MEDICAL value med PRU 给您更高的价值
简介 我们都知道医药卡是现今社会不可或缺的保障, 尤其是医疗保健的需求会随着年龄的增长而提高 在医疗服务越来越昂贵的情况下, 我们难免会开始担忧, 倘若发生任何事故, 我们的储蓄是否足以应付医药费? 假如一份医药保单不但能让您拥有终身保障, 为您提供完整的医药保障, 还能够帮助您储蓄以获得更多利益, 岂不是十分完美? 隆重推介 PRUvalue med, 一项兼具非凡价值和储蓄的医药保单 通过 PRUvalue med, 您不需要在健康和财务中作选择, 因为我们非常重视您医疗保健的需求 PRUvalue med 给您更高的价值
PRUvalue med 为您提供 更多储蓄 Med Saver 各个方面都具有更多价值 更多保障 更多利益 医疗价值点 (Med Value Point) 150 万令吉 例子 : 符合资格的索赔是 200 万令吉 首 150 万令吉 保诚保险将会支付 100% 利益总额 随后的 50 万令吉 保诚保险将支付 80% 利益总额 PRUvalue med 100% 无法被撤消 * 相同于保证更新 日间看护程序 11 项妊娠并发症利益 癌症和肾病治疗的外诊利益药物会诊咨询费检验 意外受伤紧急治疗 家庭护理照顾 备注 : 除非发生欺诈或任何情况导致保单或附加保单可以被撤消或无效, 不然 PRUvalue med 是不可以被撤消的 这也取决于所有保费必须按时被缴付以及保单或附加保单保持生效
关于 PRUvalue med 什么是 PRUvalue med? PRUvalue med 是定期保费投资连结医药附加保单, 它将偿付您因住院和外诊治疗的医疗费用 PRUvalue med 提供什么利益? 利益 利益数额 日常医院住宿和膳食 a) 日常医院住宿和膳食 说明 每日限额, 每年最多 150 天 弹性选项介于每日 RM100 和 RM600 ( 加额是以每日 RM100 为倍数 ) 住院和手术利益 ¹ b) 加护病房 / 心脏护理病房 c) 住院和相关服务 手术利益 医院供应和服务 手术室 麻醉师费用 医院内专科诊视 每年最多 90 天 只限每日 2 次诊视 据实收费 ² 外诊治疗利益 ¹ d) 住院前治疗 e) 出院后治疗 f) 家庭护理照顾 g) 日间手术 h) 日间护理程序 i) 癌症外诊治疗 j) 洗肾外诊治疗 住院前的 60 天内出院后的 90 天内终身不超过 180 天包括药物 检查和会诊咨询费 据实收费 ² 据实收费 ² 终身不超过所选择的医疗价值点的 1.5 倍
关于 PRUvalue med 利益 利益数额 其他利益 k) 妊娠并发症利益 ¹ l) 眼内透镜 m) 意外受伤紧急治疗 ¹ 只限女性受保者 每年最多 RM5,000 终身不超过 RM6,000 每年不超过日常医院住宿和膳食利益的 10 倍 医疗价值点 Med Saver¹ 紧急医药援助 弹性选项介于 RM1,000,000 和 RM2,000,000 ( 加额是以 RM500,000 为倍数 ) 有 / 无 有 ¹ 假如选择了 Med Saver, 您必须在保诚保险支付符合资格的任何形式伤残开销前, 预先自付特定的 300 令吉 ( 除了每日住院和膳食的费用及眼内透镜 ) 特定款项 RM300 不适用于没有选择 Med Saver 者 ² 我们将以合理的医疗或医药费用为由偿还一般认可的合资格惯例收费 备注 : 至于海外治疗, 假如受保人选择或者被推荐在大马境外治疗, 有关治疗利益将局限在相等于在大马国内进行治疗的合理和惯性收费和医药需要费用, 并只限在海外逗留 90 天
关于 PRUvalue med 什么是医疗价值点 Med Value Point, MVP)? 符合资格的利益索赔将会按照所选择的医疗价值点全数赔偿 ( 视所选 Med 额超过所选医疗价值点, 公司将会支付利益总额的 80% Saver 而定 ) 假如索赔总 癌症外诊治疗和洗肾外诊利益是所选医疗价值点的 1.5 倍 癌症外诊治疗和洗肾外诊利益的索偿将会被计算在医疗价值点之内 医疗价值点例子 A 先生 35* 岁, 购买 PRUvalue med MVP : 150 万令吉期满年龄 : 80 岁 * 下一个生日年龄 合格索偿第一第二第三第四第五第六 数额 250k 300k 350k 500k 320k 280k 总索偿 2 百万令吉 合格利益总额 期限 购买保单 期满年龄 2015 RM1.5M MVP RM500K 持续保障直到 80 岁 2060 保诚保险全数支付 保诚保险支付 80% 80% 保诚保险 20% 客户 RM400K RM100K 备注 : 上述例子只供说明之用 所有利益视等候期而定 请参考保单文件的详细条件和规则
