CONTENTS 144 Sep. 2016
本月焦點 中科虎尾污水處理廠 通過環境教育場所認證 Featured Story 虎尾汚水処理場 環境教育にんかを得た Wastewater Treatment Plant at Huwei Park Was Certified as an Environmental Education Facility 文 圖 環安組 羅裕堂 投資組 蔡方琪 商所排放污水之場所 因此規劃以 水環境為主軸的 水魔法教室 教 學內容 透過生動活潑的教學內容 及結合現場各處理程序 讓小朋友 瞭解廢 污 水如何處理 更重要 是教導小朋友知道用水也要懂得節 約用水 參與體驗環境教育課程是 免費的 歡迎各小學4~6年級的學 生報名體驗 另本局預計於今年10 月底完成高中以上及成人的課程方 案 歡迎各機關 公營事業機構 本局局長陳銘煌 右四 環保署環境保護人員訓練所所長陳麗貞 右三 雲林縣政府副 縣長張皇珍 左四 及環保局副局長張喬維 左三 虎尾鎮鎮長林文彬 左二 墾地里 里長黃秋雄 右二 堀頭里里長李萬壽 左一 與虎尾污水處理廠中欣行林舜宏副總經理 右一 等人揭牌合影 科虎尾污水處理廠通過環境 局所屬台中 后里及中興新村高等 教育場所認證 本局於7月 研究園區污水處理廠將逐步申請並 中 28日舉辦揭牌典禮 由局長陳銘煌 取得環境教育設施場所 與雲林縣政府副縣長張皇珍 環保 虎尾污水處理廠是雲林縣第一座污 署環境保護人員訓練所所長陳麗貞 水處理場域 第五座環境教育設施 等人共同揭牌 雲林縣環教場域代 場所 經過2年又2個月的努力終獲 表 光復國小 園區各廠商代表及 此認證 由於原本為收 雲林縣家扶中心小朋友等近百位來 集 處理虎尾園區內廠 學校及民眾報名參加 環境教育課程報名專線 05-6329311 中科虎尾污水廠張小姐 環境教育課程讓 小朋友親身體驗 污水沉澱過程 賓參加 典禮後並安排小朋友體驗 虎尾污水廠環境教育課程 本局局長陳銘煌致詞表示虎尾污水 處理廠為中科第一個取得環保署認 證的環境教育設施場所 認證通過 只是開始 永續經營才是目標 管 理局將為環境教育而努力 未來本 Central Taiwan Science Park 1
72689 2 Sep. 2016 Minister and Deputy Minister of Science and Technology Took the Initiative in Visiting CTSP Tenants DRAM 32,300 DRAM DRAM CIGS 4.0
パーク発展のため局長が各地首長と立法委員を訪問 CTSP Director-General Dr. Chen Paid a Courtesy Call on Local Leaders 818 816 921 Central Taiwan Science Park 3 Central Taiwan Science Park
4 Sep. 2016 高等研究パーク内の 36 箇所ハイテクスタンド A New Feature of the Advanced Research ParkSmart Inn No.36 56 105 811 10 36 12 Maker
Central Taiwan Science Park 5 824 36 36
Sep. 2016 6 56 1. 2. 36 3. 1 2 3
CTSP Operating Report on the First Half of 2016 1052,369.48 1,383.82 58.40 833.5735.18 113.37 4.78 38.72 1.64 1.98 1056 105 3.6 5,100 1~6 2,124.53 105 36.57 1,163.94 0.68 960.59 140.451~6 105 203.35 671.64 398.472.89 763.15 105 168.3121.97 Central Taiwan Science Park 7
8 Sep. 2016 2015 年度中科パーク人材育成補助計画成果発表 Wrap-up Presentations of 2015 Science Park Talent Cultivation Plan 104 815 94 104 30 38 4,377 9 8 12 1,426
A New Force at CTSPNEXCOM International Co., Ltd. 20 104 50 5 EtherCATEtherCAT I/O EtherCAT EtherCAT 3C 25 NexROBO Robot_ NexROBO Central Taiwan Science Park 9
Non-Chromate Conversion Coating Technology Shows Great Potential 105 A B C AB 1,500 C 105 10 Sep. 2016
中科実験中学校新入生入学 New Students in Town: NEHS@CTSP Starts Its Junior High School Program 10581 9981 6 105 4120 S 10 10526 6 8 3D Central Taiwan Science Park 11
1059/19/30 105 104 919 30 671; http://tax.nat.gov.tw 105 105 930 75105 104 2,000 pdf 355 2 ++ IC 1051031 101 123 1.21031 1 15 8 23 105712 Controlled Foreign Company, CFCPlace of Effective Management, PEM 12 Sep. 2016
8/10 212 102 1058 10 105810 10585 105810 1055301058 10 EMS EMS 0800-059777 105 105 9517 Central Taiwan Science Park 13
16 10 WHO 3 2A1B 42 A2B 1. 12 2. 3. 48 1. 2. 3. 04-25606712 14 Sep. 2016
西屯線 ( 發車站 - 中科轉運站 ) 9/1 91 1.0810 2. 3. 4.07400958 5.08401540 科園路 B http://www.ctsp.gov.tw/ APP 國安國宅 東大路 東大科園 瑞聯天地 國安一路 國安國小 福科路 玉門路 班次 時間 班次 時間 班次 時間 班次 時間 1 06:20 9 # 09:20 17 #14:40 25 17:43 2 06:40 10 #10:00 18 #15:20 26 18:05 3 07:00 11 #10:40 19 #15:40 27 18:28 4 07:20 12 #11:20 20 16:00 28 18:43 5 07:40 13 #12:00 21 16:20 29 19:05 6 08:00 14 #12:40 22 16:40 30 19:33 7 08:20 15 #13:20 23 17:06 31 20:05 8 # 08:40 16 #14:00 24 17:18 32 20:23 備註 中科轉運站 中科路 玉門路 福科國中 友達光電 福康西屯 西屯 B 線 APP 表示延駛至中科實中站 表示延駛園區線 - 標準廠房段 # 表示行駛西屯 B 線 ( 經西屯路 ), 其餘班次為西屯 A 線 ( 經玉門路 ) 福康路 澄清醫院 康寧 西屯路 福科路 西屯線圖例說明 : 藍色線段 : 西屯 B 線行駛路徑 綠色線段 : 西屯 A 線行駛路徑 紫色線段 : 延駛實中站 永福路 福科愛買 福安路福安中港 中科實中 科園路東大科園 國安二路 玉門路 中科轉運站 中科路 : 終點站 : 雙向設站 : 單向設站 友達光電 澄清醫院 福科路 西屯 A 線 康寧 西屯路 永福路福科愛買 福安中港 福安路 FUN 105/9/7PM6:30 101 231 Central Taiwan Science Park 15
