1 中 文 扶 輪 月 刊 主 編 尹 彤 先 生 要 我 寫 一 篇 大 約 一 千 六 百 字 的 自 敘 短 文 因 為 七 月 月 刊 要 介 紹 新 年 度 台 灣 七 個 地 區 新 任 的 地 區 總 監, 好 讓 全 體 社 友 不 分 地 區 能 藉 著 文 字 而 認 識 不 同 地 區 的 總 監 這 是 我 們 扶 輪 社 及 中 文 扶 輪 月 刊 很 好 的 一 個 傳 承, 但 是 對 我 個 人 而 言, 卻 覺 得 比 開 個 腹 部 的 大 手 術 還 困 難 因 為 自 敘 短 文 必 須 把 自 己 的 人 生 歷 程 很 誠 實 地 交 代 清 楚, 而 且 把 最 特 出 最 重 要 的 事 件 或 訊 息 很 真 實 地 讓 大 家 知 道 或 分 享 我 是 一 個 極 其 平 凡 的 人 相 貌 平 凡, 五 官 還 算 端 正 齊 全, 個 子 中 小, 沒 有 什 麼 特 殊 才 能 民 國 35 年 出 生 於 宜 蘭 縣 羅 東 鎮 一 個 小 康 的 家 庭 祖 父 務 農, 算 是 個 小 地 主, 父 親 學 醫, 在 我 出 生 時, 還 在 臺 大 醫 學 院 唸 書 所 以 我 堅 決 否 認 現 在 有 許 多 人 說 我 是 含 著 金 湯 匙 出 生 的 那 些 人 都 忘 了 博 愛 醫 院 已 經 有 五 十 三 年 的 歷 史, 羅 馬 絕 非 一 日 造 成 的, 博 愛 醫 院 也 不 是 一 開 始 就 是 目 前 這 麼 大 型 的 醫 院, 而 是 家 父 及 我 這 二 代 家 族 同 心 協 力 之 下 才 有 的 求 學 過 程 平 凡 順 利, 小 學 畢 業 考 取 省 立 宜 蘭 中 學 初 中 部, 畢 業 後 報 考 北 聯, 又 順 利 考 取 師 大 附 中 但 現 在 回 想 起 來, 中 學 六 年 好 像 沒 學 到 任 何 才 藝 就 混 過 去 了, 總 覺 可 惜 高 中 畢 業, 以 四 分 之 差 落 榜 於 北 醫 醫 學 系 而 進 入 了 北 醫 藥 學 系 本 以 為 第 二 年 有 機 會 轉 入 醫 學 系, 沒 想 到 該 年 開 始, 教 育 部 不 核 准 北 醫 轉 系 或 轉 學, 醫 學 院 又 從 甲 組 轉 為 丙 組, 聯 考 科 目 有 異, 只 好 過 著 平 淡 卻 有 點 年 少 輕 狂 的 大 學 生 活 四 年 在 台 灣 求 學 的 高 中 及 大 學 時 代 的 課 程, 竟 然 對 日 後 的 留 學 有 關 鍵 性 的 助 力 大 學 畢 業, 服 完 兵 役 後, 一 面 在 自 家 醫 院 的 藥 局 工 作, 一 面 準 備 留 學 到 日 本 一 年 後, 得 到 參 加 國 立 德 島 大 學 醫 學 系 插 班 考 試 的 資 格, 但 必 須 考 物 理 化 學 微 積 分 及 一 般 數 學 生 物 德 文 英 文 等 六 科, 以 日 文 作 答 在 台 灣 考 大 學 聯 考 時 甲 組 有 物 理, 在 北 醫 學 也 抽 空 到 台 大 參 加 教 育 部 委 託 台 大 主 辦 的 歐 洲 語 文 專 修 班, 這 兩 項 成 為 我 能 順 利 通 過 考 試 的 最 大 助 力 在 日 本 求 學 期 間, 第 一 次 和 扶 輪 接 觸, 也 就 是 有 兩 年 的 時 間 領 取 了 日 本 地 區 所 有 扶 輪 社 友 所 共 同 捐 贈 設 立 的 米 山 獎 學 金 雖 然 有 二 年 的 接 觸, 但 因 課 業 繁 重, 所 以 對 扶 輪 的 印 象 並 不 深 畢 業 後 也 順 利 進 入 國 立 京 都 大 學 醫 學 院 外 科, 一 面 磨 練 臨 床 的 技 術 和 經 驗, 一 面 做 一 些 較 偏 向 臨 床 實 用 的 研 究 在 京 都 大 學 七 年 半 的 時 間 把 臨 床 及 研 究 的 工 作 告 一 段 落, 因 為 家 裡 醫 院 人 手 不 足 且 新 大 樓 在 興 建 中, 必
2 須 早 日 回 家 幫 忙, 徵 得 教 授 同 意 先 回 國 幫 忙, 隔 年 再 回 到 日 本 參 加 博 士 論 文 的 審 核 考 試 在 日 本 十 三 年 半 的 時 間, 我 觀 察 日 本 最 值 得 學 習 的 就 是 守 法 守 時 清 潔, 而 這 三 項 的 根 本 就 是 敬 業 精 神 回 國 後, 本 著 敬 業 的 觀 念, 兢 兢 業 業 在 醫 療 崗 位 上 努 力, 希 望 讓 宜 蘭 地 區 的 鄉 親 有 更 高 水 準 醫 療 及 更 高 品 質 的 照 護, 最 終 極 目 標 就 是 要 讓 鄉 親 對 博 愛 醫 院 有 信 心, 能 夠 替 鄉 親 解 決 所 有 的 醫 療 上 的 疑 難 雜 症, 讓 鄉 親 們 不 必 費 錢 費 時 費 力 到 百 公 里 外 的 台 北 來 就 醫 目 前 雖 然 距 離 目 標 還 有 一 些, 但 是 博 愛 醫 院 真 的 在 改 善 在 進 步, 這 是 大 家 有 目 共 睹 的, 值 得 欣 慰 在 醫 院 業 務 較 上 軌 道 後, 承 母 社 羅 東 社 陳 正 雄 先 生 (PP Masao) 之 介 紹, 加 入 羅 東 社, 一 起 去 過 屏 東 日 本 韓 國 等 拜 訪 友 社 慢 慢 體 會 扶 輪 社 的 可 愛 一 年 多 後, 又 在 母 社 林 傳 枝 先 生 (PP Branch) 及 邱 錦 益 先 生 (PP Captain) 的 共 同 催 促 下, 於 1989 年 創 組 了 男 女 混 和 的 羅 東 西 區 社 羅 東 西 區 社 也 在 許 多 扶 輪 先 進 及 許 多 社 友 寶 眷 的 努 力 經 營 之 下, 穩 定 踏 實 地 向 前 推 動 扶 輪 的 工 作 我 個 人 也 在 這 個 大 家 庭 中 歷 經 各 種 職 務, 學 習 各 種 扶 輪 經 驗 