1. Tool4Cool LabEdition 介 绍 1.1 什 么 是 Tool4Cool LabEdition? 5 1.2 启 动 5 产 品 密 钥 5 参 数 定 义 文 件 5 1.3 如 何 使 用 Tool4Cool LabEdition 6 2. 软 件 的 安 装 2.1 初

MAKING MODERN LIVING POSSIBLE Tool4Cool 灵 活 设 置 控 制 的 电 脑 软 件 工 具

1. Tool4Cool LabEdition 介 绍 1.1 什 么 是 Tool4Cool LabEdition? 5 1.2 启 动 5 产 品 密 钥 5 参 数 定 义 文 件 5 1.3 如 何 使 用 Tool4Cool LabEdition 6 2. 软 件 的 安 装 2.1 初 始 安 装 7 2.2 安 装 修 复 已 安 装 的 软 件 9 2.3 卸 载 11 3. 用 户 界 面 3.1 菜 单 栏 16 3.2 树 视 图 16 3.3 标 签 视 图 17 标 签 视 图 中 的 功 能 键 18 退 出 当 前 的 标 签 视 图 19 4. 软 件 配 置 4.1 连 接 网 络 21 设 置 硬 件 21 设 置 软 件 21 4.2 本 地 连 接 22 配 置 本 地 网 络 连 接 23 4.3 远 程 连 接 25 配 置 远 程 网 络 连 接 27 4.4 刷 新 网 络 28 4.5 断 开 网 络 28 4.6 使 用 添 加 单 元 查 找 控 制 器 29 4.7 产 品 密 钥 30 如 何 输 入 一 个 新 的 产 品 密 钥 30 如 何 查 看 已 键 入 的 产 品 密 钥 32 如 何 删 除 一 个 产 品 密 钥 32 4.8 导 入 其 它 文 件 33 示 例 : 如 何 导 入 参 数 定 义 文 件 33 5. 操 作 5.1 导 航 35 选 择 控 制 器 35 控 制 器 主 页 36 5.2 查 看 控 制 器 参 数 36 5.3 更 改 参 数 设 置 38 5.4 配 置 38 从 控 制 器 复 制 ( 上 传 ) 配 置 39 编 排 ( 下 载 ) 已 保 存 的 配 置 文 件 41 设 置 43 查 看 43 索 引 44 导 出 配 置 44 导 入 配 置 文 件 46 已 保 存 的 配 置 文 件 的 结 构 46 2

5.5 数 据 资 料 记 录 46 数 据 日 志 格 式 46 建 立 和 运 行 数 据 日 志 46 日 志 文 件 的 设 置 47 参 数 选 择 48 启 动 数 据 日 志 49 多 个 控 制 器 日 志 文 件 的 设 置 49 停 止 数 据 日 志 49 数 据 日 志 的 管 理 50 导 出 数 据 日 志 53 将 数 据 日 志 导 入 至 Excel 文 档 54 将 数 据 导 入 至 Tool4Cool LabEdition 55 5.6 日 志 数 据 的 绘 图 55 创 建 一 个 图 表 55 图 表 特 征 57 重 新 缩 放 水 平 轴 (X 轴 ) 57 缩 放 纵 轴 (Y 轴 ) 57 多 个 控 制 器 的 绘 图 59 保 存 图 表 59 查 看 已 保 存 的 图 表 60 5.7 打 印 标 签 视 图 62 5.8 打 印 图 表 63 6. 如 何 自 定 义 控 制 器 6.1 更 改 出 厂 设 置 65 7. 疑 难 解 答 7.1 报 警 和 错 误 信 息 67 7.2 用 户 无 法 配 置 控 制 器 68 7.3 连 接 的 控 制 器 或 网 络 在 树 视 图 中 不 可 见 68 7.4 树 视 图 中 网 络 名 称 显 示 为 灰 色 68 7.5 控 制 器 不 可 见 69 7.6 导 入 配 置 文 件 后 控 制 器 不 按 期 望 执 行 69 7.7 图 表 标 签 视 图 中 的 选 项 不 可 见 69 7.8 系 统 日 志 69 7.9 计 算 机 尝 试 进 入 待 机 状 态 时 出 现 错 误 信 息 70 7.10 控 制 器 配 置 不 成 功 70 7.11 在 连 接 网 络 对 话 框 找 不 到 可 供 选 择 COM 端 口 70 8. 软 件 许 可 协 议 8.0 软 件 许 可 协 议 73 3

4

1.Tool4Cool LabEdition 介 绍 1.1 什 么 是 Tool4Cool LabEdition Tool4Cool LabEdition 是 丹 佛 斯 压 缩 机 控 制 器 的 专 用 软 件 工 具, 可 以 完 成 包 括 产 品 开 发 使 用 及 维 护 等 在 内 的 多 项 任 务 1.2 启 动 为 设 置 和 运 行 连 有 丹 佛 斯 控 制 器 的 Tool4Cool LabEdition, 用 户 首 先 必 须 确 认 具 备 下 列 物 品 和 信 息, 这 些 物 品 和 信 息 可 从 控 制 器 供 应 商 处 获 取 : 控 制 器 类 型 及 版 本 号 ; 丹 佛 斯 控 制 器 及 快 速 启 动 向 导 ; 各 类 型 及 版 本 控 制 器 的 产 品 密 钥, 更 多 细 节 请 看 下 文 参 数 定 义 文 件, 详 细 信 息 请 看 下 文 仅 个 别 控 制 器 需 要 参 数 定 义 文 件, 请 参 考 产 品 文 档 来 确 定 是 否 需 要 本 文 件 电 缆 和 网 络 连 接 适 配 器 请 参 考 丹 佛 斯 控 制 器 快 速 启 动 向 导, 了 解 电 缆 及 适 配 器 规 格 产 品 密 钥 产 品 密 钥 是 一 串 字 母 数 字 代 码, 对 应 丹 佛 斯 某 种 特 定 类 型 和 版 本 的 控 制 器 用 户 必 须 输 入 产 品 密 钥 来 访 问 Tool4Cool LabEdition 中 有 关 丹 佛 斯 控 制 器 的 功 能 产 品 密 钥 中 编 录 了 用 户 的 访 问 级 别, 从 而 限 定 用 户 有 权 访 问 的 参 数 和 级 别 用 户 需 要 一 个 新 的 产 品 密 钥 才 可 以 访 问 不 同 级 别 每 一 个 类 型 和 版 本 的 控 制 器 联 网 时 需 要 一 个 单 独 的 产 品 密 钥 产 品 密 钥 可 以 从 本 应 用 程 序 的 供 应 商 处 获 取 参 数 定 义 文 件 参 数 定 义 文 件 包 含 丹 佛 斯 某 种 特 定 类 型 和 版 本 的 控 制 器 的 参 数 数 据 和 设 置 除 某 些 控 制 器 必 须 导 入 参 数 定 义 文 件 外, 对 于 其 它 控 制 器, 软 件 会 自 动 从 控 制 器 电 子 元 件 中 获 取 参 数 定 义 文 件 当 需 要 导 入 参 数 定 义 文 件 时, 系 统 将 通 过 软 件 对 话 框 发 出 请 求 如 有 需 要, 可 从 供 应 商 处 获 取 CD 或 邮 件 附 件 形 式 的 参 数 定 义 文 件 正 常 运 行 时 对 系 统 的 最 低 要 求 : 电 脑 硬 件 配 置 : 不 低 于 1 GHz 的 英 特 尔 奔 腾 III 处 理 器 或 同 等 性 能, 不 低 于 500MB 的 可 用 内 存 ; 电 脑 的 操 作 系 统 : 微 软 XP 家 庭 版 XP 专 业 版 或 安 装 有 微 软 发 布 的 最 新 补 丁 Windows 更 新 的 Windows Vista 和 Windows 7 安 装 有 微 软 发 布 的 最 新 补 丁 和 更 新 的.NET Framework 数 据 存 储 的 系 统 要 求 : 充 足 的 数 据 存 储 能 力, 以 存 放 要 记 录 的 数 据 内 存 需 求 取 决 于 连 接 到 应 用 程 序 的 控 制 器 和 网 络 个 数 以 及 记 录 并 执 行 的 数 据 量 数 据 存 储 容 量 的 需 求 将 根 据 应 用 情 况 有 很 大 不 同 用 户 必 须 确 保 硬 盘 上 有 足 够 的 可 用 空 间 来 存 储 日 志 和 图 表 注 : 正 常 运 行 时 最 多 运 行 5 个 控 制 器 如 果 Tool4Cool LabEdition 用 于 监 控 多 个 连 有 大 量 控 制 器 的 网 络, 系 统 需 求 可 能 会 大 大 增 加 用 户 应 确 保 应 用 程 序 有 足 够 的 可 用 内 存 和 数 据 存 储 容 量 5

1.3 如 何 使 用 Tool- 4Cool LabEdition 请 参 阅 控 制 器 快 速 启 动 向 导 获 取 简 版 启 动 和 操 作 说 明 有 关 详 细 说 明 请 阅 读 Tool4Cool LabEdition 手 册 的 后 续 章 节 安 装 步 骤 和 Tool4Cool LabEdition 的 使 用 功 能 : Tool4Cool LabEdition 可 以 用 来 监 控 一 个 单 独 的 丹 佛 斯 控 制 器, 或 一 个 / 多 个 控 制 器 网 络 Tool4Cool LabEdition 可 以 与 下 列 对 象 进 行 通 信 : 本 地 连 接 的 控 制 器 或 网 络, 例 如 一 个 直 接 连 接 到 计 算 机 的 丹 佛 斯 控 制 器 远 程 网 络, 在 另 一 个 地 理 位 置 的 客 户 网 络 安 装 步 骤 : 连 接 和 安 装 硬 件 见 丹 佛 斯 控 制 器 快 速 启 动 向 导 安 装 软 件 见 2. 软 件 安 装 设 置 网 络 见 4.1 网 络 连 接 输 入 产 品 密 钥 见 4.7 产 品 密 钥 可 用 的 操 作 功 能 - 见 第 5 节 操 作 : 读 取 和 设 置 参 数 日 志 绘 图 导 入 与 导 出 打 印 6

2. 软 件 的 安 装 2.1 初 始 安 装 步 骤 : 将 Tool4Cool LabEdition 光 盘 插 入 光 盘 驱 动 器 在 自 动 运 行 菜 单 上 单 击 安 装 Tool4Cool 软 件 (Tool4Cool Software Installation) 如 果 自 动 运 行 对 话 框 没 有 出 现, 请 执 行 光 盘 中 子 文 件 夹 software 中 的 setup.exe 文 件 Tool4Cool LabEdition 安 装 向 导 将 弹 出 单 击 下 一 步 (Next) 开 始 安 装 Tool4Cool LabEdition 7

