旅程经理 (Odyssey Manager ) 七天喜马偕尔雪山之旅 Shimla 西姆拉 -Kullu 库鲁 -Manali 马纳里 全程由经过专业训练的旅程经理负责 由机場接机至回程送机, 安排行程, 处理饮食起居 交通 行理搬运和登记等费时又琐碎的事务都全面负责 顾名思意, 旅程经理将在长途及有趣的旅程中伴随旅客 为景点提供历史典故, 经典传说和趣味民俗故事 让旅客能享受舒适的旅程及在有限的时间里參与民间文化活动, 了觧當地的民俗及増广阅历 旅程经理每天伴随旅客 8-12 小时, 提供旅客所需服务及处理突发事件, 觧决疑难, 确保旅途顺畅愉快 旅客若有急事或有意更改行程, 可寻求旅程经理的协助, 他将以丰富的经验提供专业意见, 并作最佳安排 喜马偕尔 (Himachal): 喜马偕尔邦位于印度北部, 这块福地座落于西部喜马拉雅山 (Western Himalayas) 的多拉德哈山脉 (Dauladhar range) 比本賈尔和大喜马拉雅山脉(Pir Panjal and Great Himalayan Range) 山脚下 其地势崎岖多变又壮观的山脉从低海拔至高海拔山脉, 称外喜马拉雅山 - 低喜马拉雅山 - 西藏喜马拉雅山 - 高喜马拉雅山 (Shivalik Himalayas - Lower Himalayas - Trans Himalayas- High Himalayas) 沿途的风光展现了迷人的神韵 从农田果园的怡人景致进入深幽的山谷 高山湖泊至大漠冰川, 还有那湍急奔腾的河流穿越茂盛的绿色山谷, 奇花异草遍地的松山野林在云雾迷蒙中流传着动人的故事 当越过苍翠的松林进入西藏高原, 更让你惊讶于大自然的神奇与奥妙, 光秃秃的山上寸草不长, 苍凉中屹立着神秘的藏庙, 五彩的旗帜随风传送虔诚的祝愿至山谷村落, 令人惊叹生命的无所不在及坚韧 眺望着环绕的雪峰, 享受于 雪山的怀抱 中, 正是 Himachal 在梵语中的原意 喜马偕尔让到访者赏心悦目, 其景致随变幻的大自然天天披上新彩衣, 让你惊艳连连 一年四季天天都 是佳日, 让你随时都能畅游明山胜水 喜马偕尔也被称为印度的水果之乡, 它盛产各种类的水果 ; 如苹
果 李子 奇异果 橄榄 樱桃 杏子 芒果 荔枝 柑 番石榴 石榴 柿子等 喜马偕尔也盛产各 类的草药和蔬菜 西姆拉 (Shimla): 西姆拉位于喜马拉雅山的西北部, 它是英国殖民地时期的夏天首都, 并在众多高原渡假胜地中为它戴上 后冠 (Queen of hill station) 现是喜马偕尔的首府 西姆拉(Shimla) 是从女神沙姆拉 (Goddess Shyamala) 引伸而得, 女神沙姆拉乃是卡利女神 (Goddess Kali) 的化身, 祂是专杀妖除魔的女神 其庙建于十九世纪, 位于松林里的贾库山 (Jakhu Hill) 西姆拉位于海拔 2130 米, 占地 18 平方公里, 西姆拉处于树林中, 有松 柏 橡和杜鹃花围绕整个山城, 加上完善的旅游设施, 交通方便及充满欧洲风味的古建筑物, 使它成为印度最受欢迎的高原渡假胜地之一 库鲁 - 马纳里 (Kullu - Manali) 峡谷 : 壮观秀丽的库鲁大峡谷也被称为神仙谷, 峡谷中的每个村落都有自己的神或女神 (Devtas or Devis) 及其庙宇 金身塑像和坐轿, 神灵之多达三百多尊 库鲁大峡谷位于多拉德哈山峦 (Dauladhar range) 比本賈尔山脉之间, 其生命之泉, 比亚斯河 (Beas river) 从雪山奔流而下, 汇入其他河流 从源头罗当通道 (Rohtang Pass) 开始至奥之 (Aut) 长达 80 公里的湍急河流赋与峡谷强韧而丰盛的生命 比亚斯河沿岸的果园随着崎岖地势盘旋而上, 长青的松林, 翠绿的草原鲜花绽放, 景色怡人让人流连忘返 峡谷依山而建的高山公路曲奇而上, 直达首府库鲁市, 寻幽探秘的探险者必会继程往海拔 2000 米高的马纳里 (Manali), 这里是通往西藏喜马拉雅山的最后一个小镇, 各种探险远征活动的始点 传说马纳里 Manali 是由 Manu-aalaya 引伸而耒, Manu-aalaya 意为马奴之家 在印度的神话故事里, 由于人类罪恶深重, 将遭洪水淹没 马奴 (manu) 得天示意, 领了阴阳两性的人类和动物乘木舟漂流至马纳里, 使生命得以重继 由马纳利再北上抵罗当通道 (Rohtang Pass), 此地常年被冰雪封闭是一大险关, 只在夏天雪溶时方可通行 过了罗当通道即可登上西藏高原, 饱览雪山雄姿 免费饮用水 : 每天我们的旅程经理都会安排一公升的瓶装饮用水给团员, 我们建议旅客们用瓶装飲用水 漱口与刷牙以确保他们在印度行程的健康, 除了瓶装水外每天由酒店提供的早餐也有饮料供应 除此之 外一切额外的冷 热饮品用于餐馆或酒店旅客都需自己付费 小费 / 奖赏 : 小费是一种给予服务人员的奖赏制度, 也是印度承继自英国文化之一 我们必需了解在印度小费是属于工资的一部分 服务业者非常期待得到奖赏以赚取足够的生活费, 旅客给的小费对服务业者是非常重要 我们以提供优良服务为先, 故不强制小费的多寡, 客人需要准备些许的奖赏支付给旅馆人员和当地导游, 在行程结束时奖赏你的驾驶员 旅程经理和他们的助理们等随团服务者 所有奖赏需通过外国领队或者通过旅客代表直接交给服务人员 你可向旅程经理资询关于小费 / 奖赏事项, 或者在出发到印度之前向你的旅游公司了解
