一 汽 - 大 众 销 售 有 限 责 任 公 司 地 址 : 中 国 吉 林 省 长 春 市 普 阳 街 3333 号 -B 座 邮 编 :130011 http://www.faw-volkswagen.com www.sagitar.com.cn 一 汽 - 大 众 客 户 关 怀 热 线 : 4008-171-888 0431-85990888
护 航 杂 志 全 新 速 腾 专 刊 总 第 28 期 NEW SAGITAR 全 新 速 腾 车 主 手 册
品 质 之 选 Wahl der Qualitaet 品 质 是 一 汽 - 大 众 的 立 足 之 本, 也 是 一 汽 - 大 众 赖 以 生 存 的 基 础 我 们 始 终 相 信, 好 的 品 质 可 以 造 就 一 部 好 车 Qualitaet ist das Fundament und Grundlage fuer FAW-VW und wird von uns stetig weiterentwickelt. Wir sind uerbezeugt davon, dass ein gutes Fahrzeug eine gute Qualitaet haben muss. 2012 年, 一 汽 - 大 众 迎 来 了 一 款 重 磅 车 型 全 新 速 腾 这 款 经 过 创 新 设 计 和 品 质 升 级 的 全 新 中 级 轿 车, 继 承 了 德 系 车 高 品 质 造 成 工 艺 的 优 秀 基 因 凭 借 精 湛 的 工 艺 严 谨 的 制 造 领 先 的 科 技, 我 们 相 信 全 新 速 腾 以 品 质 为 核 心 的 产 品 价 值 会 为 它 赢 得 更 多 消 费 者 的 青 睐 In 2012 darf FAW-VW ein New Hit Modell auf dem Markt begruessen den All New Sagitar. Das ist ein vollstaendig neues Mittel Klasse Modell mit innovativem Design und hoechster Qualitaet, hat deutsche Gene und High Techgeerbt. Wir glauben, dass der Sagitar durch seine vorzuegliche Technik, strenge Qualitaetskontrollen und modernste FertigungsMethodik immer mehr Kunden gewinnen und begeistern kann. 在 打 造 卓 越 产 品 品 质 的 同 时, 我 们 也 没 有 放 慢 追 求 卓 越 服 务 品 质 的 脚 步 好 的 产 品 要 有 好 的 服 务 作 为 依 托 努 力 创 造 好 的 服 务 软 硬 件 条 件 可 以 让 客 户 拥 有 更 加 舒 心 的 服 务 体 验 和 更 加 安 心 的 用 车 保 障 Auf der anderen Seite streben wir immer an, einen ausgezeichneten Service anzubieten. Ein gutes Produkt braucht einen guten Service in Hardware und Software, damit wir die Mobilitaet unserer Kunden absichern und unsere Kunden komfortablen Service erleben koennen. 高 品 质 的 产 品 加 上 高 品 质 的 服 务, 我 们 相 信 全 新 速 腾 有 足 够 的 理 由 成 为 您 的 品 质 之 选, 我 们 也 希 望 这 个 品 质 之 选 能 给 您 的 生 活 带 来 更 多 精 彩 祝 愿 大 家 用 车 愉 快! Hohe Qualitaet des Fahrzeugs plus hohe Qualitaet vom Service ist unser hoechstes Ziel. Es gibt viele gute Gruende, mit dem Sagitar eine kluge Wahl zu treffen. Geniessen Sie das Leben, geniessen Sie das Auto. 一 汽 - 大 众 销 售 有 限 责 任 公 司 副 总 经 理 Heinrich Kaul Vice President, After Sales, VW Brand, FAW-VW Sales Company Ltd.
目 次 Contents 04 速 腾 历 史 Sagitar History 从 2006 年 速 腾 正 式 亮 相 到 2012 年 全 新 速 腾 横 空 出 世, 这 一 路 走 来, 速 腾 已 经 发 生 了 脱 胎 换 骨 的 变 化, 这 背 后 包 含 着 一 汽 - 大 众 对 这 款 中 级 轿 车 厚 积 薄 发 的 无 限 期 许 06 亮 点 解 析 Sagitar Highlights 每 款 车 都 有 自 己 的 专 属 个 性, 全 新 速 腾 无 论 是 外 观 内 饰, 还 是 性 能 配 置 都 更 加 精 益 求 精, 这 些 亮 点 让 它 有 资 本 在 竞 争 激 烈 的 中 级 轿 车 市 场 占 领 一 席 之 地 12 生 产 制 造 Manufacturing Process 全 新 速 腾 诞 生 于 一 汽 - 大 众 成 都 轿 车 三 厂 每 一 辆 全 新 速 腾 从 最 初 的 原 材 料 进 厂 到 最 终 的 整 车 下 线, 都 要 在 冲 压 车 间 焊 装 车 间 涂 装 车 间 和 总 装 车 间 走 上 一 遭 18 质 量 管 控 Quality Control 每 一 辆 全 新 速 腾 在 交 付 客 户 之 前 都 要 经 过 一 汽 - 大 众 质 保 部 门 的 严 格 检 验, 他 们 的 检 验 标 准 要 远 远 高 于 客 户 的 标 准, 他 们 用 专 业 甚 至 挑 剔 的 眼 光 认 真 对 待 每 一 个 细 节 的 检 验, 目 的 就 是 要 保 证 每 一 辆 全 新 速 腾 的 质 量 都 无 可 挑 剔 20 功 能 使 用 Function In Use 作 为 一 款 科 技 含 量 高 的 中 级 轿 车, 全 新 速 腾 的 特 色 功 能 让 它 看 起 来 很 有 内 涵 掌 握 如 何 使 用 这 些 特 色 功 能 的 方 法, 将 使 您 更 好 地 了 解 您 的 爱 车 02
28 安 全 驾 驶 Safety Driving Rules 生 命 重 于 泰 山 对 每 一 位 车 主 而 言, 安 全 驾 驶 的 概 念 始 终 要 牢 记 心 头, 因 为 这 是 关 乎 行 车 安 全 的 大 事 36 爱 车 养 护 Car Maintenance 保 养 是 保 护 车 辆 最 直 接 最 有 效 的 方 法, 也 是 保 证 车 辆 始 终 保 持 最 佳 使 用 状 态 的 关 键 树 立 正 确 的 保 养 观 念, 养 成 良 好 的 保 养 习 惯, 将 使 您 避 免 陷 入 车 在 囧 途 的 尴 尬 44 我 爱 我 车 I Love My Car 分 享 是 一 种 美 德 4 位 车 主 现 身 说 法, 分 享 他 们 与 全 新 速 腾 之 间 的 那 些 事 儿 他 们 当 中 有 努 力 拼 搏 的 年 轻 80 后, 有 幸 福 甜 蜜 的 新 婚 夫 妇, 有 事 业 有 成 的 销 售 精 英, 有 幸 福 温 馨 的 三 口 之 家, 虽 然 年 龄 和 职 业 各 不 相 同, 但 他 们 却 拥 有 同 一 种 身 份 全 新 速 腾 车 主 60 爱 车 装 备 Car Accessories 自 从 有 了 全 新 速 腾 的 陪 伴, 您 有 没 有 发 现 自 己 的 生 活 变 了? 如 果 您 想 让 这 种 变 化 来 得 更 真 切, 不 妨 尝 试 装 点 一 下 您 的 爱 车 一 汽 - 大 众 的 原 装 附 件, 将 使 您 的 汽 车 生 活 变 得 更 有 情 调 64 我 问 你 答 Questions & Answers 03
速 腾 历 史 Sagitar History
极 速 启 航, 激 越 腾 飞 全 新 速 腾 历 史 简 析 速 腾 的 英 文 名 Sagitar 源 自 拉 丁 语, 意 为 希 腊 神 话 中 的 射 手 座 在 欧 洲, 射 手 座 被 认 为 是 崇 尚 速 度 与 自 由, 并 富 有 浪 漫 情 感 的 象 征 一 汽 - 大 众 将 Sagitar 译 为 速 腾, 则 充 分 体 现 出 了 极 速 启 航 激 越 腾 飞 的 意 境 其 中, 速 代 表 速 度 动 感, 腾 代 表 腾 飞 激 情, 象 征 着 驾 驶 者 对 动 感 激 情 的 无 限 追 求 以 及 对 成 功 的 不 断 超 越 2006 年 4 月, 一 汽 - 大 众 速 腾 正 式 上 市, 包 括 1.8T 和 2.0 L 两 种 发 动 机 共 8 款 车 型 同 年 5 月, 一 汽 - 大 众 还 推 出 了 1.6 L 车 型, 为 消 费 者 提 供 更 多 选 择 2008 年 适 逢 北 京 奥 运 会, 一 汽 - 大 众 于 当 年 7 月 推 出 了 以 奥 运 冠 军 为 灵 感 来 源 的 速 腾 冠 军 版 该 款 车 型 搭 载 大 众 最 新 的 1.8TSI 发 动 机, 并 将 黑 色 作 为 整 车 内 外 的 主 色 调, 同 时 辅 以 更 高 品 质 的 选 材 及 更 丰 富 的 配 置, 令 整 车 尽 显 质 感 魅 力 与 运 动 风 尚 2009 年 9 月, 速 腾 1.4T 车 型 正 式 上 市 作 为 一 汽 - 大 众 首 款 搭 载 1.4TSI 发 动 机 的 国 产 车 型, 该 款 车 型 还 配 备 了 大 众 最 新 的 7 挡 DSG 双 离 合 变 速 器, 令 整 车 动 力 更 为 高 效, 油 耗 及 排 放 更 低 2010 年 5 月, 新 款 速 腾 冠 军 版 上 市, 共 有 手 动 和 自 动 两 款 车 型 黑 色 和 白 色 两 种 车 身 颜 色 可 供 选 择 新 款 速 腾 冠 军 版 还 对 前 大 灯 尾 灯 及 轮 毂 等 多 处 细 节 进 行 了 改 进 2011 年 10 月, 一 汽 - 大 众 推 出 了 速 腾 2011 款 特 别 版 车 型 该 款 车 型 沿 用 传 统 的 1.6 L 发 动 机, 并 增 加 了 真 皮 座 椅 氙 气 大 灯 和 定 速 巡 航 等 实 用 且 人 性 化 十 足 的 配 置 2011 年 11 月, 由 一 汽 - 大 众 和 德 国 大 众 的 设 计 师 们 共 同 设 计 完 成 的 全 新 速 腾 在 广 州 车 展 首 次 亮 相 秉 承 简 约 与 实 用 的 包 豪 斯 设 计 理 念, 全 新 速 腾 极 具 现 代 美 感, 堪 称 大 师 级 经 典 之 作, 成 为 该 届 车 展 最 受 瞩 目 的 中 级 轿 车 之 一 2012 年 3 月, 一 汽 - 大 众 全 新 速 腾 正 式 上 市, 包 括 1.6 L 1.4TSI 和 1.8TSI 三 种 发 动 机 共 10 款 车 型 上 市 后, 全 新 速 腾 迅 速 获 得 了 媒 体 和 消 费 者 的 一 致 好 评 2012 年 11 月, 一 汽 - 大 众 速 腾 蓝 驱 版 上 市 该 款 车 型 在 进 气 格 栅 处 镶 嵌 有 BlueMotion 装 饰 条, 同 时 应 用 了 发 动 机 智 能 启 - 停 (Start-Stop) 和 制 动 能 量 回 收 (Recuporation) 等 创 新 节 能 技 术 05