要 在 显 示 的 文 件 夹 中 安 装 Tool4Cool LabEdition, 单 击 下 一 步 (Next) 要 在 其 它 文 件 夹 中 安 装 Tool4Cool LabEdition, 单 击 浏 览 (Browse), 浏 览 到 所 需 的 位 置, 然 后 点 击 下 一 步 (Next) 单 击 下 一 步 (Next) 开 始 安 装 程 序 现 在 将 安 装 Tool4Cool LabEdition 软 件 8

安 装 完 成 点 击 关 闭 (Close) 请 使 用 Windows Update 来 检 查.NET Framework 的 任 何 重 要 更 新 结 果 : 当 Tool4Cool LabEdition 安 装 成 功 时, 开 始 菜 单 和 桌 面 上 将 出 现 快 捷 方 式 双 击 开 始 菜 单 中 的 快 捷 方 式 或 桌 面 上 的 Tool4Cool LabEdition 图 标 来 运 行 软 件 2.2 修 复 步 骤 Tool4Cool LabEdition 安 装 向 导 将 打 开 单 击 修 复 Tool4Cool LabEdition(Repaire Tool4Cool LabEdition) 开 始 修 复 Tool4Cool LabEdition 9

结 果 : 软 件 修 复 完 成 单 击 关 闭 (Close) 退 出 10

2.3 卸 载 步 骤 打 开 Tool4Cool LabEdition 安 装 向 导 要 安 装 一 个 更 新 版 的 Tool4Cool LabEdition, 必 须 先 删 除 旧 版 本 点 击 删 除 Tool4Cool LabEdition(Remove Tool4Cool LabEdition) 将 出 现 此 对 话 框 11

出 现 卸 载 Tool4Cool LabEdition(Uninstall Tool4Cool LabEdition) 对 话 框 选 择 离 开 (Leave) 保 留 现 行 的 Tool4Cool LabEdition 日 志 和 设 置 12

13

14

3. 用 户 界 面 Tool4Cool LabEdition 软 件 兼 容 多 种 不 同 的 丹 佛 斯 控 制 器 对 于 所 有 丹 佛 斯 控 制 器 或 控 制 器 网 络, 用 户 界 面 的 整 体 结 构 都 相 同 Tool4Cool LabEdition 用 户 界 面 的 要 素 如 下 例 : 菜 单 栏 树 视 图 标 签 标 签 视 图 连 接 端 口 控 制 器 唯 一 ID 控 制 器 类 型 屏 幕 左 侧 的 树 视 图 显 示 有 网 络 结 构 屏 幕 右 侧 的 标 签 视 图 显 示 有 控 制 器 的 具 体 信 息 标 签 视 图 的 内 容 根 据 控 制 器 的 不 同 而 有 很 大 的 不 同 通 过 下 列 步 骤 操 作 软 件 在 菜 单 选 项 中 作 选 择 键 入 值 或 文 本 导 入 文 件 软 件 导 出 文 件 的 形 式 数 据 日 志 (.csv 文 件 ); 快 照 (.htm 文 件 ); 不 同 类 型 的 图 形 导 出 15

3.1 菜 单 栏 菜 单 栏 包 含 的 功 能 用 于 a. 操 作 产 品 密 钥 b. 连 接 网 络 c. 输 入 和 输 出 文 件 d. 保 存 图 表 文 件 e. 查 看 图 表 文 件 f. 打 印 要 使 用 某 个 功 能, 点 击 菜 单 栏 上 的 文 件 (File) 或 帮 助 (Help), 然 后 从 下 拉 菜 单 中 选 择 所 需 选 项 3.2 树 视 图 树 视 图 位 于 Tool4Cool LabEdition 窗 口 的 左 边 使 用 树 视 图 浏 览 和 选 择 连 接 到 计 算 机 的 网 络, 控 制 器 丹 佛 斯 控 制 器 的 参 数 组 该 树 视 图 的 第 一 级 显 示 网 络 名 称 ; 第 二 级 显 示 控 制 器 名 称 ; 第 三 级 显 示 参 数 组 ; 第 四 级 及 其 后 显 示 参 数 组 的 子 菜 单 菜 单 项 左 边 的 红 色 箭 头 表 明 包 含 一 个 子 菜 单 点 击 红 色 箭 头 展 开 或 关 闭 子 菜 单 网 络 名 称 控 制 器 名 称 选 择 参 数 组 控 制 器 参 数 组 菜 单 包 含 一 个 子 菜 单 的 参 数 组 16

3.3 标 签 视 图 网 络 参 数 配 置 记 录 器 绘 图 使 用 标 签 视 图 来 观 察 和 记 录 连 接 的 丹 佛 斯 控 制 器 的 性 能 处 理 数 据 日 志 和 实 时 数 据 的 图 表 标 签 视 图 还 允 许 用 户 复 制 和 编 制 控 制 器 的 设 置 点 击 树 视 图 网 络 控 制 器 或 参 数 组 的 名 称, 查 看 其 在 标 签 视 图 中 的 详 细 信 息 网 络 标 签 视 图 示 例 点 击 树 视 图 网 络 名 称, 在 右 侧 查 看 网 络 标 签 视 图 名 称 标 签 视 图 17

参 数 标 签 视 图 示 例 点 击 树 视 图 菜 单 选 项, 在 右 侧 查 看 参 数 标 签 视 图 网 络 名 称 参 数 标 签 控 制 器 名 称 参 数 名 称 参 数 值 单 位 控 制 器 参 数 组 菜 单 连 接 端 口 控 制 器 唯 一 ID 控 制 器 类 型 标 签 视 图 中 的 功 能 键 在 标 签 视 图 中, 各 种 功 能 都 可 以 通 过 其 功 能 键 实 现 功 能 键 总 是 在 Tool4Cool LabEdition 软 件 界 面 右 边 窗 口 的 标 签 区 域 上 方 注 : 功 能 键 的 功 能 是 可 以 改 变 的, 这 取 决 于 标 签 区 域 内 活 动 的 视 图 标 签 的 各 种 功 能 键 描 述 见 第 5.4 至 5.6 节 记 录 器 标 签 功 能 的 改 变 见 下 例 : 18

Start 在 记 录 停 止 时 显 示 Stop 在 记 录 开 始 时 显 示 退 出 当 前 的 标 签 视 图 单 击 左 侧 窗 口 树 视 图 的 上 一 级 可 离 开 窗 口 右 侧 当 前 所 示 的 标 签 视 图 例 如, 点 击 网 络 名 称 (COM3) 离 开 如 上 所 示 的 记 录 器 标 签 视 图 (Logger Tab View) 19

20

4. 软 件 配 置 本 章 介 绍 如 何 设 置 一 个 网 络, 从 而 使 Tool4Cool LabEdition 可 以 辨 识 出 已 连 接 到 计 算 机 的 丹 佛 斯 控 制 器 输 入 授 予 访 问 丹 佛 斯 控 制 器 权 限 的 产 品 密 钥 如 果 在 控 制 器 和 快 速 启 动 向 导 中 有 说 明, 则 导 入 参 数 定 义 文 件 完 成 这 些 步 骤 之 后, 用 户 将 能 够 在 Tool4Cool LabEdition 中 查 看 丹 佛 斯 控 制 器 参 数, 并 能 使 用 Tool4Cool LabEdition 的 功 能 网 络 是 指 与 计 算 机 连 接 的 一 个 或 多 个 丹 佛 斯 控 制 器 4.1 连 接 网 络 Tool4Cool LabEdition 可 以 连 接 到 含 一 个 或 多 个 丹 佛 斯 控 制 器 的 一 个 网 络, 或 连 接 到 含 一 个 或 多 个 丹 佛 斯 控 制 器 的 多 个 网 络 Tool4Cool LabEdition 可 以 与 不 同 地 点 的 控 制 器 通 信 设 置 硬 件 首 先, 查 看 控 制 器 快 速 启 动 向 导, 连 接 电 缆 和 适 配 器, 并 在 计 算 机 上 安 装 必 要 的 驱 动 程 序 设 置 软 件 接 着, 设 置 Tool4Cool LabEdition 软 件 以 识 别 连 接 到 计 算 机 的 丹 佛 斯 控 制 器 步 骤 点 击 开 始 菜 单 中 的 Tool4Cool LabEdition 快 捷 方 式 打 开 Tool4Cool LabEdition 软 件 在 菜 单 栏 中, 点 击 文 件 (File)) 从 下 拉 菜 单 中 选 择 连 接 网 络 (Connect Network) 连 接 网 络 (Connect Network) 对 话 框 将 会 出 现 21

4.2 本 地 连 接 步 骤 在 连 接 网 络 (Connect Network) 对 话 框 中 从 下 拉 选 项 连 接 使 用 :(Connect using:) 选 择 连 接 端 口 选 择 连 接 网 络 的 COM 端 口, 建 立 本 地 连 接 选 择 端 口 键 入 网 络 名 称 ( 可 选 ) 协 议 (Protocol) 文 本 框 显 示 Modbus/ RTU 此 设 置 不 能 更 改 在 描 述 (Description) 文 本 框 中, 键 入 网 络 名 称 ( 可 选 ) 如 果 没 有 输 入 名 称, 网 络 名 称 将 被 默 认 为 端 口 名 称 单 击 配 置 (Configure) 键 设 置 端 口 设 置 网 络 (Configure Network) 对 话 框 将 打 开 设 置 第 一 个 和 最 后 一 个 网 络 节 点, 以 适 应 网 络 设 备 的 节 点 数 设 置 范 围 需 尽 可 能 小 设 置 第 一 个 网 络 节 点 (First network node) 和 最 后 一 个 网 络 节 点 (Last network node), 以 匹 配 连 接 到 网 络 的 丹 佛 斯 控 制 器 的 节 点 数 范 围 设 置 范 围 需 尽 可 能 小 如 果 这 些 默 认 值 不 变,Tool4Cool LabEdition 将 扫 描 所 有 的 247 个 节 点, 从 而 使 得 运 行 变 慢 对 于 常 规 设 置, 不 要 更 改 其 它 配 置 的 设 置 注 : 在 某 些 情 况 下, 必 须 改 变 其 它 配 置 的 设 置 请 参 阅 下 一 节, 配 置 网 络 连 接 (Configure a network connection) 的 条 件 和 说 明 点 击 OK 激 活 连 接, 或 点 击 取 消 (Cancel) 返 回 到 上 一 个 对 话 框 22

