, 180 7 年 2 月 1 日 馬 禮 遜 牧 師 在 乘 坐 前 往 中 國 首 段 航 程 時 ( 他 需 要 先 赴 總 幹 事,C\ 聾 馬 禮 遜 的 宣 教 夢 ( 一 ) 于 牛 集 為 下 一 代 禱 告 1 美 國, 再 聽 往 中 國 ). 在 日 記 中 寫 下 我 離 別 了 親 愛 的 家 人 朋 友 和 祖 國, 從 這 裡 出 發 去 從 事 一 項 巨 大 的 使 命, 一 項 偉 大 的 事 業 我 的 心 突 然 喊 出. 啊! 耶 和 華, 萬 軍 之 上 帝 啊, 你 就 是 我 的 力 量 和 我 的 支 柱 I 啊! 上 帝, 我 的 救 主, 求 你 與 我 同 行 J ( 參 顧 長 聲 著 : «傳 教 士 東 來 傳 救 恩 論 文 集 錦». 頁 2 1 ' ) 作 為 基 督 教 第 一 位 來 華 傳 道 的 傳 教 士, 馬 禮 遜 的 成 就 和 功 績, 是 無 可 置 星 星 的 但 值 得 我 們 再 三 思 考 的 是, 他 的 那 份 心 志 和 承 擔, 是 如 何 孕 育 的? 願 意 投 身 海 外 宣 教 的 夢, 是 怎 樣 出 現 的? 恩 臨 二 百 r& 思 歷 史, 認 詭 現 在. 迎 向 未 來 一 一 我 們 的 宣 毅 路 線 園 特 稿 馬 氏 前 後 在 華 的 宣 教 議 程 一 一 自 西 個 東 活 動 剪 影 陸 盧 九 型 性 格 形 態 學 一 一 家 長 講 座 有 感 特 稿 要 蔽 的 復 活 節 短 宣 體 駿 編 輯 小 組, 蘇 成 單 陳 軍 貞 金 三 b 雲 李 興 邦 王 桂 芳 林 立 生 簡 燕 譜 * 輝 先 執 行 緝 輯, 響 聲 雯 官 印 λ 蘇 成 盤 中 華 基 督 教 會 香 港 區 宮 縮 印 地 址 香 港 九 龍 主 于 道 西 1 9 1 號 馬 禮 ;m 紀 意 會 所 電 話 2 3 9 7 1022 圖 文 傳 耳 2 3 9 7 7 4 0 5 電 郵 e d 院 r@hk c c c c 可 網 址 : h tt p : //www 岫 e cce.org 教 會 史 學 家 來 德 里 ( K. S. L a t ou re tt e ) 認 為, 西 方 教 會 ( 尤 其 指 歐 洲 ) 的 向 外 擴 展, 與 十 七 八 世 紀 的 復 興 運 動 同 時 並 頭, 甚 至 可 以 說, 假 若 沒 有 信 仰 的 動 力 ( 來 德 里 稱 為 耶 穌 的 動 力 ), 海 外 宣 教 運 動 和 歐 洲 民 族 的 向 外 擴 展, 未 必 能 出 現 ( 參 來 德 里. 自 有 nb 縣 以 來», 頁 96-1 日 4 ' ) 篤 種 遜 生 於 十 八 世 紀 末 ( 1782 年 ) 英 國 個 務 農 的 家 庭, 全 家 在 他 三 歲 時 移 居 紐 卡 素, 父 親 改 行 當 撐 靴 器 工 匠 馬 禮 遜 成 長 的 年 代, 正 值 英 國 經 歷 7 奮 興 運 動 福 音 運 動 最 旺 盛 的 時 候 ( 參 華 爾 克. 基 督 教 會 史», 頁 7 9 0-8 0 8, 815-820 ' ) 因 此, 他 和 他 的 家 庭, 其 質 也 經 歷 了 深 刻 的 軍 命 更 新 十 六 歲 時, 馬 體 遜 受 洗 成 為 基 督 佳 受 ; 先 以 後, 他 每 天 讀 經 祈 禱, 並 閱 讀 其 他 宗 教 書 籍 和 海 外 宣 教 雄 誌», 又 參 加 基 督 徒 團 契 十 九 歲 時, 他 寫 下 一 篇 名 為 ( 個 立 志 傳 教 的 候 選 人 的 思 考 ) 的 文 章 他 說 我 必 須 考 察 自 a, 為 7 從 事 這 項 至 為 重 要 的 工 作, 我 是 否 已 經 準 備 好 7 呢? 我 要 們 I i) 自 間, 我 是 一 個 真 正 的 基 督 徒 嗎?... 我 是 否 已 經 讓 聖 經 倒 空 我 一 切 形 式 的 自 私 念 頭 呢? 我 是 否 已 經 把 我 自 已 完 全 獻 給 主, 以 求 達 到 能 在 海 外 傳 福 音 的 目 標 呢?... 我 寧 顧 與 基 督 共 生 死 而 決 不 接 受 帝 王 的 支 配, 我 裹 在 上 帝 面 前 說 實 話, 決 不 繳 謊 我 要 傳 播 上 帝 的 真 理, 決 不 宣 揚 我 個 人, 要 傳 揚 的 乃 是 基 督 我 願 為 基 督 做 教 會 的 i 輩 人, 荒 島 的 是 彰 額 基 督 的 救 棚, 引 領 人 們 來 到 生 命 樹 前 J. ( 顧 長 聲, 頁 3 8-3 9 ' ) 從 文 章 的 反 省 中, 我 們 清 楚 看 到, 馬 禮 遜 對 海 外 宣 教 的 立 志, 是 順 服 上 帝 的 呼 召 而 非 謀 求 一 份 優 差, 是 甘 願 作 服 事 人 的 僕 人 而 非 實 現 個 人 的 偉 大 夢 想 今 天 當 我 們 說, 要 認 講 馬 禮 遜 牧 師, 學 效 他 的 宣 教 精 神, 應 該 先 從 最 根 本, 即 他 的 靈 性 生 命 作 起 始, 而 不 是 他 任 何 超 凡 成 就 ( 待 續 ) 也
洪 之 籠 校 長 基 良 小 學 在 全 球 日 趨 一 體 化 下, 國 與 國 的 競 爭 日 漸 激 烈, 國 力 比 較 不 只 是 軍 事 和 經 濟 的 比 拚, 還 有 人 材 的 較 量 香 港 作 為 國 際 金 融 中 心, 人 材 可 說 是 本 港 經 濟 發 展 的 重 要 支 柱 自 上 世 紀 末, 回 歸 前 後 的 香 港 政 府 持 續 投 入 大 量 資 源 發 展 教 育, 積 極 推 動 教 育 改 革, 由 政 策 制 度 以 至 課 程 與 教 學, 都 有 不 同 程 度 的 變 革 另 一 方 面, 作 為 父 母 者, 望 子 成 龍 之 I l) 此 比 皆 是, 各 人 用 盡 心 思 和 財 力 栽 培 于 女 '1l, 于 女 打 造 青 雲 路 Ilj; 然 如 此, 現 今 香 港 的 下 一 代 對 此 他 們 的 父 母, 應 是 優 秀 