s 機電工程範疇包括 : 飛機維修工程 電機工程 消防工程 氣體燃料工程 空調製冷工程 升降機及自動梯工程 廠房機械工程 水務工程 鐵路機電工程, 以及船舶維修工程等 讓學員掌握相關三維電腦繪圖軟件 (Revit MEP) 的操作技巧, 並能夠在指導下運用相關軟件繪製三維屋宇裝備工程施工圖 建築資訊模型 (BIM) 的基本運用,Revit MEP 軟件上的建築和結構構件,Revit MEP 指令介紹及操作,Revit MEP 的模型構件,Revit MEP 圖庫的製作技巧, 運用 Revit MEP 軟件設計機電設施構件及製作機電工程施工圖, 屋宇營造及屋宇裝備上不協調和不一致的解決方法 入讀資格 i. 具一年或以上機電工程 ( 註 ) / 屋宇裝備工程 / 機械工程工作經驗或持有資歷架構 過往資歷認可機制 在機電業的能力單元評審中, 取得任何一個相關專項達一級資歷資格, 以及機電工程 ( 註 ) / 屋宇裝備工程 / 機械工程電腦繪圖工作經驗或通過入學試 ; 或 ii. 具機電工程 ( 註 ) / 屋宇裝備工程 / 機械工程工作經驗, 以及持有由僱員再培訓局頒發的 屋宇裝備工程 AutoCAD 電腦繪圖 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 或任何資歷級別一級的 AutoCAD 電腦繪圖課程證書 香港職工會聯盟 / CU087ES / CU414HS 註 45 小時 $3,750 $ / $1,125 s 一. 機電工程範疇包括 : 飛機維修工程 電機工程 消防工程 氣體燃料工程 空調製冷工程 升降機及自動梯工程 廠房機械工程 水務工程 鐵路機電工程, 以及船舶維修工程等二. 課程只提供英文教材 港專機構有限公司 / CT357ES / CT357HS 156 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

162 新技能提升計劃 課程 機電工程原理基礎證書 ( 兼讀制 ) 電工技能測驗 I ( 技術知識 ) 備試證書 ( 兼讀制 ) 讓學員理解基本機電原理及知識, 並能應用於機電工程工作上 電學基本概念, 應用電學概念於交直流電路, 儀錶的工作原理及使用, 一般機電工程裝置知識 入讀資格 具一年或以上電力工程工作經驗 27 小時 $1,750 $ / $525 s 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE040ES / KE017HS 讓學員掌握設計 裝配及測試定額負載不超過 400 安培的低電壓電力安裝工作的技術知識, 以符合通過 電工技能測驗 ( 技術知識 ) 的要求 電氣常識及相關安全措施, 配電系統, 電纜和軟電線, 佈線及管道工作, 線路和接線, 防止觸電和過載電流保護裝置, 檢查 測試及驗收電力裝置和完工紙的要求, 電氣理論 入讀資格 i. 曾受僱為電業工程人員最少五年, 其中最少一年包括電力工作實際經驗 ; 或 ii. 完成電工或電氣打磨裝配技工的學徒訓練, 並持有工業教育及訓練署署長或學徒事務專員簽發的 學徒訓練證書, 以及具工作經驗 ; 或 iii. 完成獲機電工程業訓練委員會承認等同 學徒訓練證書 的學徒訓練, 以及具工作經驗 60 小時 $4,250 $ / $1,275 s 一. 畢業學員可報讀僱員再培訓局 電工技能測驗 II ( 實務 ) 備試證書 ( 兼讀制 ), 並報考 電工技能測驗, 以註冊成為 A 級電業工程人員 二. 課程不包括公開考試費用 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / AE001ES / AE019HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 157

163 機電 電工技能測驗 II ( 實務 ) 備試證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握設計 裝配及測試定額負載不超過 400 安培的低電壓電力安裝工作 ; 畢業學員可報考 電工技能測驗 ( 實務 ) 基本佈線技巧 ( 包括 :PVC 導管佈線的 13A 環形插座最終電路裝置 ( 包括支脈電路 ) PVC 導管佈線的兩個燈掣控一組燈最終電路裝置 鋼導管佈線的三個燈掣控一組燈的最終電路裝置 鋼線槽及鋼導管裝配 ), 線路接駁技巧 ( 包括 :220V 三極工業插頭與拖蘇連接 量度兩個出線箱之間的線路 量度三相電動機的繞組毛病 星 / 角形線端接駁及順 / 逆時針方向轉動的線端接駁 輝光啟動式熒光管線路接駁及三相電動機起動器接駁線路 ) 入讀資格 i. 曾受僱為電業工程人員最少五年, 其中最少一年包括電力工作實際經驗 ; 或完成電工或電氣打磨裝配技工的學徒訓練, 並持有工業教育及訓練署署長或學徒事務專員簽發的 學徒訓練證書, 以及具工作經驗 ; 或完成獲機電工程業訓練委員會承認等同 學徒訓練證書 的學徒訓練, 以及具工作經驗 ; 及 ii. 持有由僱員再培訓局頒發的 電工技能測驗 I ( 技術知識 ) 備試證書 ( 兼讀制 ) 或 電工技能測驗 ( 技術知識 ) 及格證明 註 66 小時 $4,750 $ / $1,425 s 課程不包括公開考試費用 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / B 級電業工程人員註冊考試備試證書 ( 兼讀制 ) AE010ES / AE010HS 讓學員掌握設計 安裝及維修電量不超逾 2500 安培低壓固定電力裝置方面所需的知識, 畢業學員可報考 B 級電業工程人員註冊考試 一般知識及電機工程理論 電纜 / 架空電纜 線路外殼 保護器件 / 導體及電路安排, 變壓器及電機的原理及特性, 照明設備的應用, 各種電力裝置的檢查 測驗和校驗 入讀資格 i. 持有由僱員再培訓局頒發的 電工技能測驗 I ( 技術知識 ) 備試證書 ( 兼讀制 ) 及 電工技能測驗 II ( 實務 ) 備試證書 ( 兼讀制 ), 以及具五年或以上電力工程工作經驗 ; 或 ii. 持有 A 級電業工程人員註冊證明書, 以及具五年或以上電力工程工作經驗 註 48 小時 $2,750 $ / $825 s 課程不包括公開考試費用 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / AE021ES / AE021HS 控制電路 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員能初步認識和掌握電動機控制電路的原理和操作 控制線路的概念, 電動機的種類, 電動機的控制電路, 控制電路實習 入讀資格 i. 具控制電路工作經驗 ; 及 ii. 須通過色覺測試 34 小時 $2,750 $ / $825 s 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE012ES / KE001HS 158 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

164 新技能提升計劃 課程 控制電路 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓完成 控制電路 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 的學員能進一步認識和掌握電力控制線路的原理和操作 三部水泵順序控制及圖則, 斷路器的控制線路, 市電 / 發電機電源的切換, 控制電路實習, 固態繼電器的介紹與應用 入讀資格 i. 具一年或以上控制電路工作經驗 ; 或持有由僱員再培訓局頒發的 控制電路 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 或持有資歷架構 過往資歷認可機制 在機電業的能力單元評審中, 取得任何一個 電機工程 相關專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 須通過色覺測試 29 小時 入讀資格 i. 具一年或以上電力 電機 電子 升降機或空調製冷系統工程工作經驗 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在機電業的能力單元評審中, 取得任何一個 電機工程 相關專項達一級資歷資格 30 小時 $2,250 $ / $675 s 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE014ES / KE003HS $2,750 $ / $825 s 可編程序控制器 (PLC) 應用 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員明瞭可編程序控制器的構造 原理和應用, 並能運用階梯圖編寫程序及應用於機電工程實務上 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE013ES / KE002HS 可編程序控制器的概述, 可編程序控制器的編程語言, 軟件的應用, 程式編輯實習 控制電路 ( 變頻器及不間斷 電源供應器 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員明瞭電動機速度控制的變頻器的基本原理 種類 安裝及應用, 並掌握逆變頻器及其應用於空調製冷系統 升降機 電子鎮流器和不間斷電源供應器及對應產生諧波等的一般知識和技巧 電動機速度控制原理及方法, 逆變器的基本原理 種類 線路結構及簡介, 變頻器對馬達的應用 重要性及影響, 直流及交流馬達的分別, 逆變器用於空調製冷系統的知識及市面用於空調製冷系統的節能知識, 逆變器用於升降機的知識及其對節能的影響, 逆變器用於電子鎮流器的原理和磁性鎮流器的分別 節能及工業標準, 不間斷電源供應器的原理和線路結構, 逆變器或變頻器的安裝 外置線路 保護配件及各種品牌的認識, 對應產生諧波的問題分析, 功率因數的重要, 國際及香港的逆變器與諧波標準 入讀資格 i. 具一年或以上機電工程工作經驗 ( 註 ); 或持有資歷架構 過往資歷認可機制 在機電業的能力單元評審中, 取得任何一個相關專項達一級資歷資格 ; 及 ii. 具有控制電路知識 註 25 小時 $2,250 $ / $675 s 機電工程範疇包括 : 飛機維修工程 電機工程 消防工程 氣體燃料工程 空調製冷工程 升降機及自動梯工程 廠房機械工程 水務工程 鐵路機電工程, 以及船舶維修工程等 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE003ES / KE005HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 159

165 機電 可編程序控制器 (PLC) 應用 II 證書 ( 兼讀制 ) 可編程序控制器 (PLC) 應用 III 證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握以高階指令設計編寫 PLC 程序, 以製作繼電器電路所無法達成的高性能控制器, 並比較不同廠牌的 PLC 指令, 讓學員能將所學應用在實際工作上 應用電算數學, 設計工具和方法, 各種控制方式的組合和編程方法, 進階指令的研習和製作, 除錯方法的認識和運用, 實際應用線路的研討和編程 入讀資格 i. 持有由僱員再培訓局頒發的 可編程序控制器 (PLC) 應用 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 或具一年或以上控制電路工作經驗並對 PLC 的裝組和基本編程有認識 ; 及 ii. 能閱讀一般梯形圖 25 小時 $2,750 $ / $825 s 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE004ES / KE006HS 讓完成 可編程序控制器 (PLC) 應用 II 證書 ( 兼讀制 ) 的學員能於機電工程中更全面應用 PLC 技術 可編程序控制器及其網絡系統概述, 可編程序控制器的編程, 可編程序控制器的有關軟件的概述和舉例, 人機界面的創作步驟 技巧 特點及其與 PLC 系統的組合應用 ( 水箱控制系統的研習和製作 ), 實際應用系統的研討 編程和人機介面的製作, 觸摸屏的系統構成 功能 實際應用研討和編程 入讀資格 i. 持有由僱員再培訓局頒發的 可編程序控制器 (PLC) 應用 II 證書 ( 兼讀制 ) ; 或 ii. 具兩年或以上控制電路工作經驗 ( 當中包括 PLC 的裝組和基本編程工作經驗 ) 30 小時 $3,250 $ / $975 s 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE002ES / KE007HS 160 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

166 新技能提升計劃 課程 電力工程 ( 完工及定期 ) 測試及儀錶使用基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員能夠按安全及操作守則, 正確使用相關測試儀錶進行基本的電力工程 ( 完工及定期 ) 測試 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE023ES / KE009HS 入讀資格 電力 ( 線路 ) 規例工作守則的有關規定, 檢查 ( 包括目視檢查 ) 及測試範圍, 檢查測試及發出證明書的一般程序, 標準測試方法, 展示作識別及警告的告示, 各類儀錶使用及操作方法, 填報測試報告表及線路圖, 電業工程人員扣分制度 具電力工程工作經驗 20 小時 空調製冷系統理論基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員明瞭空調製冷系統的原理及操作, 並能掌握空調製冷系統所需的數據及簡單計算 工業安全及工作守則, 基本電力學及熱力學, 製冷原理及壓縮循環原理, 各類製冷系統的認識及介紹, 雪種特性表 空氣變化圖的認識及介紹, 各種冷量單位的認識 使用及換算, 評估環境對空調系統的影響, 估算房間冷量需求 $1,750 $ / $525 s 入讀資格 具空調製冷系統相關工作經驗 香港機電專業學校 ( 夜校 ) 避雷系統知識基礎證書 ( 兼讀制 ) KE017ES / KE008HS 讓機電業從業員認識避雷裝置的工作原理及避雷保護系統的設計, 以提升避雷裝置設計的可靠性 26 小時 $1,750 $ / $525 s 香港機電專業學校 ( 夜校 ) KE006ES / KE010HS 雷閃的產生, 避雷系統目的, 雷閃的特性, 避雷系統設計及評估保護範圍, 避雷系統結構, 正確安裝避雷針 / 避雷網, 接地系統安裝及測試, 接地系統與避雷系統的關係, 避雷系統設計及計算方法, 避雷系統風險評估, 選擇適當的導體, 檢查及測試避雷系統 入讀資格 i. 具一年或以上電力工程工作經驗 ; 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在機電業的能力單元評審中, 取得任何一個 電機工程 相關專項達一級資歷資格 20 小時 $1,750 $ / $525 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 161

167 機電 中央空調製冷系統操控基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員明瞭中央空調製冷系統的原理及操作, 並掌握中央空調製冷系統的一般維修知識和技巧 (AIR-SIDE 送風系統 ) 中央空調製冷系統的安全規則及工作守則, 系統的介紹, 系統控制電路裝置, 控制線路的互鎖及序列程序, 保護配件及機械式控制配件, 圖則閱讀及理解, 應用及示範各類工具及儀表, 應用及示範空調系統維修及保養, 環保概念 入讀資格 i. 持有由僱員再培訓局頒發的 空調製冷系統理論基礎證書 ( 兼讀制 ) ; 或具一年以上空調製冷系統工作經驗 ; 及 ii. 須通過色覺測試 30 小時 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / 電訊系統裝配工技能測試備試證書 ( 兼讀制 ) AE018ES / AE017HS 讓學員了解電線及光纖的分支及終端接駁系統的原理, 並掌握裝配 組合 安裝 保養及修理各類電訊裝置及有關系統 ( 包括 : 小型辦公室電話 (PABX) 系統 內線電話系統 大廈內同軸電纜系統及其他有線或無線訊號收發系統 ), 鼓勵畢業學員報考 電訊系統裝配工技能測試 ( 大工 ), 以符合本地建造工地內從事機電工作的註冊資格, 成為 註冊熟練技工 $1,750 $ / $525 s 培訓機構 查詢電話 課程編號 工程圖及 施工手冊 的閱讀及理解, 電訊行業的安全規則及工作守則, 電訊理論知識及電學單位, 無線電理論及知識, 電線及光纖的分支及終端接駁系統, 常用物料 工具與儀器的選擇及準備, 各類系統的裝配 組合 安裝 保養及修理工作, 電訊系統裝配工技能測試 ( 大工 ) 項目訓練 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / 窗口式及分體式冷氣機安裝及維修基礎證書 ( 兼讀制 ) 入讀資格 AE005ES / AE005HS 讓空調製冷業的從業員對窗口式及分體式冷氣機的安全規則 種類有更深入的認識, 以及加強他們的維修保養知識 安全規則及工作守則, 窗口式及分體式冷氣機系統介紹, 認識及應用機身銘牌, 窗口機種類, 安裝技巧, 物料認識及要求, 冷負荷估算基礎知識, 使用工具及連接電控, 分體機種類, 喉管製作工具介紹及操作使用, 拆卸分體機注意事項, 回收雪種示範 具一年或以上空調製冷系統工作經驗 28 小時 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 具四年或以上電訊工程相關工作經驗 ; 或持有建造業議會訓練學院或建造業訓練局 工業學院或香港專業教育學院頒發的有關技工證書, 並具三年或以上電訊工程相關工作經驗 ; 或持有建造業議會 電訊系統裝配工中級工藝測試 ( 中工 ) 證明書, 並於取得該資歷後具一年或以上電訊工程相關工作經驗 註 48 小時 $4,250 $ / $1,275 s 課程不包括公開考試費用 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / AE026ES / AE026HS $1,750 $ / $525 s 162 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