结 果 网 络 名 称 出 现 在 树 视 图 中 网 络 名 称 默 认 为 连 接 的 端 口 名 称 配 置 本 地 网 络 连 接 在 下 列 条 件 下, 必 须 改 变 本 地 网 络 配 置 的 默 认 设 置 : 控 制 器 或 快 速 启 动 向 导 指 出 需 要 改 变 COM 端 口 设 置 ; 连 接 较 差 时, 需 要 改 变 超 时 / 重 试 (Timeout/Retry); 用 户 想 要 更 快 地 检 测 控 制 器, 需 要 更 改 刷 新 网 络 / 刷 新 率 (Refresh Network/Refresh rate); 步 骤 在 连 接 网 络 (Connect Network) 对 话 框 中, 点 击 配 置 (Configure) 键 设 置 端 口 设 置 网 络 (Configure Network) 对 话 框 将 打 开 传 输 速 率, 产 品 特 定 的 通 信 速 度 通 信 设 置 不 要 更 改 这 些 设 置 通 讯 重 试 次 数 每 次 通 讯 重 试 时 长 连 接 的 控 制 器 的 节 点 地 址 范 围 设 置 为 OFF 以 禁 用 自 动 刷 新 当 刷 新 网 络 (Refresh network) 设 为 ON 时, 设 置 新 网 络 检 测 的 频 率 23

只 有 当 控 制 器 或 快 速 启 动 向 导 中 明 确 指 出 时, 才 能 改 变 下 列 设 置 : 选 择 传 输 速 率, 指 定 通 信 速 度 ; 选 择 数 据 位 结 束 位 和 校 验 来 定 义 通 信 设 置 ; 不 要 更 改 RS485 文 本 框 这 里 必 须 设 置 为 False 重 试 计 数 (Retry count) 显 示 发 生 通 信 错 误 时 Tool4Cool LabEdition 尝 试 通 讯 的 次 数 如 果 连 接 不 好, 增 大 重 试 计 数 (Retry count) 设 置 第 一 个 网 络 节 点 (First network node) 和 最 后 一 个 网 络 节 点 (Last network node), 以 匹 配 连 接 到 网 络 的 丹 佛 斯 控 制 器 数 目 设 置 范 围 需 尽 可 能 小 如 果 不 改 变 默 认 值,Tool4Cool LabEdition 将 扫 描 所 有 247 个 节 点, 从 而 使 得 运 行 速 度 变 慢 将 刷 新 网 络 (Refresh Network) 设 置 为 开 (ON) 以 自 动 检 测 新 的 控 制 器 但 该 过 程 可 能 耗 时 较 长 当 刷 新 网 络 (Refresh Network) 设 为 开 (ON) 时, 将 刷 新 率 (Refresh Rate) 设 置 为 所 需 的 新 控 制 器 检 测 频 率 将 刷 新 网 络 (Refresh Network) 设 置 为 关 (OFF), 禁 止 自 动 检 测 新 的 控 制 器 当 刷 新 网 络 (Refresh Network) 为 关 (OFF) 时, 右 键 点 击 刷 新 (Refresh) 功 能 检 测 新 的 控 制 器 点 击 OK 激 活 连 接, 或 点 击 取 消 (Cancel) 返 回 到 上 一 个 对 话 框 4.3 远 程 连 接 远 程 连 接 可 连 接 到 支 持 Modbus / TCP 以 太 网 协 议 的 控 制 器 ; 通 过 Modbus / TCP Modbus / RTU 网 关 连 接 的 串 行 控 制 器 为 了 使 丹 佛 斯 控 制 器 建 立 远 程 连 接, 需 要 一 个 Modbus / TCP Modbus / RTU 网 关 通 常 可 在 零 售 店 中 获 取 可 应 用 于 不 同 场 合 的 各 种 类 型 的 Modbus / TCP Modbus / RTU 网 关 1. GPRS Modbus/TCP Modbus/RTU 网 关 ; 2. 以 太 网 Modbus/TCP Modbus/RTU 网 关 详 情 请 参 考 丹 佛 斯 产 品 连 接 手 册 (Danfoss Product Connection Manual) 步 骤 在 连 接 网 络 (Connect Network) 对 话 框 中 的 下 拉 菜 单 连 接 使 用 :(Connect using:) 处 选 择 连 接 端 口 ; 从 连 接 使 用 :(Connect using:) 下 拉 菜 单 中 选 择 TCP/IP( 套 接 字 ), 连 接 到 远 程 网 络 24

选 择 远 程 网 络 输 入 控 制 器 或 网 关 的 主 机 地 址 (IP 地 址 ), 或 从 下 拉 菜 单 中 选 择 一 个 地 址 IP 地 址 选 择 端 口 (Port) 协 议 (Protocol) 文 本 框 中 显 示 Modbus/TCP 此 设 置 不 能 更 改 在 描 述 (Description) 文 本 框 中, 键 入 网 络 名 称 ( 可 选 ) 如 果 没 有 输 入 名 称, 网 络 名 称 将 默 认 端 口 的 名 称 选 择 端 口 不 得 更 改 键 入 网 络 名 称 ( 可 选 ) 25

点 击 配 置 (Configure) 设 置 端 口 设 置 网 络 (Configure Network) 对 话 框 将 打 开 连 接 的 控 制 器 的 节 点 地 址 范 围 设 置 第 一 个 网 络 节 点 (First network node) 和 最 后 一 个 网 络 节 点 (Last network node), 以 匹 配 连 接 到 网 络 的 丹 佛 斯 控 制 器 的 节 点 数 范 围 设 置 范 围 需 尽 可 能 小 如 果 这 些 默 认 值 不 变,Tool4Cool LabEdition 将 扫 描 所 有 247 个 节 点, 从 而 使 得 运 行 速 度 变 慢 对 于 常 规 设 置, 不 要 更 改 其 它 配 置 的 设 置 注 : 在 某 些 情 况 下, 其 它 配 置 的 设 置 必 须 改 变 请 参 阅 下 一 节, 配 置 远 程 网 络 连 接 (Configure a remote network connection) 的 条 件 和 说 明 点 击 OK 激 活 连 接, 或 点 击 取 消 (Cancel) 返 回 到 上 一 个 对 话 框 结 果 网 络 出 现 在 树 视 图 中 树 视 图 中 的 网 络 名 称 26

配 置 远 程 网 络 连 接 在 以 下 情 况 出 现 时, 可 以 更 改 一 个 远 程 网 络 配 置 的 默 认 设 置 : 连 接 很 差 提 高 重 试 计 数 (Retry count) 可 能 会 有 帮 助 连 接 速 度 缓 慢 可 以 设 置 更 长 的 超 时 (Timeout) 连 接 速 度 很 慢 可 以 增 大 刷 新 率 和 刷 新 单 位 间 隔 (Refresh rate and Refresh unit interval) 步 骤 在 连 接 网 络 (Connect Network) 对 话 框 中, 单 击 配 置 (Configure) 键 设 置 端 口 设 置 网 络 (Configure Network) 对 话 框 将 打 开 连 接 的 控 制 器 的 节 点 地 址 范 围 通 讯 重 试 次 数 每 次 通 讯 重 试 时 长 设 置 为 OFF 禁 用 自 动 刷 新 当 刷 新 网 络 (Refresh Network) 设 为 ON 时, 设 置 新 网 络 检 测 频 率 设 置 检 查 控 制 器 与 网 络 断 开 的 检 测 频 率 重 试 计 数 (Retry count) 显 示 当 发 生 通 信 错 误 时,Tool4Cool LabEdition 尝 试 通 讯 的 次 数 如 果 连 接 不 好, 增 大 重 试 计 数 (Retry count) 设 置 第 一 个 网 络 节 点 (First network node) 和 最 后 一 个 网 络 节 点 (Last network node), 以 匹 配 连 接 到 网 络 的 丹 佛 斯 控 制 器 数 目 设 置 范 围 需 尽 可 能 小 如 果 不 改 变 默 认 值,Tool4Cool LabEdition 将 扫 描 所 有 247 个 节 点, 从 而 使 得 运 行 速 度 变 慢 将 刷 新 网 络 (Refresh Network) 设 置 为 开 (ON) 以 自 动 检 测 新 的 控 制 器 但 该 过 程 可 能 耗 时 较 长 当 刷 新 网 络 (Refresh Network) 设 为 开 (ON) 时, 将 刷 新 率 (Refresh Rate) 设 置 为 所 需 的 新 控 制 器 检 测 频 率 Refresh rate( 刷 新 率 ) 定 义 了 用 于 扫 描 网 络 来 检 测 新 控 制 器 的 时 间 数 值 900s 代 表 自 动 找 到 一 个 新 的 网 络 控 制 器 的 最 长 时 间 是 900 秒 将 刷 新 网 络 (Refresh Network) 设 置 为 关 (OFF), 使 用 刷 新 网 络 (Refresh Network) 功 能 手 动 检 测 新 的 控 制 器 设 置 刷 新 单 位 间 隔 (Refresh unit interval), 检 测 已 断 开 网 络 连 接 的 控 制 器, 即 检 测 不 见 的 (missing) 的 控 制 器 对 于 GPRS 网 络, 或 带 宽 非 常 有 限 的 情 况, 刷 新 单 位 间 隔 (Refresh unit interval) 区 间 选 择 为 40 至 60 秒 点 击 OK 激 活 连 接, 或 点 击 取 消 (Cancel) 返 回 到 上 一 个 对 话 框 27

GPRS 网 络 可 以 设 置 如 下 : 重 试 计 数 (Retry count): 3-5 超 时 (Timeout): 5000-15000 刷 新 率 (Refresh Rate): 3600 刷 新 单 位 间 隔 (Refresh unit interval):30 4.4 刷 新 网 络 刷 新 网 络 (Refresh Network) 功 能 用 于 检 测 网 络 上 连 接 或 移 除 的 新 控 制 器 当 刷 新 网 络 (Refresh Network) 设 置 为 关 (OFF), 即 禁 用 自 动 刷 新 时, 刷 新 网 络 (Refresh Network) 非 常 有 用 步 骤 右 键 点 击 树 视 图 中 的 连 接 端 口 名 称 从 下 拉 菜 单 中 选 择 刷 新 (Refresh) 结 果 网 络 将 被 扫 描 以 检 测 所 有 连 接 的 控 制 器 连 接 的 控 制 器 将 显 示 在 树 视 图 中 4.5 断 开 网 络 断 开 网 络 (Disconnect network) 功 能 用 于 断 开 网 络 步 骤 右 键 点 击 树 视 图 中 的 连 接 端 口 名 称 从 下 拉 菜 单 中 选 择 断 开 (Disconnect) 结 果 当 控 制 器 或 网 络 断 开 时, 控 制 器 或 网 络 名 称 将 在 树 视 图 中 消 失 28

