(1) 首 10 名報名及付訂金, 最高勁減 每位 $500 (2) 結伴同行 ~ 凡 4 位或以上報名, 可專享 額外 優惠 ~ 每位 $300 注意:優惠名額有限, 價目以報名及付訂金作準, 團費及優惠如有任何調整或更改, 恕不作另行通知 出發日期 較高成團日期 ( ) 熱門 5 月 15 29 日 6 月 5 12 19 26 日 7 月 3 17 24 31 日 8 月 7 14 21 日 9 月 4 11 18 25 日 首 10 名 最高勁減可達 結伴同行 額外 優惠 -$500 -$300 最高 優惠價可達 成人原價 佔半房 佔半房 小童收費 與父母同房 ( 不佔床 ) 單人房 附加費 $19698 起 $20498 起 $19998 起 $17698 起 $4998 $20698 起 $21498 起 $20998 起 $18698 起 $5998 * 機場稅 : 成人約 HK$423( 香港離境稅 HK$120 保安稅 HK$45 認可行政費 HK$30 燃油附加費 HK$0 各地機場稅 HK$228) 小童約 HK$75( 保安稅 HK$45 認可行政費 HK$30 燃油附加費 HK$0 各地機場稅 HK$0) 服務費 $1040 行程特點 黃河第一灣 天下黃河九十九道灣, 最的自然景觀要數第一灣 奇的九曲黃河立體大乾坤地圖, 它是黃河流經這兩處景觀時形成的一個 S 形大灣道, 因其在地圖上恰似 周易 中陰陽太極圖, 故而譽為 它與藏族本教 (" 卍 " ) 和藏傳佛教 (" 卐 " ) 的 生命輪回 或者 日月輪回 學說有異曲同工之妙 青海湖 ~ 是中國內陸最大的鹹水湖, 面積達 4583 平方公里, 乃是五湖之首 茶卡鹽湖 ( 特別安排兩次入湖 ): 湖水含鹽量很大, 會自然結晶成為一片白色的湖面, 將天空 雲朵和對岸的山都倒映在湖裡 6-8 月是觀看天空之鏡最佳日子, 如適逢天氣穩定, 天朗氣清, 景色美艷程度, 令您暢談經年 西藏前哨站 九色甘南乃是活力紅 財富橙 尊貴紫 神聖黃 深邃藍 生態綠 凝重青 神秘黑 純潔白, 與西藏風景不相伯仲 甚多人卻步於西藏的海拔高度 ( 西藏景區海拔約 5000M 上下 ), 擔心自己不適應高原反應, 最好不過先參加此行程 ( 甘南景區海拔約 3000-3500M 左右 ), 先作高地旅遊體驗, 後再挑戰西藏高原旅程!
油菜花田與其他地區相林極富震撼力 鋪天蓋地的都是金黃色 宛如黃金的大海 這種景色就像鑲了兩道金 門源縣以每年夏天(7-8 月)盛開大面積油菜花而聞名 油菜花綿延幾十公里 面積達 60 萬公畝 邊的銀絲其蜿蜒飄舞 與祁連山遙相輝映 油菜花綻放時間視乎當地天氣變化而定 敬請留意 拉卜楞寺 位於甘肅省甘藏族自治州 夏河縣 是藏傳佛教格魯派六大寺院之 一 目前拉卜楞寺保留有完善的藏傳佛 教教體系 於 1982 年 被列入全國重 點文物保護單位 整個寺廟現存最古老 也是唯一的第一世嘉木樣活佛時期所建 的佛殿 讓你置身佛國 感受西傳佛教 的精深與博大 同時也是電影 天下無 賊 的拍攝地 郎木寺 被譽為小端士 甘南香巴拉 而朗木寺為藏傳佛教寺院 郎木 為藏 語 仙女 之意 因其山洞中有石岩酷似 亭亭玉女 民間稱為仙女所化 而寺後林 蔭深處有一虎穴 故該寺之名可譯為 虎 穴中的仙女 郎木寺與四川境內的格爾 底寺隔白龍江相望 山山相依 景色秀 麗 塔爾寺 建於明代嘉靖三十九年 是藏傳佛教格魯派六 大寺院之一 也是被佛教界譽為 第二佛陀 雪域高原智 者莊嚴頂飾 的格魯派創始人宗喀巴的誕生聖地 而塔爾 寺諸佛殿裝飾的堆繡 壁畫和酥油花 被人們稱為藝術 三 絕 其中尤以酥油花最為有名 酥油花是用酥油塑制而 成 酥油晶瑩潔白 鬆軟細膩 容易調合各種顏料 塑成 各種珍奇的藝術花朵 塔爾寺的酥油花集塑雕藝術之大成
