<5F30325FB5B6B5B5C0C7BDC4B9B02E687770>

大韓本草學會誌 제27권 제2호(2012년 3월) Kor. J. Herbology 2012;27(2):17-24 http://dx.doi.org/10.6116/kjh.2012.27.2.17 독도의 식물 한약자원에 관한 본초학적 연구 노성수, 서부일 *, 박지하 대구한의대학교 한의과대학 본초학교실 A herbological study on the native plants of Dokdo island Seong-Soo Roh, Bu-Il Seo *, Ji-Ha Park Department of Oriental Herbology, Daegu Haany University ABSTRACT Objective:For the purpose of investigating the herbal resources of Dokdo island, this study was designed. Method:For the first time, we searched the native plants of Dokdo island from research data. And we examined herbological books on the plants of Dokdo island. Result:The native herbaceous plants in Dokdo island were 27 family and 73 species, and the medicinal plants were 49 species among them. The woody plants in Dokdo island were 12 family and 13 species, and the medicinal plants were 10 species among them. The main medicinal parts of medicinal plants were the whole body of herbs, roots, and seeds in order. The herbal medicines with cold or cool nature were 45 species, they took the top nature of the herbal medicines. According to the properties and principal action of native herbal medicines in Dokdo island, the major parts were classified into drugs for clearing away heat, eliminating toxin, activating blood flow and removing blood stasis, urination, removing heat from the blood and stopping of bleeding. The number of native herbal medicines with small toxicity in Dokdo island were 7 species. Conclusion:For the purpose of preserving the native plants of Dokdo island, we should recognize not only medical benefits but also matters that demand special attention. Key words:dokdo island, herbal medicines, medicinal plants 서 론 독도는 우리나라 국민들에게는 아주 소중한 우리나라의 섬 으로 자리 잡고 있으며, 군사적이나 비군사적으로도 매우 중 요한 가치를 지니고 있다. 독도 영유권 문제는 물론 말할 것 도 없고, 200해리 배타적 경제수역 체제하에서 독도 및 그 주변수역이 가지는 자원적 가치, 생태적 가치로 인하여 독도 는 우리나라 국민들에게 많은 관심을 가지고 있다 1). 독도는 우리나라의 동쪽 끝부분에 위치한 섬이므로, 육지에 서 멀리 떨어져서 독특한 자연생태계를 유지하고 있어서, 독 도에서 자라고 있는 약용식물은 한반도에서 자라고 있는 약용 식물과는 달리, 서식하고 있는 약용식물의 종류나 형태와는 많은 차별이 있을 수밖에 없다. 따라서, 독도에서 자라고 있 는 약용식물의 다양성은 우리나라의 소중한 유전자원이 되고, 지속가능하도록 보존해야 할 필요가 있다. 그런데, 기존의 독도에 관한 생물 관련 자연과학적 연구들은 주로 해양환경 1,2,3) 이나 수자원 1,2,3), 생태계에 대한 연구 1,2), 식생분포 4,5,6) 등이 주를 이루고 있어서, 본초학적으로 약용식 물의 가치를 조명해 본 적은 별로 없었다. 이에 독도의 식물 자원 연구보고서, 독도관련 서적 등을 바탕으로 해서, 독도에서 자생하고 있는 약용식물을 파악해 보고, 그것들의 본초학적인 특성을 살펴봄으로써, 우리나라 약용식물의 다양한 유전자원 을 알리고자 하였다. 자료 및 방법 1. 자료 국내에서 발간된 독도 관련 보고서 1,2,3), 자원탐사논문 4,5), 독도 관련 서적 6) 등을 중심으로 분석하여, 독도에 자생하고 있는 식물에 기술된 내용을 조사하였다. 2. 방법 1) 독도에 자생하고 있는 식물의 총목록을 조사하여 과별로 분류하였다. 2) 총목록 중에서 약용 및 약용으로 이용 가능한 품목을 본초 서적에서 조사하였다. 3) 약용식물의 부위별로 한약재를 분류하여 각 약물에 따른 성미, 귀경, 효능, 주치증을 조사하였다. 조사내용 1. 독도 자생 식물에 대한 조사 1) 초본류 독도에 자생하고 있는 초본류 식물에 관하여 조사한 결과, 초본류 식물은 모두 27개과 73종의 식물이 자생하고 있는 것 으로 조사되었으며, 약효를 지니고 있는 약용식물은 모두 49 종으로 조사되었는데, 그 자세한 조사내용과 그 식물의 한약 재명과 약용부위는 다음의 <Table 1>와 *교신저자:서부일, 대구시 수성구 상동 165번지. 대구한의대학교 한의과대학 한의학과 본초학교실. Tel:053-770-2246. H P:010-7334-6911. E-mail:jangsan@dhu.ac.kr. 접수:2012년 2월 17일 수정:2012년 3월 2일 채택:2012년 3월 16일

18 大韓本草學會誌 Vol. 27 No. 2, 2012 Table 1. The herbal name and medicinal parts of the herbaceous plants in Dokdo island 과명 식물명과 학명 약용부위와 한약재명 민들레 1,3,6) Taraxacum mongilicum H. Mazz. 전초- 蒲公英 8,, 帶根全草 - 蒲公英 민들레 2,5) Taraxacum platycarpum Dahlst. 전초- 蒲公英 해국 1,3,4,5,6) Aster spathulifolius Maxim 왕해국 1,3,6) Aster spathulifolius var. oharai 해국과 왕해국을 같다고 한 보고서도 있슴 2) 제비쑥 3) 8, Artemisia japonica Thunb. 전초- 牡蒿 뿌리- 牡蒿根 갯제비쑥 2,4) Artemisia japonoca var. macrocephala Pamp. [갯제비쑥 5) Artemisia japonoca Thunb. ssp. littoricola (Kitam.) Kitamura.] 국화과 Compositae 쑥 1,6) Artemisia princeps var. orientalis(pampan.)hara 전초- 艾葉 쑥 2,5) Artemisia princeps Pamp. 전초- 艾葉, 잎 혹은 전초- 端午艾 쑥 3) Artemisia indica Willd. 전초- 艾葉 쑥 4) Artemisia mongolica Fisher. 전초- 艾葉 방가지똥 1,2,4,5,6) Sonchus oleraceus Linne 전초- 苦菜, 苦苣菜 구절초 1,2,3,6) Chrysanthemum zawakskii var. latilobum Kitamura. 전초- 九折草 털머위 1,3,5,6) Farfugium japonicum (L.) Kitam. 전초- 蓮蓬草 사데풀 1,4,6) Sonchus brachyotus A.P. DC. 전초- 苣荬菜, 苦蕒菜 갓 5) Brassica juncea (L.) Czen. var. integrifolia Sinsk. 基生葉 과 종자- 苦芥 개갓냉이 1,3) 8,9, Rorippa indica (L.) Hiern. 전초- 蔊菜 십자화과 Cruciferae 섬장대 2,3,4,5) Arabis takesimana Nakai. 