這 回, 承 蒙 3490 地 區 各 位 前 總 監 及 各 位 扶 輪 前 輩 的 厚 愛, 讓 我 有 機 會 成 為 3490 地 區 2005-06 年 度 的 總 監, 而 且 正 好 是 扶 輪 101, 是 第 二 個 扶 輪 世 紀 的 開 始, 內 心 充 滿 感 恩 和 興 奮, 誠 如 扶 輪 101RI 社 長 施 當 恆 所 說 的, 第 二 個 世 紀 扶 輪 工 作 的 順 利 與 否, 就 看 我 們 這 一 年 的 表 現 我 要 在 此 拜 託 3490 地 區 所 有 扶 輪 先 進 寶 眷, 大 家 一 起 站 起 來, 完 成 我 們 扶 輪 超 我 服 務 的 任 務, 證 明 我 們 扶 輪 101 新 世 紀 團 隊 的 能 力 最 後 我 願 以 捨 得, 有 捨 才 有 得 來 和 全 體 扶 輪 先 進 寶 眷 共 勉 並 祝 大 家 身 體 健 康 心 想 事 成 社 員 名 錄 2005-06 年 版 歷 屆 地 區 總 監 通 訊 處 詳 細 的 社 員 通 訊 資 料 每 本 訂 價 新 台 幣 600 元 如 欲 訂 購 請 洽 扶 輪 出 版 委 員 會 電 話 :(02)2541-8756 傳 真 :(02)2541-8608
3 總 監 張 迺 良 是 一 位 著 名 的 執 業 律 師, 他 取 Legal 為 扶 輪 綽 名, 就 是 希 望 避 免 與 人 同 名 Legal 字 義 是 合 法 的, 與 他 的 職 業 頗 為 貼 切, 當 他 在 曼 谷 參 加 總 監 訓 練 (GETS) 介 紹 夫 人 時, 逢 人 就 說 This is my Legal Wife, 增 添 一 番 笑 果 Legal 的 祖 先 由 福 建 泉 州 同 安, 渡 海 移 民 來 台, 迄 今 已 是 第 九 代, 昔 日 來 台 即 落 籍 在 台 北 市 圓 山 一 帶, 日 據 時 代, 日 本 政 府 徵 收 祖 居 園 地, 改 建 為 動 物 園, 如 今 只 要 是 圓 山 仔 張, 大 都 是 Legal 的 同 宗 Legal 的 祖 父 輩 在 日 據 時 代 取 得 朝 鮮 總 督 府 高 麗 人 蔘 專 賣 局 的 台 灣 總 代 理 行 號 為 捷 裕 蔘 莊,Legal 的 雙 親 在 圓 山 祖 居 地 結 婚, 不 久 就 被 祖 父 派 去 台 南 主 持 支 店,Legal 因 此 出 生 在 台 南 市, 三 歲 時 祖 父 又 派 其 父 至 高 雄 開 設 另 一 家 支 店,Legal 從 此 就 在 高 雄 渡 過 最 難 忘 的 兒 童 少 年 期 八 歲 唸 小 學, 國 小 二 年 級 為 了 躲 避 盟 軍 飛 機 的 轟 炸, 搬 到 台 南 縣 白 河 鎮, 翌 年 二 次 大 戰 結 束,Legal 全 家 又 遷 回 高 雄 老 家, 坐 落 在 當 年 高 雄 最 熱 鬧 的 鹽 埕 區, 因 此 就 讀 鹽 埕 國 小, 想 不 到 五 十 年 後 Legal 獲 選 為 該 校 第 一 屆 傑 出 校 友 Legal 國 小 畢 業 後, 考 取 省 立 高 雄 中 學 初 中 部, 連 續 五 學 期 被 選 為 班 上 的 班 長, 由 於 成 績 名 列 前 茅, 初 中 畢 業 直 升 保 送 高 中 部 在 高 中 時 代 又 被 選 為 高 雄 模 範 學 生 及 優 秀 青 年 Legal 從 小 一 直 住 在 高 雄 因 此 學 校 的 畢 業 證 書 都 寫 籍 貫 高 雄 市 人, 但 是 他 的 國 民 身 分 證 登 載 為 台 南 市 人, 因 為 他 在 台 南 市 出 生, 可 是 他 的 真 正 祖 籍 地 卻 是 台 北 市 人 經 常 有 人 問 Legal 你 那 裡 人?,Legal 總 要 把 三 個 地 方 都 溯 源 一 番, 最 後 他 會 說 總 而 言 之, 我 是 台 灣 人 他 對 這 三 個 地 方 都 有 相 當 深 的 鄉 土 情 民 國 四 十 四 年 高 中 畢 業 後 考 取 第 一 志 願 國
4 立 台 灣 大 學 法 律 系 法 學 組, 在 學 中 榮 獲 書 卷 獎, 並 被 選 為 班 代 表 同 班 同 學 中 在 扶 輪 界 共 出 了 四 位 地 區 總 監, 除 Legal 本 人 外, 另 有 3480 地 區 的 張 育 宏 (PDG Y.H.) 3520 地 區 的 張 吉 雄 (PDG Joe) 3460 地 區 的 李 兆 祥 (PDG Lee) Legal 在 台 大 就 讀 期 間, 從 第 一 學 期 開 始 至 畢 業 為 止, 都 是 半 工 半 讀, 擔 任 家 教, 自 己 賺 取 學 費 及 零 用 金, 這 種 情 形, 在 當 年 的 台 大 學 生 中, 相 當 普 遍 Legal 在 大 學 時 代, 完 成 了 兩 件 影 響 終 身 的 大 事, 一 件 是 他 在 台 北 市 民 生 西 路 新 芳 春 茶 行 王 府 擔 任 家 教 時 認 識 了 學 生 的 姊 姊, 也 就 是 當 今 的 Legal 夫 人 王 月, 當 年 王 月 是 靜 修 女 中 的 高 一 學 生, 成 績 優 異, 高 中 畢 業 後 就 考 取 師 大 博 物 系, 是 師 大 的 校 花, 名 門 閏 秀, 氣 質 尤 佳,Legal 自 然 不 會 放 過, 終 於 近 水 樓 台 先 得 月, 在 眾 多 追 月 族 中, 拔 得 頭 籌, 兩 人 互 訂 終 身, 共 創 家 庭 另 一 件 大 事 是 Legal 在 大 二 時 參 加 司 法 官 高 等 檢 定 考 試 及 格, 大 三 參 加 全 國 司 法 官 高 等 考 試, 再 度 告 捷, 金 榜 題 名 Legal 人 生 最 重 要 的 兩 件 大 事, 事 業 與 婚 姻, 可 以 說 都 是 在 他 大 學 期 間 就 舖 好 了 路 