1 内 容 全 面 的 法 律 法 规 裁 判 文 书 经 专 业 分 析 和 整 合 的 法 律 专 题 及 裁 判 要 点 最 具 参 考 意 义 的 合 同 文 本 深 度 整 合 的 实 务 领 域 和 专 题 模 块 极 具 实 务 视 角 的 评 论 文 章 及 专 业 丰 富 的 法

万 律 (Westlaw China)

1 内 容 全 面 的 法 律 法 规 裁 判 文 书 经 专 业 分 析 和 整 合 的 法 律 专 题 及 裁 判 要 点 最 具 参 考 意 义 的 合 同 文 本 深 度 整 合 的 实 务 领 域 和 专 题 模 块 极 具 实 务 视 角 的 评 论 文 章 及 专 业 丰 富 的 法 律 词 汇 库 万 律 (Westlaw China) 是 汤 森 路 透 法 律 信 息 集 团 基 于 世 界 领 先 的 Westlaw 法 律 信 息 平 台 的 技 术 和 经 验 打 造 的 智 能 化 中 国 法 律 信 息 双 语 数 据 库, 为 法 律 执 业 人 士 提 供 最 佳 的 中 国 法 律 解 决 方 案 由 专 业 律 师 以 及 多 年 从 事 法 律 工 作 的 专 家 组 成 的 编 辑 团 队, 对 中 国 大 陆 的 法 律 法 规 以 及 裁 判 文 书 进 行 整 理 和 归 纳, 为 您 提 供 经 过 高 度 整 合 的 法 律 信 息 增 值 服 务 万 律 (Westlaw China) 的 人 性 化 设 置 便 于 用 户 在 中 英 文 数 据 库 之 间 随 意 切 换 确 保 用 户 能 够 准 确 获 取 所 需 的 中 英 双 语 法 律 信 息, 更 能 满 足 每 一 位 法 律 专 业 人 士 不 同 的 操 作 习 惯 和 个 性 化 需 求, 从 而 大 量 节 省 您 用 于 法 律 信 息 检 索 的 宝 贵 时 间 万 律 (WestlawChina) 英 文 内 容 中 文 内 容 中 央 法 律 法 规 法 律 专 题 法 律 专 题 法 律 法 规 法 律 法 规 基 础 文 档 地 方 法 律 法 规 裁 判 要 点 裁 判 要 点 裁 判 文 书 合 同 文 本 合 同 文 本 评 论 文 章 评 论 文 章 万 律 时 讯 期 刊 书 籍 实 务 领 域 万 律 时 讯 法 律 词 汇 实 务 领 域 在 线 图 书 馆 法 律 词 汇 专 题 模 块 专 题 模 块 万 律 (Westlaw China) 中 国 法 律 信 息 双 语 数 据 库 结 构 图

及 时 更 新 的 行 业 资 讯 和 新 法 动 态 权 威 精 准 的 英 文 翻 译 智 能 的 检 索 方 式 定 制 化 的 服 务 方 便 易 用 且 个 性 化 的 操 作 界 面 2 万 律 (Westlaw China) 最 全 面 权 威 的 实 务 类 法 律 信 息 数 据 库 万 律 (Westlaw China) 中 文 法 律 信 息 数 据 库 涵 盖 了 全 面 的 法 律 法 规 各 级 法 院 官 方 公 布 的 裁 判 文 书 以 及 精 选 的 合 同 文 本 和 期 刊 书 籍, 并 将 法 律 法 规 和 裁 判 文 书 进 行 专 业 分 析 和 高 度 整 合, 提 供 多 个 由 法 律 要 点 体 系 组 成 的 法 律 专 题 和 裁 判 要 点 同 时 每 日 提 供 由 法 律 编 辑 团 队 筛 选 和 编 辑 的 最 新 法 律 资 讯, 万 律 快 讯 功 能 便 于 您 随 心 订 阅 与 自 己 需 求 相 关 的 主 题 资 讯 万 律 (Westlaw China) 的 实 务 领 域 板 块 围 绕 用 户 执 业 领 域, 通 过 数 据 甄 选 梳 理 和 分 析, 及 钥 匙 码 系 统 (Key Number System), 实 现 法 律 法 规 裁 判 文 书 合 同 文 本 万 律 时 讯 等 多 种 文 件 类 型 的 深 度 整 合 万 律 (Westlaw China) 评 论 文 章 库 从 实 务 角 度 出 发, 使 您 更 易 理 解 和 运 用 相 关 法 律 ; 法 律 词 汇 库 精 炼 出 的 中 英 文 法 律 词 汇 将 有 助 于 您 更 有 效 地 学 习 和 运 用 中 国 法 律 所 涉 的 双 语 词 汇 万 律 (Westlaw China) 的 专 业 化 一 站 式 服 务, 便 于 您 在 处 理 日 常 实 务 时, 能 够 更 加 从 容 快 速 全 面 地 获 取 所 需 信 息 全 面 更 新 及 时 的 法 律 法 规 万 律 (Westlaw China) 涵 盖 了 由 中 央 政 府 机 关 全 国 31 个 省 直 辖 市 自 治 区 政 府 自 1949 年 