냉이 2) Capsella bursa-pastoris (L.) Medicus 帶根全草 - 薺菜 8,, 전초- 薺菜 왕호장 1,2,3,4) Reynoutria sachalinensis (Fr. Schm.) Nakai.[=Polygonum sachalinensis Fr. Schm.] 根莖 과 根 - 虎杖根 뿌리- 虎杖根 마디풀 1,2,3,5,6) 7,8, Polygonum aviculare Linne 지상부 전초- 萹蓄 전초- 萹蓄 마디풀과(여뀌과) Polygonaceae 소루쟁이 1,2,4,6) Rumex crispus Linne 뿌리- 牛耳大黃, 羊蹄, 皺葉酸模 잎- 牛耳大黃葉 개여뀌 1,6) Persicaria blumei Gross[=Persicaria longiseta (De Bruyn) Kitagawa.] 참소리쟁이 5) Rumex japonicus Houttuyn. 뿌리- 羊蹄 8,9,, 羊蹄根 과실- 羊蹄實 잎- 羊蹄葉 면마과 Aspidiaceae 도깨비고비 1,2,5,6) Cyrtomium falcatum(l.) Presl [=도깨비쇠고비 4) Phanurophlebia falcata (L.F.) Copl.] 근경( 根莖 )- 小貫衆根狀莖 과 葉柄殘基 - 全緣貫衆 비름과 Amaranthaceae 쇠무릎 1,3,5,6) 7, Achyranthes japonica(miq.) Nakai. 뿌리- 牛膝 명아주 1,2,5) Chenopodium album var. centrorubrum Makino.[명아주 6) Chenopodium album L.] 全草 - 藜, 灰菜 과실 혹은 종자- 藜實 8, 좀명아주 Chenopodium serotinum L. 전초- 灰藋 종자- 灰藋子 명아주과 Chenopodiaceae 취명아주 3) Chenopodium glaucum L. 全草 - 藜 가는갯는쟁이 2,5) Atriplex gmelinii C. A. Meyer 쇠비름과 portulaceae 쇠비름 1,3,5,6) Portulaca oleracea Linne 전초- 馬齒莧 9, 7,, 지상부- 馬齒莧 종자- 馬齒莧子 석류풀과 Aizoaceae 번행초 1,2,3,4,5,6) Tetragonia tetragonoides (Pall.) O.Kuntze 전초- 番杏, 지상부 전초- 番杏草 술패랭이꽃 1,2,3,4,6) Dianthus superbus var. longicalycinus(maxim)willams[=dianthus superbus Linne.] 帶花全草 - 瞿麥 전초- 瞿麥 8, 지상부 전초- 瞿麥 큰점나도나물 1,6) Cerastium fischerianum Ser. 석죽과 Caryophyllaceae 대나물 1,2,6) Gypsophila oldhamiana Miq 뿌리- 銀柴胡, 山銀柴胡 8,, 長蕊絲石竹 큰개미자리 2,3) Sagina maxima A. Gray. 쇠별꽃 2) Stellaria aquatica (L.) Scop. 전초- 鵝腸草 미나리아재비과 Ranunculaceae 왜젓가락나물 1,6) Ranuculus quelpaertensis(lev.) Nakai. 양귀비과 Papaveraceae 애기똥풀 5) 7,8,9, Chelidonium majus L. var. asiaticum (Hara.) Ohwi.[=Chelidonium majus L.] 전초- 白屈菜 현호색과 Fumariaceae 갯괴불주머니 1,2,5,6) Corydalis heterocarpa var. japonica (Franch. et Sav.) Ohwi 섬기린초 1,2,5,6) Sedum takesimense Nakai. [=Sedum kamtschaticum Fischer var. takesimense (Nakai) M. Park. 애기기린초 1,3,6) Sedum middendorffianum Maxim 전초- 狗景天 뿌리와 전초- 岩景天 돌나물과 Crassulaceae 기린초 1,3,6) Sedum kamtschaticum Fisch 뿌리 혹은 전초- 景天三七全草 - 菜 가는 기린초 1,6) Sedum aizoon Linne 뿌리 혹은 전초- 景天三七 땅채송화 1,2,4,5,6) Sedum oryzifolium Makino. 메꽃과 Convolvulaceae 갯메꽃 1,3,6) Calystegia soldanella Roem et schult. 전초- 腎葉打碗花 뿌리- 孝扇草根 박주가리 1,2,3,5,6) 全草 혹은 뿌리- 蘿藦全草 와 뿌리- 蘿藦帶根全草 - 蘿 Metaplexis japonica (Thunb.) Makino 8, 박주가리과 Asclepiadaceae 藦果實 - 蘿藦子果殼 - 天漿殼 은조롱(큰조롱) 1,6) Cynanchum wilfordii (Maxim) Hemsley. 塊根 - 隔山消 8,, 白首烏 질경이과 Plantaginaceae 질경이 1,5,6) 7,8, 8, 성숙한 종자- 車前子 전초- 車前草 종자와 전초- 車 Plantago asiatica Linne 前 앵초과 Primulaceae 갯까치수염 1,2,5,6) Lysimachia mauritiana Lam. 열당과 Orobanchaceae 초종용 1,2,6) Orobanche coerulescens Steph. 전초- 列當 제비꽃과 Violaceae 큰졸방제비꽃 1,6) Viola kusanoana Makino. 물레나물과 Guttiferae 고추나물 1,6) 8, Hypericum erectum Thunb 전초- 小連翹 괭이밥과 Oxalidaceae 괭이밥 1,2,3,4,5,6) Oxalis corniculata Linne 전초- 酢醬草 8,, 酢漿草 가지과 Solanaceae 까마중 1,2,5,6) Solanum nigrun Linne 전초- 龍葵 8,9,, 종자- 龍葵子, 뿌리- 龍葵根 개밀 4,5) Agropyron tsukusiense var. transiens (Hack.) Ohwi 바랭이 2,5) Digitaria ciliaris (Retz) Koel. 김의털 2,4) Festuca ovina L. 왕김의털 5) Festuca rubra L. 잔디 2) Zoysia japonica Steud. 참새귀리 5) Bromus japonicus Thunb. 전초- 雀麥 종자- 雀麥米 개보리 5) Elymus sibiricus L. 벼과 Gramineae 갯강아지풀 2) Setaria viridis var. pachystachys (Franch. et Sav.) Makino et Nemoto 강아지풀 1,3,6) 8, Setaria viridis(l.)beauv 종자- 狗尾草子 전초- 狗尾草 달뿌리풀 1,4,6) Phragmites japonica Steud.[=P. prosturatus Makino.] 참억새 1,2,5,6) 줄기- 芒莖 기생충을 포함한 어린 줄기- 芒氣笋子 Miscanthus sinensis Anderss. 根狀莖 - 芒根花序 - 芒花 띠 1,2,6) Imperata cylindrica var. koenigii (Ritz.) Durand et Sunitz 뿌리와 뿌리줄기- 白茅根 돌피 1,2,5,6) 뿌리 혹은 苗葉 - 稗根苗 뿌리와 苗葉 - 稗根苗 Echinochloa crusgalli (L.) Beauv[=Echinochloa crusgalli var. frumentacea (Link) W.Wight] 種子 - 稗米 천문동 1,3,6) 7,8,9, Asparagus cochinchinensis Merr 덩이뿌리- 天門冬 참나리 1,2,5,6) 肉質鱗片, 비늘줄기- 百合 Lilium lancifolium Thunb. 7,8,, 卷丹 종자- 百合子花 - 百合花 중나리 1,6) Lilium leichtlinii var. maximowiczii (Regel) Baker 鱗莖 - 大花卷丹 백합과 Liliaceae 날개하늘나리 1,3,6) Lilium davuricum Ker-Gawl. 肉質鱗片 ( 鱗莖 )- 百合 7,, 毛百合 비짜루 2,5) Asparagus schoberioides Kunth 전초- 龍鬚菜 맥문동 2) Liripoe platyphylla Wang et Tang 덩이뿌리- 麥門冬 7,, 土麥冬, 闊葉麥冬 큰두루미꽃 2) Majanthemum dilatatum (Wood) Nelson et Macbr. 산형과 Umbelliferae 갯사상자 2,5) Cnidium japonicum Miq. 과실- 蛇床子 닭의장풀과 Commelinaceae 닭의장풀 2,5) Commelina communis L. 전초- 鴨跖草 8,9,, 지상부- 鴨跖草 초롱꽃과 섬초롱꽃 2) Campanula takesimana Nakai.

