我 的 第 一 本 禱 告 卡 羅 - 華 特 森 編 著 傅 湘 雯 譯 序 言 你 有 沒 有 跟 神 講 過 話, 或 是 向 他 禱 告? 是 為 些 什 么 事 情 禱 告 呢? 會 不 會 只 在 禮 拜 天 或 是 睡 覺 之 前 才 禱 告 呢? 有 些 人 在 遇 上 困 難 或 是 危 險 的 時 候 才 禱 告, 其 實 我 們 是 可 以 隨 時 隨 地 都 向 神 禱 告 的 神 喜 歡 我 們 把 一 切 的 事 情 都 說 給 他 听 禱 告 有 很 多 种 有 時 侯 我 們 想 為 世 上 一 些 美 好 奇 妙 的 事 情 贊 美 神, 或 是 為 了 他 為 我 們 所 做 的 事 情, 感 謝 他 有 時 侯, 我 們 可 能 會 想 為 別 人 代 求, 愿 神 幫 助 或 者 照 顧 他 們 我 們 常 常 必 須 求 神 寬 恕 赦 免 我 們, 或 是 跟 他 談 談 我 們 的 懮 慮 和 恐 懼 還 有 些 時 候, 我 們 只 是 單 單 為 了 神 一 切 的 美 善 而 敬 拜 他 在 這 本 書 里, 你 可 以 找 到 按 各 种 主 題 而 編 輯 的 祈 禱 文 這 些 主 題, 由 家 庭 學 校 和 每 日 經 驗, 以 至 更 廣 大 的 世 界 問 題, 別 人 以 及 我 們 自 已 各 种 不 同 的 感 受 許 多 深 受 人 喜 愛 的 傳 統 祈 禱 文, 和 一 些 新 近 寫 成 的 主 題 性 祈 禱 文, 都 混 合 收 存 在 一 起, 有 許 多 甚 至 是 最 近 才 由 孩 子 們 寫 成 的 最 好 的 禱 告 常 常 是 在 我 們 快 樂 興 奮 或 為 一 些 事 情 擔 心 的 時 候, 很 自 然 地 跟 神 說 出 來 的 話 但 是 有 時 侯 我 們 抑 會 覺 得, 照 著 已 寫 出 來 的 祈 禱 文 來 禱 告, 會 更 容 易 些 所 以 你 可 以 在 任 何 時 間, 和 任 何 情 況, 當 你 覺 得 書 中 祈 禱 文 可 以 幫 助 你 更 接 近 神 和 他 的 愛 時, 來 使 用 這 些 祈 禱 文 你 可 以 獨 自 一 個 人 用 書 里 的 祈 禱 文 向 神 禱 告, 也 可 以 跟 父 母 或 是 老 師 一 起 來 讀 卡 羅. 華 特 森
目 錄 一 我 們 的 世 界 我 5 早 晨 7 我 的 家 人 10 我 的 家 13 食 物 15 朋 友 19 寵 物 22 在 學 校 里 23 我 們 的 教 會 26 假 期 27 真 好 玩 28 音 樂 和 歌 曲 30 運 動 和 游 戲 31 強 壯 的 身 體 32 在 夜 里 34 二 感 情 和 態 度 愛 別 人 37 害 怕 的 感 覺 39 孤 單 的 感 覺 42 生 病 時 43 關 怀 和 分 享 45 有 人 去 世 的 時 候 47 生 气 的 感 覺 49 要 誠 實 50 順 服 51 明 天 將 如 何? 52 悲 傷 的 時 刻 54 快 樂 的 時 光 56 趣 味 生 活 57 三 我 們 周 圍 的 世 界 我 們 的 世 界 58 動 物 和 禽 鳥 60 鄉 村 風 光 63 小 鎮 和 城 市 64 旅 行 66 天 气 67 幫 助 我 們 的 人 69 世 界 上 的 人 71 和 平 73 四 四 季 春 天 76 夏 天 77 秋 天 78 冬 天 79 五 向 神 傾 訴 幫 助 我 們 禱 告 80 感 謝 神 82 贊 美 神 84 求 寬 恕 我 們 85 求 教 導 我 們 87 恩 典 89 六 特 別 的 日 子 生 曰 91 禮 拜 天 92 收 獲 和 感 恩 93
感 情 和 態 度 愛 別 人 神 就 是 愛 住 在 愛 里 面, 就 是 住 在 神 里 面, 神 也 住 在 他 里 面 約 翰 一 書 4:16 117 主, 求 你 幫 助 我 們 記 住 : 愛 是 恒 久 忍 耐, 又 有 恩 慈 愛 是 不 嫉 妒, 愛 是 不 自 夸 不 張 狂 不 做 害 羞 事 不 求 自 已 的 益 處, 不 輕 易 發 怒, 不 計 算 人 的 惡, 不 喜 歡 不 義, 只 喜 歡 真 理 凡 事 包 容 凡 事 相 信 凡 事 盼 望 凡 事 忍 耐 愛 是 永 不 止 息 摘 自 哥 林 多 前 書 十 三 章 118 主 耶 穌, 你 在 圣 經 上 告 訴 我 們 : 愛 莫 大 過 于 為 朋 友 舍 命 你 為 我 們 舍 了 自 已 的 性 命, 好 讓 我 們 的 過 錯 可 以 得 到 赦 免, 成 為 你 的 朋 友 謝 謝 你 對 我 們 顯 出 這 樣 的 大 愛 奉 你 的 名 禱 告, 阿 們 119 親 愛 的 的 天 父, 我 向 你 禱 告 的 時 候, 心 里 覺 得 非 常 溫 暖 快 樂 ; 就 像 夜 里 我 摟 住 爸 媽 時 那 种 愛 的 感 覺 謝 謝 你 給 我 這 种 愛 的 感 覺 120 主, 我 知 道 愛 你 的 最 好 表 現 就 是 去 愛 別 人 有 時 候 這 很 容 易 當 我 和 我 喜 歡 的 人 在 一 起 的 時 候 求 你 在 我 很 難 去 愛 人 的 時 候, 在 人 們 態 度 不 好 我 無 法 了 解 不 喜 歡 他 們 的 時 候, 來 幫 助 我 教 導 我, 像 你 現 在 那 樣 地 愛 每 一 個 人, 永 遠 不 變 121 哦, 主! 奉 耶 穌 基 督 的 名, 我 們 求 你 賜 給 我 們 那 永 不 止 息 的 愛, 點 燃 我 們 的 燈 台, 永 不 將 它 熄 滅, 使 它 可 以 照 亮 別 人, 也 永 遠 需 要 你 圣 哥 倫 巴 (521-597)
122 主 啊! 你 因 為 愛 的 緣 故, 以 愛 創 造 了 我 們 很 遺 憾, 在 這 世 界 和 我 們 的 心 里, 卻 還 有 許 多 的 仇 恨 你 為 了 愛 我 們, 忍 受 十 安 架 的 痛 苦, 也 征 服 了 仇 恨 求 你 幫 助 我 們 在 愛 里 成 長 阿 們 123 天 父, 我 實 在 不 大 會 愛 我 的 仇 敵 那 些 譏 笑 我, 在 我 背 后 嘲 弄 我 的 人 那 些 在 游 樂 場 里 打 我, 又 在 街 上 罵 我 的 人 我 心 里 實 在 充 滿 了 憤 怒 和 仇 恨, 再 也 容 納 不 下 任 何 的 愛 了 主 啊! 幫 助 我 遠 离 這 些 不 好 的 感 受 ; 不 管 別 人 做 了 些 什 么, 我 都 能 愛 他 們 124 親 愛 的 神, 謝 謝 你 喜 愛 小 孩 謝 謝 你, 因 為 你 的 愛 非 常 特 別 ; 你 對 我 們 的 愛 甚 至 超 過 了 父 親 對 自 已 儿 女 的 愛, 因 為 人 創 造 了 我 們, 而 我 們 也 屬 于 你 謝 謝 你, 神 阿 們 125 父 神, 很 多 人 從 來 沒 感 受 過 愛, 還 有 些 人 根 本 沒 有 任 何 人 愛 他 們 求 你 幫 助 他 們 知 道, 你 總 是 以 滿 怀 的 愛 与 他 們 同 在 他 們 只 需 回 轉 歸 向 你 就 行 了 奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 126 愿 神 祝 福 所 有 我 愛 的 人 ; 愿 神 祝 福 所 有 愛 我 的 人 ; 愿 神 祝 福 所 有 愛 我 所 愛 的 人 ; 以 及 所 有 肯 對 愛 我 之 人 付 出 愛 的 人 出 自 古 老 新 英 格 蘭 祈 禱 之 集 粹
害 怕 的 感 覺 我 雖 走 過 死 蔭 的 幽 谷, 也 不 怕 遭 害, 因 為 你 与 我 同 在 詩 篇 23:4 127 主 啊! 求 你 賜 給 我 勇 气 我 對 很 多 事 情 都 非 常 恐 懼, 我 擔 心 大 家 知 道 了, 一 定 會 叫 我 膽 小 鬼 我 從 不 敢 讓 人 知 道, 我 多 么 怕 一 個 人 呆 在 黑 暗 里 我 怕 小 偷 暴 風 雨, 也 怕 受 傷, 或 是 任 何 我 愛 的 人 受 到 傷 害 或 生 病 除 了 你, 我 不 敢 讓 任 何 人 知 道 這 些 事 求 求 你, 神, 幫 助 我 不 要 這 么 害 怕, 也 給 我 勇 气, 讓 我 可 以 去 面 對 一 切 發 生 的 事 128 主, 我 感 謝 你, 因 為 我 們 害 怕 的 時 候, 幫 助 我 在 你 的 里 面 剛 強 壯 膽, 總 可 以 向 你 尋 求 幫 助 挪 走 我 一 切 的 恐 懼 阿 們 謝 謝 你, 史 蒂 芬 馬 修 (13 歲 ) 129 懇 求 你, 主! 因 為 你 的 手 隨 時 護 庇 我 們, 安 慰 我 們 阿 們 130 我 的 神 啊! 我 一 個 人 行 走 旅 途, 除 了 你, 身 旁 再 沒 有 別 人 但 是, 既 有 你 這 位 掌 管 白 晝 和 黑 夜 的 大 君 王 為 伴, 我 還 有 什 么 好 懼 怕 的? 有 你 的 保 守, 我 就 安 全 穩 妥, 遠 胜 過 千 軍 万 馬 圍 繞 身 旁 圣 哥 倫 巴 (521-97) 131 親 愛 的 主 耶 穌, 當 我 要 做 一 些 困 難 事 情 時, 求 你 阻 止 我 肚 子 里 那 种 反 胃 的 感 覺 ; 求 你 讓 我 在 适 當 時 机 可 以 說 合 宜 的 話 ; 求 你 指 引 我 度 過 這 一 整 天 謝 謝 你, 阿 們 132 謝 謝 你, 主! 我 們 害 怕 的 時 候, 你 都 与 我 們 同 在,