亮 点 解 析 Sagitar Highlights 全 新 设 计, 简 洁 动 感 外 观 设 计 : 全 新 速 腾 在 传 承 大 众 汽 车 家 族 式 设 计 的 同 时, 更 将 Bauhaus 包 豪 斯 现 代 简 约 的 风 格 完 美 地 融 汇 其 身 全 新 速 腾 的 外 观 设 计 时 尚 大 气, 风 范 卓 尔 不 群, 气 质 简 洁 唯 美, 宛 若 一 笔 勾 勒 的 线 条 贯 穿 整 车, 流 畅 之 美 一 气 呵 成, 充 满 肌 肉 感 的 造 型 散 发 出 无 与 伦 比 的 动 感 活 力 前 大 灯 : 全 新 速 腾 的 前 大 灯 带 有 明 显 的 大 众 汽 车 家 族 特 征 棱 角 分 明 的 造 型 与 老 款 车 型 相 比 显 得 更 加 简 约 精 致, 而 且, 全 新 设 计 的 前 大 灯 还 特 别 增 加 了 极 具 科 技 感 的 日 间 行 车 灯, 这 个 点 睛 之 笔 让 全 新 速 腾 的 双 目 即 使 在 白 天 也 能 炯 炯 有 神 魅 力 四 射 尾 灯 : 全 新 速 腾 的 尾 灯 在 造 型 上 与 前 大 灯 有 异 曲 同 工 之 妙, 巧 妙 地 实 现 了 首 尾 呼 应 新 的 尾 灯 造 型 一 改 老 款 车 型 双 圆 并 排 排 列 的 设 计 手 法, 采 用 了 象 征 简 洁 大 气 的 集 成 化 设 计 理 念, 将 全 新 速 腾 成 熟 稳 重 自 信 的 气 质 体 现 得 淋 漓 尽 致 轮 毂 : 全 新 十 辐 铝 合 金 运 动 型 轮 毂 与 扁 平 宽 胎 的 装 备 为 全 新 速 腾 注 入 了 动 感 的 灵 魂, 在 这 亦 静 亦 动 的 完 美 组 合 之 下, 等 待 全 新 速 腾 的 将 是 又 一 次 爆 发 06
亮 点 解 析 Sagitar Highlights 全 新 品 质, 安 全 驾 控 B 级 车 工 艺 技 术 : 全 新 速 腾 采 用 了 热 成 型 钢 板 激 光 焊 接 等 B 级 车 工 艺 技 术, 并 在 国 内 首 次 应 用 全 球 领 先 的 水 性 无 中 涂 涂 装 工 艺, 且 完 全 按 照 大 众 C 级 车 标 准 进 行 生 产 检 验 全 新 速 腾 采 用 了 超 过 65% 的 超 高 强 度 和 高 强 度 车 身 材 料, 具 有 极 高 的 机 械 安 全 性, 在 发 生 撞 击 时, 尤 其 是 在 正 面 和 侧 面 撞 击 时, 可 有 效 减 小 驾 驶 舱 变 形, 保 护 驾 乘 人 员 的 安 全 无 缝 激 光 焊 接 : 全 新 速 腾 车 身 的 重 要 连 接 部 位 均 采 用 了 无 缝 激 光 焊 接 区 别 于 传 统 的 点 焊 工 艺, 激 光 焊 接 可 以 达 到 两 块 钢 板 之 间 的 分 子 结 合, 即 焊 接 后 的 两 块 钢 板 结 合 成 一 整 块 钢 板, 极 大 地 提 高 了 车 身 强 度, 使 车 身 安 全 性 得 到 大 幅 度 提 高
发 动 机 : 全 新 速 腾 除 了 装 备 经 过 重 新 调 校 的 1.6 L 自 然 吸 气 发 动 机 以 外, 还 搭 载 了 被 广 泛 使 用 的 1.4TSI 和 1.8TSI 发 动 机 TSI 发 动 机 通 过 涡 轮 增 压 技 术 与 缸 内 直 喷 技 术 的 完 美 结 合, 在 提 高 进 气 效 率 的 同 时, 让 每 一 滴 燃 油 的 能 量 都 能 得 到 充 分 释 放, 使 其 拥 有 更 大 的 输 出 功 率, 并 能 在 更 低 的 转 速 下 达 到 峰 值 扭 矩, 最 大 限 度 地 降 低 油 耗, 减 少 排 放 安 全 气 囊 : 全 新 速 腾 配 备 了 驾 驶 席 及 副 驾 驶 席 安 全 气 囊 前 排 侧 面 双 安 全 气 囊 前 后 贯 通 式 头 部 双 气 帘 等 最 多 6 个 安 全 气 囊, 为 车 内 驾 乘 人 员 提 供 全 面 保 护 09
亮 点 解 析 Sagitar Highlights
全 新 体 验, 时 尚 科 技 车 内 空 间 : 全 新 速 腾 的 轴 距 相 比 老 款 车 型 加 长 了 73 mm, 达 到 了 2 651 mm 轴 距 的 增 加 使 车 内 乘 坐 空 间 更 加 宽 裕, 后 排 乘 客 的 腿 部 空 间 明 显 增 大, 进 一 步 提 高 了 乘 坐 舒 适 性 中 控 台 : 全 新 速 腾 独 具 创 新 风 格 的 中 控 台, 按 钮 设 计 简 洁 时 尚, 使 用 便 捷, 操 作 方 便 空 调 系 统 控 制 面 板 采 用 一 物 多 用 的 设 计, 只 要 转 动 空 调 旋 钮, 电 子 屏 幕 就 会 显 示 空 调 的 状 态 位 于 中 控 台 空 调 出 风 口 下 方 的 音 响 控 制 面 板, 音 响 按 键 设 计 有 明 显 的 镀 铬 边 框, 触 感 清 晰, 可 实 现 盲 点 操 作 变 速 器 : 全 新 速 腾 1.4TSI 和 1.8TSI 车 型 搭 载 了 7 挡 DSG 双 离 合 变 速 器 DSG 双 离 合 变 速 器 是 大 众 汽 车 最 先 进 的 变 速 器, 双 离 合 器 的 独 特 设 计 使 其 拥 有 近 似 赛 车 的 换 挡 速 度, 先 进 的 控 制 模 块 使 换 挡 变 得 十 分 智 能, 在 车 辆 加 速 时 会 自 动 降 低 挡 位, 提 高 发 动 机 转 速 当 使 用 手 动 换 挡 功 能 和 运 动 模 式 时, 换 挡 响 应 极 快, 而 且 带 有 发 动 机 转 速 保 护 功 能, 相 当 智 能 多 媒 体 系 统 : 在 注 重 提 高 驾 乘 舒 适 性 的 同 时, 娱 乐 功 能 的 增 强 也 是 全 新 速 腾 的 一 大 亮 点 全 新 速 腾 的 多 媒 体 系 统 内 置 SD 插 卡 槽, 支 持 MP3 和 WMA 等 多 种 音 频 文 件 格 式, 轻 松 便 捷, 使 您 在 驾 乘 过 程 中 拥 有 非 凡 的 多 媒 体 视 听 感 受
生 产 制 造 Manufacturing Process
完 美 工 厂 之 轿 车 三 厂 全 新 速 腾 诞 生 的 地 方 全 新 速 腾 诞 生 于 一 汽 - 大 众 成 都 轿 车 三 厂 这 座 占 地 81 万 m 2 的 工 厂 于 2011 年 10 月 13 日 正 式 建 成 投 产, 是 一 汽 - 大 众 采 用 国 际 领 先 生 产 工 艺 的 现 代 化 轿 车 生 产 基 地 一 汽 - 大 众 轿 车 三 厂 从 规 划 到 建 设, 始 终 严 格 遵 循 德 国 大 众 康 采 恩 标 准, 完 全 按 照 德 国 大 众 集 团 最 完 善 的 工 厂 建 设 标 准 和 最 合 理 的 完 美 工 厂 建 设 原 则 建 设 而 成, 是 德 国 大 众 全 球 模 范 工 厂 之 一 其 完 美 之 处 主 要 体 现 在 效 率 质 量 环 保 等 几 个 方 面 在 轿 车 三 厂, 冲 压 焊 装 涂 装 总 装 4 大 生 产 工 艺 布 局 科 学 合 理, 保 证 工 艺 链 顺 畅 的 同 时, 缩 短 了 物 流 距 离, 提 高 了 生 产 效 率 而 从 原 材 料 进 厂 到 整 车 出 厂, 冲 压 焊 装 涂 装 总 装 也 都 严 格 遵 循 德 国 大 众 严 谨 有 序 的 全 球 统 一 标 准, 确 保 每 个 部 件 和 产 品 都 是 高 品 质 的 精 品 此 外, 轿 车 三 厂 还 采 用 了 大 量 节 能 环 保 且 具 备 国 内 乃 至 国 际 领 先 优 势 的 工 艺 和 技 术, 是 中 国 最 环 保 的 汽 车 工 厂 之 一 成 都 轿 车 三 厂 的 全 面 建 成, 使 一 汽 - 大 众 朝 着 实 现 长 春 成 都 佛 山 三 大 生 产 基 地 布 局 的 目 标 又 向 前 迈 进 了 一 步, 这 座 完 美 工 厂 亦 将 成 为 一 汽 - 大 众 2015 年 实 现 年 产 量 180 万 辆 目 标 的 一 块 重 要 拼 图 13
生 产 制 造 Manufacturing Process 全 新 速 腾 是 这 样 炼 成 的 轿 车 三 厂 整 车 生 产 工 艺 主 要 由 4 个 车 间 组 成 冲 压 车 间 焊 装 车 间 涂 装 车 间 和 总 装 车 间 每 一 辆 全 新 速 腾 从 最 初 的 原 材 料 进 厂 到 最 终 的 整 车 下 线, 都 要 在 这 4 个 车 间 走 上 一 遭 冲 压 是 将 金 属 板 材 变 成 车 身 部 件 的 第 一 步, 全 新 速 腾 车 身 的 各 个 部 件 就 是 在 冲 压 车 间 形 成 初 始 形 状 的 轿 车 三 厂 冲 压 车 间 拥 有 4 条 国 内 最 先 进 吨 位 最 大 的 自 动 化 机 械 压 机 生 产 线, 其 中 有 3 条 是 81 000 kn 压 机 生 产 线, 每 条 压 机 生 产 线 均 由 6 台 机 械 压 力 机 组 成 行 业 领 先 多 达 6 序 的 压 机 生 产 线 结 构 为 汽 车 模 具 提 供 了 更 为 优 化 的 工 艺 布 置, 大 吨 位 压 机 则 提 供 了 成 形 性 更 好 并 具 有 更 高 外 表 面 质 量 的 汽 车 表 面 覆 盖 件, 因 此, 全 新 速 腾 的 车 身 钣 金 在 冲 压 成 型 的 时 候 就 已 拥 有 高 精 度 的 车 身 曲 线 和 曲 面 大 吨 位 压 机 生 产 线 配 合 世 界 一 流 的 高 速 Speedbar 自 动 传 输 系 统 机 械 人 自 动 化 拆 垛 应 用 磁 力 分 层 和 光 学 对 中 等 先 进 技 术, 使 轿 车 三 厂 冲 压 车 间 成 为 了 目 前 国 内 最 先 进 的 冲 压 车 间 之 一 14
焊 装, 是 将 冲 压 成 型 的 车 身 部 件 进 行 焊 接 组 合, 形 成 完 整 的 车 身 结 构, 也 就 是 说, 经 过 焊 装 后, 全 新 速 腾 的 车 身 结 构 就 已 初 具 雏 形 由 于 还 未 涂 装, 此 时 的 车 身 结 构 也 被 形 象 地 称 为 白 车 身 轿 车 三 厂 焊 装 车 间 拥 有 世 界 先 进 的 激 光 焊 接 设 备 和 汽 车 生 产 工 艺 中 最 新 的 铆 接 技 术 激 光 焊 接 不 仅 为 车 身 结 构 的 坚 固 可 靠 提 供 了 根 本 保 证, 而 且 焊 缝 均 匀 平 整, 车 身 外 观 更 显 美 观 最 新 的 铆 接 技 术 不 仅 大 大 降 低 了 能 源 消 耗, 更 能 使 车 体 连 接 部 分 持 久 坚 固 轿 车 三 厂 焊 装 车 间 超 高 的 自 动 化 率 在 行 业 内 遥 遥 领 先, 配 合 高 速 滚 床 激 光 在 线 检 测 等 先 进 工 艺 和 设 备, 其 已 成 为 目 前 国 内 节 奏 最 快 产 能 最 高 的 焊 装 生 产 线
生 产 制 造 Manufacturing Process 涂 装 是 给 全 新 速 腾 的 白 车 身 上 色 的 重 要 生 产 工 艺 白 车 身 进 入 涂 装 车 间 后 首 先 要 洗 尘, 也 就 是 在 涂 装 车 间 的 槽 体 内 进 行 360 翻 转, 洗 掉 车 身 上 的 杂 质, 并 去 除 金 属 表 面 的 氧 化 点, 之 后 才 开 始 进 行 涂 装 在 涂 装 车 间, 一 汽 - 大 众 采 用 了 全 球 领 先 国 内 首 次 应 用 的 2010 水 性 无 中 涂 工 艺, 环 保 无 污 染, 在 提 高 效 率 的 同 时, 践 行 了 绿 色 工 厂 的 建 设 理 念 涂 装 车 间 还 拥 有 世 界 先 进 的 环 保 有 益 性 设 计 干 式 水 幕 漆 水 分 离 技 术 它 采 用 石 灰 粉 吸 附 漆 雾, 不 用 水 和 漆 雾 处 理 剂, 洁 净 环 保, 省 水 高 达 90%, 每 年 可 节 约 用 水 2 600 t 而 使 用 过 的 石 灰 粉 则 可 作 为 水 泥 行 业 的 原 材 料, 不 浪 费 资 源 此 外, 涂 装 车 间 在 车 身 内 表 面 喷 涂 和 车 身 擦 净 等 关 键 环 节 全 部 使 用 机 器 人 操 作, 自 动 化 率 达 到 了 100% 16