168 新技能提升計劃 課程 建築物防盜系統技工技能測試備試證書 ( 兼讀制 ) 保安防盜系統安裝與維修 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識及掌握安裝 保養及修理各類建築物防盜系統, 鼓勵畢業學員報考 建築物防盜系統技工技能測試 ( 大工 ), 以符合本地建造工地內從事機電業工作的註冊資格, 成為 註冊熟練技工 工程圖及 施工手冊 的閱讀及理解, 建築物防盜行業的安全規則及工作守則, 電學單位, 建築物防盜系統的原理, 視訊及超低壓系統 (ELV) 的理論及安裝知識, 防盜系統的檢修知識, 認識如何避免警報系統運作失效, 系統裝配 組合 安裝 保養及修理工作, 建築物防盜系統技工技能測試 ( 大工 ) 項目訓練 入讀資格 i. 18 歲或以上 ; 及 ii. 具四年或以上建築物防盜工程相關工作經驗 ; 或持有建造業議會訓練學院或建造業訓練局 工業學院或香港專業教育學院頒發的有關技工證書, 並具三年或以上建築物防盜工程相關工作經驗 ; 或持有建造業議會 建築物防盜系統技工中級工藝測試 ( 中工 ) 證明書, 並於取得該資歷後具一年或以上建築物防盜工程相關工作經驗 讓學員掌握保安防盜系統 大廈對講機 閉路電視和公共廣播系統的基本原理和技能, 以能在上級人員督導下從事上述工程的安裝和維修, 並注意職業健康安全和職業操守 大廈保安防盜系統設備安裝和使用, 大廈訪客對講機的原理和接駁, 閉路電視監視系統及公共語音廣播系統原理, 行業文化 ( 操守與修養 ), 職業健康安全 入讀資格 i. 具一年或以上機電工程工作經驗 ( 註 ); 或 ii. 持有資歷架構 過往資歷認可機制 在機電業的能力單元評審中, 取得任何一個相關專項達一級資歷資格 註 45 小時 $3,250 $ / $975 s 機電工程範疇包括 : 飛機維修工程 電機工程 消防工程 氣體燃料工程 空調製冷工程 升降機及自動梯工程 廠房機械工程 水務工程 鐵路機電工程, 以及船舶維修工程等 註 48 小時 $2,250 $ / $675 s 課程不包括公開考試費用 香港職工會聯盟 / CU335ES / CU408HS 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 / AE022ES / AE022HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 163

169 機電 保安防盜系統安裝與維修 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員掌握視像遙距監控系統和智能卡系統的基本原理 硬件安裝與軟件設定和操作 視頻信號數碼化的過程, 視像遙距監控系統的軟件安裝與設定, 視像遙距監控系統結構簡介, 智能卡的基本原理與分類, 智能卡的技術與特性, 智能卡的讀寫器與保安系統的連接, 智能卡驅動程式的安裝與設定, 保安防盜系統的職業操守及注意事項 入讀資格 i. 持有由僱員再培訓局頒發的 保安防盜系統安裝與維修 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 及掌握電腦系統的基本操作 ; 或 ii. 具一年或以上安裝或調試閉路電視及保安系統工作經驗 40 小時 $2,750 $ / $825 s 香港職工會聯盟 / CU336ES / CU409HS 164 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

170 服裝製品及紡織 新技能提升計劃 課程 衣飾物料採購基礎證書 ( 兼讀制 ) P 紙樣設計及立體量裁技巧 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識衣飾物料的種類 採購流程及技巧 衣飾物料及配件的種類和選配, 物料供應商網絡分析及挑選, 物料採購計劃 報價及成本控制 讓學員認識及掌握上身紙樣設計和立體量裁基本技巧 2D 基本上身紙樣製作及變款,3D 上身立體量裁技巧 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 或 ii. 中三學歷程度及具兩年或以上紡織或製衣 工作經驗 24 小時 $1,750 $ / $525 s 製衣業訓練局 CL025ES / CL009HS 入讀資格 i. 中五學歷程度及具紙樣設計工作經驗 ; 或 ii. 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗, 其中包括紙樣設計工作經驗 ; 或 iii. 完成僱員再培訓局 紙樣設計及立體量裁技巧 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程或同等資歷 20 小時 $1,750 $ / $525 s 紙樣設計及立體量裁技巧 I 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識及掌握下身紙樣設計和立體量裁基本技巧 製衣業訓練局 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / CL021ES / CL011HS SK036ES / SK043HS 製作紙樣的理論 技巧和工具運用,2D 基本下身紙樣製作及變款,3D 下身立體量裁技巧 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 或 ii. 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗 20 小時 $1,250 $ / $375 s 製衣業訓練局 CL020ES / CL010HS 香港聖公會麥理浩夫人中心 / / SK035ES / SK044HS p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 165

171 服裝製品及紡織 紙樣設計及立體量裁技巧 III 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 針織布概論 生產及分析基礎證書 ( 兼讀制 ) P 協助學員提升紙樣設計和立體量裁技巧 3D 立體量裁技巧及實習, 服裝稱身研習 入讀資格 i. 中五學歷程度及具一年紙樣設計工作經驗 ; 或 ii. 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗, 其中包括不少於一年紙樣設計工作經驗 ; 或 iii. 完成僱員再培訓局 紙樣設計及立體量裁技巧 II 基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程或同等資歷 25 小時 $2,250 $ / $675 s 製衣業訓練局 CL022ES / CL012HS 為學員提供有關針織理論 規格 生產及設計等相關知識 針織基礎理論, 針法, 常見針織組織及應用, 常見針織布機器, 針織布組織意像圖及生產程序, 常見針織布的疵點, 針織布分析技巧, 針織的內在因數 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 或 ii. 中三學歷程度及具兩年或以上紡織或製衣 工作經驗 27.5 小時 $2,250 $ / $675 s 製衣業訓練局 CL023ES / CL013HS 胸圍產品知識 I ( 開發 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識胸圍產品的基本知識, 掌握胸圍產品開發的實務技能, 協助學員從事胸圍產品開發或貿易相關的工作 胸圍行業市場概況及產業運作簡介, 胸圍產品的結構 種類 製造物料 規格資料 開發流程及品質檢測 入讀資格 i. 中五學歷程度 ; 或 ii. 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗 25 小時 $2,250 $ / $675 s 製衣業訓練局 CL026ES / CL026HS 166 p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費

172 新技能提升計劃 課程 胸圍產品知識 II ( 紙樣製作 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) P 讓學員認識胸圍的基本紙樣製作, 掌握胸圍產品製作的實務技能, 協助學員從事胸圍產品開發或製作相關的工作 基本紙樣製作認識 胸圍紙樣製作技巧及不同的製作方法 入讀資格 i. 中五學歷程度及具一年或以上內衣相關工作經驗 ; 或 ii. 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗, 其中包括不少於一年內衣相關工作經驗 ; 或 iii. 完成僱員再培訓局 胸圍產品知識 I ( 開發 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程或同等資歷 30 小時 $2,750 $ / $825 s 製衣業訓練局 時裝設計及潮流趨勢知識基礎證書 ( 兼讀制 ) CL028ES / CL028HS P 讓學員認識不同時裝設計元素的特性, 以及認識時裝潮流發展的趨勢 時裝設計的背景 元素 製作流程 工具及色彩應用, 時裝布料介紹及配搭, 繪圖及繪畫技巧及時裝潮流發展趨勢 入讀資格 i. 服裝製品及紡織業從業員, 及能閱讀及書寫一般中文 ; 或 ii. 中五學歷程度 ; 或 iii. 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗 21 小時 $1,250 $ / $375 s 製衣業訓練局 胸圍產品知識 II ( 車縫製作 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) CL027ES / CL027HS P 香港工會聯合會 / FU476ES / FU476HS 讓學員認識胸圍的基本車縫製作, 協助學員從事胸圍產品開發或製作相關的工作 胸圍產品的生產流程 布料剪裁及輔料的準備, 胸圍製作的特種衣車簡介, 車縫的要求細則, 胸圍產品的基本車縫製作 入讀資格 i. 中五學歷程度及具一年或以上內衣相關工作經驗 ; 或 ii. 中三學歷程度及具兩年或以上工作經驗, 其中包括不少於一年內衣相關工作經驗 ; 或 iii. 完成僱員再培訓局 胸圍產品知識 I ( 開發 ) 基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程或同等資歷 18 小時 $1,750 $ / $525 s p 制課程 3 中三或以下學歷人士可以報讀的課程 c 專業認證課程 $ 一般資助學費 S 高額資助學費 167

173 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 註 : 以下資料按培訓機構編號由 A 至 Z 順序排列 ; 有 * 的培訓中心不設報名服務 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 AA 香港理工大學活齡學院 ( ) AAHQ 紅磡香港理工大學 ( 接待處設於 R505 室 ) AE 機電工程協會 ( 香港 ) 有限公司 ( / ) AEHQ 油麻地彌敦道 號晉利商業大廈 4 樓 14 樓 15 樓及 17 樓 ( 接待處設於 4 樓 ) * AEMK 旺角塘尾道 號福康工業大廈 8 樓 1 室 * AEWL 九龍旺角塘尾道 號永利工業大廈 1 樓 2 室 AG 香港老年學會 ( ) AGTS 尖沙咀金巴利道 35 號金巴利中心 1 樓全層 AI 嶺南大學亞太老年學研究中心 ( / ) AIHQ 屯門青山公路嶺南大學林炳炎樓 1 樓 GE116 室 AK 香港仔街坊福利會有限公司 ( ) AKHQ 香港仔舊大街 號海洋大廈地下及閣樓 APCO 深水埗澤安邨富澤樓 10,11,14 及 15 號地舖 APMC 九龍觀塘觀塘道 370 號創紀之城 3 期 10 樓 01 室 AP 香港民主民生協進會 ( / ) APTK 九龍土瓜灣道 號奕賢大廈地下 號舖及土瓜灣道 321 號捷通大廈 3 樓 319 室 ( 接待處設於 3 樓 ) APTS 九龍長沙灣道 681 號貿易廣場地下 5-7 號舖及 7 樓 室 AT 印刷科技研究中心有限公司 ( ) ATMH 香港灣仔愛群道 6 號香港專業教育學院 ( 摩理臣山 ) 1 樓 112 室及 130A 室 BD 香港標準舞總會有限公司 ( ) 機構地址 : 九龍彌敦道 313 號康僑大廈 2 樓 1 室 * BDSP 深水埗青山道 號金星商業大廈 7 樓 A 室 BKCS 長沙灣順寧道 323 號地下至 2 樓 * BKHF 長沙灣幸福街 1 號 1 樓 BKHQ 灣仔愛群道 36 號 1 至 4 樓及 6 至 9 樓 BK 浸信會愛羣社會服務處 ( / ) * BKHT 九龍旺角道 33 號凱途發展大廈 4 樓 403 及 404 室 BKKH 九龍旺角道 2A 號琪恒中心 15 樓 1501 室及 16 樓 室 ( 接待處設於 16 樓 ) BKMK 旺角上海街 號上海中心 1 樓及 2 樓 * BKSK 香港筲箕灣道 361 號利嘉中心 11 樓及 15 樓 1503 室 CA 香港明愛 ( ) BKYM CAAN CABC CACO CAFC CAHH CALC CASK 旺角上海街 426 號萬事昌中心 5 樓元朗水邊圍邨疊水樓及山水樓地下九龍石壁道 4 號 7 樓至 9 樓荃灣眾安街 146 號粉嶺祥華邨 1 號停車場 3 樓紅磡戴亞街 5 號地下至 3 樓荔枝角青山道 485 號九龍廣場 3 字樓 3 室石硤尾西洋菜北街 476 號 168

174 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 CASL CASM CASN 新界元朗天水圍天瑞一邨瑞龍樓地下 B 及 C 翼 九龍秀茂坪邨秀茂坪商場 3 樓 317 室 屯門山景邨商場 舖 * CASP 北角炮台山道 28 號 A CA 香港明愛 ( ) CAST CASU CASW CATE CATH CATM CATN 沙田文禮路 號北角英皇道 號聯合出版大廈 1 樓沙田圍崗背街 7 號聖本篤堂 2 樓觀塘翠屏北邨翠柳樓平台 1-7 號屯門大興邨興耀樓地下 號屯門旺賢街 3 號天水圍第 3 區屏廈路 * CATS 觀塘翠屏北邨翠榆樓 M2 層 125A 舖 CAWB CAWK CH 香港護理學院 ( ) CHHQ 屯門湖景邨湖畔樓地下 室 屯門湖景邨湖月樓地下 號 灣仔告士打道 223 號海聯大廈 12 樓及 13 樓 A 及 C 室 CL 製衣業訓練局 ( ) CLKB CLLK 九龍灣大業街 63 號 荔景荔景山路 201 號 CR 香港空調製冷業職工總會 ( ) 機構地址 : 旺角汝州街 5 號閣樓 * CRHQ 土瓜灣英才徑 4 號 2 樓 室 * CSLM 黃大仙下邨 (2 區 ) 龍滿樓地下 CSLS 黃大仙下邨 (2 區 ) 龍盛樓地下 CS 香港職業發展服務處有限公司 ( / ) CSLW CSPE 黃大仙下邨 (1 區 ) 龍華樓地下 室 太子荔枝角道 99 號應如大廈 2 樓及 4 樓 ( 接待處設於 4 樓 ) CSWT 黃大仙下邨 (2 區 ) 龍和樓地下 C 翼 2 至 8A 號 CSYL 元朗水邊圍邨碧水樓平台 室 CTCS 九龍長沙灣青山道 368 號喜韻 2 樓 * CTHM 何文田公主道 14 號 CT 港專機構有限公司 ( / ) CTHY CTJD 觀塘開源道 71 號王子大廈 7 樓及 8 樓 ( 接待處設於 8 樓 ) 九龍彌敦道 345 號永安九龍中心 9 樓 室及 11 樓 室 ( 接待處設於 11 樓 ) * CTPL 將軍澳寶林邨寶泰樓 B 翼地下 2 號及 7 號單位 * CTPR 旺角砵蘭街 280 號 12 樓至 13 樓 169