并 且 幫 助 我 們 度 過 這 段 時 間, 所 以 每 當 我 們 禱 告 完 畢, 就 會 感 到 既 快 樂 又 喜 悅 你 好 像 是 帶 著 磁 鐵 來 的, 就 這 么 吸 走 了 我 們 一 切 的 恐 懼 感 覺 阿 們 大 衛 瑞 普 森 (13 歲 ) 133 凡 愿 做 勇 敢 無 懼 抵 擋 一 切 災 難 的 人, 就 讓 他 常 隨 主 側 約 翰 拜 揚 (1628 1688) 134 謝 謝 你, 主! 你 進 入 到 我 內 心 最 深 處, 眷 顧 又 醫 治 了 我 一 切 的 懮 愁 和 傷 害 蘇 珊 娜 樂 威 藍 (12 歲 ) 135 耶 穌, 求 你 在 我 害 怕 的 時 候, 幫 助 我 記 得 你 与 我 同 在, 你 与 我 的 距 离, 比 我 的 呼 吸 心 跳 都 更 接 近 你 比 我 更 了 解 我 的 恐 懼 所 以 求 你 讓 我 信 靠 你, 賜 我 恩 典, 讓 我 可 以 像 你 支 持 我 一 樣, 在 別 人 恐 懼 害 怕 的 時 候 支 持 他 們 阿 們 136 天 父, 謝 謝 你, 你 賜 給 我 的 不 是 恐 懼 的 靈, 而 是 力 量 和 愛 我 要 讓 你 的 平 安 掌 管 我 的 心 我 信 靠 你, 你 就 指 引 我 當 行 的 路 137 我 沒 有 什 么 好 懼 怕 的, 因 為 神 就 在 這 里, 他 從 不 离 開 我, 或 是 遺 棄 我, 神 与 我 同 在 神 每 天 都 天 与 我 同 在, 沒 有 什 么 好 懼 怕 的, 我 不 必 懮 慮 煩 惱 ; 他 凡 事 都 保 護 我, 我 要 贊 美 他
西 蒙 狄 倫 (12 歲 ) 孤 單 的 感 覺 耶 穌 說 : 我 就 常 与 你 們 同 在, 直 到 世 界 的 末 了 馬 太 福 音 28:20 138 主, 我 好 孤 單 我 覺 得 沒 有 人 愛 我 雖 然 有 吵 鬧 的 聲 音 圍 繞 我, 有 人 群 在 我 身 邊 包 圍 我, 但 是 每 當 我 站 在 人 群 當 中, 四 下 張 望 的 時 候, 就 覺 得 自 已 好 像 只 有 孤 單 一 人 難 道 沒 有 人 可 以 把 我 的 孤 單 挪 去? 是 否 有 人 會 伸 出 手 來 讓 我 覺 得 我 也 是 他 們 中 間 的 一 分 子? 主, 我 好 寂 寞, 我 需 要 你 的 愛, 需 要 你 為 我 舍 命 時 所 賜 下 的 那 份 愛 我 需 要 你 的 愛, 因 為 那 才 是 永 遠 長 存 的 謝 謝 你, 主! 139 父 神, 世 界 上 有 好 多 孤 單 寂 寞 的 人 有 些 就 是 我 們 的 鄰 居 有 些 是 學 校 里 的 孩 子 我 們 常 常 都 沒 注 意 到 他 們 有 多 孤 單 幫 助 我 們 多 去 注 意 那 些 需 要 友 誼 的 人, 也 多 想 想 我 們 可 以 為 他 們 做 什 么 奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 140 親 愛 的 主, 求 你 在 我 覺 得 孤 單 的 時 候 幫 助 我 在 學 校 里 有 人 嘲 笑 我, 讓 我 覺 得 好 難 過
求 你 讓 世 上 每 一 個 人 都 能 好 相 處 湯 姆 海 色 瑞 登 (10 歲 ) 141 噢, 主 啊! 不 要 以 為 我 們 可 以 忍 受 只 有 獨 自 一 人 的 痛 苦, 而 無 需 你 的 同 在 約 翰 丹 (1573-1631) 142 親 愛 的 神, 我 覺 得 孤 單 又 無 助 謝 謝 你 沒 有 不 管 我 你 應 許 永 遠 記 住 我, 不 撇 棄 我 謝 謝 你 這 樣 看 重 我, 但 是 求 你 也 幫 助 我, 學 會 接 納 別 人 比 我 風 光 的 情 況 生 病 時 受 傷 的 我 必 纏 裹, 有 病 的 我 必 醫 治 以 西 結 書 34:16 143 親 愛 的 父 神, 甚 至 都 忘 記 跟 朋 友 跑 跳 玩 游 戲 今 天 全 世 界 是 怎 么 一 回 事 出 有 因 了 有 好 多 的 小 孩 子, 主, 求 你 幫 助 我 們 想 像, 都 因 為 生 病 成 天 躺 在 床 上 是 怎 樣 的 光 景, 而 下 不 了 床 會 是 多 么 孤 單 寂 寞 的 感 覺 有 些 人 幫 助 我 們 想 想, 我 們 可 以 為 已 經 病 了 好 些 時 候, 生 病 的 親 人 或 朋 友 做 些 什 么 奉 耶 穌 的 名 禱 靠 告, 阿 們 144 主 耶 穌, 我 生 病 了 求 你 讓 我 快 點 好 起 來 幫 助 我 勇 敢, 并 且 對 那 些 照 顧 我 的 人, 表 示 感 謝 謝 謝 你 在 這 里 陪 我 145 親 愛 的 主, 看 到 朋 友 生 病
真 的 好 可 怕 求 你 讓 他 快 快 好 起 來, 我 們 好 能 在 一 起 玩 耍 阿 們 安 娜 坎 普 貝 爾 (9 歲 ) 146 主, 今 天 要 為 那 些 我 們 知 道 正 在 生 病, 而 且 住 院 的 人 禱 告 求 你 讓 他 們 今 天 都 知 道 你 愛 他 們, 讓 他 們 也 都 能 向 你 求 力 量, 使 他 們 可 以 面 對 疾 病 幫 助 他 們 不 要 因 為 不 舒 服 而 感 到 不 快 樂, 乃 是 要 在 這 段 時 間 學 習 跟 你 有 關 的 一 些 特 別 的 事 情 奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 147 親 愛 的 神, 求 你 一 定 一 定 要 讓 我 的 朋 友 恢 复 健 康 幫 助 醫 生 們 發 明 新 的 藥 物, 讓 他 可 以 好 起 來 阿 們 愛 德 華 包 瑞 (7 歲 ) 148 親 愛 的 主 耶 穌, 我 覺 得 不 太 舒 服 頭 好 疼, 眼 睛 也 發 熱 刺 痛, 我 覺 得 有 點 想 哭 求 你, 主, 現 在 就 跟 我 在 一 起 我 好 需 要 你 關 怀 和 分 享 人 子 來 不 是 要 受 人 的 服 事, 而 是 要 服 事 人 馬 可 福 音 10:45 149 天 父, 有 時 候 我 們 對 自 已 的 關 心, 遠 超 過 對 別 人 的 關 心 我 們 心 里 有 許 多 的 煩 惱 和 問 題 主, 幫 助 我 們 想 到 那 些 需 要 我 們 愛 和 幫 助 的 人 我 們 的 家 人 朋 友, 和 每 天 遇 見 的 人 教 導 我 們 要 像 你, 對 每 個 人 都 能 更 多 的 付 出 和 關 怀 奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們
150 一 點 點 的 善 行, 一 些 些 的 好 話, 都 能 使 這 世 界 更 美 好, 如 同 天 堂 一 樣 朱 麗 亞 卡 尼 (1823-1908) 151 神 啊! 謝 謝 你, 賜 下 關 怀 和 施 予 的 恩 賜, 謝 謝 你 關 心 我 們 我 祈 求 你 幫 助 我 們 更 多 去 關 心 別 人 阿 們 露 絲 艾 爾 米 (8 歲 ) 152 主, 很 抱 歉 有 時 候 我 不 大 乖 : 我 把 衣 服 和 玩 具 丟 得 滿 地 都 是 ; 忘 記 把 沾 滿 泥 巴 的 靴 子 和 鞋 子 脫 下 來 ; 把 飲 料 和 顏 料 滴 在 家 具 上 ; 當 別 人 希 望 我 安 靜 的 時 候, 我 會 弄 出 好 听 的 聲 音 主, 求 你 使 我 每 天 更 乖 更 體 貼 人 153 親 愛 的 主, 我 奶 奶 行 動 不 便 她 一 走 路 腿 就 會 痛, 需 要 有 人 不 斷 去 看 望 她 主 耶 穌, 求 你 使 我 更 細 心 更 懂 得 關 心 人 讓 我 記 得 常 常 去 幫 助 她, 使 她 生 活 起 居 更 方 便 阿 們 154 主, 求 你 使 我 們 永 遠 樂 于 拿 好 東 西 与 別 人 分 享 賜 給 我 們 丰 沛 的 圣 靈, 使 我 們 感 受 到 施 比 受 更 為 有 福 也 讓 我 們 准 備 好, 開 開 心 心 的 付 出, 沒 有 埋 怨 ; 默 默 地 付 出, 不 求 贊 美 ; 誠 誠 懇 懇 地 付 出, 不 求 別 人 的 回 報 感 激 奉 耶 穌 基 督 的 名 禱 告 約 翰 杭 特 (1849 1917) 155 看 到 別 人 在 痛 苦 中, 我 豈 能 不 同 感 悲 傷? 眼 見 別 人 懮 傷, 我 豈 能 不 為 之 尋 求 慈 愛 的 解 救? 威 廉 布 雷 克 (1757-1827)
156 主 啊! 謝 謝 你 關 心 我 們, 又 賜 下 我 們 所 需 要 的, 使 我 們 可 以 生 活 阿 們 崔 西 安 布 蘭 (12 歲 ) 157 圣 洁 的 主, 求 你 使 我 不 渴 求 受 安 慰, 卻 更 多 去 安 慰 人 ; 不 渴 求 被 了 解, 卻 更 多 去 了 解 人 ; 不 渴 求 被 愛, 卻 更 多 去 愛 人 ; 因 為 我 們 在 施 予 中 就 有 所 得 圣 法 蘭 西 斯 阿 西 西 (1182-1226) 158 天 父 神, 你 賜 給 我 們 各 樣 不 同 的 技 能 和 秉 賦 有 些 人 有 很 多 錢, 有 些 人 有 很 多 時 間 親 愛 的 主, 不 管 我 們 有 的 是 什 么, 求 你 幫 助 我 們, 總 要 以 愛 心 來 使 用 它 們 在 服 事 人 上 這 樣 在 服 事 人 的 時 候, 我 們 也 就 表 達 了 你 的 愛 奉 耶 穌 的 名, 阿 們 有 人 去 世 的 時 候 神 使 我 們 藉 著 我 們 的 主 耶 穌 基 督 胜 了 死 亡 哥 林 多 前 書 15:57 159 親 愛 的 主 耶 穌, 當 你 的 朋 友 拉 撒 路 去 世 的 時 候, 你 也 哭 泣 了, 所 以 你 一 定 知 道 我 們 今 天 的 感 受 求 你 安 慰 我 們, 因 為 我 們 深 愛 的 朋 友 不 在 了, 我 們 真 是 又 悲 傷 又 孤 單 幫 助 我 們 快 樂 起 來, 因 為 我 們 知 道 我 們 的 朋 友 現 在 起 永 遠 快 樂 地 跟 你 在 一 起 了, 再 沒 有 悲 傷 和 痛 苦 教 導 我 們 愛 你 信 靠 你, 這 樣 我 們 就 可 以 永 遠 跟 你 生 活 在 一 起
