油 机 为 发 您 动 机 提 的 供 最 操 作 好 者 康 的 服 在 发 明 务 动 机 的 使 用 过 程 中 必 须 承 担 维 护 和 保 养 好 发 动 机 的 责 任, 以 使 康 明 斯 柴 斯 发 动 机 使 用 维 护 概 要 使 用 说 明 ---- 1. A. 新 发 动 机 起 动 前 的 说 明 B. 注 燃 向 油 燃 油 系 进 滤 统 油 清 管 器 路 中 的 加 密 注 封 清 性 洁 的 柴 油, 柴 油 规 格 应 符 合 国 家 标 准 概 述 : 以 下 适 用 于 所 有 用 途 的 发 动 机 C. 检 查 并 加 注 燃 油 箱 油 加 增 压 器 上 卸 下 进 管, 升 干 净 润 滑 油 润 滑 增 压 器 轴 承, 再 装 回 机 油 进 配 管 的 B. 机 油 向 尺 曲 轴 箱 中 加 注 机 油 至 油 尺 上 的 低 (L) 和 高 位 (H) 之 间 机 油 盘 或 发 动 机 必 须 使 用 原 2. 3. 紧 固 通 空 往 气 空 管 气 路 压 连 缩 接 检 机 和 空 气 设 备 ( 如 装 有 ) 以 及 进 排 气 系 统 密 封 性, 所 有 的 卡 箍 接 头 都 要 A. B. 查 卸 检 并 下 视 加 散 冷 注 却 热 冷 液 器 却 的 或 液 渗 热 漏 交 清 换 况 器 盖 ; 打, 开 检 查 发 动 水 机 清 冷 器 却 的 液 截 液 流 位 阀 ( 如 从 需 要 予 位 添 置 加 转 置 ) 4. 作 者 新 在 发 动 机 的 走 合 DCA OFF 2. 1. 康 最 明 尽 初 斯 可 的 能 长 在 工 间 出 作 地 厂 小 让 时 发 运 内 动 前 按 机 已 下 在 列 测 条 功 件 器 操 上 作 进 行 则 了 可 试 获 运 得 转 最, 长 因 的 而 使 可 用 以 寿 直 命 接 投 入 使 用 但 如 果 操 --- 3. 避 养 免 成 发 操 动 作 机 时 长 密 时 切 间 注 怠 视 速 发 运 动 转 机 或 仪 在 表 油 最 的 门 大 习 负 马 惯 荷 力, 范 下 如 围 工 果 以 作 机 下 超 油 工 过 温 作 度 分 达 钟 到 100 3/4 5 88 4. 时 应 在 关 走 小 合 油 期 门 间 内, 每 小 时 检 查 一 次 机 油 油 面 121 或 冷 却 液 温 度 超 过 10 注 从 润 滑 系 统 A. 维 护 和 保 养 要 求 用 毫 50~60 向 位 ON
进 气 必 系 须 统 检 定 根 查 期 据 确 进 检 环 气 查 境 进 系 灰 管 气 统 尘 路 系 是 污 和 卡 统 否 染 箍 有 状 有 洁 漏 况 无 干 气 和 损 净 的 进 可 气 坏 和 能 阻 松 性 力 动 以 圈 免 和 如 损 滤 果 坏 纸, 使 滤 保 用 芯, 证 压 滤 其 缩 清 处 空 器 于 气 清 最 洁 佳 扫 次 状 空 数 态 气 超 滤 过 芯, 必 指 须 示 由 器 内 的 向 指 外 示 吹 保 扫 养, 空 压 气 缩 滤 空 芯 气, 检 压 查 力 空 不 气 要 滤 超 芯 橡 胶 密 封 润 危 险! 灰 尘 进 入 会 损 坏 您 的 发 动 机! 次 必 须 予 以 更 换 滑 机 当 系 油 环 统 推 境 荐 温 度 高 于 5 使 之 间 时 使 时, 使 上 级 别 的 机 油 级 别 当 的 气 机 温 油 ; 当 气 温 间 时 使 上 级 别 的 机 当 气 温 至 之 至 每 天 起 发 动 机 前, 必 须 上 检 级 查 别 的 油 液 位, 机 油 低 于 机 油 尺 上 的 间 时 滤 清 器, 更 换 机 油 滤 清 器 时 必 须 灌 满 清 洁 的 机 刻 油 度 时 必 须 予 以 补 充 --15 C 停 止 更 只 使 换 使 用 机 用 发 小 油 康 动 明 机 时 和 更 斯 滤 并 换 公 清 联 机 司 器 系 认 重 油 时, 可 庆 更 要 