Microsoft Word - Chiang's Gourmet - Chinese. Dinner (4.2014)

Similar documents
头 盘 (Appetizer) 01. 炸 春 卷 (2) Deep Fried Spring Roll (2) 02. 香 煎 锅 贴 (10) Grilled Pork Dumpling (10) 03. 蒜 香 骨 (6 条 )

Instant Fried Rice & Noodles 即 叫 即 製 粉 麵 飯 Chinese Rice with Sauce change to Noodles 中 式 燴 飯 轉 粉 麵 +$2 Lemon Grass Pork Chop Rice 香 茅 豬 扒 飯 $24 Sweet

Nam Fong main menu (Jan 2015).ai

MENU Oct 2015.xlsx

Soup (For Two)

冷菜(Cold Dishes)


1GP Family

APPETIZERS 南 北 小 吃 A 1. 夫 妻 肺 片 Spicy Beef Tendon & Tripe in Chili Sauce A 2. 麻 辣 耳 絲 Chilled Spicy Pig Ears A 3. 涼 拌 海 蜇 Jellyfish with

HOT APPETIZERS 点 心 类 17. 鲜 虾 蒸 饺 Steamed Shrimp Dumplings (4pcs) 18. 鸡 肉 蒸 饺 Steamed Chicken Dumplings (4pcs) 19. 素 菜 蒸 饺 Steamed Vegetables Dumplings

2016菜單內頁

Microsoft Word - Tim's Kitchen Menu 2014

风味餐厅

Wedding Brochure Menu Insert

Dishes served on hot plate 特 别 菜 - 铁 板 41* 铁 板 鸡 肉 Chicken on hot plate 250g 179,- 42* 铁 板 猪 肉 Pork on hot plate 250g 179,- 43* 铁 板 牛 肉 Beef on hot pl

24 小 时 通 知 24-hour advanced order 南 非 8 头 干 鲍 south african dried abalone (8 head) 788 中 东 20 头 干 鲍 middle-east dried abalone (20 head) 988 冰 糖 莲 子 炖

正宗川菜

中餐菜单

LOTUS LUNCH MENU 精 美 点 心 拼 盘 Selection of Dim Sum 黄 金 双 鱼 柳, 卤 水 牛 展 豆 腐, 麻 辣 鸡 丝 海 蜇 Combination Platter Baked Fish Skin, Fish Fillet, Salted Egg Yol

43639M_Golden Court Menu_5_Trim

Microsoft Word - Bashan_Menu_for_Press_2010.doc

elite dining alc_2016_Mar

Rhodes Food menu

怀 旧 招 牌 菜 式 推 介 Traditional Signature Dishes 杏 汁 炖 白 肺 Double Boiled Pig s Lung Soup with Almond Cream 凤 城 鱼 云 羹 Braised Fish Head Soup with Barbecued


YCT menu 2013(大菜牌)无鸡版 01

套 餐 Set 蕃 茄 濃 湯 套 餐 Tomato Bisque Soup 蕃 茄 濃 湯 鍋 底, 選 配 A 或 B 套 餐 一 款 Included : choosing Set A Or Set B A. 黑 豚 肉 套 餐 Sliced Black Pork Packages 加 拿 大

bk_food_menu

台北醫學大學

Moonlight_Menu

207 菠 菜 豆 腐 汤 213 酸 菜 鱼 片 汤 ( 大 ) 靓 汤 SOUPS 201 酸 辣 汤 Hot & Sour Soup...$ 蛋 花 汤 Egg Drop Soup...$ 云 吞 汤 Wonton Soup...$ 菠 菜 煎

NEW Shang Palace Menu (New price2)

汤 类 SOUP 1. 云 吞 汤 Wonton Soup S $ 3.50 L $ 酸 辣 汤 Hot and Sour Soup S $ 7.95 L $ 鸡 蓉 玉 米 汤 Chicken Corn Soup S $ 7.95 L $ 紫 菜 蛋

卤 肉 饭 套 餐 Braised Minced Meat Rice Set Rice Braised Minced Meat Rice (small) 卤 肉 饭 ( 小 ) Soup Soup of the Day 今 日 例 汤 Desserts Dessert of the Da