行程表交 : 第一天 抵达德里 (Delhi) 在机场, 由旅程经理接待到旅店住宿 第二天 德里 (DELHI)- 昌迪卡尔 (CHAN DIGARH)- 西姆拉 (Shimla) 早餐后出发到火车站乘坐 7.40am 的火车前往昌迪卡尔, 大约 11am 抵达, 转乘车前往西姆拉, 路程 130 公里约 4 小时 抵达后参观印度高等研究学院, 它原是英殖民地时期的总督府, 由英国人兴建于 1884 至 1888 年峻工, 于 1947 年印度独立后移交, 成为总统府 后由于总统一年只在此居几天, 他建议改为学院,1964 年 10 月学院成立 它座落于松林, 有广阔的花园, 清幽宁静的环境正适合进修与研究工作 参观后到酒店梳洗, 步行上山顶的街道商场 (The Mall) 西姆拉是英殖民地期间的夏天首都, 街道上多是欧式建筑屋让你有如置身于欧洲小镇 西姆拉也有华人经营的鞋店和餐馆, 在印度的华人很少, 多数都不懂华语, 仅剩老一辈的懂得家乡方言 此街道自英殖民地时期己不准车辆行驶, 旅客可安心购物或轻松闲逛 第三天 西姆拉 (Shimla) - 马纳里 (Manali) 早餐后参观贾库庙 (Jakhu Temple), 10.30am 往火车站乘搭窄轨火车至达勒米 (Taradevi), 此行目的在体验旧式火车及欣赏沿途山城景色 接着驱车往马纳里, 全程约 270 公里 行驶于低喜马拉雅与外喜马拉雅间, 沿途景色变化无穷, 崎岖的地形, 陡峭的山崖 清幽的河谷 湖泊与壮观的大水坝, 途中参观建于 8 世纪的巴希莎玛哈勒神庙 (Basheshar Mahadev temple) 此庙离库鲁市大约 15 公里, 由石头堆砌雕塑而成, 雕刻精美 继程往马纳里 第四天 马纳里 (Manali) 早餐后由旅馆漫步到有 500 年历史之辛地巴女神之庙 (Hidimba Temple) 庙的建造设计是方椎体的木塔, 雕刻精美 继续穿越雪山环绕的小村落和苹果园到马纳里的旧村庄, 参观马奴之庙 (Manu Temple) 据说人类遭洪水之灾, 马奴带领了人和动物乘木笩漂流至此, 人类才得以再繁衍生存 从旧村继程越过比亚斯河, 往上耒到壮观的卓尼瀑布 (Jogni) 行走了半天, 疲倦的旅客可到瓦希沙村 (Vashishat) 来个温泉泡澡, 体验当地的民俗 晚餐后自由活动
第五天 马纳里 (Manali)- 梭郎 (SOLANG)- 雪地景点 (SNOW POINT)- 马纳里 (Manali) 早餐后驱车上梭郎可选择玩滑翔伞或滑雪等活动 ( 自费 ), 继程到雪地景奌 最高点可抵罗当通道 (3978 米 ), 但需依据积雪情况而定 每年的 7-10 月份通常都能到达罗当通道, 可饱览占德拉 - 巴喀山峦 (Chandra-Bhaga range) 连绵不断的雪峰群及冰川, 这些雪峰终年积雪, 都在海拔 5000 米以上 第六天 马纳里 (Manali) 昌迪卡尔 (CHANDIGARH) 早餐后, 驱车 320 公里往昌迪卡尔, 约需 7-8 小时 途中参观达尔善照片展览馆, 这些照片都是拍摄喜马 查尔的湖光山色 峡谷 庙宇 节日庆典和村民的生活照 摄影师从艺术角度为喜马查尔的人文风光, 民俗文化留下了永恒 抵达入住酒店 第七天昌迪卡尔 (CHANDIGARH)- 德里 (Delhi)- 回国 清早乘 0650am 的昌迪卡尔 (CHANDIGARH)- 德里快车往德里, 车上供应早餐 抵达后, 参观阿克萨达姆庙 (Akshardham Temple Complex), 这庞大的庙宇在五年内建成, 于 2005 年落成, 并被健力士记录列为世最大的兴都庙 Akshardham 意思为永恒的神邸, 在此祈求圣洁与安宁传遍世间 配合班机时间安排参观购物, 然后往机场准备回国