关于 PRUvalue med 什么是 Med Saver? Med Saver 让您享有保费储蓄, 您能够利用所储蓄的保费提升保障和退休基金 假如选择了 Med Saver, 您必须在保诚保险支付符合资格的任何形式伤残开销前, 预先自付特定的 300 令吉 ( 除了每日住院和膳食的费用及眼内透镜 ) Med Saver 如何发挥作用? MED SAVER 享有更多保费储蓄 我可以节省多少钱? 每年节省高达 RM6,482 善用保费在你的其他所需 节省更多 保障更多 利益更多 高现金值 更高保护 更好医药保单
关于 PRUvalue med MED SAVER 例子 James 是一名 35 岁的男性会计师 ( 第 1 级别 ) 他在 2015 年 4 月 1 日购买 PRUlink one 附加 PRUvalue med, 每年保费 RM5,250, 投资在 PRUlink equity fund 并作出下列选项 : RM1,221 说明 无 Med Saver (RM) 有 Med Saver (RM) 善用保费在你的其他所需 节省更多保障更多利益更多 保费 5,250 4,029 5,250 5,250 5,250 现金价值 @ 65 岁 112,364 74,330 162,352 120,413 102,053 死亡和永久伤残严重疾病 Med Value Point 住宿和膳食期满年龄附加说明 100,000 100,000 1 mil 300 80-100,000 100,000 1 mil 300 80 每年节省 RM1,221 100,000 100,000 1 mil 300 80 较高现金值 150,000 100,000 150,000 100,000 1 mil 1.5 mil 300 400 80 80 更高保护更好医药保单 备注 : 上述说明是以高投资回酬为基础 ( 假设首 20 年每年 9% 和接下来每年 6%) 预测价值只供说明之用 这些价值并非受保证或根据投资联接基金的过往表现而定
关于 PRUvalue med 如何开始 PRUvalue med? 第 3 步 第 4 步 决定您的利益期满年龄 第 2 步 决定日常医院住院和膳食的数额 70 第 1 步 决定您的医疗价值点 选择 Med Saver 100 200 80 YES 300 400 90 1 1.5 2 NO 500 600 100 (RM, Million) (RM) (YEARS OLD) 谁适合此保单? PRUvalue med 适合任何年龄介于下一个生日满 14 天至 70 岁的人士 此保单允许满 18 周的产前胎儿投保, 等待期是从出生日期开始算起的 30 天 期满年龄 下个生日投保年龄 70 80 90 100 最小 14 天 ( 产前也可以投保 ) 最大 60 70 我需要缴付多少保费? 您需要缴付的保费总额及保单期限视保险公司的核保条件而定 在保费逾期后, 您拥有一个月的宽限期付款 保费须在投保期间支付至所选择的期满年龄 保险公司将用部分保费以购买联合投资基金单位 任何剩余的数额将会用以支付代理 / 财务规划师的佣金和保险公司的其他开销 建议您参考销售说明书的分配率 您可以选择通过自动转账 信用卡 现金或支票, 在每年 每半年 每季或每月缴交保费