독도의 식물 한약자원에 관한 본초학적 연구 19 2) 목본류 독도에 자생하고 있는 목본류 식물에 관하여 조사한 결과, 모두 12개과 13종의 식물이 조사되었으며, 그 중에서 약효를 지니고 있는 약용식물은 9종으로 조사되었는데, 그 자세한 조 사내용과 그 식물의 한약재명과 약용부위는 다음의 <Table 2> 와 2. 독도에 식재되거나 유입된 종 독도에 자생한 식물이 아니고, 외부에서 식재되거나 유입 된 식물, 조림의 목적으로 독도에 심어진 식물에 관하여 조사 한 결과, 목본류식물로 소나무과 1종, 녹나무과 1종, 차나무 과 1종, 측백나무과 1종, 아욱과 1종, 사철나무과 1종이 있 었으며, 초본류 식물로 백합과 1종이 있었는데, 그 자세한 조 사내용은 다음의 <Table 3>와 Table 2. The herbal name and medicinal parts of the woody plants in Dokdo island 과명 식물명과 학명 약용부위와 한약재명 아욱과 Malvaceae 무궁화 5) Hibiscus syriacus L. 7,8, 8, 莖皮 와 根皮 - 木槿皮花 - 木槿花 뿌리- 木槿根 잎- 木槿葉果實 - 木槿子 인동과 Caprifoliaceae 포도과 Vitaceae 사철나무과 Celastraceae 섬괴불나무 2,4,5) Lonicera insularis Nakai 개머루 1,6) Ampelopsis brevipedunculata var. heterophylla (Thunb.) Hara[=Ampelopsis brevipedunculata Trautv.] 사철나무 1,2,4,5,6) Euonymus japonicus Thunb 根皮 - 蛇白蘞, 蛇葡萄根 뿌리- 大葉黃楊根, 調經草莖皮 와 가지- 大葉黃楊 잎- 大葉黃楊葉 장미과 Rosaceae 범의귀과 Saxigragaceae 해당화 1,6) Rosa rugosa Thunb 꽃의 증류액- 玫瑰露 뿌리- 玫瑰根花蕾, 花 - 玫瑰 7,8,, 玫瑰花 붉은가시딸기(곰딸기) 1,3,6) Rubus phoenicolasius Maxim 뿌리- 空筒泡 줄기- 懸鈎木 잎- 空筒泡葉 바위수국 1,6) Schizophragma hydrangeoide sieb. et Zucc 방기과Menispermaceae 소나무과Pinaceae 댕댕이덩굴 1,2,5,6) Cocculus trilobus (Thunb.) D.C 곰솔 2) Pinus thunbergii Parl. [해송 1,6) Pinus thunbergii Parl] 뿌리- 木防己 7,, 防己 줄기와 잎- 靑檀香 줄기- 小靑藤 꽃- 木防己花油樹脂 를 증류하여 휘발유를 제거한 遺留物 - 松脂靑嫩 한 과실- 松實 잎- 松葉 가지와 줄기의 結節 - 松節 화분- 松花 녹나무과 Lauraceae 후박나무 2) Machilus thunbergii Siebold et Zucc. 根皮, 樹皮 - 紅楠皮 차나무과 Theaceae 동백나무 2,4) Camellia japonica L. 꽃- 山茶, 山茶花 뿌리- 山茶根 잎- 山茶葉 종자- 山茶子 보리수나무과 Elaeagnaceae 보리밥나무 2) Elaeagnus macrophylla Thunb. 측백나무과 Cupressaceae 향나무 4) Juniperus chinenesis L. 잎- 檜葉 Table 3. The transplanting plants in Dokdo island 구분 과명 식물명과 학명 Pinaceae 소나무과 Lauraceae 녹나무과 곰솔 2) Pinus thunbergii Parl.[=해송 4) Pinus thunbergii Parl] 후박나무 2) Machilus thunbergii Siebold et Zucc. 목본식물 차나무과 Theaceae 동백나무 2,4) Camellia japonica L. 측백나무과 Cupressaceae 향나무 4) Juniperus chinenesis L. 아욱과 Malvaceae 무궁화 4) Hibiscus syriacus L. 사철나무과 Celastraceae 사철나무 2) Euonymus japonicus Thunb 초본식물 Liliaceae 백합과 큰두루미꽃 2) Majanthemum dilatatum (Wood) Nelson et Macbr. 3. 독도 자생 식물의 한약학적 고찰 1) 전초류 한약재 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 전초류의 한약재로 사용될 수 있는 것은 모두 30종의 한약재가 조사되었는데, 자세한 性味, 歸經, 효능 및 주치는 다음의 <Table 4>와

20 大韓本草學會誌 Vol. 27 No. 2, 2012 Table 4. 독도 자생 약용식물의 전초류 한약재에 관한 성미, 귀경, 효능 및 주치 한약재명 性味歸經效能主治 7,8,9, 苦甘 7,8,9,, 蒲公英 7,8,9, 肝 7,8, 艾葉 7,, 端午艾辛苦 7,, 辛微苦, 溫 7,8,, 小毒 7,8, 肝 7, 7, 7,, 腎 7,8,9, 苦 7,8,9,, 萹蓄 7,8, 膀胱 7,8, 微 7,8,9, 酸 7,8,9,, 馬齒莧 7,8,9 7,8,, 肝 7,8,9, 苦 7,8,9,, 瞿麥 7,8,9, 7,8,9, 甘苦, 甘淡 7,8,, 鴨跖草微 7,8, 8, 牡蒿苦苣菜, 苦菜蓮蓬草 7,8, 心 7,8,, 小腸 7,8,, 肝, 8, 膀胱淸熱解毒 7,8,9,, 消腫, 散結 7,9,, 消癰 8,, 利尿 7,, 利濕 7,, 通淋逐濕, 理氣血, 散止痛 7,, 溫經 7,8, 7,8,, 安胎, 祛濕止痒淸熱 9,, 利水, 利尿 7,8,, 通淋 7,, 殺蟲 7,8,, 驅蟲, 解毒 7,8,, 止痒淸熱 7,8,9, 7,8,9,, 凉血 7,8,9,, 消腫, 止痢, 利濕, 除濕 8,, 通淋利濕, 利水, 利尿 7,, 通淋, 淸濕熱, 淸熱 9,, 破血 7,, 活血 8, 7,8,9,, 通經肺 7,8, 7,8,, 小腸, 7,8, 淸熱解毒 7,8,9, 7,8,9,, 利水消腫膀胱苦微甘 8, 淸熱 8,, 解表, 殺蟲血, 解毒苦 8, 8, 苦蕒菜苦 8,,, 苣荬菜 8, 辛甘微苦 8,9, 辛甘, 辛苦 8,, 蔊菜平肺 8,, 肝, 微溫心 8,9, 甘 9,, 甘淡, 薺菜平 9, 肝 8, 8,, 膀胱九折草藜, 灰菜 8, 灰藋番杏, 番杏草鵝腸草 7,8,9, 白屈菜狗景天, 岩景天苦 8, 心疔瘡腫毒 