4.6 使 用 添 加 单 元 查 找 控 制 器 添 加 单 元 (Add unit) 功 能 作 为 一 种 快 捷 方 式, 可 以 直 接 找 到 指 定 网 络 上 的 控 制 器 添 加 单 元 (Add unit) 功 能 通 常 与 网 络 配 置 设 置 中 的 刷 新 网 络 关 闭 (Refresh Network OFF) 配 合 使 用 当 网 络 配 置 的 刷 新 网 络 (Refresh Network) 设 置 为 开 (ON) 时,Add new unit( 添 加 新 单 元 ) 功 能 可 通 过 自 动 扫 描 所 有 网 络 节 点 快 速 找 到 控 制 器, 但 这 种 方 法 比 较 费 时 步 骤 右 键 单 击 树 视 图 中 的 网 络 名 称 从 弹 出 菜 单 栏 中 选 择 添 加 单 元 (Add unit) 出 现 添 加 单 元 (Add unit) 对 话 框 输 入 控 制 器 的 节 点 编 号, 单 击 OK 重 要 事 项 : 节 点 编 号 必 须 在 网 络 配 置 的 节 点 范 围 内 ( 第 一 个 网 络 节 点 最 后 一 个 网 络 节 点 ) 网 络 名 称 旁 边 会 出 现 一 个 红 色 箭 头 网 络 名 称 旁 边 的 红 色 箭 头 29

点 击 红 色 箭 头 查 看 在 网 络 中 检 测 到 的 控 制 器 发 现 指 定 设 备 4.7 产 品 密 钥 在 控 制 器 可 以 访 问 Tool4Cool LabEdition 前, 用 户 必 须 输 入 一 个 产 品 密 钥 如 果 没 有 输 入 产 品 密 钥, 无 法 通 过 Tool4Cool LabEdition 查 看 或 访 问 控 制 器 产 品 密 钥 是 一 串 字 母 数 字 代 码, 对 应 丹 佛 斯 某 一 种 特 定 类 型 和 版 本 的 控 制 器 用 户 的 访 问 级 别 被 编 码 到 产 品 密 钥, 界 定 了 用 户 有 权 访 问 的 参 数 和 级 别 用 户 需 要 一 个 新 的 产 品 密 钥 才 可 以 获 得 不 同 级 别 的 访 问 权 限 联 网 的 每 一 个 类 型 和 版 本 的 控 制 器 需 要 一 个 新 的 产 品 密 钥 可 从 应 用 程 序 的 供 应 商 处 获 取 产 品 密 钥 如 何 输 入 一 个 新 的 产 品 密 钥 步 骤 单 击 菜 单 栏 中 的 帮 助 (Help) 在 下 拉 菜 单 中 点 击 产 品 密 钥...(Product keys...) 30

出 现 产 品 密 钥 管 理 对 话 框 复 制 并 粘 贴 产 品 密 钥 到 添 加 产 品 密 钥 (Add Product Key) 文 本 框, 然 后 点 击 添 加 密 钥 (Add Key) 结 果 当 成 功 输 入 一 个 产 品 密 钥 时 相 应 的 丹 佛 斯 控 制 器 的 名 称 将 出 现 在 树 视 图 中, 且 在 树 视 图 中 相 应 的 网 络 名 称 旁 边 出 现 一 个 红 色 箭 头 ; 当 红 色 箭 头 出 现 时, 丹 佛 斯 控 制 器 的 连 接 被 激 活, 可 以 访 问 Tool4Cool LabEdition 的 各 项 功 能 成 功 输 入 丹 佛 斯 控 制 器 BD350GH ver. 1.00 的 产 品 密 钥 注 : 请 注 意, 在 输 入 产 品 密 钥 后 或 随 后 的 系 统 重 新 启 动 之 后, 红 色 箭 头 可 能 需 要 几 分 钟 才 会 出 现 使 用 添 加 单 元 (Add Unit) 功 能 快 速 激 活 红 色 箭 头 见 4.6 使 用 添 加 单 元 (Add Unit) 查 找 控 制 器 31

如 何 查 看 已 键 入 的 产 品 密 钥 步 骤 单 击 菜 单 栏 中 的 帮 助 (Help) 在 下 拉 菜 单 中 点 击 产 品 密 钥...(Product keys...) 将 出 现 产 品 密 钥 管 理 对 话 框 已 键 入 的 产 品 密 钥 出 现 在 运 行 的 产 品 密 钥 (Active Prodcut Keys) 文 本 框 中 ( 产 品 类 型 ) 注 : 示 例 显 示 无 效 的 样 本 数 据 如 何 删 除 一 个 产 品 密 钥 步 骤 单 击 菜 单 栏 中 的 帮 助 (Help) 在 下 拉 菜 单 中 点 击 产 品 密 钥...(Product keys...) 将 出 现 产 品 密 钥 管 理 (Product Key Management) 对 话 框 从 运 行 的 产 品 密 钥 (Active Prodcut Keys) 文 本 框 中 选 择 需 要 的 产 品 密 钥 点 击 删 除 密 钥 (Delete Key) 该 产 品 密 钥 将 不 会 再 出 现 在 列 表 中 32

4.8 导 入 其 它 文 件 阅 读 控 制 器 和 快 速 启 动 向 导, 以 确 定 是 否 需 要 导 入 其 它 文 件, 如 果 需 要, 确 定 文 件 位 置 可 能 需 要 的 文 件 包 括 参 数 定 义 文 件 配 置 文 件 要 导 入 一 个 文 件 时, 在 菜 单 栏 中 单 击 文 件 (File), 然 后 在 下 拉 菜 单 中 点 击 所 需 的 选 项 示 例 : 如 何 导 入 参 数 定 义 文 件 步 骤 点 击 菜 单 栏 中 的 文 件 (File) 从 下 拉 菜 单 中 选 择 导 入 参 数 定 义 文 件 (Import Parameter Definition File) 出 现 导 入 参 数 定 义 文 件 (Import Parameter Definition File) 对 话 框 浏 览 要 导 入 的 参 数 定 义 文 件 点 击 打 开 (Open) 导 入 该 文 件 结 果 消 息 参 数 定 义 文 件 导 入 成 功 (Parameter Definition File Import successful) 表 明 参 数 定 义 文 件 导 入 成 功 33

34

5. 操 作 本 章 介 绍 如 何 在 标 签 视 图 中 建 立 观 察 记 录 和 绘 图 可 操 作 的 数 据 注 : 本 章 显 示 的 标 签 视 图 仅 为 示 例 请 参 阅 控 制 器 和 快 速 启 动 向 导 了 解 有 关 产 品 标 签 视 图 内 容 及 外 观 的 具 体 产 品 信 息 5.1 导 航 选 择 控 制 器 在 使 用 Tool4Cool LabEdition 功 能 前, 选 择 需 要 监 控 的 控 制 器 步 骤 在 树 视 图 中, 左 键 点 击 控 制 器 名 称 旁 边 的 箭 头 树 视 图 设 备 名 称 注 : 如 果 红 色 箭 头 不 可 见, 或 树 视 图 中 未 列 出 控 制 器, 表 明 控 制 器 可 能 没 有 被 连 接 并 设 置 请 参 阅 4.1 连 接 网 络 (Connect Network) 和 Tool4Cool LabEdition 连 接 手 册 了 解 连 接 说 明 结 果 : 树 视 图 中 将 显 示 控 制 器 参 数 组 ; 显 示 控 制 器 标 签 视 图 35

控 制 器 主 页 单 击 树 视 图 中 的 控 制 器 名 称, 查 看 标 签 视 图 中 的 控 制 器 主 页 参 数 组 关 键 参 数 控 制 器 主 页 总 览 中 显 示 参 数 组 及 可 能 的 关 键 参 数 关 键 参 数 通 常 是 最 重 要 或 最 常 用 的 参 数, 且 为 方 便 起 见, 关 键 参 数 列 于 总 览 中 5.2 查 看 控 制 器 参 数 参 数 标 签 视 图 (Parameters Tab View) 显 示 控 制 器 的 有 关 参 数 当 控 制 器 名 称 被 突 出 显 示 时, 参 数 标 签 视 图 (Parameters Tab View) 是 默 认 的 标 签 视 图 要 从 Tool4Cool LabEdition 的 任 一 页 面 返 回 参 数 标 签 视 图 (Parameters Tab View), 点 击 参 数 标 签 (Parameters Tab) 参 数 信 息 是 控 制 器 特 有 的 信 息, 因 此 每 种 产 品 的 参 数 信 息 是 单 独 定 义 的 对 于 不 同 的 产 品, 其 参 数 信 息 可 以 有 很 大 的 差 别, 参 数 信 息 可 以 包 括 : 实 时 值 出 厂 设 置 控 制 器 选 择 选 项 数 据 的 数 值 和 文 本 输 入 区 域 参 数 被 分 组 树 视 图 中 的 一 个 标 题 代 表 一 组 参 数 查 看 参 数 : 步 骤 点 击 控 制 器 名 称 旁 边 的 箭 头 查 看 参 数 组 标 题 ; 点 击 参 数 组 标 题 查 看 组 中 的 参 数 36

分 组 标 题 旁 的 一 个 红 色 箭 头 表 示 参 数 被 分 为 多 个 等 级 左 键 点 击 箭 头 查 看 下 一 等 级 参 数 BD350GH ver. 1.00> 高 级 功 能 (Advanced functions)> 产 品 信 息 (Product information) 5.3 更 改 参 数 设 置 当 参 数 显 示 在 数 据 区 一 组 选 择 按 钮 或 下 拉 菜 单 中 时, 可 以 更 改 参 数 设 置 更 改 参 数 设 置 步 骤 将 新 设 置 输 入 到 数 据 区, 点 击 所 需 按 钮 或 在 下 拉 框 中 选 择 所 需 选 项 或 者 可 以 使 用 配 置 文 件 输 入 新 的 数 值, 见 5.4 配 置 (Configuration) 注 : 将 光 标 移 至 数 据 区 上 可 查 看 任 一 参 数 的 允 许 范 围 此 时 会 出 现 一 个 小 方 块, 说 明 允 许 的 最 大 值 和 最 小 值 输 入 的 参 数 设 置 要 在 允 许 范 围 内 如 果 一 个 参 数 值 的 颜 色 是 红 色 说 明 参 数 在 允 许 范 围 之 外 这 是 由 控 制 器 引 起 的 使 用 Tool4Cool LabEdition 时, 不 能 输 入 允 许 范 围 以 外 的 数 值 否 则, 将 提 示 错 误 信 息 请 参 阅 第 7.1 节 报 警 和 错 误 信 息 (Alarms and error messages) 37

说 明 : 在 某 些 情 况 下, 将 光 标 移 至 参 数 名 称 区 域 上, 将 出 现 弹 出 窗 口, 可 查 看 有 关 参 数 的 信 息 如 何 在 参 数 标 签 视 图 (Parameters Tab View) 中 改 变 参 数 设 置 输 入 一 个 数 值 不 能 更 改 只 读 测 量 5.4 配 置 一 组 配 置 是 一 系 列 参 数 设 置 或 在 工 厂 中 测 试 控 制 器 时 的 一 组 参 数 设 置 和 操 作 的 组 合 该 测 试 可 以 是 一 个 自 检 测 或 安 装 测 试 使 用 配 置 标 签 视 图 (Configure Tab View) 中 的 功 能 来 复 制 ( 保 存 ) 丹 佛 斯 控 制 器 的 参 数 设 置, 以 在 其 它 控 制 器 中 重 新 使 用 配 置 被 存 储 在 一 个 数 据 库 中 以 供 日 后 使 用 或 导 出 一 组 复 制 的 配 置 可 以 下 载 到 其 它 同 一 类 型 和 软 件 版 本 的 丹 佛 斯 控 制 器 中 38