Legal 正 式 踏 入 司 法 界 是 在 民 國 50 年, 預 備 軍 官 受 訓 一 年 半 完 畢, 參 加 司 法 官 訓 練 所 又 受 訓 一 年 半 民 國 52 年 法 官 訓 練 所 結 業 後 被 分 派 至 台 中, 擔 任 候 補 推 事 ( 現 已 改 名 為 法 官 ), 民 國 53 年 8 月 調 派 在 台 北 地 檢 處 ( 現 已 改 為 台 北 地 檢 署 ), 擔 任 檢 察 官, 當 年 11 月 北 投 發 生 一 件 李 宋 金 妹 命 案,Legal 當 時 是 台 北 地 檢 最 年 輕 的 未 婚 檢 察 官, 實 際 年 齡 尚 不 到 27 歲, 立 刻 發 揮 年 輕 人 的 幹 勁, 成 立 專 案 小 組, 在 北 投 分 局 親 自 指 揮 辦 案, 在 當 時 可 以 說 是 異 數, Legal 初 生 之 犢 不 怕 虎, 竟 然 還 破 例 自 己 率 領 十 幾 位 刑 警 上 山 圍 捕 兇 手, 凌 晨 時 分, 果 然 人 贓 俱 獲, 計 自 命 案 發 生 至 破 案 不 過 36 小 時, 不 眠 不 休, 因 此 翌 年 由 司 法 行 政 部 ( 現 已 改 為 法 務 部 ) 推 荐 獲 得 全 國 特 保 最 優 司 法 人 員, 蒙 故 總 統 蔣 介 石 在 總 統 府 召 見, 獲 頒 榮 譽 獎 章, 當 年 又 屢 破 重 大 刑 案, 其 中 最 著 名 的 是 轟 動 全 省 的 排 骨 湯 命 案, 該 案 在 二 十 幾 年 後,Legal 已 經 卸 下 法 袍 轉 任 律 師 時, 成 為 台 視 公 司 台 灣 變 色 龍 節 目 中 的 一 個 奇 案, 由 Legal 現 身 說 法 Legal 在 擔 任 檢 察 官 時, 因 受 首 席 檢 察 官 焦 沛 澍 的 器 重, 經 常 指 派 他 承 辦 重 大 刑 案, 名 噪 一 時 後 來 又 獲 得 司 法 行 政 部 頒 發 的 特 有 貢 獻 司 法 人 員 獎 民 國 五 十 四 年 Legal 在 職 業 上 稱 心 如 意, 當 年 二 月 就 與 相 戀 八 年 的 王 月 小 姐 結 婚, 同 年 十 二 月 生 了 一 位 長 子 取 名 為 天 駿, 民 國 五 十 八 年 國 際 扶 輪 第 三 四 五 地 區 ( 包 括 台 港 澳 ) 舉 辦 第 一 次 團 體 研 究 交 換 計 劃 (Group Study Exchange) 在 台 選 拔 六 位 年 輕 優 秀 公 務 員 赴 美 國 伊 利 諾 州 644 地 區 作 為 期 二 月 的 研 究 考 察, 一 九 六 八 年 成 行, 這 是 Legal 的 第 一 次 出 國 遠 行, 當 時 報 紙 電 視 都 有 大
5 幅 報 導, 轟 動 一 時 當 年 的 六 位 團 員 中, 後 來 加 入 扶 輪 社 的 除 Legal 之 外, 尚 有 一 位 中 和 社 的 蔡 哲 芳 (P.P. Paul) Legal 在 美 接 受 扶 輪 社 友 的 熱 情 款 待, 及 妥 善 的 安 排, 獲 益 良 多, 深 為 感 動, 對 於 扶 輪 講 求 親 善 友 誼 及 服 務 人 群 的 崇 高 信 念, 印 象 尤 為 深 刻, 由 於 當 時 他 還 是 一 位 青 年 公 務 員, 無 力 參 加 扶 輪 社, 但 卻 到 處 受 邀 演 說, 報 告 他 的 參 訪 經 驗, 也 在 報 紙 發 表 對 美 國 司 法 機 關 的 考 察 見 聞 Legal 從 此 立 志 以 參 加 扶 輪 社 作 為 人 生 規 劃 的 重 要 目 標 Legal 於 民 國 五 十 八 年 又 榮 獲 聯 合 國 經 常 方 案 中 的 人 權 獎 金, 得 以 遠 赴 美 國 及 澳 洲 兩 國 作 為 期 四 月 的 考 察 民 國 五 十 九 年 獲 得 美 國 紐 約 哥 倫 比 亞 大 學 的 全 額 獎 學 金, 因 他 在 台 北 地 檢 連 續 五 年 考 績 優 等, 得 以 帶 職 帶 薪 赴 美 深 造, 當 年 在 留 學 期 間 欣 聞 次 子 天 鴻 出 生, 翌 年 取 得 法 學 碩 士 學 位, 即 刻 返 國 繼 續 擔 任 司 法 公 職, 不 久 就 升 任 台 北 地 方 法 院 刑 庭 庭 長 少 年 法 庭 庭 長, 台 灣 高 等 法 院 法 官 等 職 公 餘 兼 任 國 立 中 興 大 學 法 律 系 及 法 律 研 究 所 講 師 在 服 務 司 法 界 十 八 年 後, 再 度 赴 美 深 造, 在 加 州 的 西 州 大 學 榮 獲 法 學 博 士 學 位, 民 國 七 十 二 年 學 成 返 國 後, 因 為 響 往 多 彩 多 姿 的 律 師 生 涯, 毅 然 辭 去 公 職, 開 設 張 迺 良 法 律 事 務 所 擔 任 住 持 律 師, 並 在 東 吳 大 學 企 管 系 兼 任 副 教 授 他 卸 任 公 職 之 後, 第 一 件 想 做 的 事, 就 是 申 請 參 加 扶 輪 社 表 叔 汪 國 恩 先 生 (PDG Hy-Line) 獲 知 此 事, 立 刻 介 紹 他 加 入 西 北 區 扶 輪 社, 讓 他 圓 了 年 輕 時 代 所 嚮 往 的 扶 輪 夢 期 間 Legal 又 參 加 慈 濟 功 德 會 為 義 務 法 律 顧 問, 並 為 會 員 及 榮 譽 董 事 Legal 從 事 律 師 工 作, 凡 二 十 二 年, 經 辦 許 多 轟 動 社 會 的 大 案, 擔 任 各 大 企 業 法 律 顧 問, 並 獲 聘 為 行 政 院 顧 問 及 行 政 院 經 濟 部 經 建 會 衛 生 署 人 事 行 政 局 國 營 事 業 管 理 委 員 會 電 信 總 局 等 機 關 的 常 年 法 律 顧 問 及 訴 願 委 員 會 委 員 律 師 是 在 野 法 曹, 而 Legal 又 經 常 被 推 選 