編 輯 室 報 告 TAINAN TOURISM 1 Editor s Letter 雙月刊 November. 2015 NO. 28 CONTENTS 向燦爛的一年告別 攝影 蔡燿嶸 活動預告 10 01 在平凡中看見美 3 2 29 土溝農村美術館 村是美術館 美術館是村 封面故事 Cover Story 11 編輯室報告 Editor' s Letter 02 日常美學 生活藝境 專題特寫 Close-up View 08 冬天就是要吃美食 不然要幹嘛 12 清燙牛肉 品嚐單純的美好 主題導覽 Topic Navigation 16 浪漫十八小時 臺南跨年三部曲 編輯室報告 在平凡中看見美 臺南的 美 並不來自畫棟雕梁 也不來自寶石的光燦 而是一 種自然存在的氛圍 與人們的日常生活緊密結合 市長呵咾推薦 14 11 29 2015 清燙牛肉節 喝一碗香醇清甜的好滋味 2015 臺南購物節 6 12 11 2015 聖誕點燈系列活動 在原色的光芒中為新的一年祈福 12 31 1 1 臺南跨年三部曲 送夕陽 三二一 迎日出 活動日期 2015 年 11 月 28 日至 12 月 28 日 活動說明 歡慶臺南購物節五週年 上千家優質特 約店家推出優惠活動 以及購物四大主 題活動 等著大家來參加 活動期間至 臺南消費 憑發票上網登錄抽大獎 登 錄購物節特約店家消費發票 登錄金額 五倍送 最大獎百萬名車送給你 主辦單位 臺南市政府經濟發展局 諮詢電話 22 絕色聖夜 原色再現 24 關子嶺料理擂臺賽 的本質 總是能在旅人心底產生深刻的共鳴 就讓我們走進 找不到館 的土溝農村美術館吧 在村屋間穿梭尋訪藝術家們的蹤跡 也可以彷彿 穿透時空般地漫遊 321 巷 以眼神探索幾個世代以前民間的生活美學 臺南人對美的概念 還反映在飲食的層面上 我們對 好吃 的執 著是無可妥協的 每一位來過臺南的旅人 都能說得出幾道畢生難忘的 美食 遊人透過眼睛與舌尖記憶這座城市最美的樣子 希望臺南永遠都 是遊客心目中最想念的城市 漫遊書籤 Traveler' s Bookmark 街角的大樹 或者質樸的生活器物 都是不經意形成的藝術創作 在平 凡裡埋下了美的種籽 也正因為如此地不造作 如此地回歸 過日子 12 不管是漫步在市區的巷弄中 還是農村的田野間 老房子的紋理 共創 清廉勤政 傳承創新 廉政目標 廉政服務 電話 06 6353059 傳真 06 6350236 電子郵件 ethicstour01@mail.tainan.gov.tw 台南市政府觀光旅遊局 關心您 法務部廉政署廉政服務 專線 0800-286586 傳真 02 25621156 06-3124249 或 0800-001079 活動官網 最後 2015 年即將步入尾聲 無論經歷幾多風雨 臺南一直都在 沒有改變 看那聖誕燈飾盞盞亮起 像是點亮未來的新希望 就讓我們 一起加入 跨年三部曲 迎接更美好的一年到來吧 http://www.tainanshopping.com.tw 臺南市政府觀光旅遊局 更正啟事 台南觀光 自即日起 除了固定發行的雙月刊與您分享 台南旅遊行程 也將不定期發佈數位版及時觀光 活動資 訊 趕快連結以下網址或讀取 QRCode 留下您的個人資 料及電子信箱 精彩可期的台南觀光 即將與您熱力相見 台南觀光網站 http://tour.tainan.gov.tw 1. 臺南觀光 雙月刊第 27 期 104 年 9 月發行 第 18 頁許仁宇設計師名字誤植為徐仁宇 謹 此更正致歉 2. 有關 2015 臺南潮流時尚秀 及 2015 臺南美食節 兩活動因故延期 正確活動時間調整如下 2015 臺南潮流時尚秀 104 年 11 月 7 日 2015 臺南美食節 104 年 12 月 1 日 12 月 19 日
2 3 Cover Story LOGO 80 11 2012 TOGOmy PIZZA 06-6872322 64 11:30-18:00 TOGO my PIZZA 0911374276 56-20 09:00-17:00 gia bing 0963913600 73-2 10:00-18:00 Cover Story
4 5 Big God &Little God Cover Story Fruit Fruit 2015/10/3-2016/2/29 10:00-17:00 06-687450506-6871322 56-1 2015 280 2015
6 7 321 Cover Story 321 321 1931 2012 2013 321 321 2000 321 321 321 2013 321 10 29 12 13 321 321 27 10:00-18:00 1950 321 1901 321 321 _
Close-up View Close-up View 8 9 2015 12 12 6 9 326 800 http://tnyummy.tw/total01
4 8 10 11 2 9 1 7 Close-up View 3 5 6 2015 12 01 12 02 12 03 12 04 12 05 12 06 12 08 12 09 12 10 12 11 1 Garden 12 12 12 12 12 13 12 15 12 16 12 16 12 17 12 18 12 19 10 1. 2. 3. 4. 5. 6. 7. 8. 9. 10. http://tnyummy.tw/
12 Close-up View BSTN BSTN BSTN BSTN = BSTN BSTN 13 BSTN BSTN BSTN Close-up View
14 15 2015 BSTN 10/3111/711/2111/28 http://www.chimei-tour.com.tw/ html/20151020.pdf 06-2005077 Close-up View GoGo DM 55688 08:31 GoGo 09:20 09:3020:00 19:00 CHECK-IN 2300 2300 3700 09:3016:30 17:00 17:20 17:50 18:10 3700 NT3,400 NT1,263 350 9
16 17 Topic Navigation Topic Navigation 2015 12 31 14:30-18:30 06-7861000 2015 Q 2015
18 19 Topic Navigation 2015 12 31 18:002016 1 1 01:00 06-3901490 HIGH 2015
20 21 Topic Navigation 2016 1 1 05:30-07:00 06-6840337 Q 2016 308
22 23 2013 Traveler's Bookmark 2015 RGB Red Green Blue White RGBW RejoiceGratefulBright Wonderful 2013 2014 Traveler s Bookmark 2013 2014 2015 Pasadena 2015 104/12/01 105/01/31 12/0618:30 12/1118:30 tour.tainan.gov.tw
24 Traveler's Bookmark 9 26 360 43-2 06-6822205 預 告 2015/10/32016/2/29 11-12 http://togoartmuseum.blogspot.tw/ 06-6874505 2015 11/7 19:00 2015 11/2112/20 06-6801917 2015 12/112/19 06-3901175 http://tnyummy.tw/ 400 28 06-6823456 380 31-15 06-6822199 80 65-5 06-6822591 06-3901175 2015 11/1411/29 06-6353226 2015 12/6 12/11 06-3901175 http://tour.tainan.gov.tw 400 60-12 06-6853635 400 11-11 06-6822350 180 10-11 61-5 06-6822588 2015 11/611/9 1 2 02-25979691 http://www.taipeiitf.org.tw 2015 11/2011/23 06-2357663 http://www.tata-tnn.org.tw 2015/12/312016/1/1 2015 12 31 14:30-18:30 06-7861000 2015 12 31 18:00-2016 1 1 01:00 06-3901490 2016 1 1 05:30-07:00 06-6840337 2016 1 1 6:00-11:00 06-3653226