AHCare by Beauty Creations
AHCare 两性羟基复合物 : 保留 α- 羟基酸 (AHA) 所有好处, 耐受性更佳 专利 AHA 输送系统 : - " 缓释 " 机制阻止刺激, - 亦适用于敏感性肌肤 ( 临床研究 ) 促进细胞更新, 回复年青肤质 ( 临床研究 ) 去除角质, 适合各类肌肤, 包括问题肌肤和男士皮肤 亦适合作家用焕肤产品 用温和的方法使肌肤更光采年轻
两性羟基酸复合物 α- 羟基酸 (AHA) 属于天然存在的羧酸, 其羟基位于 α 碳原子 ( 见图 1) R H C OH C O OH 羟基乙酸 :R=H 乳酸 :R= CH3 图 1 AHA 的结构 AHA 中, 羟基乙酸和乳酸最为人所熟悉 羟基乙酸衍生自甘蔗, 乳酸则可从奶类提取 苹果酸 柠檬酸及酒石酸等其他 AHA 则源自生果,AHA 因此亦称为果酸 AHA 在化妆品的应用有着悠久的历史, 埃及艳后克娄巴特拉传说曾以含有乳酸的牛奶沐浴 法国宫廷女士则利用含酒石酸的葡萄酒改善仪容 众所周知,AHA 的好处包括去除角质 保湿 减褪细纹和皱纹 促进胶原蛋白合成 紧致和美白肌肤 不过有其利也有其害, 在肌肤, 特别是敏感性肌肤上直接使用 AHA 护理产品后, 有可能产生刺痛或灼热感 为了达到与 AHA 相同的功效, 而更少的刺激, 我们研发了两性羟基酸复合物 两性羟基复合物 (AHCs) 含有阳离子形式的复合剂 ( 例如氨基酸 ) AHA 的阴离子和未离解的 AHA 分子 图 2 显示乳酸和精氨酸 1:1 中心复合物, 并与 6 个乳酸分子形成配价键 此模型特意增加了中央复合物与周边乳酸分子之间的距离, 令中央复合物显得更清楚 事实上, 配位乳酸分子与中央复合物由氢键 偶极交互作用及范德华力紧密地结合起来 图 2 - 乳酸 / 精氨酸 1:1 中心复合物, 并与 6 个乳酸分子形成配价键的分子模型 这些作用力使复合物慢慢向肌肤释放出 α- 羟基酸 在缓释过程中,AHA 的最高浓度可降低很多, 一般低于使用者的耐受限, 不会造成刺激 图 3 显示有关图解模型 Concentration of AHAs in skin (A.U.) AHA Irritation Threshold AHC 0 2 4 6 8 10 12 14 16 Time (A.U.) 2.5 2.0 1.5 1.0 0.5 0.0 Irritation score 图 3 两性羟基复合物缓释机制模型, 减少肌肤中 AHA 的最高浓度 ( 假设模型 ) (1) 肌肤刺激近乎消失, 即使是敏感性皮肤, 也能享受 AHA 带来的好处 (1) Kraechter H.U., McCaulley J.A. Edison B, Geen B. Milora D.J. Amphoteric Hydroxy Complexes: AHAs with reduced stinging and irritation. Cosmetics & Toiletries 2001; 116 (1): 47-52. (2) R. J. Yu and E. J. Van Scott, Amphoteric composition and polymeric forms of alpha hydroxy acids and their therapeutic use, US Patent 5,091,171 (1992).
定义 / 成分 AHCare 是两性羟基复合物, 由氨基酸精氨酸及乳酸或羟基乙酸组成 AHCare L65 使用乳酸 AHCare 是一种已获独家授权的专利技术 (2) 采用 Beauty Creations 的 AHCare L65, 便可运用这种专利技术而无须申请使用权 对肌肤的好处 - 去除角质 - 保湿 - 减褪细纹和皱纹 - 美白皮肤 - 紧致 / 胶原蛋白合成 美容用途 - 磨砂产品 ( 包括家用焕肤产品 ) - 抗老面部护理 ( 减褪细纹和皱纹 ) - 美白 / 抗老防色斑产品 - 补水肌肤护理 ( 面部及身体 ) 剂量 / 可溶性 / 混合方法 1. 使用剂量 :5 至 10% 2. 可溶性 : 可溶于水, 不溶于油类 3. 混合方法 : 在生产最后阶段于 50 C 以下加入如属冷制配方, 则于室温加入 分析特征 1. 外观 : 无色液体, 轻微特征性气味 2. 规格 : 按要求提供 耐受性良好 功效测试摘要请见下文 贮存置于原装密封容器,0-30 C INCI 名称 AHCare L65: Lactic Acid (and) Aqua (and) Arginine 中文名称 *: AHCare L65: 乳酸 ( 及 ) 水 ( 及 ) 精氨酸 * 收录于 国际化妆品原料标准中文名称目录 (2007 年版 )