总 装 是 全 新 速 腾 生 产 制 造 的 最 后 一 道 工 艺, 也 是 最 重 要 的 一 道 工 艺 经 过 涂 装 后 的 车 身 在 总 装 车 间 完 成 与 内 饰 动 力 总 成 控 制 总 成 等 部 件 的 装 配, 再 经 过 一 系 列 严 格 的 整 车 检 验 和 测 试 之 后, 一 辆 工 艺 精 良 质 量 合 格 的 全 新 速 腾 就 这 样 生 产 出 来 了 总 装 车 间 采 用 先 进 的 h 形 规 划 布 局, 缩 短 了 物 流 距 离 的 同 时, 也 使 生 产 线 的 延 长 变 得 更 加 灵 活 而 采 用 国 际 先 进 的 电 磁 驱 动 自 行 悬 挂 吊 具 自 适 应 可 升 降 滑 橇 技 术, 配 合 自 动 整 车 合 装 及 拧 紧 技 术, 则 使 总 装 车 间 可 实 现 多 平 台 多 模 块 的 柔 性 生 产 总 装 生 产 线 的 所 有 关 键 拧 紧 点 均 采 用 EC/NC 电 动 智 能 扳 手 进 行 拧 紧, 通 过 完 善 的 拧 紧 网 络 监 控 系 统 对 拧 紧 进 行 控 制 和 记 录, 并 利 用 SDOK 系 统 对 拧 紧 数 据 进 行 统 计 分 析, 保 证 拧 紧 的 准 确 可 靠 全 新 速 腾 在 装 配 过 程 中 每 一 颗 螺 栓 的 拧 紧 都 是 由 计 算 机 自 动 控 制 的, 而 且, 每 辆 车 的 每 个 拧 紧 数 据 都 会 在 数 据 库 中 保 存 15 年 在 质 量 管 理 方 面, 总 装 车 间 采 用 了 FIS-EQS 电 子 质 量 支 持 系 统, 将 质 量 信 息 整 合 到 FIS 系 统 中, 通 过 FIS 平 台 对 质 量 信 息 进 行 管 理 导 入 FIS-EQS 系 统, 开 创 了 质 量 数 据 管 理 新 的 里 程 碑 一 汽 - 大 众 保 证 每 辆 车 的 生 产 数 据 和 质 量 信 息 都 有 据 可 查, 质 量 管 理 完 全 信 息 化, 全 新 速 腾 也 是 轿 车 三 厂 最 早 运 用 这 套 最 新 质 量 管 理 系 统 的 车 型 17
质 量 管 控 Quality Control 一 份 严 格 的 质 量 保 证 书 每 一 辆 全 新 速 腾 从 总 装 车 间 下 线 后, 都 要 经 过 一 系 列 严 格 的 质 量 检 验 和 测 试 UPS 是 对 车 辆 的 电 子 及 电 器 元 件 进 行 测 试 的 检 测 系 统 利 用 整 车 UPS 检 电 系 统, 可 以 对 全 新 速 腾 的 电 子 及 电 器 系 统 进 行 配 置 调 整 和 测 试 前 束 及 灯 光 检 测 则 是 对 前 轮 的 各 种 定 位 参 数 及 灯 光 的 照 射 强 度 和 亮 度 范 围 进 行 检 测 和 精 确 调 整, 确 保 车 辆 的 行 驶 稳 定 性 安 全 性 及 灯 光 的 正 常 使 用 转 毂 试 验 台 是 对 车 辆 的 动 力 系 统 行 驶 系 统 制 动 系 统 进 行 检 测 的 专 业 设 备 通 过 转 毂 试 验 台 可 以 检 测 全 新 速 腾 的 发 动 机 性 能 加 速 性 能 和 制 动 性 能, 测 试 发 动 机 在 各 种 工 况 下 的 运 转 情 况 尾 气 检 测 则 是 确 保 每 一 辆 全 新 速 腾 的 尾 气 排 放 都 能 达 到 国 家 标 准
淋 雨 试 验 主 要 是 通 过 模 拟 自 然 降 雨 来 检 测 车 辆 的 防 水 密 封 性 淋 雨 试 验 的 喷 淋 区 长 18 m, 高 压 区 的 喷 水 压 力 可 达 2.5 Mpa, 每 平 方 米 的 喷 淋 量 在 25 L/min 以 上 严 格 的 淋 雨 试 验 为 全 新 速 腾 的 整 车 密 封 性 提 供 了 根 本 保 障 除 了 接 受 静 态 检 测 以 外, 每 一 辆 全 新 速 腾 还 要 进 行 动 态 测 试, 也 就 是 道 路 试 验 道 路 试 验 的 跑 道 全 长 1 200 m, 模 拟 了 玄 武 石 路 面 搓 衣 板 路 面 粗 石 路 面 比 利 石 路 面 凹 凸 井 盖 路 面 起 伏 路 面 扭 曲 路 面 高 速 路 面 等 10 种 不 同 的 路 面 情 况 通 过 专 业 的 道 路 试 验, 可 以 更 好 地 测 试 车 辆 在 不 同 路 况 条 件 下 的 行 驶 状 况, 确 保 车 辆 没 有 缺 陷 地 交 付 客 户 在 对 尺 寸 精 度 有 着 严 格 要 求 的 焊 装 车 间, 一 汽 - 大 众 的 质 量 管 控 同 样 严 格 为 了 保 证 激 光 焊 接 车 身 的 尺 寸 精 度, 质 保 部 门 使 用 了 先 进 的 主 检 具 和 精 测 样 架 进 行 质 量 监 控 主 检 具 是 用 铝 铣 出 来 的 零 公 差 车 身, 它 是 车 身 标 准 样 件, 是 在 目 前 的 工 艺 条 件 下, 人 为 所 能 达 到 的 最 高 精 度 标 准 有 了 主 检 具, 生 产 线 上 的 零 件 就 能 与 之 进 行 匹 配 标 定, 检 查 零 件 的 尺 寸 偏 差 和 匹 配 情 况 精 测 样 架 是 配 合 三 坐 标 测 量 仪 对 零 件 进 行 精 度 测 量 的 专 用 工 具, 主 要 用 于 测 量 零 件 的 尺 寸 偏 差, 保 证 零 件 的 装 配 精 度 对 一 汽 - 大 众 来 说, 质 量 永 远 是 第 一 位 的 每 一 辆 全 新 速 腾 在 交 付 客 户 之 前 都 要 经 过 质 保 部 门 的 严 格 检 验, 他 们 的 检 验 标 准 要 远 远 高 于 客 户 的 标 准, 他 们 用 专 业 甚 至 挑 剔 的 眼 光 认 真 对 待 每 一 个 细 节 的 检 验, 目 的 就 是 要 保 证 每 一 辆 全 新 速 腾 的 质 量 都 无 可 挑 剔
功 能 使 用 Function In Use 质 造 新 生 活 身 为 某 时 尚 杂 志 编 辑 的 小 黎 对 全 新 速 腾 情 有 独 钟, 在 全 新 速 腾 上 市 之 初 就 开 始 关 注 它 身 为 射 手 座 的 他, 在 决 定 买 车 时, 顺 理 成 章 地 选 择 了 全 新 速 腾 作 为 自 己 人 生 的 第 一 辆 座 驾 小 黎 家 住 得 离 公 司 较 远, 每 天 上 班 都 要 走 一 段 高 速 一 天 在 上 班 途 中, 当 车 辆 驶 上 高 速 公 路, 小 黎 发 现 路 上 车 不 是 很 多, 全 新 速 腾 配 备 的 定 速 巡 航 系 统 正 好 可 以 派 上 用 场, 他 当 即 决 定 一 试 身 手 一 番 简 单 的 操 作 之 后, 定 速 巡 航 系 统 设 定 成 功, 之 前 踩 油 门 踏 板 的 右 脚 被 解 放 了 出 来, 小 黎 不 禁 感 叹 : 原 来 驾 驶 也 可 以 如 此 轻 松 定 速 巡 航 系 统 的 使 用 方 法 及 操 作 过 程 在 车 辆 行 驶 过 程 中, 将 定 速 巡 航 控 制 开 关 拨 至 ON 位 置, 定 速 巡 航 系 统 启 动 ( 如 图 1) 此 时 尚 未 存 储 车 速, 车 辆 无 法 进 入 巡 航 状 态 按 压 定 速 巡 航 控 制 杆 上 的 RES/+ 或 RES/- 按 钮, 定 速 巡 航 系 统 被 激 活, 当 前 车 速 被 存 储 为 巡 航 车 速, 车 辆 进 入 巡 航 状 态 在 巡 航 状 态 下, 每 按 一 次 RES/+ 按 钮, 巡 航 车 速 就 提 高 1 km/h 并 存 储 ( 如 图 2) 此 时 车 辆 会 自 动 加 速 达 到 新 存 储 的 巡 航 车 速 长 按 RES/+ 按 钮, 即 可 连 续 提 高 巡 航 车 速 并 存 储 在 巡 航 状 态 下, 每 按 一 次 RES/- 按 钮, 巡 航 车 速 就 减 少 1 km/h 并 存 储 ( 如 图 3) 此 时 车 辆 将 在 不 进 行 制 动 干 预 的 情 况 下 通 过 减 少 喷 油 量 来 降 低 车 速, 直 至 达 到 新 存 储 的 巡 航 车 速 为 止 踩 下 制 动 踏 板, 可 暂 时 关 闭 定 速 巡 航 系 统 此 时 只 是 暂 时 关 闭 定 速 巡 航 系 统, 设 定 的 巡 航 车 速 仍 存 储 在 系 统 里 按 压 RES/+ 或 RES/- 按 钮, 重 新 开 启 定 速 巡 航 系 统 此 时 车 辆 将 使 用 新 存 储 的 巡 航 车 速, 并 进 入 巡 航 状 态 将 定 速 巡 航 控 制 开 关 拨 至 OFF 位 置, 定 速 巡 航 系 统 关 闭, 之 前 存 储 的 巡 航 车 速 也 将 被 删 除 注 意 事 项 巡 航 车 速 不 宜 设 定 过 高, 请 您 务 必 根 据 行 车 时 的 天 气 道 路 及 交 通 状 况 适 时 调 整 车 速 和 驾 驶 方 式 图 1 图 2 图 3 在 车 流 密 集 坡 道 多 弯 或 湿 滑 路 面 上 行 驶 时, 请 勿 使 用 定 速 巡 航 系 统 20
功 能 使 用 Function In Use 正 当 小 黎 沉 浸 在 全 新 速 腾 带 来 的 完 美 驾 驶 体 验 中 时, 手 机 铃 声 突 然 响 起 由 于 全 新 速 腾 配 备 了 车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统, 正 好 之 前 小 黎 已 经 完 成 了 系 统 与 手 机 的 匹 配, 通 过 多 功 能 方 向 盘 左 侧 的 车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统 操 作 键, 小 黎 在 专 心 驾 驶 车 辆 的 同 时, 不 用 拿 出 手 机 就 能 很 方 便 地 接 听 电 话 车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统 的 使 用 方 法 及 操 作 过 程 打 开 车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统 蓝 牙 功 能 可 视 性 打 开 点 火 开 关 后, 车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统 的 蓝 牙 可 视 功 能 自 动 开 启,5 min 后 自 动 关 闭 连 续 按 两 次 多 功 能 方 向 盘 上 的 按 键 ( 如 图 4), 也 可 以 开 启 车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统 的 蓝 牙 可 视 功 能 匹 配 手 机 ( 通 过 手 机 进 行 操 作 ) 打 开 手 机, 激 活 蓝 牙 功 能 ( 如 果 之 前 已 经 开 启 蓝 牙, 则 需 断 开 待 匹 配 手 机 当 前 所 有 的 蓝 牙 连 接 ), 并 搜 索 附 近 蓝 牙 设 备, 选 择 列 表 中 名 为 VW UHV 的 设 备 ( 如 图 5), 确 认 手 机 蓝 牙 匹 配 操 作, 然 后 输 入 授 权 密 码 ( 密 码 为 :0000) 如 果 输 入 密 码 错 误, 则 匹 配 立 即 中 断, 必 须 重 新 开 启 车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统 的 蓝 牙 可 视 功 能, 之 后 方 可 继 续 进 行 匹 配 在 匹 配 过 程 中, 部 分 手 机 可 能 会 询 问 是 否 以 后 连 接 蓝 牙 时 不 再 输 入 密 码, 如 果 发 出 询 问, 则 输 入 Yes( 是 ), 此 后, 只 要 打 开 点 火 开 关, 系 统 会 自 动 建 立 蓝 牙 连 接 至 此, 就 完 成 了 手 机 与 车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统 的 匹 配 之 后, 每 次 打 开 点 火 开 关 后, 车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统 便 会 按 上 次 连 接 的 手 机 顺 序 自 动 识 别 已 经 匹 配 好 的 手 机, 建 立 22