Cost in Brunei Dollars Till 31 st of March, 2012 Except High Season between 22 of December, 2011 to 5 rd of January, 2012 Group Size Transport Included Full Board Daily B+6L+6D 2 Pax 2 Pax Tata Indigo 969 3-5 Pax 3-4 Pax One Toyota Innova 5 Pax 2 935 Innova 6-9 Pax 2 Toyota Innova 879 10-14 Pax Every 5 Pax One Toyota Innova 835 15-21+1 FOC Every 5 Pax One Toyota Innova 801 15-21+1FOC Every 5 Pax One Toyota Innova 845 Chinese* Child With Bed NA 662 Child No Bed NA 405 SRS 378 *15-21+1FOC Chinese includes Chinese Odyssey Manager assisted by Native Odyssey Manager from Delhi to Delhi Extra Cost between between 22 of December, 2011 to 5 rd of January, 2012 BND 78/- Per Person Extra Upgrade Cost at Manali to one of the best hotels in town: Manuallaya Resorts: BND 68/- Per Person for 3 Nights (Not Valid for dates between 22 December, 2011 to 5 January, 2012) Cost Includes : 1. Airport transfers and all transport costs in chartered transport from airport to airport including transport for all sightseeing as indicated in itinerary. 2. Accommodation in Hotels as indicated in the itinerary. 3. Train tickets in air conditioned chair car from Delhi to Chandigarh and back. 4. Meals as per the package opted. 5. Day trek arrangements, Advance Study at Shimla and Art Gallery entrance charges. 6. English speaking Odyssey Manager from airport to airport. Cost Excludes : 1. Air ticket 2. All expenses of personal nature like drinks, tips, telephone calls etc. 3. Any other expenses paid due to any change in itinerary. 4. Insurance, medical and evacuation expenses if any. BOOKING & COST CONDITION: Please note that names of hotels mentioned above only indicate that our rates are based on our contract rates with these hotels. The instant accommodation is not confirmed at any of these hotels. The valid confirmation would be only when we convey such confirmation to you by mail after receiving your booking. If any of the above mentioned hotels are not available at the time of receiving confirmed booking from your side, we shall book alternate accommodation at a similar or next best available hotel and shall pass on the difference of rates (supplement/reduction whatever applicable) to you.