第一天香港 成都 / 北京 西寧是日由翠明假期領隊協助辦理一切手續後, 乘坐中國國際航空公司客機經成都或北京轉機飛往西寧 住宿 : 國際 5 星級 SOFITEL 索菲特酒店或同級酒店 第二天西寧 ~ (255KM/ 約 5 小時 ) 阿柔大寺 ~ 25KM/30 分鐘 ) 祁連 ~ 卓爾山 ( 包環保車 ) ~ 牧家樂早上驅車前往參觀藏傳佛教格魯派寺院 ~ 阿柔大寺 及後前往卓爾山, 欣賞獨特的大自然景觀 遊罷前往當地牧民家, 感受當地牧民的生活 阿柔大寺 海拔約 2900 米, 四週是綿延不絕的祁連山脈, 於祁連地區是規模最大的格魯派寺院, 主要由護法神殿 八寶如意塔 大經堂 住寺活佛府邸 僧舍等組成 卓爾山 是國家 AAAA 級景區, 該景區被青海省命名為 音樂家采風基地 和 攝影家創作基地 而山下有大片的油菜花田, 滿地金黃 門源縣油菜花田 每年夏天 (7-8 月 ) 盛開的大面積油菜花綿延幾十公里, 面積達 60 萬畝, 宛如金黃色的大海, 與祁連山遙相輝映 住宿 :(4 星標準 ) 祁連大酒店或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 回族小吃_晚 : 手抓羊肉 ) 第三天祁連 ~ (245KM/ 約 4 小時 ) 鳥島風景區 ( 包海灘景區 ) ~ (141KM/ 約 2.5 小時 ) 茶卡鹽湖 ( 中國天空之鏡 ) ~ 茶卡早上驅車前往鳥島風景區, 欣賞各種鳥類生態 及後驅車前往茶卡鹽湖, 欣賞藍天白雲, 天與地融為一體的美景 遊罷前往茶卡 茶卡鹽湖 是一座 3000 多年的鹽場, 面積達 154 平方米, 海拔 3059 米, 被譽為中國的 天空之鏡 茶卡 是藏語, 意思是鹽池 茶卡鹽湖與其它鹽湖不同的是, 茶卡鹽湖是固液並存的鹵水湖 湖水含鹽量很大, 會自然結晶成為一片白色的湖面, 將天空 雲朵和對岸的山都倒映在湖裡 團友可以赤腳或在當地租或自備雨鞋或鞋套走到湖面上觀看和拍攝, 猶如進入鹽的世界 而景區有眾多鹽雕可供欣賞 住宿 :(4 星標準 ) 長鑫大酒店 (2015 年開業 ) 或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 當地餐廳_晚 : 當地餐廳 ) 第四天茶卡鹽湖日出 ( 第二次入湖 ) ~ ( 約 2.5 小時車程 ) 青海湖二郎劍景區清晨前往鹽湖看日出, 當陽光通過雲層, 撒到湖面上呈現出各種繽紛璀璨色彩, 如一個大的畫盤 及後驅車前往青海湖二郎劍景區 青海湖 是中國最大的內陸湖泊及鹹水湖, 曾入選 中國國家地理, 全國五大美湖之首, 面積達 4583 平方公里 青海湖被四座巍巍高山所環抱, 景色壯美 二郎劍景區 位於青海湖東南部, 蜿蜒深入青海湖中的特殊地理位置 以草原 沙灘 動物為主的生態自然資源, 深受遊客歡迎 住宿 :(3 星標準 ) 藏寶大酒店 (2015 年開業 ) 或青海諾布林卡花園酒店或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 