160 親 愛 的 神, 可 不 可 以 求 你, 照 顧 我 的 小 貓 咪, 它 几 個 月 以 前 去 世 了 阿 們 湯 瑪 勞 斯 比 (9 歲 ) 161 主, 當 我 們 所 愛 的 人 去 世 的 時 候, 我 們 真 的 很 難 過 不 過 凡 屬 你 的 朋 友 在 天 上 都 有 個 地 方, 他 們 在 那 里 會 比 在 地 上 任 何 地 方 都 快 樂, 因 為 你 在 那 里 謝 謝 你, 因 為 有 一 天, 我 們 也 會 跟 你 天 父 永 遠 在 一 起 阿 們 162 親 愛 的 主, 人 為 什 么 一 定 要 死 呢? 我 知 道 他 們 在 地 上 死 了 以 后 就 會 住 在 天 上, 但 是 為 什 么 他 們 不 能 永 遠 活 在 地 上 呢? 主 耶 穌 基 督, 求 你 讓 我 活 得 長 久, 并 且 在 我 去 世 的 時 候, 還 能 見 到 我 的 親 人 阿 們 西 門 派 尼 (10 歲 ) 163 親 愛 的 父 神, 我 知 道 有 一 天 我 們 都 會 死 所 有 的 東 西 最 后 都 會 死 謝 謝 你, 因 為 我 死 了 以 后 可 以 和 你 在 一 起 因 為 我 們 認 識 你, 所 以 當 我 們 要 离 世 的 時 候, 仍 然 可 以 感 到 歡 喜 快 樂 但 是, 主 啊! 當 我 們 所 愛 的 人 去 世 的 時 候, 我 們 卻 很 難 快 樂 得 起 來 要 過 好 久 好 久 才 能 止 住 心 里 的 難 受, 失 去 朋 友 的 空 虛 才 會 被 填 平 父 啊! 在 我 們 失 去 所 愛 的 人 時, 求 你 用 你 的 愛 幫 助 我 們 堅 強 起 來 奉 耶 穌 的 名 禱 告,
阿 們 生 气 的 感 覺 回 答 柔 和, 使 怒 消 退 ; 言 語 暴 戾, 触 動 怒 气 箴 言 15:1 164 親 愛 的 主, 有 時 候 我 感 到 很 生 气, 求 你 幫 助 我 平 靜 我 的 情 緒 主, 原 諒 我, 因 為 有 時 候 我 也 會 生 你 的 气 阿 們 柯 林 希 利 亞 (9 歲 ) 165 父 神, 我 常 常 憎 恨 被 迫 去 做 一 些 事 當 我 實 在 想 說 不 要 的 時 候, 我 討 厭 勉 強 地 說 好 吧! 166 我 跟 朋 友 吵 了 一 架 我 們 彼 此 對 罵, 大 家 都 神 气 活 現 一 肚 子 的 火 現 在 我 心 里 很 難 過, 我 想 去 道 歉 但 是 為 什 么 一 定 要 我 先 去 呢? 我 想 使 一 切 都 再 恢 复 正 常 ; 也 許 他 也 有 同 樣 的 感 覺 主 啊! 幫 助 我 克 服 自 已 的 驕 傲, 幫 助 我 去 道 歉, 并 能 重 拾 那 种 彼 此 親 愛 的 感 覺 167 親 愛 的 神, 我 真 的 气 起 來 時, 會 覺 得 真 想 把 那 個 人 殺 掉, 但 是 我 并 沒 有 那 樣 做, 因 為 我 里 面 有 一 种 力 量 會 讓 我 平 靜 下 來, 并 且 原 諒 他 們 安 德 魯 奧 哈 拉 (8 歲 ) 168 主 耶 穌, 我 們 會 對 好 多 事 情 生 气 我 們 的 老 師 功 課 朋 友 和 家 人 政 客 會 讓 我 們 生 气, 失 業 飢 餓 和 戰 爭 也 會
我 們 生 气 的 時 候, 就 會 想 做 些 什 么 這 本 沒 什 么 不 好 但 要 是 我 們 想 打 人 傷 人, 那 就 不 好 了 主 啊! 幫 助 我 們 生 气 的 時 候 可 以 更 多 向 你 禱 告, 教 導 我 們 對 別 人 更 寬 容 讓 我 們 記 住, 粗 魯 的 言 語 和 暴 力 并 不 能 解 決 問 題 求 你 用 你 的 平 安 和 愛 來 使 我 們 平 靜 阿 們 要 誠 實 不 要 彼 此 說 慌 歌 羅 西 書 3:9 169 噢, 主 耶 穌 基 督! 你 就 是 道 路 真 理 和 生 命, 求 你 不 要 讓 我 們 偏 离 你, 因 為 你 就 是 道 路 ; 也 不 要 讓 我 們 失 去 對 你 的 信 心, 因 為 你 就 是 真 理 \par 除 了 你, 不 要 讓 我 們 倚 靠 任 何 人, 因 為 你 就 是 生 命 教 導 我 們 什 么 可 以 相 信 什 么 可 以 做, 又 該 在 何 處 安 身 休 息 伊 拉 斯 謬 斯 (1467 1536) 170 親 愛 的 主, 求 你 幫 助 我 能 夠 誠 實, 也 保 守 我 遠 离 邪 惡 我 開 口 講 話 的 時 候, 求 你 幫 助 我 講 實 話, 并 且 覺 得 心 安 理 得 阿 們 彼 得 許 帕 (10 歲 ) 171 父 神, 幫 助 我 們 即 使 做 錯 了 事 仍 然 可 以 講 實 話 我 知 道 這 很 困 難, 但 是 求 你 幫 助 我 們 赦 免 我 們 說 慌 的 罪 阿 們 丹 尼 羅 伯 茲 (9 歲 ) 172 出 世 為 人, 受 教 卻 不 屈 從 人 意 者, 何 等 有 福 ; 正 心 誠 意 為 其 保 護, 純 正 真 理 功 夫 高 強! 亨 利 華 登 爵 士 (1568 1639) 173 當 我 開 口 講 話, 所 說 的 每 句 話, 都 成 為 別 人 眼 里 我 那 日 的 形 象 如 果 我 說 慌, 万 般 色 彩 將 褪 成 慘 淡 的 灰 色
一 日 生 灰 生 意 盡 失 當 我 口 吐 真 言, 人 人 都 可 從 我 身 上 看 見 神 美 好 形 象 順 服 他 就 同 父 母 回 拿 撒 勒 去, 在 那 里 順 服 他 們 路 加 福 音 2:51 174 親 愛 的 神, 順 服 你 是 所 有 事 情 里 最 重 要 的 一 件, 但 是 我 知 道 有 時 候 我 并 不 听 話 我 不 听 話 的 時 候, 求 你 原 諒 我 幫 助 我 記 住, 要 按 你 的 旨 意 做 事, 而 不 是 順 服 自 已 的 意 思 幫 助 我 們 都 能 對 自 已 的 父 母 老 師 和 班 長 更 順 服 奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 176 主, 要 是 我 們 都 能 遵 行 你 的 誡 命, 世 界 就 不 會 這 樣 一 團 糟 了 求 你 幫 助 我 們, 更 順 服 更 听 話, 也 幫 助 我 們 做 你 喜 歡 我 們 做 的 事 情 阿 們 177 為 什 么 順 服 會 這 么 困 難 呢? 為 什 么 我 們 常 常 會 違 反 規 則 呢? 主, 幫 助 我 們 深 刻 認 識, 規 則 和 法 律 都 是 為 我 們 的 好 處 而 設 立 的 它 是 我 們 行 事 為 人 的 准 則 要 是 沒 有 法 律, 一 切 就 都 會 混 亂 了 當 我 們 不 守 規 矩 的 時 候, 我 們 常 常 都 會 讓 別 人 不 高 興 所 以, 主 啊! 求 你 幫 助 我 們 更 听 話 守 秩 序 奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 明 天 將 如 何? 耶 穌 說 ; 不 要 為 明 天 懮 慮, 因 為 明 天 自 有 明 天 的 懮 慮 一 天 的 難 處 一 天 當 就 夠 了 馬 太 福 音 6:34
178 親 愛 的 主, 你 知 道 什 么 對 我 們 最 好 幫 助 我 們 不 要 為 將 來 擔 心, 因 為 你 愛 我 們 每 一 個 人, 會 保 守 每 一 件 事 179 親 愛 的 主, 我 長 大 要 成 為 一 個 絕 對 愛 耶 穌, 又 能 在 各 方 面 与 他 同 工 的 人 詹 姆 斯 林 區 (7 歲 ) 180 主, 一 切 你 今 日 已 預 備, 我 如 赤 子 領 受 ; 任 憑 明 日 何 事 將 臨, 穩 托 你 恩 典 智 慧 有 你 關 怀 照 顧, 凡 事 都 富 足, 何 來 重 擔 背 負? 約 翰 紐 頓 (1725 1807) 181 親 愛 的 神, 我 為 將 來 擔 心 你 知 道 就 是 臭 气 層 被 破 坏, 海 洋 也 受 到 污 染 的 危 險 我 也 擔 心 石 油 的 問 題, 究 竟 它 還 剩 多 少? 主, 為 什 么 這 些 事 情 一 定 要 發 生 呢? 什 么 時 候 才 會 停 止? 什 么 時 候 問 題 才 能 解 決? 詹 姆 斯 皮 崔 (10 歲 ) 182 親 愛 的 神, 求 你 給 未 來 世 世 代 代 的 孩 子, 一 個 可 以 生 活 的 美 好 世 界 讓 他 們 有 清 新 的 空 气 可 以 呼 吸, 干 淨 的 水 可 以 喝 山 姆 克 里 曼 (9 歲 ) 183 尚 有 年 歲 待 過, 尚 有 使 命 待 完 成, 虧 欠 主 恩 尚 未 償, 求 主 助 我 償 恩 情