车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统 便 会 按 上 次 连 接 的 手 机 顺 序 自 动 识 别 已 经 匹 配 好 的 手 机, 建 立 蓝 牙 连 接, 但 需 要 您 提 前 开 启 手 机 的 蓝 牙 功 能 完 成 匹 配 后, 车 载 蓝 牙 手 机 免 提 系 统 便 可 进 行 通 话 呼 出 电 话 在 手 机 上 输 入 电 话 号 码 或 在 通 讯 录 中 选 择 待 呼 出 的 电 话 号 码, 按 下 手 机 上 的 接 听 键, 呼 叫 对 方 电 话 接 听 呼 入 电 话 按 下 手 机 上 的 接 听 键, 接 听 呼 入 电 话 或 按 一 下 多 功 能 方 向 盘 上 的 按 键 ( 如 图 4) 拒 接 呼 入 电 话 按 下 手 机 上 的 挂 机 键, 拒 接 呼 入 电 话 或 按 下 多 功 能 方 向 盘 上 的 按 键 保 持 2 s 以 上 ( 如 图 4) 图 4 图 5 结 束 通 话 按 下 手 机 上 的 挂 机 键, 结 束 通 话 或 按 一 下 多 功 能 方 向 盘 上 的 按 键 ( 如 图 4) 23
功 能 使 用 Function In Use 模 拟 可 视 泊 车 影 像 的 使 用 方 法 在 点 火 开 关 已 打 开 的 情 况 下, 按 下 位 于 换 挡 杆 前 方 的 模 拟 可 视 泊 车 影 像 开 关 或 挂 入 倒 挡, 模 拟 可 视 泊 车 影 像 功 能 自 动 开 启, 泊 车 影 像 会 在 多 功 能 显 示 屏 上 自 动 显 示 出 来 当 车 辆 的 行 驶 速 度 高 于 15 km/h 时, 泊 车 影 像 自 动 关 闭 模 拟 可 视 泊 车 影 像 可 识 别 出 车 前 约 120 cm 和 侧 面 约 60 cm 区 域 内 的 障 碍 物, 可 探 测 到 车 后 约 160 cm 和 侧 面 约 60 cm 区 域 内 的 障 碍 物 车 辆 越 接 近 某 个 障 碍 物, 显 示 屏 上 显 示 障 碍 物 的 扇 形 段 就 越 靠 近 图 显 的 车 辆 当 显 示 倒 数 第 二 个 扇 形 时, 表 示 车 辆 距 离 障 碍 物 已 经 很 近, 请 务 必 注 意 安 全 有 了 全 新 速 腾, 以 前 痛 苦 不 堪 挤 公 交 的 上 班 路 如 今 让 小 黎 倍 感 惬 意 很 快 小 黎 就 到 了 公 司 楼 下 的 停 车 场 之 前, 倒 车 一 直 是 小 黎 的 弱 项, 尤 其 是 把 车 停 入 狭 小 的 车 位, 更 是 让 小 黎 叫 苦 不 迭 但 这 一 次, 有 了 全 新 速 腾 配 备 的 模 拟 可 视 泊 车 影 像 的 帮 助, 小 黎 很 快 就 将 爱 车 停 在 了 车 位 上 24
不 知 不 觉 间 已 经 到 了 下 班 时 间, 小 黎 准 备 像 往 常 一 样 去 家 附 近 的 公 园 慢 走 两 圈, 做 做 有 氧 运 动 不 到 一 小 时, 他 就 驾 车 驶 入 了 公 园 停 车 场 把 车 停 稳 后, 小 黎 关 闭 发 动 机, 拔 下 车 钥 匙, 锁 上 车 门 下 车 后, 自 动 点 亮 并 延 时 关 闭 的 前 大 灯 为 他 照 亮 了 前 方 的 路 没 走 几 步, 小 黎 发 现 车 窗 玻 璃 没 关, 他 按 住 全 新 速 腾 遥 控 钥 匙 的 闭 锁 键, 所 有 车 窗 自 动 关 闭, 人 性 化 的 设 计 让 小 黎 对 全 新 速 腾 的 喜 爱 之 情 只 增 不 减
功 能 使 用 Function In Use 全 新 速 腾 多 功 能 行 车 电 脑 的 设 置 方 法 全 新 速 腾 配 备 的 多 功 能 行 车 电 脑 具 有 多 项 人 性 化 设 置, 您 可 以 根 据 个 人 喜 好 和 使 用 习 惯, 通 过 菜 单 选 项 对 各 种 特 色 功 能 进 行 个 性 化 设 定 中 央 控 制 门 锁 系 统 的 设 置 打 开 点 火 开 关, 进 入 大 众 汽 车 信 息 系 统, 相 关 信 息 会 通 过 仪 表 板 上 的 多 功 能 显 示 屏 显 示 出 来 带 有 多 功 能 方 向 盘 的 车 型, 可 通 过 多 功 能 方 向 盘 上 的 按 钮 操 作 多 功 能 显 示 屏 不 带 多 功 能 方 向 盘 的 车 型, 可 通 过 雨 刮 器 控 制 拨 杆 上 的 按 钮 操 作 多 功 能 显 示 屏 进 入 设 置 菜 单, 依 次 选 择 舒 适 功 能 门 锁 控 制 手 动 解 锁, 便 可 进 入 门 锁 设 置 界 面 选 择 所 有 车 门 按 一 次 遥 控 钥 匙 的 解 锁 键, 所 有 车 门 均 解 锁 选 择 单 个 车 门 按 一 次 遥 控 钥 匙 的 解 锁 键, 仅 驾 驶 员 侧 车 门 解 锁 连 续 按 两 次 遥 控 钥 匙 的 解 锁 键,4 个 车 门 及 行 李 厢 同 时 解 锁 选 择 单 侧 车 门 按 一 次 遥 控 钥 匙 的 解 锁 键, 驾 驶 员 一 侧 所 有 车 门 解 锁 26
便 捷 开 启 和 关 闭 车 窗 的 设 置 通 过 对 车 窗 进 行 设 置, 您 可 以 在 解 锁 或 闭 锁 车 辆 后, 通 过 遥 控 钥 匙 打 开 或 关 闭 车 窗 进 入 设 置 菜 单, 依 次 选 择 舒 适 功 能 车 窗 舒 适 关 闭, 便 可 进 入 车 窗 设 置 界 面 选 择 禁 用 不 能 从 车 外 用 遥 控 钥 匙 打 开 或 关 闭 车 窗 选 择 所 有 车 窗 按 住 遥 控 钥 匙 的 解 锁 键 或 闭 锁 键, 可 以 从 车 外 同 时 打 开 或 关 闭 所 有 车 窗 ; 按 住 遥 控 钥 匙 的 闭 锁 键, 可 以 从 车 外 同 时 关 闭 所 有 打 开 着 的 车 窗 选 择 仅 司 机 侧 按 住 遥 控 钥 匙 的 解 锁 键 或 闭 锁 键, 只 能 从 车 外 打 开 或 关 闭 驾 驶 员 侧 车 门 的 车 窗 车 灯 定 向 照 明 回 家 模 式 / 离 家 模 式 的 设 置 在 夜 间, 全 新 速 腾 的 前 大 灯 具 有 回 家 延 时 ( 回 家 模 式 ) 和 上 车 提 前 照 明 ( 离 家 模 式 ) 功 能 当 您 下 车 并 锁 车 后, 前 大 灯 自 动 点 亮 并 延 时 自 动 熄 灭, 您 不 用 再 为 摸 黑 回 家 而 担 心 当 您 走 近 全 新 速 腾 用 遥 控 钥 匙 解 锁 后, 前 大 灯 也 会 自 动 点 亮 进 入 设 置 菜 单, 选 择 车 灯 与 视 野, 即 可 进 入 设 置 页 面 选 择 回 家 模 式 和 离 家 模 式, 可 以 选 择 解 锁 或 闭 锁 后 车 灯 处 于 打 开 状 态 的 时 间, 也 可 以 选 择 打 开 或 关 闭 这 两 项 功 能 27
安 全 驾 驶 Safety Driving Rules 谨 慎 驾 驶, 安 全 随 行 全 新 速 腾 安 全 驾 驶 技 巧 及 注 意 事 项 驾 车 出 行 往 往 会 存 在 一 定 的 安 全 隐 患, 这 不 仅 与 您 的 驾 驶 技 术 有 关, 还 会 受 到 路 况 天 气 等 不 确 定 因 素 的 影 响 下 面 我 们 将 分 析 一 些 车 主 们 可 能 经 常 会 遇 到 的 案 例, 以 便 大 家 轻 松 掌 握 安 全 驾 驶 的 技 巧 及 注 意 事 项
案 例 一 : 冬 季 天 气 寒 冷, 路 面 很 容 易 因 积 雪 而 变 得 湿 滑, 驾 车 驶 过 经 常 危 机 四 伏, 遇 到 这 种 情 况 应 该 如 何 应 对? 老 手 支 招 一 : 尽 量 沿 着 前 车 的 车 辙 谨 慎 慢 行 当 驾 车 遇 到 积 雪 或 湿 滑 路 面 时, 请 一 定 要 控 制 好 车 速, 并 尽 量 沿 着 前 车 的 车 辙 行 驶, 因 为 这 些 车 辙 已 经 被 轧 实, 具 有 较 大 的 表 面 摩 擦 力, 可 以 有 效 避 免 轮 胎 打 滑 老 手 支 招 二 : 转 弯 时 避 免 急 踩 制 动 和 猛 打 方 向 盘 由 于 车 辆 在 弯 道 中 会 受 到 一 个 向 外 的 离 心 力 作 用, 此 时 猛 打 方 向 盘 或 采 取 制 动 措 施 非 常 容 易 造 成 车 辆 侧 滑 正 确 的 做 法 应 该 是, 在 入 弯 前 就 将 车 速 降 至 合 适 范 围, 并 在 条 件 允 许 的 情 况 下 适 当 加 大 转 弯 半 径, 做 到 平 稳 入 弯 老 手 支 招 三 : 保 持 足 够 的 安 全 车 距 在 冰 雪 道 路 上, 轮 胎 与 路 面 的 摩 擦 系 数 很 小, 容 易 导 致 车 辆 的 制 动 距 离 增 加 保 持 足 够 的 安 全 车 距, 能 有 效 降 低 雪 地 行 车 时 发 生 追 尾 事 故 的 概 率 29
安 全 驾 驶 Safety Driving Rules 案 例 二 : 年 初, 我 国 北 方 大 部 分 地 区 都 遭 遇 了 雾 霾 天 气, 这 让 一 些 经 验 不 足 的 驾 驶 员 感 到 不 知 所 措, 那 么 雾 天 行 车 需 要 注 意 些 什 么 呢? 老 手 支 招 一 : 及 时 打 开 前 雾 灯, 谨 慎 慢 行 大 雾 天 气 能 见 度 低, 会 直 接 影 响 驾 驶 员 对 交 通 状 况 的 观 察 和 判 断 及 时 打 开 前 雾 灯 能 提 高 驾 驶 员 的 视 野 清 晰 度, 降 低 发 生 交 通 事 故 的 概 率 与 此 同 时, 还 需 控 制 好 车 速, 以 便 有 足 够 的 反 应 时 间 来 应 对 前 方 可 能 出 现 的 紧 急 情 况 例 如 当 能 见 度 低 于 50 m 时, 车 速 应 控 制 在 40 km/h 以 内 老 手 支 招 二 : 尽 量 减 少 超 车 次 数 大 雾 天 气 行 车, 前 后 车 辆 及 两 侧 车 辆 的 驾 驶 员 都 会 因 为 能 见 度 的 下 降 而 不 易 观 察 到 超 车 车 辆, 所 以 为 了 保 证 安 全, 请 避 免 不 必 要 的 超 车 老 手 支 招 三 : 保 持 安 全 车 距, 避 免 紧 急 制 动 即 使 在 正 常 行 车 条 件 下, 后 车 跟 得 过 近 或 前 车 突 然 采 取 紧 急 制 动 都 极 易 造 成 追 尾 事 故, 更 何 况 能 见 度 不 佳 的 大 雾 天 气, 所 以 在 大 雾 中 行 车, 请 保 持 安 全 车 距, 尽 量 避 免 紧 急 制 动 30