175 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 CT 港專機構有限公司 ( / ) * CTYL 新界元朗水車館街 28 號萬金中心地下 22 號舖 * CUAS 元朗泰祥街 2-8 號大鴻輝 ( 元朗 ) 商業大廈 5 樓 * CUCF 九龍長沙灣道 號長豐商業大廈 901 及 903 室 * CUCH 九龍彩虹邨紫薇樓地下 109, 號 CUJD CUKC 九龍彌敦道 號四海大廈 1 樓 室 葵涌石梨街 18 號地下至 3 樓及 5 樓 * CULF 元朗流浮山深灣路 DD128 約 226 地段 CU 香港職工會聯盟 ( / ) * CULT 藍田啟田道 71 號藍田 ( 西區 ) 社區中心 5 樓 * CURT 旺角運動場道 號運泰大廈 2 字樓 C 室 CUTC CUTM CUTP 天水圍天晴邨天晴社區綜合服務大樓 4 樓 403 室 新界屯門建榮街 號建榮商業大廈 5 樓 501A 室 大埔太和邨翠和樓地下 * CUTY 元朗裕景坊 8 號同益商場 2 樓 3 3A 4 及 4A 舖 CUYA DWCL 元朗青山公路 號聯昇樓 4 樓 九龍城晴朗商場 2 樓 A205 舖 * DWCO 馬鞍山頌安邨頌群樓地下 DWCZ DWFT 東涌東涌道 420 號東涌社區服務綜合大樓地下右翼 東涌富東邨東馬樓地下 * DWHO 馬鞍山恆安邨恆峰樓地下 DW 香港聖公會福利協會有限公司 ( ) DWKT 觀塘和樂邨居安樓 6 樓 室 * DWSC 沙田新翠邨新月樓地下 * DWST 沙田新田圍邨富圍樓地下 DWTC 東涌富東廣場 2 樓 * DWTM 屯門友愛邨愛樂樓 號地下 * DWTW 天水圍天龍路 4 號 ( 不包括幼兒學校 ) * DWYO 馬鞍山耀安邨耀和樓地下 EE 港九電器工程電業器材職工會 ( ) EECR EEMK EEWC 旺角廣東道 982 號嘉富商業中心 3 樓及 7 樓 2 室 ( 查詢及接待處位於 3 樓 ) 旺角汝州街 5-7 號二樓 灣仔軒尼詩道 號新禧大廈 3 樓 A,E 座 EL 基督教香港信義會 ( / / / ) * EEWF 太子白楊街 號榮發大廈 2 樓 1,2,4 室 * ELCC 葵興光輝圍 7-9 號光輝大廈 4 樓 A-D 室 170

176 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 * ELCL 佐敦長樂街 18 號 18 廣場 12 樓 * ELCR 新界沙田禾輋邨禾輋商場平台 R13-R16 號 * ELCW 柴灣常安街 77 號發達商業中心 18 樓 ELJR ELKC 佐敦德興街 12 號興富中心 6 樓 室及 14 樓 1405 室 ( 接待處設於 6 樓 606 室 ) 葵涌葵盛圍 364 號馮鎰社會服務大樓 5 樓及天恩堂 室 * ELKH 葵涌興芳路 號葵興政府合署 5 字樓 ELKW 屯門建榮街 號建榮商業大廈 5 樓 A 室及 7 樓 704 室 ( 接待處設於 5 樓 504 室 ) EL 基督教香港信義會 ( / / / ) * ELMC 葵涌葵昌路 56 號貿易之都 7 樓 05 室 * ELMG 觀塘海濱道 133 號萬兆豐中心 7 樓 J K L 室 ELSM 新界沙田安群街 1 號京瑞廣場二期 11 樓 D, E, F 室 * ELSP 深水埗醫局街 號金輝樓 3 字樓 * ELSW 香港西灣河街 號西灣河大廈 4 樓 ELTC 天水圍天晴邨天晴社區綜合服務大樓 1 樓 102 室 * ELTH 香港天后電氣道 號金殿大廈 2 字樓 F 及 G 室 * ELTP 大埔寶湖道 ( 六鄉新村公立學校舊址 ) * ELTY 屯門青賢街 15 號地下 * ELYL 元朗日新街 5 號日新大廈 3 字樓 * ELYY 香港灣仔謝斐道 221 號仁英大廈一字樓 F 及 G 室 EM 工程及醫療義務工作協會 ( / ) EMHQ 九龍石硤尾邨 44 座平台 ET 電子通訊技術人員協會 ( ) ETHQ 旺角廣東道 982 號嘉富商業中心 3 樓 * ETPE 太子白楊街 號榮發大廈 2 樓 1,2,4 室 FCFL 新界粉嶺百和路 88 號花都廣場地下 A15 號舖及 1 樓 A86-A88 號舖 ( 接待處設於地下 A15 號舖 ) FC 香港婦女中心協會 ( / ) FCLK 長沙灣麗閣邨麗蘭樓 3 樓 室 * FCMH 新界大埔墟仁興街 1-17 號美馨大廈 1 字樓 FCSS FCTP 新界上水龍琛路 39 號上水廣場 17 樓 室 大埔太和邨福和樓地下 室 FE 消防保安工程從業員協會 ( ) 機構地址 : 深水埗長沙灣道 1-5 號長勝大廈 5 字樓 D-E 室 * FEHQ 旺角廣東道 982 號嘉富商業中心 7 樓 2 室 * FEPE 太子白楊街 號榮發大廈 2 樓 1,2,4 室 FL 港九勞工社團聯會 ( / ) * FLCC 九龍旺角上海街 號富達商業大廈 1 樓 A 室及 B 室 12 樓 B 室 17 樓 A 室及 B 室 171

177 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 FLCN FLHM FLKF 新界葵涌葵涌道 號昌年大廈地下 B 至 E 鋪 觀塘巧明街 號富利廣場 A 室 大埔廣福道 號大埔商業中心 4 樓 * FLMK 旺角汝州街 5-7 號二樓 FL 港九勞工社團聯會 ( / ) FLPE FLSF FLSM 九龍彌敦道 號栢宜中心 5 樓 葵芳盛芳街 7 號葵芳商業中心 17 樓 4 室 19 樓 1 及 4 室 ( 接待處設於 19 樓 ) 深水埗大埔道 6-8 號福耀大廈 2 樓 * FLSP 深水埗大埔道 18 號中國聯合銀行大廈 1 字樓 FLTM 屯門屯喜路 2 號栢麗廣場 18 樓 1805,1806 及 1811 室 * FLWC 灣仔軒尼詩道 68 號新禧大樓 3 字樓 E 室 FM 香港循理會 ( / ) FLYC FMCY FMHQ FMTT 土瓜灣英才徑 4 號 ( , , , 及 501 室 ) 九龍竹園南邨華園樓地下 室 屯門良景邨良景社區中心 2-4 樓循理會屯門青少年綜合服務中心 九龍藍田德田邨德禮樓地下 2 號室 FS 香港童軍總會童軍知友社 ( / ) FSHQ 尖沙咀柯士甸道 8 號香港童軍中心 8 樓 FUCB 銅鑼灣登龍街 52 號景隆商業大廈 1 字樓 FUCW 油麻地砵蘭街 號昌威大廈 3 字樓 A B 座及 4 字樓 B 座 ( 接待處設於 3 字樓 ) * FUFH 旺角塘尾道 號福康工業大廈 9 樓 3 室 5 室及 14 樓 3 室 * FUFK 旺角塘尾道 號福強工業大廈 B 座 2 字樓 3 室 FU 香港工會聯合會 ( / ) FUJR FUKA FUKT FULM FULP FULY 九龍佐敦道 37G 號統一大廈 2 字樓 3 室油麻地彌敦道 498 號泰盛商業大樓 2 字樓觀塘馬蹄徑 3 號麗裕大廈 1 樓 B 座旺角彌敦道 號利美大廈 4 字樓元朗俊賢坊 28 號安基大廈 1 樓油麻地彌敦道 號增祥大廈 2 字樓 A 座 * FUMC 土瓜灣木廠街 3 號飛達工商中心 2 字樓 F 室 FUMW 尖沙咀漆咸道南 號美華閣 2 字樓 FUMY 九龍渡船街 28 號寶時商業中心 5 樓 172

178 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 FU 香港工會聯合會 ( / ) FUNA FUNW FUSB FUSG FUSH FUSM FUSP FUST FUTC FUTH FUTK FUTP FUTS FUTU FUYK 油麻地彌敦道 A 號獨立大廈 1 字樓及 2 字樓天水圍天晴邨天晴社區綜合服務大樓 4 樓 402 室油麻地彌敦道 號新光商業大廈 6 字樓油麻地上海街 395 號安業大廈 2-4 字樓西灣河筲箕灣道 234 號福昇大廈 3 字樓深水埗青山道 92 號豐裕閣 1 字樓新蒲崗彩虹道 30 號 2 樓沙田大圍村南道 號永富樓閣樓旺角通菜街 號東威大廈 2 字樓銅鑼灣興發街 38 號土瓜灣馬頭涌道 50 號 2-9 字樓大埔廣褔道 號寶康大廈 1 字樓尖沙咀金巴利道 25 號長利商業大廈 3 字樓荃灣大屋街 18 號金豐閣商場 1-2 樓油麻地彌敦道 466 號恩佳大廈 1 樓 C 座 FW 香港各界婦女聯合協進會有限公司 ( / ) * FWAL 鴨脷洲邨利澤樓地下 室 FWWC 灣仔駱克道 435 號地下 FY 香港傷殘青年協會 ( / ) * FYHQ 九龍橫頭磡邨宏基樓地下 1-13 號 FYKY 九龍灣啟業邨啟裕樓 8-11 號地下 GO 港九金飾珠寶業職工會 ( / ) GOPE 九龍彌敦道 號栢宜中心 5 樓 HC 聖公會聖匠堂社區中心 ( / ) HCHQ 紅磡戴亞街 1 號 HE 香港商業專科學校 ( / ) HEJD 尖沙咀柯士甸道 號 1 至 5 樓 HH 基督教靈實協會 ( / ) * HHCB 香港銅鑼灣禮頓道 119 號公理堂大樓 17 樓 HHHQ 將軍澳靈實路 7 號 * HKEM 屯門海榮路 22 號屯門中央廣場地下 20 及 21 號舖 * HKFH 旺角大角咀福全街 號福康大廈 2 字樓 * HKHH 新界將軍澳厚德邨天主教鳴遠中學 2 樓 207 室及 6 樓 602 室 HK 基督教勵行會 ( / ) HKHQ 觀塘道 2 號新秀大廈地下至 3 樓及 5 樓 * HKJD 佐敦吳松街 115 號利廣商業大廈 3 樓 HKLT HKSS HKST 藍田啓田道 71 號藍田 ( 西區 ) 社區中心 2 樓 102A 102B 室及 4 樓 上水彩園邨彩湖樓地下 及 129 號舖 觀塘順天邨天璣樓 2 樓 號舖 173

179 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 HK 基督教勵行會 ( / ) * HKTM HKTW 屯門兆麟街 20 號鐘聲慈善社胡陳金枝中學 A 及 506A 室 荃灣西樓角路 號豪輝商業中心 2 座地下上層 UG02 室 HN 醫院診所護士協會 ( / ) HNJR 佐敦文匯街文華樓 17 號後座 2 字樓 HS 星廚管理學校有限公司營辦的星廚管理學校 ( / ) HSHQ 油麻地廟街 2-8 號昆鏡大廈 2 樓 HT 香島專科學校 ( ) HTMK 旺角運動場道 29 號 IF 工業福音團契有限公司 ( ) IFAL IFKO IFMK 鴨脷洲新市街 30 號地下及 1 樓 深水埗營盤街 號建安大廈 1 樓 1 室 旺角弼街 56 號基督教大樓 11 樓 * IFNP 北角電氣道 233 號城市中心 2 樓第 2 期 IT 香港科技專上書院 ( ) IFPS ITCS ITPP * ITTS 元朗屏山孖峰嶺路 16 號 九龍長沙灣道 638 號長盛豪苑地下 A 舖及 1 樓全層 九龍觀塘成業街 6 號泓富廣場 3 樓 8 至 10 室 天水圍天湖路 1 號樂湖居嘉湖新北江商場地下 A118 及 A119 號舖 IW 離島婦聯有限公司 ( / ) * IWSC 東涌道 420 號東涌社區服務綜合大樓 2 樓陽光中心 IWTC 東涌逸東邨 2 號停車場頂樓 KAKF 新界葵芳邨葵安樓地下 5-6 號室 KAKT 觀塘翠屏道 17 號觀塘社區中心 3 樓 室 KA 葵協社區教育拓展中心有限公司 ( / ) KAMK KATC 九龍旺角道 7-9 號威特商業大廈 5 樓 A B 座 東涌逸東邨 2 號停車場頂樓 R01 室 KATK 將軍澳翠林邨欣林樓 號地下 KAWS 西營盤西邊街 36A 號西區社區中心部分 2 樓 KAYM 油麻地西貢街 20 號志和商業大廈 1 樓 KC 葵涌醫院 醫院管理局 ( ) * KCDH 鑽石山斧山道 160 號東九龍分科診療所第 2 期 2 樓職業治療部 * KCHQ 葵涌醫院路 3-15 號葵涌醫院職業治療部 KEHQ 灣仔軒尼詩道 68 號新禧大樓 3 樓 A 及 E 座 KE 香港機電專業學校 ( 夜校 ) ( ) * KEMK 旺角廣東道 982 號嘉富商業中心 3 樓及 7 樓 2 室 * KEPE 太子白楊街 號榮發大廈 2 樓 1,2,4 室 LA 物流理貨職工會 ( ) LAHQ 九龍彌敦道 A 號儉德大廈 2 樓 LF 李暉武術文化中心 ( ) LFNP 香港北角渣華道 128 號渣華商業中心 3 樓 室及 18 樓 1805 室 ( 接待處設於 3 樓 303 室 ) 174

180 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 LN 嶺南大學持續進修學院 ( ) 機構地址 : 香港屯門嶺南大學新教學大樓 3 樓 301 室 MCCB 香港銅鑼灣禮頓道 119 號公理堂大樓 20 樓 MC 循道衞理中心 ( / ) MCHQ 灣仔軒尼詩道 22 號 3-4 樓 ( 詢問處設於 3 樓 ) * MCWC 香港灣仔軒尼詩道 36 號 5 樓 505 室及 6 樓 607 室 MD 香港人才培訓中心有限公司 ( ) MDHQ 九龍旺角西洋菜北街 155 號嘉康中心 1 樓 B 室 6 樓 A 室及 10 樓 B 室 ( 接待處設於 1 樓 ) MI 香港機電業工會聯合會 ( ) MIHQ 旺角廣東道 982 號嘉富商業中心 3 樓及 7 樓 2 室 ( 查詢設於 3 樓 ) * MIPE 太子白楊街 號榮發大廈 2 樓 1,2,4 室 * MITH 土瓜灣英才徑 4 號 2 樓 室 MKHQ 觀塘功樂道 2 號賽馬會大樓地下 MK 香港心理衞生會 ( / ) * MKKT 觀塘樂華北邨欣華樓地下 室 * MKTP 大埔廣福邨廣智樓 B 翼地下 ML 香港駕駛學院有限公司 ( ) MLHQ 沙田小瀝源沙田圍路 138 號沙田安全駕駛中心 MO 蒙妮坦美髮美容學院 ( / ) MOTS 尖沙咀彌敦道 號美麗華大廈 8 樓 室 NA 鄰舍輔導會 ( ) NALT NATC NHHC NHHK NHHQ 東涌東涌道 420 號東涌社區服務綜合大樓 1 樓東涌逸東邨 2 號停車場天台 2 室油麻地炮台街 73 號順華大廈地下 B 舖及 1 樓香港筲箕灣寶文街 1 號峻峰花園 E 座地下九龍長沙灣道 號南洋大廈 1 字樓 NH 新家園協會有限公司 ( / ) NHNW 新界天水圍天耀一邨耀盛樓地下 1 室 NHSP NHSS NHSW * NLHQ 深水埗九江街 130 號南洋大廈地下 A 舖 上水龍琛路 39 號上水廣場 9 樓 911 室 上環干諾道中 號招商局大廈 13 樓 室 九龍南昌街 332 號新生會大樓地下至 1 樓賽馬會新生精神康復學院 NL 新生精神康復會 ( ) * NLTM 屯門新福路 33 號 NLTW 天水圍天澤邨服務設施大樓 5 樓 503 至 504 室 NT 新界社團聯會再培訓中心有限公司 ( ) NLWT NTCY NTFL NTHO NTKY NTLO 黃大仙竹園南邨麗園樓地下上水彩園邨彩玉樓 3 樓平台 號粉嶺嘉褔邨嘉褔商場地下 12 號舖馬鞍山恆安邨恆安商場 304 號舖元朗教育路 37 號南天大廈 201 室馬鞍山利安邨利榮樓地下 A 翼 175