和 幸 福 的 教 育 官 本 懸 殊 的 τ 一 ('( 按 照 現 行 教 育 政 簣, 所 有 適 齡 兒 童, 均 獲 九 年 免 費 普 及 小 學 及 初 中 教 育 ; 所 有 有 志 及 有 能 力 繼 續 升 學 的 中 三 結 業 生 亦 可 獲 提 供 資 助 的 高 中 教 育 或 訓 練 ; 特 直 政 府 會 於 下 學 年 在 幼 稚 園 推 行 學 券 制 除 此 之 外, 特 區 政 府 更 為 基 層 家 庭 的 兒 童 提 供 害 簿 津 貼 車 船 津 貼 和 課 後 學 習 支 援 津 貼 等 補 助 就 學 校 來 說, 教 育 統 當 局 按 學 校 班 級 數 目 調 撥 資 源, 學 校 亦 根 據 課 程, 綱 要 及 相 關 政 策 推 行 教 與 學, 故 每 位 學 生 的 學 習 機 會 是 掏 等 學 生 的 學 業 表 現 差 異 應 是 由 他 們 個 人 的 智 力 高 低 與 努 力 程 度 所 造 成 的 如 此 看 來, 基 層 家 庭 于 女 的 學 習 機 會 都 講 到 基 本 保 障 這 又 何 來 甚 麼 教 育 資 本 不 足 的 問 題 呢? 然 而, 這 裡 所 言 的 教 育 資 本 乃 是 指 家 庭 的 教 育 資 本 家 庭 對 學 生 學 習 港 社 會, 懸 殊 的 家 庭 教 育 資 本 使 基 層 家 庭 的 下 一 代 處 於 劣 勢, 形 成 跨 代 貧 窮 的 社 會 問 題 過 : 吾 吾 保 諒 的 τ 一 ('( 相 對 於 基 層 家 庭 的 子 女, 中 產 家 庭 的 于 女 確 實 擁 有 很 多 優 勢 o 這 些 優 勢 為 他 們 的 成 長 和 學 習 提 供 有 利 的 條 件 不 過, 這 些 優 勢 卻 會 不 知 不 覺 地 倒 過 來 成 為 他 們 全 人 發 展 的 障 傲 為 甚 麼 呢? 為 人 父 母 者 均 愛 于 心 切, 這 是 很 自 然 的 事 擁 有 較 高 的 收 入 和 知 識 水 平 高 的 中 產 父 母, 自 然 會 盡 力 滿 足 子 女 的 需 要, 為 他 們 提 供 安 穩 舒 適 的 生 活, 再 加 上 現 今 家 庭 的 于 女 數 目 較 少 的 關 係 ' 他 們 容 易 變 得 自 我 中 心, 不 曉 鴛 如 何 與 他 λ 相 處, 解 決 人 際 衝 突 更 甚 者, 由 於 父 母 悉 心 安 排, 其 成 長 歷 程 無 風 無 浪, 不 知 逆 境 為 何 物 這 樣 的 成 長 經 歷 如 何 能 讓 他 們 有 Il) 理 素 質 和 人 際 核 能 進 入 工 作 世 界 呢? ;! 於 ' Or iii; 其 l 肘 盡 攏 界 的 τ 一 代 若 果 說 互 聯 網 搜 喜 與 玩 虛 擬 遊 戲 是 香 港 下 一 代 每 日 生 活 不 會 缺 少 的 環 節, 相 信 沒 有 λ 會 反 對 的 這 種 生 活 究 竟 帶 給 香 港 的 下 一 代 有 甚 麼 影 響? 互 聯 網 的 出 現 確 實 加 速 7 全 球 資 訊 流 通, 我 們 的 下 一 代 可 以 自 由 地 取 得 任 何 資 訊, 包 括 不 良 資 訊 他 們 隨 時 隨 地 可 以 獲 得 最 新 知 識, 源 源 不 絕 資 訊 當 然 可 以 拓 寬 了 下 一 代 的 眼 界, 但 與 此 同 時 他 們 亦 會 接 觸 到 不 良 的 資 訊, 這 對 於 心 智 尚 未 成 熟 和 價 值 觀 尚 未 穩 固 的 下 一 代 造 成 莫 大 的 衝 擊 除 此 以 外, 資 訊 科 技 還 創 造 日 漸 像 真 的 虛 提 遊 戲 世 界 虛 擬 遊 戲 世 界 往 往 以 競 爭 和 暴 力 為 主 題, 這 不 只 是 滿 足 了 青 少 年 人 對 感 觀 刺 激 的 渴 求, 還 會 向 他 們 傳 遞 了 錯 誤 的 思 想, 甚 至 成 為 他 們 逃 避 現 實 世 界 的 方 法 總 括 來 說, 我 們 的 下 一 代 正 面 對 著 三 大 挑 戰 學 校 作 為 下 一 代 學 習 和 成 長 的 重 要 地 方, 教 育 工 作 者 應 如 何 為 每 個 學 生 提 供 適 切 的 學 習 機 會? 為 人 父 母 者 應 如 何 正 確 培 育 于 女 呢? 教 會 以 先 知 角 色 應 如 何 回 應 社 會 潮 流 的 發 展 呢? 這 些 工 作 都 不 可 能 單 以 λ 的 力 量 就 可 以 解 決, 我 們 要 以 精 告 交 託 土 主, 求 她 早 導 我 們 如 何 在 二 十 一 世 紀 教 養 干 代 老 遠 單 苦 而 表 現 的 影 響 是 不 容 忽 視 的 中 產 家 庭 父 母 在 收 入 資 訊 網 絡 知 識 水 平 及 社 會 網 絡 等 各 方 面 都 較 基 層 家 庭 父 母 有 優 勢 這 些 因 素 會 直 接 或 間 接 地 影 響 學 生 的 學 習 成 效, 繼 而 導 鼓 他 們 的 我 不 能, 但 是 踐 相 信 神 能. 一 一 路 禮 遜 學 業 水 平 出 現 差 異 在 自 由 競 爭 的 香
李 清 詞 牧 師 本 會 退 掉 1 世 師 聲 在. J. 事 主 騁 在 這 十 年 的 退 休 生 涯 裡 ' 除 了 有 機 會 近 距 離 接 觸 不 少 區 會 及 區 會 以 外 的 教 牧 間 工 外, 比 以 前 有 更 多 機 會 到 不 岡 宗 派 大 大 小 小 的 堂 會 負 責 講 道 和 主 持 聖 餐 髓 這 些 大 小 堂 會 有 不 同 的 宗 派 背 景, 有 自 己 一 套 的 傳 統 習 慣, 處 境 也 各 有 不 同 固 有 的 是 獨 立 聖 殿 式 的 建 築 ' 有 些 租 用 商 場 或 住 宅 單 位, 也 有 運 用 屋 都 幼 兒 院 或 老 人 中,i). 