案 例 三 : 夜 间 行 车 视 线 不 佳, 路 边 突 然 出 现 的 行 人 经 常 会 让 人 惊 出 一 身 冷 汗, 遇 到 类 似 情 况 应 该 如 何 应 对? 老 手 支 招 一 : 减 速 慢 行, 注 意 行 人 由 于 车 辆 的 A 柱 容 易 遮 挡 驾 驶 员 的 视 线, 这 种 不 利 影 响 在 视 线 不 佳 的 夜 间 和 车 辆 转 弯 时 尤 为 明 显 所 以, 车 辆 在 夜 间 转 弯 穿 越 路 口 或 遇 有 人 行 横 道 时, 应 提 前 减 速, 只 有 把 车 速 降 下 来, 您 才 有 足 够 的 反 应 时 间 来 应 对 可 能 出 现 的 突 发 情 况 老 手 支 招 二 : 正 确 使 用 灯 光 夜 间 行 车 时, 您 应 该 尽 可 能 少 地 使 用 远 光 灯, 因 为 远 光 灯 会 导 致 对 面 来 车 的 驾 驶 员 产 生 眩 目, 容 易 造 成 安 全 隐 患 在 一 些 照 明 条 件 不 佳 的 道 路 行 车 时, 远 光 灯 和 近 光 灯 可 以 交 替 使 用, 若 遇 到 对 面 有 来 车, 应 在 150 m 以 外 由 远 光 切 换 为 近 光, 做 到 礼 貌 会 车 如 果 前 车 跑 偏 或 没 有 按 照 车 道 行 驶, 您 也 可 以 通 过 反 复 切 换 远 光 灯 和 近 光 灯 的 方 式, 提 醒 前 方 车 辆 驾 驶 员, 提 示 其 集 中 注 意 力, 安 全 驾 驶 老 手 支 招 三 : 学 会 利 用 灯 光 辨 别 道 路 情 况 事 实 上, 灯 光 在 夜 间 除 了 用 于 照 明 以 外, 还 有 一 些 您 意 想 不 到 的 用 处 比 如 在 没 有 月 光 的 夜 晚, 由 于 车 灯 照 射 在 路 面 上 的 光 线 反 射 率 是 不 同 的, 正 常 路 面 一 般 呈 灰 色, 路 面 以 外 则 是 一 片 黑 色 如 果 遇 到 积 水 或 冰 面, 就 会 显 得 非 常 光 亮, 而 坑 洼 处 则 会 很 暗 利 用 这 些 原 理 就 可 以 轻 松 避 免 一 些 安 全 隐 患, 这 就 是 老 司 机 口 中 常 说 的 走 灰 不 走 黑 原 则 除 此 之 外, 在 坡 路 和 弯 道 很 多 的 地 方, 您 还 可 以 根 据 前 大 灯 的 光 柱 变 化 来 判 断 地 形 例 如 当 光 柱 突 然 变 短 时, 说 明 有 可 能 遇 到 弯 道 或 上 坡 路 ; 当 光 柱 突 然 变 长 时, 可 能 是 遇 到 下 坡 路 ; 当 光 柱 出 现 缺 口 时, 可 能 是 路 上 有 坑 洼 31
安 全 驾 驶 Safety Driving Rules 案 例 四 : 很 多 车 主 由 于 掌 握 不 好 制 动 时 机 和 制 动 力 度, 常 常 导 致 车 辆 在 减 速 时 出 现 点 头 现 象, 不 仅 影 响 驾 乘 舒 适 性, 同 时 也 存 在 一 定 的 危 险, 那 么 制 动 都 有 哪 些 技 巧 呢? 老 手 支 招 一 : 平 稳 制 动 技 巧 想 要 让 车 辆 减 速 的 过 程 变 得 更 加 平 稳, 最 重 要 的 就 是 一 个 慢 字 制 动 时, 应 缓 慢 持 续 地 踩 下 制 动 踏 板, 让 车 辆 均 匀 减 速 直 至 停 稳 如 果 您 是 新 手, 只 要 多 加 练 习, 克 服 制 动 时 的 恐 惧 心 理, 并 控 制 好 踩 制 动 踏 板 的 时 机 和 力 度, 随 着 驾 驶 经 验 的 慢 慢 积 累, 掌 握 这 个 技 巧 自 然 就 是 水 到 渠 成 的 事 情 老 手 支 招 二 : 跟 车 制 动 技 巧 跟 车 制 动 时, 应 缓 踩 制 动 踏 板, 并 根 据 前 车 速 度 的 变 化 增 大 或 减 小 制 动 力 具 体 来 说 就 是, 在 距 离 前 车 较 远 时, 如 果 前 车 制 动, 可 以 先 收 油 使 车 辆 自 然 减 速 ; 随 着 距 离 的 缩 短, 如 果 前 车 没 有 解 除 制 动, 就 要 缓 慢 踩 下 制 动 踏 板, 均 匀 加 力, 使 车 辆 迅 速 减 速 ; 之 后 若 前 车 还 在 减 速, 则 要 继 续 施 加 制 动 力, 若 前 车 的 制 动 灯 熄 灭 并 开 始 加 速, 此 时 就 可 以 继 续 给 油 与 前 车 保 持 基 本 一 致 的 车 速, 平 稳 跟 车 老 手 支 招 三 : 下 坡 制 动 技 巧 针 对 长 下 坡 路 段, 如 果 驾 驶 手 动 挡 车 型, 可 以 松 开 油 门 踏 板, 通 过 降 挡 并 利 用 发 动 机 的 牵 制 作 用 使 车 辆 自 然 减 速 如 果 驾 驶 自 动 挡 车 型, 也 可 以 将 挡 位 切 换 为 手 动 换 挡 模 式, 并 与 手 动 挡 车 型 一 样 通 过 降 挡 实 现 减 速 在 下 坡 过 程 中, 严 禁 空 挡 滑 行, 必 要 时 可 以 采 用 点 刹 的 方 式 控 制 车 速 切 记 不 可 长 时 间 踩 住 制 动 踏 板 不 放, 因 为 这 样 容 易 导 致 制 动 摩 擦 片 过 热, 有 可 能 造 成 制 动 失 灵 32
案 例 五 : 自 驾 出 游 是 很 多 车 主 在 节 日 里 的 首 选, 但 由 于 他 们 大 多 缺 乏 山 路 驾 驶 经 验, 在 途 经 山 区 时 往 往 表 现 得 很 紧 张, 有 时 还 会 险 象 环 生, 那 么 山 路 驾 驶 需 要 注 意 些 什 么 呢? 老 手 支 招 一 : 保 持 车 距, 入 弯 前 减 速 鸣 笛 首 先, 与 前 车 的 安 全 距 离 要 适 当 增 加, 以 保 证 遇 到 紧 急 情 况 时 有 足 够 的 反 应 时 间 另 外, 由 于 山 路 弯 道 较 多, 当 我 们 看 到 路 旁 的 弯 道 指 示 标 志 时, 应 提 前 做 好 预 判, 确 定 车 辆 即 将 驶 入 的 是 急 弯 还 是 连 续 弯 道, 并 提 前 减 速 如 果 看 不 到 弯 道 内 的 情 况 或 弯 道 中 的 车 辆, 还 可 以 鸣 笛 以 作 提 醒 老 手 支 招 二 : 弯 道 不 准 超 车 山 路 驾 车 应 尽 量 避 免 超 车, 因 为 山 路 狭 窄 崎 岖, 弯 道 较 多, 而 且 大 部 分 车 道 外 侧 都 是 悬 崖 或 陡 坡, 超 车 时 存 在 一 定 的 危 险 如 果 不 得 已 必 须 超 车, 请 务 必 避 开 弯 道, 选 择 在 直 道 超 车 在 超 车 过 程 中, 还 要 仔 细 观 察 前 后 路 况, 在 条 件 具 备 后 及 时 打 开 转 向 灯, 必 要 时 鸣 笛 以 作 提 醒, 确 保 安 全 超 车 老 手 支 招 三 : 车 辆 遇 到 故 障 应 注 意 安 全 通 常 情 况 下, 车 辆 发 生 故 障 分 为 两 种, 一 种 是 车 辆 还 可 以 勉 强 行 驶, 此 时 驾 驶 员 应 尽 量 把 车 开 到 附 近 相 对 安 全 的 地 点 停 靠 ; 另 一 种 则 是 车 辆 无 法 继 续 行 驶, 这 时 驾 驶 员 就 应 该 立 即 打 开 双 闪 警 示 灯, 并 在 车 辆 后 方 放 置 三 角 警 示 牌, 然 后 再 去 安 全 的 地 方 打 电 话 求 助 如 果 车 辆 在 弯 道 抛 锚, 实 在 没 有 办 法 移 动, 就 应 把 三 角 警 示 牌 放 在 入 弯 前 的 路 面 上, 以 便 后 车 提 早 发 现 前 方 路 况 33
安 全 驾 驶 Safety Driving Rules 案 例 六 : 驾 车 出 行 如 果 遇 到 轮 胎 漏 气 或 爆 胎 情 况, 往 往 会 让 人 陷 入 车 在 囧 途 的 尴 尬 请 求 道 路 救 援? 时 间 又 太 长, 显 然 自 己 动 手 更 换 备 胎 才 是 最 快 速 有 效 的 方 法 老 手 支 招 : 备 胎 就 如 同 足 球 场 上 的 替 补 队 员, 关 键 时 刻 派 上 用 场 往 往 能 解 燃 眉 之 急, 而 且 备 胎 的 更 换 也 非 常 简 单, 只 需 掌 握 以 下 几 个 步 骤 即 可 :.1..2..3..4..5. 第 1 步 : 首 先, 从 行 李 厢 中 取 出 备 胎 工 具 盒 和 千 斤 顶, 并 将 备 胎 置 于 需 换 车 轮 一 侧 的 车 底, 以 防 在 千 斤 顶 发 生 错 位 时 没 有 东 西 支 撑 车 身, 进 而 避 免 制 动 盘 磕 到 地 面 第 2 步 : 将 千 斤 顶 置 于 车 身 下 的 钢 梁 处, 切 记 要 找 准 支 撑 位 置, 避 免 顶 坏 底 盘 第 3 步 : 使 用 S 形 专 用 工 具 将 轮 毂 上 的 螺 栓 罩 卸 下 第 4 步 : 用 扳 手 松 开 所 有 螺 栓, 但 不 要 卸 下 第 5 步 : 松 开 螺 栓 之 后, 用 千 斤 顶 将 车 辆 顶 起
第 6 步 : 车 辆 被 顶 起 之 后 ( 以 被 更 换 的 轮 胎 离 开 地 面 为 准 ), 再 用 扳 手 沿 对 角 线 方 向 将 所 有 螺 栓 彻 底 松 开 并 取 下, 接 着 便 可 卸 下 被 更 换 的 轮 胎, 并 将 其 置 于 车 底 以 替 换 备 胎 第 7 步 : 安 装 备 胎, 并 沿 对 角 线 方 向 将 所 有 螺 栓 依 次 拧 紧 第 8 步 : 松 开 千 斤 顶, 让 车 轮 着 地 第 9 步 : 最 后 用 扳 手 沿 对 角 线 方 向 将 所 有 螺 栓 依 次 紧 固, 即 可 完 成 整 个 更 换 备 胎 的 过 程.6..7..8..9. 注 意 事 项 备 胎 只 能 临 时 使 用, 必 须 尽 快 重 新 换 上 标 准 轮 胎 使 用 备 胎 时, 请 务 必 将 车 速 控 制 在 80 km/h 之 内 同 时, 请 尽 量 避 免 急 加 速 紧 急 制 动 和 急 转 弯, 以 确 保 行 车 安 全 另 外, 请 定 期 检 查 备 胎 胎 压, 以 免 关 键 时 刻 因 胎 压 不 足 而 无 法 使 用 35
爱车养护 Car Maintenance 用心呵护 拒绝 囧途 全新速腾定期养护指南及注意事项 电影 泰囧 中 徐峥扮演的徐朗因出行匆忙准备不足 致使其泰国之旅笑料百 出 同样地 如果您在出行前准备不足 没有按照要求对爱车进行定期养护 也有可 能陷入 车在囧途 的尴尬 小黎便是其中的典型 情景一 车辆无法正常起动 关键词 蓄电池 早晨起来 小黎发现车辆无法正常起动 难道是蓄电池没 电了 其实 这与他昨天在车辆熄火后 仍然长时间在车内听 收音机有关 再加上冬季早晨气温低 蓄电池的电量比正常时 要低 所以才会造成车辆无法正常起动 遇到这种情况时 切 记每次拧钥匙的时间不超过5 s 如果第一次没打着 应间隔 作为一名都市白领 小黎常常因为工作繁忙而 在车辆养护方面不拘小节 10~20 s 再尝试第二次 切不可拧住钥匙不放 以免因启动电 流过大对蓄电池造成伤害 另外 全新速腾虽然配备了高性能的免维护蓄电池 但它也 是有使用寿命的 应定期到一汽-大众特许经销商检查蓄电池电 量 如果电量不足 应及时给蓄电池充电或更换新的蓄电池 36
情 景 二 : 玻 璃 脏 了 用 雨 刮 器 和 玻 璃 水 进 行 清 洁 关 键 词 : 玻 璃 水 雨 刮 片 由 于 前 一 天 晚 上 刚 下 过 雪, 前 挡 风 玻 璃 上 结 了 一 层 薄 薄 的 冰, 影 响 视 线, 于 是 小 黎 习 惯 性 地 拨 动 雨 刮 器 拨 杆, 想 用 雨 刮 器 和 玻 璃 水 清 洁 一 下 前 挡 风 玻 璃, 结 果 只 见 雨 刮 器 在 摆 动, 玻 璃 水 却 没 有 究 其 原 因, 可 能 是 因 为 玻 璃 水 亏 欠, 也 可 能 是 由 于 天 气 寒 冷 致 使 玻 璃 水 被 冻 住 了 如 果 是 后 者, 严 重 时 还 有 可 能 导 致 玻 璃 水 储 液 罐 破 裂 所 以, 建 议 您 给 爱 车 使 用 冰 点 更 低 的 防 冻 型 玻 璃 水, 同 时 切 记 不 可 用 水 代 替 玻 璃 水, 以 免 结 冰 另 外, 如 果 您 发 现 雨 刮 器 刮 得 不 干 净, 则 有 可 能 是 雨 刮 片 出 现 老 化 变 形, 应 及 时 到 一 汽 - 大 众 特 许 经 销 商 进 行 更 换 37