配 置 功 能 示 意 图 : 复 制, 编 程, 导 出 和 导 入 安 装 T4C 的 一 台 计 算 机 1 计 算 机 1 导 出 配 置 计 算 机 2 导 出 配 置 安 装 T4C 的 一 台 计 算 机 2 计 算 机 1 从 A 控 制 器 导 出 配 置 文 件 计 算 机 2 把 配 置 文 件 导 入 控 制 器 B 控 制 器 A 控 制 器 B 安 装 T4C 的 一 台 计 算 机 计 算 机 从 A 控 制 器 导 出 配 置 文 件 计 算 机 把 配 置 文 件 导 入 控 制 器 B 控 制 器 A 控 制 器 B 注 : 只 能 复 制 产 品 密 钥 授 予 访 问 权 限 的 参 数 要 复 制 其 它 参 数, 需 要 一 个 新 的 具 有 更 大 访 问 权 限 的 产 品 密 钥 从 控 制 器 中 复 制 ( 上 传 ) 配 置 步 骤 左 键 点 击 配 置 标 签 (Configure Tab); 左 键 点 击 复 制 设 置 (Copy setting) 标 题 处 的 红 色 箭 头 ; 在 配 置 名 称 (Configuration Title) 文 本 框 中 键 入 一 个 名 称 这 个 名 称 将 供 日 后 检 索 配 置 时 使 用 39

更 改 默 认 的 配 置 名 称 ( 可 选 ) 文 件 名 称 显 示 控 制 器 日 期 和 时 间 该 文 件 类 型 为.csv 文 件 被 复 制 ( 保 存 ) 至 默 认 位 置 报 告 文 件 包 含 了 复 制 配 置 文 件 时 的 步 骤 列 表 可 以 在 测 试 和 故 障 排 除 时 使 用 报 告 文 件 检 查 报 告 文 件 的 位 置, 如 图 所 示 ; 点 击 更 改 目 录 (Change Directory) 按 钮, 更 改 报 告 文 件 的 默 认 位 置 在 显 示 的 对 话 框 中 浏 览 到 所 需 的 位 置, 然 后 单 击 OK 点 击 配 置 标 签 视 图 (Configure Tab View) 上 的 开 始 (Start) 按 钮 开 始 (Start) 按 钮 结 果 : 任 务 报 告 文 件 被 以 指 定 的 名 称 保 存 到 指 定 位 置 40

编 排 ( 下 载 ) 已 保 存 的 配 置 文 件 步 骤 左 键 点 击 配 置 标 签 (Configure Tab) 左 键 点 击 程 序 设 置 (Program settings) 标 题 处 的 红 色 箭 头 从 选 择 配 置 (Select configuration) 下 拉 菜 单 的 标 题 列 表 中 选 择 配 置 检 查 报 告 文 件 的 位 置, 如 图 所 示 ; 点 击 更 改 目 录 (Change Directory) 按 钮, 更 改 报 告 文 件 的 默 认 位 置 在 显 示 的 对 话 框 中 浏 览 到 所 需 的 位 置, 然 后 单 击 OK 点 击 配 置 标 签 视 图 (Configure Tab View) 上 的 开 始 (Start) 按 钮 41

结 果 配 置 被 编 写 在 编 写 过 程 中 设 置 的 参 数 被 列 出 出 现 Unit configuration( 单 元 配 置 ) 对 话 框, 表 明 该 配 置 的 状 态 : 成 功 或 失 败 若 配 置 不 成 功, 请 参 考 第 7 节 疑 难 解 答 (Troubleshooting) 标 签 视 图 的 功 能 键 显 示 新 功 能 单 击 OK 以 关 闭 对 话 框 设 置 单 击 设 置 键 (Setup) 返 回 到 程 序 设 置 (Program settings) 和 复 制 设 置 (Copy settings) 功 能 查 看 单 击 查 看 (View) 按 钮 查 看 最 新 配 置 的 任 务 报 告 42

索 引 单 击 索 引 (Index) 按 钮 查 看 最 新 的 配 置 日 志 单 击 索 引 项 目 旁 边 的 红 色 箭 头 打 开 配 置 日 志 一 个 日 志 索 引 项 最 多 可 包 含 400 行 满 400 行 将 建 立 一 个 新 的 日 志 索 引 项 一 个 典 型 的 配 置 日 志 少 于 400 行, 因 此, 日 志 索 引 通 常 只 包 含 一 个 条 目 导 出 配 置 配 置 的 导 出 用 于 将 配 置 从 一 个 控 制 器 分 发 到 其 它 控 制 器 的 用 户, 用 于 为 控 制 器 编 写 配 置 这 在 测 试 和 设 置 多 个 控 制 器 时 非 常 有 用 步 骤 在 菜 单 栏 中 选 择 文 件 (File)); 在 下 拉 菜 单 的 文 件 (File)) 中 选 择 导 出 配 置 (Export Configuration) 43

导 出 配 置 (Export Configuration) 对 话 框 打 开 选 择 控 制 器 类 型 及 其 配 置 点 击 导 出 (Export) 导 出 配 置 (Export Configuration) 对 话 框 打 开 输 入 配 置 文 件 的 名 称 和 位 置 结 果 配 置 文 件 被 保 持 为 xml 格 式 文 件 导 入 配 置 文 件 步 骤 在 菜 单 栏 中 选 择 文 件 (File)) 在 文 件 (File)) 下 拉 菜 单 中 选 择 导 入 配 置 (Import Configuration) 导 入 配 置 (Import Configuration) 对 话 框 打 开 44

浏 览 到 配 置 文 件 并 点 击 打 开 (Open) 结 果 配 置 文 件 可 通 过 选 择 编 写 配 置 (Program Configuration) 下 的 配 置 标 签 视 图 (Configure Tab View) 选 项 获 得 已 保 存 的 配 置 文 件 的 结 构, 使 用 微 软 IE 浏 览 器 打 开 配 置 文 件 输 入 到 从 控 制 器 中 复 制 参 数 设 置 中 的 配 置 名 称 对 应 参 数 定 义 文 件 的 内 部 参 数 名 称 示 例 重 要 事 项 : 不 要 对 已 保 存 的 配 置 文 件 做 任 何 更 改, 否 则 将 无 法 正 常 导 入 Tool4Cool LabEdition 5.5 数 据 资 料 记 录 运 行 丹 佛 斯 控 制 器 时, 使 用 记 录 器 标 签 视 图 (Logger Tab View) 设 置 并 运 行 一 个 数 据 日 志 Tool4Cool LabEdition 可 以 同 时 在 不 同 的 网 络 上 记 录 多 个 控 制 器 的 数 据 请 参 阅 多 个 控 制 器 日 志 文 件 的 设 置 (LogFile Setup for multiple controllers) 45

数 据 日 志 格 式 Tool4Cool LabEdition 的 数 据 记 录 器 将 实 时 数 据 以 分 号 隔 开 并 记 录 为.csv 文 件 此 格 式 适 用 于 各 种 数 据 处 理 软 件 如 Microsoft Excel 及 其 它 等 数 据 日 志 的 存 储 位 置 由 用 户 指 定 用 户 定 义 需 要 记 录 的 参 数 以 及 记 录 频 率 数 据 日 志 的 每 一 列 显 示 一 个 参 数 的 实 时 数 值 数 据 日 志 的 每 一 行 包 含 一 段 新 的 时 间 间 隔 的 数 据 数 据 不 能 被 导 入 Tool4Cool LabEdition 的 数 据 日 志 重 要 事 项 : 一 旦 停 止 日 志, 它 将 无 法 重 新 启 动 或 继 续 但 是 可 以 运 行 一 个 新 的 相 同 参 数 的 日 志 必 须 在 日 志 停 止 之 前 保 存 图 表, 否 则 图 表 将 丢 失 见 第 5.6 节 日 志 数 据 的 绘 图 (Plot logged data) 建 立 和 运 行 数 据 日 志 步 骤 点 击 记 录 器 标 签 (Logger Tab) 记 录 第 一 个 数 据 日 志 之 前 的 记 录 器 标 签 视 图 仅 适 合 记 录 的 参 数 可 供 选 择 显 示 默 认 的 日 志 选 择 日 志 文 件 的 设 置 必 须 先 停 止 运 行 该 控 制 器 运 行 的 所 有 日 志 才 能 建 立 新 的 日 志 或 更 改 日 志 设 置 可 以 继 续 运 行 其 它 控 制 器 的 日 志 日 志 间 隔 在 日 志 间 隔 ( 秒 )(Log Interval(seconds)) 文 本 框 中 输 入 数 值 设 置 日 志 间 隔 46

注 : 谨 慎 考 虑 日 志 间 隔 短 间 隔 会 在 短 时 间 内 产 生 大 量 数 据 例 如, 一 个 日 志 间 隔 为 1 秒 的 数 据 日 志 运 行 超 过 2 天 将 会 产 生 大 量 的 数 据, 这 个 数 据 量 将 超 过 Excel 电 子 表 格 的 容 纳 能 力 相 反 地, 一 个 日 志 间 隔 为 300 秒 的 数 据 日 志 产 生 的 数 据 量 远 远 小 于 前 者, 但 这 个 数 据 量 在 多 数 情 况 下 是 足 够 的 文 件 名 日 志 文 件 的 名 称 是 自 动 创 建 的, 不 能 更 改 日 志 文 件 名 称 的 结 构 为 : 控 制 器 ID_ 日 期 _ 时 间.csv (Controller ID_Date_Time.csv) 文 件 位 置 如 果 未 指 定 其 它 位 置, 日 志 文 件 将 存 储 在 图 示 的 默 认 位 置 ; 建 议 为 日 志 文 件 创 建 一 个 单 独 的 文 件 夹 ; 要 更 改 日 志 文 件 的 存 储 位 置, 点 击 更 改 目 录 (Change Directory) 按 钮, 浏 览 到 所 需 的 位 置, 并 点 击 OK 当 日 志 文 件 的 位 置 发 生 变 化 时, 新 的 位 置 将 自 动 成 为 后 续 日 志 文 件 建 立 时 的 默 认 文 件 位 置 注 : 日 志 运 行 时 无 法 使 用 更 改 目 录 (Change Directory) 按 钮 建 立 日 志 文 件 示 例 : 点 击 此 处 更 改 日 志 此 处 输 入 日 志 间 隔 文 件 存 储 位 置 参 数 选 择 某 些 参 数 需 要 特 别 选 择 才 能 被 记 录, 这 些 参 数 只 能 在 记 录 器 (Logger) 菜 单 中 选 择 选 择 一 个 要 记 录 在 数 据 日 志 中 的 参 数 47