等 植 堂 J 林 林 種 種, 不 勝 枚 舉 更 有 不 少 叫 人 大 開 眼 界 的 地 方 當 不 同 宗 派 或 沒 有 宗 派 背 景 的 獨 立 堂 會 邀 約 負 責 講 道, 我 未 敢 輕 易 摧 卻 來 覺 得 身 為 牧 師, 講 理 事 奉 是 貴 之 所 在, 二 來 我 很 珍 惜 到 不 同 宗 派 不 同 神 學 背 景 的 堂 會 分 享 信 息 的 機 會 能 一 起 崇 拜, 共 申 國 契, 總 算 可 略 體 現 多 少 教 會 一 家 的 合 一 精 神 隊 7 一 些 位 於 離 島 或 較 偏 僻 地 區 的 教 會 外, 每 收 到 主 日 講 道 的 邀 約 我 便 欣 然 應 命 總 有 點 長 達 跋 涉, 難 免 舟 車 勞 頓, 仍 視 為 神 聖 差 事, 只 好 謙 虛 接 受 這 些 賞 面 J 與 信 任 的 邀 請 不 過 除 了 從 中 得 事 事 奉 的 滿 足 與 喜 樂 抖, 有 時 也 蹉 上 些 叫 人 啼 笑 皆 非 的 情 況 不 久 前 有 一 次 接 到 的 講 員 邀 請 信 寫 著 該 堂 主 日 崇 拜 時 間 是 上 午 九 時 三 十 分 我 在 九 時 + 五 分 抵 達 堂 址, 發 覺 門 前 擺 放 告 示 牌 上 寫 著 崇 拜 時 崗 是 十 時 正 我 未 敢 過 早 出 現, 以 免 有 時 弟 兄 姊 妹 們 憲 會 前 的 準 備, 只 好 在 附 近 帶 逛 逛 當 我 在 + 時 前 抵 達 時, 那 位 傳 道 同 工 告 訴 我 崇 拜 時 間 該 是 + 時 三 十 分 云 1 另 一 次 應 邀 請 道, 甫 括 大 門, 那 兒 的 宣 教 師 略 帶 歉 意 事 員 在 門 前 派 發 過 刊 我 只 好 自 己 探 險 般 走 進 去, 遍 我 舉 行 早 堂 崇 拜 的 副 堂 位 置 終 於 找 到 7, 只 見 約 有 + 多 人 坐 立 開 談 那 位 傳 道 人 才 血 來 招 呼 我 入 座, 崇 拜 遲 了 + 分 錢 開 始 不 過 大 部 份 會 眾 遲 到, 準 時 開 始 的 話, 也 許 我 講 道 完 了 才 有 會 眾 出 現 這 種 種 混 亂 情 況 原 因 不 一, 也 許 有 些 已 習 慣 了 見 怪 不 怪 不 過, 地 方 淺 窄, 人 手 不 足, 經 驗 不 夠 等 等 不 足 為 合 理 的 解 釋 看 來 是 傳 道 人 和 平 信 徒 領 袖 們 對 主 日 崇 拜 的 氣 氛 與 秩 序 不 太 重 視, 忘 記 7 要 培 育 信 徒 虔 敬 禮 拜, 整 個 緊 會 的 場 地, 各 項 程 序 的 進 行, 絕 不 能 疏 忽 苟 且 的 盡 Ii) 盡 性 愛 土 帝 的, 也 當 盡 意 盡 力 作 好 崇 拜 的 準 備 堂 主 任 或 負 責 同 工 對 這 些 小 事 未 能 週 詳 安 排, 未 夠 認 真 看 待, 便 是 欠 7 對 上 主 的 尊 敬, 對 參 與 崇 拜 者 的 一 份 尊 重 記 得 區 會 已 故 前 總 幹 事 汪 彼 得 牧 師 經 常 提 點 教 牧 同 工 對 這 些 似 乎 是 小 事 要 留 心 關 照, 不 容 輕 視 隨 便 的 他 老 人 家 更 不 厭 其 詳 地 指 導 同 工 們 在 軍 會 開 始 前 要 巡 視 塌 地, 保 持 環 境 整 潔, 測 試 調 較 擴 音 器, 注 意 聖 i 童 和 講 壇 土 的 擺 設 等 等 當 時 一 些 同 工 略 嫌 囉 峻, 原 來 卻 是 寶 貴 的 指 導 今 天 教 牧 們 在 努 力 履 行 大 使 命, 擬 訂 五 年 + 年 大 計, 冀 能 大 展 拳 腳 立 大 志 為 主 作 大 事 之 際, 盼 毋 忘 在 小 事 上 忠 心 的 提 示 地 告 訴 我 當 日 是 聖 餐 主 日, 忘 記 在 邀 請 信 上 一 握, 請 我 負 責 那 知 接 過 主 日 週 刊 一 看, 發 現 崇 拜 程 序 上 沒 印 上 聖 餐 一 項 儀 節 只 見 過 刊 土 加 上 7 字 體 歪 斜 寫 土 要 餐 J 一 字 信 徒 自 然 沒 有 領 受 聖 餐 的 準 備 吧 有 一 次 更 尷 尬 的 是 我 到 達 7 請 我 講 道 的 教 會, 坐 干 不 久, 快 要 開 始 崇 拜 了, 有 另 一 位 被 邀 約 的 講 員 出 現 我 們 拿 出 邀 請 信 看 看, 發 現 兩 封 信 都 寫 上 周 一 日 期 時 間 我 們 兩 位 講 員 互 相 禮 讓 一 番 後, 那 位 屬 於 該 宗 派 的 牧 師 堅 持 退 位 J 把 講 壇 讓 給 我 不 只 一 次 7 ' 當 我 應 邀 依 時 抵 達 一 些 二 樓 禮 拜 堂 J 往 往 見 到 腳 踢 的 傳 道 人, 分 身 不 暇 地 擻 怡 搬 橋, 打 掃 收 拾, 崇 拜 快 要 開 始 7 才 見 司 事 的 弟 兄 姊 妹 趕 到, 場 地 一 片 混 亂, 崇 拜 更 因 此 遲 了 十 分 鐘 才 開 始 最 近 應 邀 到 一 間 頗 具 歷 史 的 大 教 會 負 責 早 午 堂 講 道 早 堂 的 時 間 是 上 午 九 時 開 始, 我 在 八 時 四 + 五 分 鐘 到 達, 只 見 大 鬥 己 閉, 但 久 久 沒 有 人 出 現 快 九 時 了 仍 未 見 司 詳 情 可 瀏 覽 m o r r i son 200.h k c ccc. o r 日, 直 詢 電 話 2397 1 日 2 2 莊 小 姐 面 厲 害 重 研 寄 自 讀 亞 軍 事 可 E 三 章 運 動