7,, 癰腫瘡瘍, 疔毒瘡腫, 乳癰 7,8,, 急性乳腺炎, 淋巴腺炎, 瘰癧 7,8,, 目赤, 咽痛, 喉痹, 咽喉腫痛, 肺癰 7,, 腸癰 7,8,, 痄腮, 濕熱黃疸 7,, 急性結膜炎, 目赤腫痛 8,, 熱淋澁痛, 熱淋, 尿路感染 8,, 感冒發熱 8,, 咳嗽炎, 腸炎, 痢疾, 간염, 담낭염 少腹冷痛, 産後腹痛, 經不調, 子宮虛冷性不姙, 吐血 7,, 衄血 7,, 咯血, 便血, 崩漏 7,8,, 月經過多 7,, 子宮出血, 姙娠下血 7,, 月經不調, 痛經, 胎動不安 8,, 心腹冷痛, 泄瀉, 久痢, 痢疾, 藿亂轉筋, 帶下, 濕疹, 疥癬, 痔瘡, 癰瘍, 外治皮膚瘙痒, 小兒夜啼, 風濕, 虛性出血症泌尿系感染, 膀胱熱淋, 淋證, 淋病, 腎炎, 結石, 小便短赤, 小便不利, 淋瀝澀痛, 黃疸 8,9,, 瀉痢, 細菌性痢疾, 皮膚濕疹 7,, 濕疹, 皮膚濕瘡, 疥癬 8,, 痔疾, 陰痒, 帶下 7,, 蛔蟲病 8,, 蟯蟲病 8,, 鉤蟲病, 腸寄生蟲, 婦女陰蝕細菌性痢疾, 熱毒血痢, 熱毒瀉痢, 濕熱瀉痢, 급성위장염, 闌尾炎, 유선염, 瘡瘍, 癰癤, 熱毒, 癰腫 7,, 疔瘡 7,, 腫毒, 濕疹 7,, 濕癬, 白禿, 丹毒 7,, 瘰癧, 便血, 痔出血 7,, 崩漏下血 7,8,, 血淋, 熱淋 8,, 尿閉 8,, 赤白帶下熱淋 7,8,, 淋病, 血淋 7,8,, 石淋 7,8,, 小便不通 7,8,9,, 水腫, 淋瀝澁痛 7,, 瘀滯經閉, 月經閉止 7,8,, 目赤腫痛, 目赤障翳, 浸淫瘡毒, 癰腫 8,, 瘡毒, 濕瘡瘙痒風熱感冒 7,, 流行性感冒, 熱病發熱, 高熱不退, 咽炎, 咽喉腫痛 7,8,, 毒蛇咬傷, 水腫 7,8,9,, 腸炎, 菌痢, 尿少, 尿路感染, 小便熱淋澁痛 7,, 熱淋, 瘡癤, 腫毒, 癰腫 7,8,, 瘡毒 7,, 疔毒感冒身熱, 夏季感冒, 肺結核潮熱, 勞傷咳嗽, 咯血, 小兒疳熱, 衄血, 便血, 崩漏, 帶下, 黃疸型肝炎, 丹毒, 毒蛇咬傷淸熱解毒 8, 血 8, 腸炎, 熱毒血痢, 痢疾, 黃疸, 淋證, 咽喉腫痛, 癰瘡腫毒 8,, 乳腺炎, 痔瘻, 吐血, 咯血, 尿血, 便血, 崩漏淸熱解毒血止血感冒, 咽喉腫痛, 咳嗽, 咯血, 便血, 尿血, 月經不調, 乳腺炎,, 消腫散結瘰癧, 癰癤腫毒, 疔瘡, 濕疹, 跌打損傷, 蛇咬傷淸熱解毒 8,, 利濕排膿, 補虛, 止咳血止血祛痰 8,, 止咳 8,9,, 解表散, 活血, 淸熱 9, 8,9,, 利尿 8,, 利濕退黃凉肝血 8,9, 肝, 降壓, 明目 8,, 和脾, 利水, 8, 淸熱利濕溫中, 調經, 消化甘 8, 8, 8, 淸熱 8,, 利濕, 祛濕,, 小毒消腫, 透疹, 殺蟲 8,, 止痒甘苦, 甘 8, 疏風淸熱 8,, 祛濕 8,, 殺蟲甘微辛 8, 8, 甘, 酸苦辛, 苦 7,8,, 微溫, 凉 7,8,, 小毒, 7,8, 有毒微苦, 酸 8, 胃, 肺, 肝菜酸, 甘微酸,, 景天三七心, 肝平 8,9, 蘿藦 8, 車前草列當 8, 小連翹酢醬草 8,, 酢漿草 8,9, 龍葵雀麥 8, 狗尾草腎葉打碗花龍鬚菜甘辛 8, 8, 全草 - 甘微辛 뿌리- 甘甘甘辛苦, 苦 8, 肝疏風, 祛風, 淸熱 8, 8,, 8, 消腫淸熱解毒, 散瘀消腫淸熱, 消食, 鎭痛 7,8,, 止痛, 止咳 7,8,9,, 消腫, 利尿 7,, 7,8,9, 解毒肺 7, 7, 咽喉腫痛, 瘡癤腫毒, 痔瘡, 急性菌痢, 菌痢, 喉炎, 虛弱咳嗽, 腸炎, 肺膿瘍, 急性蘭尾炎, 吐血, 衄血, 咯血, 尿血, 便血, 崩漏咳嗽痰喘 8,, 感冒發熱, 麻疹透發不暢, 風濕性關節炎, 風濕痹痛, 咽喉腫痛 8,9,, 疔瘡 8,, 癰腫 8,9,, 瘡毒, 漆瘡, 經閉, 跌打損傷, 黃疸, 濕熱黃疸 8,, 水腫吐血 8,9,, 衄血, 咯血, 尿血, 崩漏, 月經過多 9,, 血崩 9,, 便血 9,, 目赤疼痛 8,9,, 眼底出血, 高血壓病, 赤白痢疾, 痢疾 9,, 腎炎, 水腫 8,9,, 淋病 9, 8,9,, 乳糜尿月經不調, 子宮冷症, 불임증 冷, 소화불량 風熱感冒, 發熱, 咳嗽, 痢疾 8,, 腹瀉 8,, 腹痛, 疝氣, 皮膚搔癢, 麻疹不透, 齲齒痛, 濕疹, 疥癬, 白癜風, 瘡瘍腫痛, 毒蟲咬傷風熱感冒, 腹瀉, 痢疾, 蕁麻疹, 瘡瘍腫毒 8,, 疥癬 8,, 風瘙, 濕瘡, 齒䘌疳瘡, 白癜風, 蟲咬傷風熱目赤, 目赤腫痛, 疔瘡 8,, 紅腫, 腫痛, 腸炎, 敗血症, 癌腫, 腫瘤肺熱喘咳, 痢疾, 癰疽, 痔瘡, 牙痛, 月經不調, 小兒疳積 위염, 위궤양 痛 7, 脘疼痛, 腹痛 7,8,9,, 腸炎 7,, 痢疾 7,8,, 下痢, 慢性支氣管炎 7,, 百日咳 7,8,, 咳嗽 7,8,, 黃疸 7,8,9,, 水腫 7,8,, 腹水 7,, 水田皮炎, 疥癬 7,, 瘡腫 7, 7, 心降血脂, 淸熱,, 肺解毒 8,, 舒筋, 活血風濕骨疼, 咯血, 衄血, 血崩, 濕疹, 疔瘡腫毒, 斂瘡破血血, 散瘀, 活血吐血 8,, 衄血, 咯血, 便血, 尿血, 崩漏, 紫斑, 腰痛, 외상출혈,, 止血, 寧心, 安神跌打損傷 8,, 刀傷, 心悸, 失眠, 瘡癤癰腫, 火傷, 燙火傷, 8, 毒蟲螫傷補益精氣, 補精, 益氣, 虛損勞傷 8,, 陽痿 8,, 腎虛遺精, 遺精, 白帶, 帶下, 유즙부족, 通乳 8, 8, 乳汁不通, 丹毒 8,, 瘰癧, 瘡毒, 疔瘡全草 - 補腎强壯, 行氣活血, 全草 - 腎虛陽痿, 遺精, 乳汁不足, 丹毒, 疔瘡, 蟲蛇咬傷消腫解毒 뿌리- 腎虛陽痿, 脫力勞傷, 婦人白帶, 乳汁不足, 小兒疳疾, 瘡, 뿌리- 益精補氣毒蛇咬傷肝, 腎淸熱 8,, 利水, 利尿, 明目, 肺熱咳嗽, 水腫, 熱結膀胱, 小便不利, 淋濁帶下, 淋病, 暑濕瀉痢,, 膀胱化痰止咳血衄血, 尿血, 肝熱目赤, 目赤腫痛, 咽喉腫痛, 癰腫瘡毒肝, 腎酸 8,9, 8, 小腸, 肝, 肺, 膀胱微苦, 苦 8, 8,9, 甘補腎壯陽, 强筋骨腎虛陽痿, 遺精, 宮冷不孕, 小兒佝僂病, 腰膝冷痛, 筋骨軟弱,, 潤腸腸燥便秘, 外用治小兒腸炎. 肝活血 8,, 調經 8,, 散瘀, 止痛 8, 8,, 消腫淸熱 8,9,, 利水, 利濕 8,, 活血血散瘀 8,9,, 8,9, 消腫肺淸熱解毒 8,9,, 利尿通淋,, 膀胱利水, 活血, 散結 8,9,, 消腫止汗, 催産淡, 甘淡 8, 淸熱 8,, 祛濕, 利濕, 祛風明目, 消腫, 殺蟲苦苦, 微溫淸熱利尿, 降血壓潤肺, 鎭咳, 이뇨 기관지염 吐血 8,, 咯血, 衄血 8,, 便血, 崩漏, 子宮出血, 創傷出血, 月經不調 8,, 産婦乳汁不下, 跌打損傷 8,, 風濕性關節痛, 瘡癤腫毒, 毒蛇咬傷 간염, 濕熱泄瀉, 痢疾, 結石, 黃疸, 淋病, 淋證, 尿路感染, 帶下, 吐血, 衄血, 尿血, 月經不調, 小便不利, 神經衰弱, 跌打損傷 8,, 咽喉腫痛 8,, 癰腫 8,9,, 疔瘡 8,, 瘡癤, 丹毒, 濕疹 8,, 脚癬, 疥癬 8,, 痔瘡, 脫肛, 麻疹, 燙火傷 8,, 蛇咬傷感冒發熱, 癌症, 癌腫, 痢疾, 咽喉腫痛, 牙痛, 疔瘡 8,, 癰癤, 癰腫 8,, 瘡毒, 瘡疹瘙痒, 乳腺炎, 丹毒, 跌打扭傷, 蛇咬傷, 白帶, 慢性氣管炎, 慢性氣管支炎, 泌尿系感染, 熱淋, 小便不利, 腎炎, 8, 水腫汗出不止, 難産風熱感冒, 黃疸, 小兒疳積, 痢疾, 小便澀痛, 赤眼紅腫, 目赤腫痛, 癰腫 8,, 瘡毒, 尋常疣, 瘡癬水腫, 小便不利, 고혈압