步 骤 左 键 单 击 参 数 名 称 旁 边 的 复 选 框 选 择 后, 一 个 对 勾 将 出 现 在 框 内 重 复 上 述 操 作, 直 到 选 择 完 所 有 需 要 的 选 项 取 消 已 选 参 数 左 键 单 击 参 数 名 称 旁 边 的 复 选 框 选 择 后, 复 选 框 将 为 空 启 动 数 据 日 志 启 动 数 据 日 志 左 键 点 击 记 录 器 标 签 视 图 (Logger Tab View) 上 方 的 启 动 (Start) 按 钮 结 果 出 现 一 个 新 的 视 图, 该 视 图 显 示 本 地 电 脑 时 间 的 实 时 数 据 日 志 记 录 器 标 签 视 图 (Logger Tab View) 上 显 示 3 个 新 的 功 能 键 : 停 止 (Stop), 设 置 (Setup) 和 索 引 (Index) 树 视 图 中 的 控 制 器 名 称 后 带 有 后 缀 (log), 表 明 日 志 正 在 运 行 已 选 参 数 将 作 为 数 据 日 志 的 标 题 显 示 未 选 参 数 不 显 示 每 完 成 一 个 间 隔, 将 出 现 新 的 一 行, 间 隔 频 率 的 定 义 见 日 志 文 件 的 设 置 (Log File Setup) 日 志 以 时 间 函 数 的 形 式 显 示 参 数 值 数 据 日 志 持 续 运 行, 直 到 被 停 止 或 应 用 被 终 止 48

后 缀 ( 日 志 ) 表 示 目 前 此 设 备 正 在 运 行 一 个 日 志 出 现 新 的 功 能 键 多 个 控 制 器 日 志 文 件 的 设 置 Tool4Cool LabEdition 可 以 同 时 运 行 多 个 控 制 器 的 日 志 日 志 可 以 在 每 一 个 控 制 器 上 运 行 每 个 日 志 独 立 于 其 它 日 志, 可 以 独 立 被 停 止 记 录 设 置 和 再 次 开 始 一 个 控 制 器 日 志 的 日 志 文 件 设 置 会 自 动 作 为 下 一 个 相 同 类 型 控 制 器 日 志 文 件 设 置 的 默 认 设 置 在 为 一 系 列 类 似 控 制 器 设 置 日 志 时, 此 功 能 可 以 减 少 工 作 量 停 止 数 据 日 志 要 停 止 一 个 数 据 日 志 点 击 树 视 图 上 控 制 器 名 称 旁 边 的 红 色 箭 头 以 打 开 控 制 器 ; 左 键 单 击 记 录 器 标 签 视 图 (Logger Tab View) 的 停 止 (Stop) 按 钮 结 果 出 现 一 个 新 的 视 图, 显 示 到 目 前 为 止 的 数 据 日 志 不 显 示 新 数 据 ; 记 录 器 标 签 视 图 (Logger Tab View) 上 的 功 能 键 更 改 为 启 动 (Start), 安 装 (Setup) 和 索 引 (Index); 后 缀 (log) 将 不 再 出 现 在 控 制 器 的 名 称 后 49

数 据 日 志 的 管 理 数 据 日 志 可 用 于 显 示 历 史 数 据 数 据 日 志 也 可 在 数 据 处 理 程 序 中 处 理 更 改 数 据 日 志 设 置 左 键 点 击 记 录 器 标 签 视 图 (Logger Tab View) 上 方 的 设 置 (Setup) 按 钮 输 入 如 上 日 志 文 件 的 设 置 (Log File Setup), 文 件 名 称 及 参 数 选 择 (File Name and Parameter Selection) 中 所 描 述 的 更 改 重 新 启 动 数 据 日 志 左 键 点 击 记 录 器 标 签 视 图 (Logger Tab View) 上 方 的 启 动 (Start) 按 钮 查 看 数 据 日 志 左 键 点 击 记 录 器 标 签 视 图 (Logger Tab View) 上 方 的 索 引 (Index) 按 钮 50

显 示 日 志 索 引 (Log Index) 每 个 索 引 项 名 称 显 示 了 包 含 在 该 项 中 日 志 数 据 的 日 期 和 时 间 范 围 最 多 可 以 显 示 400 个 索 引 项 超 过 400 项 时 会 建 立 包 含 子 索 引 在 内 的 新 一 级 索 引 项 因 此, 对 于 非 常 大 的 日 志, 该 索 引 项 可 包 含 多 个 层 级 的 子 索 引 打 开 最 后 一 个 索 引 项 可 以 查 看 实 时 数 据 点 击 索 引 项 旁 边 的 红 色 箭 头 可 查 看 其 内 容 点 击 最 后 一 个 索 引 项 旁 边 的 箭 头 51

将 显 示 此 时 间 段 的 日 志 数 据 将 光 标 放 在 单 元 上 查 看 参 数 名 称 点 击 滚 动 条 将 光 标 放 在 单 元 上 查 看 相 关 参 数 名 称 ; 此 功 能 在 输 入 原 始 数 据 后 标 题 不 再 可 见 时 非 常 有 用 对 于 最 后 一 个 索 引 项 的 数 据 : 点 击 单 元 区 域 查 看 实 时 数 据 屏 幕 将 逐 步 向 上 滚 动, 新 一 行 的 数 据 将 实 时 添 加 在 表 格 底 部 单 击 滚 动 条 停 止 实 时 滚 动 视 图, 并 固 定 显 示 导 出 数 据 日 志 数 据 日 志 可 以 导 出 至 一 个 文 件, 用 于 说 明 目 的 的 数 据 处 理 只 有 小 数 据 量 的 数 据 日 志 可 以 导 出 到 一 个 文 件 数 据 量 大 的 日 志 占 据 大 量 内 存, 不 建 议 导 出 步 骤 查 看 数 据 日 志 ; 在 菜 单 栏 中 选 择 文 件 (File)); 从 文 件 (File)) 下 拉 菜 单 选 择 导 出 (Export); 52

另 存 为 (Save as) 对 话 框 将 打 开 输 入 名 称 并 选 择 数 据 日 志 的 导 出 位 置, 然 后 单 击 保 存 (Save) 注 : 尽 管 可 能 存 在 其 它 控 制 器 的 日 志, 但 是 在 另 存 为 (Save as) 对 话 框 中, 只 显 示 当 前 控 制 器 的 日 志 文 件 结 果 数 据 日 志 保 存 为.htm 文 件, 可 以 在 Internet Explorer 或 其 它 浏 览 器 中 显 示 将 数 据 日 志 导 入 至 Excel 文 档 步 骤 在 Excel 中 打 开 一 个 新 工 作 簿 ; 在 菜 单 栏 中 选 择 文 件 > 打 开 (File>Open); 导 航 到 数 据 日 志 文 件 的 位 置 指 定 位 置 在 记 录 器 设 置 视 图 (Logger setup view) 中 有 详 细 说 明 该 文 件 是.csv 格 式 文 本 导 入 向 导 (Text Import WIzard) 打 开 按 照 文 本 导 入 向 导 (Text Import WIzard) 的 指 示 操 作 53

选 择 分 号 分 隔 符 (Semicolon delimiter) 完 成 文 本 导 入 向 导 (Text Import WIzard) 结 果 : 数 据 日 志 导 入 至 Excel 工 作 表 54

将 数 据 导 入 至 Tool4Cool LabEdition 即 使 数 据 最 初 由 Tool4Cool LabEdition 生 成, 也 不 能 导 入 Tool4Cool LabEdition 然 而, 可 使 用 数 据 处 理 软 件 使 Tool4Cool LabEdition 的 数 据 日 志 相 互 组 合 或 与 其 它 数 据 组 合 5.6 日 志 数 据 的 绘 图 使 用 图 表 标 签 视 图 (Plot Tab View) 设 置 并 查 看 记 录 器 中 数 据 日 志 的 图 表 重 要 事 项 : 只 有 当 记 录 的 数 据 可 用, 即 只 有 当 记 录 器 正 在 运 行 时, 绘 图 (Plot) 功 能 才 能 运 行 切 记 要 在 数 据 日 志 仍 运 行 时 保 存 图 表 如 果 没 有 保 存 图 表,Tool4Cool LabEdition 图 表 将 会 在 日 志 停 止 时 丢 失, 无 法 找 回 为 使 用 绘 图 功 能, 需 特 别 选 择 某 些 参 数 只 有 这 些 参 数 可 在 绘 图 (Plot) 菜 单 中 选 择 创 建 一 个 图 表 步 骤 单 击 图 表 标 签 视 图 (Plot Tab View) 绘 图 设 置 : 选 择 图 表 类 型 和 时 间 跨 度 所 需 的 设 置 数 据 日 志 间 隔 定 义 了 查 看 的 时 间 跨 度 间 隔 日 志 间 隔 越 短, 查 看 的 时 间 跨 度 范 围 越 小 参 数 选 择 和 线 条 设 置 : 点 击 参 数 名 称 旁 的 复 选 框 来 选 择 要 绘 图 的 参 数 复 选 框 中 的 对 勾 表 示 该 参 数 将 被 绘 图 如 需 要 更 改 线 条 颜 色, 可 通 过 单 击 线 条 颜 色 (line colour) 旁 的 箭 头 查 看 并 选 择 可 用 的 颜 色 点 击 查 看 (View) 按 钮 55

1. 选 择 绘 图 类 型 2. 此 处 选 择 5 分 钟 3. 数 据 日 志 间 隔 定 义 了 可 用 的 时 间 跨 度 5. 仅 可 用 于 绘 图 的 参 数 可 供 选 择 4. 点 击 箭 头 改 变 线 条 颜 色 结 果 : 将 显 示 选 定 参 数 的 图 表 堆 积 图 示 例 : 为 给 出 图 示 数 据 的 最 大 缩 放, 纵 轴 刻 度 是 变 化 的 样 本 数 据 左 右 滚 动, 可 查 看 较 早 或 较 晚 时 期 的 时 间 窗 口 56