Untitled-1

小 鸡 炖 蘑 菇 $18.80 Farm Style Chicken with Mushroom 香 辣 大 虾 $19.50 Sautéed Tiger Prawn in Hot and Spicy Sauce 凉 菜 / 小 食 Side Dishes / Appetizers 炸 春 卷 $

Wokstar Dinner Menu_+LO

Wedding Proposals-2005

Fu Lin Men SRC _web

Fu Lin Men Cantonese Menu s

bk_food_menu

与玥樓菜單306

PowerPoint 演示文稿

LNY2016 ( ).xlsx

SRC_Set201809

RT_4.3_Main Menu>>>PDF

SzC_Hmenu_Oct2014.indd

Microsoft Word - 3E383CD6-06B F.doc

Labula_House_ indd

101_IV_DineIn_081211



Cold Appetizers

Rice Empire menu_

Microsoft PowerPoint Peony's A La Carte Menu (Web Site Version)

2016年9月版-3

2013 Father's Day Special Menu - Royal Orchid

PG2017CNYMenu-OCC-set-v7

Slide 1

Central Thai New Menu

Li River Retreat Food menu May 2008.xls

饮料Drinks

Beverages Soft Drinks Thai Tea Hot Tea... 1 Saki Bubble Tea Bud Weiser Bud Light Corona... 3 Samuel Adams

Microsoft Word - Golden Dynasty - Lunch & Dinner

CD160127_CoD_F&B_JXY_JH JXY Menu Insert_v11

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

与玥樓菜單

Dragon Palace Pad Menu

Jasmine A la carte Menu FA

中餐餐牌.cdr

Microsoft Word - NUDO vegan menu - Dec 2014.doc

History+Content.ai

餐前小吃

PowerPoint Presentation

Microsoft Word - Hotel Restaurant Menu HAOCHI.doc

Pan-fried Pork Patty with Maple Bacon and Cheese Burger

Chinese Menu 2-1.pdf

Pizza, Pasta and Sandwiches 意 大 利 面, 比 萨 和 三 明 治 Traditional Margarita Pizza 68.0 传 统 玛 格 丽 特 匹 萨 Tomato and cheese with fresh basil 番 茄 芝 士 及 新 鲜 罗 勒

ORCHID PACKAGE 幽 雅 兰 花 RMB 9999 PER TABLE Complimentary benefits for a minimum of 15 tables: 5 tier wedding cake Champagne tower Make-up room for brid

To us, local produce is an excellent choice. Chickens and pigs are raised locally in the New Territories. They taste great because they are fed with g

Microsoft Word - Tai Ho - Dinner

冷菜(Cold Dishes)

Small Eat 开 胃 菜 魚 子 醬 北 京 烤 鴨 四 式 蒸 點 心 拼 Peking duck with Petrossian caviar (30g) Dim sum platter $ $28.00 四 式 素 点 心 拼 Vegetarian dim sum platt

玉堂春暖厅房

青 城 山 特 色 健 康 凉 菜 APPETIZER 泰 汁 鲜 虾 卷 68 Fresh shrimp roll with Thai sauce 巧 拌 熊 猫 耳 58 Mixed baby black fungus with chili and sour sauce 果 味 山 药 68 C

一个配菜 ( 一个素菜 ) One sides of meal (one vegetable ) ( 一份套餐赠送一份水果或果汁 Order one meal, get one free fruit or Juicy ) 星期一 Monday C. 青椒肉丝 Pork fried green pep

Microsoft Word - Dragon Inn - Dinner

英文菜单套餐打印

CT_Menu2016_Final_ForWeb

湯 羹 類 SOUP 極 上 珍 饈 DELICACIES 煲 仔 類 CLAY POT Double Boiled Silky Chicken $38 with Abalone 竹 絲 雞 燉 鮑 魚 Double Boiled Whelk with $38 Cordycep Flower, Fi