以 来 所 颁 布 的 超 过 1,048,849 条 法 律 法 规 万 律 法 律 法 规 库 每 日 多 次 更 新, 及 时 将 最 新 的 法 律 法 规 发 布 到 数 据 库 中 您 通 过 设 置 新 法 快 讯, 可 每 日 接 收 包 含 万 律 最 新 更 新 的 重 要 法 律 法 规 的 邮 件, 以 便 您 及 时 了 解 新 法 动 态 万 律 高 度 重 视 对 法 律 法 规 效 力 状 态 的 审 核 一 旦 某 一 法 律 的 效 力 状 态 发 生 变 化, 万 律 编 辑 会 在 第 一 时 间 内 进 行 调 整 万 律 同 时 提 供 效 力 提 示 功 能, 对 效 力 状 态 存 疑 的 法 律 法 规 进 行 提 醒, 帮 助 您 更 准 确 的 判 断 法 律 法 规 的 有 效 性 覆 盖 广 泛 的 法 律 法 规 主 题 分 类 万 律 (Westlaw China) 根 据 用 户 的 不 同 需 求, 除 了 传 统 的 法 律 层 级 分 类 方 式 外, 还 提 供 了 更 人 性 化 的 主 题 分 类 方 式 万 律 对 法 律 法 规 库 进 行 梳 理, 将 法 律 法 规 分 为 知 识 产 权 外 商 投 资 证 券 保 险 银 行 外 汇 上 海 自 贸 区 等 43 个 主 题 分 类, 您 可 通 过 点 击 相 应 主 题 浏 览 该 主 题 下 的 法 律 法 规 在 高 级 查 询 中, 您 也 可 以 通 过 点 选 主 题 或 直 接 输 入 主 题 名 称, 查 询 该 主 题 下 的 法 律 法 规 内 容 丰 富 分 类 有 效 的 裁 判 文 书 万 律 (Westlaw China) 全 面 覆 盖 了 最 高 人 民 法 院 全 国 31 个 省 直 辖 市 自 治 区 地 方 法 院 以 及 包 括 海 事 法 院 在 内 的 专 门 法 院 官 方 公 布 的 1,968,086 多 个 裁 判 文 书 对 于 裁 判 文 书, 您 既 可 以 通 过 审 理 法 院 分 类 快 速 查 找 到 相 应 的 裁 判 文 书, 也 可 通 过 案 由 分 类 轻 松 查 找 到 属 于 特 定 案 由 的 裁 判 文 书 同 时 案 例 精 选 库 收 录 了 由 万 律 编 辑 精 心 甄 选 的 诸 多 优 秀 裁 判 文 书 这 些 裁 判 文 书 的 争 议 点 清 晰, 法 律 问 题 论 理 充 分 您 可 以 通 过 对 相 应 裁 判 文 书 的 阅 读, 在 短 时 间 内 精 准 了 解 法 律 的 适 用 和 判 决 中 应 关 注 的 法 律 问 题 同 时, 案 号 的 超 链 接 将 帮 您 有 效 实 现 相 关 裁 判 文 书 之 间 的 跳 转

3 内 容 全 面 的 法 律 法 规 裁 判 文 书 经 专 业 分 析 和 整 合 的 法 律 专 题 及 裁 判 要 点 最 具 参 考 意 义 的 合 同 文 本 深 度 整 合 的 实 务 领 域 和 专 题 模 块 极 具 实 务 视 角 的 评 论 文 章 及 专 业 丰 富 的 法 律 词 汇 库 独 创 实 用 的 裁 判 要 点 万 律 (Westlaw China) 的 法 律 编 辑 特 别 甄 选 出 了 法 律 专 业 人 士 和 实 务 律 师 在 工 作 和 研 究 中 经 常 涉 及 到 的 民 商 知 识 产 权 等 实 务 领 域, 通 过 对 这 些 领 域 的 裁 判 文 书 进 行 深 入 地 剖 析 提 炼 而 成 的 裁 判 要 点 数 据 库, 为 您 提 供 7,500 多 个 中 文 和 4,600 多 个 英 文 裁 判 要 点 每 一 个 经 过 法 律 编 辑 悉 心 甄 别 的 裁 判 要 点, 都 具 有 典 型 意 义, 可 以 帮 助 您 快 速 有 效 地 分 析 裁 判 文 书 中 的 核 心 法 律 问 题 您 可 以 通 过 对 法 律 要 点 下 裁 判 要 点 及 相 应 裁 判 文 书 的 阅 读, 更 加 全 面 深 入 的 了 解 法 律 的 适 用 和 审 判 中 出 现 的 新 的 法 律 问 题, 并 在 短 时 间 内 获 得 有 效 信 息, 节 省 大 量 阅 读 卷 帙 浩 繁 的 案 例 的 时 间 最 具 实 务 性 的 法 律 专 题 和 钥 匙 码 系 统 万 律 (Westlaw China) 提 供 35 个 法 律 专 题, 涵 盖 近 27,000 个 法 律 要 点 独 有 的 法 律 专 题 分 类 体 系 精 准 权 威, 以 法 律 实 务 为 指 向, 对 数 据 库 内 的 法 律 法 规 和 裁 判 文 书 进 行 专 业 分 析 和 高 度 整 合, 钥 匙 码 系 统 (Key Number System) 完 成 对 法 律 专 题 下 的 每 一 个 法 律 要 点 的 逐 条 索 引 环 环 相 扣, 使 法 律 从 业 人 士 处 理 日 常 实 务 时, 能 够 便 捷 快 速 地 获 取 所 需 信 息 法 律 要 点 下 包 含 了 法 条 援 引 相 关 文 件, 裁 判 要 点, 以 及 相 关 参 考 等 内 容 通 过 万 律 (Westlaw China), 您 可 以 快 速 方 便 地 获 取 大 量 精 准 信 息, 并 迅 速 了 解 不 熟 悉 的 法 律 领 域