的 康 换 在 弗 明 机 热 列 斯 油 机 加 服 时 状 滤 务 注 态 清 网 意 下 器 络 检 进 查 行 放, 油 当 螺 心 塞 不 的 要 磁 让 芯 脏, 物 如 进 吸 入 附 润 有 滑 大 系 量 统 的 金 属, 请 L 燃 油 根 系 据 统 每 日 环 停 小 境 机 温 后 时 必 度 应 须 条 在 更 热 件 态 选 换 用 燃 放 高 油 掉 质 滤 油 水 量 清 的 器 分, 优 离 器 更 质 中 换 轻 的 燃 柴 水 油 和 滤 沉 清 淀 器 物 只 使 用 康 明 斯 公 司 认 可 的 弗 列 加 滤 清 器, 不 要 使 用 低 时 质 必 量 须 非 灌 康 满 明 清 斯 洁 滤 的 清 燃 器 油 造 成 更 定 燃 换 期 油 滤 检 泵 清 查 和 器 燃 喷 时 油 注 箱 器, 意 的 一 不 严 旦 要 重 故 发 让 障 现 脏 油 物 箱 进 脏 入 马 燃 上 油 清 系 洗 统, 否 则 将 可 能 冷 却 危 系 险 统 每 如 日 果 : 起 环 小 当 动 境 发 温 时 更 动 度 换 机 低 还 前, 滤 热 检 清 时 查, 器 时 冷 不, 要 却 必 液 打 须 液 开 使 位 散 用 热 重 器 庆 盖 康, 明 以 斯 免 推 造 荐 成 的 人 冷 身 却 伤 ( 害 该 冷 将 发 却 液 冷 动 能 却 机 液 使 加 用 注 过 至 程 水 中 以 水 箱 上 或 箱 的 膨 压 环 胀 力 境 密 水 下 箱 封 使 注 状 用 水 况, 应 口 并 颈 保 且 部 持 能 为 良 够 止 好 连, 续 使 年 应 保 防 证 冻 没 ) 有 液 泄 ( 漏 已, 否 配 则 比 冷 好 却 ), 液 的 冷 沸 却 点 液 会 中 降 必 低, 须 影 含 响 有 冷 适 却 量 系 统 的 性 以 能 防 止 缸 套 气 蚀 和 冷 却 系 统 的 腐 蚀 和 积 垢 用 至 之 用 用 以 以 用 以 每 以 SAE15W40,API CF4 C --15 C SAE10W30,API CF4 C SAE5W30,API CF4 SAE 0W30,API CF4 每 每 在 于 用 的 4 C --40 C 1 DCA 在 --40 C 在 --25 C --25 C 过 500KPa, 在 --20 --20
正 常 要 马 求 达 每 次 运 转 不 能 超 操 作 人 秒, 员 成 起 后 怠 秒 运 内 机 油 压 分 力 钟 应 后 达 才 能 加 负 再 荷 次, 起 否 动 则 时, 立 应 轴 即 等 瓦 停 待 等 机 零 检 分 部 查 钟 件 会 出 现 瞬 间 供 油 不 足 而 造 过 怠 提 过 速 高 不 度 磨 转 宜 水 损 超 速 温 来 不 使 水 低 分 温 钟 升, 高 长 时 间 否 怠 则 速 燃 会 油 造 会 成 通 增 过 压 气 器 缸 漏 内 油 壁 进 缸 入 内 曲 积 轴 碳 箱 而 零 稀 部 释 件 润 磨 滑 损 油 加, 剧 可 等 通 2 运 行 要 机 冬 发 求 天 油 动 起 压 机 运 力 表 行 后 的 先 中 变 保 要 经 化 持 怠 常 冬 速 观 天 直 察 使 到 仪 水 用 表, 辅 温 表 以 助 起 指 确 针 动 认 转 液 发 时 动 一 机 水 定 温 要 分 精 不 钟 确 低 后 计 进 量 入 运 行 且, 不 注 高 意 于 观 设 察 定 水 报 温 警 表 温 和 度 如, 果 在 发 怠 速 机 时 过 机 热 油, 压 应 力 降 应 低 大 负 于 荷 规 运 范 行 值, 降 低 负 为 荷 运 行 一 段 时 间 为 还 过 热, 则 应 停 为 车 检 查 及 运 时 行 检 中 查 密 修 切 注 理 意 发 动 机 下 列 情 况 的 变 化 如 任 一 项 突 然 变 化, 很 可 能 是 故 障 的 预 兆, 请 异 常 振 熄 动 火 或 缺 火 (M11 工 有 异 作 压 常 的 