4衣莉 菜谱翻译与饮食文化差异.doc

宽窄巷子

one function room for VIPs for bookings of 100 diners and above (subject to availability) 10 桌 以 上 宴 会 可 提 供 一 个 免 费 多 功 能 厅 作 为 贵 宾 休 息 室 ( 视 预 定 情 况

烧腊及凉菜

RASA ISTIMEWA C2K

玉堂春暖大厅

小食 / 點心類 : Snacks/Dim Sum: 120 蒸銀絲卷 ( 每條 ) Steamed Bun Roll (each) 121 炸銀絲卷 ( 每條 ) Deep fried Bun Roll (each) 122 上海春卷 Deep fried Spring Rolls 123 香煎鮮

Rice Noodle, Bean thread, Macaroni Soup or Demae Ramen 米 粉, 粉 絲, 湯 通 粉 或 出 前 一 丁 即 食 麵 41 加 蛋 一 個 Add An Egg 鮮 牛 肉 通 粉 Lean Beef Macaroni Soup

8QN Menu

Microsoft Word - Vegetarian.doc

肉 食 类 Meat Dishes 040. Famous Braised Pig s Hock Dongpo Style [ 12.8] 东 坡 肘 子 ( 精 选 猪 肘 子 密 制 而 成 特 点 : 鱼 香 味 浓 厚 ) 042. Sliced Beef Sichuan Style Lav

Transcription:

頭檯 Appetizer 麻辣牛筋 Cattle Tendon w/ Hot Sauce 紅油肚絲 Shredded Beef Tripe w/ Hot Sauce 燻 魚 Cold Spicy Smoke Fish 涼拌蜇皮 Jelly Fish 素 雞 Bean Curd Sheets Roll 炸 大 腸 Fried Pig s Intestine 雞絲拉皮 Chicken w/ Ground Green Beans Sheets 醉 雞 Drunk Chicken 炸臭豆腐 Fried Tofu of Strong Odor 蒸臭豆腐 Steamed Tofu of Strong Odor 台式雞捲 Bean Curd Sheets Rolled with Chicken, Pork, Shrimp, Fish Half Whole 當歸羊肉 Lamb & Herb in The Soup 7 麵點 Noodles 蔥油餅 Green Onion Pancake 5 小 籠 包 Steamed Mini Pork Bun (6) (Not recommended for take out) 鍋貼或蒸餃 Fried or Steamed Dumpling (8) 水 餃 Boiled Dumpling () 蒸 素 餃 Steamed Vegetarian Dumpling (8) 擔 擔 麵 Noodles in Szechuan Hot Sesame Sauce 6 涼 麵 Cold Noodles in Szechuan Sesame Sauce 6 上海粗炒麵 Home Made Pan Fried Noodles Shanghai Style 排骨湯麵 Soup Noodles w/ Pork Chop & 雪菜肉絲湯麵 Soup Noodles w/ Shredded Pork & Pickled 榨菜肉絲湯麵 Soup Noodles w/ Shredded Pork & Preserved 紅燒牛肉麵 Home Made Soup Noodles w/ Beef Stew & 12 清燉牛肉湯 / 麵 Beef Stew w/ in Soup 12 海鮮湯麵 Soup Noodles w/ Seafood & 15 海鮮湯米粉 Soup Vermicelli w/ Seafood & 15 台式炒米粉 Pan Fried Vermicelli Taiwan Style 7 14