為 中 華 民 國 仲 裁 協 會 的 仲 裁 人 及 主 任 仲 裁 人, 主 持 仲 裁 庭, 儼 然 又 是 一 位 民 間 的 法 官 兼 審 判 長, 因 為 仲 裁 庭 的 判 斷, 與 法 院 的 確 定 判 決 有 同 等 的 效 力 Legal 的 家 庭 非 常 美 滿, 夫 人 王 月 師 大 畢 業 後, 先 後 任 教 於 靜 修 女 中, 士 林 國 中 及 中 正 高 中, 自 從 老 二 出 生 後, 毅 然 辭 去 教 書 工 作, 在 家 相 夫 教 子, 育 有 兩 男, 長 子 天 駿 也 是 法 學 博 士, 現 在 美 國 加 州 執 業 律 師, 曾 任 台 美 律 師 協 會 會 長, 今 年 獲 選 為 南 加 州 執 業 律 師 的 Rising Star( 明 日 之 星 ), 是 一 項 殊 榮, 長 媳 黃 瀚 霄 從 事 貿 易, 經 商 有 成, 生 有 一 女, 活 潑 可 愛 次 子 天 鴻 在 美 國 國 泰 萬 通 銀 行 擔 任 副 總 兼 華 盛 頓 州 的 地 區 經 理, 住 在 西 雅 圖, 次 媳 胡 壽 芳 在 微 軟 公 司 總 部 任 財 務 經 理, 全 家 和 樂 融 融 Legal 常 對 朋 友 說 擔 任 扶 輪 社 的 地 區 總 監, 大 大 改 變 他 的 生 活 方 式, 除 了 加 重 服 務 工 作 之 外, 就 是 促 使 他 早 日 從 職 場 退 休, 全 天 候 享 受 天 倫 又 享 受 扶 輪 扶 輪 台 灣 65 年 史 記 (1931-1996) 記 述 扶 輪 在 台 灣 65 年 重 大 計 畫 與 活 動 並 含 珍 貴 相 片 數 十 幀 稀 屬 可 貴 如 欲 訂 購 請 洽 扶 輪 出 版 委 員 會 電 話 :(02)2541-8756 傳 真 :(02)2541-8608
台 北 同 德 社 創 社 社 長 籍 貫 : 台 北 市 生 日 :1950 年 7 月 19 日 學 歷 : 初 中 北 市 大 安 初 級 中 學 高 中 台 北 市 建 國 高 級 中 學 大 學 成 功 大 學 電 機 系 畢 研 究 所 交 通 大 學 管 理 研 究 所 畢 工 作 : 曾 任 以 色 列 商 艾 森 堡 集 團 公 司 電 子 部 經 理 現 任 群 宜 科 技 股 份 有 限 公 司 董 事 長 兆 齊 國 際 股 份 有 限 公 司 董 事 長 扶 輪 經 歷 : 1. 1988-1990 台 北 安 和 扶 輪 社 創 社 社 友 2. 1989-1990 a. 代 糾 察 暨 候 補 理 事 b. 保 羅 哈 理 斯 之 友 捐 獻 3. 1990-1991 理 事 4. 1991-1992 糾 察 暨 理 事 5. 1992-1993 理 事 6. 1993-1994 a. 秘 書 暨 理 事 b. 台 北 扶 輪 世 界 年 會 7. 1994-1995 保 羅 哈 理 斯 之 友 捐 獻 8. 1995-1996 理 事 9. 1996-1997 國 際 服 務 主 委 10. 1997-1998 理 事 11. 1998-1999 a. 台 北 同 德 扶 輪 社 創 社 社 長 b. 保 羅 哈 理 斯 之 友 捐 獻 12. 1999-2000 a. 扶 輪 知 識 主 委 b. 3520 地 區 環 保 委 員 會 主 委 13. 2000-2001 a.3520 地 區 和 平 委 員 會 主 委 6
7 b. 3520 地 區 年 會 高 爾 夫 委 委 員 會 副 主 委 c. 參 加 香 港 研 習 會 d. 第 一 個 巨 額 捐 獻 f. 獲 頒 總 監 特 別 獎 14. 2001-2002 a.3520 地 區 年 會 副 主 委 b. 3520 地 區 講 習 會 副 主 委 引 導 人 c. 3520 地 區 國 際 服 務 委 員 會 副 主 委 d. 3520 地 區 基 金 受 獎 人 聯 誼 會 主 委 e. 3520 地 區 俄 羅 斯 冰 上 芭 蕾 藝 術 欣 賞 委 員 會 主 委 f. 參 加 吉 隆 坡 研 習 會 g. 第 二 個 巨 額 捐 獻 h. 總 監 特 別 代 表 台 北 新 德 扶 輪 社 i. 參 加 西 班 牙 巴 塞 隆 納 國 際 扶 輪 年 會 15. 2002-2003 a. 3520 地 區 年 會 籌 備 委 員 會 主 委 b. 3520 地 區 講 習 會 副 主 委 暨 引 導 人 c. 3520 地 區 副 秘 書 d. 二 個 保 羅 哈 理 斯 之 友 捐 獻 e. 一 個 永 久 基 金 捐 款 16. 2003-2004 a. 鼓 勵 出 習 大 阪 國 際 年 會 主 委 b. 第 十 二 分 區 助 理 總 監 c. 3520 地 區 講 習 會 引 導 人 d. 第 三 個 巨 額 捐 獻 e. 歡 迎 RIPP James Lacy 埠 際 會 議 籌 委 會 主 委 f. 歡 迎 RIPE Glenn Estess 埠 際 會 議 籌 委 會 副 主 委 17. 2004-2005a. 保 羅 哈 理 斯 之 友 捐 獻 b. 歡 迎 RIPE Sten hammar 晚 宴 主 委 c. 輔 導 創 立 台 北 同 馨 社