독도의 식물 한약자원에 관한 본초학적 연구 21 2) 뿌리류 한약재 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 뿌리류의 한약재로 사용될 수 있는 것은 모두 20종의 한약재가 조사되었는데, 자세한 性味, 歸經, 효능 및 주치는 다음의 <Table 5>와 3) 땅속줄기( 鱗莖, 根莖 )류 약재 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 땅속줄기( 鱗莖, 根莖 )류 의 한약재로 사용될 수 있는 것은 모두 3종의 한약재가 조사 되었는데, 자세한 性味, 歸經, 효능 및 주치는 다음의 <Table 6>와 Table 5. 독도 자생 약용식물의 뿌리류 한약재에 관한 성미, 귀경, 효능 및 주치 7, 苦, 苦酸, 微, 虎杖根肝 7,, 膽 7,, 肺微羊蹄根 9, 苦澀, 苦 7,,, 羊蹄 7,9,, 小毒 9, 心 7,, 肝 7, 7,, 微毒 7, 苦酸 7,, 牛膝 7, 肝 7,, 腎平銀柴胡, 山銀柴胡 8,, 長蕊絲石竹甘 7,8,, 7,8, 微肝 7, 肺甘, 白茅根肺, 膀胱 7,8,9, 甘微苦, 甘苦 7,8,, 天門冬 7,8,9, 肺 7,8,, 腎麥門冬 7,, 土麥冬, 闊葉麥冬 7, 7,8, 7, 甘微苦 7,8,9,, 7,8, 肺 7, 7, 7,, 心微祛風, 祛風濕, 利濕 7,, 利尿, 退黃, 活血通經, 淸熱解毒, 散瘀定痛 7,, 止咳化痰淸熱血 7, 7,9,, 利水, 殺蟲 9,, 止痒, 緩瀉, 通便 9,, 驅風療癬活血祛瘀, 散瘀血, 通利關節, 消癰腫, 引血引火下行, 補肝腎 7,, 强腰膝, 强筋骨淸熱, 淸虛熱 7,, 除疳熱, 8, 凉血, 凉血止血關節痹痛, 風濕痹痛, 濕熱黃疸 7,, 帶下, 淋濁, 經閉 7,, 癥瘕, 肺熱咳嗽, 咳嗽痰多, 水火燙傷, 跌打損傷, 毒蛇咬傷, 瘡癰腫毒, 癰腫瘡毒 황달, 淋濁, 諸出血, 衄血, 咯血, 吐血, 便血, 崩漏, 功能性子宮出血, 腸風, 大便燥結秘結, 跌打損傷, 癰腫, 疥癬 9,, 禿瘡, 疥瘡, 頑癬淋病, 尿血, 吐衄血, 月經不調, 痛經, 經閉 7,, 癥瘕, 難産, 胞衣不下, 産後血瘀腹痛, 産後腹痛, 두통, 眩暈, 喉痹, 口舌生瘡, 癰腫, 跌打損傷, 濕熱關節痹痛, 腰膝骨痛, 腰膝酸痛無力, 四肢拘攣, 痿痹陰虛肺勞, 陰虛發熱, 虛癆骨蒸, 骨蒸勞熱, 骨蒸潮熱, 小兒疳熱 7,8,, 盜汗, 陰虛久瘧, 久瘧不止血熱吐血, 衄血, 尿血, 熱病煩渴, 黃疸, 水腫, 熱淋澀痛, 淸熱利尿急性腎炎水腫養陰, 淸熱, 滋陰 7,8,, 潤燥 7,8,9,, 淸肺 7,8,, 潤腸, 降火 8, 7,, 生津滋陰, 養陰 7,8,, 潤肺 7,9,, 淸心 7,9,, 除煩 7,9,, 利尿, 解熱, 潤腸, 益胃 7,9,, 7,8,9, 生津苦微甘, 牡蒿根祛風, 補虛, 殺蟲截瘧平皺葉酸模, 牛耳大黃, 羊蹄孝扇草根苦澀, 苦, 苦酸, 8,9, 9, 心 8,, 肝 8, 8,, 小毒微苦隔山消 8, 苦甘澀 9,, 甘微苦,, 白首烏 8,9, 肝 8,, 腎 8, 微溫龍葵根芒根苦甘淸熱解毒 8,, 消腫血 8,, 止血 8,9,, 緩瀉, 通便 8,9,, 止痒 8,9,, 殺蟲祛風濕, 利水, 化痰止咳滋養强壯, 補血 9,, 益腎, 固精, 補肝腎, 强筋骨, 健脾胃, 潤腸淸熱利濕, 活血解毒止咳, 利尿, 活血, 止渴 8, 辛甘苦, 甘苦, 稗根苗 8, 益氣, 宜脾, 生肌微甘, 木槿根肺凉大葉黃楊根, 辛, 辛苦 8, 調經草玫瑰根空筒泡防己 7,, 木防己山茶根甘微苦, 微溫甘辛苦辛 8, 8, 苦辛肝肝淸熱解毒, 消癰腫活血, 調經 8,, 化瘀, 祛風濕活血, 調經, 止帶祛風, 活血, 補腎壯陽膀胱 8,, 腎 8, 8, 祛風濕, 祛風除濕, 通絡止痛, 通經活絡, 利水, 消腫胃, 肝散瘀消腫, 消食 8, 陰虛發熱 7,, 肺燥乾咳, 陰虛勞嗽, 燥熱咳嗽 8,, 虛勞咳嗽, 咳嗽吐血 7,, 기관지염, 肺結核, 肺痿, 肺癰, 熱病傷陰 8,, 咽喉腫痛 7,8,, 內熱消渴 8,, 消渴 7,8,, 腸燥便秘肺燥乾咳 7,, 陰虛肺燥, 咳嗽痰粘, 陰虛勞嗽 7,, 燥咳, 心煩 7,, 失眠 7,, 吐血 7,, 咯血 7,, 肺痿 7,, 肺癰 7,, 虛勞煩熱 7,, 內熱消渴, 消渴, 熱病傷津 7, 陰不足 8,, 咽乾 7,8,, 口燥 7,8,, 腸燥便秘 8,, 便秘産後傷風感冒, 風濕痹痛, 勞傷乏力, 虛腫, 瘧疾肺結核, 급만성 간염, 만성위염, 장염, 담낭염, 이질, 기관지염, 慢性氣管炎, 諸出血, 吐血, 衄血腸出血, 便血, 崩漏秘結, 熱結便秘, 癰疽腫毒, 癰腫, 疥癬 8,, 禿瘡風濕痹痛, 水腫, 咳嗽痰多肝腎兩虛, 久病虛弱, 頭昏, 眼花, 體虛, 失眠 8,, 健忘 8,, 多夢, 鬚髮早白 8,, 性神經衰弱, 陽痿, 遺精, 腰膝酸軟虛不運, 脘腹脹滿, 食慾不振, 설사, 老人便秘, 皮膚瘙癢, 産後乳少, 魚口瘡毒痢疾, 淋濁, 尿路結石, 白帶, 風火牙痛, 跌打損傷, 癰疽腫毒咳嗽, 小便不利, 乾血癆, 帶下, 熱病口渴金瘡 8,, 損傷出血不已, 外傷出血腸風, 痢疾, 肺癰, 腸癰, 痔瘡腫痛, 赤白帶下, 疥癬, 肺結核月經不調 8,, 痛經 8,, 風濕痹痛月經不調, 帶下, 跌打損傷, 風濕痹痛風濕痹痛, 跌打損傷, 月經不調, 腎虛陽痿 고혈압, 風濕痹痛 8,, 水腫 8,, 脚氣, 小便不利, 小便淋痛, 閉經, 跌打損傷, 咽喉腫痛, 瘡瘍腫毒, 瘡毒, 濕疹 8,, 毒蛇咬傷跌打損傷, 食積腹脹 Table 6. 독도 자생 약용식물의 땅속줄기류 한약재에 관한 성미, 귀경, 효능 및 주치 百合 7,8,9,, 毛百合, 卷丹微苦, 甘 7,9,, 甘微苦, 微 8,, 心 7,8, 7,8, 養陰 7,8,, 潤肺 7,8,9,, 止咳 9,,, 肺 7,8,9, 淸心安神結核久咳, 肺虛勞嗽, 陰虛久咳 7,8,, 咳唾痰血, 痰中帶血 8,, 熱病後期, 餘熱未淸, 더러 情志不遂 로 인한 虛煩驚悸失眠多夢精神恍惚 하는 경우, 虛煩驚悸 7,, 失眠 7,, 多夢 7,, 神經衰弱, 心神不安, 精神恍惚 7,, 癰腫, 濕瘡全緣貫衆, 小貫衆苦, 苦澀肝, 肺淸熱解毒 8, 血, 祛瘀, 殺蟲, 驅蟲流行性感冒, 感冒, 熱病斑疹, 白喉, 乳癰, 瘰癧, 痢疾, 黃疸, 吐血, 便血, 子宮出血, 崩漏, 痔血, 帶下, 跌打損傷, 鉤蟲病, 蛔蟲病, 腸道寄生蟲大花卷丹甘微苦潤肺止咳, 淸心安神肺癆久咳, 咳唾痰血, 虛煩, 驚悸, 神志恍惚, 瘡腫不穿 4) 종자(과실 포함)류 약재 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 종자(과실 포함)류의 한 약재로 사용될 수 있는 것은 모두 16종의 한약재가 조사되었 는데, 자세한 性味, 歸經, 효능 및 주치는 다음의 <Table 7> 와