吉 拉 曼 利 霍 普 金 (1844-89) 184 親 愛 的 父 神, 愿 人 人 都 有 美 好 將 來 讓 世 界 在 友 好 親 善 中 重 新 复 合, 也 讓 我 們 更 多 向 你 禱 告 阿 們 林 賽 布 汝 爾 (11 歲 ) 185 主 耶 穌 基 督, 我 們 的 造 物 主 与 救 贖 主, 是 你 的 保 守 成 就 了 今 日 的 我 們 你 對 我 們 有 一 個 計 划, 主 啊! 在 你 的 恩 典 里, 愿 你 旨 意 成 就 在 我 們 身 上 你 本 身 就 是 智 慧, 知 道 怎 樣 對 我 們 這 樣 的 罪 人 最 有 益 處 ; 你 因 著 你 恩 典 的 緣 故, 按 著 你 的 旨 意 指 引 我 們 前 面 的 路, 就 是 在 你, 主 耶 穌, 我 們 的 主 眼 中, 視 為 最 好 的 道 路 方 向 亨 利 四 世 (1421 71) 186 主 神, 我 好 擔 心 將 來 有 一 天 太 陽 會 撞 到 我 們 會 不 會 這 樣 呢? 科 林 菲 爾 (10 歲 ) 悲 傷 的 時 刻 主 啊, 求 你 听 我 的 言 語, 聆 听 我 的 嘆 息 我 的 王 我 的 神 啊! 求 垂 听 我 呼 求 的 聲 音 詩 篇 5:1-2 187 主 啊! 當 我 們 喜 樂 不 起 來 的 時 候, 求 你 幫 助 我 們 度 過 悲 傷 的 時 刻 讓 我 們 看 到 有 趣 的 事 情, 使 我 們 再 可 以 高 興 得 起 來 詹 瑪 哈 里 斯 (12 歲 )
188 求 主 安 慰 那 些 傷 心 難 過 的 人, 還 有 那 些 不 知 何 去 何 從 的 人 求 賜 給 他 們 勇 气, 可 以 經 得 起 一 切 看 起 來 讓 人 絕 望 的 事 情 主 啊! 事 情 窘 迫 不 順 的 時 候, 我 們 正 可 了 解, 唯 有 你 才 是 我 們 的 倚 靠 ; 你 是 我 們 的 盼 望 和 力 量 我 們 祈 求, 人 們 可 以 在 困 難 和 悲 傷 之 中, 更 多 的 認 識 你 的 愛 和 平 安 奉 耶 穌 基 督 的 名 禱 告, 阿 們 189 主 啊! 愿 你 的 恩 惠 慈 愛 臨 到 你 各 處 的 仆 人 身 上, 并 以 你 大 能 的 右 手 來 幫 助 他 們, 使 他 們 可 以 全 心 來 尋 求 你, 并 且 得 著 他 們 祈 求 的 奉 耶 穌 基 督, 我 們 主 的 名 禱 告 阿 們 基 拉 西 圣 禮 190 親 愛 的 主, 我 在 悲 傷 難 過 單 獨 一 個 人 的 時 候, 就 向 你 禱 告, 然 后 我 就 不 再 覺 得 孤 單 了 艾 許 立 史 特 吉 (12 歲 ) 191 親 愛 的 主, 我 們 悲 傷 的 時 候, 你 用 快 樂 充 滿 我 們 的 心 我 們 永 不 會 忘 記 你 与 我 們 同 在 只 要 能 与 你 聊 一 聊, 我 們 就 又 快 樂 起 來 了 謝 謝 你 為 我 們 所 做 的 一 切 事 情 阿 們 譚 雅 郝 克 (9 歲 ) 192 主 耶 穌, 你 知 道 傷 心 懮 愁 的 滋 味 ; 求 你 在 我 們 有 困 難 的 時 候 幫 助 我 們 我 們 懮 愁 的 時 候, 賜 給 我 們 勇 气, 來 面 對 困 難 和 一 切 讓 我 們 恐 懼 的 事 我 們 不 快 樂 時, 因 為 知 道 你 与 我 們 同 在, 就 能 夠 得 到 安 慰 幫 助 我 們 把 所 有 的 懮 慮 卸 給 你, 因 為 你 都 了 解 快 樂 的 時 光 普 天 下 當 向 耶 和 華 歡 呼 詩 篇 100:1 193 親 愛 的 神, 謝 謝 你 賜 給 我 們 快 樂
幫 助 我 們 在 享 受 快 樂 時 光 的 時 候 記 得 你, 還 有 那 些 不 快 樂 不 像 我 們 這 樣 快 樂 幸 福 的 人 黛 比 賀 博 (11 歲 ) 194 主 耶 穌, 今 天 真 好 玩 我 跟 朋 友 笑 得 好 開 心 我 們 笑 個 不 停, 笑 到 肚 子 都 痛 了, 真 是 好 笑 死 了 我 笑 了 這 么 多, 感 覺 真 的 很 好 謝 謝 你 發 明 了 歡 笑 阿 們 195 親 愛 的 主 耶 穌, 為 我 得 到 的 一 切 快 樂 獻 上 感 謝 我 們 都 希 望 你 快 點 再 來, 好 阻 止 世 界 上 一 切 的 戰 爭 史 帝 芬 蘭 斯 (10 歲 ) 196 天 父, 我 們 快 樂 的 時 候, 求 你 讓 我 們 記 得 要 与 別 人 分 享 ; 幫 助 我 們 盡 力 使 別 人 也 感 到 快 樂 謝 謝 你 讓 我 們 常 常 快 樂 得 想 要 放 聲 歌 唱 阿 們 197 主, 幫 助 我 永 遠 快 樂 ; 幫 助 我 在 你 的 里 面 剛 強 ; 幫 助 我 天 天 都 健 康 ; 幫 助 我 善 良 又 真 誠 阿 們 趣 味 生 活 神 厚 賜 百 物 給 我 們 享 受 提 摩 太 前 書 6:17 198 親 愛 的 神, 謝 謝 你 創 造 海 和 沙 ; 岩 石 和 羊 腸 小 徑 ; 池 塘 和 小 石 頭 ; 又 讓 我 們 可 以 拾 貝 殼 游 泳 戲 水 和 野 餐 我 愛 浪 花 和 泡 沫 波 濤 和 浪 潮
謝 謝 你 賜 給 我 們 在 海 邊 玩 耍 的 一 切 樂 趣 199 主! 今 天 在 公 園 里 玩 得 好 開 心 哦! 我 們 踢 足 球 玩 得 好 過 癮 我 得 了 一 分, 真 是 太 棒 了! 主, 謝 謝 你 賜 給 我 這 么 好 的 一 天 200 咻, 煙 火 向 空 中 气 射 出 去 嘶 嘶! 颼 颼! 砰! 我 真 希 望 可 以 跟 五 顏 六 色 的 火 花 一 起 的 飛 上 天 空 神, 謝 謝 你 賜 下 這 些 火 花 我 好 喜 歡 它 們 漢 娜 比 德 康 (8 歲 ) 201 天 父, 謝 謝 你 賜 給 我 們 這 些 好 玩 的 事 夏 天 可 以 光 著 身 子 在 雨 中 奔 跑, 也 可 以 騎 腳 踏 車 風 馳 電 掣 地 飛 奔, 還 可 以 爬 樹 和 玩 球, 還 有 躲 貓 貓 和 官 兵 捉 強 盜, 以 及 其 他 許 多 有 趣 的 事 情, 謝 謝 你, 天 父
我 們 周 圍 的 世 界 我 們 的 世 界 神 看 著 一 切 所 造 的 都 甚 好 創 世 記 1:31 202 起 初 天 上 一 片 漆 黑, 地 上 空 無 一 物, 什 么 也 沒 有 所 以 神 決 定 要 找 點 樂 趣, 就 創 造 了 行 星 和 太 陽 他 決 定 把 一 個 星 球 叫 作 地 球, 于 是 這 個 星 球 就 此 誕 生 他 造 了 黑 暗 和 光 明, 他 把 光 叫 作 日, 把 暗 叫 作 夜 他 把 水 和 陸 地 分 開, 藉 著 神 的 手, 這 事 就 成 了 然 后 全 能 的 神, 他 又 造 了 海 里 的 生 物 接 著 又 使 動 物 在 地 球 上 各 處 游 走, 這 里 成 為 它 們 的 家 然 后 他 又 造 了 人, 亞 當 和 夏 娃 靠 著 他 的 幫 助, 他 們 擁 有 掌 管 一 切 生 物 的 權 柄 ; 不 管 是 有 鰭 的 魚 類, 還 是 有 翅 膀 的 鳥 類 然 后 他 在 禮 拜 天 息 了 工, 這 一 天 也 是 我 最 喜 歡 的 一 天, 亞 力 士 D 波 特 瑞 爾 (11 歲 ) 203 親 愛 的 主, 你 創 造 了 一 個 美 麗 的 世 界 讓 我 們 居 住 我 們 卻 破 坏 了 你 為 我 們 創 造 的 一 切 美 好 事 物 就 是 所 賜 干 淨 的 河 川 溪 流 樹 林 和 綠 野, 求 你 寬 恕 我 們 幫 助 我 們 好 好 保 護 照 顧 你 所 造 的 一 切, 并 阻 止 那 些 自 私 自 利 的 人, 不 讓 他 們 破 坏 阿 們 204 今 天 晚 上 我 昂 首 凝 視 清 澈 的 夜 空, 見 到 了 成 千 上 万 璀 璨 的 明 星 你 所 造 的 這 個 世 界 何 等 奇 妙 主 啊! 它 這 樣 的 廣 大, 而 你 卻 深 愛 里 面 的 一 切
205 神, 你 何 等 奇 妙 偉 大! 你 是 創 造 穹 蒼, 居 在 光 明 美 好 里 的 神, 也 是 創 造 大 地, 眷 顧 每 一 朵 花 儿 綻 放 的 天 父 不 要 讓 我 的 眼 睛 盲 目 看 不 到 你 的 同 在, 也 不 要 讓 我 的 心 死 亡, 求 教 導 我 盡 情 贊 美 你, 有 如 夜 鶯 在 黎 明 時 分 放 怀 歌 唱 圣 艾 西 鐸 沙 維 爾 (560-636) 206 耶 穌, 謝 謝 你 美 好 的 創 造 謝 謝 你, 因 為 你 認 識 每 一 棵 青 草 每 一 只 動 物, 還 有 樹 和 植 物 謝 謝 你 掌 管 一 切 保 羅 史 卡 比 (11 歲 ) 207 神 啊! 我 們 為 這 么 美 好 的 一 天 贊 美 你 為 湛 藍 的 晴 空 溫 暖 的 陽 光 美 麗 的 花 朵 和 高 大 的 樹 木, 贊 美 你 208 我 的 主 啊! 愿 你 大 得 贊 美, 因 你 創 造 一 切 的 活 物, 并 創 造 太 陽 光, 帶 來 白 晝, 照 亮 我 們 的 日 子 我 的 主 啊! 愿 你 大 得 贊 美, 因 你 創 造 了 月 亮 星 辰, 寶 貴 又 美 麗, 得 人 的 贊 賞 我 的 主 啊! 愿 你 大 得 贊 美, 因 你 創 造 大 地 之 母 供 養 我 們 又 按 時 運 行 ; 生 出 各 樣 的 水 果 繽 紛 的 花 朵 和 植 物 你 們 都 要 同 來 感 謝 贊 美 我 的 主, 向 他 謝 恩, 并 要 謙 卑 服 事 他 們 圣 法 蘭 西 斯 阿 西 西 (1182-1226) 209 天 父, 我 們 贊 美 你, 因 為 你 創 造 了 一 個 美 麗 又 令 人 敬 畏 的 世 界 每 當 我 們 思 想 宇 宙 的 浩 瀚, 或 是 觀 察 閃 電 雷 鳴, 聆 听 惊 濤 拍 岸 的 轟 巨 然 響 之 際, 我 們 就 會 想 起 你 是 多 么 偉 大 的 神 然 后 我 們 又 見 了 蝴 蝶 翅 膀 上 那 些 纖 細 的 花 紋 水 禽 羽 毛 上 的 色 澤 林 中 樹 葉 的 不 同 形 狀, 我 們 就 覺 悟 到, 你 不 但 是 滿 有 能 力 的 偉 大 神, 也 是 一 位 關 怀 細 微 極 具 美 感 的 造 物 主 求 你 教 導 我 們 細 心 欣 賞 體 會 你 的 創 造, 也 盡 情 享 受 這 世 界 里 的 一 切
奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 動 物 和 禽 鳥 那 人 就 給 一 切 牲 畜 空 中 飛 鳥, 和 野 地 走 獸 都 起 了 名 創 世 記 2:20 210 動 物 園 電 影 書 本 里 的 動 物, 成 千 上 万 各 式 各 樣 ; 猴 子 和 袋 鼠 ; 老 鷹 和 鸚 鵡 ; 高 高 的 長 頸 鹿 和 慢 吞 吞 的 蝸 牛 ; 小 小 的 老 鼠 和 巨 大 的 鯨 魚 ; 大 熊 食 火 雞 和 蚊 蚋 ; 螃 蟹 驢 子 和 蝙 蝠 為 這 一 切 的 大 小 動 物, 向 你 獻 上 感 謝, 謝 謝 你, 神, 是 你 創 造 了 這 一 切 211 主, 我 們 要 為 你 所 造 的 這 個 世 界, 贊 美 你 也 要 為 各 樣 的 動 物 和 每 种 微 小 的 昆 虫, 贊 美 你 教 導 我 們 以 尊 敬 仁 慈 善 待 你 所 造 的 各 樣 生 物, 并 記 住 是 你 創 造 了 他 們, 而 且 你 也 深 愛 他 們 212 親 愛 的 天 父, 求 你 傾 听 祝 福 各 种 飛 禽 和 走 獸, 并 且 溫 柔 地 看 守 那 些 不 能 開 口 言 語 的 小 東 西 們 無 名 氏 213 親 愛 的 耶 穌, 今 天 我 殺 死 了 一 只 蜘 蛛, 因 為 他 會 讓 我 有 起 雞 皮 疙 瘩 的 感 覺 后 來 我 才 想 起 來, 主 啊! 那 只 蜘 蛛 也 是 你 所 造 的, 就 如 你 造 了 我 一 樣 對 不 起 214 神 啊! 我 要 為 小 貓 小 狗 老 虎 和 大 熊 感 謝 你, 也 要 為 花 豹 和 袋 鼠 獻 上 感 謝 還 有, 謝 謝 你 讓 我 們 有 整 天 唱 個 不 停 的 小 鳥 阿 們
阿 比 蓋 爾 威 廉 (6 歲 ) 215 所 有 光 彩 漂 亮 的 事 物, 所 有 大 小 不 同 的 生 物, 一 切 聰 明 又 奇 妙 的 東 西, 全 都 是 主 耶 和 華 所 造 C F 亞 歷 山 大 太 太 (1848) 216 主, 謝 謝 你 創 造 了 這 么 多 奇 妙 的 動 物 和 昆 虫 特 別 是 蝴 蝶 馬 克 湯 姆 斯 (10 歲 ) 217 小 綿 羊, 是 誰 造 了 你? 你 可 知 道 是 誰 創 造 了 你? 給 你 生 命, 又 給 你 食 物, 讓 你 徜 徉 在 青 草 地 上, 飲 水 在 小 溪 旁? 給 你 溫 暖 舒 适 的 衣 飾, 軟 綿 綿 毛 茸 茸 洁 淨 光 彩 ; 賜 你 輕 柔 甜 美 的 嗓 音, 讓 山 谷 溪 澗 同 聲 唱 和 小 綿 羊, 是 誰 造 了 你? 你 可 知 是 誰 造 了 你? 小 綿 羊, 讓 我 來 告 訴 你 ; 小 綿 羊, 讓 我 來 跟 你 說, 他 的 名 字 跟 你 一 樣, 因 為 他 也 稱 自 已 為 羔 羊 他 也 很 溫 順, 也 很 溫 柔, 曾 經 變 成 小 孩 子 我 是 孩 子, 你 是 小 羊, 我 們 都 有 他 的 名 字 小 綿 羊, 神 祝 福 你! 小 綿 羊, 神 保 守 你! 威 廉 布 雷 克 (1757-1827) 218 父 神, 為 所 有 的 動 物 感 謝 你
你 以 愛 創 造 了 他 們, 正 如 你 創 造 我 們 一 樣 幫 助 我 們 保 護 他 們, 不 讓 他 們 被 凶 殘 的 人 傷 害 ; 照 顧 他 們, 就 像 你 照 顧 我 們 一 樣 阿 們 219 神 啊! 求 听 我 們 為 動 物 朋 友 所 作 的 謙 卑 祈 求 求 你 完 全 的 恩 典 和 怜 憫 臨 到 他 們, 并 賜 給 照 顧 他 們 的 人 一 顆 滿 有 同 情 的 心 一 雙 溫 柔 的 手 和 無 限 恩 慈 的 言 語 讓 我 們 也 能 成 為 動 物 的 好 朋 友, 可 以 分 享 你 恩 典 的 祝 福 听 我 們 的 禱 告, 因 你 儿 子, 仁 慈 的 耶 穌 基 督, 我 們 的 主 的 緣 故 俄 羅 斯 祈 禱 文 鄉 村 風 光 耶 和 華 是 我 的 牧 者, 我 必 不 至 缺 乏 他 使 我 躺 臥 在 青 草 地 上, 領 我 在 可 安 歇 的 水 旁 他 使 我 的 靈 魂 蘇 醒, 為 自 已 的 名 引 導 我 走 義 路 詩 篇 23:1-3 220 親 愛 的 主, 謝 謝 你 賜 下 美 好 的 花 朵 和 植 物 我 想, 要 不 是 有 美 妙 的 鄉 村 風 光, 這 整 個 世 界 就 會 變 得 很 丑 田 園 風 光 真 是 芬 芳 美 麗 謝 謝 你, 主 阿 們 亨 利 L(10 歲 ) 221 為 了 我 們 腳 下 盛 開 的 花 朵, 天 父, 我 們 感 謝 你 為 了 柔 軟 的 青 草 如 此 的 清 新 甜 美, 天 父, 我 們 感 謝 你 為 了 鳥 唱 虫 鳴, 為 一 切 我 們 听 見 看 見 的 美 好 事 物, 我 們 在 天 上 的 父, 我 們 感 謝 你 雷 夫 華 托 艾 默 森 (1803-82) 222 親 愛 的 神, 為 羊 豬 和 牛 感 謝 你 為 清 新 翠 綠 的 田 野 感 謝 你
幫 助 我 們 好 好 地 保 護 鄉 村, 好 讓 我 們 的 子 孫 也 能 見 到 我 們 今 日 所 見 的 阿 們 彼 得 葛 瑞 爾 (10 歲 ) 223 親 愛 的 神, 求 你 安 慰 我, 不 要 再 讓 我 為 那 些 海 鳥 難 過 了, 他 們 ( 還 有 其 他 受 苦 的 野 生 動 物 ) 陷 在 油 輪 漏 出 的 可 怕 油 污 里, 遭 受 毒 害 我 希 望 污 染 赶 快 停 止, 這 樣 別 的 動 物 就 可 以 平 安 的 生 活 阿 們 麥 可 羅 柏 茲 (10 歲 ) 224 天 父, 幫 助 我 們 不 要 在 鄉 下 到 處 亂 蓋 房 子, 又 亂 倒 垃 圾 亂 砍 樹 木, 破 坏 環 境 了 阿 們 杰 美 P (10 歲 ) 225 親 愛 的 父 神, 求 你 使 我 像 花 朵 一 樣 滿 足 于 所 生 長 的 地 方, 就 算 是 在 最 貧 瘠 的 土 地 里, 也 能 善 盡 一 切 所 能, 把 爛 燦 的 色 彩, 明 亮 愉 快 的 感 受 帶 給 所 有 的 人 小 鎮 和 城 市 耶 和 華 說 : 我 豈 能 不 愛 惜 這 個 大 城 市 呢? 約 拿 書 4:10-11 226 掌 管 每 個 城 市 每 條 小 巷 街 道 和 廣 場 的 神, 求 你 俯 視 那 里 的 每 一 棟 房 舍, 并 祝 福 里 面 所 居 住 的 人
227 親 愛 的 主, 這 個 城 里 有 很 多 孤 苦 無 依 的 人 一 些 置 身 在 熙 來 攘 往 的 人 群 里, 我 們 從 來 不 曾 注 意 過 的 人 ; 好 像 根 本 沒 有 關 心 他 們 主 耶 穌, 如 果 我 們 有 認 識 任 何 像 這 樣 孤 單 的 人, 求 幫 助 我 們 和 我 們 的 家 庭, 克 服 膽 怯 害 羞 的 心 理, 能 和 他 們 成 為 朋 友 阿 們 228 親 愛 的 神, 這 是 我 們 的 小 鎮 我 們 想 到 它 繁 忙 的 街 道 ; 大 大 小 小 的 汽 車 貨 車 公 車 和 腳 踏 車 ; 商 店 和 市 場 ; 辦 公 室 和 公 共 建 筑 ; 教 堂 和 禮 拜 堂 我 們 想 到 有 花 有 樹 的 公 園 和 花 園 ; 飛 舞 其 間 的 小 鳥 和 一 切 小 動 物 我 們 想 到 成 千 上 万 的 居 民, 住 在 各 式 各 樣 的 住 宅 里 還 有 許 許 多 多 其 他 的 事 情 親 愛 的 神, 這 是 我 們 的 小 鎮, 求 你 幫 助 我 們 讓 它 保 持 美 好 229 繁 忙 的 街 道 上, 車 輛 熙 來 攘 往 人 行 道 上, 行 人 摩 肩 接 踵, 南 來 北 往 火 車 和 公 車 上, 我 們 看 到 疲 憊 懮 愁 的 面 孔 到 處 是 噪 音 塵 沙 水 泥 玻 璃 主, 在 這 樣 的 城 市 里, 有 時 候 真 的 很 難 感 到 你 的 同 在 求 你 祝 福 那 些 在 大 城 市 里 生 活 工 作 的 人 在 忙 亂 的 日 子 里, 讓 他 們 仰 視 天 空, 看 到 你 的 美 好 和 慈 愛 230 創 造 水 泥 和 鋼 鐵 的 神, 也 是 創 造 活 塞 和 車 輪 鐵 塔 和 蒸 气 橡 木 和 放 射 線 的 神, 原 子 和 礦 產 屬 于 你, 全 世 界 的 能 力 都 是 你 的!