當地餐廳_晚 : 當地餐廳 ) 第五天青海湖 ~ (145KM/ 約 1.5 小時 ) 塔爾寺 ~ (84KM/ 約 1.5 小時 ) 西寧 ~ 莫家街 早上驅車前往參觀藏傳佛教格魯派六大喇嘛寺之一 ~ 塔爾寺 遊罷前往西寧 塔爾寺 建於明代嘉靖三十九年, 是藏傳佛教格魯派六大寺院之一, 也是被佛教界譽為 第二佛陀 雪域高原智者莊嚴頂飾 的格魯派創始人宗喀巴的誕生聖地, 龐大藏漢結合的建議群, 占地面積達 45 萬平方米 整座寺依山疊砌, 氣勢磅礴, 寺內佛塔林立, 景色壯麗非凡 而塔爾寺諸佛殿裝飾的堆繡 壁畫和酥油花, 被人們稱為藝術 三絕, 其中尤以酥油花最為有名 酥油花是用酥油塑制而成 酥油晶瑩潔白, 鬆軟細膩, 容易調合各種顏料, 塑成各種珍奇的藝術花朵 塔爾寺的酥油花集塑雕藝術之大成 西寧 是旅遊和消暑的勝地, 有 中國夏都 之稱,2011 年被國際組織評為 世界旅遊名城 世界旅遊名城 莫家街 西寧古老的街道之一, 亦是西寧著名的美食街 住宿 : 國際 5 星級 SOFITEL 索菲特酒店或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 當地餐廳_晚 : 犛牛火鍋 ) 第六天西寧 ~ (109KM/ 約 2 小時 ) 坎布拉國家森林公園 ( 包環保車及遊船 ) ~ ( 約 2 小時 ) 同仁 ~ 隆務寺 ~ ( 上 下 ) 吾屯寺早上驅車前往國家級地質公園 ~ 坎布拉國家森林公園 遊罷驅車前往同仁, 抵達後前往參觀隆務寺及上 下吾屯寺 坎布拉國家森林公園 是青海省境內第一個國家級地質公園, 以丹霞地貌最為著名 紅色砂礫構成的丹霞峰林地貌 峭壁 洞穴 紅巖, 是這裡最顯著的特徵 隆務寺 藏語稱 隆務大爾法輪洲, 該寺早期為藏傳佛教薩迦派寺院 寺內的唐卡 建築 圖案 間唐 雕塑 堆繡是熱貢藝術品中的精品, 特別是大經堂內的宗喀巴大師像高 11 公尺, 通體貼金, 嵌滿金玉寶石, 更顯金碧輝煌, 吾屯寺 熱貢藝術的發祥地, 已有 600 多年歷史 佛塔與別處不一樣, 有著鮮豔的彩繪, 其中 時輪解脫塔 時輪解脫塔最為顯眼 住宿 :(4 星標準 ) 熱貢賓館或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 當地餐廳_晚 : 同仁小吃 ) 第七天同仁 ~ (170KM/ 約 3.5 小時 ) 夏河 ( 桑科草原 + 藏民家訪 ) 早上驅車前往甘肅南部 ~ 夏河, 抵達後前往桑科草原, 這裡遼闊無際, 是一處極為寶貴的自然旅遊景區 六至七月, 草場碧綠如毯, 各色花奔爭奇鬥豔, 絢麗多彩 桑科草原 桑科草原屬於草甸草原, 平均海拔在 3000 米以上, 草原面積達 70 平方公里 這裏人口少面積大, 僅有 4000 多牧民, 草原卻遼闊無際, 是一處極為寶貴的自然旅遊景區 住宿 :(4 星標準 ) 拉卜楞民航酒店或夏河拉卜楞王府酒店或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 當地餐廳_晚 : 藏族風味 ) 第八天夏河 ( 拉卜楞寺 貢唐寶塔 ) ~ (200KM/ 約 3 小時 ) 朗木寺鎮 ~ (40KM/ 約 30 分鐘 ) 碌曲 ( 尕海湖 ) 早上前往拉卜楞寺及貢唐寶塔 稍後驅車前往郎木寺, 