8 1954 年 出 生 於 宜 蘭, 因 父 親 職 務 調 動 的 關 係, 從 小 就 來 到 桃 園 大 溪, 大 溪 是 一 個 風 景 秀 麗, 民 風 純 樸 的 小 鎮 以 前 又 叫 大 科 崁, 我 從 小 生 長 在 一 個 小 康 家 庭, 生 活 雖 然 不 富 裕, 但 在 父 母 親 的 勤 奮 克 儉 教 育 下, 我 們 姐 弟 妹 的 生 活 不 虞 匱 乏 雖 居 住 在 大 溪 但 每 逢 寒 暑 假 期 間 或 重 要 節 慶, 總 會 在 父 母 親 的 帶 領 下 回 到 祖 父 母 居 住 的 台 西 鄉 下 居 住 一 段 時 日, 因 此 在 雲 林 鄉 下 大 片 甘 蔗 園 及 番 薯 園 嬉 戲 的 日 子 至 今 依 然 讓 我 記 憶 深 刻 由 於 是 家 中 獨 子 因 此 父 母 的 管 教 及 對 我 期 望 甚 高, 更 要 求 專 業 與 知 識 皆 要 有 出 眾 之 處, 1978 年 畢 業 於 中 山 醫 學 院 牙 醫 學 系, 曾 在 台 北 服 務 一 段 時 日, 因 父 母 親 長 居 住 在 大 溪 因 此 最 後 選 擇 回 到 大 溪 執 業, 也 成 為 大 溪 鎮 上 第 一 家 有 執 照 的 牙 醫 師 我 個 性 上 還 算 獨 立 自 主, 與 人 相 處 隨 和 也 易 於 溝 通, 更 樂 於 接 受 挑 戰, 平 常 喜 歡 慢 跑, 球 類, 游 泳, 及 自 行 車 運 動, 雖 有 十 多 年 高 爾 夫 經 驗, 但 也 封 杆 四 年 多 了 目 前 家 中 有 六 位 成 員, 家 父 已 是 退 休 白 髮 族, 與 內 人 淑 錦 結 婚 近 26 年, 育 有 一 女 二 男, 分 別 於 美 國 加 州 及 紐 西 蘭 大 學 就 讀, 內 人 之 前 忙 於 安 頓 兒 女 生 活 及 課 業, 常 常 台 灣 - 紐 西 蘭 - 美 國 三 地 奔 波, 如 今 子 女 都 上 大 學 生 活 起 居 一 切 都 能 自 主 女 兒 也 已 完 成 管 理 學 碩 士, 因 此 空 中 飛 人 的 日 子 總 算 也 告 一 段 落 了 我 在 1982 年 6 月 10 日 加 入 大 溪 扶 輪 社, 也 讓 我 走 出 診 療 室 外 認 識 更 多 朋 友, 尤 其 在 扶 輪 的 生 涯 中 更 讓 我 能 認 識 許 多 事 業 的 領 導 者, 在 聚 會 或 互 動 中 偶 而 聽 聽 他 們 的 創 業 經 驗 以 及 對 自 己, 對 事 業, 對 國 家, 等 未 來 的 期 許 偶 而 也 能 分 享 社 友 們 的 喜 怒 哀 樂, 並 且 盡 量 吸 收 他 們 的 智 慧, 雖 然 有 些 社 友 年 歲 已 近 知 之 天 命, 鶴 髮 童 顏, 聲 調 酣 暢, 老 而 不 衰, 但 與 他 們 相 處 饒 多 風 趣 如 同 師 長 在 不 同 層 面, 不 同 年 齡, 不 同 經 驗, 對 談 交 往 互 動 中 吸 收 他 們 的 經 驗 與 知 識 更 豐 富 了 我 的 智 慧 與 生 命, 然 而 在 社 友 互 動 及 異 動 之 間 的 人 生 起 伏 落 差 之 大, 對 我 生 命 而 言 卻 是 另 一 種 激 勵 及 警 惕, 生 命 中 一 呼 一 吸 過 往 的 種 種, 點 點 滴 滴 至 今 依 然 迴 盪 在 心, 交 織 於 記 憶 中, 但 人 生 浩 瀚 世 界 之 大, 扶 輪 世 界 依 然 是 我 最 佳 的 選 擇
9 1996-1997 年 度 擔 任 大 溪 扶 輪 社 社 長 一 職, 我 與 內 人 全 心 投 入 扶 輪 活 動, 全 力 以 赴 扮 演 扶 輪 領 導 人 的 角 色, 在 任 內 我 領 悟 到 扶 輪 的 確 是 終 生 的 學 習 及 無 私 的 奉 獻, 更 體 會 出 扶 輪 的 參 與 和 投 入, 都 會 因 為 你 付 出 與 投 入 深 淺 而 有 不 同 的 結 果, 每 件 事 物 最 終 都 會 烙 上 自 己 的 個 性 與 風 格 我 在 1998-2000 有 幸 榮 任 總 監 特 別 代 表, 在 大 溪 社 社 友 支 持 下 終 於 在 1999 年 6 月 30 日 輔 導 成 立 大 溪 中 央 社 或 許 這 就 是 開 啟 我 扶 輪 生 涯 的 另 一 個 轉 捩 點 吧, 經 歷 近 23 年 的 扶 輪 生 涯, 我 深 深 體 會 出 只 要 用 心 奮 鬥 過 就 不 會 有 遺 憾, 所 獲 得 的 不 只 是 寶 貴 的 經 驗 更 豐 富 了 我 的 人 生 2003 年 10 月 大 溪 社 推 薦 我 參 加 2005-06 年 度 地 區 總 監 提 名, 在 此 感 謝 前 總 監 委 員 會 厚 愛 及 大 溪 社 社 友 寶 眷 的 支 持, 讓 我 能 不 負 眾 望 脫 穎 而 出, 擔 負 起 領 導 2005-2006 年 度 3500 地 區 的 重 大 使 命 ; 本 人 必 會 追 隨 扶 輪 前 輩 們 的 腳 步, 為 3500 地 區 建 造 美 好 未 來 奉 獻 我 的 心 力 然 而 3500 地 區 在 歷 屆 優 秀 的 總 監 及 3500 地 區 全 體 社 友 努 力 下 已 奠 定 了 良 好 的 基 石, 其 成 就 在 台 灣 各 地 區 甚 至 世 界 的 扶 輪 成 就 都 是 有 目 共 睹 而 我 也 何 其 有 幸 能 與 3500 地 區 扶 輪 領 導 人 及 全 體 社 友, 來 共 同 慶 祝 扶 輪 百 週 年 一 同 建 造 美 夢 的 扶 輪 扶 輪 優 良 的 傳 承 是 扶 輪 最 真 誠 的 一 面, 它 像 是 一 個 美 的 循 環 如 同 宇 宙 的 時 序 春 夏 秋 冬 四 季 輪 替 不 斷, 雖 然 扶 輪 年 度 社 長 口 號 每 年 不 同, 但 是 扶 輪 服 務 的 理 想 方 向 及 目 標 卻 是 一 致 的 這 就 是 扶 輪 的 傳 承, 它 代 表 扶 輪 精 神 的 延 續 直 到 永 遠 2005-06 年 度 新 世 紀 超 我 服 務 的 扶 輪 101 團 隊 將 以 ( Friendship 友 誼,Fellowship 聯 誼,Cooperation 合 作,Continuity 持 續 ), 為 扶 輪 年 度 兩 大 方 向 與 基 石 一 起 與 3500 區 全 體 社 友 共 同 努 力 共 同 打 拼 然 而 扶 輪 的 理 想 與 未 來 更 需 要 各 位 社 友 的 參 與 及 支 持 當 然 我 也 