及 时 更 新 的 行 业 资 讯 和 新 法 动 态 权 威 精 准 的 英 文 翻 译 智 能 的 检 索 方 式 定 制 化 的 服 务 方 便 易 用 且 个 性 化 的 操 作 界 面 4 最 贴 近 实 务 的 法 律 专 题 分 类 和 法 律 要 点 法 条 援 引 相 关 文 件 裁 判 要 点 法 律 要 点 : 整 合 了 该 法 律 要 点 项 下 相 关 的 法 律 法 规 和 裁 判 文 书 相 关 参 考 法 条 援 引 : 与 该 法 律 要 点 相 关 的 法 律 法 规 的 总 结 相 关 参 考 : 指 引 读 者 参 阅 与 某 法 律 点 下 内 容 有 关 的 其 他 法 律 问 题 的 链 接 相 关 文 件 : 在 某 一 法 律 问 题 中, 次 要 的 与 本 法 律 问 题 关 联 度 不 大 的 或 仅 针 对 特 定 问 题 而 不 具 有 普 遍 适 用 性 的 法 律 文 件 裁 判 要 点 : 裁 判 文 书 中 与 该 法 律 要 点 相 关 部 分 的 摘 要 目 前 万 律 (Westlaw China) 的 法 律 专 题 包 括 : 民 商 法 民 法 通 则 ( 中 英 ) 合 同 ( 中 英 ) 商 标 ( 中 英 ) 著 作 权 ( 中 英 ) 专 利 ( 中 英 ) 房 地 产 担 保 票 据 外 商 投 资 ( 中 英 ) 公 司 与 企 业 法 ( 中 英 ) 企 业 并 购 ( 中 英 ) 证 券 法 物 权 法 刑 法 刑 法 行 政 法 经 济 法 反 不 正 当 竞 争 ( 中 英 ) 产 品 质 量 银 行 招 投 标 外 汇 管 理 个 人 所 得 税 税 收 征 管 营 业 税 土 地 增 值 税 契 税 ( 中 英 ) 海 关 劳 动 及 社 会 保 障 电 信 互 联 网 ( 中 英 ) 国 有 资 产 管 理 能 源 ( 中 英 ) 国 际 贸 易 诉 讼 法 民 事 诉 讼 ( 中 英 ) 刑 事 诉 讼 行 政 诉 讼 仲 裁 ( 中 英 ) 行 政 许 可 处 罚 复 议

5 内 容 全 面 的 法 律 法 规 裁 判 文 书 经 专 业 分 析 和 整 合 的 法 律 专 题 及 裁 判 要 点 最 具 参 考 意 义 的 合 同 文 本 深 度 整 合 的 实 务 领 域 和 专 题 模 块 极 具 实 务 视 角 的 评 论 文 章 及 专 业 丰 富 的 法 律 词 汇 库 具 有 参 考 意 义 的 合 同 文 本 万 律 (Westlaw China) 合 同 文 本 库, 经 过 法 律 专 业 编 辑 精 心 筛 选 的 合 同 文 本 对 您 起 草 合 同 具 有 参 考 或 指 导 意 义 合 同 文 本 库 与 实 务 领 域 版 块 紧 密 衔 接, 拓 展 了 实 务 领 域 的 文 件 覆 盖 范 围 在 合 同 文 本 库 中, 您 既 可 以 轻 松 浏 览 最 新 合 同, 也 可 以 根 据 自 身 业 务 需 要 浏 览 特 定 领 域 中 的 合 同 合 同 文 本 库 的 数 量 仍 在 快 速 增 长 中 极 具 实 务 视 角 的 评 论 文 章 万 律 (Westlaw China) 推 出 的 评 论 文 章 库, 由 顶 尖 的 律 师 事 务 所 具 有 丰 富 从 业 经 验 的 法 律 专 业 人 员 提 供 或 撰 写 这 些 作 者 的 执 业 经 验 丰 富, 并 具 有 敏 锐 的 洞 察 力, 能 够 对 复 杂 的 重 要 实 务 问 题 进 行 深 刻 的 探 讨 分 析 和 研 究 万 律 评 论 文 章 库 从 实 务 角 度 出 发, 对 您 理 解 和 运 用 相 关 法 律 具 有 重 要 指 导 意 义 您 可 以 通 过 简 单 查 询 或 高 级 查 询 搜 索 相 关 评 论 文 章, 也 可 以 根 据 执 业 需 要 选 择 特 定 主 题 或 来 源 浏 览 相 关 文 章 同 时, 您 可 以 通 过 文 章 正 文 页 面 的 相 关 链 接, 轻 松 获 取 更 多 关 于 作 者 及 其 作 者 单 位 的 有 关 信 息 万 律 (Westlaw China) 同 时 提 