旅 行 我 們 彼 此 离 別 以 后, 愿 耶 和 華 在 你 我 中 間 鑒 察 創 世 記 31:49 231 愿 你 道 路 平 坦, 隨 遇 而 安 ; 愿 你 御 風 而 行, 一 路 順 遂 ; 愿 陽 光 溫 暖, 照 在 你 面 頰 ; 愿 雨 露 輕 柔, 洒 在 你 田 間 ; 一 直 到 我 們 再 見 那 日, 愿 神 護 持 你, 常 以 恩 手 保 守 你 愛 爾 蘭 祝 福 詩 232 父 神, 求 你 保 護 我 們 所 愛 的 人 旅 行 在 外 全 都 平 安 幫 助 他 們 行 路 時, 感 受 你 的 愛 与 他 們 同 在, 并 且 把 他 們 平 安 的 帶 回 家 來 奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 233 神 啊! 為 旅 行 的 樂 趣 感 謝 你 謝 謝 你 賜 下 噴 射 机 和 直 升 机 客 机 和 游 艇 火 箭 和 太 空 船 地 下 鐵 和 升 降 梯 ; 也 為 汽 車 和 火 車 摩 托 車 和 大 貨 車, 獻 上 感 謝 求 你 看 守 今 天 每 一 位 旅 行 在 外 的 人, 賜 給 他 們 常 識 和 禮 貌, 教 導 他 們 謹 防 意 外, 并 為 了 安 全 的 緣 故, 好 好 遵 守 交 通 規 則 234 主 耶 穌, 求 你 保 守 人 們 開 車 的 安 全 求 你 在 公 路 上 保 守 我 爸 爸 阿 們 喬 爾 哈 里 森 (8 歲 ) 235 親 愛 的 神, 你 是 怎 么 旅 行 的? 我 最 喜 歡 乘 飛 机 或 搭 火 車 旅 行 另 外, 我 在 海 里 也 可 以 游 得 很 好 馬 修 坎 恩 (10 歲 ) 236 主 啊! 幫 助 我 知 道, 不 論 我 旅 行 在 任 何 地 方, 我 總 不 會 在 你 的 照 顧 之 外 求 你 賜 給 那 些 我 托 付 自 已 生 命 的 人 飛 行 員 駕 駛 員 或 是 船 長 清 楚 的 頭 腦, 穩 健 的 手 和 安 全 無 虞 足 以 從 事 他 們 工 作 的 技 能
因 為 我 把 自 已 交 付 在 他 們 手 中 的 這 一 刻, 其 實 是 把 自 已 交 在 你 的 手 中 天 气 火 与 冰 雹 雪 和 霧 气 遵 行 他 命 令 的 狂 風 都 當 在 地 上 贊 美 耶 和 華 詩 篇 148:7-8 237 親 愛 的 主, 我 傾 听 風 聲, 就 想 到 你 的 靈 正 運 行 我 看 不 見 風, 但 是 藉 著 它 所 行 的, 我 就 知 道 它 存 在 你 滿 有 能 力, 能 使 我 蘇 醒, 讓 我 想 要 跳 躍 天 父, 祈 求 你 的 靈 常 与 我 同 在 238 親 愛 的 天 父, 為 我 們 所 擁 有 的 美 好 气 候 感 謝 你 我 們 很 幸 運, 能 夠 得 到 适 量 的 雨 水 和 陽 光, 使 植 物 可 以 生 長, 我 們 就 有 食 物 可 吃 求 你 幫 助 世 界 各 地 那 些 沒 有 合 宜 气 候 的 人 阿 們 美 藍 妮 毛 瑞 239 我 們 開 墾 田 野, 在 土 里 撒 下 美 好 的 种 子 但 飼 養 澆 灌 的 卻 是 神 大 能 的 手 他 賜 下 冬 天 的 霜 雪, 使 谷 物 膨 脹 發 芽 的 溫 暖 气 候, 微 風 和 陽 光, 以 及 輕 柔 清 新 的 雨 露 ; 我 們 周 遭 一 切 美 好 的 禮 物 都 是 神 所 賜, 所 以 我 們 要 感 謝 主, 感 謝 慈 愛 的 主 M 寇 狄 斯 (1740-1815) 240 親 愛 的 神, 我 們 不 怎 么 喜 歡 下 雨 有 時 候 在 上 學 的 路 上, 我 們 會 淋 得 一 身 濕 ; 我 們 不 能 出 去 玩 耍 ; 有 時 候 雨 水 也 會 漏 進 家 里 或 是 教 室 里 ; 有 時 候 還 會 造 成 水 災 但 是 我 們 知 道 我 們 需 要 雨 水 ; 我 們 需 要 它 讓 農 作 物 生 長 ; 我 們 也 需 要 它 來 供 我 們 飲 用 燒 飯 洗 衣 和 許 多 其 他 的 事 情
我 們 也 要 謹 記 若 不 下 雨 會 發 生 何 种 情 況 : 不 再 有 收 成, 也 沒 有 食 物 和 飲 水, 只 有 水 井 里 面 可 以 取 得 的 一 丁 點 所 以 我 們 要 說, 為 了 雨 水 我 們 感 謝 你, 神 241 主! 太 陽 使 我 感 覺 好 舒 服, 太 陽 光 照 亮 了 我 們 的 生 命 謝 謝 你 賜 下 可 愛 的 晴 天 和 美 好 的 藍 天 為 帶 給 我 們 溫 暖, 幫 助 万 物 生 長 的 太 陽 獻 上 感 謝 主, 你 就 像 太 陽, 以 你 的 愛 溫 暖 我 們, 又 幫 助 我 們 生 長 求 你 的 光 常 照 耀 我 們 的 生 命 阿 們 幫 助 我 們 的 人 你 們 各 人 的 重 擔 要 相 互 擔 當, 如 此, 就 完 全 了 基 督 的 律 法 加 拉 太 書 6:2 242 主 啊! 求 你 每 天 跟 警 察 同 行 在 他 們 駕 駛 巡 邏 車 排 難 解 紛 走 在 黑 暗 的 巷 道 里 老 舊 的 房 屋, 尋 找 罪 犯 的 時 候, 求 你 看 顧 他 們 的 安 全 幫 助 他 們 在 逮 捕 人 犯 的 時 候, 判 斷 正 确 教 導 他 們 愛 你, 并 求 你 在 他 們 執 勤 的 時 候 幫 助 他 們, 因 為 警 員 的 工 作 特 別 的 辛 苦 243 天 父, 謝 謝 你 賜 下 醫 生 和 護 士, 讓 我 們 可 以 向 他 們 求 助 同 時, 也 謝 謝 你 賜 給 我 們 海 空 救 援 小 組, 能 在 我 們 有 難 的 時 候 幫 助 我 們 為 教 會 里 的 人 感 謝 你 因 為 我 們 有 困 難 的 時 候 就 可 以 去 找 他 們 為 這 一 切 幫 助 我 們 的 人 感 謝 你 阿 們 保 羅 冠 比 斯 (10 歲 ) 244 全 能 的 天 父, 賜 生 命 与 健 康 的 主, 求 指 引 并 幫 助 所 有 協 助 我 們 道 路 更 安 全 的 人 幫 助 那 些 在 路 上 駕 駛 兜 風, 和 行 走 的 人,
更 有 耐 性 不 自 私, 更 能 替 別 人 著 想, 這 樣 每 個 人 就 都 能 安 全 地 旅 行 各 地 245 親 愛 的 神, 我 們 知 道 分 辯 是 非 實 在 是 一 件 十 分 困 難 的 事, 特 別 是 當 有 些 人 可 能 不 講 實 話 的 時 候 我 們 祈 求 你 幫 助 我 們 國 內 負 責 審 判 事 宜 的 人, 為 決 定 一 個 人 是 不 是 有 罪 的 陪 審 團 禱 告 ; 為 做 判 決 的 法 官 和 執 法 者 禱 告 ; 也 要 為 那 些 替 人 們 排 難 解 紛 做 判 斷 的 法 官 禱 告 我 們 求 你 賜 智 慧 給 他 們, 做 判 斷 時 公 正 合 理, 使 正 義 可 以 伸 張 246 天 父, 謝 謝 你 賜 下 救 火 隊 員 為 他 們 的 勇 气 和 不 間 斷 的 服 務 失 火 的 時 候, 我 們 總 是 期 望 他 們 馬 上 赶 到, 常 常 都 忘 了 他 們 必 須 面 對 的 危 險 主, 求 幫 助 我 們 記 得 救 火 隊 員 也 和 我 們 一 樣, 有 家 有 親 人 求 你 祝 福 并 保 護 這 些 每 天 為 我 們 冒 生 命 危 險 的 人 阿 們 247 主, 為 了 我 們 的 父 母, 還 有 那 付 出 時 間, 好 讓 我 們 能 學 習 認 識 你 的 老 師 們, 獻 上 感 謝 崔 西 安 布 瑞 安 (12 歲 ) 248 親 愛 的 神, 今 天 我 們 要 為 那 些 從 事 危 險 行 業 的 人 禱 告, 為 那 些 修 建 摩 天 大 樓 橋 梁 隧 道 和 鐵 路 的 人 ; 也 為 拆 除 老 舊 建 筑 物 或 是 砍 伐 大 樹 的 人 ; 在 海 上 与 狂 風 暴 雨 搏 斗 的 漁 夫 和 水 手 ; 軍 人 和 飛 行 員 ; 在 工 厂 里 使 用 大 型 机 器 工 作 的 人 ; 為 警 察 警 衛 和 救 火 隊 員 ; 還 有 所 有 其 他 工 作 中 帶 有 危 險 的 人 我 們 向 你 祈 求, 保 守 他 們 不 出 意 外
奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 249 天 父, 謝 謝 你 賜 給 我 們 每 天 在 各 方 面 幫 助 我 們 的 人 ; 感 謝 你 賜 下 那 些 關 怀 照 顧 別 人 的 看 護 ; 也 為 那 些 盡 心 盡 力 隨 時 隨 地 關 怀 幫 助 人 的 人, 獻 上 感 謝 讓 我 們 藉 著 幫 助 別 人 表 達 自 已 的 感 恩 阿 們 世 界 上 的 人 神 愛 世 人, 甚 至 將 他 的 獨 生 子 賜 給 他 們, 叫 一 切 信 他 的, 不 至 滅 亡, 反 得 永 生 約 翰 福 音 3:16 250 神 啊! 我 們 要 為 你 對 全 人 類 的 智 慧 和 愛, 獻 上 感 謝 你 創 造 世 人 形 形 色 色 各 有 不 同, 卻 又 彼 此 需 要 教 導 我 們, 為 團 體 的 好 處, 可 以 彼 此 合 作 無 間 ; 幫 助 我 們 在 日 常 生 活 里, 多 彼 此 了 解, 并 且 竭 盡 一 切 所 能, 促 進 各 國 之 間 的 和 平 与 快 樂 因 為 四 海 之 內, 我 們 都 是 你 家 庭 中 的 一 分 子 251 主, 我 為 一 些 人 擔 心 : 遭 人 遺 忘 的 老 人 ; 失 去 父 母 的 小 孩 ; 戰 俘 ; 失 業 的 父 親 ; 無 家 可 歸 的 人 ; 飢 餓 寒 冷 的 人 ; 或 是 那 些 內 心 里 有 困 擾 的 人 求 你 讓 我 知 道 我 可 以 怎 樣 幫 助 這 些 人 賜 我 合 适 的 話, 可 以 對 他 們 講 述 你 的 大 愛 252 主 啊! 我 看 見 白 色 和 黑 色 我 看 見 黑 色 面 孔 上 的 白 色 牙 齒 我 看 見 白 色 面 孔 上 的 黑 色 眼 睛 耶 穌, 幫 助 我 看 見 的 是 人