181 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 NT 新界社團聯會再培訓中心有限公司 ( ) NTLY NTMO NTST NTSW NTTK NTTM NTTP NTTS 沙田瀝源邨商場地下 38A 馬鞍山耀安邨耀和樓 室沙田新田村 42 號 A 荃灣石圍角邨石芳樓 室將軍澳寶林邨寶寧樓 室屯門田景邨田裕樓地下 7-8 號大埔大元邨泰榮樓 5-7 號地下天水圍天華邨華逸樓 C 翼地下 2 號 * NTTT 大埔大元邨泰德樓 114 號地下 NW 街坊工友服務處 ( / ) NTTY NTWP NWHF NWKF NWTG 青衣長安邨安洋樓地下 室 屯門湖景邨湖碧樓地下 號 荃灣西樓角道 號豪輝商業中心第二座 1 樓 室 葵涌葵芳邨葵仁樓地下 1-3 號 荃灣青山公路 號荃灣花園第一期商場高層 號 73 號地舖及低層 號地舖 ( 接待處設於 73 號地舖 ) NWTW 荃灣青山公路 號遠東中心 5 樓 OS 職業安全健康局 ( / ) NWTY OSNP OSTY 青衣長安邨安濤樓地下 室 北角馬寶道 28 號華匯中心 18 樓 青衣涌美路 62 號 PE 香港城市大學專業進修學院 ( / ) * PEAD 金鐘道 95 號統一中心 8 樓 * PEHQ 九龍塘達之路香港城市大學學術交流大樓低層 PETE 尖沙咀東麼地道 77 號華懋廣場 UG2 樓 UG202 室及 UG3 樓 UG301-2 室 ( 接待處設於 UG2 樓 ) PM 瑪嘉烈醫院 ( / ) PMHQ 新界瑪嘉烈醫院道 2-10 號瑪嘉烈醫院正座地下職業治療部及 G K M 座 ( 接待處設於 K 座 4 樓 419 室 ) PY 香港普通話研習社 ( ) PYMK 旺角彌敦道 701 號番發大廈 5 樓 QE 伊利沙伯醫院 醫院管理局 ( / ) QEHQ 九龍加士居道 30 號伊利沙伯醫院男護士宿舍 室及 A D M P 座 ( 接待處設於男護士宿舍 419 室 ) RC 香港紅十字會 ( / ) RE 香港復康力量 ( / ) RCHT RCST REHQ RETT 西九龍海庭道 19 號香港紅十字會總部 4 樓 406 至 409 室急救及健康護理訓練中心 沙田正街 1A 號白普理沙田訓練中心 1 樓醫護服務部沙田訓練中心 筲箕灣耀東邨耀華樓附翼地下 尖沙咀柯士甸道西 1 號漾日居 1 樓 102 室 176

182 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 RI 皇家國際教育學院 ( ) RIHQ 尖沙咀金馬倫道 號金馬商業大廈 17 樓 RPPB 長沙灣青山道 476 號 PeakCastle 4 樓 401 及 403A 室 RP 香港善導會 ( ) 機構地址 : 荔枝角永明街 3 號泰昌工廠大廈 4 樓 A 室 * RPSK 新界石鼓洲 * RPSS 上水坑頭村坑頭路 108 號 D 座 ( 報名需預約 ) * RPST 沙田山下圍 5D * RPTW 慈雲山雲華街慈雲山 ( 南 ) 社區中心 4 樓 * SACB 銅鑼灣大坑道 2 號 SA 香港聖約翰救護機構 ( / ) SAHQ 中環麥當勞道 2 號聖約翰大廔 3-4 及 6-7 樓 ( 接待處設於 4 樓 ) * SASS 上水天平路 28 號 * SAYL 元朗水邊圍邨泉水樓 6-7 號地下 * SJAH 香港筲箕灣道 324 號潤民商業中心 20 樓 B 室 SJHQ 灣仔石水渠街 85 號 1,3-4,6-9,10 樓南翼 10 號課室及 2 號活動區及 11 樓 ( 接待處設於 8 樓 ) SJ 聖雅各福群會 ( / / ) * SJKR 灣仔堅尼地道 98A-100 及 110 號 14 樓 * SJLF 元朗流浮山深灣路 DD128 約 226 地段 * SJLT 屯門藍地福亨村路 8 號豫豐花園地下 H 舖 SJSK SJSP 香港筲箕灣道 283 號海景廣場 23 樓 深水埗福華街 號華安大廈 1 樓 10 室 * SJTH 新界天水圍天恆邨停車場大樓 5B 區 * SJYL 元朗洪水橋洪堤路 8 號雅珊園地下 2-3 號舖 SKCO 青衣長安邨安濤樓 號地下 SK 香港聖公會麥理浩夫人中心 ( / / ) SKHQ 葵涌和宜合道 22 號 (3 樓除外 ) * SKKS 葵涌和宜合道 3 號葵星中心商場 48 號舖 SKLM 荃灣梨木樹邨榕樹樓地下 及 108 室 SKTN 九龍大南街 138 號地下連閣樓 SL 龍耳有限公司 ( ) SLHQ 石硤尾白田邨翠田樓地下 G01 室 SR 香港復康會 ( / ) SRHQ SRLT SRTH SRTM 薄扶林沙灣徑 7 號地下藍田復康徑 7 號地下屯門大興邨興昌樓地下 室屯門大興邨興平樓地下 及 室 TC 香港旅遊業議會 ( ) TCHQ 北角英皇道 250 號北角城中心 12 樓 1204 室 17 樓 1704 室及 18 樓 1809 室 ( 接待處設於 17 樓 ) 177

183 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 TG UE 香港導遊總工會 ( / ) 機構地址 : 九龍土瓜灣道 373 號紅棉大廈 10 樓 B3 香港機電工程助理人員工會 ( ) 機構地址 : 旺角汝州街 5 號閣樓 * UEHQ 太子白楊街 號榮發大廈 2 樓 1,2,4 室 VM 華夏國際中醫學會有限公司 ( ) VMHQ 灣仔莊士敦道 18 號嘉寧大廈 2 字樓 VTBP 長沙灣長裕街 8 號億京廣場 7-9 樓 ( 接待處設於 7 樓 ) * VTCW 柴灣盛泰道 30 號 VTFL 粉嶺嘉福邨嘉福商場 1 樓 102 室 * VTHW 長沙灣荔枝角道 702 號 * VTKB 九龍灣大業街 46 號職業訓練局九龍灣大樓 2-7 樓 * VTKC 葵涌興盛路 20 號 * VTKF 葵涌興盛路 85 號地下至 4 樓 * VTKT 觀塘曉明街 25 號 * VTMH 灣仔愛群道 6 號 (112 及 130A 室除外 ) VTMO 馬鞍山耀安邨 92 地段 ( 近耀謙樓 ) * VTPE 灣仔活道 27 號職業訓練局大樓 及 15 樓 * VTPF 薄扶林道 145 號薄扶林訓練中心綜合大樓 VT 職業訓練局 ( ) VTSC * VTSK 觀塘觀塘道 487 號 葵涌新葵街 13 至 19 號職業訓練局葵涌大樓 1 樓 2 樓 5 樓 7 樓 * VTST 沙田源禾路 21 號 * VTTA 青衣青衣路 20A 號 * VTTK 將軍澳景嶺路 3 號香港知專設計學院 8 樓及香港專業教育學院 ( 李惠利 ) 5-8 樓 * VTTL 將軍澳陶樂路 11 號 VTTM * VTTO 屯門青雲路 18 號 將軍澳翠林邨青年學院 及 609 室 * VTTS 天水圍天河路 11 號 * VTTY 青衣青衣路 20 號 * VTWP 新界屯門大欖涌青山公路 21 號 VTYM WH 香港工人健康中心有限公司 ( ) WHTS 油麻地彌敦道 號盤谷銀行大廈 1-3 樓 尖沙咀漆咸道南 號百利商業中心 14 樓 及 室 YC 青年會專業書院 ( / ) YCHQ YCNT 油麻地窩打老道 23 號部分地下至 3 樓 葵涌葵盛圍 號地下至 5 樓 178

184 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 YGCB 銅鑼灣禮頓道 119 號公理堂大樓 樓 ( 接待處設於 21 樓 ) * YGFL 粉嶺祥華邨祥禮樓 室及祥樂樓 室 * YGHM 紅磡馬頭圍道 48 號家維邨家興樓 3-5 樓 * YGKF 葵涌葵芳邨葵正樓地下 YG 香港青年協會 ( ) * YGKS 屯門兆軒苑順生閣地下 YGPF 北角百福道 21 號香港青年協會大廈 1 樓 * YGST 沙田乙明邨乙明邨街 13 號地下及 1 樓 * YGTK 將軍澳明德邨明覺樓地下 * YGTM 屯門蝴蝶邨蝴蝶灣社區中心 3 樓 YGWL YHHQ 荃灣福來邨永樂樓地下 號 長沙灣順寧道 號恆寧閣 1 字樓 YH 香港基督教青年會 ( ) * YHTS 尖沙咀梳士巴利道 41 號 YM 循道衞理楊震社會服務處 ( ) YHWK YMHQ YMTC YMTS 九龍保安道 373 號 1 樓油麻地窩打老道 54 號 2 樓慈雲山慈正邨正怡樓地下天水圍天澤邨服務設施大樓 6 樓 604 室 YMYT 九龍上海街 號 6 樓 ( 查詢設於 396 號 ) YT 仁愛堂有限公司 ( ) YTAG YTFT YTHQ YTKT YTML YTSP YTST YTYL YTYO 屯門青松觀路 33 號澤豐花園商場 2 樓 S1-S5 S17 ( 部分 ) S17A S26 ( 半間 ) 及 S27-S33 室 鑽石山鳳德邨社區中心 1 樓 室 屯門啓民徑 18 號仁愛堂賽馬會社區及體育中心 4-6 樓 九龍觀塘成業街 7 號寧晉中心 16 樓 H 室 黃大仙睦鄰街 7 號 九龍深水埗長沙灣道 號瑞星商業大廈 3 樓 A-B 室及 6 樓 ( 接待處設於 6 樓 ) 觀塘順天邨天瑤樓 2 樓 201 號舖 元朗水邊圍邨碧水樓平台 室 屯門友愛邨愛勇樓 4 樓平台 室 YW 香港基督教女青年會 ( / ) * YWBB 屯門蝴蝶邨蝶聚樓地下 YWHM 何文田文福道 5 號 3-5 樓 * YWKP 九龍城賈炳達道 128 號九龍城廣場 5 樓 501 號舖 * YWKS 黃大仙上邨啓善樓地下 2-4 號 * YWKY 葵涌麗瑤邨貴瑤樓地下 及 號 179

185 培訓課程上課 / 報名地點及查詢電話 機構代號 培訓機構 ( 電話號碼 ) 中心編號地址 YWLK 深水埗東京街 12 號麗閣邨麗閣商場 1 樓 101, 106 及 107 號舖 YW 香港基督教女青年會 ( / ) * YWOT 屯門安定邨定龍樓地下 室 * YWTK 將軍澳調景嶺澳景路 88 號維景灣畔第 17 座地庫第 3 層 * YWTS 天水圍天瑞邨天瑞社區中心 1 2 樓 YWWC 九龍黃大仙正德街 103 號黃大仙中心南館平台 2 及 3 樓 YWYS 沙田源順圍 28 號都會廣場 5 樓 室 * YWYW 沙田正街 號沙田廣場 4 樓平台 註 : 以上資料截至 2017 年 8 月 31 日 180

186 上載於資歷名冊的僱員再培訓局課程

新技能提升計劃 課程 郵輪旅遊接待實務證書 生態旅遊導賞 ( 自然導賞理論 ) 證書 讓學員增強郵輪旅遊接待技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 接待郵輪旅客的安排 登船手續處理, 人群處理技巧, 風險及危機管理 i. 持有 / 過去兩年內曾經持有由香港旅遊業議會

新技能提升計劃 課程 郵輪旅遊接待實務證書 生態旅遊導賞 ( 自然導賞理論 ) 證書 讓學員增強郵輪旅遊接待技巧, 以及協助學員達到香港旅遊業議會 導遊持續專業進修計劃 的部分要求 接待郵輪旅客的安排 登船手續處理, 人群處理技巧, 風險及危機管理 i. 持有 / 過去兩年內曾經持有由香港旅遊業議會 旅遊 導遊培訓證書 本課程旨在提升旅遊業從業員的專業技能, 以培養其成為擁有正確工作態度及技巧的導遊 本地旅遊業與導遊概念, 導遊工作技巧, 導遊專業操守, 旅客行為及文化特色, 香港知識 i. 須符合香港旅遊業議會的導遊核證制度的 導遊證 發證條件 ( 見註一第 3 項至第 7 項 ); 及 ii. 持有中學畢業證書或同等程度 ( 須呈交學歷證明副本 ); 及 iii. 持有由香港旅遊業議會發出的有效領隊證人士及現職於旅行社並具兩年或以上領隊工作經驗

More information

LCCI Level 3 會計考試備試證書 讓已有會計知識的學員提升處理會計報表的能力, 協助學員預備應考 LCCI Level 3 Accounting (VRQ) 公開試, 提高就業能力, 以應付行業的要求 LCCI Level 2 電腦簿記考試備試 讓已有初級簿記知識的學員掌握使用會計軟件的操

LCCI Level 3 會計考試備試證書 讓已有會計知識的學員提升處理會計報表的能力, 協助學員預備應考 LCCI Level 3 Accounting (VRQ) 公開試, 提高就業能力, 以應付行業的要求 LCCI Level 2 電腦簿記考試備試 讓已有初級簿記知識的學員掌握使用會計軟件的操 新技能提升計劃 課程 LCCI Level 1 簿記考試備試 讓學員掌握會計文員的技術訓練, 協助學員應考 LCCI Level 1 Bookkeeping (VRQ) 公開試, 提高就業能力, 以應付行業的要求 行業簡介, 原始分錄簿及複式簿記, 會計薪酬表, 統制帳戶, 準備獨家經營的財務報表 入讀資格 i. 中三學歷程度及具工作經驗 ; 及 ii. 須通過英文及數學入學測試 72 小時 全期學費

More information

新技能提升計劃 課程 LCCI Level 3 會計考試備試證書 讓已有會計知識的學員提升處理會計報表的能力, 協助學員預備應考 LCCI Level 3 Accounting (VRQ) 公開試, 提高就業能力, 以應付行業的要求 LCCI Level 2 電腦簿記考試備試基礎證書 讓已有初級簿記