关于 PRUvalue med 什么是无法被撤消? PRUvalue med 是无法被撤消的保单, 意即 PRUvalue med 的保障是受到保证的, 除非发生欺诈或任何情况导致保单或 PRUvalue med 可以被撤消或无效 这视乎所有保费有按时缴付以及保单或 PRUvalue med 维持生效 我需要注意的等待期有哪些? 说明除了指定疾病之外的其他疾病指定疾病妊娠并发症 等待期从保单生效日或重新激活日算起 30 天 120 天 365 天 备注 : 此列表并不完整 请参考保单文件中有关此产品的完整条规和细则 我需要注意哪一项主要的规则和条件? 1. 诚实披露的重要性 - 当您回答我们提出的任何问题时, 您必须如实作答, 向我们透露所有相关事实, 例如医药状况和您的真实年龄 假如保单是完全为您个人而购买, 您必须采取适当的步骤, 确保您透露任何您知道与我们相关的事实, 以及不要误导我们 您有义务透露至保单发出为止 2. 审阅期 - 您在接获保单后, 可以在 15 天的审阅期内, 退还保单以取消有联合投资保单 我们将会在扣除任何医药费后, 退还没有利用的保费, 按照下一个定价日的单位价格, 退还单位价值, 以及任何保险费和其他费用 3. 现金价值 - 联合投资保单的现金价值视联合投资基金的表现而定 选择保险的保障越高, 越多的单位将用以缴付保险费, 以至较少的单位用以积累现金价值 您可以考虑保费在保障和投资的分配, 以达到您的财务目标 4. 保单失效 - 假如投资单位的价值不足以缴付保险和其他费用, 联合投资保单将会失效 请注意, 这是一份与基础资产表现挂钩的保险产品, 并不是一份如同单位信托般的纯投资产品
附录 例子 : 以 RM1,000,000 的医疗价值点为基础的常年保费率 ( 职业级别 1 和 2) Med Saver 具有 Med Saver (RM) 无 Med Saver (RM) 日常住院 和膳食 (RM) 100 200 300 400 500 600 100 200 300 400 500 600 下个生日投保年龄 期满年龄 70 岁 1-2 991 1,127 1,465 1,859 2,197 2,478 1,572 1,787 2,323 2,948 3,484 3,931 3-15 958 1,089 1,415 1,796 2,123 2,395 1,316 1,495 1,944 2,467 2,915 3,289 16-20 1,044 1,187 1,543 1,958 2,314 2,611 1,434 1,630 2,119 2,690 3,179 3,586 21-25 1,142 1,297 1,687 2,141 2,530 2,854 1,445 1,642 2,135 2,710 3,202 3,613 26-30 1,182 1,344 1,747 2,217 2,620 2,956 1,512 1,718 2,233 2,834 3,350 3,779 31-35 1,260 1,432 1,862 2,363 2,793 3,151 1,697 1,929 2,507 3,183 3,761 4,243 36-40 1,464 1,664 2,163 2,746 3,245 3,661 2,000 2,272 2,954 3,750 4,431 5,000 41-45 1,787 2,031 2,640 3,351 3,960 4,468 2,364 2,687 3,493 4,433 5,239 5,911 46-50 2,122 2,411 3,135 3,979 4,702 5,305 2,918 3,316 4,311 5,472 6,467 7,296 51-55 2,737 3,110 4,043 5,131 6,064 6,842 4,117 4,678 6,081 7,719 9,122 10,291 56-60 3,407 3,872 5,034 6,389 7,550 8,518 5,262 5,979 7,773 9,866 11,659 13,154 期满年龄 80 岁 Med Saver 具有 Med Saver (RM) 无 Med Saver (RM) 日常住院和膳食 (RM) 100 200 300 400 500 600 100 200 300 400 500 600 下个生日投保年龄 1-2 1,267 1,440 1,872 2,376 2,808 3,168 1,746 1,984 2,580 3,274 3,869 4,366 3-15 1,267 1,440 1,872 2,376 2,808 3,168 1,746 