不 是 一 個 黑 人 白 人 紅 人, 或 是 黃 人, 而 單 單 是 一 個 人 253 親 愛 的 父 神, 有 時 候 我 覺 得 很 奇 怪, 你 怎 么 能 對 這 世 上 所 有 人 的 所 有 事 情, 知 道 得 那 么 清 楚? 世 界 上 的 人 這 么 多, 又 住 得 相 隔 很 遠, 你 怎 么 能 同 時 看 到 我 們 每 一 個 人, 又 听 到 我 們 說 出 的 所 有 禱 告? 盡 管 現 在 我 還 是 不 明 白 你 是 怎 么 做 的, 但 是, 我 感 謝 你 可 以 做 到 也 謝 謝 你, 經 由 你 手 的 創 造 人 的 良 心 還 有 你 的 話 語 圣 經, 世 上 的 每 一 個 人 都 可 以 來 認 識 你 很 可 惜, 你 跟 人 講 話 的 時 候, 很 多 人 就 是 不 用 心 听 求 你 幫 助 我 們 多 花 時 間 來 傾 听 你 講 話, 好 更 認 識 你 奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 254 父 神, 我 們 當 中 有 些 人 很 清 楚, 害 怕 跟 异 教 徒 講 話 是 怎 么 一 回 事 我 們 會 害 怕 因 為 我 們 的 鄰 居, 可 能 會 因 此 對 我 們 說 出 一 些 話 或 是 做 出 一 些 事, 求 賜 給 我 們 勇 气 教 導 這 里 和 各 地 的 小 孩 大 人, 勇 敢 地 去 愛 人, 不 管 他 們 是 什 么 膚 色, 或 叫 什 么 名 字 阿 們 北 愛 爾 蘭 一 個 孩 子 的 禱 告 255 主 耶 和 華 啊! 你 創 造 我 們 的 時 候, 也 創 造 了 其 他 人 幫 助 我 們 跟 周 遭 的 人 和 睦 相 處 當 我 們 因 為 別 人 好 像 比 我 們 更 快 樂 或 是 更 成 功, 而 心 生 嫉 妒 的 時 候, 求 你 赦 免 我 們 當 我 們 因 為 好 像 比 別 人 強 而 瞧 不 起 人 的 時 候, 也 求 你 赦 免 我 們 幫 助 我 們 像 你 愛 我 們 一 樣 的 愛 別 人, 并 且 牢 牢 記 住, 其 他 人 也 同 樣 是 你 的 孩 子
256 生 命 的 主, 你 是 年 輕 人, 也 是 老 年 人 的 主 我 們 為 年 長 的 人 感 謝 你! 他 們 有 許 多 經 驗 可 以 跟 我 們 分 享, 幫 助 我 們 愿 意 傾 听 他 們 曾 經 花 了 多 年 的 時 間 學 習 你 的 國 度, 幫 助 我 們 愿 意 從 他 們 的 建 議 里 有 所 學 習 他 們 見 過 認 識, 也 愛 過 很 多 的 人 ; 幫 助 我 們 了 解 他 們 感 受 年 輕 人 忽 視 的 感 受 他 們 屬 于 一 些 我 們 只 能 憑 想 像, 或 是 從 書 中 來 認 識 事 情 的 一 部 分, 幫 助 我 們 了 解 他 們 被 今 日 世 界 遺 忘 的 感 覺 為 他 們 傳 遞 給 我 們 的 知 識 經 驗 和 愛, 主, 我 們 要 感 謝 你 和 平 耶 和 華 必 賜 下 平 安 的 福 給 他 的 百 姓 詩 篇 29:11 257 世 界 的 創 造 主, 幫 助 我 們 彼 此 相 愛, 幫 助 我 們 像 弟 兄 姐 妹 一 樣 的 彼 此 關 怀, 讓 友 誼 在 國 家 和 國 家 之 間 增 長 哦! 創 造 的 主, 求 你 把 和 平 賜 給 我 們 的 世 界 譯 自 日 文 258 親 愛 的 主, 求 你 祝 福 今 天 世 界 的 領 袖 給 他 們 智 慧 理 智 和 勇 气 說 出 他 們 以 為 對 的 事 在 他 們 作 決 定 的 時 候, 求 你 幫 助 他 們, 好 讓 我 們 居 住 的 這 個 世 界 能 有 和 平 阿 們 259 神 啊! 謝 謝 你 把 平 安 賜 給 這 個 國 家 讓 這 里 沒 有 戰 爭, 我 們 就 可 以 自 由 地 享 受 快 樂 時 光 娜 丁 康 比 期 (8 歲 ) 260 神 啊! 我 們 有 一 位 教 師 在 班 上 告 訴 我 們 : 在 有 些 國 家 里, 白 人 不 喜 歡 黑 人 但 是 圣 經 上 說, 世 上 的 每 一 個 人 都 是 你 所 造 的
所 以 求 你 盡 量 使 人 們 不 再 彼 此 仇 視, 而 是 彼 此 相 愛 我 相 信, 這 樣 可 以 阻 止 所 有 的 戰 爭, 為 我 們 帶 來 和 平 一 個 利 比 亞 孩 子 的 禱 告 261 神 啊! 求 你 使 我 們 可 以 成 為 安 靜 的 子 民 和 平 的 后 嗣 圣 克 里 門 ( 第 一 世 紀 ) 262 天 父, 幫 助 那 些 長 年 生 活 在 有 戰 爭 和 恐 懼 的 國 家 里 的 孩 子 祝 福 他 們 保 護 他 們, 并 且 加 給 他 們 力 量 主 耶 穌, 求 你 讓 他 們 知 道, 他 們 可 以 因 為 愛 你 而 得 到 平 安 慰 藉 阿 們 263 神 啊! 你 是 永 遠 不 變 的 愛, 你 給 的 最 好 報 償 就 是 那 份 平 安 的 禮 物 你 也 教 導 我 們, 凡 使 人 和 睦 的 就 是 你 的 孩 子 求 將 你 平 安 傾 倒 在 我 們 心 里, 使 一 切 不 和 諧 的 完 全 消 失, 所 有 帶 給 人 和 平 的 都 長 久 為 我 們 所 愛 所 追 求 第 五 世 紀 莫 札 拉 布 圣 禮 264 主 耶 穌, 我 們 祈 求 万 世 太 平 在 遍 地 有 戰 爭 和 核 子 武 器 的 時 代, 求 你 使 人 們 的 心 里 有 平 安 阿 們 馬 克 湯 瑪 斯 (10 歲 ) 265 父 神, 好 像 全 世 界 各 地 都 有 紛 爭 人 們 都 很 憤 怒, 充 滿 仇 恨,
所 以 他 們 用 炸 彈 彼 此 殺 害 為 什 么 他 們 不 能 停 下 來 听 听 你 說 話 呢? 但 愿 他 們 都 能 知 道 你 就 是 一 切 問 題 的 解 答 266 主, 使 我 成 為 你 和 平 之 子 ; 在 傷 害 之 處, 播 下 寬 恕 ; 在 怀 疑 之 處, 擺 上 信 心 ; 在 絕 望 之 處, 撒 下 希 望 ; 在 黑 暗 之 處, 賦 予 光 明 ; 在 悲 傷 之 處, 帶 來 喜 悅 圣 法 蘭 西 斯 阿 西 西 (1182-1226)
四 季 春 天 因 為 冬 天 已 往, 雨 水 止 住 過 去 了 地 上 百 花 開 放, 百 鳥 鳴 叫 的 時 候 已 經 來 到 雅 歌 2:11-12 267 主, 我 們 要 為 春 天 的 美 麗, 向 你 獻 上 感 謝 我 們 要 為 周 遭 一 切 的 新 生 命 贊 美 你 新 生 青 綠 嫩 芽, 緩 緩 吐 露 的 芽 苞, 和 樹 上 美 麗 的 花 朵 主, 我 們 要 為 你 向 所 有 愛 你 相 信 你 的 人 所 應 許 的 新 生 命, 感 謝 你 阿 們 268 雛 菊 在 風 中 搖 曳, 是 神 的 手 在 輕 輕 的 推 柔 軟 的 黃 色 花 瓣, 美 得 像 絲 絹 達 瑞 瓊 斯 (6 歲 ) 269 主 啊! 你 的 歸 來 是 何 等 的 清 新 甜 蜜 又 清 洁! 就 像 春 天 的 花 朵 一 般 喬 治 赫 伯 (1593-1623) 270 親 愛 的 神, 為 小 鳥 們 生 養 小 仔 仔 的 春 天 感 謝 你 我 喜 歡 看 所 有 新 生 的 動 物 小 牛 和 小 羊 我 喜 歡 看 他 們 玩 耍, 也 愛 望 著 小 小 鳥 學 飛 我 真 喜 歡 春 天 米 契 爾 貝 爾 特 (9 歲 ) 271 謝 謝 你, 天 父, 春 天 是 你 榮 美 的 形 象 謝 謝 你 賜 給 我 們 花 朵 和 陽 光 春 天 帶 來 新 生 命 我 祈 求 你 洁 淨 我 們, 好 讓 我 們 每 天 在 你 的 里 面 都 是 清 洁 又 新 鮮 阿 們 凱 塞 琳 達 維 斯 (12 歲 )
夏 天 耶 和 華 啊, 你 造 的 何 其 多! 遍 地 滿 了 你 的 丰 富 詩 篇 104:24 272 親 愛 的 耶 穌, 謝 謝 你, 夏 天 又 來 了 ; 為 溫 暖 的 陽 光 和 長 長 的 白 晝, 為 綠 樹 田 野, 和 各 處 燦 爛 的 花 朵, 為 這 一 切 帶 來 的 喜 悅 感 謝 你 謝 謝 你, 因 為 在 這 時 節, 自 然 界 的 一 切 似 乎 都 在 贊 美 你 的 名 阿 們 273 主, 要 為 夏 天 這 個 炎 熱 的 季 節 感 謝 你 謝 謝 你, 因 為 我 們 可 以 放 假, 到 海 邊 去 玩 我 們 可 以 在 海 里 游 泳, 在 沙 灘 上 筑 沙 堡, 吃 棒 棒 糖 和 冰 淇 淋 為 夏 天 帶 來 的 一 切 樂 趣 感 謝 你 阿 們 274 主, 我 們 要 為 所 居 住 的 這 個 奇 妙 世 界 贊 美 你, 特 別 是 快 樂 的 夏 天 ; 為 我 們 所 享 受 的 种 种 活 動, 和 這 季 節 所 帶 來 的 自 由 自 在, 獻 上 感 謝 愿 每 個 時 刻 都 因 為 我 們 認 識 了 永 生 神 的 大 愛, 而 充 滿 了 喜 樂 奉 主 的 名 祈 求 275 為 空 气 和 陽 光, 純 淨 又 甜 美, 276 親 愛 的 主, 我 們 感 謝 天 上 的 父 ; 為 這 個 有 可 愛 的 大 太 陽, 為 我 們 腳 下 所 生 長 的 青 草 和 作 物 生 長 茁 壯 的, 我 們 感 謝 天 上 的 父 ; 炎 炎 夏 日, 感 謝 你 為 美 麗 又 生 气 盎 然 的 花 團 錦 簇, 格 蘭 達 惠 特 尼 曼 為 光 彩 亮 麗 的 樹 木 森 林, 為 歌 唱 不 止 的 飛 禽 走 獸, 我 們 深 深 地 感 謝 天 上 的 父 秋 天 他 用 云 遮 天, 為 地 降 雨 使 風 颶 起 詩 篇 147:8-18