新技能提升計劃 課程 LCCI Level 3 會計考試備試證書 讓已有會計知識的學員提升處理會計報表的能力, 協助學員預備應考 LCCI Level 3 Accounting (VRQ) 公開試, 提高就業能力, 以應付行業的要求 LCCI Level 2 電腦簿記考試備試基礎證書 讓已有初級簿記 LCCI Level 1 簿記考試備試基礎證書 讓學員掌握會計文員的技術訓練, 協助學員應考 LCCI Level 1 Bookkeeping (VRQ) 公開試, 提高就業能力, 以應付行業的要求 行業簡介, 原始分錄簿及複式簿記, 會計薪酬表, 統制帳戶, 準備獨家經營的財務報表 入讀資格 i. 中三學歷程度及具工作經驗 ; 及 ii. 須通過英文及數學入學測試 72 小時 $3,750 $ /

More information

目錄 I. 15 / / / / 16 / / / / 20 / / / O2O / / / AndroidiPhoneiPad Web

目錄 I. 15 / / / / 16 / / / / 20 / / / O2O / / / AndroidiPhoneiPad Web 僱員再培訓局 課程總覽 2018年 10月至2019年3月 地址 : 香港柴灣小西灣道10號3至6樓 辦公時間 : 星期一至星期五 上午九時至下午七時 星期六 星期日及公眾假期休息 查詢熱線 : 182 182 傳真 : 2369 8322 電郵地址 : erbhk@erb.org 網站 : www.erb.org 僱員再培訓局 課程總覽 2018年10月至2019年3月 新 技 能 提 升 計 劃

More information

The SGSIA Recognised Training Programmes (Quality Assurance System Compliance) that have been recognised under the QF 已獲資歷架構認可的保安及護衞業管理委員會認可培訓課程 ( 符合質

The SGSIA Recognised Training Programmes (Quality Assurance System Compliance) that have been recognised under the QF 已獲資歷架構認可的保安及護衞業管理委員會認可培訓課程 ( 符合質 Webiste of / Award 1 15/001100/L1 Hong Kong Association for Democracy and People's Livelihood (ERB) 香港民主民生協進會 (852)27822699 http://course.erb.org 2 15/001101/L1 Caritas - Hong Kong (ERB) 香港明愛 (852)35688688

More information

3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理

3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理 CB(1)1919/04-05(05) ( ) 2. ( ) 40% 50% 3. ( 41 ) 1 ( ) ( ) ( ) 2 (a) (b) ( ) 1 2 負責人是指負責處理保險代理人的保險代理業務的人士 業務代表是指代表保險代理人銷售保險產品的人士 如保險代理人聘用上述人士 ( 例如該保險代理人是法人團體 ), 則其負責人及業務代表須向保險代理登記委員會登記 保險代理登記委員會在決定某人是否適當人選時,

More information

課程申請表

課程申請表 課程申請表 申請人在報讀本局課程前, 請細閱 申請須知 請用黑筆以正楷清楚填寫各項資料, 並請在適當空格填上號 ( 一 ) 申請項目 ( 請選擇其一 ) 註一 : 就業掛鈎課程 非就業掛鈎課程 課程選擇註二課程名稱 ( 課程編號 ) 首選上課中心編號次選上課中心編號 1 ( ) 供培訓機構職員填寫 申請編號 1: 審核結果 : 不獲取錄 / 待機構批核 / 待再培訓局批核 / 輪候課程申請編號 2:

More information

物業管理及保安 物業及設施管理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程目標 讓學員認識一般會所及文娛康樂設施工作, 並能夠查察設施正常使用 ; 籌備及執行常規性商場 文康和社區活動工作, 提供前線員工的一般服務 ; 認識一般類型建築物的改善及提升工作, 並能夠收集資料及了解業戶訴求 ; 應付一般類型建築物環境

物業管理及保安 物業及設施管理基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程目標 讓學員認識一般會所及文娛康樂設施工作, 並能夠查察設施正常使用 ; 籌備及執行常規性商場 文康和社區活動工作, 提供前線員工的一般服務 ; 認識一般類型建築物的改善及提升工作, 並能夠收集資料及了解業戶訴求 ; 應付一般類型建築物環境 物業及設施管理基礎證書 讓學員認識一般會所及文娛康樂設施工作, 並能夠查察設施正常使用 ; 籌備及執行常規性商場 文康和社區活動工作, 提供前線員工的一般服務 ; 認識一般類型建築物的改善及提升工作, 並能夠收集資料及了解業戶訴求 ; 應付一般類型建築物環境整潔工作 ; 在發生事故後即時收集保險索償資料的工作 ; 認識管業一般收費項目收發及處理小額現金 ; 應付常規性的業戶查詢及投訴, 並跟進有關個案的工作

More information

滙豐強積金僱主熱線 滙豐強積金網頁 L-MPF001B v07/1016 (1016) H

滙豐強積金僱主熱線 滙豐強積金網頁  L-MPF001B v07/1016 (1016) H 強積金指南 滙豐強積金僱主熱線 2583 8033 滙豐強積金網頁 www.hsbc.com.hk/mpf L-MPF001B v07/1016 (1016) H 65 60 1 2 73770 2583 8033 www.hsbc.com.hk/mpf 滙豐強積金與您, 昂首向前邁步 3 1 5 2 6 2.1 6 2.2 7 2.3 8 3 10 3.1 10 3.2 11 3.3 15 4 17

More information

教育開支 % % 教育統籌委員會 ( ) 幼稚園教育 % 95% 1:15 2,

教育開支 % % 教育統籌委員會 ( ) 幼稚園教育 % 95% 1:15 2, 第七章教育 190 30 香港教育概況 12 ( ) ( ) ( ) 51 ( 15 ) 41 000 ( ) ( ) 政府的角色 112 教育開支 793 18% 714 22% 教育統籌委員會 ( ) 幼稚園教育 176 400 978 76% 95% 1:15 2,500 75 113 小學教育 266 153 452 (34 418 ) 21 53 15 909 35 095 ( ) 50%

More information

新技能提升計劃 課程 循道衞理中心 / 香港人才培訓中心有限公司 香港基督教青年會 香港基督教女青年會 / / MC022ES / MC046HS MD021E

新技能提升計劃 課程 循道衞理中心 / 香港人才培訓中心有限公司 香港基督教青年會 香港基督教女青年會 / / MC022ES / MC046HS MD021E 新技能提升計劃 課程 循道衞理中心 2527 2250 / 2806 0062 香港人才培訓中心有限公司 2394 6808 香港基督教青年會 2708 8995 香港基督教女青年會 3970 0800 / 3146 3333 / 3106 3411 MC022ES / MC046HS MD021ES / MD007HS SJ027ES / SJ066HS VM011ES / VM004HS YH068ES

More information

HKSTPC-Annual Report Chi

HKSTPC-Annual Report Chi 企業管治報告 14 企業管治架構 股東 ( 香港特別行政區政府 ) 董事會 管理層 企業合規 - 90 - 企業發展 董事會 17 1 16 董事會成員組成 2015 11 20 80 85 簡介會 2016 1 成員與時並進 2015 利益申報 14 利益衝突 - 91 - 董事會職能 77% 專業建議 承擔責任 6 常務委員會 95 企業拓展及批租委員會 9 8 80% - 92 - 企業發展

More information

cgn

cgn 3462 ( 571 ) 88(4) 2016 3 31 13721 13733 2016 3 31 ( ) 2 21 ( ) 2016 3 31 13723 13733 9 1. ( ) 2. 3. 4. 5. 2016 5 23 ( ) 13723 13733 ( ) 2016 3 31 405 2016 3 31 2016 5 23 10 8 2016 3 31 ( ) 收入 附註 截至 2016

More information

CSS L&D Dept - IE report

CSS L&D Dept - IE report 評審報告 ( 摘要 ) 僱員再培訓局 課程覆審 導遊培訓證書 ( 兼讀制 ) 2015 年 3 月 此評審報告乃由香港學術及職業資歷評審局 ( 評審局 ) 根據 學術及職業資歷評審條例 ( 第 592 章 ) 賦予其 評審當局 的職權而發出 本報告述明其評定 評定的有效期以及規限評定之效力的條件或限制 1. 簡介 1.1 僱員再培訓局 (Employees Retraining Board) 是獨立法定組織,

More information

「課程總覽」(「新技能提升計劃」課程)2017年10月至2018年3月

「課程總覽」(「新技能提升計劃」課程)2017年10月至2018年3月 僱員再培訓局簡介 1 課程類別及使用指南 4 申請須知 6 課程介紹 13 新技能提升計劃 課程主要課程項目 金融財務 槓桿式外匯交易商代表考試 14 保險 保險行政支援實務技巧 保險中介人資格考試 ( 保險原理及實務 / 一般 15 保險 / 長期保險 / 投資相連長期保險 ) 強制性公積金計劃考試 / 強積金中介人考試 強制性保險條例及索償 ( 汽車 / 僱員補償 ) 保險相關法例 中國保險法

More information

N3489_PYE_SChi_Cover-back

N3489_PYE_SChi_Cover-back 保華建業集團 業務方針 業務方針 保華建業1946年始建於上海 逾六十年來致力為香港及各 地城市打造宏偉景觀與世界級基建設施 保華建業作風穩 健 積極進取 專注發展其多元化的工程及房地產業務 保華建業的核心業務涵蓋承建管理 物業發展管理及房地 產投資 集團於香港 澳門 中國內地以至海外均擁有龐 大的客戶網絡 保華建業集團 願景 以創新精神 專業態度以及對品質的追求 提供一條龍的房地產服務 從而在香港

More information

二零一三年施政報告 - 穩中求變 務實為民

二零一三年施政報告 - 穩中求變 務實為民 二零一三年施政報告 穩中求變 務實為民 段落 ( ) 1 18 1 10 11 12 14 15 18 ( ) 19 48 20 適度有為 20 21 23 24 32 香港和內地 24 30 香港和外國 31 32 33 41 金融服務業 34 37 工商及專業服務 38 39 國際航運中心 40 41 42 47 創新科技產業 43 45 檢測和認證產業 46 47 48 ( ) 49 91 49

More information

新技能提升計劃 課程 醫院緊急事故處理技巧及職業安全基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程目標 訓練內容 加強學員有關基本職業安全及健康的知識, 以便在工作環境中懂得採取安全措施 醫療護理的職業安全及健康的條例及規例, 體力處理操作, 化學品的安全處理, 暴力事故的原因及處理技巧, 壓力的處理及鬆弛運動 入

新技能提升計劃 課程 醫院緊急事故處理技巧及職業安全基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程目標 訓練內容 加強學員有關基本職業安全及健康的知識, 以便在工作環境中懂得採取安全措施 醫療護理的職業安全及健康的條例及規例, 體力處理操作, 化學品的安全處理, 暴力事故的原因及處理技巧, 壓力的處理及鬆弛運動 入 新技能提升計劃 課程 醫院緊急事故處理技巧及職業安全基礎證書 ( 兼讀制 ) 加強學員有關基本職業安全及健康的知識, 以便在工作環境中懂得採取安全措施 醫療護理的職業安全及健康的條例及規例, 體力處理操作, 化學品的安全處理, 暴力事故的原因及處理技巧, 壓力的處理及鬆弛運動 i. 醫院的健康助理或一般支援助理, 或同類職級的護理人員 ; 或 ii. 有意轉職相關行業工作及中三學歷程度的人士 ; 及

More information

2010/03 1. 2. 3. .. . 14 * (Certification) Certification) 1. 2. 3. ( 5~15%) 4. 5. 20% 企業看證照 具加分效果 機械專業證照至今已獲得120家機械相關企業的認同與支持 企業表達認同的具體作法包含 給予獲證考生優先面試的機會 運用此認證 作為公司招募員工時確保所錄取之新 人基本能力的方式 鼓勵員工報考 提升專業能力

More information

環境服務 新技能提升計劃 課程 環境衞生業職安健基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程目標 訓練內容 P 3 讓學員加強在處理日常工作時的相關職業安全意識 職業安全及健康概念, 相關的職安健法例, 工作地點及其附帶設施的潛在危險, 安全的工作方法及步驟, 潛在工作危險及意外的匯報機制及跟進, 事後跟進及改善

環境服務 新技能提升計劃 課程 環境衞生業職安健基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程目標 訓練內容 P 3 讓學員加強在處理日常工作時的相關職業安全意識 職業安全及健康概念, 相關的職安健法例, 工作地點及其附帶設施的潛在危險, 安全的工作方法及步驟, 潛在工作危險及意外的匯報機制及跟進, 事後跟進及改善 新技能提升計劃 課程 環境衞生業職安健基礎證書 讓學員加強在處理日常工作時的相關職業安全意識 職業安全及健康概念, 相關的職安健法例, 工作地點及其附帶設施的潛在危險, 安全的工作方法及步驟, 潛在工作危險及意外的匯報機制及跟進, 事後跟進及改善措施, 簡單急救知識及使用急救箱工具的方法 入讀資格 i. 現職或曾任職清潔或環境衞生相關從業員 ; 或有意轉職業的人士 ; 及 ii. 具基本中文閱讀及理解能力

More information

24 24. Special Issue 名 人 講 堂 專 題 研 究 表3 新加坡政府對銷售給不同屬性投資人的對沖基金管理指引 25 焦 點 視 界 27 26 市 場 掃 描 證 交 集 錦 資料來源 新加坡金融管理局(Monetary Authority of Singapore)網站 25 機構投資人定義 (1)依銀行法設立的銀行 (2)商業銀行 (3)財務公司 (4)保險公司 (5)信託公司

More information

目錄

目錄 2014 年度 企業社會責任報告 目錄 1 4 2 5 3 7 3.1 7 3.2 8 3.3 8 4 9 4.1 9 4.2 2014 10 4.3 11 5 16 5.1 16 5.2 18 5.3 20 5.4 21 6 22 6.1 22 6.2 23 6.3 24 6.4 25 6.5 26 6.6 27 6.7 27 6.8 27 7 28 7.1 28 7.2 29 7.3 30 7.4

More information

本工作守則由勞工處職業安全及健康部印製 1997 年 10 月本版 本工作守則可以在職業安全及健康部各辦事處免費索取, 亦可於勞工處網站 直接下載 有關各辦事處的地址及查詢電話, 可參考勞工處網站

本工作守則由勞工處職業安全及健康部印製 1997 年 10 月本版 本工作守則可以在職業安全及健康部各辦事處免費索取, 亦可於勞工處網站  直接下載 有關各辦事處的地址及查詢電話, 可參考勞工處網站 本工作守則由勞工處職業安全及健康部印製 1997 年 10 月本版 本工作守則可以在職業安全及健康部各辦事處免費索取, 亦可於勞工處網站 http://www.labour.gov.hk/public/os/liftc.exe 直接下載 有關各辦事處的地址及查詢電話, 可參考勞工處網站 http://www.labour.gov.hk/tele/ osh.htm 歡迎複印本工作守則, 但作廣告 批核或商業用途者除外

More information

2 3 13 17 22 26 1 2 8 100738 +86 (10) 8508 5000 +86 (10) 8518 5111 www.kpmg.com.cn 2006 4 2002 2006 1 28% 2006 17 8 500 2006 2006 2006 7 2.5 2 1 500 500 40% 500 10 16 14 12 10 8 6 4 2 2002-2006 5.1 5.9

More information

業績 簡明綜合收益表 截至六月三十日止六個月 人民幣千元 ( 未經審核 ) 3 11,202,006 9,515,092 (7,445,829) (6,223,056) 3,756,177 3,292, , ,160 (2,995,823) (2,591,057) (391,