16 Sep. 2016 機構データの実用化 Bringing Government Archives to Life (Cobo's CTSP Bike Tours) 13 1059 21 8:3012:3013:3017:30 817
8/4 8/6 105 8/19 Central Taiwan Science Park 17
18Sep. 2016 Visit Keelung Customs to Learn about Import & Export Clearance Procedures 8 26 AEOAuthorized Economic Operator 1 2 1. 2. 105101 AEO AEO
A Lecture Held by ASIP: "Common Poisonous Snakes in Taiwan & Prevention Measures" 84 1 2 2 1. 2. Central Taiwan Science Park 19
20Sep. 2016 Congrats! Winners of Children's Painting Competition 162 810
21 Blooming after Summer Rains Rosepink Zephyrlily Central Taiwan Science Park
CTSP Exclusive InterviewMr. Tai-Ming Chan, CTSP Landscape Caretaker Sep. 2016 4 466 250 98 22
75 77 79 1213 13 60 13 Central Taiwan Science Park 23
參訪交流 8 5 台中市國立交通大學校友會 由理事長林文燦 前排右 五 率團參訪 本局局長陳 8 19 8 12 立法委員何欣純 前排左八 偕同台中市太平區區長陳小菲 前排左六 率團參訪 本局局長陳銘煌 前排右九 接待 CTSP Visitor 銘煌 前排右六 接待 8 24 以色列以亞商會理事長 Mr. Ran Cohen 中 率團參訪 美南州議會訪華團 由密西西比州州參議院 本局局長陳銘煌 右二 接待 公共財產委員會主席Mr. David Blount 左 率 團參訪 本局主任秘書林梅綉 右 接待 8 25 桃園市政府地政局副 局長高鈺焜 前排左 六 率團參訪 本局 主任秘書林梅綉 前 排左七 接待 24 Sep. 2016
CTSP Join CTSP NowJob Openings in Sep. 2016 LCD/CF http://hr.auo.com/cht/joinus.aspx www.auocrystal.com104www.104.com.tw TW.MICRON.COM104 3DI Process Engineer3DI Equipment Engineer3DI Process Integration EngineerPI Device Section ManagerPI Section ManagerControl Systems ManagerProbe Manager Probe Equipment Shift EngineerProbe Process and Software EngineerYield Enhancement ManagerPQA Engineer Equipment EngineerSoftware EngineerProcess Engineer PHOTO Process Engineer (Experienced)Process Integration EngineerRDA Shift EngineerYE EngineerSenior Failure Analysis EngineerProduction Planning EngineerSite Security SupervisorGSM Supply PlannerDRAM Product Engineer DRAM Qualification EngineerGlobal Category Supplier Manager-FacilitiesDRAM Returned Material Authorization (RMA) Module/Component EngineerPackage Lab EngineerDRAM Module Returned Material Authorization (RMA) Technician Package and Failure Analysis (FA) TechnicianSupplier Quality Assurance Manager-Backend MaterialDirector-Quality Back End Global ManufacturingQMS(QualityDry Etch Dept./ Section Manager Management System) ManagerRegional Talent Acquisition ManagerWafer Sort Test EngineerPHOTO Equipment Engineer (Experienced)Automation Transfer Equipment EngineerSenior Production Planning Engineer Bachelor degree(or above) major in Electrical Engineering, Electronics, Material Science, Chemical Engineering, Physics, Environmental Engineering or relative fields. Shift FST/Metro Technician (1 Year contract) Central Bench (Repair Center) Technician IE-Reporting Engineer Nurse Labview Bachelor degree (or above) major in Engineering, Management relative fields. 04-25607437 6-10800-777888 http://www.eso.taichung.gov.tw/ http://takejob.taichung.gov.tw/
文 圖 投資組 蔡方琪 陳大明 炙熱夏季牽起微涼秋季的小手 用午後雷陣雨當做交接禮 草地開心地與水滴玩樂 轉瞬間 一株株的粉紅浪漫盛開 第一眼也許不是驚豔的美 卻默默療癒疲累的心靈 小韭蘭一期一會 稍縱即逝的美