供 针 对 当 下 热 点 法 律 专 题 推 出 的 万 律 专 题 评 论, 邀 请 专 业 人 士 就 专 题 中 的 实 务 问 题 进 行 探 讨 和 分 析, 对 读 者 了 解 相 关 法 律 问 题 具 有 重 要 意 义 深 度 整 合 的 实 务 领 域 万 律 (Westlaw China) 的 实 务 领 域 板 块 围 绕 用 户 执 业 领 域, 通 过 数 据 甄 选 梳 理 和 分 析, 及 钥 匙 码 系 统 (Key Number System), 实 现 法 律 法 规 裁 判 文 书 合 同 文 本 评 论 文 章 万 律 时 讯 等 多 种 文 件 类 型 的 深 度 整 合, 为 您 提 供 专 业 化 的 一 站 式 服 务 在 实 务 领 域 板 块 中, 通 过 钥 匙 码 的 点 击 可 轻 松 浏 览 该 钥 匙 码 项 下 的 所 有 文 件, 帮 助 您 实 现 便 捷 浏 览 ; 同 时 您 也 可 以 通 过 点 击 法 律 要 点 进 一 步 浏 览 法 律 要 点 的 细 分 法 律 法 规 裁 判 文 书 合 同 文 本 评 论 文 章 万 律 时 讯 等 多 种 文 件 类 型 在 同 一 法 律 要 点 下 呈 现, 实 现 了 多 种 数 据 类 型 的 无 缝 链 接 目 前, 万 律 (Westlaw China) 实 务 领 域 提 供 能 源 等 五 部 分 内 容 专 业 丰 富 的 法 律 词 汇 库 万 律 (Westlaw China) 新 增 的 法 律 词 汇 库 由 资 深 编 译 人 员 筛 选, 将 成 为 您 学 习 和 运 用 中 国 法 律 所 涉 双 语 词 汇 的 有 效 工 具 目 前, 法 律 词 汇 库 已 收 录 了 6,500 多 个 双 语 法 律 词 汇 或 词 组, 且 仍 持 续 增 长 法 律 词 汇 按 英 文 词 汇 首 字 母 或 中 文 词 汇 首 字 母 进 行 索 引 ; 并 设 立 21 个 主 题, 覆 盖 所 有 重 要 的 实 务 领 域 万 律 (Westlaw China) 法 律 词 汇 库 是 针 对 中 国 法 律 最 全 面 最 精 准 的 法 律 双 语 词 汇 库 之 一 专 题 模 块 目 前, 万 律 已 推 出 知 识 产 权 外 商 投 资 金 融 税 法 信 息 安 全 等 五 部 专 题 模 块 在 特 定 模 块 中, 您 可 以 快 速 浏 览 该 模 块 下 最 新 的 时 讯 法 律 法 规 裁 判 文 书 评 论 文 章 等 信 息 ; 常 用 法 规 项 下 列 出 了 该 领 域 中 具 有 指 导 意 义 的 重 要 法 律 法 规, 方 便 您 使 用 专 题 模 块 不 包 含 于 万 律 订 阅 计 划 之 内, 您 需 要 订 阅 相 应 内 容 方 可 浏 览

及 时 更 新 的 行 业 资 讯 和 新 法 动 态 权 威 精 准 的 英 文 翻 译 智 能 的 检 索 方 式 定 制 化 的 服 务 方 便 易 用 且 个 性 化 的 操 作 界 面 6 及 时 更 新 的 行 业 资 讯 和 新 法 动 态 万 律 时 讯 服 务 通 过 个 性 化 邮 件 订 制 和 在 线 阅 览 相 结 合 的 方 式, 每 天 多 次 更 新 为 您 提 供 经 过 精 心 筛 选 和 编 辑 的 法 律 信 息 以 及 与 法 律 相 关 的 财 经 资 讯 万 律 快 讯 功 能 使 用 户 可 根 据 自 己 感 兴 趣 的 领 域 以 及 与 行 业 相 关 的 时 事 话 题 进 行 个 性 化 邮 件 订 阅, 订 制 中 文 英 文 和 中 英 对 照 快 讯 万 律 时 讯 提 供 的 内 容 涵 盖 新 法 快 递 立 法 趋 势 审 判 参 考 政 策 指 导 统 计 信 息 法 律 和 财 经 方 面 的 时 事 信 息 专 家 评 析 律 所 简 讯 和 文 献 资 料 等 9 个 栏 目 通 过 对 从 众 多 官 方 网 站 及 专 业 媒 体 上 获 取 的 大 量 信 息 进 行 高 度 精 确 的 总 结 和 摘 要, 每 天 多 次 为 您 提 供 最 新 的 法 律 行 业 资 讯, 是 法 律 专 业 人 士 在 繁 忙 的 工 作 中 掌 握 行 业 最 新 动 态 的 一 站 式 选 择 在 摘 要 处 可 快 速 浏 览 快 讯, 点 击 栏 目 名 称 或 序 号 可 快 速 跳 转 到 相 应 内 容 浏 览 正 文 时 点 击 序 号 或 Top 可 跳 转 回 摘 要 内 容 万 律 的 用 户 还 可 通 过 快 讯 功 能 以 邮 件 订 阅 方 式 创 建 新 法 快 讯, 接 收 万 律 最 新 更 新 的 重 要 法 律 法 规, 并 可 通 过 点 击 法 规 标 题 链 接 至 万 律 数 据 库 浏 览 法 规 全 文 借 助 此 功 能, 用 户 可 轻 松 掌 握 国 家 的 新 法 动 态