業績 簡明綜合收益表 截至六月三十日止六個月 人民幣千元 ( 未經審核 ) 3 11,202,006 9,515,092 (7,445,829) (6,223,056) 3,756,177 3,292, , ,160 (2,995,823) (2,591,057) (391, POU SHENG INTERNATIONAL (HOLDINGS) LIMITED 寶勝國際 ( 控股 ) 有限公司 ( 股份代號 :3813) 截至二零一八年六月三十日止六個月未經審核中期業績 本集團財務摘要 截至六月三十日止六個月百分比 增幅 ( 未經審核 ) 11,202,006 9,515,092 17.7% 530,360 505,753 4.9% 306,833 298,612 2.8%

More information

全年業績 綜合全面收益表 3 470, ,026 7,882 1,900 7, (10,570) (8,764) 4 (130,838) (110,839) (82,496) (78,134) (28,134) (23,729) (56,046) (49,000) (70,

全年業績 綜合全面收益表 3 470, ,026 7,882 1,900 7, (10,570) (8,764) 4 (130,838) (110,839) (82,496) (78,134) (28,134) (23,729) (56,046) (49,000) (70, 摘要 PERFECT SHAPE (PRC) HOLDINGS LIMITED 必瘦站 ( 中國 ) 控股有限公司 ( 股票代號 :1830) 截至三月三十一日止年度全年業績公佈 443,000,0006.1% 470,200,000 78,000,0006.4% 83,000,000 8.3 3.8 68,300,00063.8% 111,900,000 1 全年業績 綜合全面收益表 3 470,236

More information

貳 肆 公司治理報告 一 組織系統 ( 一 ) 組織結構 ( 二 ) 組織系統圖 14 中華民國 98 年中華郵政年報

貳 肆 公司治理報告 一 組織系統 ( 一 ) 組織結構 ( 二 ) 組織系統圖 14 中華民國 98 年中華郵政年報 14 16 24 30 24 25 26 26 27 27 28 29 29 一 組織系統二 董事 監察人 總經理 副總經理 各部門及分支機構主管資料三 公司治理運作情形 ( 一 ) 董事會運作情形 ( 二 ) 公司治理運作情形及其與上市上櫃公司治理實務守則差異情形及原因 ( 三 ) 揭露公司治理守則及相關規章之查詢方式 ( 四 ) 揭露其他足以增進對公司治理運作情形瞭解之重要資訊 ( 五 ) 內部控制制度執行狀況

More information

20% ( ) 自資專上教育的發展 , ,300 學生成績 (24th Concorso Internazionale di Canto Corale) 2013 (Italy Percussion Competitio

20% ( ) 自資專上教育的發展 , ,300 學生成績 (24th Concorso Internazionale di Canto Corale) 2013 (Italy Percussion Competitio 第七章教育 在二零一三年取得的重要成果新學制的發展 160 67 600 ( ) 發展香港成為區域教育樞紐 115 20% 26 600 4 600 50 15 ( ) 39 700 自資專上教育的發展 90 70 2,000 11 7,300 學生成績 (24th Concorso Internazionale di Canto Corale) 2013 (Italy Percussion Competition

More information

5. / / / / / / / / 6. * (

5. / / / / / / / / 6. * ( 19/2013 (19.3.2013 (a (b ( (2013-2014 ( 1. 2013 2. 3. / ( 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 1 2 3 4. $220,000 1 5. / / / / / / / / 6. * ( 2010 2012 181 120 1137 120 554 2 7. * 1. 2. 3. 4. 8. ( * (I 180 (15 x

More information

可持续发展报告摘要2013

可持续发展报告摘要2013 可持續發展報告 摘要 願 景 使 命 為 了 我 們 : 2013 年 公 司 主 要 及 2000 878 24 2013 2012 2013 : 能 源 25 加 氣 站 2013 2% 1 環 保 表 現 ( ) ( ) 15 2015 ( 香 港 ) 2005 0.79 21% 2013 0.62 90% 6% 減 少 5R 香 港 煤 氣 生 產 廠 房 10 8 6 4 ¹ 4.59 0.5

More information

A53欠費退課2.xlsx

A53欠費退課2.xlsx 6A520003 冷凍空調原理 未依規定繳交學分費科目強制退選 6A520003 可程式控制應用實務 未依規定繳交學分費科目強制退選 8A370014 商業套裝軟體應用 未依規定繳交學分費科目強制退選 8A370016 統計分析與決策 未依規定繳交學分費科目強制退選 8A370024 商業套裝軟體應用 未依規定繳交學分費科目強制退選 8A480004 共同基金 未依規定繳交學分費科目強制退選 8A590006

More information

縣 94 學年度 上 學期 區 國民中學 Q 年級 R 領域教學計畫表 設計者:

縣 94 學年度 上 學期      區 國民中學  Q  年級    R    領域教學計畫表 設計者: 高雄市立茄萣國中國中 103 學年度第一學期八年級 英文補救教學彈性學習課程計畫表 一 教材來源 : 二 教學節數 : 每週 (1) 節, 學期共 ( 20 ) 節 三 各單元內涵分析 : 週次 第一週 第二週 第三週 第四週 9/1 9/5 9/8 9/12 9/15 9/19 9/22 9/26 Lesson1 ( 一 ) Lesson1 ( 一 ) Lesson2 ( 二 ) Lesson2

More information

烹調西式主菜技巧 ( 牛類 ) 提升烹調西式牛肉主菜的技巧 牛的認識, 西式牛肉主菜的認識, 牛肉種類主菜的製作要訣及技巧, 食物處理衞生及安全 烹調西式主菜技巧 ( 貝介類及魚類 ) CT334ES / CT244HS 提升烹調西式貝介類及魚類主菜的技巧 西式貝介及魚類主菜的認識, 貝介及魚類主菜

烹調西式主菜技巧 ( 牛類 ) 提升烹調西式牛肉主菜的技巧 牛的認識, 西式牛肉主菜的認識, 牛肉種類主菜的製作要訣及技巧, 食物處理衞生及安全 烹調西式主菜技巧 ( 貝介類及魚類 ) CT334ES / CT244HS 提升烹調西式貝介類及魚類主菜的技巧 西式貝介及魚類主菜的認識, 貝介及魚類主菜 新技能提升計劃 課程 餐飲食品製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 教授學員各種主要西菜的烹調方法 的職業道德及操守, 西菜烹調方法的基本知識, 紅茶及咖啡製作, 西餐頭盤的認識, 上湯 清湯及西餐湯的認識, 各種扒類的認識, 燒焗菜 意大利粉及西式炒飯的認識 香港明愛 3568 8688 烹調西式主菜技巧 ( 薯菜及蔬果類 ) CA117ES / CA080HS CT336ES / CT246HS CU490ES

More information

,400, ,400, %2.0% ,200, / / , / /

,400, ,400, %2.0% ,200, / / , / / 2011 5 31 1514,336 200820092010 201010-11 10-11 2010 200820092010 6 302010 12 31 720,000780,000760,000250,000 309,400,000 360,400,000 353,200,000 123,700,000 19 15 33435 514 2010 IELTS TOEFL 2010 12 60%

More information

2

2 4 1 2 第一節清末與國民政府時期的大陸保險市場 3 第二節中共建政初期的大陸保險市場 3 2001 24 4 第三節大陸保險市場的發展階段 5 4 1990 72-73 6 2-1 7 2-1 12 Trans America New York Life Met Life CIGNA Allianz AXA Gerling Scadinavia Samsung 8 第一節大陸保險法規的演進過程

More information

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版)

選擇學校午膳供應商手冊適用於中、小學 (2014年9月版) 2014 年 9 月版 選擇 學校午膳供應商手冊 適用於中 小學 i 1 1 2 3 4 5 6 7 8 9 1 2 2 i. ii. iii. iv. v. i. ii. iii. iv. v. vi. vii. 3 i. ii. iii. iv. v. 4 i. ii. 1. 2. 3. 4. 5. iii. iv. 5 6 3 4 5 6 i. ii. i. ii. iii. iv. v.

More information

Cross Border_t

Cross Border_t 開戶通 您需要一個香港銀行賬戶 處理在港的理財需要嗎 中銀香港為您提供多種辦理開戶手續的途徑 讓您輕鬆選用 中銀理財 或 智盈理財 服務 以配合您的需要 身在內地 在中國內地透過中銀香港指定的見證銀行簽署及提交中銀香港的開戶 文件 即可申請開立存款賬戶及投資賬戶1 並可申請電話銀行及網上 銀行服務 處理財務倍添靈活便捷 親身訪港 我們擁有龐大的服務網絡 您可帶同開戶文件親臨任何一家中銀香港 分行辦理開戶手續

More information

目錄 02/ 關於本報告 03/ 05/ 06/ 環境保護 排放物的管理 資源使用的管理 環境及天然資源 07/ 07/ 07/ 08/ 08/ 09/ 僱傭及勞工常規 人才甄選 勞工準則 員工待遇及福利 發展及培訓 健康和安全 合規 10/ 10/ 11/ 營運慣例 供應鏈管理 產品責任 反貪污

目錄 02/ 關於本報告 03/ 05/ 06/ 環境保護 排放物的管理 資源使用的管理 環境及天然資源 07/ 07/ 07/ 08/ 08/ 09/ 僱傭及勞工常規 人才甄選 勞工準則 員工待遇及福利 發展及培訓 健康和安全 合規 10/ 10/ 11/ 營運慣例 供應鏈管理 產品責任 反貪污 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (於開曼群島註冊成立之有限公司) (Stock Code 股份代號 : 558) 2017/18 ESG REPORT 環境 社會及管治報告 目錄 02/ 關於本報告 03/ 05/ 06/ 環境保護 排放物的管理 資源使用的管理 環境及天然資源 07/ 07/ 07/ 08/ 08/

More information

Prospectus2008To09(small)9.pdf

Prospectus2008To09(small)9.pdf ... 1...2-5...6...7...8...9...10...12...13...14...14...15...16...16...17...18...19... 20-21...22-23...24...25 2003 1 100 18 82% 82% /2008096,000 10,00013,000 20% 2003 14 2 BoxHillInstitute CurtinUniversityofTechnology

More information

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL 評審報告 ( 摘要 ) 僱員再培訓局 課程覆審 安全控制跣胎車技巧證書 ( 兼讀制 ) 2018 年 11 月 - 1-1. 評審服務的職權範圍 1.1 香港學術及職業資歷評審局 ( 評審局 ) 根據 學術及職業資歷評審條例 ( 第 592 章 ) ( 下稱 條例 ) 賦予其 評審當局 的職權, 受僱員再培訓局 (Employees Retraining Board) ( 以下簡稱為 再培訓局 )

More information

新技能提升計劃 課程 家務助理節令食品製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程目標讓學員認識製作家常節令食品的知識及技巧, 以提升學員的就業競爭能力 訓練內容 節令食品的意義, 選購及處理食材的要點, 廚房用具的運用, 食物烹調安全與衞生須知及職安健注意事項, 節令食品製作技巧 入讀資格 i. 現職家務助

新技能提升計劃 課程 家務助理節令食品製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 課程目標讓學員認識製作家常節令食品的知識及技巧, 以提升學員的就業競爭能力 訓練內容 節令食品的意義, 選購及處理食材的要點, 廚房用具的運用, 食物烹調安全與衞生須知及職安健注意事項, 節令食品製作技巧 入讀資格 i. 現職家務助 新技能提升計劃 課程 家務助理節令食品製作基礎證書 ( 兼讀制 ) 讓學員認識製作家常節令食品的知識及技巧, 以提升學員的就業競爭能力 節令食品的意義, 選購及處理食材的要點, 廚房用具的運用, 食物烹調安全與衞生須知及職安健注意事項, 節令食品製作技巧 入讀資格 i. 現職家務助理 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局 家務助理基礎證書 課 程 24 小時 家務助理素菜製作基礎證書 ( 兼讀制 ) NT083ES

More information

96030_catering.ai

96030_catering.ai 第45期 2009年6月 引言 體力處理操作 即人力提舉及搬運 在日常工作中是在所難免的 而不正確 的體力處理操作 容易導致肌肉筋骨勞損甚至身體受傷 2008年在飲食業 及旅遊業因提舉及搬運而受傷的意外數字佔整體約14%及20% 而業內一 些工作崗位經常涉及體力處理操作 例如 食肆的樓面和廚房員工 酒店的行李 員和房務員 領隊 導遊或司機 亦時常會協助旅客以人力提舉及搬運行李等 所以他們要緊記有關的危害控制方法和安全要點

More information

W_LANG-KOREAN_ xls

W_LANG-KOREAN_ xls 更新日期 Last Updated: 2016-09-30 範疇 Sector: 語文 LANGUAGES / : 修讀語文課程的申請人, 另需取得基準試的合格成績 申請人必須成功修畢語文課程及在指定的基準試中取得指定或更高的程度, 才可申領發還款項 Applicants studying language courses are additionally required to pass a benchmark

More information

CONFIDENTIAL

CONFIDENTIAL 評審報告 ( 摘要 ) 僱員再培訓局 課程覆審 導遊培訓證書 ( 兼讀制 ) 2018 年 10 月 - 1-1. 評審服務的職權範圍 1.1 香港學術及職業資歷評審局 ( 評審局 ) 根據 學術及職業資歷評審條例 ( 第 592 章 ) ( 下稱 條例 ) 賦予其 評審當局 的職權, 受僱員再培訓局 (Employees Retraining Board) ( 以下簡稱為 再培訓局 ) 所託, 根據訂立的服務協議書

More information

(C)cv.ps, page Normalize

(C)cv.ps, page Normalize 中 小 型 企 業 資 訊 保 安 指 南 若對本指南內容有任何查詢 請聯絡 香港電腦保安事故協調中心 (HKCERT) 電郵: hkcert@hkcert.org 電話: 8105-6060 傳真: 8105-9760 2007 香港電腦保安事故協調中心 香港警察 政府資訊科技總監辦公室 本指南所載資料只作參考之用 有關資料的誤差 遺漏或不足 版權擁有人概不負責 讀者需要承擔使用本指南的資料作任何用途的所有責任

More information

烹調西式主菜技巧 ( 貝介類 P 3 及魚類 ) 提升酒店或餐飲業從業員烹調西式貝介類及 魚類主菜的技巧 烹調西式頭盤技巧 ( 蛋類 P 3 及沙律類 ) 提升酒店業或餐飲業從業員烹調西式蛋類及沙律類頭盤的技巧 西式貝介及魚類主菜的認識, 貝介及魚類主菜的製作要訣及技巧 西式蛋類及沙律類頭盤的認識,

烹調西式主菜技巧 ( 貝介類 P 3 及魚類 ) 提升酒店或餐飲業從業員烹調西式貝介類及 魚類主菜的技巧 烹調西式頭盤技巧 ( 蛋類 P 3 及沙律類 ) 提升酒店業或餐飲業從業員烹調西式蛋類及沙律類頭盤的技巧 西式貝介及魚類主菜的認識, 貝介及魚類主菜的製作要訣及技巧 西式蛋類及沙律類頭盤的認識, 烹調西式主菜技巧 ( 薯菜及 P 3 蔬果類 ) 新技能提升計劃 課程 烹調西式主菜技巧 ( 豬類 ) P 3 提升酒店或餐飲業從業員烹調西式薯菜及蔬果類主菜的技巧 提升酒店或餐飲業從業員烹調西式豬肉主菜的技巧 西式薯菜及蔬果類主菜的認識, 薯菜及蔬果類主菜的製作要訣及技巧 豬的認識, 西式豬肉主菜的認識, 豬類主菜的製作要訣及技巧, 食物處理衞生及安全 酒店業及餐飲業從業員 現職或曾從事酒店業或餐飲業工作

More information

20% 發展國際學校 ( ) 擴闊學生視野 2,

20% 發展國際學校 ( ) 擴闊學生視野 2, 第七章教育 支持香港發展成為國際教育樞紐 高等教育界別的發展和國際化 21 000 4 400 4 200 25 180 50 30 111 20% 12 21 000 22 000 發展國際學校 49 15 ( ) 38 600 5 000 擴闊學生視野 2,560 8 000 4 000 112 二零一二年成績摘要增加資歷的透明度 發展公帑資助與自資專上教育 15 000 4 000 30 (

More information

歐洲聯盟 通用數據保障條例 2016 ( 於 2018 年 5 月 25 日生效 ) 歐洲聯盟 通用數據保障條例 2016 (於2018年5月25日生效) 目錄 為何 通用數據保障條例 與香港的機構 企業有關 2 通用數據保障條例 的域外應用 3 通用數據保障條例 涵蓋的個人資料 5 新的資料管治 配對及影響評估 6 a. 保障資料主任 6 b. 資料保障影響評估 8 c. 貫徹私隱的設計及預設

More information

GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM

GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM GEM GEM GEM GEMGEM GEM GEMGEM 3 4 5 8 9 11 19 35 46 55 58 59 61 63 65 129 130 曉 曉 Conyers Corporate Services (Bermuda) Limited Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 183 22 Clarendon House

More information

立法會職權 組成 ( ) 60 2

立法會職權 組成 ( ) 60 2 第一章政制和行政 行政長官 行政會議 1 31 15 16 45 立法會職權 組成 ( ) 60 2 30 30 ( ) 70 35 35 立法會會議 ( ) 38 181 841 479 33 19 131 126 財務委員會 49 ( ) 73 15 20 3 24 58 內務委員會 34 政府帳目委員會 18 ( ) 4 議事規則委員會 12 議員個人利益監察委員會 法案委員會 12 12 30

More information

1 內容

1 內容 2 0 1 6 Chinasoft International Limited 1 內容............................................................ 2........................................................ 3.....................................................