22 大韓本草學會誌 Vol. 27 No. 2, 2012 Table 7. 독도 자생 약용식물의 종자류 한약재에 관한 성미, 귀경, 효능 및 주치 7,8, 甘 7,, 甘淡, 肝, 肺, 7,8, 腎 7,8,, 淸熱利尿 7,, 利水, 滲濕 7,8,, 通淋 7,, 小便不利, 水腫, 淋病, 淋濁帶下, 水腫脹滿 7,, 熱淋澀痛, 暑濕泄瀉 7,, 車前子 7, 微膀胱, 小腸止瀉 8,, 淸肝, 明目 7,8,, 祛痰 7,8,, 止咳暑濕瀉痢, 目赤腫痛 7,, 目赤障翳, 痰熱咳嗽 7,, 痰熱咳喘苦, 苦芥脾, 膀胱淸熱凉血, 利尿, 消積苦, 羊蹄實凉血止血, 通便平藜實灰藋子馬齒莧子蘿藦子龍葵子雀麥米狗尾草子稗米百合子木槿子山茶子蛇床子松實苦, 微甘, 小毒甘甘甘, 微辛苦甘辛甘苦, 微甘微苦甘甘辛苦苦肝大腸肺腎淸熱, 祛濕, 殺蟲止痒殺蟲淸肝, 化濕, 明目補腎, 益精, 生肌淸熱解毒, 化痰止咳解毒, 止瀉, 截瘧益氣淸熱止血淸肺化痰, 止頭痛去油垢溫腎壯陽, 燥濕殺蟲, 散祛風祛風, 燥濕, 潤腸高熱, 小便不利, 積滯內停, 脘腹脹痛赤白痢疾, 漏下, 便秘小便不利, 수종, 皮膚濕瘡, 頭瘡, 耳聾蛔蟲, 絛蟲, 蟯蟲靑盲, 目翳, 淚囊炎虛勞, 陽痿, 遺精, 金瘡出血咽喉腫痛, 疔瘡, 咳嗽痰喘纏腰火丹, 泄瀉, 瘧疾腸風下血痰喘咳嗽, 기관지염, 偏正頭痛, 黃水瘡, 濕疹髮多油膩陽痿, 宮冷, 濕疹, 濕瘡, 疥癬瘙痒風濕痹痛, 腸燥便秘, 痔疾 5) 皮類 ( 莖皮, 根皮, 果皮 ) 약재 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 皮類 ( 莖皮, 根皮, 果皮 ) 의 한약재로 사용될 수 있는 것은 모두 5종의 한약재가 조사 되었는데, 자세한 性味, 歸經, 효능 및 주치는 다음의 <Table 8>와 6) 花類 약재 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 花類 의 한약재로 사용 될 수 있는 것은 모두 8종의 한약재가 조사되었는데, 자세한 性味, 歸經, 효능 및 주치는 다음의 <Table 9>와 잎류 약재 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 잎류의 한약재로 사 용될 수 있는 것은 모두 9종의 한약재가 조사되었는데, 자 세한 性味, 歸經, 효능 및 주치는 다음의 <Table 10>와 Table 8. 독도 자생 약용식물의 皮類 한약재에 관한 성미, 귀경, 효능 및 주치 7,8, 甘苦 7,8,, 木槿皮 7,8 7,8,, 肝 7,8, 7,8, 淸熱 7,, 利濕 7,8,, 殺蟲腸風瀉血 7,, 濕熱瀉痢, 痢疾 7,, 脫肛 7,8,, 濕痹, 白帶, 赤白帶下 8,, 陰道凉, 療癬, 止痒滴蟲, 疥癬 7,, 皮膚疥癬, 陰囊濕疹, 痔瘡 7,8,, 外傷出血, 便血 8, 天漿殼鹹, 甘辛 8, 肺淸肺 8,, 化痰 8,, 止咳平喘, 透疹, 肝, 散瘀咳嗽痰多 8,, 氣喘 8,, 百日咳 8,, 驚癇, 麻疹不透 8,, 跌打損傷, 外傷出血蛇白蘞, 蛇葡萄根大葉黃楊紅楠皮辛苦, 辛苦澀 8, 祛風 8,, 活絡, 除濕, 淸熱, 解毒 8,, 斂瘡苦辛, 微溫辛苦肝祛風濕, 强筋骨, 活血止痛溫中順氣, 舒經活血, 消腫止痛風濕性關節炎 8,, 嘔吐, 腹瀉, 潰瘍病潰瘍, 跌打損傷 8,, 燙傷, 燙火傷, 瘡瘍 8,, 腫毒, 丹毒, 外傷出血風濕痹痛, 腰膝酸軟, 跌打傷腫, 骨折, 吐血嘔吐腹瀉, 小兒吐乳呆食少, 扭挫傷, 轉筋, 足腫 Table 9. 독도 자생 약용식물의 花類 한약재에 관한 성미, 귀경, 효능 및 주치 玫瑰 7,8,, 玫瑰花芒花百合花 8, 木槿花玫瑰露木防己花松花甘微苦 7,8,9, 7,8,9, 甘甘微苦, 微甘淡, 甘苦 8, 淡甘肝 7,8, 7,8, 肺, 心肺, 肝肝肝山茶苦, 甘苦辛,, 山茶花肝, 肺凉行氣, 理氣 7,8,, 疏肝, 解鬱 7,8,, 和血, 活血 9,, 調經 8,, 散瘀活血通經淸熱潤肺, 寧心安神淸濕熱, 淸熱利濕血 8,, 解毒和中, 養顔澤髮解毒化痰祛風, 益氣, 收濕胃神經官能症, 慢性胃炎, 肝胃不和, 肝氣鬱結 로 인한 胸膈滿悶, 胸脇脹滿, 脘脇脹痛部脹痛, 經前乳房脹痛, 乳房作脹脘作痛, 肝胃氣痛, 新久風痹, 吐血, 喀血, 月經不調 7,8,, 赤白帶下, 帶下, 痢疾 7,, 泄瀉, 損傷瘀痛, 跌打損傷, 乳癰 7,, 腫毒月經不調, 閉經, 産後惡露不淨, 半身不遂咳嗽痰少或粘, 眩暈, 心煩, 夜寐不安, 天疱濕瘡腸風瀉血, 痢疾, 赤白下痢, 腹瀉, 痔瘡出血 8,, 月經不調, 肺熱咳嗽 8,, 咳血, 白帶 8,, 瘡癤 8,, 癰腫, 燙傷肝氣犯胃, 脘腹脹滿疼痛, 膚髮枯槁慢性骨髓炎 두통, 眩暈, 泄瀉, 下痢, 濕疹, 濕瘡, 創傷出血凉血止血 8, 吐血 8,, 衄血 8,, 咳血, 便血 8,, 痔血, 赤白痢, 血淋, 血崩,, 散瘀消腫 자궁출혈, 創傷出血, 鼻出血, 帶下, 燙傷, 火燙傷, 跌扑損傷 Table 10. 독도 자생 약용식물의 잎류 한약재에 관한 성미, 귀경, 효능 및 주치 苦芥牛耳大黃葉羊蹄葉木槿葉大葉黃楊葉空筒泡葉山茶葉松葉檜葉苦甘苦甘苦苦澀苦辛苦, 小毒脾, 膀胱大腸心心淸熱凉血, 利尿, 消積淸熱, 通便, 止咳凉血止血, 通便消腫, 殺蟲止痒淸熱解毒解毒消腫解毒淸熱解毒祛風燥濕, 殺蟲止痒祛風散, 活血解毒高熱, 小便不利, 積滯內停, 脘腹脹痛熱結便秘, 咳嗽, 癰腫瘡毒腸風便血, 便秘, 小兒疳積, 癰瘡腫毒, 疥癬赤白痢疾, 腸風, 癰腫瘡毒瘡瘍腫毒黃水瘡癰疽腫毒, 湯火傷, 出血風濕痹痛, 失眠, 浮腫, 濕瘡, 瘡癬瘙痒風感冒, 風濕關節痛, 蕁麻疹, 癰疽腫毒初起, 尿路感染