1,984 2,580 3,274 3,869 4,366 16-20 1,410 1,603 2,083 2,644 3,125 3,526 1,944 2,209 2,872 3,645 4,308 4,860 21-25 1,576 1,791 2,329 2,955 3,493 3,941 2,039 2,317 3,012 3,823 4,518 5,098 26-30 1,632 1,854 2,410 3,059 3,615 4,079 2,173 2,470 3,211 4,075 4,816 5,433 31-35 1,744 1,982 2,576 3,270 3,864 4,360 2,491 2,831 3,680 4,671 5,520 6,228 36-40 2,017 2,292 2,979 3,781 4,469 5,042 2,912 3,309 4,302 5,460 6,453 7,280 41-45 2,523 2,867 3,727 4,730 5,590 6,307 3,467 3,940 5,122 6,501 7,683 8,668 46-50 3,072 3,491 4,539 5,760 6,808 7,681 4,308 4,895 6,364 8,077 9,545 10,769 51-55 4,086 4,643 6,036 7,662 9,055 10,216 5,850 6,647 8,641 10,968 12,962 14,624 56-60 5,064 5,755 7,481 9,495 11,222 12,660 7,241 8,228 10,696 13,576 16,045 18,102 61-65 6,099 6,931 9,010 11,436 13,515 15,248 8,692 9,877 12,841 16,298 19,261 21,730 66-70 7,723 8,776 11,409 14,481 17,114 19,308 10,226 11,621 15,107 19,174 22,660 25,565 保费率是按照标准风险而定, 必须通过核保
不保范畴 PRUvalue med 将不会保障下列情况直接或间接 完全或部分造成的任何住院 手术或开销 : 1) 原有的情况 2) 在附加保单生效日或保单重新激活日 ( 视何者为后 ) 算起的 120 天内, 下列阐明的指定病症 (a) 高血压 糖尿病和心血管疾病 ; (b) 任何类型的肿瘤 癌症 胆石 包囊 息肉 ; (c) 泌尿系统或肝胆系统结石 ; (d) 任何耳 鼻 ( 包括鼻敏感 ) 或喉咙的疾病 ; (e) 疝气 痔疮 瘘管 阴囊水肿或靜脈曲張 ; (f) 任何生殖系统疾病, 包括子宮內膜異位 ; 或 (g) 任何脊椎问题 ( 包括脊椎盘突出 ) 和膝盖情况 3) 附加保单生效日或保单重新激活日 ( 视何者为后 ) 算起的首 30 天内, 出现任何医药或生理状况和症状, 意外造成的身体严重受伤除外 4) 附加保单生效日或保单重新激活日 ( 视何者为后 ) 算起的首 30 天内, 任何新生儿医药或生理状况, 包括生产创伤 ( 婴儿生产过程中受伤 ) 5) 整容手术 多汗症 割除包皮 近视 远视或闪光检查 视力纠正器和近视纠正手术 ( 雷射手术 ) 和使用或取得外用装置例如义肢 助听器 人工耳蜗, 外用或临时心脏起搏器和药方等 6) 口腔状况包括牙科治疗或口腔手术, 除非是意外导致必须进行手术以保存原有的牙齿 7) 私人护理 ( 除了家庭护理利益 ) 休息护理或疗养 8) 滥用药物 受到酒精影响 性病和其相关疾病 爱滋病 (AIDS) 或爱滋病相关疾病和人体免疫缺陷病毒 (HIV) 相关疾病, 以及任何法律规定必须隔离的传染性疾病 9) 任何先天疾病或缺陷的治疗或手术, 包括遗传性症状 10) 怀孕 生产 ( 包括剖腹产 ) 流产 堕胎和产前或产后治疗和手术 机械或化学避孕方式或不育治疗, 除了妊娠并发利益所提供的利益 男性阳痿和不育检验或治疗 11) 住院的主要原因是进行检查 诊断 X 光检查 干细胞治疗 普通生理或医药检查, 并非受保范畴内的伤残治疗或诊断, 或任何由医护人员进行的非医药必要和任何防范治疗 