炸 醬 麵 Home Made Noodles, Ground Pork & Diced Dry Bean Curd w/ Bean Paste Sauce 炒碼麵 House Special Home Made Soup Noodles 11 豬八戒踢足球湯麵 Soup Noodles w/ Braised Pig s Feet and Egg 11 星洲炒米粉 Pan Fried Vermicelli Singapore Style 12 牛肉湯細粉 Soup Bean Thread w/ Beef Stew 12 牛肉湯河粉 Soup Rice Noodles w/ Beef Stew 12 上海炒年糕 Pan Fried Rice Cake Shanghai Style 菜肉餛飩 Pork & Wonton in Soup 鹹三文魚炒飯 Pan Fried Rice w/ Salty Salmon 12 亁炒牛河 Sliced Beef Sautéed w/ Rice Noodles & 湯類 Soup 豆腐砂鍋 Tofu w/ Meat, in Casserole 14 砂鍋醃篤鮮 Salted Pork w/ Bean Curd Sheets in Casserole 14 酸白菜毛肚 Cattle Tripe w/ Blood Cake, Tofu, Sour Pickled 14 砂鍋 in Casserole 酸菜肚片湯 Pig s Tripe w/ Sour Pickled Soup 14 酸白菜白肉鍋 Pork w/ Sour Pickled in Casserole 14 薺菜豆腐羹 Shepherd s Purse w/ Tofu Soup 14 海 菜 湯 Seaweed Soup 11 蝦仁豆腐羹 Shrimp, w/ Tofu Soup 16 雲吞扁尖雞湯 Wonton w/ Bamboo, Chicken in Small 20 Casserole Large 30 酸菜魚湯 Fish w/ Sour Pickled in Casserole 16 扁尖老鴨湯 Duck w/ Bamboo in Casserole Small Large 20 30 臭臭鍋 Tofu of Strong Odor in Spicy Hot Pot 18 蔬菜類 炸 豆 腐 Fried Tofu 8 素 黃 雀 Enoki & Black Mushroom Wrapped w/ Bean Curd Sheet in Brown Sauce 14 毛豆百葉 Bean Curd Sheets & Green Soy Bean w/ Pickled 14 Cabbage 金菇扒玉蘭 Enoki & Black Mushroom w/ Brown Sauce 14 Over Chinese Broccoli 炒時菜 Seasonal (Seasonal) 時價

肉類 Pork / Chicken / Beef 東坡蹄膀 Braised Shank Hock in Brown Sauce 30 小 蹄 膀 Small Braised Shank Hock in Brown Sauce 15 魚香蹄花 Pig s Feet w/ Szechuan Garlic Sauce 14 東 坡 肉 Braised Pork in Brown Sauce 15 炒 臘 肉 Salted & Smoked Pork Sautéed w/ 15 梅菜扣肉 Braised Pork w/ Preserved 15 蒜泥白肉 Sliced Pork w/ Garlic Sauce 14 香亁肉絲 Shredded Pork w/ Dried Bean Curd 14 香亁肉絲加 Shredded Pork w/ Dried Bean Curd & Yellow 15 韭 黃 Leeks 百葉肉絲 Shredded Pork w/ Dried Bean Curd Sheets 14 筍尖肉絲 Shredded Pork w/ Young Bamboo Shoots 14 酸白菜炒肉絲 Shredded Pork w/ Sour Pickled 15 砂鍋獅子頭 Pork Ball w/ in Casserole 14 無錫排骨 Braised Spare Ribs Wu Shyi Style 15 椒鹽肉排 Fried Pork Chop w/ Salt & Pepper 14 京都肉排 Fried Pork Chop w/ Sweet & Sour Sauce 14 香亁魷魚肉絲 Shredded Pork & Squid w/ Dried Bean Curd 15 香亁魷魚肉絲加韭黃 Shredded Pork & Squid w/ Dried Bean Curd & Yellow Leeks 17 客家小炒 Shredded Pork & Dried Squid Sautéed with 17 Chinese Celery, Leek, Basil & Jalapeno 山東燒雞 Fried Chicken w/ Special Sauce 15 炸 子 雞 Fried Chicken 14 三 杯 雞 Chicken w/ Spicy Basil in Casserole 14 鹽 酥 雞 Crispy Chicken w/ Salt & Pepper 14 小辣椒炒牛肉 Shredded Beef w/ Hot Chili Sauce 17 蔥爆牛肉 Sliced Beef w/ Green Onion 15 酸菜牛肉 Beef w/ Preserved Sour 15 銀芽毛肚 Beef Tripe Sautéed w/ Bean Sprouts 14 鹽水鴨 ( 半隻 ) Salty Duck (Half) 16 精緻樟茶鴨 ( 半 ) Tea Smoked Duck (Half) 16 五更腸旺 Pig Intestine, Blood Cake, Sour w/ 14 Hot Sauce in Hot Pot 五更臭豆腐 Pig Intestine, Blood Cake, Sour, Odor 15 Tofu w/ Hot Sauce in Hot Pot 釀苦瓜 Stuffed Bitter Melon 14