ri lle r..' /1 It : 膏 III$,*IJ 蔚 巷, 哥 ilflj#u5. 軍 事 后, 直 二 em 年 的 ';;Slit!, 縛, 1!1U f1lih Jihttp: /moo 間,200.H< 且 也 呵. 附 聾 : 青 年 宜 曹 大, 一 工 作 站 眉 目 & 111 11 (28-29/7 ' 下 午 2 : 0 0-6 : 0 0 ) ;tt 至 1. 貧 窮 2. 生 態 關 懷 了 苦 苦 7 頁 資. 理 財 4. 青 年 宗 教 與 ~ 治 5. 呼 召 與 工 作 ( 一 ) 丘 呼 召 與 工 作 ( 二 ) 7. 潮 煜 基 督 徒 ττe 高 頁 - T 亨 主 要 吾 吾 吾 的, 填 種 信 鐘, 硬 銷 福 音! 1 1. 你 有 壓 力, 我 有 壓 力 ( 一 7 1 2 你 有 壓 力, 我 有 壓 力 ( 二 ) 的, 戀 愛 緝 姻 與 性 ( 一 ) 1 4. 戀 愛 指 姻 與 性 ( 二 ) 1 丘 理 智 與 感 覺 而. Wil Y 清 理 17. 蒙 蒙 有 本 鎧 啥 的 經 18. 另 類 青 年 市 五 百 7 育 陳 念 聽 醫 生 周 兆 詳 博 士 璽 璽 劉 國 偉 先 生 張 漢 華 先 生 鐘 聲 快 必 ) 張 洪 勝 傅 士 要 宣 王 青 王 億 ) 享 先 生 周 文 就 先 生 牽 耀 全 博 士 余 承 志 先 生 程 翠 雲 姑 級 徐 蔥 儀 姑 娘 吉 畜 u 一 夏 要 喜 冒 主 鄭 以 I i) 牧 師 梁 永 善 牧 師 那 家 臻 先 生 王 軍 育 主
戶 凡 \ν 聲 馬 島 爾 德 捶 胸 聞 單 單 已 回 頭 8 位 單 B 盟 國 ~ m "' ''''''''''''''' 本 會 與 八 間 基 督 教 機 構 合 辦 各 項 自 E!i j[ ~ J ; 戶 倒 O M 4 恥 ~~. 醉 在 bf:::l 四 月 甘 三 至 三 十 日 假 浸 會 大 學 林 讓 國 際 會 議 中 I [} 大 堂 舉 行 的 圖 片 展 覽, 共 展 出 了 1 8 5 張 展 板, 介 紹 了 馬 體 遜 牧 師 來 華 傳 道 前, 歐 洲 四 月 廿 五 日 晚 上 假 本 會 望 覺 堂 舉 行 的 公 開 講 座, 分 別 由 林 治 平 教 授 主 請 專 題 我 們 在 寫 歷 史 季 金 強 教 授 主 講 專 題 馬 禮 遜 牧 師 來 華 宣 教 及 其 影 響 J 最 後 由 李 志 剛 牧 師 回 應.~ 會 約 有 1 8 0 多 人 出 席 林 教 授 在 演 講 中, 開 宗 明 義 已 點 閑 人 是 與 歷 史 同 行 的, 既 是 歷 史 的 因 也 是 其 果 ; 他 又 引 述 近 代 多 個 傳 教 士 / 家 庭 的 事 蹟 為 例 誼, 指 出 他 們 對 宣 教 地 民 生 與 文 化 的 參 與 對 地 方 備 成 了 深 遠 影 響, 說 明 現 今 華 人 教 會 如 仍 自 困 在 四 堵 牆 內, 自 絕 於 當 下 的 文 化 與 社 會 處 境, 在 歷 史 中 將 再 無 立 足 之 地 另 外, 拿 教 授 在 演 講 中, 童 提 百 年 前 香 港 慶 祝 馬 薩 遜 來 華 1 00 周 年 之 時, 紀 念 活 動 是 由 當 時 的 港 督 盧 押 在 香 港 大 會 堂 內 主 持 的, 足 見 馬 氏 在 傳 教 和 東 西 方 文 化 交 流 上 的 貢 獻, 是 如 何 地 深 受 重 視 大 陸 的 文 化 與 社 會 背 景 基 督 教 在 中 國 不 同 朝 代 的 發 展, 與 及 馬 氏 在 華 宣 教 的 事 蹟 及 在 他 身 故 後, 陸 續 來 華 的 傳 教 士 在 中 國 的 工 作 與 境 遇, 及 基 督 教 對 近 代 中 國 民 生 和 社 會 各 方 面 的 貢 獻 等, 內 容 + 分 豐 富, 資 料 詳 盡 展 板 由 台 灣 基 督 教 宇 宙 光 全 λ 關 懷 機 橫 製 作 世 界 華 人 福 音 事 工 聯 絡 中 心 借 出 ; 據 瞭 解, 整 套 展 板 將 繼 續 在 其 他 地 區 巡 迴 展 出 四 月 廿 六 至 甘 八 日 假 中 大 文 學 崇 基 學 院 及 浸 會 大 學 召 開 的 學 i~j 研 討 會, 共 7 日 位 來 自 內 地 台 灣 新 加 坡 美 國 英 國 和 香 港 的 學 者 參 與, 發 表 以 馬 禮 遜 牧 師 生 平 與 事 工 及 1 9-2 0 世 紀 基 督 教 在 擎 的 發 展 及 貢 獻 等 作 主 題 的 學 術 論 文 稍 後, 基 督 教 文 藝 出 版 社 會 將 通 過 評 審 後 的 論 文 整 理, 結 集 成 一 套 兩 冊 的 論 文 集 於 明 年 出 版 2 兮 享 主 日 ( 二 零 零 七 年 五 月 甘 七 日 ) 彼 此 分 享 慷 慨 捕 獻 島 彰 顯 基 督 精 神, 體 現 本 會 主!r 享 意 識, 本 年 度 聖 靈 降 臨 節 分 享 主 日 之 獻 金, 將 撥 捐 內 地 及 本 港 教 會 機 構. 用 特 錯 請 同 工 同 道, 熱 心 支 持, 陳 慨 捐 獻, 本 教 會 - 體 J r 天 下 - 家 J 之 精 神, 分 享 上 帝 所 踢, 提 神 益 人 自 各 人 不 要 單 輛 自 己 的 事, 也 要 顧 別 人 的 事. J ( 排 立 比 書 二 四 ) 搞 得 樂 意 的 人, 是 L 帝 所 喜 童 的. J ( 哥 林 多 植 書 九 : 七 ) 本 年 度 分 享 主 日 奉 獻 目 標 本 年 度 分 享 主 日 春 獻 金 將 用 作 主 持 兩 項 內 地 事 工. ( 一 ) 津 助 廣 東 省 山 區 教 會 教 牧 同 工 薪 酬, 奉 獻 目 標 島 港 幣 二 十 萬 元 ; ( 二 ) 支 持 江 門 市 基 督 教 北 街 堂 副 堂 祖 修 工 程, 奉 獻 目 標 島 港 幣 十 - 萬 元. 另 外, 布 會 用 作 支 持 愛 德 基 金 會 在 本 港 的 事 工 需 要, 車 獻 目 標 島 港 幣 五 萬 元. 壘, 欲 春 獻 主 持 上 述 各 項 事 玉, 請 以 劃 線 支 票 抬 頭 寫 中 華 基 督 教 會 香 港 區 會 J 寄 九 龍 太 子 道 西 1 9 1 號 馬 禮 遜 紀 念 會 所 二 樓 中 華 基 督 教 會 香 港 區 會 收, 奉 獻 請 挂 明 含 辛 主 日 J. 或 將 奉 獻 於 六 月 廿 七 日 以 前 主 所 屬 堂 會 章 集 繳 立 區 會 ( 1 長 獻 港 幣 1 0 0 元 主 以 土 者, 將 1 星 發 收 據 用 作 扣 減 我 項 ) 深 信 各 同 道 同 工 弟 兄 姊 妹 本 是 託 與 分 享 精 神, 當 車 於 奉 獻.