7 内 容 全 面 的 法 律 法 规 裁 判 文 书 经 专 业 分 析 和 整 合 的 法 律 专 题 及 裁 判 要 点 最 具 参 考 意 义 的 合 同 文 本 深 度 整 合 的 实 务 领 域 和 专 题 模 块 极 具 实 务 视 角 的 评 论 文 章 及 专 业 丰 富 的 法 律 词 汇 库 权 威 精 准 的 英 文 法 律 信 息 数 据 库 万 律 (Westlaw China) 英 文 法 律 信 息 数 据 库 的 法 律 文 献 由 资 深 法 律 翻 译 整 理 并 进 行 翻 译, 由 母 语 为 英 语 的 专 业 人 士 编 辑 校 正 涵 盖 近 18,300 多 篇 法 律 法 规 14 个 法 律 专 题 4,600 个 裁 判 要 点 合 同 文 本 评 论 文 章 法 律 资 讯 实 务 领 域 以 及 法 律 词 汇, 且 相 关 内 容 仍 在 迅 速 扩 充 注 : 英 文 评 论 文 章 由 作 者 提 供 万 律 (Westlaw China) 英 文 法 律 信 息 数 据 库 的 内 容 严 谨 并 精 确 使 用 专 业 法 律 用 语, 为 全 球 法 律 执 业 人 士 提 供 专 业 准 确 的 中 国 法 律 信 息, 使 得 法 律 工 作 更 为 轻 松 高 效 中 英 对 照 模 式 的 法 律 法 规 提 供 全 英 文 和 中 英 对 照 模 式, 确 保 翻 译 内 容 严 谨 并 精 确 使 用 本 土 专 业 用 语 严 谨 的 英 文 翻 译 质 量 保 证 体 系 法 律 法 规 创 建 术 语 表 确 认 编 辑 规 范 翻 译 初 稿 将 中 英 文 内 容 进 行 结 合 分 析 选 择 合 适 的 用 语, 确 保 术 语 的 一 致 性 和 准 确 性, 并 实 现 翻 译 总 体 符 合 编 辑 规 范 在 翻 译 过 程 中, 初 稿 与 校 对 稿 的 编 译 者 对 翻 译 内 容 进 行 不 断 沟 通, 以 保 证 翻 译 的 精 确 性 和 专 业 性 外 籍 翻 译 校 正 稿 由 英 美 的 专 业 法 律 人 士 进 行 校 对 和 编 辑 审 校 稿

及 时 更 新 的 行 业 资 讯 和 新 法 动 态 权 威 精 准 的 英 文 翻 译 智 能 的 检 索 方 式 定 制 化 的 服 务 方 便 易 用 且 个 性 化 的 操 作 界 面 8 万 律 (Westlaw China) 功 能 强 大 操 作 简 便 的 法 律 信 息 数 据 库 最 智 能 的 检 索 方 式 万 律 (Westlaw China) 全 面 实 现 跨 库 查 询 功 能, 用 户 仅 需 通 过 一 次 关 键 词 检 索 即 可 在 不 同 类 别 的 数 据 库 下 获 取 不 同 类 型 的 法 律 信 息 首 页 即 可 选 择 需 要 搜 索 的 法 律 信 息 所 属 类 型 精 确 查 询 和 扩 展 查 询 功 能 : 万 律 (Westlaw China) 中 文 法 律 信 息 数 据 库 支 持 精 确 查 询 和 扩 展 查 询 在 精 确 查 询 方 式 下, 查 询 结 果 可 根 据 查 询 关 键 词 进 行 精 确 匹 配, 查 询 结 果 相 对 集 中 并 更 具 针 对 性 用 户 若 通 过 时 间 或 钥 匙 码 及 除 & 以 外 的 连 接 符 进 行 查 询 时, 精 确 查 询 的 结 果 等 同 于 扩 展 查 询 的 结 果 在 扩 展 查 询 方 式 下, 万 律 (Westlaw China) 搜 索 引 擎 将 对 查 询 关 键 词 进 行 智 能 拆 分 组 合, 有 效 扩 展 检 索 的 范 围 和 结 果, 匹 配 查 询 结 果, 使 查 询 结 果 更 全 面 若 精 确 查 询 方 式 下 无 查 询 结 果, 搜 索 引 擎 将 自 动 跳 转 至 扩 展 查 询, 您 可 得 到 更 多 的 查 询 结 果 智 能 化 嵌 入 式 链 接 和 钥 匙 码 系 统 : 万 律 (Westlaw China) 对 每 个 法 律 要 点 相 关 的 法 律 法 规 裁 判 文 书 进 行 编 辑 整 合, 通 过 其 独 有 的 智 能 化 嵌 入 式 链 接 和 钥 匙 码 系 统 (Key Number System) 技 术, 实 现 法 律 要 点 法 律 法 规 裁 判 文 书 裁 判 要 点 等 内 容 之 间 的 无 缝 结 合, 帮 助 您 快 速 获 取 相 关 法 律 信 息 钥 匙 码 系 统 (Key Number System) 使 法 律 检 索 更 加 省 时 高 效 嵌 入 式 链 接, 将 每 个 法 律 要 点 相 关 的 法 律 法 规 裁 判 文 书 进 行 编 辑 整 合, 实 现 智 能 化 模 糊 查 询 点 击 链 接 直 接 定 位 到 相 关 内 容