독도의 식물 한약자원에 관한 본초학적 연구 23 줄기류 약재 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 줄기류의 한약재로 사용될 수 있는 것은 모두 5종의 한약재가 조사되었는데, 자세한 性味, 歸經, 효능 및 주치는 다음의 <Table 11>와 樹脂類 약재 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 樹脂類 의 한약재로 사용될 수 있는 것은 모두 1종의 한약재가 조사되었는데, 자세한 性味, 歸經, 효능 및 주치는 다음의 <Table 12>와 Table 11. 독도 자생 약용식물의 줄기류 한약재에 관한 성미, 귀경, 효능 및 주치 芒莖芒氣笋子懸鈎木小靑藤松節甘甘辛苦苦苦肝淸熱利尿, 散血補腎, 止嘔解表, 散, 祛風除濕, 活血止痛祛風除濕, 調氣止痛, 利水消腫祛風燥濕, 舒筋通絡, 止痛小便不利, 蟲獸咬傷腎虛陽痿, 姙娠嘔吐風感冒, 流感發熱, 咳嗽, 風濕骨痛, 跌打損傷, 月經不調風濕痹痛, 跌打損傷痛, 腹痛, 水腫, 淋證歷節風痛, 風濕痹痛, 轉筋攣急, 屈伸不利, 脚氣痿軟, 鶴膝風, 跌打損傷 Table 12. 독도 자생 약용식물의 樹脂類 한약재에 관한 성미, 귀경, 효능 및 주치 松脂苦甘肝燥濕殺蟲, 生肌排膿, 定痛疥癬濕痒, 瘡癰腫毒, 風濕痹痛, 각종 출혈 고 찰 독도는 행정구역상 경상북도 울릉군 울릉읍 독도리 산 1-37번지로 지정되어 있어, 모두 37필지의 임야로 구성되어 있다 1). 독도의 면적은 서도가 95,008m 2, 동도가 67,179m 2 이며, 이 2개의 주도 외에도 크고 작은 섬들의 면적은 18,175m 2 이며, 총 34개 도서 전체 면적은 180,902m 2 에 달 한다 1). 독도는 1982년 해조류 보호구역 으로 지정되었다 가, 1999년 12월에 독도천연보호구역 으로 명칭이 변경되 고 독도 섬 전체가 천연기념물로 지정되어, 천연의 생물상 유 지, 지질상의 특수성, 식물 및 조류의 집단서식지로서 보호받 고 있는 실정이다 1). 이러한 이유로 인하여 독도에 관한 생물 학적, 생태계에 관한 연구가 계속 이루어져 왔으나, 본초학적 관점에서 조명해 본 연구결과가 부족한 형편이다. 독도 식물자원에 관하여 조사한 내용을 살펴본 결과, 독도 에 자생하고 있는 초본류 식물은 모두 27개과 73종의 식물이 자생하고 있는 것으로 조사되었는데, 국화과 10종, 십자화과 4종, 마디풀과 5종, 면마과 1종, 비름과 1종, 명아주과 4종, 쇠비름과 1종, 석류풀과 1종, 석죽과 5종, 미나리아재비과 1 종, 양귀비과 1종, 현호색과 1종, 돌나물과 5종, 메꽃과 1종, 박주가리과 2종, 질경이과 1종, 앵초과 1종, 열당과 1종, 제 비꽃과 1종, 물레나물과 1종, 괭이밥과 1종, 가지과 1종, 벼 과 13종, 백합과 7종, 산형과 1종, 닭의장풀과 1종, 초롱꽃과 1종으로 조사되었다. 그 중에서 약효를 지니고 있는 약용식물 로 사용될 수 있는 식물은 모두 49종이었는데, 국화과가 7종, 백합과 6종, 벼과 5종, 마디풀과 4종, 십자화과, 명아주과, 석죽과, 돌나물과가 각 3종, 박주가리과 2종이었으며, 나머지 는 과는 1종으로 조사되었다<Table 1>. 독도에 자생하고 있는 목본류 식물에 관하여 조사한 결과, 모두 12개과 13종의 식물이 조사되었는데, 아욱과 1종, 인동 과 1종, 포도과 1종, 사철나무과 1종, 장미과 2종, 범의귀과 1종, 방기과 1종, 소나무과 1종, 녹나무과 1종, 차나무과 1 종, 보리수나무과 1종, 측백나무과 1종으로 조사되었다. 이 중에서 약효를 지니고 있는 약용식물은 장미과 2종 등, 모두 10종으로 조사되었다<Table 2>. 독도에 자생한 식물이 아니고, 외부에서 식재되거나 유입 된 식물, 조림의 목적으로 독도에 심어진 식물에 관하여 조사 한 결과, 목본류 식물로 모두 6종이 조사되었으며, 소나무과 1종, 녹나무과 1종, 차나무과 1종, 측백나무과 1종, 아욱과 1 종, 사철나무과 1종이 있었으며, 초본류 식물로 백합과 1종이 조사되었다<Table 3>. 독도에서 자생하고 있는 식물 중에서 약용부위별로 한약재 로 이용될 수 있는 것들을 한약학적 고찰하여 보았다. 먼저 전초류 한약재는 모두 30종으로 조사되었다. 전초류 한약재에 서는 凉性 을 지닌 약재가 15종으로 가장 많았으며 性 약물이 5종 있었다. 그 중에서 解毒 효능이 22종, 淸熱 효능 이 22종, 利水 ( 利尿, 利濕 ) 효능이 15종, 消腫 효능이 13종, 止血 이 10종, 活血 이나 散瘀 효능이 9종 血 이 9종으로 많 은 부분을 차지하고 있었다<Table 4>. 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 뿌리류의 한약재로 사 용될 수 있는 것은 모두 20종의 한약재가 조사되었다. 뿌리 류 한약재에서는 凉性 을 지닌 약재가 11종으로 가장 많았 으며 性 약재는 5종이 있었다. 그 중에서 活血散瘀 가 8종, 淸熱 이 8종, 利尿 ( 利水, 利濕 )이 8종 이 6종, 祛風 이 6 종, 祛風濕 이 4종 血 4종 4종, 潤腸 이 3종, 消腫 이 3개로 많은 부분을 차지하고 있었다<Table 5>. 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 땅속줄기( 鱗莖, 根莖 )류 의 한약재로 사용될 수 있는 것은 모두 3종의 한약재가 조사 되었다. 땅속줄기류 한약재에서는 凉性 을 지닌 약재가 2종 이었다. 그 중에서 潤肺 효능이 2종 이 2종, 止咳 가 2 종, 淸心 2종, 安神 2종으로 많은 부분을 차지하고 있었다 <Table 6>. 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 종자(과실 포함)류의 한 약재로 사용될 수 있는 것은 모두 16종의 한약재가 조사되었 다. 종자류 한약재에서는 凉性 을 지닌 약재가 8종 性 약재가 4종 性 약재가 3종이었다. 그 중에서 淸熱 효능이 5종 이 3종 이 3종, 殺蟲 이 3종으로 많은 부분을 차지하고 있었다<Table 7>. 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 皮類 ( 莖皮, 根皮, 果皮 ) 의 한약재로 사용될 수 있는 것은 모두 5종의 한약재가 조사