爱 车 养 护 Car Maintenance
情 景 三 : 检 查 机 油 量, 定 期 更 换 机 油 机 滤 关 键 词 : 机 油 机 油 滤 清 器 机 油 被 誉 为 发 动 机 的 血 液, 除 了 润 滑 以 外, 其 在 循 环 流 动 的 过 程 中 还 可 以 降 低 机 件 温 度, 带 走 摩 擦 产 生 的 金 属 碎 末 同 时, 附 着 在 气 缸 壁 活 塞 及 活 塞 环 上 的 油 膜, 也 可 以 起 到 密 封 防 漏 和 防 止 机 件 锈 蚀 的 作 用 所 以, 在 检 查 完 玻 璃 水 之 后, 小 黎 顺 便 检 查 了 一 下 机 油 量, 以 免 因 机 油 亏 欠 影 响 发 动 机 的 正 常 工 作 此 外, 由 于 机 油 在 使 用 过 程 中 会 逐 渐 变 质, 时 间 长 了, 机 油 滤 清 器 也 会 出 现 脏 堵, 为 此, 我 们 需 要 定 期 到 一 汽 - 大 众 特 许 经 销 商 更 换 机 油 和 机 油 滤 清 器, 以 保 证 发 动 机 始 终 处 于 最 佳 状 态 情 景 四 : 检 查 冷 却 液 关 键 词 : 冷 却 液 除 了 检 查 机 油 量 之 外, 定 期 检 查 冷 却 液 的 液 面 高 度 也 很 重 要 若 发 现 液 面 低 于 储 液 罐 的 下 刻 线, 就 应 及 时 到 一 汽 - 大 众 特 许 经 销 商 添 加 或 更 换 相 同 种 类 相 同 型 号 的 冷 却 液 同 时, 切 记 不 可 向 冷 却 液 中 加 注 自 来 水, 以 免 改 变 其 原 有 性 能, 影 响 冷 却 系 统 的 正 常 工 作 检 查 机 油 量 的 方 法 : 1. 把 车 停 在 平 坦 的 道 路 上, 关 闭 发 动 机, 保 持 15 min, 待 发 动 机 内 部 的 机 油 充 分 流 回 油 底 壳 后, 检 查 才 准 确 2. 抽 出 机 油 尺, 用 抹 布 擦 拭 干 净, 然 后 将 机 油 尺 重 新 插 回 机 油 尺 孔 中 3. 再 次 抽 出 机 油 尺, 检 查 机 油 在 机 油 尺 上 的 液 面 位 置, 如 果 在 机 油 尺 的 上 下 刻 线 之 间, 表 示 机 油 量 正 常 高 于 上 刻 线 或 低 于 下 刻 线 都 不 好, 有 可 能 导 致 烧 机 油 或 发 动 机 润 滑 不 良 的 情 况 发 生
爱 车 养 护 Car Maintenance 40 情 景 五 : 空 调 有 异 味 关 键 词 : 空 调 暖 风 空 调 滤 清 器 上 班 路 上, 小 黎 打 开 空 调 暖 风, 却 闻 到 一 股 异 味 究 其 原 因, 可 能 是 空 调 系 统 已 经 很 久 没 有 进 行 养 护 了 随 着 季 节 的 交 替, 空 调 管 道 内 的 灰 尘 日 积 月 累, 滋 生 细 菌 并 引 发 异 味 在 所 难 免 因 此, 如 果 您 不 想 像 小 黎 一 样 忍 受 异 味, 就 应 定 期 到 一 汽 - 大 众 特 许 经 销 商 清 洗 空 调 管 道 并 更 换 空 调 滤 清 器, 这 样 也 有 利 于 车 内 驾 乘 人 员 的 身 体 健 康
情 景 六 : 轮 胎 磨 损 关 键 词 : 轮 胎 途 经 一 个 小 弯 道 时, 前 车 因 路 面 湿 滑 及 轮 胎 磨 损 严 重, 险 些 漂 移 撞 到 护 栏, 此 时 的 小 黎 该 庆 幸 自 己 在 入 冬 前 及 时 为 爱 车 换 装 了 抓 地 性 能 出 色 的 冬 季 轮 胎 不 过, 前 车 上 演 的 惊 险 一 幕 还 是 警 示 我 们, 应 该 定 期 检 查 轮 胎 花 纹 深 度, 避 免 因 胎 面 磨 损 严 重 而 影 响 轮 胎 抓 地 力 同 时 还 需 及 时 清 除 夹 在 轮 胎 花 纹 沟 槽 中 的 异 物, 以 免 损 伤 轮 胎 除 此 之 外, 还 应 定 期 检 查 胎 压, 以 保 证 前 后 车 轮 始 终 处 于 最 佳 状 态 情 景 七 : 底 盘 生 锈 了 关 键 词 : 底 盘 回 想 起 前 面 跌 宕 起 伏 的 经 历, 小 黎 心 有 余 悸, 觉 得 有 必 要 给 爱 车 做 一 次 全 面 的 检 查 和 养 护 在 一 汽 - 大 众 特 许 经 销 商, 维 修 技 师 发 现 小 黎 爱 车 的 底 盘 出 现 了 轻 微 锈 迹 这 应 该 与 冬 季 积 雪 路 面 上 喷 洒 的 融 雪 剂 有 关, 因 为 它 们 多 数 都 对 金 属 有 腐 蚀 作 用, 所 以, 建 议 您 给 爱 车 做 一 次 底 盘 养 护 另 外, 给 爱 车 喷 涂 底 盘 装 甲 或 安 装 发 动 机 护 板 也 不 失 为 一 个 好 方 法 41
爱 车 养 护 Car Maintenance 保 养 周 期 全 新 速 腾 自 购 车 之 日 起 一 年 内 ( 以 购 车 发 票 为 准 ), 对 于 装 备 TSI 发 动 机 的 车 型, 行 驶 里 程 达 到 5 000 km( 最 长 不 超 过 7 500 km) 时, 需 要 进 行 首 次 保 养 ;1.6 L 车 型 在 行 驶 里 程 达 到 7 500 km ( 最 长 不 超 过 10 000 km) 时, 需 要 进 行 首 次 保 养 客 户 持 保 养 手 册 附 赠 的 首 次 免 费 保 养 凭 证 可 到 一 汽 - 大 众 特 许 经 销 商 享 受 首 次 保 养 免 费 对 于 装 备 TSI 发 动 机 的 车 型, 第 二 次 保 养 是 在 车 辆 行 驶 到 10 000 km 或 行 驶 满 一 年 时 进 行, 此 后 每 隔 10 000 km 或 一 年 保 养 一 次 1.6 L 车 型 的 第 二 次 保 养 则 是 在 车 辆 驶 到 15 000 km 或 行 驶 满 一 年 时 进 行, 此 后 每 隔 15 000 km 或 一 年 保 养 一 次 如 果 车 辆 经 常 在 沙 尘 雨 雪 等 恶 劣 环 境 中 行 驶, 或 使 用 低 标 号 汽 油, 或 经 常 短 途 行 驶, 则 建 议 您 在 一 汽 - 大 众 规 定 的 保 养 周 期 的 基 础 上, 适 当 增 加 保 养 频 次 或 缩 短 保 养 周 期, 您 也 可 以 根 据 车 辆 的 使 用 状 况 或 通 过 咨 询 当 地 特 许 经 销 商 来 决 定 适 合 自 己 的 保 养 周 期 定 期 保 养 的 重 要 性 和 必 要 性 汽 车 虽 然 是 一 种 耐 用 消 费 品, 但 随 着 使 用 时 间 和 行 驶 里 程 的 增 加, 各 种 油 液 和 易 损 件 也 会 出 现 损 耗 和 磨 损, 因 此 需 要 定 期 对 车 辆 进 行 保 养 全 面 及 时 细 致 周 到 的 定 期 保 养, 对 于 降 低 车 辆 出 现 重 大 故 障 的 几 率 保 持 和 提 高 车 辆 的 使 用 性 能 保 证 您 的 用 车 安 全 具 有 至 关 重 要 的 意 义 和 作 用
保 养 周 期 1.6 L 车 型 TSI 车 型 保 养 项 目 7 500 km 5 000 km 首 次 保 养 更 换 机 油 和 机 油 滤 清 器 ; 全 车 检 查 ; 加 注 燃 油 添 加 剂 ; 进 行 轮 胎 换 位 ; 保 养 周 期 指 示 器 复 位 15 000 km 10 000 km 更 换 机 油 和 机 油 滤 清 器 ; 全 车 检 查 ; 加 注 燃 油 添 加 剂 ; 进 行 轮 胎 换 位 ; 清 洗 空 气 滤 清 器 壳 体 ; 保 养 周 期 指 示 器 复 位 更 换 机 油 和 机 油 滤 清 器 ; 全 车 检 查 ; 加 注 燃 油 添 加 剂 ; 进 行 轮 胎 换 位 ; 保 养 周 期 指 示 器 复 位 - 20 000 km 更 换 火 花 塞 ; 更 换 空 气 滤 清 器 滤 芯 并 清 洗 壳 体 更 换 机 油 和 机 油 滤 清 器 ; 全 车 检 查 ; 加 注 燃 油 添 加 剂 ; 进 行 轮 胎 换 位 ; 保 养 周 期 指 示 器 复 位 30 000 km 30 000 km 更 换 粉 尘 及 花 粉 过 滤 器 滤 芯 并 清 洗 外 壳 ; 检 查 多 楔 皮 带 的 状 态, 必 要 时 更 换 ; 更 换 燃 油 滤 清 器 更 换 火 花 塞 ; 更 换 空 气 滤 清 器 滤 芯 并 清 洗 壳 体 ( 适 用 于 1.6 L 车 型 ) 更 换 机 油 和 机 油 滤 清 器 ; 全 车 检 查 ; 加 注 燃 油 添 加 剂 ; 进 行 轮 胎 换 位 ; 保 养 周 期 指 示 器 复 位 45 000 km 40 000 km 更 换 火 花 塞 ; 更 换 空 气 滤 清 器 滤 芯 并 清 洗 壳 体 ( 适 用 于 TSI 车 型 ) - 50 000 km 更 换 机 油 和 机 油 滤 清 器 ; 全 车 检 查 ; 加 注 燃 油 添 加 剂 ; 进 行 轮 胎 换 位 ; 保 养 周 期 指 示 器 复 位 更 换 机 油 和 机 油 滤 清 器 ; 全 车 检 查 ; 加 注 燃 油 添 加 剂 ; 进 行 轮 胎 换 位 ; 保 养 周 期 指 示 器 复 位 60 000 km 60 000 km 更 换 火 花 塞 ; 更 换 空 气 滤 清 器 滤 芯 并 清 洗 壳 体 ; 更 换 粉 尘 及 花 粉 过 滤 器 滤 芯 并 清 洗 壳 体 ; 更 换 燃 油 滤 清 器 ; 检 查 多 楔 皮 带 的 状 态, 必 要 时 更 换 检 查 7 挡 DSG 双 离 合 变 速 器 齿 轮 油 油 质, 必 要 时 更 换 ( 适 用 于 装 备 DSG 双 离 合 变 速 器 的 TSI 车 型 ) 检 查 自 动 变 速 器 润 滑 油 油 位 及 油 质, 必 要 时 更 换 ( 适 用 于 1.6 L 自 动 挡 车 型 ) 备 注 : 1. - 表 示 该 里 程 无 需 进 行 保 养 2. 加 注 燃 油 添 加 剂 的 保 养 项 目 只 适 用 于 TSI 车 型 3. 制 动 液 每 24 个 月 需 要 更 换 4. 喷 油 嘴 节 气 门 等 部 件 需 要 视 车 辆 使 用 状 况 定 期 清 洗 5. 制 动 盘 / 片 蓄 电 池 冷 却 液 等 备 件 的 更 换 周 期 需 要 视 车 辆 使 用 状 况 决 定 43
我 爱 我 车 I Love My Car 向 上 吧! 青 年 打 小 就 喜 欢 汽 车 的 王 磊 一 直 梦 想 着 能 拥 有 一 辆 属 于 自 己 的 座 驾 现 在 好 了, 有 了 全 新 速 腾, 他 的 梦 想 实 现 了 但 现 在 还 没 到 享 受 的 时 候, 至 少 在 35 岁 之 前, 他 希 望 通 过 自 己 的 努 力, 让 生 活 变 得 更 好 车 主 : 王 磊 年 龄 :25 岁 职 业 : 公 务 员 爱 车 : 全 新 速 腾 1.6 L 自 动 舒 适 型 其 实 说 实 话, 相 比 全 新 速 腾 而 言, 我 还 是 更 喜 欢 宜 商 宜 家 的 全 新 迈 腾 王 磊 一 上 来 就 开 始 爆 料 自 己 内 心 的 真 实 想 法, 这 让 人 多 少 觉 得 他 有 点 吃 着 碗 里 的, 想 着 锅 里 的, 不 过 他 对 此 倒 是 表 现 得 非 常 坦 然 我 一 点 都 不 后 悔 当 初 的 选 择 在 我 眼 里, 全 新 速 腾 年 轻 上 进 有 潜 力, 很 像 现 在 的 我, 也 最 适 合 我, 所 以 它 就 是 我 的 菜 至 于 全 新 迈 腾, 就 当 是 给 自 己 一 个 努 力 的 方 向 和 奋 斗 的 动 力, 还 是 留 到 以 后 再 考 虑 吧 开 着 车 穿 梭 在 北 京 的 大 街 小 巷, 王 磊 说 他 很 享 受 全 新 速 腾 的 驾 驶 感 觉 稳 重 又 不 失 力 道 别 看 1.6 L 发 动 机 排 量 不 大, 但 全 新 速 腾 要 动