9 内 容 全 面 的 法 律 法 规 裁 判 文 书 经 专 业 分 析 和 整 合 的 法 律 专 题 及 裁 判 要 点 最 具 参 考 意 义 的 合 同 文 本 深 度 整 合 的 实 务 领 域 和 专 题 模 块 极 具 实 务 视 角 的 评 论 文 章 及 专 业 丰 富 的 法 律 词 汇 库 连 接 符 查 询 功 能 : 可 在 查 询 关 键 词 中 设 置 连 接 符, 实 现 同 句 查 询 同 段 查 询 排 除 某 关 键 词 等 功 能 在 高 级 查 询 区 域 下 方 显 示 连 接 符 列 表 当 光 标 位 于 特 定 查 询 框 时, 用 户 通 过 点 击 某 一 连 接 符, 可 以 将 该 连 接 符 自 动 添 加 到 查 询 框 内, 而 无 需 手 动 输 入, 使 得 连 接 符 的 运 用 极 为 便 利 通 过 点 击 某 一 连 接 符, 可 以 将 该 连 接 符 自 动 添 加 到 查 询 框 内, 而 无 需 手 动 输 入 自 动 提 示 该 连 接 符 的 用 法 查 询 路 径 功 能 : 提 示 用 户 到 达 当 前 页 面 的 路 径, 显 示 进 入 当 前 页 面 所 选 的 所 有 数 据 库 和 子 数 据 库 名 称 用 户 可 通 过 点 击 路 径 链 接, 返 回 之 前 页 面 提 示 用 户 到 达 当 前 页 面 的 路 径 独 具 关 键 词 跳 转 功 能 : 在 浏 览 法 律 文 献 时, 可 实 现 关 键 词 在 同 一 法 律 文 献 内 的 跳 转, 以 节 省 通 篇 阅 读 的 时 间 ( 注 : 此 功 能 适 用 于 以 文 件 滚 动 方 式 进 行 浏 览 ) 在 文 件 滚 动 方 式 浏 览 时 可 以 实 现 关 键 词 跳 转 功 能 点 击 " 关 键 字 " 直 接 定 位 至 该 关 键 词 在 全 文 出 现 的 位 置

及 时 更 新 的 行 业 资 讯 和 新 法 动 态 权 威 精 准 的 英 文 翻 译 智 能 的 检 索 方 式 定 制 化 的 服 务 方 便 易 用 且 个 性 化 的 操 作 界 面 10 同 义 词 搜 索 功 能 : 在 搜 索 关 键 词 时, 搜 索 引 擎 可 自 动 匹 配 其 同 义 词, 以 提 供 更 全 面 的 查 询 结 果 例 如 : 用 户 输 入 QDII 的 关 键 词, 即 可 同 时 获 得 包 含 合 格 境 内 机 构 投 资 者 的 查 询 结 果 搜 索 关 键 词 时, 搜 索 引 擎 可 自 动 匹 配 其 对 应 同 义 词 快 捷 提 交 反 馈 意 见 功 能 : 在 搜 索 数 据 时, 若 没 有 得 到 任 何 搜 索 结 果, 页 面 将 出 现 提 交 反 馈 选 项 点 击 该 选 项, 系 统 将 自 动 生 成 搜 索 结 果 问 题, 您 可 以 快 捷 的 提 交 反 馈 意 见 您 还 可 以 在 该 页 面 选 填 联 系 方 式, 我 们 将 会 把 反 馈 意 见 的 解 决 结 果 及 时 发 送 给 您 点 击 提 交 反 馈 可 快 捷 提 交 反 馈 意 见 定 制 化 服 务, 满 足 您 的 不 同 需 求 万 律 (Westlaw China) 法 律 信 息 数 据 库 万 律 时 讯 栏 目 下 万 律 快 讯 功 能, 通 过 自 选 菜 单 式 的 个 性 化 邮 件 订 阅 形 式, 向 您 提 供 经 过 精 心 筛 选 和 编 辑 的 中 文 英 文 中 英 对 照 的 信 息 和 资 讯 万 律 快 讯 界 面 清 晰 明 了, 操 作 简 单, 便 于 您 选 择 自 己 感 兴 趣 的 领 域, 并 可 通 过 关 键 词 搜 索 精 准 定 位 所 需 信 息, 订 制 个 人 专 属 的 资 讯 服 务, 尽 享 万 律 快 讯 个 性 化 邮 件 订 阅 服 务 所 带 来 的 轻 松 高 效 的 工 作 享 受