防范药物或检查, 以及减肥或增肥或缩胃手术 12) 不论神志是否清醒, 进行自杀 企图自杀或自残行为 13) 不论宣战与否的任何战争或战争行为 罪犯或恐怖活动 任何军事部队的现役人员 直接参与罢工 暴动 民间动乱 革命或任何类是战争的活动 14) 核裂变过程或任何核武器材料的任何核燃料或核废料造成的电离辐射或放射性污染 15) 受保人捐献任何身体部位或器官所产生的开销, 接受器官包括器官捐献者在进行器官移植和其并发症所产生的费用 16) 调查和治疗睡眠失调和打鼾, 荷尔蒙替代疗法 另类疗法如治疗 医药服务或供应, 包括脊椎指压服务 针灸 针压 足底按摩 接骨 高压氧治疗 草药治疗 按摩或熏香治疗或其他另类治疗
不保范畴 17) 无须付款的护理或治疗, 或者是由其他保险或保证赔偿受保人, 由雇员赔偿保险合约保护的工作任务或职业引起的伤残 18) 精神病 神智或神经失调 ( 包括任何神经症和他们的生理或心理表现 ) 19) 任何非医药类服务的费用 / 开销, 例如电视 电话 电台或其他相似设施 入院配套和其他非医药类项目 20) 参与任何速度竞赛 ( 除了赛跑 ) 危险运动如跳伞 滑水 使用呼吸器的水底运动 冬季运动 专业运动和非法活动 21) 任何私人飞行活动, 除了付费乘搭任何合法和行驶固定航线的商业航班 22) 变性手术的费用 备注 : 此列表并不完整 请参考保单文件中有关此产品的主要豁免条款 您必须确保此保单符合您的需求 您应该阅读和了解保险保单, 与代理讨论或直接联络保险公司以获取进一步详情 您必须将所有收据收好, 作为缴付保费的证据
重要备注 此册子只供说明之用 建议您在购买计划前, 参阅保诚产品透露册子和销售说明书, 并参阅保单文件的条件与条款内容, 以了解计划中的重要的特点细节 您必须评估本身的财务承担能力以及此产品的适合性 ( 包括选择性利益 ), 皆能符合您的财务目标及风险承担力 我们建议您向保诚代理或财务规划师说明您的需求, 为您作出专业分析, 以助您作出明智的决定 若您的职业 嗜好或运动习惯有任何改变, 请尽快通知我们, 因为那可能会影响保费 条款和利益 PRUvalue med 是保证可更新的保单, 但是保费率和 / 或保险费不受保证 我们将保留调整其保费率和 / 或保险费的权力, 并在保单周年生效前给于 30 天的事前通知 保障至期满年龄视乎是否有充足的基金以支付保险费和服务费 未缴付保费可能会导致单失效 保单交付予您后, 您将有 15 天的审阅期以检视此保单是否符合您的需求 如果您在这段期限内取消保单 ( 即附加 PRUvalue med 的保单 ), 单位的价值 ( 按照下一个定价日 ) 加上未使用的保费, 服务费和保险费, 将在扣除医药费用后退还 若您提早终止保单 ( 即附加 PRUvalue med 的保单 ), 您可能无法取回之前缴付的所有款项 退保时,PRUvalue med 的利益将终止 马来西亚保诚保险有限公司 (PAMB) 是持牌的保险公司并受马来西亚国家银行 (BNM) 所管制 PRUvalue med 是不符合回教教义的产品 马来西亚保诚保险有限公司马来西亚存款保险机构 PIDM 成员 马来西亚保诚保险 (PAMB) 是马来西亚存款保险机构 (PIDM) 的成员 身为 PIDM 的成员, 一旦保险公司在不太可能发生的情况下倒闭, 部分所提供的保险政策保障将免受部分或全部损失 欲知更多有关保险限额与保障范围的详情, 请向 PAMB 索取 PIDM 资讯手册或浏览 PIDM 网站 (www.pidm.gov.my) 或拨打 PIDM 免付费热线 (1-800-88-1266)
This page is intentionally left blank.
Prudential Assurance Malaysia Berhad (107655-U) Menara Prudential, 10 Jalan Sultan Ismail, 50250 Kuala Lumpur, Malaysia. Tel: 03-2116 0228 Fax: 03-2032 3939 Email: customer.mys@prudential.com.my www.prudential.com.my 04/2015