地 址 九 龍 太 子 道 西 1 91 號 馬 禮 遜 紀 念 會 所 一 樓 電 話 2 3 9 7 1495 傳 真 : 2787 3949 電 子 郵 箱 : fssctr@hkcccc.org 網 址 : http://ssd.hkcccc.org/-fssctr ' 梁 玉 爛 囂 塵 主 握 盟 輯 中 心 主 任 化 後, 蓋 亞 兔 被 簡 化, 甚 至 對 人 類 定 型 化, 偏 執 地 限 制 7 對 人 L 一 E 二 E 二! 五 二 E 二 亡 仁 亡 E 二 近 年 出 席 主 講 不 少 家 長 講 座, 或 是 帶 領 家 長 一 些 管 教 小 組, 內 容 總 離 不 開 親 子 關 係 與 管 教 技 巧 不 少 學 校 或 教 會 掏 反 映 家 長 的 興 趣, 希 望 認 譏 九 型 性 格 形 態 學 與 管 教 的 關 係 及 實 踐 當 然, 家 長 們 大 多 很 有 興 趣 知 道 自 己 的 孩 子 屬 於 那 一 型, 希 望 能 更 有 效 地 管 教 對 於 這 種 心 態 或 期 望, 我 是 十 分 尊 重 和 欣 賞 的, 因 為, 因 材 施 教 實 是 很 好 的 教 育 理 念, 但 我 Ii) 底 裡 還 是 有 點 掛 慮 和 擔 心 過 田 間 l ~ n 型 性 結 m 態 粵 有 接 觸 過 九 型 性 格 形 態 學 J 的 讀 者, 都 知 道 它 是 古 老 口 傳 的 深 奧 智 慧, 推 測 是 源 自 中 東, 始 創 者 已 失 傳 早 期 被 神 筒 修 女 研 究 及 口 傳, 及 後 傳 到 歐 美, 才 被 學 者 有 系 統 地 整 理 及 筆 錄, 廣 泛 流 行 九 型 性 格 形 態 學 簡 單 來 說, 是 將 人 的 性 格 形 態 分 為 九 型, 但 其 中 還 有 翼 鋒 二 形 J 副 型 架 構 生 活 重 點 三 型 J 另 外 每 個 型 態 亦 有 r 九 個 層 灰 ( 健 康 / 不 健 康 ) ; 因 此, 實 在 是 + 分 復 習 與 深 奧 當 然, 我 對 於 九 型 人 格 的 認 識 十 分 膚 淺, 但 我 有 一 種 強 烈 的 感 覺, 它 並 不 是 簡 單 的 學 間, 而 且 瞭 解 一 個 人 是 那 種 形 態, 也 必 須 要 深 入 認 識 那 個 人, 實 在 不 能 簡 單 地 從 表 面 的 說 話 及 行 為 判 斷 但 現 在 妨 間 有 關 九 型 性 格 形 態 學 的 課 程 及 書 本, 質 素 質 在 + 分 參 差, 我 們 必 須 小 心 選 擇, 也 要 避 免 將 這 套 理 論 過 份 地 簡 化, 以 致 對 人 反 有 一 種 誤 解 及 錯 認 請 亦 夏 總 A 類 型 l ~ J2 跟 單 以 我 參 與 過 的 r 九 型 性 格 形 態 學 課 程 或 闊 論 過 的 書 籍, 其 實, 認 識 人 的 性 格 類 形, 主 要 的 精 神 是 尊 重 人 的 個 別 特 性, 開 闊 我 們 的 靚 野, 最 重 要 是 引 發 我 們 追 求 與 進 步, 這 也 是 九 型 性 格 形 態 學 最 吸 引 我 的 地 方 但 當 這 學 問 普 及 的 看 法 我 本 人 + 分 欣 賞 九 型 性 格 形 態 學 對 人 性 深 入 和 仔 細 的 探 討, 特 別 是 它 提 供 了 清 晰 的 成 長 方 向 以 上 的 分 享 僅 是 我 一 些 觀 察, 也 許 有 過 份 憂 慮 的 地 方, 求 生 命 的 主 保 守 我 們 去 接 觸 知 識 時, 抱 著 對 生 命 的 尊 重 及 謙 虛 的 態 度, 並 將 我 們 所 學 的, 能 技 助 身 邊 的 生 命 基 督 教 中 國 宗 教 文 化 研 究 社 香 港 中 文 大 學 基 督 教 研 究 中 心 循 道 衛 理 聯 合 教 會 中 華 基 督 教 會 香 港 區 窗 台 辦 三 石 年 的 反 思 一 - i!r.. 1 又 來 爭 傳 教 逐 初 好 檢 1 改 良 還 是 革 命 令 一 一 基 當 教 與 中 國 時 盟 軍 李 金 強 教 價 2 侵 服 異 教 一 一 傳 教 士 對 中 包 宗 教 的 態 度 (6 月 14 日 ) 跳 西 伊 教 授 3 文 化 侵 路? 一 一 基 督 教 在 華 教 育 事 業 (6 月 21 日 ) 吳 梓 明 教 授 4 中 華 歸 主 1 一 一 理 想 與 現 實 (7 月 5 日 ) 那 福 增 教 授 5 失 敗 與 密 判? 一 一 傳 教 士 的 自 我 檢 討 (7 月 12 日 ) 那 福 增 教 授 (6 月 7 日 ) 日 期 2 0 07 年 6 月 7 日 至 7 月 1 2 日 ( 逢 周 白. 6 月 28 日 除 外 ) 時 間 晚 上 7 : 30-9 : 3 0 地 點 信 道 衛 理 聯 合 教 會 安 累 堂 副 堂 c; 由 麻 地 窩 打 老 道 54 號. y t.ca 對 面 ) 報 名 賣 軍 堂 間 $ 1 00 全 接 種 fi($50 0 Ie 恩 宗 文 社 之 友 七 折 語 道 衡 理 聯 合 教 會 會 友 七 折 中 華 基 督 教 會 會 友 七 折 集 體 報 名 5 人 或 以 上 九 折 集 體 報 名 的 人 或 以 上 八 折 tifj 腔..ι 三? ~-. tjj 查 詢 宗 文 社 ( 曾 小 姐 277 0 3310) u