图 表 特 征 图 表 说 明 位 于 图 表 上 角, 显 示 了 每 个 参 数 的 线 条 颜 色 ; 实 时 数 据 的 数 值, 或 者 最 新 的 可 用 值 ; 右 边 的 图 表 编 号 显 示 控 制 器 的 序 列 号 和 最 终 数 据 的 时 间 ; 水 平 轴 的 刻 度 是 通 过 图 表 设 置 (Plot Setup) 选 择 的 ; 要 查 看 较 早 或 较 晚 时 期 的 时 间 ( 窗 口 ) 图 表, 沿 水 平 轴 向 左 或 向 右 移 动 滚 动 条 根 据 所 显 示 数 值 的 范 围 调 整 纵 轴 刻 度, 使 其 始 终 提 供 最 大 的 缩 放 因 此, 纵 轴 刻 度 可 能 会 在 水 平 滚 动 切 换 至 一 组 新 数 据 的 时 间 窗 口 时 发 生 改 变 点 击 图 表 来 激 活 它 右 键 点 击 图 表 中 的 一 条 线 来 查 看 该 点 的 样 本 数 据 这 些 数 据 在 图 表 上 方 的 小 条 上 显 示 为 时 间 参 数 名 参 数 值 重 新 缩 放 水 平 轴 (X 轴 ) 增 大 或 减 小 水 平 轴 上 ( 时 间 ) 的 刻 度, 减 小 在 图 表 设 置 中 的 时 间 跨 度 ; 水 平 轴 无 缩 放 功 能 缩 放 纵 轴 (Y 轴 ) 要 放 大 纵 轴, 单 击 并 向 右 拖 动, 标 出 放 大 的 区 域, 然 后 松 开 要 放 大 的 区 域 被 标 记 为 蓝 色 X 轴 的 刻 度 保 持 不 变 注 : 纵 轴 上 的 缩 放 功 能 最 好 在 组 合 图 表 中 运 行 在 堆 积 图 中, 纵 轴 已 经 放 大 至 最 大 程 度 要 返 回 到 原 视 图, 左 键 点 击 放 大 的 视 图 区 域 组 合 图 表 的 放 大 示 例 : 单 击 并 向 右 拖 动 后 释 放 可 放 大 纵 轴 57

要 缩 小 Y 轴, 单 击 并 向 左 拖 动, 标 记 要 缩 小 的 区 域, 然 后 释 放 要 缩 小 的 区 域 被 标 记 为 红 色 单 击 并 向 左 拖 动 后 释 放 可 缩 小 纵 轴 要 返 回 到 原 视 图, 左 键 点 击 缩 小 的 视 图 区 域 在 缩 放 视 图 中, 右 键 点 击 图 表 查 阅 该 点 的 数 据 样 本 数 据 欲 更 改 图 表 设 置, 点 击 设 置 (Setup) 按 钮 返 回 图 表 设 置 58

多 个 控 制 器 的 绘 图 Tool4Cool LabEdition 可 以 同 时 对 多 个 控 制 器 进 行 绘 图 每 个 控 制 器 可 以 运 行 一 个 图 表 每 个 图 表 设 置 独 立 于 其 它 图 表, 即 可 以 独 立 进 行 更 改 一 个 控 制 器 日 志 的 图 表 设 置 参 数 选 择 和 线 条 设 置 会 自 动 作 为 下 一 个 相 同 类 型 控 制 器 的 相 应 的 默 认 设 置 在 为 一 系 列 类 似 控 制 器 进 行 图 表 设 置 时, 此 功 能 可 以 减 少 工 作 量 保 存 图 表 重 要 事 项!: 切 记 要 在 数 据 日 志 运 行 时 保 存 图 表 日 志 后 停 止,Tool4Cool LabEdition 图 表 将 丢 失, 无 法 重 新 找 回 步 骤 : 在 图 表 标 签 视 图 (Plot Tab View) 中 点 击 查 看 (View) 以 查 看 图 表 ; 点 击 菜 单 栏 中 的 文 件 (File)); 在 文 件 (File)) 下 拉 菜 单 中 点 击 另 存 图 表 为 (Save Plot As...); 在 保 存 图 表 (Save Plot) 对 话 框 中, 输 入 一 个 文 件 名 并 选 择 一 个 位 置, 然 后 单 击 保 存 (Save) 结 果 图 表 被 保 存 为.t4c 文 件, 其 格 式 为 : 图 表 名 称.. 控 制 器 ID.t4c (Plot name.controller ID.t4c) 59

查 看 已 保 存 的 图 表 步 骤 点 击 菜 单 栏 中 的 文 件 (File)) 在 文 件 (File)) 下 拉 菜 单 点 击 查 看 已 保 存 的 图 表 (View Saved Plot ) 打 开 图 表 (Open Chart) 对 话 框 打 开 浏 览 到 文 件 位 置 并 点 击 打 开 (Open) 结 果 : 图 表 文 件 打 开 图 表 文 件 具 有 所 有 图 表 视 图 的 功 能 : 水 平 滚 动, 查 看 图 表 中 的 不 同 的 时 间 窗 口 从 图 表 中 读 取 样 本 数 据 放 大 和 缩 小 单 击 设 置 按 钮 更 改 图 表 设 置 注 : 在 已 保 存 的 图 表 中, 设 置 (Setup) 按 钮 位 于 窗 口 的 右 上 角 60

输 入 保 存 绘 图 对 话 设 备 编 号 设 备 型 号 框 中 的 图 表 文 件 名 设 置 按 钮 5.7 打 印 标 签 视 图 要 打 印 数 据 日 志 标 签 视 图 和 图 表 标 签 视 图, 在 菜 单 栏 文 件 (File)) 中 使 用 页 面 设 置 (Page Setup ), 打 印 (Print ) 和 打 印 预 览 (Print Preview ) 等 选 项 61

页 面 设 置 (Page Setup) 对 话 框 示 例 : 打 印 预 览 (Print Preview) 对 话 框 示 例 : 打 印 (Pint) 对 话 框 示 例 : 62

5.8 打 印 图 表 图 表 的 页 面 设 置 (Page Setup) 打 印 预 览 (Print Review) 和 打 印 (Print) 等 功 能 合 并 到 一 个 对 话 框 : 图 表 打 印 管 理 器 (Chart Print Manager dialog) 对 话 框 因 此, 在 文 件 下 拉 菜 单 中 选 择 这 些 选 项 时, 会 出 现 相 同 的 对 话 框 图 表 打 印 管 理 器 (Chart Print Manager dialog) 对 话 框 示 例 : 注 : 不 能 打 印 为 旧 版 本 的 Adobe PDF 格 式 确 保 说 明 没 有 覆 盖 在 图 表 上 选 择 查 看 实 时 图 表 预 览 注 : 图 表 说 明 的 尺 寸 随 屏 幕 分 辨 率 变 化 而 变 化 对 于 分 辨 率 低 的 屏 幕, 图 表 说 明 的 大 小 可 能 很 大, 导 致 与 打 印 预 览 中 的 图 表 重 叠 如 果 图 表 说 明 与 打 印 预 览 中 的 图 表 重 叠, 需 在 打 印 前 调 整 屏 幕 分 辨 率 和 / 或 Tool4Cool LabEdition 的 窗 口 尺 寸, 直 至 图 表 说 明 与 图 表 不 重 叠 63

64

6. 如 何 自 定 义 控 制 器 6.1 更 改 出 厂 设 置 可 采 取 下 面 两 种 方 法 中 的 任 一 种 更 改 出 厂 设 置 : 直 接 在 参 数 标 签 视 图 (Parameters Tab View) 中 数 据 区 输 入 新 的 数 值 此 方 法 有 利 于 更 改 一 些 控 制 器 的 某 些 设 置 请 参 阅 第 5.3 节 的 更 改 参 数 设 置 (Change parameter settings) 导 入 一 个 新 的 配 置 文 件 该 配 置 文 件 将 出 厂 设 置 的 参 数 值 改 为 用 户 自 定 义 设 置 这 种 方 法 有 利 于 改 变 多 个 设 置, 或 一 次 重 新 配 置 多 个 控 制 器 请 参 阅 第 5.4 节 配 置 (Configuration) 配 置 文 件 可 以 从 丹 佛 斯 控 制 器 供 应 商 处 获 取 另 外, 可 以 通 过 复 制 现 有 配 置 创 建 一 个 新 的 配 置 文 件, 请 参 阅 第 5.4 节 配 置 (Configuration) 65

66

7. 疑 难 解 答 7.1 报 警 和 错 误 信 息 大 多 数 报 警 和 错 误 信 息 是 针 对 个 别 丹 佛 斯 控 制 器 的 可 在 每 个 控 制 器 的 控 制 器 产 品 文 档 和 / 或 参 数 标 签 视 图 (Parameter Tab View) 中 查 看 这 些 报 警 代 码 和 错 误 信 息 的 详 情 以 下 是 常 见 于 所 有 控 制 器 的 Tool4Cool LabEdition 错 误 信 息 : 错 误 信 息 起 因 及 解 决 方 案 拒 绝 访 问 产 品 密 钥 允 许 的 访 问 级 别 不 允 许 指 定 的 操 作 为 了 获 得 更 广 泛 的 访 问 权 限, 从 供 应 商 处 获 取 一 个 新 的 产 品 密 钥 通 信 错 误 不 能 正 常 与 控 制 器 通 信 检 查 电 缆 连 接 是 否 正 确, 并 检 查 配 置 设 置 控 制 器 拒 绝 写 入 参 数 控 制 器 不 允 许 该 参 数 的 设 置 查 阅 控 制 器 1. 参 数 与 该 控 制 器 不 相 关 参 数 未 知 2. 产 品 密 钥 不 允 许 访 问 给 定 的 参 数 为 了 获 得 更 广 泛 的 访 问 权 限, 从 供 应 商 处 获 取 一 个 新 的 产 品 密 钥 参 数 值 超 过 允 许 的 最 大 值 用 户 试 图 输 入 的 数 值 大 于 允 许 的 最 大 值 输 入 一 个 较 小 的 值, 或 更 改 允 许 的 最 大 值 参 数 值 低 于 允 许 的 最 小 值 用 户 试 图 输 入 的 数 值 小 于 允 许 的 最 小 值 输 入 一 个 较 大 的 值, 或 更 改 允 许 的 最 小 值 参 数 值 超 出 范 围 用 户 试 图 输 入 的 数 值 在 允 许 范 围 之 外 输 入 一 个 不 同 的 数 值, 或 更 改 允 许 范 围 67