會 更 珍 惜 這 份 為 地 區 服 務 的 機 會, 扶 輪 過 去 的 種 種 成 就 及 3500 地 區 優 良 的 傳 統 常 常 能 讓 我 引 以 為 傲, 我 也 非 常 榮 幸 能 在 扶 輪 新 世 紀 的 第 一 年 擔 任 總 監 扶 輪 百 週 年 後 也 許 有 些 人 覺 得 扶 輪 熱 潮 將 會 退 去, 但 我 可 不 這 麼 認 為, 因 為 : 扶 輪 的 愛 與 關 懷 是 無 限 延 伸 的 扶 輪 的 未 來 是 持 續 的 扶 輪 的 精 神 是 永 恆 的 相 信 扶 輪 未 來 的 一 年 在 3500 地 區 全 體 社 友 共 同 配 合 努 力 之 下, 未 來 的 扶 輪 事 務 將 會 做 得 比 過 去 更 多 更 好 更 美 滿 更 紮 實 且 更 有 意 義 DG Bear 未 來 一 年 擬 定 的 地 區 工 作 目 標 與 願 景 : 增 加 新 社 : 以 增 加 3 社 為 目 標 全 區 社 員 總 數 增 加 (6%) 至 2,200 名 以 上 為 目 標 推 動 各 分 區 或 各 社 成 立 扶 輪 社 區 服 務
10 團 鼓 勵 各 社 踴 躍 申 請 地 區 簡 易 獎 助 金, 執 行 社 區 服 務 計 畫 增 加 配 合 獎 助 金 的 計 畫 案 : 本 地 區 2005-06 年 共 有 US$82,000 金 額 可 供 各 社 申 請 執 行 國 際 服 務 計 畫 鼓 勵 青 少 年 交 換 活 動 地 區 年 會 出 席 率 突 破 100%:2006 年 4 月 8-9 日 於 中 壢 中 央 大 學 舉 行 地 區 年 會 各 社 持 續 推 動 扶 輪 家 庭 委 員 會, 邀 請 扶 輪 家 庭 成 員 參 與 扶 輪 活 動 家 庭 懇 談 會, 寶 眷 聯 誼 會, 舉 辦 趣 味 競 賽, 舉 辦 地 區 卡 拉 OK 友 誼 歌 唱 大 會 鼓 勵 以 聯 合 的 方 式 辦 理 總 監 公 式 訪 問 及 授 證 慶 典 各 社 於 2005 年 9 月 17 日 配 合 台 灣 七 個 地 區 同 步 舉 辦 環 境 保 護 活 動 建 議 各 社 年 度 內 至 少 舉 辦 一 次 社 內 及 社 區, 學 校 AIDS 宣 導 講 座 團 體 研 究 交 換 (GSE) 活 動 與 日 本 靜 岡 縣 2620 地 區 進 行 團 體 研 究 交 換 訪 問 鼓 勵 扶 輪 友 誼 交 換 跨 國 或 跨 區 ( 預 定 與 菲 律 賓 3800 地 區 交 換 ) 每 社 至 少 執 行 一 項 世 界 社 區 服 務 計 畫 (WCS) 鼓 勵 出 席 丹 麥 哥 本 哈 根 瑞 典 馬 爾 摩 國 際 年 會 : 預 定 在 2006 年 6 月 11-14 日 舉 行 所 屬 社 : 台 中 港 區 社 出 生 日 :27 年 10 月 5 日 地 址 : 台 中 縣 清 水 鎮 北 寧 街 12 號 學 經 歷 簡 介 : 學 歷 : 國 立 台 中 商 專 畢 業 美 國 加 州 長 提 州 立 大 學 心 理 學 系 國 際 社 工 研 究 班 畢 業 現 職 : 盟 衛 橡 膠 手 套 股 份 有 限 公 司 董 事 長 馬 來 西 亞 華 亞 工 業 股 份 有 限 公 司 董 事 長 馬 來 西 亞 華 正 工 業 股 份 有 限 公 司 董 事 長 馬 來 西 亞 DURASAFE 橡 膠 手 套 公 司 台 灣 總 代 理 正 一 會 計 事 務 所 負 責 人 曾 任 : 台 中 縣 稅 捐 稽 徵 處 呂 積 德 會 計 師 事 務 所 專 員 美 國 德 州 HWA 醫 療 品 供 應 有 限 公 司 董 事 長 扶 輪 經 歷 : 1973 年 3 月 3 日 宣 誓 入 社 1973-1974 財 務 委 員 會 委 員 1974-1975 理 事 膳 食 委 員 職 業 服 務 委 員 1975-1976 理 事 節 目 主 委 1976-1977 理 事 聯 誼 主 委 社 刊 委 員 節 目 委 員 1977-1978 理 事 社 會 服 務 委 員 公 共 關 係 委 員
11 1978-1979 助 理 秘 書 社 務 服 務 委 員 1979-1980 理 事 秘 書 1980-1981 理 事 職 業 服 務 主 委 1981-1982 職 業 分 類 主 委 1982-1983 青 少 年 服 務 主 委 1983-1984 財 務 委 員 青 少 年 服 務 主 委 1984-1985 節 目 主 委 國 際 青 少 年 服 務 主 委 1985-1986 兄 弟 社 親 善 委 員 青 少 年 服 務 主 委 1986-1987 親 睦 委 員 1987-1988 理 事 社 會 服 務 委 員 1988-1989 理 事 社 務 服 務 委 員 1989-1990 第 十 九 屆 社 長 理 事 長 1990-1991 理 事 扶 輪 基 金 主 委 諮 詢 委 員 1991-1992 社 刊 委 員 扶 輪 基 金 委 員 1992-1993 節 目 委 員 膳 食 委 員 1993-1994 社 刊 主 委 1994-1995 世 界 聯 誼 主 委 1995-1996 世 界 聯 誼 主 委 25 週 年 慶 籌 備 委 員 3460 地 區 總 監 輔 導 特 別 代 表 ( 台 中 港 亞 太 扶 輪 社 ) 1996-1997 環 境 保 護 委 員 1997-1998 職 業 認 識 委 員 1998-1999 國 際 青 少 年 計 畫 主 委 3460 地 區 扶 輪 擴 展 委 員 會 主 委 1999-2000 世 界 社 會 服 務 主 委 2000-2001 理 事 國 際 服 務 主 委 30 週 年 慶 籌 備 委 員 2001-2002 理 事 職 業 發 展 主 委 3460 地 區 台 中 縣 第 二 分 區 副 祕 書 長 2002-2003 理 事 世 界 社 會 服 務 主 委 社 刊 委 員 3460 地 區 台 中 縣 第 二 分 區 助 理 總 監 2003-2004 理 事 扶 輪 百 週 年 主 委 世 界 社 會 服 務 委 員 社 員 及 發 展 委 員 3460 地 區 簡 易 獎 助 金 委 員 會 主 委 2004-2005 3460 地 區 總 監 當 選 人 家 庭 與 子 女 狀 況 :