我 爱 我 车 I Love My Car
力 有 动 力, 要 操 控 有 操 控, 只 要 一 握 住 方 向 盘, 你 就 会 发 现 驾 驶 其 实 尽 在 掌 握 说 到 这 儿, 王 磊 还 不 忘 向 我 们 炫 耀 一 下 他 的 经 历 有 时 等 红 绿 灯 我 排 第 一 个, 只 要 绿 灯 一 亮, 松 开 制 动, 马 上 给 油, 全 新 速 腾 起 步 非 常 快, 经 常 能 把 别 的 车 甩 在 身 后 这 种 一 骑 绝 尘 的 感 觉 有 点 霸 道, 但 透 着 一 股 冲 劲, 年 轻 人 就 需 要 这 样 的 性 格 驾 驶 全 新 速 腾 是 一 种 享 受, 一 汽 - 大 众 的 售 后 服 务 带 给 王 磊 的 则 是 另 一 种 享 受 这 种 感 觉 在 他 看 来 就 像 回 到 自 己 家 一 样 亲 切 我 去 4S 店 做 首 保 的 时 候, 虽 然 是 第 一 次 见 面, 但 服 务 顾 问 的 态 度 很 亲 切, 无 形 中 消 除 了 我 们 之 间 的 陌 生 感, 把 车 交 给 他 感 觉 很 放 心 王 磊 这 样 评 价 他 对 一 汽 - 大 众 售 后 服 务 的 第 一 印 象 此 外, 他 还 提 到 了 一 个 令 他 印 象 深 刻 的 细 节 做 完 首 保 临 走 的 时 候, 服 务 顾 问 嘱 咐 他 冬 季 行 车 要 注 意 安 全, 如 果 下 雪 路 面 结 冰, 一 定 要 与 前 车 拉 开 距 离 虽 然 只 是 一 句 简 单 的 提 醒, 但 给 人 感 觉 很 温 暖 王 磊 说 有 了 一 汽 - 大 众 值 得 信 赖 的 售 后 服 务, 王 磊 坦 言 自 己 省 了 不 少 心, 这 让 他 可 以 更 加 专 心 地 忙 工 作 谈 到 今 后 的 目 标, 这 个 25 岁 的 年 轻 人 显 得 很 上 进 他 说 希 望 自 己 能 在 5 年 之 内 在 工 作 上 更 上 一 层 楼, 30 岁 之 前, 我 还 得 把 自 己 的 终 身 大 事 搞 定 从 王 磊 说 话 时 认 真 而 又 坚 定 的 样 子, 我 们 看 到 了 他 的 自 信 年 轻, 就 是 向 前, 走 起! 王 磊 说 47
我 爱 我 车 I Love My Car 幸 福 来 敲 门 一 个 人, 一 颗 心, 两 个 人, 一 段 情 在 北 京 稍 显 寒 冷 的 冬 天 里, 刚 领 了 结 婚 证 没 多 久 的 徐 紫 阳 和 宫 雨 诺 彼 此 用 爱 温 暖 着 对 方, 这 对 80 后 小 夫 妻 的 幸 福 生 活 也 在 爱 车 的 陪 伴 下 甜 蜜 启 程 这 是 1 月 份 的 一 个 普 通 的 休 息 日 雪 后 的 北 京 气 温 已 经 降 到 了 零 下 10, 寒 冷 的 天 气 咄 咄 逼 人, 但 却 无 法 阻 挡 徐 紫 阳 和 宫 雨 诺 这 对 80 后 小 夫 妻 外 出 购 物 的 热 情 这 天 正 好 是 他 们 俩 领 证 结 婚 的 第 100 天, 两 个 人 打 算 去 超 市 买 点 东 西 回 家 做 顿 好 吃 的 小 庆 祝 一 下, 顺 便 采 购 点 年 货 刚 出 家 门, 两 个 人 就 见 识 了 什 么 叫 寒 意 冻 人 好 在 我 们 有 车 徐 紫 阳 说 的 正 是 那 辆 刚 买 了 不 到 一 个 月 的 全 新 速 腾 说 起 买 车 的 初 衷, 夫 妻 俩 一 致 认 为 北 京 太 大 了, 没 辆 车 实 在 是 不 方 便, 再 加 上 他 们 又 都 很 喜 欢 全 新 速 腾 这 款 车, 所 以 买 车 也 就 成 了 一 件 顺 理 成 章 的 事 情 既 然 拿 定 了 主 意, 就 别 犹 豫 徐 紫 阳 说 丈 夫 : 徐 紫 阳 妻 子 : 宫 雨 诺 年 龄 :26 岁 年 龄 :26 岁 职 业 : 建 筑 设 计 师 职 业 : 会 计 爱 车 : 全 新 速 腾 1.4T DSG 豪 华 型 48
我 爱 我 车 I Love My Car
买 车 的 时 候, 其 实 还 发 生 了 一 段 小 插 曲 宫 雨 诺 喜 欢 玛 瑙 红, 但 当 时 4S 店 只 有 银 色 和 灰 色 两 种 颜 色 的 现 车, 徐 紫 阳 想 直 接 从 现 车 中 选 一 辆, 但 宫 雨 诺 却 执 意 要 等, 两 个 人 还 为 此 发 生 了 一 点 小 争 执, 最 后 还 是 徐 紫 阳 选 择 了 让 步 玛 瑙 红 看 着 多 喜 庆 啊! 全 新 速 腾 搭 配 这 个 颜 色 特 别 有 感 觉, 就 算 等 也 是 值 得 的 宫 雨 诺 说 在 等 待 了 将 近 一 个 月 之 后, 小 两 口 终 于 拿 到 了 盼 望 已 久 的 车 钥 匙 交 车 的 时 候, 销 售 顾 问 特 意 把 一 位 服 务 顾 问 介 绍 给 了 他 俩 从 销 售 顾 问 的 口 中, 他 们 得 知 这 是 一 汽 - 大 众 交 车 流 程 中 必 不 可 少 的 一 个 步 骤 从 新 车 交 车 开 始, 将 车 主 由 销 售 环 节 引 导 至 服 务 环 节 接 过 服 务 顾 问 递 过 来 的 名 片, 徐 紫 阳 心 里 有 一 种 说 不 出 的 踏 实 感, 就 是 觉 得 以 后 用 车 更 有 保 障 了 他 说 临 走 的 时 候, 服 务 顾 问 还 不 忘 告 诉 他 们 以 后 在 车 辆 使 用 和 养 护 的 过 程 中 有 任 何 问 题 都 可 以 找 他, 并 祝 他 们 用 车 愉 快 生 活 中 有 老 公 的 疼 爱 和 呵 护, 现 在 买 了 车 又 有 一 汽 - 大 众 售 后 服 务 的 专 业 保 障, 这 让 宫 雨 诺 觉 得 生 活 很 有 安 全 感 从 超 市 买 完 东 西 回 家 的 路 上, 徐 紫 阳 稳 稳 地 开 着 车, 对 她 说 : 这 辆 车 是 咱 俩 的 新 婚 礼 物, 也 是 咱 俩 爱 情 的 见 证 以 后 的 日 子 还 长 着 呢, 生 活 会 越 来 越 好 的 新 婚 燕 尔 加 上 新 车 护 航, 徐 紫 阳 和 宫 雨 诺 的 幸 福 生 活 正 式 起 航, 他 们 俩 小 小 的 爱 情 也 伴 随 着 车 轮 的 转 动, 在 这 个 寒 冷 的 冬 天 里 慢 慢 升 华 发 酵
我 爱 我 车 I Love My Car
爱 车 正 能 量 一 辆 车, 如 果 在 改 变 一 个 人 出 行 方 式 的 同 时, 能 让 他 的 生 活 变 得 更 好 更 精 彩, 用 句 很 时 髦 的 话 来 形 容 就 是 正 能 量 十 足 对 刘 江 来 说, 全 新 速 腾 就 是 这 样 一 辆 每 天 都 在 向 他 传 递 正 能 量 的 车 刚 过 而 立 之 年 的 刘 江 现 在 是 成 都 一 家 保 险 公 司 的 销 售 经 理 事 业 小 有 成 就, 再 加 上 拥 有 一 个 幸 福 美 满 的 家 庭, 刘 江 的 生 活 给 人 感 觉 充 满 了 幸 福 的 味 道, 但 他 却 总 觉 得 少 了 点 什 么 妻 子 的 一 句 咱 们 应 该 买 辆 车, 以 后 好 接 送 孩 子 上 下 学 点 醒 了 他 于 是, 在 刘 江 30 岁 生 日 的 时 候, 他 收 获 了 一 份 就 现 在 看 来 让 他 的 生 活 变 得 更 有 味 道 的 礼 物 一 辆 全 新 速 腾 这 份 生 日 礼 物 不 光 是 给 我 自 己 买 的, 更 多 的 是 为 了 提 升 我 们 全 家 人 的 生 活 品 质 刘 江 说 对 大 众 品 牌 情 有 独 钟 是 刘 江 最 终 选 择 全 新 速 腾 的 主 要 原 因, 而 他 自 己 也 对 这 款 车 青 睐 有 加 我 最 欣 赏 的 就 是 全 新 速 腾 的 外 观 设 计, 很 时 尚, 也 很 有 朝 气, 越 看 越 有 味 道 它 的 性 能 和 配 置 也 都 很 不 错, 足 以 满 足 我 们 全 家 人 出 行 的 需 要 刘 江 说 车 主 : 刘 江 年 龄 :30 岁 职 业 : 保 险 销 售 爱 车 : 全 新 速 腾 1.4T 手 动 豪 华 型 53
我 爱 我 车 I Love My Car 买 车 之 后, 爱 车 在 刘 江 的 生 活 中 始 终 保 持 着 很 高 的 出 镜 率 上 下 班 接 送 孩 子 周 末 出 游, 处 处 都 能 见 到 它 的 身 影 对 此, 刘 江 笑 称 说 全 新 速 腾 的 到 来 让 他 们 家 仿 佛 一 下 子 变 得 热 闹 了 起 来, 而 爱 车 则 给 他 们 一 家 人 的 生 活 带 来 了 极 大 的 便 利 我 们 现 在 都 有 点 离 不 开 它 了 刘 江 从 事 的 保 险 销 售 是 一 项 需 要 经 常 和 客 户 打 交 道 的 工 作, 服 务 是 相 当 重 要 的 他 说 或 许 是 出 于 一 种 职 业 的 敏 感, 他 尤 其 看 重 买 车 之 后 的 服 务 体 验, 结 果 让 他 很 满 意 专 业 严 谨 是 我 对 一 汽 - 大 众 售 后 服 务 最 直 接 的 感 受 刘 江 说 我 去 4S 店 做 保 养 的 时 候, 服 务 顾 问 会 首 先 对 我 的 车 进 行 非 常 细 致 的 检 查, 之 后 他 会 把 需 要 做 的 保 养 项 目 详 细 地 告 诉 我, 给 我 感 觉 服 务 流 程 的 各 个 环 节 执 行 得 都 非 常 到 位 维 修 技 师 的 工 作 同 样 非 常 认 真, 让 我 觉 得 把 车 交 给 他 们 非 常 放 心 在 刘 江 看 来, 全 新 速 腾 是 高 品 质 轿 车 的 代 名 词, 而 一 汽 - 大 众 则 已 成 为 了 高 品 质 服 务 的 代 名 词 有 了 全 新 速 腾 的 陪 伴 和 一 汽 - 大 众 售 后 服 务 的 悉 心 呵 护, 刘 江 的 生 活 不 仅 平 添 了 几 分 乐 趣, 更 多 了 一 种 幸 福 的 味 道 这 种 感 觉 就 好 像 因 为 有 了 它, 生 活 中 多 出 了 许 多 正 能 量 一 样 刘 江 说 54
我 爱 我 车 I Love My Car 家 有 小 女 初 长 成 家 有 一 小, 如 有 一 宝 对 杨 陆 嘉 和 姚 子 芊 这 对 结 婚 6 年 的 夫 妇 来 说, 女 儿 媛 媛 绝 对 是 他 们 的 掌 上 明 珠 如 今, 媛 媛 已 经 到 了 快 上 学 的 年 龄, 未 来 接 送 她 上 下 学 的 任 务 就 落 在 了 他 们 家 那 辆 全 新 速 腾 的 肩 上 爸 爸 : 杨 陆 嘉 妈 妈 : 姚 子 芊 年 龄 :32 岁 年 龄 :30 岁 职 业 : 医 生 职 业 : 行 政 专 员 爱 车 : 全 新 速 腾 1.8T DSG 旗 舰 版 女 儿 : 媛 媛 年 龄 :5 岁
我 爱 我 车 I Love My Car 58 爸 爸 妈 妈, 你 们 快 来 看 啊! 外 面 下 雪 啦! 好 漂 亮 啊! 一 大 清 早, 女 儿 媛 媛 兴 奋 的 声 音 就 开 始 在 屋 子 里 回 荡 对 这 个 刚 满 5 岁 的 小 女 孩 来 说, 头 一 次 见 到 这 么 大 的 雪 可 把 她 高 兴 坏 了, 非 要 吵 着 爸 爸 妈 妈 带 她 出 去 玩 杨 陆 嘉 和 姚 子 芊 拗 不 过 她, 答 应 开 车 带 她 去 公 园, 条 件 是 她 路 上 一 定 要 听 话 坐 在 专 门 为 她 准 备 的 儿 童 安 全 座 椅 上, 媛 媛 一 路 上 都 很 乖, 时 不 时 地 盯 着 车 窗 外 飘 落 的 雪 花 看, 偶 尔 也 会 模 仿 爸 爸 开 车 的 样 子, 还 直 夸 爸 爸 开 车 稳 妈 妈 告 诉 她, 雪 天 路 滑, 开 车 一 定 要 慢, 慢 打 方 向, 慢 踩 制 动, 要 不 然 发 生 侧 滑 就 危 险 了 听 妈 妈 说 得 这 么 专 业, 媛 媛 不 解 地 摇 了 摇 头 等 你 长 大 了, 自 己 学 会 了 开 车 就 知 道 了, 到 时 候 你 也 要 像 爸 爸 现 在 这 样 开 得 稳 才 行 啊 妈 妈 笑 着 跟 她 说 的 时 候, 媛 媛 使 劲 地 点 了 点 头 对 姚 子 芊 来 说, 她 原 来 对 汽 车 并 不 是 十 分 了 解, 但 自 从 参 加 了 一 汽 - 大 众 特 许 经 销 商 举 办 的 爱 车 课 堂 之 后, 她 现 在 比 以 前 进 步 多 了 刚 买 了 这 辆 车 没 多 久,4S 店 的 工 作 人 员 就 给 我 打 电 话 邀 请 我 参 加 他 们 组 织 的 爱 车 课 堂 他