7.2 用 户 无 法 配 置 控 制 器 原 因 1: 用 户 的 访 问 权 限 不 允 许 更 改 控 制 器 的 配 置 解 决 方 案 : 控 制 器 供 应 商 提 供 的 产 品 密 钥 定 义 了 用 户 访 问 权 限 要 获 取 访 问 更 多 其 它 参 数 和 功 能 的 权 限, 请 联 系 供 应 商 以 获 取 新 的 具 有 更 广 泛 的 使 用 权 的 产 品 密 钥 原 因 2: 产 品 密 钥 与 控 制 器 配 置 不 兼 容 解 决 方 案 : 联 系 控 制 器 供 应 商, 以 确 认 提 供 的 产 品 密 钥 与 可 用 的 控 制 器 配 置 兼 容 如 果 不 兼 容, 从 供 应 商 处 获 取 一 个 新 的 产 品 密 钥 7.3 连 接 的 控 制 器 或 网 络 在 树 视 图 中 不 可 见 解 决 方 案 : 检 查 该 产 品 的 产 品 密 钥 是 否 已 导 入 Tool4Cool LabEdition 在 建 立 控 制 器 或 网 络 连 接 后 等 待 刷 新 间 隔 完 毕, 或 使 用 添 加 单 元 (Add Unit) 功 能, 见 第 4.6 节 使 用 添 加 单 元 查 找 控 制 器 (Find a controller using Add unit) 使 用 刷 新 (Refresh) 功 能 扫 描 所 有 连 接 到 网 络 的 控 制 器, 见 第 4.4 节 刷 新 网 络 (Refresh Network) 如 果 控 制 器 或 网 络 仍 然 不 可 见, 请 检 查 电 缆 是 否 正 确 且 是 否 按 照 第 4 节 软 件 配 置 (Software Configuration) 对 软 件 进 行 了 正 确 的 设 置 7.4 树 视 图 中 网 络 名 称 显 示 为 灰 色 原 因 : 一 条 电 缆 与 计 算 机 控 制 器 或 网 络 适 配 器 断 开 名 称 显 示 为 灰 色 解 决 方 案 : 请 检 查 电 缆 连 接 是 否 正 确 当 电 缆 重 新 连 接 正 确 时, 该 名 称 将 在 树 视 图 中 显 示 为 黑 色 68

7.5 控 制 器 不 可 见 原 因 : 参 数 定 义 文 件 可 能 丢 失 解 决 方 案 : 查 阅 控 制 器 和 快 速 启 动 向 导, 以 确 定 该 控 制 器 是 否 需 要 导 入 一 个 参 数 定 义 文 件 参 数 定 义 文 件 可 以 从 控 制 器 供 应 商 处 获 取 根 据 第 4.5 节 导 入 其 它 文 件 (Import other file) 的 说 明 导 入 参 数 定 义 文 件 查 看 系 统 日 志 文 件, 以 帮 助 找 到 问 题 的 原 因 ( 见 第 7.8 节 : 系 统 日 志 (System log)) 7.6 导 入 配 置 文 件 后 控 制 器 不 按 期 望 执 行 原 因 : 使 用 复 制 单 元 配 置 (Copy Configuration from unit) 创 建 的 配 置 文 件 中 只 包 括 用 户 可 访 问 的 参 数 因 此, 当 这 样 的 配 置 文 件 应 用 到 不 同 的 控 制 器 时, 如 果 该 控 制 器 包 含 超 出 用 户 访 问 权 限 的 参 数, 它 可 能 会 不 按 照 用 户 的 期 望 执 行 解 决 方 案 : 用 户 可 以 从 控 制 器 供 应 商 处 获 取 新 的 产 品 密 钥, 以 获 得 更 广 泛 的 使 用 权, 或 用 户 可 以 要 求 供 应 商 提 供 新 的 控 制 器 配 置 文 件 7.7 图 表 标 签 视 图 中 的 选 项 不 可 见 原 因 : 当 没 有 数 据 日 志 运 行 时, 无 法 建 立 和 查 看 图 表 因 此, 图 表 标 签 视 图 (Plot Tab View) 中 的 设 置 (Setup) 选 项 或 View( 视 图 ) 按 钮 都 不 可 用 解 决 方 案 : 在 记 录 器 标 签 视 图 (Logger Tab View) 中 建 立 和 启 动 数 据 日 志 之 后 图 表 (Plot) 设 置 选 项 将 可 用 7.8 系 统 日 志 系 统 日 志 会 记 录 Tool4Cool LabEdition 软 件 所 有 使 用 期 间 的 数 据 当 需 要 时, 请 将 相 关 使 用 期 的 系 统 日 志 发 给 丹 佛 斯 以 供 排 除 故 障 使 用 系 统 日 志 位 于 下 面 的 文 件 夹 中 : C:\Program Files\Tool4Cool LabEdition\SystemLog 该 系 统 日 志 为.xml 文 件, 命 名 方 式 如 下 : 日 志 - 开 始 日 期 - 开 始 时 间.xml (Log-Start date-start time. xml) 69

7.9 计 算 机 尝 试 进 入 待 机 状 态 时 出 现 错 误 信 息 原 因 : 连 接 到 COM(USB) 端 口 的 控 制 器 不 能 待 机 解 决 方 案 : 当 控 制 器 连 接 到 一 个 COM 端 口 时, 禁 用 待 机 功 能 7.10 控 制 器 配 置 不 成 功 当 编 写 已 保 存 的 配 置 文 件 时, 最 后 一 个 对 话 框 单 元 配 置 (Unit Configuration) 可 能 表 明 单 元 配 置 不 成 功 原 因 1: 有 可 能 是 在 编 写 配 置 时 有 错 误 解 决 方 案 : 检 查 文 件 报 告 (File Report) 的 配 置, 该 报 告 记 录 了 在 配 置 过 程 中 发 生 的 事 件 该 文 件 报 告 (File Report) 可 显 示 错 误 的 原 因 原 因 2: 可 能 发 生 通 讯 错 误 检 查 电 缆 检 查 文 件 报 告 (File Report) 的 配 置, 该 报 告 可 显 示 错 误 的 原 因 7.11 在 连 接 网 络 对 话 框 的 下 拉 菜 单 中 找 不 到 可 供 选 择 的 COM 端 口 解 决 方 案 : 将 电 脑 与 网 关 相 连, 打 开 Windows 控 制 面 板 中 设 备 管 理 器, 查 看 列 于 Port 下 所 使 用 的 COM 端 口 本 例 中 为 COM10 70

1. 从 计 算 机 USB 端 口 上 移 除 网 关 电 缆 Port 下 的 一 个 COM 端 口 会 消 失 本 例 中,COM10 消 失 2. 然 后 将 网 关 电 缆 重 新 连 接 到 计 算 机 上 相 同 的 USB 端 口 上 在 第 1 步 中 消 失 的 COM 端 口 重 新 出 现 在 Port 列 表 中, 因 此 它 是 网 络 连 接 对 话 框 中 要 选 择 的 正 确 端 口 本 例 中, 重 新 出 现 的 端 口 是 COM10 71

72

8. 软 件 许 可 协 议 1. 用 户 被 授 予 Tool4Cool LabEdition 软 件 的 非 独 占 使 用 权 2. 用 户 无 权 更 改 Tool4Cool LabEdition 软 件 3. 丹 佛 斯 保 留 Tool4Cool LabEdition 软 件 文 件 及 该 软 件 中 所 用 原 理 的 所 有 权 及 版 权 4. 用 户 无 权 发 布 转 让 或 以 任 何 其 它 方 式 使 第 三 方 可 以 访 问 Tool4Cool LabEdition 软 件 5. 用 户 有 权 复 制 一 份 Tool4Cool LabEdition 软 件 作 为 副 本 除 此 之 外, 不 得 复 制 Tool4Cool LabEdition 软 件 6. 用 户 应 告 知 其 工 作 人 员 中 所 有 受 Tool4Cool LabEdition 软 件 使 用 协 议 约 束 的 成 员 相 同 的 内 容, 并 告 知 他 们 有 义 务 遵 守 上 述 协 议 中 的 条 款 7. 一 旦 用 户 或 任 何 一 方 负 责 人 侵 犯 Tool4Cool LabEdition 软 件 使 用 条 款 及 保 密 性, 并 在 丹 佛 斯 最 新 提 醒 后 30 天 内 仍 不 停 止 侵 犯 行 为, 丹 佛 斯 有 权 即 时 取 消 用 户 对 Tool4Cool LabEdition 软 件 的 使 用 权 8. 用 户 从 接 受 条 款 时 起 承 担 Tool4Cool LabEdition 软 件 的 使 用 责 任 9. 根 据 本 许 可, 对 于 由 Tool4Cool LabEdition 软 件 的 使 用 所 造 成 的 包 括 对 设 备 或 其 它 物 品 的 损 坏 如 物 品 间 接 的 损 坏 或 其 它 损 失 在 内 的 损 坏 或 损 失, 丹 佛 斯 不 负 有 责 任 10. 用 户 必 须 赔 偿 丹 佛 斯 由 第 三 方 的 所 有 相 关 行 为 以 及 与 用 户 使 用 Tool4Cool LabEdition 软 件 有 关 的 行 为 所 带 来 的 所 有 成 本 11. 除 非 丹 佛 斯 和 用 户 之 间 另 有 文 字 约 定 : 丹 佛 斯 不 承 担 有 关 Tool4Cool LabEdition 软 件 服 务 或 维 修 的 责 任 丹 佛 斯 没 有 义 务 为 用 户 更 新 Tool4Cool LabEdition 软 件 或 为 用 户 提 供 该 软 件 的 新 版 本 73

74

75

丹 佛 斯 制 冷 与 空 调 丹 佛 斯 在 空 调 制 冷 食 品 冷 链 以 及 工 业 冷 冻 方 面 位 居 世 界 领 先 地 位 丹 佛 斯 致 力 于 其 核 心 业 务 领 域, 坚 持 开 发 和 生 产 高 品 质 的 空 调 与 制 冷 产 品 元 件 和 系 统 丹 佛 斯 ( 上 海 ) 自 动 控 制 有 限 公 司 上 海 市 宜 山 路 900 号 科 技 大 楼 C 楼 20 层 邮 编 :200233 电 话 :(021)61513000 传 真 :(021)61513100 丹 佛 斯 ( 上 海 ) 自 动 控 制 有 限 公 司 北 京 办 事 处 北 京 市 朝 阳 区 光 华 路 甲 8 号 和 乔 大 厦 C 座 301 室 邮 编 :100026 电 话 :(010)65814800 传 真 :(010)65814825 丹 佛 斯 制 冷 设 备 ( 天 津 ) 有 限 公 司 天 津 市 武 清 开 发 区 开 源 道 27 号 邮 编 :301700 电 话 :(022)82126400 传 真 :(022)82196958 Danfoss 对 于 其 目 录, 手 册 以 及 其 他 印 刷 材 料 中 可 能 存 在 的 差 错 概 不 负 任 何 责 任 Danfoss 公 司 保 留 不 预 先 通 知 便 可 自 行 改 变 其 产 品 的 权 利 倘 若 这 种 改 变 对 于 已 定 产 品 的 基 本 性 能 规 格 没 有 发 生 变 化, 则 这 种 权 利 也 适 用 于 已 经 定 购 的 产 品 本 资 料 里 各 商 标 的 所 有 权 属 于 相 关 各 公 司 Danfoss 以 及 Danfoss 徽 标 字 形 是 DanfossA/S 的 商 业 标 志 版 权 所 有 2010.11