功效测试 刺痛研究 面部刺痛测试 目标进行面部刺痛测试, 以证明两性羟基酸复合物的刺激性低于 AHA 规则潜在刺痛程度由一个小组评估, 组员经预选确定为对乳酸或羟基乙酸敏感 第一次临床测试比较两性羟基复合物 ( 低 AHA : 精氨酸比例 ) 与自由 AHA 的潜在刺痛程度 潜在刺痛程度以半定量量表评核 第二次临床测试, 旨在研究如将 AHA : 精氨酸比例大大提高, 是否仍能把潜在刺痛程度维持在较低水平 在所有测试中, 两性羟基复合物与自由酸溶液的酸浓度均为相等 结果图 4 就两性羟基复合物 ( 乳酸 : 精氨酸比例 2.5:1) 溶液和 20% 乳酸溶液 ( 经氢氧化铵中和至酸碱值 3.5) 的结果作出比较 两性羟基复合物溶液产生的刺痛反应相当于负对照组 ( 水 ) 平均刺痛程度 1 0.8 0.6 0.4 0.2 0 0 2 4 6 8 时间 ( 分钟 ) AHA ( 乳酸 ) 两性羟基复合物 ( 乳酸 : 精氨酸比例 2.5:1) 半定量量表评分 : 0 = 无刺痛或灼热感 1 = 轻微刺痛 / 灼热感 2 = 中度刺痛 3 = 严重刺痛 / 灼热感 图 4 - 两性羟基复合物 ( 乳酸 : 精氨酸比例 2.5 : 1) 及乳酸的面部刺痛测试结果 图 5 就乳酸 ( 以氢氧化铵调整至酸碱值 2.2) 和 AHCare ( 乳酸 : 精氨酸比例 20 : 1) 的结果作出比较 即使 AHA : 精氨酸比例有所提高, 两性羟基复合物的潜在刺痛程度依然明显较低 2 AHA ( 乳酸 ) AHCare L65 ( 乳酸 : 精氨酸摩尔比 20 : 1) 平均刺痛程度 1.5 1 0.5 0 0 2 4 6 8 半定量量表评分 : 0 = 无刺痛或灼热感 1 = 轻微刺痛 / 灼热感 2 = 中度刺痛 3 = 严重刺痛 / 灼热感 时间 ( 分钟 ) 图 5 AHCare ( 乳酸 : 精氨酸比例 20 : 1) 及乳酸的面部刺痛测试结果 结论两性羟基复合物的刺激性显著低于 AHA
功效证明 丹磺酰氯细胞更新研究 目标使用丹磺酰氯着色法, 以证明两性羟基复合物的功效与传统 AHA 相同 规程 17 名年龄 25-29 岁的志愿者参与临床研究, 就 10% 乳酸溶液和 14.7% AHCare L65 溶液进行比 较 AHA( 即乳酸 ) 及 AHCare 溶液均以氢氧化铵调整至酸碱值 2.4 在 21 天使用期内, 志愿者每天涂 用产品两次, 测试形式是在前臂进行丹磺酰氯着色, 然后以肉眼评定伍德灯下的荧光强度 结果两种溶液均显著缩短丹磺酰氯着色剂消失所需的时间, 反映细胞更新速度加快,AHCare 溶液将速度提升至少 34%, 令肤质更年青 AHA 与两性羟基复合物产品之间的差异并不明显 荧光强度 ( 半定量量表 ) 3.5 3 * * 2.5 细胞更新速度增 2 加 34% 1.5 1 0.5 0 0 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 日数 图 7 AHCare 及乳酸的丹磺酰氯细胞更新研究结果结论在相同浓度和酸碱值下,AHCare 的功效与乳酸相若 AHA ( 乳酸 ) ( ) AHCare ( ) 对照组 (Co) ( ) 两种溶液的乳酸浓度相同 17 名志愿者的平均数 ± 标准误 Student s paired t test (*) p<0.05 与对照组相比 () p<0.01 与对照组相比
欧洲 BASF Beauty Creations 49, avenue Georges Pompidou 92593 Levallois-Perret Cedex France Tel: +33 (0) 1.49.64.53.97 Fax: +33 (0) 1.49.64.53.85 bcs-europe@basf.com 美洲 BASF Corporation 361 Sheep Pasture Road East Setauket, NY 11733 USA Tel: +1 (631) 380 2652 bcs-nafta@basf.com 日本和亚太地区 BASF Japan Ltd. 21F Roppongi Hills Mori Tower, 6-10-1 Roppongi, Minato-ku, Tokyo, 106-6121 JAPAN Tel: +81 (0) 3-3796-9214 Fax: +81 (0) 3-3796-9299 bcs-asia@basf.com 2013 年 7 月 15 日编辑虽然本出版物中的所有陈述和信息均被认为是准确和可信的, 但均为免费提供, 仅供参考之用, 并且, 因使用本出版物所介绍的产品或应用本出版物所描述的建议而产生任何结果的风险和责任均应由用户自行承担 卖方不作任何类型的保证, 无论是明示或默示的, 还是基于事实或基于法律的, 包括对商品的适销性或对特定用途适用性的任何保证 本出版物中关于产品可能用途的陈述或建议不含对该等用途不会造成任何专利侵权的声明和保证, 也不构成侵犯任何专利的建议 用户不应假设任何毒性数据和安全措施已在本出版物中标出, 也不应假设用户可以不需要采取其它措施 本出版物所载之声明及支持性数据尚未经过评估以确认是否遵守任何司法管辖区域的法规要求, 且本出版物所报道之分析结果在其它条件下或在其它环境中可能不完全正确 用户应评估哪些声明和信息是适当的且是遵守相关司法管辖区域的法规要求的 本出版物接收人同意 :(1) 若因其使用本出版物中的任何声明和信息导致任何政府监管行为, 其应就该等监管行为对巴斯夫集团内每个实体进行赔偿且使前述实体均免受损害, 前述使用行为包括但不限于在广告中和成品标签说明中使用本出版物中的任何声明和信息 ; 以及 (2) 不将本出版物作为证实对成品所作的说明之证据呈递给任何监管当局