12 馬 來 西 亞 華 人 電 腦 公 司 董 事 總 經 理 次 男 : 顧 恒 湛 已 婚 育 子 女 一 人 台 灣 東 吳 大 學 社 工 系 學 士 英 國 倫 敦 大 學 社 工 系 碩 士 現 任 : 中 央 通 訊 社 派 駐 立 法 院 記 者 夫 人 : 吳 慈 容 台 中 高 商 畢 業 家 庭 管 理 長 女 : 顧 蓓 寧 已 婚 育 子 女 二 人 台 灣 東 吳 大 學 音 樂 系 學 士 美 國 馬 哈 頓 音 樂 學 院 碩 士 女 高 音 美 國 紐 約 州 立 大 學 音 樂 系 博 士 班 研 究 女 高 音 美 國 南 加 州 立 大 學 音 樂 系 博 士 班 畢 業 女 高 音 每 套 訂 價 新 台 幣 600 元 現 任 : 台 中 師 院 嘉 義 師 院 台 北 師 院 等 之 音 樂 教 師, 國 內 最 優 女 高 音 之 一 長 男 : 顧 力 瀚 已 婚 育 子 女 二 人 台 灣 文 化 大 學 農 技 系 學 士 美 國 費 城 大 學 商 工 企 管 及 電 腦 學 系 碩 士 現 任 : 馬 來 西 亞 華 亞 工 業 橡 膠 手 套 公 司 (DUR ASAFE) 總 經 理 如 欲 訂 購 請 洽 扶 輪 出 版 委 員 會 電 話 :(02)2541-8756 傳 真 :(02)2541-8608
13 參 與, 並 沒 有 水 土 不 服 的 暈 眩, 但 有 加 乘 的 效 果 從 醫 療 職 業 上 的 行 事 風 格, 沒 有 社 交 人 情 的 圓 融, 在 在 多 是 敦 促 自 己 建 構 成 長 歷 史 的 契 機 參 加 日 本 廣 島 Rotary Institute 人 生 總 會 有 幾 個 驚 嘆 號 怎 麼 會 是 我?! 從 不 知 如 何 拒 絕 到 完 全 清 醒 的 接 受 地 區 總 監 的 任 務 後 ; 才 警 覺 到 總 監 真 的 不 是 人 幹 的, 而 意 識 到 那 是 總 監 在 幹 的 錯 愕 當 時 沒 有 心 理 的 準 備, 因 為 過 慣 台 北 新 世 紀 飯 店 及 之 後 改 在 來 來 飯 店 的 台 北 西 門 社 例 會 之 溫 馨 扶 輪 聯 誼, 在 各 方 庇 祐 下 上 有 前 輩 擔 當, 下 有 扶 輪 同 仁 一 起 服 務, 心 中 常 無 大 志 回 到 嘉 義, 原 不 在 人 生 規 劃 的 範 疇, 重 加 入 扶 輪 社 祇 是 認 同 與 體 會 扶 輪 社 的 高 尚 宗 旨 和 可 貴 的 友 誼 而 且 想 能 夠 在 扶 輪 社 裡 構 築 鄉 村 濃 郁 的 友 誼, 尤 其 自 以 為 從 此 將 過 著 幸 福 美 滿 的 生 活, 也 想 為 迎 接 平 靜 的 退 休 生 涯 締 造 老 人 祥 和 的 願 景 追 夢 中 雖 然, 有 些 許 的 質 疑 ; 雖 然, 有 些 許 的 遲 滯 夢 或 許 變 樣, 既 然 上 了 船, 那 就 遵 守 扶 輪 的 精 髓, 不 推 辭 向 前 航 行 吧! 從 青 商 會 的 歷 練, 及 至 扶 輪 社 的 社 會 活 動 生 長 在 一 個 三 明 治 世 代 的 環 境, 與 其 隨 著 空 巢 的 沒 落, 反 而 投 身 公 益 事 業, 未 嘗 不 是 一 種 補 償 鄉 村 型 扶 輪 社 的 可 愛 在 於 它 的 草 莽 性, 多 少 有 些 許 的 保 守 和 靦 腆 但 在 內 心 上 的 熱 潮 有 賴 引 領, 如 何 走 出 去, 將 是 有 志 者 的 課 題 三 年 級 生, 大 多 出 生 於 相 同 背 景, 撿 些 有 趣 的 童 年 往 事, 暗 示 已 經 到 了 可 以 講 故 事 的 歲 月, 或 許 是 慰 藉, 也 意 涵 多 少 的 無 奈, 如 今 體 會 到 歲 月 不 饒 人 的 情 景 PDG Dens 撂 下 一 句 禪 語 上 來 吧 我 正 出 席 Bankok Rotary Institute 前 的 GETS
14 歡 迎 參 加 Predential Conference 在 參 扶 輪 大 學 不 見 得 比 普 通 大 學 好 唸 它 涵 蘊 知 識 情 理 哲 學, 有 幸 擔 當 職 務, 應 是 一 種 榮 幸 與 職 責 扶 輪 沒 有 懲 罰 祇 有 褒 獎 或 鼓 勵, 人 道 基 本 精 神 於 焉 延 伸 設 立 3470 地 區 總 監 辦 事 處 生 活 領 域 中 思 緒 與 行 動 容 不 下 猶 豫, 時 間 管 理 或 且 有 些 管 用 如 果 還 有 時 間 多 說 感 佩 的 話, 我 真 的 很 崇 拜 那 些 作 曲 家, 能 將 感 情 或 田 園 之 美, 讓 音 符 透 過 各 種 樂 器 合 奏 ( 作 ), 演 奏 一 齣 動 人 心 絃 的 曲 目, 總 監 當 如 是 吧? 序 曲 已 畢, 布 幕 緩 緩 昇 起, 掌 聲 剛 從 就 位 的 觀 眾 發 出, 該 出 場 了 與 其 心 驚 膽 跳, 不 如 驚 心 動 魄, 上 來 吧 參 個 道 理 來 國 際 講 習 會 中 與 RIP. Estee 合 影 國 際 講 習 會 中 與 6270 地 區 簽 訂 GSE 2005-06 50 2005-06 50 2005-06 60 國 際 講 習 會 中 與 RIPE Boyd 在 DGE 的 聯 誼 會, 追 隨 前 總 監 的 參 與 活 動, 踏 出 國 際, 回 頭 組 織 領 導 團 隊, 深 深 感 觸 學 到 用 時 方 恨 少 日 月 如 梭, 光 陰 似 箭 那 些 小 學 作 文 的 刻 板 字 句 竟 然 活 生 生 介 入 02 2541-8756 02 2541-8608