抵達後驅車前往甘南第一大淡水湖 ~ 尕海湖 拉卜楞寺 位於海拔約 2900 米, 建於清朝康熙四十八年 (1709 年 ), 於 1714 年建立 拉章, 意為寺院最高活佛府邸, 是藏傳佛教格魯派的六大寺之一, 被世界譽為 世界藏學府 保留全國最好的藏傳教教學體系, 寺院內供奉著無數的巨大佛像和各種精美的雕塑 壁畫 法器等, 內容十分豐富 貢唐寶塔 是拉卜楞寺的地標性建築, 寶塔內部有供奉舍利塔, 還有眾多的佛像壁畫, 內容十分豐富, 而且可以在此參拜祈福
尕海湖 甘南第一大淡水湖, 是青藏高原東部的一塊重要濕地, 被譽為高原上的一顆明珠, 此湖水草豐茂, 南遷北返的珍稀鳥類在此落腳和繁殖 住宿 :(4 星標準 ) 達吉大酒店或郎木寺大酒店或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 當地餐廳_晚 : 酒店 ) 第九天朗木寺鎮 ~ 朗木寺 + 大峽谷 ~ 午後漫步朗木寺 麗莎咖啡屋前往郎木寺, 感受莊嚴的佛國氣氛, 寺前有一山色, 形似僧帽, 寺東紅色砂礫岩壁高峙, 寺西石峰高峻挺拔, 嶙峋嵯峨 山下大片松林蔥寵茂密 下午自由漫步朗木寺, 遠觀神秘而又神聖的天葬台 郎木寺 為藏傳佛教寺院 郎木 為藏語 仙女 之意, 因其山洞中有石岩酷似亭亭玉女, 民間稱為仙女所化 而寺後林蔭深處有一虎穴, 故該寺之名可譯為 虎穴中的仙女 麗莎咖啡屋 彙聚了五湖四海的遊人, 同樣也彙聚了五湖四海的菜肴 住宿 :(4 星標準 ) 達吉大酒店或郎木寺大酒店或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 當地餐廳_晚 : 小平故里風味 ) 注意 : 如麗莎咖啡屋客滿或休息, 將改往熊窩或黑帳蓬咖啡屋, 敬請留意 第十天朗木寺鎮 ~ (40KM/ 約 1 小時 ) 若爾蓋 ( 花湖 + 電瓶車 ) ~ (110KM/ 約 2 小時 ) 黃河第一灣 ( 賞日落美景 ) ~ (60KM/ 約 1 小時 ) 唐克 ( 索克藏寺 ) 早上驅車前往若爾蓋, 欣賞花湖 繼而驅車前往黃河第一灣, 位於海拔約 3500 米, 觀賞草原上的黃河, 宛如銀色緞帶 及後驅車前往唐克 花湖 + 電瓶車 是熱爾大壩草原上的一個天然海子 6 月底和 7 月中上旬是花湖花開的最佳時間, 水中開滿花朵, 走上浮橋陶醉於湖水和鮮花 黃河第一灣 天下黃河九十九道灣, 其中最美的自然景觀要數第一灣 如適逢天氣穩定, 看著落日把雲燒得通紅, 夕陽將天邊的雲彩染上了濃郁的紅色, 連河水也跟著變了模樣! 隨著落日越來越低, 距離陽光近的河流依舊散發著金色的光芒, 而遠處的河流變成了蔚藍色, 非常美麗 索克藏寺 是藏傳佛教中著名的寺院, 宏偉的建築依山而建, 還有大片的僧侶的居室建在山坡的下方, 顯得整片建築錯落有致 住宿 :(4 星標準 ) 黃河第一灣大酒店或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 當地餐廳_晚 : 黃河鯉魚 ) 第十一天唐克 ~ (275KM/ 約 5 小時 ) 合作 ( 米拉日佛閣 ) ~ (105KM/ 約 2 小時 ) 臨夏早上驅車前往安多合作米拉日佛閣, 感受獨特的文化氛圍 遊罷驅車前往臨夏 安多合作米拉日巴九層佛閣 樓高共九層, 供奉以米拉日巴尊者及其弟子為主的藏傳佛教各派的開宗祖師, 有以金剛為主的四密乘的眾多佛像 