力 噪 温 音 发 机 动 机 排 功 气 率 烟 下 度 降 太 大 度 突 然 变 化 停 机 关 燃 要 闭 油 求 发 消 动 耗 机 量 油 之 增 或 前 加 冷, 却 应 液 怠 泄 漏 件 发 动 发 机 动 机 行 低 于 最 大 扭 矩 转 速 时 运, 行 全 3-5 油 门 分 运 钟 行, 不 否 应 则 超 容 过 易 30 损 坏 秒 增 压 否 器 则 会 活 缩 塞 短 发 气 动 缸 机 及 的 其 寿 它 命 零 并 部 在 能 议 任 产 在 这 何 生 发 个 情 况 动 范 机 围 或 严 运 环 重 转 发 境 损 动 中 伤, 机 康 明 都 斯 不 发 要 动 超 机 设 过 最 计 为 高 在 空 车 最 转 大 扭 速 ( 矩 发 转 动 速 点 以 空 载 上 且 工 油 作 门 最 全 佳, 开 因 时 此 的 建 转 可 速 汽 ) 车 运 下 陡 转 日 常 危 检 险 查! 汽 坡 车 时 下 必 坡 须 时 不 使 能 用 空 关 发 挡 闭 动 滑 发 机 行 动, 机 与 否 的 变 则 燃 速 可 油 箱 能 电 及 会 磁 制 导 阀, 致 动 否 车 器 则 毁 的 可 人 结 能 亡 合 会! 来 导 致 控 发 制 动 车 机 速 机 及 械 发 故 障 动! 机 转 速 检 每 查 天 排 机 检 放 油 查 风 燃 尺 扇 油 的 有 滤 油 面 无 清 应 裂 器 纹 中 的 变 水 和 形 和 杂 或 之 质 铆 间 钉 松 若 动 低, 于 否 L, 则 应 必 更 须 换 补 风 充 扇 机 油 决 后 不 才 能 通 运 过 转 盘 发 动 风 机 扇 叶 片 后 15 过 行 3-5 10 于 60 C, 在 H L 过 30 到 70kpa, 或 10 83KPa,KT19 于 60 C 138KPa,NT 103KPa)
16000 的 每 方 天 法 检 盘 查 转 皮 发 带 是 动 否 机 裂 纹 进 冷 撕 气 却 裂 管 液 或 路 液 各 位 掉 屑 卡 时 时 箍 松 就 紧 冷 是 合 否 应 却 牢 适 更 液, 靠 换 温, 油 度 皮 软 必 脂 管 不 带 须 低 连 要 表 于 接 落 面 在 处 呈 50 皮 现 是 光 带 否 上 亮 漏 切 表 气 勿 皮 明 在 带 皮 若 高 可 有 带 温 打, 以 时 有 滑 应 打 小 立 应 开 裂 即 予 水 调 纹 修 箱 存 整 复 盖 在,, 以 但 免 有 造 交 成 叉 检 身 为 伤 止 查 电 害, 瓶 也 外 不 观 有 能 无 在 污 高 垢 温, 时 及 补 接 充 头 冷 有 却 无 液, 松 以 动 防 和 铸 锈 件 蚀 产 生 裂 纹 加 注 冷 却 液 到 加 水 口 的 颈 部 人 警 告 如! 果 不 是 能 船 向 用 冷 发 却 动 系 机 统 中, 添 还 加 应 任 检 何 查 其 它 海 的 水 防 滤 锈 网 剂 除 垢 剂 和 密 封 剂 等, 否 则 将 可 能 导 致 发 动 机 故 障! 每 周 的 保 养 内 容 ( 包 含 每 天 的 保 养 内 发 容 ) 图 窗 的 阻 口 按 动 (1) 力 钮 机 指 按 进 下 示 气 时 使 器 阻 应 判 指 力 保 别 示 的 养 空 器 最 或 标 气 大 更 值 志 阻 换 为 (2) 力 滤 芯 当 复 红 然 位 色 后 标 O,, 志 将 (2) 可 (3) 通 过 升 处 右 到 635mmH 干 式 空 滤 器 中 的 纸 质 滤 芯 (6) 可 用 压 力 高 2 运 此 项 行 未 件 的 如 保 装 松 压 果 养 回 吹 芯 装 或 缩 扫 小 项 子 有 空 时 目 的 空 压 气 除, 滤 痕 气 由 进 不 芯 和 压 内 行 能 必 其 缩 向 每 起 须 公 动 它 机 外 要 日 发 能 里, 吹 和 动 更 导 或 应 扫 每 机 换 每 致 周 空 个 周 吹 保 拆 如 月 排 气 扫 装 滤 养 旁 放 时 芯 的 