11 内 容 全 面 的 法 律 法 规 裁 判 文 书 经 专 业 分 析 和 整 合 的 法 律 专 题 及 裁 判 要 点 最 具 参 考 意 义 的 合 同 文 本 深 度 整 合 的 实 务 领 域 和 专 题 模 块 极 具 实 务 视 角 的 评 论 文 章 及 专 业 丰 富 的 法 律 词 汇 库 个 性 化 邮 件 定 制 模 式 下 的 万 律 时 讯 服 务 订 阅 快 讯 的 用 户 可 以 通 过 邮 件 接 收 万 律 时 讯 或 新 法 快 讯 万 律 时 讯 覆 盖 新 法 快 递 立 法 趋 势 审 判 参 考 政 策 指 导 统 计 信 息 法 律 和 财 经 方 面 的 时 事 信 息 专 家 评 析 律 所 简 讯 和 文 献 资 料 等 诸 多 信 息 新 法 快 讯 便 于 您 了 解 万 律 数 据 库 中 最 新 更 新 的 重 要 法 律 法 规 个 性 化 界 面 设 置, 操 作 一 目 了 然 用 户 可 以 根 据 需 要 定 制 个 性 化 的 登 录 页 面 根 据 电 脑 操 作 系 统 的 时 区 时 间 进 行 设 置 每 次 操 作 都 将 标 有 时 间 记 录, 使 重 复 查 找 更 快 捷 清 晰 易 懂 的 操 作 界 面, 贴 近 您 的 使 用 习 惯 同 一 窗 口 浏 览, 避 免 因 弹 出 窗 口 屏 蔽 程 序 所 造 成 的 信 息 遗 漏 每 页 显 示 的 搜 索 结 果 数 量 可 依 据 个 人 喜 好 进 行 调 整, 并 实 现 翻 页 功 能, 更 便 于 阅 读 强 大 的 保 存 邮 件 发 送 打 印 等 功 能, 支 持 多 种 文 件 格 式 在 法 律 法 规 库 中, 新 增 中 英 双 语 保 存 打 印 推 荐 功 能 用 户 可 通 过 在 线 提 交 反 馈 表 的 方 式, 对 万 律 (Westlaw China) 产 品 提 出 自 己 的 意 见 建 议 为 了 帮 助 您 更 便 捷 的 登 录 数 据 库 有 效 管 理 密 码, 万 律 (Westlaw China) 推 出 用 户 自 定 义 密 码 功 能 您 仅 需 在 登 陆 页 面 点 击 修 改 密 码, 即 可 设 定 自 定 义 的 新 密 码 文 件 夹 帮 助 用 户 有 效 管 理 在 线 文 件 万 律 用 户 可 以 根 据 自 身 需 要, 将 万 律 数 据 库 中 的 文 件 分 门 别 类 的 保 存 在 文 件 夹 中 通 过 点 击 文 件 夹 中 的 文 件 标 题 链 接, 用 户 可 以 轻 松 的 浏 览 该 文 件 正 文 文 件 夹 功 能 可 以 有 效 提 高 用 户 进 行 法 律 检 索 的 效 率 保 存 查 询 和 记 录 简 化 重 复 查 询, 工 作 更 高 效 保 存 查 询 功 能 帮 助 用 户 跟 踪 特 定 查 询 关 键 词 的 最 新 查 询 结 果 万 律 (Westlaw China) 数 据 库 用 户 的 所 有 检 索 和 浏 览 记 录 都 将 被 保 存, 点 击 即 可 查 阅 历 史 浏 览 文 件, 减 少 重 复 查 找 相 关 信 息 的 时 间, 是 高 效 工 作 中 不 可 或 缺 的 工 具 方 便 易 用 的 智 能 链 接 为 向 用 户 提 供 更 为 全 面 的 信 息, 万 律 (Westlaw China) 通 过 深 层 挖 掘 数 据 之 间 的 关 系, 实 现 法 律 法 规 之 间 以 及 与 其 他 数 据 类 型 动 态 链 接 的 新 功 能

及 时 更 新 的 行 业 资 讯 和 新 法 动 态 权 威 精 准 的 英 文 翻 译 智 能 的 检 索 方 式 定 制 化 的 服 务 方 便 易 用 且 个 性 化 的 操 作 界 面 12 法 律 法 规 通 常 被 其 他 诸 多 文 件 引 用, 包 括 其 他 的 法 律 法 规 裁 判 文 书 期 刊 文 章 等 这 些 文 件 或 者 是 该 法 律 法 规 的 补 充 性 规 定, 亦 或 对 该 法 律 法 规 进 行 的 应 用 说 明 或 者 讨 论, 对 于 您 了 解 该 法 律 法 规 或 者 其 所 涉 及 的 法 律 问 题 有 着 重 要 意 义 万 律 (Westlaw China) 在 法 律 法 规 的 法 条 下 提 供 了 这 些 文 件 的 链 接, 您 可 以 通 过 友 好 的 界 面 快 速 浏 览 相 关 信 息, 从 而 更 高 效 地 完 成 法 律 信 息 搜 索 通 过 点 击 标 识 弹 出 相 关 信 息 列 表, 您 可 以 浏 览 引 用 文 件 的 相 关 内 容 高 度 整 合 的 法 律 法 规 历 史 版 本 万 律 实 现 对 法 律 行 政 法 规 的 多 个 版 本 的 整 合, 以 帮 助 您 梳 理 该 法 律 法 规 的 历 史 脉 络 和 发 展 进 程 通 过 点 击 位 于 法 律 法 规 标 题 前 的, 您 可 以 快 速 浏 览 该 法 律 法 规 的 各 个 版 本 法 律 法 规 效 力 状 态 提 示 为 了 帮 助 您 更 准 确 的 判 断 法 律 法 规 的 有 效 性, 万 律 最 新 推 出 法 律 法 规 效 力 状 态 提 示 功 能 对 于 有 些 法 规 虽 标 示 为 有 效, 但 与 该 法 直 接 相 关 的 其 他 法 律 法 规 效 力 发 生 变 化, 或 该 法 的 调 整 对 象 已 不 存 在 等 情 形 的, 万 律 在 法 律 法 规 标 题 前 显 示 标 识 及 在 法 律 法 规 正 文 页 面 中 显 示 效 力 提 示 内 容, 以 提 醒 您 关 注 此 类 信 息 万 律 (Westlaw China) vs. 