倡 迪 山 區, 組 宜 體 M 二 零 零 七 年 的 耶 穌 受 邀 節 與 復 活 節, 對 我 倆 夫 婦 是 非 常 特 別 的, 因 為 屯 門 堂 的 羅 達 雄 牧 師 邀 請 我 倆 害 加 廣 東 偏 遠 山 區 短 宣 o 四 月 六 日 耶 鯨 受 難 紀 念 日 清 晨, 為 了 趕 及 七 時 卅 分 在 上 水 火 車 站 集 合, 所 以 我 倆 五 時 許 便 起 床 預 備 我 們 一 行 共 2 2 人 於 九 時 許 乘 搭 由 深 圳 開 往 龍 川 的 火 車, 大 部 份 短 宣 隊 員 都 是 未 到 過 龍 川 的 蘇 布 崗 鎖 和 上 坪 鎮, 只 有 何 建 基 宣 教 師 在 一 月 份 與 羅 達 雄 牧 師 到 過 誰 布 崗 和 上 坪 鎮 是 廣 東 省 最 北 的 山 區 域 鎖, 居 民 是 操 不 同 客 語 的 客 家 λ, 常 用 語 是 客 家 話 和 普 通 話, 聽 得 懂 粵 語, 主 要 以 務 農 為 生, 生 活 較 為 清 貧, 醫 療 設 備 落 後 山 區 城 鎮 和 村 落 的 年 青 人 多 半 到 了 南 方 的 大 時 市 ~ 生, 留 下 來 的 拘 屬 老 年 人 和 小 孩, 所 以 教 會 亦 以 長 者 和 小 孩 居 多, 教 會 資 源 缺 乏, 所 以 更 需 要 幫 助 fl 程 緊 獨, 路 il IA 筒 我 們 於 下 午 到 達 老 陸 教 會 參 與 主 耶 穌 受 難 節 紀 念 崇 拜, 由 陳 勉 宜 牧 師 講 道, 約 百 多 λ 學 加 晚 餐 後, 屯 們 堂 短 宣 隊 各 成 員 主 領 了 家 庭 夫 姆 交 流 分 享 緊 會, 由 於 有 充 分 的 準 備, 所 以 流 程 非 常 暢 順, 參 加 者 反 應 熱 烈 四 月 七 日 早 上 十 時 許, 我 倆 夫 婦 參 與 B 組, 與 8 1 組 乘 車 往 蘇 布 崗 鎮 去 ' A 組 則 留 在 老 陸 負 責 各 項 JI1 會 活 動 往 草 草 布 崗 鎮 的 七 + 公 里 道 路 欠 缺 維 修, 一 路 顛 餒 搖 晃, 至 中 午 十 二 時 許 才 到 達 蘇 布 崗 鎖 的 中 聯 鎮 JI1 會 地 點, 當 地 的 弟 兄 姊 妹 一 早 便 在 那 兒 等 我 們, 這 放 爆 竹 歡 迎 我 們 1 主 要 掌 握 時 間, 我 們 隨 即 開 始 緊 會, 一 組 負 責 樓 干 的 成 λ 聚 會, 約 有 百 多 人 參 加, 主 要 是 見 譚 分 草 和 交 流 ; 三 樓 是 見 童 的 緊 會, 有 四 十 多 位 見 童 參 加 我 倆 夫 婦 亦 有 參 與, 我 以 龍 川 話 分 享 見 詣 午 飯 後 我 們 又 主 持 了 主 日 學 教 師 分 享 交 流 緊 會 和 兒 童 JI1 會, 至 於 晚 上 在 住 宿 的 酒 店 舉 行 的 夫 婦 分 辜 交 流 JI1 會, 有 六 位 中 年 男 士 聽 意 跟 主 京 參 加, 這 是 國 內 教 會 甚 少 的 現 像, 這 必 然 是 主 的 靈 動 了 善 工, 可 惜 他 們 沒 有 參 加 翠 日 復 活 節 崇 拜 憲 會, 可 能 日 問 他 們 要 工 作, 頤 主 繼 續 施 恩 眷 顧 他 們 這 攻 擊 會 得 蒙 主 大 大 使 用, 我 們 也 有 豐 富 的 得 著, 加 上 聽 布 崗 的 弟 兄 姊 妹 愛 It;. 接 待 和 渴 慕 的 I i]., 以 及 當 地 傳 道 人 在 艱 苦 境 況 中 默 默 地 耘 耕, 令 我 們 得 著 非 常 大 的 提 醒 和 反 省, 正 如 使 徒 保 羅 的 教 導 自 我 們 曉 得 萬 事 都 E 相 妨 力, 叫 愛 上 帝 的 λ 得 益 處, 就 是 按 他 旨 意 被 召 的 人 J ( 羅 8 : 2 8 ) 四 月 八 日 ( 主 日 ) 主 耶 縣 復 活 的 大 日 子, 我 們 1 4λ 在 小 食 店 草 用 過 特 色 風 味 早 餐 後, 隨 即 兵 分 兩 路. 81 組 乘 坐 白 電 單 車 改 成 的 三 創 建 三 輪 車, 前 往 蘇 布 崗 教 會 JI1 會 地 方 書 加 主 耶 jf l 靈 活 崇 拜, 由 陳 勉 宜 牧 師 分 草 信 息 : 8 組 則 乘 坐 大 巴 士 往 上 坪 鎮 教 會 去, 參 與 主 耶 jf 復 活 紀 念 日 崇 拜, 由 本 人 以 客 語 分 享 信 息, 約 百 人 JI1 會 土 坪 鎮 與 江 西 省 接 壞, 市 面 λ 流 較 多, 居 民 仍 以 務 農 為 生 上 坪 鎮 教 會 原 來 是 八 十 多 年 前 上 帝 差 派 祂 的 僕 λ 使 女 所 建 立 的, 十 多 年 前 興 建 7 美 麗 堂 皇 的 教 堂, 不 過 目 前 只 得 兩 位 義 工 古 長 老 和 劉 弟 兄 負 責 牧 養, 故 此 聖 經 教 導 和 培 訓 方 面 十 分 需 要 協 助 屯 門 堂 短 宣 隊 於 四 月 九 日 下 午 回 港, 我 倆 夫 婦 則 前 往 龍 川 縣 紫 市 鎖.1:\ 紫 市 教 會 鶴 市 教 會 及 黃 埔 教 會 主 持 兩 天 的 培 訓 課 程, 但 由 於 農 忙, 所 以 學 加 的 λ 數 只 得 卅 多 人 而 已, 但 感 謝 主, 參 加 者 都 十 分 勤 奮 j~λ, 整 個 培 訓 過 程 + 分 暢 順 神 風 替 他. 