保 储 通 喷 全 有 养 气 时 嘴 部 要 孔 罐 不 必 能 离 纸 太 近 小 中 须 容 心 开 的 更 以 裂 外 免 湿 换, 损 气 滤 还 伤 密 芯 包 滤 封 括 芯 更 换 燃 拆 油 下 滤 清 芯 器, 按 图 示 方 向 拧 下 滤 芯 并 取 下 内 圈 以 下 内 容 : 螺 纹 上 的 密 封 圈 和 外 圆 上 的 大 密 封 圈 用 干 芯 选 净 用 的 弗 绸 列 布 加 擦 公 干 司 净 生 滤 产 清 的 器 带 座 油 上 水 安 分 装 离 滤 功 清 能 器 的 燃 表 油 面 加 换 满 上 清 洁 在 的 密 燃 封 油 面 涂 抹 少 量 的 机 油, 并 将 滤 清 器 滤 装 芯 子 上 子 后 再 滤 芯, 如 图 到 示 方 圈 向 拧 紧 得, 当 太 密 紧 会 封 损 圈 接 伤 触 螺 纹 到 和 座 次 行 5 拧 1/2 3/4 或 6 维 护 保 养 人 员 于 500KPa
更 换 盘 发 机 底 动 油 部 机 和 运 的 机 转 放 油 至 油 滤 水 螺 清 温 塞 器 到 放 掉 60, 机 油 停 机 取 下 机 油 尽 清 拆 擦 量 下 干 器 不 机 放 的 要 方 油 用 两 式 滤 螺 侧 一 清 塞 的 样 器 并 装 擦 回 净 机 油, 滤 油 这 盘 清 样, 器 放 注 座 不 入 下 完 新 面 全 的, 机 不 在 要 油 新 延 直 滤 长 到 清 机 正 器 油 确 里 更 的 换 灌 周 位 满 期 置 新, 的 否 即 则 机 发 油 动 油 机 安 面 寿 装 命 方 受 于 式 影 机 响 跟 油 标 记 之 间 燃 尺 油 滤 检 查 起 分 或 钟 动 更 再 发 换 检 动 曲 查 机 轴 运 机 箱 转 油 呼, 油 吸 检 面 器 查 是 有 否 无 在 泄 机 漏 油, 尺 密 上 切 注 意 和 机 油 标 压 志 力 之 间 秒 内 达 到 正 常 位 置 停 机 查 橡 胶 拆 密 解 封 呼 垫 吸, 器 必, 要 在 时 规 更 定 换 的 之 洗 涤 检 溶 查 剂 本 中 体 清 和 洗 盖 所 子 有, 金 看 属 有 件 无 和 碎 橡 裂 胶 件 碰 瘪 然 和 后 破 用 损 压 ; 缩 丢 空 掉 气 不 彻 能 底 用 吹 的 干 零 件 检 和 L 的 H L 在 15 约 的 H 10 检 来 查 热 拆 交 下 时 换 并, 器 检 则 锌 查 应 塞 热 更 交 换 新 器 的 或 船 用 齿 轮 箱 冷 却 器 上 的 锌 塞, 如 果 锌 极 损 失 到 其 直 径 和 长 度 小 于 原 此 项 调 增 目 压 整 保 气 器 养 门 内 间 容 隙 除 和 母 包 喷 含 油 器 行 小 程 时 ( 保 或 养 力 的 矩 项 ) 目 外, 还 包 含 以 下 内 容 : 发 百 检 更 动 叶 查 换 机 窗 水 发 安 和 泵 动, 装 温 机 螺 控 并 冷 栓 风 却 清 的 扇 洗 液 力 水 矩 泵 的 滴 水 孔 此 项 清 保 洗 养 并 项 重 目 新 除 标 进 定 行 燃 油 泵 和 小 喷 时 油 保 器 养 的 全 部 内 容 外, 还 包 括 以 下 内 容 : 1500 的 1/2 运 行 1500 小 时 或 1 年 的 保 养 内 容 运 行 4500 小 时 或 2 年 的 保 养 内 容
增 水 压 泵 检 查 曲 风 或 轴 扇 更 轴 张 换 空 紧 气 间 轮 隙 器 压 及 和 缩 风 减 机 扇 振 轮 器 清 洗 冷 却 系 统, 并 更 换 冷 却 毂 液, 加 注 润 滑 脂 来 和 创 保 造 以 养 巨 好 上 大 我 发 的 们 动 财 向 机 您 富 预 介 防 绍 性 了 的 康 维 明 护 斯 保 发 养 动 可 机 以 使 用 最 保 少 养 量 及 的 维 资 护 金 的 保 一 证 般 发 方 动 法 机, 希 持 望 续 能 高 帮 效 助 地 您 运 正 转 确, 从 使 而 用