们 在 电 话 里 告 诉 我 这 是 针 对 新 购 车 的 客 户 开 办 的 讲 座, 我 觉 得 应 该 还 蛮 有 用 的, 所 以 就 去 了 姚 子 芊 回 忆 道 听 完 一 节 课 下 来, 姚 子 芊 感 觉 收 获 不 小 老 师 在 课 上 讲 的 关 于 新 车 磨 合 期 的 注 意 事 项 和 一 些 实 用 的 驾 驶 技 巧 对 她 帮 助 很 大 回 家 后, 她 跟 老 公 说 起 这 件 事, 杨 陆 嘉 也 觉 得 爱 车 课 堂 挺 靠 谱 以 后 你 应 该 多 去 听 听, 自 己 提 高 的 同 时, 回 来 也 可 以 和 女 儿 讲 讲 孩 子 嘛, 就 是 要 从 小 培 养 她 的 驾 车 意 识 不 知 不 觉 间, 车 子 已 经 驶 到 了 目 的 地 憋 了 一 路 的 媛 媛 像 撒 了 欢 儿 的 小 鸟 一 样 在 雪 地 里 尽 情 地 玩 耍 看 着 自 己 的 宝 贝 女 儿 开 心 的 样 子, 杨 陆 嘉 说 这 是 他 觉 得 最 幸 福 的 时 刻 女 儿 是 家 里 的 开 心 果, 每 天 下 班 后 陪 她 玩 几 乎 已 经 成 了 我 一 天 中 最 重 要 的 事 说 这 话 的 时 候, 杨 陆 嘉 的 脸 上 露 出 了 会 心 的 笑 容 对 于 女 儿 的 未 来, 他 希 望 她 长 大 后 能 做 一 个 严 谨 务 实 的 人, 这 也 是 我 和 她 妈 妈 对 她 共 同 的 要 求 杨 陆 嘉 说 杨 陆 嘉 姚 子 芊 媛 媛, 他 们 相 亲 相 爱, 他 们 甜 蜜 温 馨, 这 就 是 这 个 幸 福 的 三 口 之 家 的 故 事 59
爱 车 装 备 Car Accessories 数 字 式 倒 车 雷 达 数 字 式 倒 车 雷 达 采 用 先 进 的 超 声 波 探 测 技 术 和 测 量 计 算 法 则, 通 过 安 装 在 仪 表 盘 上 的 LED 显 示 屏 显 示 车 辆 到 障 碍 物 的 距 离 当 车 辆 由 远 及 近 靠 近 障 碍 物 时, 伴 有 不 同 频 率 的 声 音 提 示, 提 醒 驾 驶 员 安 全 驾 驶 数 字 式 倒 车 雷 达 采 用 数 字 式 传 输, 可 抗 外 界 噪 声 及 电 磁 干 扰, 防 止 系 统 误 报 警, 同 时 具 备 精 密 的 探 测 系 统, 对 距 离 的 显 示 可 达 到 厘 米 级, 而 且 感 应 器 具 有 防 淋 雨 雪 沙 尘 功 能, 一 致 性 好, 可 互 换 New 手 持 数 显 胎 压 计 手 持 数 显 胎 压 计 采 用 低 功 耗 芯 片 电 路, 工 作 电 流 小, 芯 片 由 锂 电 池 供 电, 可 反 复 使 用 达 15 000 次, 自 动 温 度 补 偿 功 能 可 弥 补 因 环 境 温 度 变 化 而 导 致 的 数 值 变 化, 精 确 度 高 手 持 数 显 胎 压 计 外 壳 材 料 为 ABS, 线 路 板 及 元 器 件 全 部 采 用 无 铅 环 保 标 准, 夜 间 蓝 屏 LED 背 光 显 示, 可 满 足 夜 间 使 用 需 求 全 新 速 腾 原 厂 车 模 全 新 速 腾 原 厂 车 模 按 照 1:18 比 例 精 制 而 成, 做 工 精 美, 效 果 逼 真, 金 属 车 身, 光 亮 动 感 4 个 车 门 发 动 机 舱 盖 和 行 李 厢 盖 均 可 打 开, 后 视 镜 可 采 用 手 动 方 式 进 行 折 叠, 适 合 车 模 爱 好 者 及 广 大 车 主 收 藏 60
Sagitar 全 新 速 腾 脚 垫 全 新 速 腾 脚 垫 表 层 采 用 超 细 尼 龙 材 料 精 加 工 而 成, 绒 高 8 mm, 毯 面 光 泽 柔 软, 富 有 弹 性 底 部 为 防 滑 海 绵 发 泡, 可 有 效 防 止 脚 垫 滑 动, 并 具 有 永 久 的 抗 静 电 性 脚 垫 主 色 调 与 全 新 速 腾 内 饰 颜 色 一 致, 和 内 饰 融 为 一 体 前 排 脚 垫 上 印 制 的 白 色 NEW SAGITAR 字 样 设 计 美 观 大 方, 更 能 体 现 出 这 款 专 用 脚 垫 的 专 属 化 定 位 全 新 速 腾 挡 泥 板 全 新 速 腾 挡 泥 板 持 久 耐 用, 不 变 色 不 变 形, 不 会 影 响 车 辆 的 通 过 性, 可 在 不 同 的 环 境 条 件 下 使 用, 可 防 止 车 辆 在 行 驶 过 程 中 由 车 轮 带 起 的 泥 水 沥 青 溅 到 车 身 上, 对 车 漆 造 成 腐 蚀 全 新 速 腾 行 李 厢 垫 全 新 速 腾 行 李 厢 垫 采 用 高 级 环 保 TPO 材 质, 经 高 温 热 压 成 型 加 工 而 成 行 李 厢 垫 采 用 个 性 化 防 滑 设 计, 具 有 强 耐 磨 易 清 洗 等 特 点, 与 行 李 厢 地 板 吻 合 度 高, 所 用 材 质 无 异 味, 阻 燃, 且 吸 音 隔 热 效 果 出 61
爱 车 装 备 Car Accessories 升 级 版 DVD 导 航 升 级 版 DVD 导 航 采 用 7 寸 防 眩 目 高 清 显 示 屏, 使 用 国 家 授 权 正 版 导 航 地 图 四 维 图 资, 可 与 仪 表 盘 多 功 能 信 息 显 示 屏 连 接, 支 持 方 向 盘 音 响 控 制 及 后 排 空 调 显 示 与 控 制 功 能 由 于 采 用 防 振 防 抖 设 计, 即 使 在 恶 劣 路 况 下, 升 级 版 DVD 导 航 也 能 正 常 工 作 而 包 括 SD/USB/iPod 多 媒 体 接 口 MP3 音 频 播 放 词 曲 同 步 功 能 等 在 内 的 多 项 贴 心 设 计, 则 进 一 步 提 升 了 其 舒 适 性 升 级 版 DVD 导 航 还 预 留 了 倒 车 后 视 数 字 电 视 后 排 屏 幕 胎 压 监 测 等 接 口, 并 导 入 了 一 汽 - 大 众 全 国 特 许 经 销 商 的 详 细 信 息, 方 便 客 户 随 时 查 询 车 载 冰 箱 一 汽 - 大 众 车 载 冰 箱 采 用 目 前 国 际 先 进 的 半 导 体 制 冷 技 术, 不 含 任 何 制 冷 剂, 无 污 染 无 振 动 无 噪 声 寿 命 长 安 装 简 便 通 过 接 入 12 V 车 载 电 源, 冰 箱 的 内 部 温 度 可 在 5~65 之 间 进 行 调 控, 具 有 冷 暖 两 用 的 功 能 特 殊 的 座 椅 安 装 固 定 槽, 能 将 冰 箱 固 定 在 车 辆 的 后 排 座 椅 中 部, 为 后 排 乘 客 充 当 扶 手 使 用 特 别 配 备 的 便 携 式 肩 带, 极 大 地 满 足 了 冰 箱 的 移 动 属 性 倒 车 影 像 系 统 倒 车 影 像 系 统 采 用 美 国 最 新 技 术 设 计, 可 自 动 进 行 鱼 眼 校 正 和 白 平 衡, 成 像 效 果 更 佳 该 系 统 无 需 外 接 红 外 照 明 设 备 也 能 在 夜 晚 清 晰 辨 别 周 围 的 车 辆 和 障 碍 物, 特 有 的 防 振 防 尘 设 计, 非 常 适 合 车 载 环 境 外 部 摄 像 头 具 有 密 封 防 水 功 能, 且 系 统 采 用 抗 干 扰 技 术, 产 品 性 能 安 全 稳 定 62
全 合 成 高 端 机 油 0W-40 全 合 成 高 端 机 油 采 用 特 效 清 洁 技 术, 具 有 卓 越 的 抗 氧 化 能 力 和 清 洁 性 能, 能 有 效 防 止 发 动 机 内 部 积 炭 的 生 成, 令 发 动 机 运 转 更 加 平 顺 0W-40 全 合 成 高 端 机 油 具 有 出 色 的 低 温 流 动 性, 令 发 动 机 即 使 在 恶 劣 的 使 用 情 况 下 也 能 顺 畅 起 动 卓 越 的 高 温 抗 磨 损 性 则 使 0W-40 全 合 成 高 端 机 油 即 使 在 极 端 条 件 下 仍 能 有 效 保 护 发 动 机 此 外,0W-40 全 合 成 高 端 机 油 还 能 有 效 降 低 发 动 机 噪 声, 减 少 尾 气 排 放, 改 善 燃 油 经 济 性 急 救 包 急 救 包 内 不 仅 包 括 纱 布 绷 带 医 用 胶 布 止 血 带 急 救 毯 等 各 种 紧 急 医 疗 救 护 用 品, 还 包 括 电 子 体 温 计 创 可 贴 急 救 手 册 消 毒 湿 巾 手 电 筒 等 在 各 种 情 况 下 都 能 使 用 的 必 要 的 应 急 工 具, 使 您 在 交 通 意 外 情 况 下 能 第 一 时 间 进 行 自 救 和 互 救, 并 且 能 满 足 您 在 户 外 活 动 时 对 皮 肤 进 行 消 毒 护 理 及 创 伤 处 理 的 需 求, 为 您 提 供 各 种 应 急 情 况 下 必 备 的 安 全 护 理 和 保 障 63
我问你答 Questions & Answers 如果您对全新速腾的各种特色功能感兴趣 不妨尝试回答下面几道问题 将答案填妥后 可发传真至 010 64882467 或直接在电子邮件中编写答案 并 留下您的联系方式 发送至huhang@2008.sina.com 我们将从全部答对问题的读者中抽取10名幸运读者 赠送由一汽-大众提供的全新速腾1 18原厂车模 1.关于全新速腾配备的定速巡航系统 以下描述错误的是 4.关于全新速腾多功能行车电脑的设置 以下说法错误的是 A.在巡航状态下 长按 RES/+ 按钮 即可连续提高巡航车速并存储 B.将定速巡航控制开关拨至 ON 位置 定速巡航系统被激活 车辆 进入巡航状态 C.在巡航状态下 每按一次 RES/- 按钮 巡航车速就减少1 km/h并 存储 D.将定速巡航控制开关拨至 OFF 位置 定速巡航系统关闭 之前 存储的巡航车速也将被删除 A.可以设置门锁的解锁方式 B.可以设置通过遥控钥匙控制车窗开启或关闭 C.可以设置车灯定向照明回家模式/离家模式 D.可以设置模拟可视泊车影像的探测范围 2.关于全新速腾配备的车载蓝牙手机免提系统 以下说法正确的 是 A.车载蓝牙手机免提系统的蓝牙可视功能在打开点火开关5 min后自动开启 B.车载蓝牙手机免提系统会自动识别已经匹配好的手机 C.手机与车载蓝牙手机免提系统进行匹配时 不需要断开待匹配手机 当前所有的蓝牙连接 D.完成匹配后 车载蓝牙手机免提系统只能通过多功能方向盘上的按 键 接听呼入电话 5.关于全新速腾的各种特色功能 以下说法正确的是 A.踩下制动踏板 可暂时关闭定速巡航系统 B.匹配中断后 不用重新开启车载蓝牙手机免提系统的蓝牙可视功 能 即可继续进行匹配 C.只能通过多功能方向盘上的按钮操作仪表板上的多功能显示屏 D.不能通过遥控钥匙的解锁键或闭锁键 从车外单独打开或关闭某个 车窗 3.关于全新速腾配备的模拟可视泊车影像 以下说法正确的是 姓名 A.车辆挂入倒挡后 模拟可视泊车影像自动关闭 B.模拟可视泊车影像只有在车速达到15 km/h时才会激活 C.当车辆的行驶速度为20 km/h时 模拟可视泊车影像自动关闭 D.模拟可视泊车影像可探测车前约160 cm和侧面约 60 cm区域内的障碍物 联系电话 64 通讯地址 性别 所驾车型 E-mail 邮编