福 音 符 傅 國 內 福 音 事 工 的 進 展 非 常 神 奇, 乃 是 上 帝 直 接 關 顧 山 區 窮 苦 居 民, 就 如 蘇 布 崗 教 會, 短 短 七 年 間, 在 沒 有 受 過 正 規 神 學 訓 練 的 牧 者 和 沒 有 教 堂 的 情 況 下, 今 天 竟 有 二 百 多 人 參 與 教 會 緊 會 蘇 布 崗 教 會 起 初 是 由 一 位 七 十 多 鼓 姓 黃 的 婦 女 到 番 昂 去 而 歸 信 耶 穌, 回 到 蘇 布 崗 便 大 發 鶴 Ii) 傳 福 音, 帶 了 七 位 男 女 歸 信 耶 穌, 其 中 一 位 就 是 現 在 的 義 務 傳 道 鍾 弟 兄 鍾 弟 兄 是 以 務 農 和 兼 做 裝 修 工 程 維 持 一 家 五 口 的 生 活, 他 雖 是 義 務 傳 道, 仍 將 教 會 蝠 音 事 工 排 在 首 位, 非 常 勤 奮 事 奉, 除 一 年 兩 造 農 忙 之 外, 每 星 期 最 多 只 做 四 天 裝 修 工 作, 沒 有 摸 到 工 程 時, 甚 至 半 個 月 沒 有 工 作, 他 仍 信 得 過 主 有 足 夠 的 供 應 其 實 鍾 弟 兄 歸 信 耶 jf 亦 只 有 八 年 多 而 己, 但 是 他 主 持 竅 會 表 現 得 非 常 老 練, 散 布 崗 教 會 是 非 常 幼 傲 的, 確 實 很 需 要 協 助 求 主 施 恩 賜 福 看 顧 這 聞 幼 嫩 的 教 會 ~ftlft 是. 全 力 以 赴 蒙 主 施 恩 保 守, 我 倆 老 七 天 來 雖 然 東 奔 西 跑, 舟 車 勞 頓, 但 身 體 精 神 仍 然 沒 有 問 題, 兩 天 的 培 訓 每 日 講 課 五 個 多 小 時, 亦 不 覺 得 怎 樣 痠 累, 這 是 主 額 外 施 恩 眷 顱, 主 的 恩 典 遠 遠 超 過 我 倆 所 想 所 章 我 倆 到 了 古 稀 之 年, 與 其 間 坐 等 主 耶 jf 召 回 天 家, 倒 不 如 運 用 剩 τ 些 少 時 日 與 力 量 做 自 已 做 得 來 的 培 訓 事 工, 參 與 國 內 山 區 教 會 培 訓 工 作, 乃 是 去 得 灰 得 一 灰, 直 到 主 耶 穌 召 回 天 家 那 一 天 更 加 有 意 義 只 要 主 賜 與 機 會, 我 倆 絕 不 放 棄, 必 然 全 力 以 赴, u
海 靈 堂 誠 聘 堂 主 任 中 華 基 督 教 會 深 堂 堂 識 聘 堂 主 任, 應 徵 者 須 神 學 畢 業, 具 牧 善 教 會 經 驗, 認 同 群 體 牧 職, 具 團 隊 工 作 經 戰. 有 興 趣 者 請 具 履 歷 於 五 月 三 十 一 目 前, 寄 生 盤 互 生 生 直 笠 街 8 日 號 中 華 基 督 教 會 深 堂 堂 堂 主 席 收, 告 則 約 見 ( 所 扭 供 之 個 人 資 料 只 作 招 聘 用 ) 區 芳 在 會 福 音 事 工 部 舉 辦 湖 南 長 沙 教 會 內 地 交 流 國 福 音 事 工 部 將 於 七 月 廿 四 至 三 十 日 舉 辦 湖 南 長 沙 教 會 內 地 交 流 圈, 自 季 秀 琮 牧 師 領 隊, 歡 迎 本 會 已 受 洗 信 佳 參 加, 費 用 成 λ 每 位 $ 1, 0 0 0 ( 區 會 已 津 貼 $ 4 0 0 ), 1 2 歲 以 下 兒 童 每 位 $800 ( 區 會 已 達 站 $ 6 0 0 ), 名 領 2 0 人, 截 止 報 名 日 期 為 六 月 三 + 日, 先 到 先 得, 額 滿 即 止, 報 名 可 向 所 屬 堂 會 查 詢 信 籠 培 育 部 主 辦 暑 期 聖 經 學 習 課 程 本 會 信 徒 培 育 部 將 於 七 月 六 日 至 八 月 十 七 日, 逢 週 五 晚 土 假 望 覺 堂 舉 辦 共 六 堂 之 從 六 位 聖 經 λ 物 看 宣 教 暑 期 聖 經 課 程, 費 用 每 位 $ 5 0 ' 截 止 報 名 日 期 為 六 月 二 十 日, 歡 迎 各 堂 會 友 踴 躍 參 加, 有 興 趣 者 請 向 所 屬 堂 會 報 名 信 徒 培 育 部 主 辦 ( 門 徒 ) 導 師 交 流 會 信 佳 培 育 部 將 於 六 月 八 日 ( 星 期 五 ) 下 午 二 時, 假 區 會 舉 辦 ( 紅 色 ) 及 ( 銀 色 ) ( 門 佳 ) 導 師 交 流 會, 歡 迎 各 堂 已 接 受 ( 紅 色 ) 及 ( 綠 色 ) ( 門 徒 ) 導 師 訓 練 之 教 牧 同 工 及 信 徒 赴 會, 查 詢 或 報 名, 請 致 電 2 3 9 7 1 0 2 2 陳 瑞 抱 宣 教 師 本 會 臨 床 心 理 服 務 最 新 發 展 社 會 服 務 部 國 尿 心 理 服 務 自 本 月 起, 開 展 了 結 壓 及 心 靈 更 新 服 務, 為 本 會 堂 校 成 員 及 有 需 要 λ 士 提 供 臨 床 心 理 評 估 和 診 斷 心 理 治 療 / 輔 導 及 其 他 相 關 服 務 有 擱 各 項 服 務 詳 情, 歡 迎 瀏 覽 該 服 務 的 專 用 網 頁. h t t p :/ /ww w. cl i n p sy. h k c c c c. h k 0 恩 雨 之. 