15 服 務 愈 多 獲 益 越 大 這 是 深 植 扶 輪 人 心 中 的 一 句 銘 言 談 起 服 務 這 兩 個 字, 讓 我 彷 彿 回 到 了 四 Ο 年 代 就 讀 初 中 的 學 生 時 代, 在 人 生 啟 蒙 的 求 學 階 段 中, 因 為 參 加 了 學 校 課 外 活 動 的 童 子 軍 團 隊, 除 了 正 常 的 課 業 之 外, 讓 我 學 習 到 很 多 的 技 能, 最 感 為 傲 的 是 被 選 派 參 加 校 內 外 各 種 服 務, 其 中 印 象 最 深 刻 最 有 意 義 的, 也 是 我 一 生 中 忘 不 了 的, 就 是 參 加 第 一 個 社 會 服 務 冬 令 救 濟 義 賣 紅 羽 毛 活 動 在 當 時 的 台 灣 一 切 還 相 當 落 後 貧 窮, 社 會 上 需 要 救 濟 的 人 們 非 常 多, 政 府 相 關 單 位 每 年 冬 天 皆 會 舉 辦 一 次 為 期 一 個 月 左 右 的 冬 令 救 濟 義 賣 紅 羽 毛 募 款 活 動 記 得 當 時 放 學 後, 大 夥 兒 隨 即 揹 上 童 子 軍 團 部 發 給 的 紅 羽 毛 義 賣 箱, 到 台 北 最 熱 鬧 的 西 門 町, 展 開 義 賣 服 務, 大 家 分 頭 沿 街 往 人 群 聚 集 的 電 影 院 附 近, 大 聲 的 叫 著 : 先 生 小 姐 買 一 枝 紅 羽 毛, 一 枝 一 塊 錢, 請 大 家 做 做 善 事, 幫 助 需 要 幫 助 的 人, 直 到 該 回 家 的 時 刻, 將 當 天 的 義 賣 所 得 清 點 後 交 給 童 子 軍 團 長 這 樣 的 服 務 工 作 持 續 了 好 幾 個 冬 天, 從 中 讓 我 感 受 到 參 加 服 務 的 快 樂, 也 領 悟 了 : 如 何 去 付 出 你 的 愛 心, 如 何 去 犧 牲 奉 獻, 如 何 去 關 懷 需 要 我 們 幫 助 的 人 們 讓 我 在 日 後 的 人 生 道 路 上 服 務 成 了 我 的 最 愛 1986 年, 因 本 身 所 從 事 的 營 造 工 程 之 需, 來 到 台 灣 最 南 端 的 屏 東, 在 這 裡 除 了 工 作 外,
16 閒 暇 時 因 緣 際 會 陸 續 地 加 入 家 扶 中 心 生 命 線 等 公 益 團 體, 同 時 也 獲 得 許 多 扶 輪 朋 友 的 友 誼 在 1990 年 間, 被 邀 加 入 了 屏 東 南 區 社, 從 此 就 與 扶 輪 結 下 不 解 之 緣 一 路 走 來, 始 終 抱 著 進 來 學 習 出 去 服 務 的 精 神, 奉 獻 己 力, 同 時 與 屏 東 南 區 社 友 共 同 推 展 扶 輪 的 服 務 志 業 在 1998-1999 年 度 接 任 了 屏 東 南 區 社 第 十 一 屆 社 長 之 職, 雖 然 感 到 惶 恐, 還 是 抱 著 一 顆 學 習 的 心 情 全 心 投 入 在 年 度 主 題 追 求 扶 輪 的 夢 想 與 全 體 社 友 展 開 一 連 串 的 各 項 服 務 在 這 一 年, 社 裡 共 募 集 了 新 台 幣 一 百 萬 元, 成 立 清 寒 獎 學 金, 照 顧 屏 東 市 區 國 中 及 高 中, 勤 學 向 上 的 清 寒 學 子, 同 時 也 輔 導 成 立 了 屏 東 西 區 社 還 有 一 項 最 值 得 欣 慰 的 也 獲 得 社 區 民 眾 肯 定 的, 就 是 結 合 屏 東 東 區 社 南 區 社 溫 馨 社 里 港 社 與 財 團 法 人 肝 病 防 治 學 術 基 金 會, 共 同 舉 辦 一 場 免 費 肝 炎 肝 癌 大 檢 驗 的 社 區 醫 療 服 務 活 動 受 益 人 數 達 3,630 人 之 多, 為 了 早 日 達 成 消 滅 台 灣 的 國 病 肝 病,1999-2000 年 度 再 度 發 起 3510 地 區, 共 同 舉 辦 宣 導 防 治 肝 病 的 聯 合 社 區 服 務 宣 導 範 圍 涵 蓋 高 雄 市 高 雄 縣 屏 東 縣 台 東 縣, 大 型 宣 導 海 報 透 過 衛 生 單 位 分 發 到 全 省 各 大 醫 院, 完 成 了 一 項 空 前 的 社 區 服 務 屏 東 南 區 社 當 年 也 獲 頒 國 際 扶 輪 重 大 事 功 獎 的 表 揚 截 至 目 前 為 止, 這 項 社 區 醫 療 服 務, 在 3510 地 區 仍 然 列 為 年 度 重 點 服 務 項 目 之 一 心 中 最 大 的 願 望 還 是 寄 望 有 朝 一 日, 響 應 財 團 法 人 肝 病 防 治 學 術 基 金 會, 發 起 由 台 灣 七 個 扶 輪 地 區 成 立 台 灣 扶 輪 愛 肝 委 員 會, 與 全 台 灣 的 扶 輪 社 友, 共 同 努 力 達 成 根 除 台 灣 肝 病 的 目 標 今 天, 很 榮 幸 能 獲 得 3510 地 區 各 位 前 總 監 及 扶 輪 先 進 們 的 支 持 與 厚 愛, 在 扶 輪 即 將 進 入 新 世 紀 的 歷 史 時 刻, 擔 任 2005-2006 年 度 地 區 總 監 的 職 務, 在 毫 無 準 備 的 心 理 壓 力 下, 承 擔 如 此 的 重 擔, 讓 我 越 覺 責 任 的 重 大, 未 來 的 一 年, 除 了 強 化 各 社 組 織, 落 實 扶 輪 亙 古 不 變 的 四 大 服 務, 同 時 以 提 升 扶 輪 的 公 共 形 象, 配 合 RI 社 長 Carl-Wilhelm Stenhammar 的 重 點 工 作, 全 力 以 赴, 與 3510 地 區 各 位 社 友 共 同 努 力, 迎 接 扶 輪 新 世 紀 的 第 一 道 曙 光, 展 開 扶 輪 偉 大 的 超 我 服 務