宮保田雞 Frog Leg in Hot Pepper Sauce 18 椒鹽田雞 Frog Leg with Salt & Pepper 18 香辣田雞 Five Star Spicy Hot Frog Leg 18 韭黃田雞 Frog Leg & Yellow Chive in White Sauce 18 海鮮 Seafood 宮保魷魚 Squid w/ Peanuts in Hot Pepper Sauce 18 西芹魷魚 Squid w/ Celery in White Sauce 18 雪菜魷魚 Squid w/ Chinese Pickled Cabbage in White 18 Sauce 鹽 酥 蝦 Prawn w/ Pepper & Salt 20 油爆蝦 Prawn w/ Shell in Brown Sauce 20 核桃蝦 Prawn w/ Candy Coated Walnuts 20 龍井蝦 Shrimp Sautéed w/ Tea Leaves 20 韭黃鳝絲 Eel w/ Yellow Leek 23 豆瓣全魚 Whole Fish w/ Special Bean Sauce 20 清蒸全魚 Steamed Whole Fish 20 剁椒魚 Whole Fish with Hot Pepper 20 亁煎魚 Crispy Fried Fish (Seasonal) 時價 豆酥雪魚 Steamed Seabass w/ Dry Soy Bean Sauce 36 清蒸雪魚 Steamed Seabass w/ Black Bean Sauce 36 清炒蝦仁 Sautéed Shrimp 20 泡椒魚片 Fish Fillet w/ Pickled Hot Chili 19 椒鹽魚片 Fish Fillet w/ Salt & Pepper 18 沙鍋魚頭 Fish Head w/ Green Bean Sheets in Casserole (Order ahead 請預定 ) (Seasonal) 時價 紅燒划水 Fish Tail w/ Brown Sauce 22 蔥薑蟹 Sautéed Crab w/green Onion & Ginger (Seasonal) 時價 醬爆蟹 Sautéed Crab in Brown Sauce (Seasonal) 時價 毛豆年糕蟹 Sautéed Crab w/ Pickled Cabbage, Green Soybean & Rice Cake (Seasonal) 時價

特別推出川菜系列 SZECHUAN HEAVEN 香辣牛肉條 Spicy Cold Beef (Beef shank braised in five spicy flavor soy sauce, then marinated with Szechuan spicy hot sauce) 11 香辣干貝 Crispy Scallops in Garlic & Hot Pepper 21 香辣蝦 Five Star Prawns 20 香辣蟹 Crab Szechuan Style (Seasonal) 時價豆花蝦 Prawn w/ Spicy Hot Sauce on Soybean Cake 20 香辣炒麵 Pan Fried Noodles in Spicy Hot Sauce with Choice of Chicken, Beef, Pork or Shrimp 12 辣 子 雞 Five Star Spicy Hot Chicken 14 水煮牛肉 Spicy Hot Beef on Roman Lettuce 15 水 煮 魚 Spicy Hot Fish Fillet on Roman Lettuce 19 泡 椒 魚 Fish Fillet with Pickled Hot Chili Pepper 19 豆 花 魚 Fish Fillet w/ Spicy Hot Sauce on Soybean Cake 19 新疆羊肉 Spicy Hot Lamb with Cumin Flavor 21 三椒羊肉 Sautéed Lamb w/ Triple Chili Pepper 21 山椒脆腸 Crispy Pig s Intestine in Garlic & Hot Pepper 15 張飛牛腩 General Chiang s Beef Brisket (Stew spicy hot beef brisket on lettuce) 麻辣海鮮鍋 Spicy Hot Seafood Soup Pot (Mixed seasonal seafood & Napa cabbage in spicy hot soup. Served in hot pot with fire) 三椒牛仔骨 Sautéed Beef Short Ribs w/ Triple Chili Pepper or Black Bean Sauce 17 25 19