播 映 r 山 狗 校 長 一 一 一 盧 光 輝 本 會 退 休 校 長 盧 光 輝 校 長, 將 於 五 月 二 十 日 晚 上 + 一 時 擋 映 的 福 音 節 目 恩 雨 之 聲 中 亮 相, 分 享 他 自 退 休 後 的 十 多 年 間, 推 動 圍 內 危 校 重 建 計 劃 的 工 作 及 資 助 國 內 失 學 兒 童 重 返 校 園 的 成 果 間 工 消 息 本 會 牧 師 翁 傳 單 牧 師 已 於 本 年 四 月 一 百 到 任 基 督 教 文 藝 出 版 社 社 長 一 職, 接 替 前 社 長 即 本 會 執 行 委 員 會 主 席 馮 壽 松 執 事 本 會 周 寶 熙 牧 師 獲 香 港 童 軍 總 會 頒 發 功 績 榮 譽 獎 章, 謹 此 ~ 賀 人 事 動 態 本 書 行 政 秘 書 陳 秀 儀 女 士 已 於 五 月 十 六 日 起 離 任, 本 會 對 陳 女 士 過 去 在 區 會 的 殷 勤 服 務, 謹 此 致 謝 有 關 陳 女 士 原 有 職 務, 暫 由 助 理 學 務 主 任 陳 順 跨 女 士 代 理 因 應 家 晴 軒 服 務 發 展 的 需 要, 社 會 服 務 協 調 主 任 林 美 潔 姑 娘 於 五 月 起, 每 週 四 天 會 到 家 睛 軒 參 與 督 導 工 作 真 光 1 3 5 周 年 校 慶 活 動 學 祺 輩 輩 本 年 度 為 真 光 創 校 1 3 5 周 年, 九 龍 真 光 中 學 已 於 五 月 五 日 下 午, 假 校 內 禮 堂 舉 行 了 創 校 1 3 5 周 年 紀 念 感 恩 崇 拜 會 初 中 專 題 研 習 展 覽 及 校 友 聽 會 真 光 女 書 院 已 於 五 月 四 日 舉 行 校 慶 感 恩 崇 拜 及 中 一 關 社 活 動 全 完 中 學 澳 門 之 旅 間, 主 完 中 學 宗 教 組 與 基 督 徒 向 工 交.. 流 會 於 四 月 廿 一 日, 合 辦 了 紀 念 馬 禮 遜 牧 師 來 華 傳 道 二 百 周 年 活 動 一 一 澳 門 之 旅, 黃 偉 耀 校 長 校 牧 李 興 邦 收 且 師 與 及 教 職 員 等 一 行 二 十 λ 於 當 天 造 F 訪 了 志 道 堂 和 馬 種 遜 堂 後, 遷 到 馬 禮 遜 牧 師 墓 前 獻 花 這 里 量 7-3 倍 ~ 詰 ν 巴 < 步 公 理 堂 舉 行 按 立 孰 事 典 禮 譚 李 麗 芬 紀 念 中 學 自 區 獎 消 息 ;-=-r 公 理 堂 已 於 五 月 六 日 ( 主 日 ) 土 午 + 一 時 正, 假 禮 頓 道 堂 舉 行 開 基 百 二 + 四 周 年 暨 按 立 執 事 典 禮, 是 年 按 立 歐 欒 鈞 先 生 張 英 相 先 生 張 翁 偉 儀 女 士 楊 禮 賢 先 生 楊 伍 美 慧 女 士 及 葉 王 易 安 女 士 為 執 事 聖 職 各 堂 堂 慶 活 動 聖 光 堂 定 於 六 月 三 日 ( 主 日 ) 舉 行 建 堂 八 十 周 年 掌 慶 感 恩 崇 拜, 下 午 舉 行 堂 慶 惠 贅, 英 華 堂 已 於 四 月 廿 九 日 ( 主 日 ) 假 英 華 小 學 四 樓 大 稽 堂 舉 行 三 過 年 堂 慶 培 靈 感 恩 崇 拜 J 0 人 事 動 態 新 騁 同 工 消 息 回 長 洲 堂 已 於 四 月 日 起, 聘 請 了 黃 世 雄 先 生 攝 任 宣 教 師 ; 沙 田 堂 已 於 去 年 十 月 日 起, 聘 請 7 楊 蘭 妹 女 士 為 該 堂 宣 教 師, 立 於 本 年 四 月 + 五 日 起, 聘 請 了 林 家 賢 先 生 為 該 堂 宣 教 師 此 外, 公 理 堂 自 四 月 起, 邀 請 了 誇 慧 敏 牧 師 成 為 該 堂 協 理 牧 師 ( 義 務 ) ; 本 會 陳 膳 富 宣 教 師 由 四 月 至 六 月, 逢 主 日 及 週 四 會 到 雅 各 堂 參 與 牧 養 工 作 離 任 同 工 離 戰 消 息, 深 愛 堂 主 任 林 慧 英 宣 教 師, 已 於 五 月 四 日 ~I 李 麗 芬 紀 念 中 學 多 位 同 學 於 三 四 月 間 接 連 獲 獎, 獲 頒 獎 項 分 別 為 ( 1 ) 7A 鰻 美 如 同 學 榮 獲 香 港 學 生 運 動 員 獎, ( 2) 1A 爾 可 盈 同 學 欒 獲 豬 年 1 軍 春 賀 新 語 書 法 比 賽 金 獎 ; (3) 2A 張 舒 汶 同 學 4A 林 尉 瑜 同 學 於 北 京 舉 行 的 京 港 青 少 年 手 球 錦 標 賽 中 縈 獲 亞 軍, 林 同 學 更 獲 最 佳 球 員 獎 ; ( 4) 2A 何 俊 縈 同 學 於 日 本 舉 行 的 國 際 青 企 年 柔 道 隊 際 比 賽, 榮 獲 冠 軍 ; ( 5 ) 女 子 手 球 隊 於 全 國 青 少 年 回 歸 盃 手 球 比 賽 香 港 區 選 拔 賽 中 榮 獲 冠 軍 ; (6) 38 鄧 蒙 蒙 同 學 3D 劉 嘉 城 同 學 事 加 曼 聯 超 級 盃 足 球 賽 2 0 0 7 ' 榮 獲 全 港 U - 2 0 以 下 組 別 冠 軍, 2D 羅 港 威 同 學 葉 文 樂 同 學 3 A 梁 冠 聽 向 學 則 榮 獲 全 港 U - 1 5 以 下 組 別 冠 軍 ; (3) 立 上 述 的 羅 同 學 葉 間 學 及 梁 同 學 在 香 港 五 λ 足 球 賽 2 0 0 7 ' 榮 獲 冠 軍 ; ( 4) 中 六 位 同 學 於 嘉 道 理 農 場 主 辦 之 全 港 生 態 湖 設 計 比 賽, 榮 獲 冠 軍 國 盟