More information

GRI

GRI (Stock Code 23) ENVIRONMENTAL, SOCIAL, AND GOVERNANCE REPORT 2017 01 02 03 05 08 10 15 18 25 GRI 30 36 39 43 關於本報告 2012 2017 2017 1 112 31 (Global Reporting Initiative or GRI ) www.hkbea.com www.hkbea.com.cn

More information

僱員再培訓局 僱員再培訓局 (ERB) 於 1992 年成立, 是一獨立法定組織, 自 2007 年 12 月起, 服務對象涵蓋 15 歲或以上, 副學位或以下教育程度的人士 作為本港勞動人口的堅強後盾,ERB 致力推動 人才發展計劃, 為知識型經濟的香港提供靈活 優秀 適應力強的人才 香港專業進修

僱員再培訓局 僱員再培訓局 (ERB) 於 1992 年成立, 是一獨立法定組織, 自 2007 年 12 月起, 服務對象涵蓋 15 歲或以上, 副學位或以下教育程度的人士 作為本港勞動人口的堅強後盾,ERB 致力推動 人才發展計劃, 為知識型經濟的香港提供靈活 優秀 適應力強的人才 香港專業進修 僱員再培訓局 僱員再培訓局 (ERB) 於 1992 年成立, 是一獨立法定組織, 自 2007 年 12 月起, 服務對象涵蓋 15 歲或以上, 副學位或以下教育程度的人士 作為本港勞動人口的堅強後盾,ERB 致力推動 人才發展計劃, 為知識型經濟的香港提供靈活 優秀 適應力強的人才 香港專業進修學校 ( 港專 ) 香港專業進修學校 ( 港專 ), 創辦於 1957 年, 為一所慈善性質獨立專上教育機構

More information

heepwoh-cover

heepwoh-cover 2016-2017年度 enquiry@heepwoh.edu.hk PDF processed with CutePDF evaluation edition www.cutepdf.com 目 錄 一 本校辦學團體...P. 3 二 中華基督教會香港區會教育事工部組織架構...P. 3 三 願景 使命及核心價值...P. 3 四 辦學宗旨...P. 3 五 校徽 校訓...P. 3 六 校歌...P.

More information

2874_Product Brochure_630mm(w)x285mm(h)_Health_Chi_02_WEB

2874_Product Brochure_630mm(w)x285mm(h)_Health_Chi_02_WEB CHINA TAIPING LIFE INSURANCE(HONG KONG)COMPANY LIMITED 太平安康危疾終身保計劃概覽 公司簡介 與我們聯絡取得更多資料 周全的保障, 全面涵蓋 142 項危疾 1, 包括 76 項早期危疾預支賠償病況 早期危疾預支賠償 4, 能讓您有充足的經濟支援, 接受優質治療 有 6 項供款年期選擇 2, 3 除人壽及危疾保障外, 更享有靈活運用保單儲備 可享有期滿紅利

More information

目錄

目錄 目錄 2 4 5 13 19 21 22 23 24 25 公司資料 執行董事 2017 5 26 非執行董事 2017 7 24 獨立非執行董事 2017 8 1 2017 8 1 2017 8 1 2017 8 1 www.ernestborel.ch P.O. Box 10008, Willow House, Cricket Square Grand Cayman KY1-1001 Cayman

More information

所 3 學 分 課 程, 及 兩 門 跨 領 域 課 程 共 6 學 分 以 上 課 程 學 生 在 修 課 前, 必 須 填 寫 課 程 修 課 認 定 表, 經 班 主 任 或 指 導 教 授 簽 名 後 始 認 定 此 課 程 學 分 ) 10. 本 規 章 未 盡 事 宜, 悉 依 學 位

所 3 學 分 課 程, 及 兩 門 跨 領 域 課 程 共 6 學 分 以 上 課 程 學 生 在 修 課 前, 必 須 填 寫 課 程 修 課 認 定 表, 經 班 主 任 或 指 導 教 授 簽 名 後 始 認 定 此 課 程 學 分 ) 10. 本 規 章 未 盡 事 宜, 悉 依 學 位 95 年 訂 定 96 年 11 月 修 正 97 年 10 月 修 正 100 年 2 月 修 正 101 年 4 月 修 正 102 年 1 月 修 正 103 年 4 月 修 正 103 學 年 度 入 學 新 生 適 用, 舊 生 可 比 照 適 用 1. 研 究 生 須 於 入 學 後 第 二 學 期 開 學 前 選 定 指 導 教 授, 經 課 程 委 員 會 認 定 後 方 得 繼 續

More information

華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDING

華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDING 華禧 控 股 有 限 公 司 於開曼群島註冊成 立 的 有 限 公 司 股份代號 1689 2015 年 報 帶來福音 ANNUAL REPORT 2015 年 報 為高血糖人士 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華 禧 控 股 有 限 公 司 HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED HUAXI HOLDINGS COMPANY LIMITED 華禧

More information

Microsoft Word - å’—æ¯flè³½æł¸ç±“è³⁄挎2020

Microsoft Word - å’—æ¯flè³½æł¸ç±“è³⁄挎2020 各比賽書籍資料 售價 ( 港幣 / 每本 ) 狀況 ( 更新至 2019 年 9 月 3 日 ) 其他 1 華夏盃 : 1.1 華夏盃試題集 2008-12 年版 $140 現正發售 1.2 華夏盃試題集 2013 年版 $90 尚餘少量 1.3 華夏盃試題集 2014 年版 $90 尚餘少量 修訂 1.4 華夏盃試題集 2015 年版 $90 缺貨 1.5 華夏盃試題集 2016 年版 $90 缺貨

More information

家務助理節令食品製作基礎證書 讓學員認識製作家常節令食品的知識及技巧, 以提升學員的就業競爭能力 節令食品的意義, 選購及處理食材的要點, 廚房用具的運用, 食物烹調安全與衞生須知及職安健注意事項, 節令食品製作技巧 入讀資格 i. 現職家務助理工作 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 家務助理基礎

家務助理節令食品製作基礎證書 讓學員認識製作家常節令食品的知識及技巧, 以提升學員的就業競爭能力 節令食品的意義, 選購及處理食材的要點, 廚房用具的運用, 食物烹調安全與衞生須知及職安健注意事項, 節令食品製作技巧 入讀資格 i. 現職家務助理工作 ; 或 ii. 完成僱員再培訓局的 家務助理基礎 新技能提升計劃 課程 家務助理家常廚藝基礎證書 讓家務助理畢業學員認識中西式家常小菜的基本烹飪方法, 掌握購買及預備不同食物的知識, 了解飲食衞生及食物安全, 提升學員的烹調技巧, 增加就業能力 香港基督教青年會 2708 8995 YH049ES / YH004HR 仁愛堂有限公司 2655 7575 YT027ER / YT020HR YW020ER / YW007HR 食物烹調及減少廚餘技巧,

More information

101 8 2 02-2308-5230 1999 58999 101 3 2 02-2308-5231 101 8 2 02-2338-0277 1999 58988 3 251 3 1 02-2308-0236 6 393 2 1 / 02-8931-5334 6 393 3 1 / 02-2930-2696 81 6 / 1 02-2381-3344 30 5 / 02-2898-1819 6

More information

1 500 表 1: 各國平均分數

1 500 表 1: 各國平均分數 2012 年多益測驗全球考生資料統計報告 A < 1> 2012 B < 2> 100% 500 2012 2012 / 21 25 (38%) 57% (58%) 25% / 20% 35% 53% 31% 17% / 31% 12% 6 45 1-10% 81% 6 2012 48 3 30% 1 編註 1: 請見 P.15 編註 2: 請見 P.17 1 500 表 1: 各國平均分數 466

More information

2013~2015 保健食品產業專業人才 供需調查 2011 5 2011529 2012 2013~2015 2012 44.67% 2011 11.96% 2013~2015 ... 1... 1... 5... 10... 12... 13... 14... 19... 20... 22... 24... 12... 19... 21... 22 III IV 1... 1 2... 3

More information

Job Types

Job Types Job Types 工作類別 Qualification 學歷 Experience 經驗 Monthly Salary Range HK$ ( 月薪 ) Accounting / Auditing 會計 / 核數 Accounts Clerk 中五畢業 + LCC 1 2 年 7.5k 9k Elementary Accounts Clerk 中五畢業 + LCC Intermediate 2 4

More information

系所名稱 證照代碼 證照名稱 國內 / 級數 / 分國外數 證照類別 發照單位 Adobe Certified Associate in Web Communication Adobe Certified Associate in Web Communication using A

系所名稱 證照代碼 證照名稱 國內 / 級數 / 分國外數 證照類別 發照單位 Adobe Certified Associate in Web Communication Adobe Certified Associate in Web Communication using A 畢業門檻 - 專業證照列表 系所名稱 證照代碼 證照名稱 國內 / 級數 / 分國外數 證照類別 發照單位 50068987 Autodesk Certified Professional: 3ds Max 2014 國外 專業級 國際證照 Autodesk[ 歐特克有限公司 ] 500610671 Autodesk 3ds Max 2015 Certified Professional Certificate

More information

24% 9% 9% % (20%) (13%) (10%) (5%) (5%) 32% ( ) 7% % 2.7% % 10% 220. 衞 % 9.5% %

24% 9% 9% % (20%) (13%) (10%) (5%) (5%) 32% ( ) 7% % 2.7% % 10% 220. 衞 % 9.5% % 第十二條平等享用健康護理設施 1. 2. 1 香港婦女的健康狀況 215. 羣 216. 2001 1 000 5.0 1 000 4.2 19 78.7 84.7 2002 19 10 4.2 217. 2001 57% 19 2002 80 24% 9% 9% 218. 2000 21 349 45% (20%) (13%) (10%) (5%) (5%) 32% ( ) 7% 219. 2000

More information

經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一

經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 經濟日報集團致力成為大中華區最卓越的財經商業資訊及服務企業之一 目錄 2... 4... 5... 6... 7... 8... 10... 14... 21... 26... 34... 36... 95... 1 業務架構 e-zone U imoney WHY EPRC CTgoodjobs.hk U Lifestyle U Travel U HK U Beauty U Food 4 集團概覽

More information

C2.indd 2 09年12月12日 下午4:01

C2.indd 2 09年12月12日 下午4:01 C2.indd 2 09年12月12日 下午4:01 我主要負責拓展國泰的機上銷售業務, 為公司賺取更多利潤 其中包括開拓新的收益渠道 推行及管理各項增加收益的專案 優化商品選 擇, 並透過有效的公關和市 務計劃, 為機上營業進行推 廣 與專案小組會面, 跟進各項 目的進度, 亦要跟進營運方 面的重要情報 此外, 還要 參與主要品牌舉辦的產品介 紹活動, 訪尋有趣的產品, 進一步強化我們銷售的商品

More information

Microsoft Word - Summary_Report_ERB_IT_(Chi)Re-LPA_v

Microsoft Word - Summary_Report_ERB_IT_(Chi)Re-LPA_v 評審報告 ( 摘要 ) 僱員再培訓局 課程覆審 資訊科技助理人員基礎證書 2016 年 2 月 此評審報告乃由香港學術及職業資歷評審局 ( 評審局 ) 根據 學術及職業資歷評審條例 ( 第 592 章 ) 賦予其 評審當局 的職權而發出 本報告述明其評定 評定的有效期以及規限評定之效力的條件或限制 1. 簡介 1.1 僱員再培訓局 (Employees Retraining Board) 是獨立法定組織,

More information

susplus_leaflet_healthcare2018

susplus_leaflet_healthcare2018 健康護理業 適合失業 待業及在職人士報讀符合資格者可申請豁免學費 適合失業 待業及在職人士報讀符合資格者可申請豁免學費 健康護理上課時間 ( 個別課程時數有別, 歡迎查詢 ) ( 日間 ): 上午 9 時至下午 1 時或下午 2 時至 6 時 ( 夜間 ): 晚上 6 時 45 分至 9 時 45 分護理人員醫藥認識基礎證書 ( 兼讀制 )(16 小時 ) 報讀資格 :. 醫院 診所的助理人員 家居照顧員

More information

家務工作安全及健康要點 家務工作看似簡單, 但我們絕不應忽視家居環境中潛在的各種危害及風險 如工作時不注意安全及健康, 很容易釀成意外, 導致勞損 受傷甚至死亡 本單張簡明扼要地闡述了家務料理者在工作時應注意的安全健康要點以及有關預防意外的措施 1 清潔窗戶及高處工作 絆倒滑倒 清潔窗戶及高處工作

家務工作安全及健康要點 家務工作看似簡單, 但我們絕不應忽視家居環境中潛在的各種危害及風險 如工作時不注意安全及健康, 很容易釀成意外, 導致勞損 受傷甚至死亡 本單張簡明扼要地闡述了家務料理者在工作時應注意的安全健康要點以及有關預防意外的措施 1 清潔窗戶及高處工作 絆倒滑倒 清潔窗戶及高處工作 Doing Housework in a Safe and Smart Way 家務工作安全及健康要點 家務工作看似簡單, 但我們絕不應忽視家居環境中潛在的各種危害及風險 如工作時不注意安全及健康, 很容易釀成意外, 導致勞損 受傷甚至死亡 本單張簡明扼要地闡述了家務料理者在工作時應注意的安全健康要點以及有關預防意外的措施 1 清潔窗戶及高處工作 絆倒滑倒 清潔窗戶及高處工作 絆倒滑倒 2 燙傷 燒傷

More information

領袖指南 – 自立

領袖指南 – 自立 前言 1 2 3 124 143 128 11 1. 指導手冊第二冊 : 管理教會 20106.1.1 2. 1987 2 聖徒之聲 3 3. srs. lds. org 公車司機的比喻 Intellectual Reserve, Inc. 2014, 2015 6/15 6/15 Leader Guide Chinese 12373 265 聖職領袖的責任 支聯會會長團 ( 或區會會長團 ) 1.