24 大韓本草學會誌 Vol. 27 No. 2, 2012 되었다. 皮類 한약재에서는 凉性 한약재가 2종 性 한약재 가 2종이었다. 그 중에서 止血 효능이 3종, 活血散瘀 효능이 3종, 祛風 이 2종, 止痛 이 2종, 淸熱 이 2종 이 2종으로 많은 부분을 차지하고 있었다<Table 8>. 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 花類 의 한약재로 사용 될 수 있는 것은 모두 8종의 한약재가 조사되었다. 花類 한약 재에서는 凉性 한약재가 3종 性 한약재가 2종 性 한 약재가 2종이었다. 그 중에서 活血散瘀 효능이 3종, 淸熱 2 종 血 2종 2종 2종의 효능을 지닌 약물이 있 었다<Table 9>. 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 잎류의 한약재로 사용 될 수 있는 것은 모두 9종의 한약재가 조사되었다. 잎류 한약 재에서는 性 을 지닌 한약재가 4종 性 을 지닌 한약재가 2종이 있었다. 그 중에서 解毒 이 6종, 淸熱 이 4종으로 많은 부분을 차지하고 있었다<Table 10>. 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 줄기류의 한약재로 사 용될 수 있는 것은 모두 5종의 한약재가 조사되었다. 줄기류 한약재에서는 平性 을 지닌 한약재가 4종으로 조사되었다. 그 중에서 祛風 효능이 3종, 止痛 이 3종, 除濕 이 2종, 利水利尿 가 2종, 活血散血 이 2종이 있었다<Table 11>. 독도에 분포하고 있는 약용식물 중 樹脂類 의 한약재로 사 용될 수 있는 것은 모두 1종의 한약재가 조사되었는데 性 을 지니고 있었다<Table 12>. 小毒 이나 微毒 을 지니고 있는 약물을 조사하였는데, 쑥( 艾葉 ), 명아주와 취명아주( 藜, 藜實 ), 애기똥풀( 白屈菜 ), 참소리 쟁이 소루쟁이( 羊蹄根 ), 소루쟁이( 牛耳大黃 ), 향나무( 檜葉 )가 조 사되었다. 다만, 조사된 한약재 모두 우리 인체에 심각한 독 성을 유발하는 약재는 아닌 것으로 조사되었다. 이상에서 독도에서 자생하고 있는 식물에 대하여 본초학적 측면으로 살펴보았는데, 우리 한의학의 관점에서 독도의 약용 식물에 관하여 향후 좀 더 폭 넓게 연구할 필요가 있을 것으 로 생각된다. 결 론 독도에 분포하고 있는 한약자원 식물에 관하여 조사한 결 과, 다음과 같은 결론을 얻을 수 있었다. 1. 독도에 자생하고 있는 초본식물은 27개과 73종으로 조사 되었고, 이 중 약용식물은 49종으로 조사되었다. 목본식물 은 12개과 13종으로 조사되었고, 이 중 약용식물은 10종 으로 조사되었다. 2. 독도에 자생하고 있는 식물 중에서 한약재로는 전초류, 뿌 리, 종자류 한약재가 가장 많았다. 5. 독도에 자생하고 있는 식물 중에서 한약재에서 독성이 있 는 한약재는 모두 7종으로 조사되었다. 참고문헌 1. The Korea ocean research and development institute. The basic study for the ecosystem of the Dokdo, etc. Ansan:The Korea ocean research and development institute. 2000:1-1033. 2. Association for Reserch and Conservation of Dokdo. The basic study for sustainment of marine environment and fishery resources of the Tokto Area. Seoul:Association for Reserch and Conservation of Dokdo. 1999:1-544. 3. Ministry of Marine Affairs and Fisheries. Beautiful island, Dokdo. Seoul:The Korea ocean research and development institute. 2000:130-145. 4. Lee SK. The flora and physico-chemical properties of soil in Dogdo island. Dissertation Collection of Sangji University. 1990;11:355-364. 5. Kim MH, Oh YJ, Kim CS, Han MS, Lee JT, Na YE. The flora and vegetation distribution in Dokdo. Korean Journal of Environmental Agriculture. 200 7;26(1):85-93. 6. Kim TJ. Wild flowers of Tokdo island, Korea. Seou l:samsung moonwha printing company. 1996: 1-75. 7. The textbook compilation committee of Korean herbology. Korean herbology. Seoul:Younglimsa. 2010:151-739. 8. G u o j i a z h o n g y i y a o g u a n l i j u Zhonghuabencaobianweihui. Zhonghuabencao. Shanghai:Shanghaikexuejishu publisher. 1999: (volume 2)189-818, (volume 3)82-774, (volume 4)238-719, (volume 5)186-359, (volume 6)355-498, (volume 309-1020, (volume 63-424. 9. Shin MK. Clinical traditional herbology. Seoul: Younglimsa. 1997:213-853. 10. Xiaopeigen. Zhongguobencaotulu. Seoul:Jungdam. 1992:(volume 1)106-223, (volume 2)33-182, (volume 3)56-214, (volume 4)57-219, (volume 5)42, (volume 6)39-189, (volume 23-65, (volume 134, (volume 110-169. 3. 독도에 자생하고 있는 식물 중에서 한약재에서 性味 는 凉性 한약재가 45종으로 가장 많았다. 4. 독도에 자생하고 있는 식물 중에서 한약재에서 효능별로 볼 때, 淸熱, 活血散瘀, 利水血 의 효능이 많았다.