其 他 数 据 库 法 律 法 规 和 行 业 资 讯 内 容 丰 富 覆 盖 面 广 泛, 每 日 更 新 频 繁 准 确 万 律 (Westlaw China) 其 他 法 律 在 线 数 据 库 内 容 有 限 且 每 日 仅 有 一 次 更 新 每 天 增 加 约 15 条 中 文 行 业 资 讯 和 10 条 英 文 信 息 每 天 仅 更 新 少 量 内 容 根 据 颁 布 机 关 和 以 实 务 为 导 向 的 法 律 专 题 进 行 分 类 仅 根 据 颁 布 机 关 进 行 分 类 极 具 实 用 价 值 的 裁 判 要 点 不 提 供 摘 要 和 裁 判 要 点 高 质 量 的 英 文 翻 译 提 供 的 英 文 翻 译 没 有 经 过 母 语 为 英 语 的 法 律 专 业 人 士 校 对 和 审 阅 关 键 词 搜 索 和 分 词 搜 索 部 分 中 文 数 据 库 仅 提 供 关 键 词 搜 索 搜 索 结 果 同 时 以 相 关 度 和 颁 布 时 间 进 行 排 序 部 分 数 据 库 仅 以 颁 布 时 间 进 行 排 序 极 具 实 务 视 角 的 评 论 文 章 部 分 数 据 库 文 章 缺 乏 实 务 性 和 有 效 分 类 专 业 丰 富 的 法 律 词 汇 部 分 数 据 库 无 法 律 词 汇 库 移 动 设 备 版 万 律 移 动 设 备 版 万 律 的 推 出 方 便 用 户 随 时 随 地 及 时 了 解 万 律 数 据 库 中 更 新 的 信 息 该 页 面 呈 现 更 符 合 移 动 设 备 的 设 置, 使 用 您 原 有 的 用 户 名 和 密 码, 通 过 手 机 或 平 板 电 脑 浏 览 器 登 录 m.westlawchina.com, 即 可 开 始 浏 览 移 动 设 备 版 万 律 移 动 设 备 版 万 律 中 收 录 了 万 律 中 英 文 库 中 15 日 内 更 新 的 万 律 时 讯 最 新 更 新 的 重 要 法 律 法 规 评 论 文 章 和 裁 判 要 点 数 据, 在 列 表 页 面 可 以 进 行 中 / 英 文 数 据 库 的 切 换, 在 列 表 和 文 档 页 面 均 可 调 整 字 体 大 小 移 动 设 备 版 万 律 方 便 用 户 及 时 了 解 最 新 信 息, 如 您 需 要 进 行 更 为 详 尽 的 数 据 查 询, 请 登 录 网 页 版 万 律 www.westlawchina.com 进 行 操 作

汤 森 路 透 法 律 信 息 集 团 汤 森 路 透 法 律 信 息 集 团 是 全 球 最 大 的 法 律 信 息 提 供 商, 也 是 极 具 权 威 的 法 律 文 献 及 图 书 出 版 集 团 我 们 提 供 的 产 品 和 服 务 包 括 法 律 法 规 商 业 信 息 和 新 闻 的 在 线 信 息 平 台 数 据 库, 以 及 协 助 律 师 和 会 计 师 进 行 执 业 管 理 的 智 能 软 件 自 2002 年 在 中 国 正 式 设 立 办 事 处 以 来, 汤 森 路 透 法 律 信 息 集 团 一 直 服 务 于 来 自 法 律 税 务 会 计 知 识 产 权 法 规 管 理 等 领 域 的 专 业 人 士 和 政 府 部 门, 并 为 他 们 提 供 智 能 的 贴 近 实 际 工 作 的 产 品 和 专 业 服 务 更 多 信 息 请 访 问 公 司 网 站 www.thomsonreuters.cn 官 方 微 博 : 汤 森 路 透 _ 法 律 欲 了 解 更 多, 请 联 系 我 们 : 电 话 :+86 10 6627 1288 / 5760 1200( 北 京 ) +86 21 6104 1703 ( 上 海 ) 销 售 代 表 邮 箱 :westlawchina.marketing@thomsonreuters.com info.china@thomsonreuters.com 客 户 支 持 邮 箱 :westlawchina.support@thomsonreuters.com 网 址 :www.thomsonreuterslegal.com/.cn www.westlawchina.com www.westlawinternational.com 2015 年 1 月 印 刷 TRLPWLCICR127201501