菩薩 護法神等各類佛像 1720 尊 反映藏傳佛教內容的各類壁畫規模巨大, 繪畫技法高超, 具有很高的藝術價值 住宿 :(4 星標準 ) 河湟明珠國際飯店或劉家峽帝豪大酒店或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 當地餐廳_晚 : 臨夏小吃 ) 注意 : 進入米拉日巴佛閣前需要脫帽及脫鞋, 進入後不能喧嘩, 不可以直接用手指指向佛像 佛閣內不能拍照 第十二天臨夏 ~ (83KM/ 約 2 小時 ) 永靖 ( 劉家峽 快艇 + 炳靈寺 炳靈寺石窟 ) ~ (130KM/ 約 2 小時 ) 蘭州 ( 黃河母親像 水車園 途經黃河鐵橋 ) 早上驅車前往劉家峽, 觀看壯觀的水庫 及後乘快艇前往炳靈寺參觀石窟 遊覽驅車前往蘭州 劉家峽 是第一個五年計劃期間, 中國自己設計 自己施工 自己建造的大型水電工程, 兼有發電 防洪 灌溉 養殖 航運 旅遊等多種功能 主壩高 147 米, 長 100 米, 如同天門緊鎖在懸崖峭壁之間, 被譽為 高原明珠 炳靈寺 + 快艇 炳靈寺石窟位於古絲綢之路上隴西段支線, 最早叫 唐述窟 唐代稱為龍興寺, 宋代稱靈巖寺, 明朝永樂時期年 (1403-1424 年 ) 後稱炳靈寺 炳靈 為藏語 仙巴炳靈 的簡化, 意謂 十萬彌勒佛洲 乘遊艇, 經過 54 公里浩渺的高原平湖, 西拐進峽口, 過姊妹峰, 即可到達, 見環繞萬壑爭奇, 寧靜 自然 神秘 為訪傳說中的炳靈寺石窟, 穿渡於天地山水間的靈秀自在 黃河母親像 位於蘭州市的濱河路中段, 由 母親 和 男嬰 組成構圖, 分別象徵黃河母親, 和茁壯成長的華夏子孫 途經黃河鐵橋 是蘭州市內標誌性建築之一, 素有 天下黃河第一橋 之稱, 後為紀念孫中山先生而改名為 中山橋 住宿 :(5 星標準 ) 皇冠假日酒店或同級酒店 ( 早 : 酒店_午 : 當地餐廳_晚 : 酒店自助餐 ) 重本安排 : 蘭州成本特高,5 星級酒店, 豐富自助餐 第十三天蘭州 成都 / 北京 香港是日早餐後, 於指定時間由翠明假期領隊協助辦理一切手續後, 乘坐中國國際航空公司客機經成都或北京轉機飛返香港 ( 早 : 酒店_午 :--- _晚 :---) 特約旅行社 註 : 1. 旅行團之指定服務費以全程計算, 此費已包括香港領隊 當地導遊費及旅遊車司機之服務費 2. 以上稅金為 4 月價目 此稅項包括保安稅 燃油附加費 各地稅項及認可行政費, 若機場稅及燃油附加費於出票時調整加幅或匯率上漲, 客人須於出發前補回額外之差額, 敬請留意! 3. 航班及時間, 以航空公司最終安排為準 4. 行程及膳食之先後次序安排, 均以當地接待旅行社安排為準 5. 住宿酒店以茶會通知為準 如遇旅遊旺季, 酒店客滿, 將改住其他同星級酒店 6. 兩歲以下嬰兒之團費, 請向本公司查詢 7. 以上旅行團均不設當地停留, 必須隨團返港 8. 收費如有更改, 恕不另行通知 確實團費均以報名時為準 9. 按旅遊業議會建議, 團友應為個人購買旅遊保險 10. 中國的星級酒店, 在未穫有關單位的批准, 正式評定星級之前, 按香港旅遊業議會規定, 須以 X 星標準 標明酒店的級別, 以便客人參考 11. 行程內之圖片, 僅供客人參閱 12. 報名細則及責任問題請參閱 2015-16 中國行程書背頁 F-16- 中國長線 -003-MTHH(REV1) 7 APR 2016