More information

% % % 獨立 廉正 專業 創新

% % % 獨立 廉正 專業 創新 101 99 102 101 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. 99 102 8 4 34 11 101826 594 71.91% 160 19.37% 72 8.72% 101 100 27 18100 21 101 35 獨立 廉正 專業 創新 1. 7,290 8,677 26,180 26,011 1,272 1,346 142 157 7 7 1,757 1,795

More information

目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表 31 綜合現金流量表 32 綜合財務報表附註 94 五年財務摘要 95 主要物業之詳情

目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表 31 綜合現金流量表 32 綜合財務報表附註 94 五年財務摘要 95 主要物業之詳情 Great China Properties Holdings Limited 大中華地產控股有限公司 ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 21 同一夢想 共創未來 2015 年報 目錄 2 公司資料 3 董事及高級管理層簡歷 5 主席報告 6 管理層討論及分析 10 企業管治報告 17 董事會報告 26 獨立核數師報告 28 綜合全面收益報表 29 綜合財務狀況報表 30 綜合權益變動表

More information

CSS L&D Dept - IE report

CSS L&D Dept - IE report 評審報告 僱員再培訓局 課程評審及課程覆審 2015 年 4 月 此評審報告乃由香港學術及職業資歷評審局 ( 評審局 ) 根據 學術及職業資歷評審條例 ( 第 592 章 ) 賦予其 評審當局 的職權而發出 本報告述明其評定 評定的有效期以及規限評定之效力的條件或限制 1. 簡介 1.1 僱員再培訓局 (Employees Retraining Board) 是獨立法定組織, 根據 僱員再培訓條例

More information

01 目錄 02 報 報 21 報 28 報 報 41 年 年報

01 目錄 02 報 報 21 報 28 報 報 41 年 年報 China Financial International Investments Limited 2012 01 目錄 02 報 03 04 05 18 報 21 報 28 報 35 36 37 38 39 40 報 41 年 104 2012 年報 公司資料 02 中國金融國際投資 有限公司 有限公司 Conyers Dill & Pearman Clarendon House 2 Church

More information

人為疏失 人與人之間的溝通合作, 往往是事故的最終防線, 若能發揮團隊合作的功能, 則比較能克服其他因素所造成的危害

人為疏失 人與人之間的溝通合作, 往往是事故的最終防線, 若能發揮團隊合作的功能, 則比較能克服其他因素所造成的危害 人為因素與 飛航安全 人為因素 7 7 8 人為因素的類別 H 1972 E. Edward SHELL S S L E software, H handware, E environment, L liveware L SHELL 20 2014 3 495 人為疏失 人與人之間的溝通合作, 往往是事故的最終防線, 若能發揮團隊合作的功能, 則比較能克服其他因素所造成的危害 2014 3 495

More information

目錄

目錄 ( ) (: 00059) 2015 目錄 2 3 4 5 8 21 41 53 61 63 64 66 67 68 150 151 1 公司資料 公司 股 00059 0.1% 05821 0.1% 05580 0.1% 05855 0.1% 05567 0.1% 05602 業 8 32 33 86 20 2208 2888 86 20 2208 2777 業 151 14 1401 (852)

More information

公司治理重點摘要 3.1 股東大會審計委員會董事會薪酬委員會 董事會董事會組織 董事會職責 101 經營團隊 內部稽核

公司治理重點摘要 3.1 股東大會審計委員會董事會薪酬委員會 董事會董事會組織 董事會職責 101 經營團隊 內部稽核 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 3 公司治理 21 22 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 公司治理重點摘要 3.1 股東大會審計委員會董事會薪酬委員會 3.1.1 董事會董事會組織 104 6 9 13 董事會職責 101 經營團隊 內部稽核 23 3.1 3.2 3.3 3.4 3.5 董事選舉 1% 董事及經理人薪酬 0.3% 6.1 104 避免利益衝突 3.1.2 審計委員會

More information

untitled

untitled 306) 2010/11 我們為客戶提供 可靠 安全 價格合理和舒適的 交通服務 目 錄 公司資料 公司簡介 集團架構 主席報告 財務概要 高級管理層簡介 企業管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 經審核財務報表 綜合 損益賬 全面收益表 財務狀況表 權益變動報表 現金流動報表 公司 財務狀況表 財務報表附註 物業詳情 附註 本年報中英版本如有歧異 概以英文版為準 2 3-4 5 6-14 15-16

More information

46 2011 11 467 數位遊戲式學習系統 7 2011 11 467 47 3 DBGameSys 48 2011 11 467 正規化資料模組 如何配置並儲存電子化資料 以 便減少資料被重覆儲存的程序 DBGameSys的主要功能模組包 學習者 審核評分模組 含 正規化資料模組 審核評分 模組 高分列表模組3大區塊 系統資料庫 在正規化資料模組的執行 高分列表模組 過程中 先要求學習者瀏覽遊戲

More information

簡明綜合損益表 未經審核 截至九月三十日止六個月 二零一八年 千港元 2 3,110,500 2,932,492 (2,799,721) (2,646,033) 310, ,459 25,697 27,522 (104,374) (100,775) (124,282) (117,822)

簡明綜合損益表 未經審核 截至九月三十日止六個月 二零一八年 千港元 2 3,110,500 2,932,492 (2,799,721) (2,646,033) 310, ,459 25,697 27,522 (104,374) (100,775) (124,282) (117,822) SAMSON PAPER HOLDINGS LIMITED 森信紙業集團有限公司 * ( 股份代號 :731) 截至二零一八年九月三十日止六個月之中期業績公佈 1 簡明綜合損益表 未經審核 截至九月三十日止六個月 二零一八年 千港元 2 3,110,500 2,932,492 (2,799,721) (2,646,033) 310,779 286,459 25,697 27,522 (104,374)

More information

逾 7,700 場 增進員工溝通計劃 溝通會

逾 7,700 場 增進員工溝通計劃 溝通會 逾 6,000 名義工參加 245 項 鐵路人 鐵路心 項目 每名僱員獲得 6.9個 培訓工作日 提升團隊精神 逾 7,700 場 增進員工溝通計劃 溝通會 執行總監會管理報告 人力資源 公司與其受控制之附屬公司於 2014 年 12 月 31 日在香港及香港以外地區分別 僱用 16,624 和 7,530 名員工 2014 12 31 16,624 7,530 2014 1,900 1,5004.4%

More information

(i) (ii) 1998 () (i) (ii) (i) 2 10 (ii)

(i) (ii) 1998 () (i) (ii) (i) 2 10 (ii) 35 15 3 2527 7726 2013 12 www.sarda.org.hk 1 總幹事的話歡迎執行委員會 研究委員會新委員 2-3 石鼓洲康復院 50 年發展史 18 天海上外展訓練 及學員分享 4-5 社區禁毒教育活動 6 關懷媽媽育兒培訓計劃 榮獲 2013 卓越實踐在社福 獎勵計劃 < 十大卓越服務獎 > 之一 7 本會榮獲 2012 年觸動社會慈善嘉許大獎 積極參與 2013 年全國藥物濫用防治研討會

More information

3/11/2016 4/11/2016 7/11/2016 8/11/2016 9/11/ /11/ /11/2016 ASSEMBLY 集會 (12:45 13:15) English Language English Language 中國語文 1 History Soc

3/11/2016 4/11/2016 7/11/2016 8/11/2016 9/11/ /11/ /11/2016 ASSEMBLY 集會 (12:45 13:15) English Language English Language 中國語文 1 History Soc 3/11/2016 4/11/2016 7/11/2016 8/11/2016 9/11/2016 10/11/2016 11/11/2016 ASSEMBLY 集會 (12:45 13:15) English Language 中國語文 1 English Language History Social Studies Mathematics (Writing) ( 閱讀理解 ) (General

More information

戒菸實務個案自助手冊105年Ver.2

戒菸實務個案自助手冊105年Ver.2 本計劃經費來自 品健康福利捐支應 衛生福利部國民健康署 我 名字 為了 以下理由 1. 2. 3. 4. 5. 決定從 年 月 日起 簽署人 (簽章) 見證人 (簽章) 年 月 日 a 準備戒 V 環境的準備 排除讓自己想吸 自己戒 的環境 V 心理的準備 瞭解自己的吸 的環境 建立能提醒 行為 強化戒 決心 V 身體的準備 評估身體的尼古丁依賴度 必要時找尋 藥物降低戒 戒 的難度

More information

目錄

目錄 2013 年度 企業社會責任報告 目錄 1 4 2 5 3 6 3.1 6 3.2 7 3.3 7 4 8 4.1 8 4.2 2013 9 4.3 10 5 15 5.1 15 5.2 16 5.3 18 6 19 6.1 19 6.2 20 6.3 21 6.4 22 6.5 23 6.6 24 6.7 24 6.8 24 7 25 7.1 25 7.2 26 7.3 27 7.4 27 7.5

More information

: 1 9 2 8 www.sandschina.com 1 2 4 7 8 10 12 14 20 16 18 22 28 GRI 360 25 LED 5% 160,000 50 10 1 2,795 289 https://www.sandsmacao.com 9,915 2,905 EarthCheck https://www.venetianmacao.com 1,238 360 19 https://www.theplazamacao.com

More information

DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED 東風汽車集團股份有限公司 東風汽車集團股份有限公司 DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED 股份代號 489 2015 年度報告 東風汽車集團股份有限公司 DONGFENG MOTOR GROUP COMPANY LIMITED Stock Code 489 2015 Annual Report

More information

786 A380787

786 A380787 1055 2018 2018 6 30 62018 20182018 9 21 H www.hkexnews.hk www.csair.com 2018 8 28-1 - 786 A380787 4 5 8 12 15 19 20 27 42 54 58 59 68 69 南航 行 中國南方航空股份有限公司二零一八年中期報告 4 重要提示 I II 2018 8 28 7 6 III IV V VI

More information

第六章社區關係 6.1 廉潔教育工作 圖表二十二 年講座統計總表 86

第六章社區關係 6.1 廉潔教育工作 圖表二十二 年講座統計總表 86 第六章社區關係 85 第六章社區關係 6.1 廉潔教育工作 圖表二十二 2000-2005 年講座統計總表 86 6.1.1 廉潔奉公 講座及其他專題講座 87 圖表二十三 2005 年為公務人員所作的各類講座及講解會之統計表 6.1.2 廉潔新一代 小學生誠信教育計劃 88 89 圖表二十四 2005 年 廉潔新一代 小學生誠信教育計劃 參加學生人數統計表 90 圖表二十五 2005 年參加 六

More information

2 二 會計用語之修正 : 三 財務報表之修正 IFRS 1

2 二 會計用語之修正 : 三 財務報表之修正 IFRS 1 會計焦點報 business.lungteng.com.tw 29 期 發 行 人 李枝昌 責任編輯 張瑩馨 羅正堯 出 刊 月 民國 104 年 4 月 發 行 所 龍騰文化事業股份有限公司 地 址 248 新北市五股區五權七路 1 號 電 話 (02)2298-2933 傳 真 (02)2298-9766 會計 我國會計項目之修正及一致化 蕭麗娟老師 經濟 不能不知道的 紅色供應鏈 龍騰商管教研小組

More information

目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要

目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要 於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01626 2016 年報 目錄 財務概要 公司資料 主席報告書 管理層討論及分析 董事及高級管理人員履歷 企業管治報告 環境 社會及管治報告 董事會報告 獨立核數師報告 綜合損益及其他全面收益表 綜合財務狀況表 綜合權益變動表 綜合現金流量表 綜合財務報表附註 五年財務摘要 2 3 4 5 11 15 25 30 44 48 49 51 52 54 104

More information

CSS L&D Dept - IE report

CSS L&D Dept - IE report 評審報告 ( 摘要 ) 僱員再培訓局 課程評審及課程覆審 物業維修基礎證書 2015 年 1 月 此評審報告乃由香港學術及職業資歷評審局 ( 評審局 ) 根據 學術及職業資歷評審條例 ( 第 592 章 ) 賦予其 評審當局 的職權而發出 本報告述明其評定 評定的有效期以及規限評定之效力的條件或限制 1. 簡介 1.1 僱員再培訓局 (Employees Retraining Board) 是獨立法定組織,

More information

就業掛鈎課程 技工基礎證書 h 3 c 協 學員掌握 接技工 的所需知識及技 能, 包括手工電 ( 軟鋼 條 ) 接及 基本 接的理論知識及實務技能, 以 身 接或相關工作 行業簡介, 工地安全守則, 機電業 接工程 技術簡介, 接頭的原理, 基本手工 ( 條 ) 電 接, 基本 接及切, 個 人

就業掛鈎課程 技工基礎證書 h 3 c 協 學員掌握 接技工 的所需知識及技 能, 包括手工電 ( 軟鋼 條 ) 接及 基本 接的理論知識及實務技能, 以 身 接或相關工作 行業簡介, 工地安全守則, 機電業 接工程 技術簡介, 接頭的原理, 基本手工 ( 條 ) 電 接, 基本 接及切, 個 人 機電 建築物防盜系統技工 h 3 6 c ( 中級工 測試 ) 基礎證書 協 學員掌握建築物防盜系統的基礎知識及 技能, 包括侚種屋宇特低電壓裝置工程的基 礎理論知識及實務技能 ; 協 學員應考 建 築物防盜系統技工中級工藝測試證明書 ( 中 工 ) ( ), 以符合本地建造工地內從事建築 物防盜系統安裝工作 ( 半熟練技術工人 ) 的 冊資格, 從而入職建築物防盜系統安裝或相 關工作 行業簡介,

More information

目錄

目錄 Stock Code: 2868 2011 目錄 2 3 4 5 12 14 16 22 51 56 65 77 78 79 81 82 83 84 86 1 2 公司資料 * * * * 1 501 217 85806-08 http://www.bjcapitalland.com 上市資料 H 2868 2868.HK 2868HK H 2,000 H 183 17 1712-1716 (852)

More information

如何加強規管物業管理行業

如何加強規管物業管理行業 錄 數 行 度 行 行 見 歷 力 說 理行 理 理 理 理 理 量 1 理 令 理行 理行 度 歷 參 年 2 不 來說 理 樓 不 不 數 狀 良 律 理 樓 降 履行 立 立 理 見 見 立 理 理 政府 理 立 理 業主 理 管理委員會 / 法團 理 物業管理公司 3 理 力 理 理 理 識 行 行 令 理 識 例 理 理 理 理 律 識 聯 不 來說 理 理 為業主 租客和社區提供物業管理服務

More information

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 243,1052,272 791222101452 2014719 58339347 396634355 196413164 28269 26 27 28 29 () () () () () () () () () () () () () () () () () () ()

More information

關 鍵 報 告 KEY POINT REPORT Community Interest Company CIC L3C BB Corp 20149 31.6 20157 2

關 鍵 報 告 KEY POINT REPORT Community Interest Company CIC L3C BB Corp 20149 31.6 20157 2 no.04 關 鍵 報 告 KEY POINT REPORT Community Interest Company CIC L3C BB Corp 20149 31.6 20157 2 社 會 企 業? 社 會 效 益 債 券 創 櫃 板?? 社 會 創 新? KEY WORDS B Lab B 型 企 業 多 元 就 業 開 發 方 案?? 培 力 就 業 計 畫? 3 關 鍵 報 告 KEY POINT

More information