277 親 愛 的 父 神, 秋 天 是 個 美 麗 的 季 節 迷 茫 多 彩 多 姿 又 亮 麗 果 實 成 熟 丰 美 松 鼠 在 林 間 覓 食 收 集 核 果, 預 備 過 冬 露 水 在 清 晨 的 蛛 絲 上 閃 爍, 明 亮 如 寶 石 為 這 樣 的 時 刻, 主, 我 感 謝 你 凱 莉 泰 勒 (12 歲 ) 278 現 在 是 白 晝 開 始 變 短 的 季 節, 冷 冷 的 微 風 從 林 間 的 枝 葉 吹 過, 大 地 就 要 准 備 冰 封 過 冬 ; 周 遭 的 一 切 都 是 耀 眼 的 秋 色 主 耶 和 華 啊! 我 們 要 為 這 個 美 麗 的 季 節 贊 美 你, 因 為 每 個 秋 季 都 是 特 殊 獨 一 無 二 的 279 神 啊! 為 落 葉 紛 飛 的 秋 天 感 謝 你 我 喜 歡 走 過 林 間 時, 落 葉 在 腳 下 碎 裂 的 清 脆 足 音 阿 們 米 契 爾 貝 爾 特 (9 歲 ) 280 父 神, 我 們 周 圍 全 是 自 然 界 丰 富 的 色 彩, 和 等 著 收 獲 的 果 實 幫 助 我 們 看 到 這 些 東 西 就 想 到 你 無 窮 的 愛 我 們 即 使 是 在 禱 告 的 時 候, 也 常 把 你 所 做 的 一 切 看 得 理 所 當 然, 有 時 候 甚 至 還 顯 得 好 像 你 根 本 不 存 在 似 的 求 你 寬 恕 我 們 的 不 用 心 和 自 私 自 利, 幫 助 我 們, 在 這 個 季 節 決 心 要 把 最 好 的 獻 給 你 冬 天 主 耶 和 華 啊, 地 的 疆 界 是 你 所 立 的, 夏 天 和 冬 天 是 你 所 定 的 詩 篇 74:17
281 親 愛 的 主, 謝 謝 你, 讓 我 可 以 在 冷 冷 的 冬 夜 鑽 進 被 窩 里 睡 覺, 滿 心 知 道 你 愛 我 阿 們 282 親 愛 的 主, 求 你 幫 助 所 有 的 小 老 鼠 和 動 物, 都 可 以 過 熬 這 個 冬 天 阿 們 湯 姆 格 雷 葛 瑞 (12 歲 ) 283 冬 天 是 日 趨 寒 冷 万 物 凍 結 的 時 候 主, 有 時 候 我 的 心 也 凍 結 了 我 生 气 的 時 候, 就 會 覺 得 又 冷 又 硬 又 自 私 我 需 要 你 的 愛 來 將 我 融 化, 使 我 再 為 喜 樂 所 充 滿 也 許 那 就 是 大 地 等 候 春 天 時 的 感 受 284 神, 天 气 寒 冷 的 時 候, 我 們 要 感 謝 你 因 為 我 們 有 舒 适 的 家 溫 暖 的 學 校, 還 有 周 遭 愛 我 們 的 人, 他 們 的 愛 讓 我 們 覺 得 好 溫 暖 285 主 耶 穌, 冬 天 是 窮 人 和 老 人 最 不 好 過 的 時 候 這 個 冬 季 里, 求 你 幫 助 我 們 多 記 住 那 些 人, 在 這 漫 長 寒 冷 的 季 節 里, 他 們 更 需 要 關 愛 我 們 一 定 要 讓 他 們 穿 得 暖 吃 得 飽 回 目 錄 上 一 篇 下 一 篇 我 的 第 一 本 禱 告 -- 向 神 傾 訴 卡 羅 - 華 特 森 編 著 傅 湘 雯 譯 向 神 傾 訴 幫 助 我 們 禱 告 求 主 教 我 們 禱 告 路 加 福 音 11:1 286 親 愛 的 主, 當 年 你 在 世 上 的 時 候, 總 是 找 時 間 禱 告 有 時 候 我 覺 得 禱 告 好 困 難, 有 些 日 子 我 覺 好 忙 好 忙 哦!
你 以 前 有 沒 有 這 樣 的 感 覺? 幫 助 我 找 出 時 間 來 禱 告 當 我 禱 告 還 不 太 有 效 果 時, 求 你 幫 助 我 知 道, 你 一 直 在 傾 听, 也 會 以 最 好 的 方 式 回 應 我 在 我 最 沒 有 信 心 的 時 候, 求 你 幫 助 我 知 道 你 總 是 与 我 同 在 287 圣 靈, 求 你 在 我 們 屈 膝 禱 告 的 時 候, 激 勵 我 們, 与 我 們 更 親 近, 教 導 我 們 當 說 的 話 圣 靈, 愿 你 每 天 來 幫 助 我 們, 因 著 你 能 力 的 緣 故, 我 們 的 過 錯 能 被 糾 正, 并 且 做 正 确 的 選 擇 W.H. 派 克 (1845-1929) 288 天 父, 听 我 們 獻 上 的 禱 告 : 不 求 安 适, 卻 要 求 生 活 的 勇 气 在 軟 弱 的 時 候, 求 做 我 們 的 力 量, 在 漂 泊 的 時 候, 求 做 我 們 的 指 引, 在 經 歷 艱 難 失 敗 危 險 之 際, 天 父, 求 你 与 我 們 同 在 羅 夫 馬 利 亞 威 利 斯 (1824-1908) 289 禱 告 使 基 督 徒 的 盔 甲 閃 亮 ; 最 軟 弱 的 圣 徒 屈 膝 禱 告 的 那 一 刻, 撒 但 也 不 免 要 顫 抖 惊 慌 威 廉 考 博 (1731-1800) 290 耶 穌, 謝 謝 你 教 我 們 禱 告 : 我 們 在 天 上 的 父, 愿 人 都 尊 你 的 名 為 圣 愿 你 的 國 降 臨, 愿 你 的 旨 意 行 在 地 上, 如 同 行 在 天 上 我 們 日 用 的 飲 食, 今 日 賜 給 我 們 免 我 們 的 債, 如 同 我 們 免 了 人 的 債 不 叫 我 們 遇 見 試 探, 救 我 們 脫 离 凶 惡,
因 為 國 度 權 柄 榮 耀 全 是 你 的, 直 到 永 遠 阿 們 感 謝 神 當 感 謝 他, 稱 頌 他 的 名 詩 篇 :100:4 291 現 在 我 們 一 起 來 感 謝 我 們 的 神, 全 心 全 意 口 唱 心 和 的 來 贊 美 他, 因 為 他 獨 行 奇 事, 万 物 也 因 他 歡 欣 M 林 卡 (1647) 292 神 啊! 我 們 感 激 你 愛 我 們, 又 照 顧 我 們 感 謝 你, 讓 我 們 隨 時 可 以 贊 美 你 ; 感 謝 你, 因 為 我 們 需 要 你 的 時 候, 你 永 遠 在 那 里 ; 而 且 听 我 們 的 禱 告 感 謝 你 幫 助 我 們 解 決 問 題, 永 不 撇 棄 我 們 愛 瑪 瑞 杰 斯 (13 歲 ) 293 神 啊! 為 平 安 和 快 樂 健 康 和 喜 樂 感 謝 你 為 新 生 命 植 物 和 動 物 感 謝 你 神 啊! 為 你 的 愛 感 謝 你 阿 們 班 杰 明 哈 里 遜 (12 歲 ) 294 賜 我 丰 沛 的 主, 因 基 督 的 确 良 緣 故, 求 再 多 賜 我 一 樣 一 顆 感 恩 的 心 喬 治 賀 博 (1593-1632) 295 天 父, 我 們 忘 記 向 你 獻 上 感 謝 的 時 候, 求 你 寬 恕 我 們 我 們 向 你 祈 求 的 東 西 好 多,
而 且 指 望 你 有 求 必 應 主, 原 諒 我 們 的 自 私 幫 助 我 們 每 天 對 你 對 別 人, 都 存 著 更 多 感 恩 的 心 奉 耶 穌 的 名 禱 告 阿 們 296 親 愛 的 主, 感 謝 你 差 派 獨 生 愛 子 為 我 們 死 為 你 所 造 的 不 同 的 人 特 別 是 我 的 朋 友 和 家 人, 獻 上 感 謝 阿 們 享 利 勞 森 強 森 (8 歲 ) 297 為 一 切 事 感 謝 你, 神 要 不 是 有 你, 我 們 會 在 哪 里 呢? 提 姆 簡 宁 斯 (9 歲 ) 298 天 父, 感 謝 你 創 造 了 我, 又 寬 恕 我 一 切 的 罪 求 你 幫 助 我 改 變 謝 謝 你 愛 我 阿 們 荷 莉 希 林 頓 (8 歲 ) 299 主 耶 和 華, 感 謝 你 賜 下 食 物 感 謝 你 在 我 們 心 情 不 好 的 時 候 照 顧 我 們 感 謝 你 讓 我 們 可 以 贊 美 你 阿 們 強 納 森 諾 瑞 吉 (11 歲 ) 300 我 們 的 主 耶 穌 基 督, 為 你 賜 給 我 們 的 一 切 好 處 和 你 為 我 們 擔 當 的 一 切 痛 苦 和 羞 辱, 感 謝 你 哦! 慈 愛 的 救 贖 主, 也 是 我 們 的 朋 友 和 弟 兄, 愿 我 們 更 清 楚 地 認 識 你, 更 深 地 愛 你, 更 緊 緊 地 追 隨 你, 從 今 時 直 到 永 遠 圣 理 察 齊 契 斯 特 (1197-1233) 贊 美 神 我 要 歌 頌 你, 并 不 住 聲 耶 和 華 我 的 神 啊! 我 要 稱 謝 你 直 到 永 遠 詩 篇 30:12 301 讓 我 們 以 喜 樂 的 心 贊 美 神,
因 他 本 為 善 ; 因 他 的 慈 愛 永 遠 長 存, 恒 久 信 實, 永 遠 不 改 變 約 翰 米 爾 頓 (1608-74) 302 主 啊! 我 們 在 任 何 地 方 都 可 以 贊 美 你 為 我 們 在 贊 美 中 所 學 到 的, 感 謝 你 也 為 我 們 在 贊 美 中 所 得 到 的 祝 福, 感 謝 你 阿 們 安 德 魯 F (12 歲 ) 303 凡 是 真 實 的 可 敬 的 公 義 的 清 洁 的 可 愛 的 有 美 名 的 若 有 什 么 德 行, 若 有 什 么 稱 贊, 這 些 事 你 們 都 要 思 念 腓 立 比 書 4:8 304 贊 美 主! 諸 天 尊 崇 他, 高 處 的 天 使 贊 美 他! 日 月 在 他 面 前 歡 欣, 群 星 光 華 頌 贊 他 約 翰 坎 普 松 (1775-1838) 305 主, 每 當 我 贊 美 你, 里 面 就 覺 得 溫 暖 雀 躍 感 謝 你 讓 我 可 以 自 由 地 贊 美 你! 海 倫 甘 翰 (14 歲 ) 306 我 的 神 啊! 我 感 謝 你, 你 所 造 的 大 地 如 此 美 好 ; 充 滿 了 榮 耀 与 喜 悅, 美 好 又 光 明 ; 又 有 各 樣 丰 盛 的 美 物, 尊 貴 又 正 直 我 也 感 謝 你 使 喜 樂 滿 溢 ; 許 多 溫 柔 的 思 想 和 行 為, 環 繞 我 們 四 周, 即 使 在 最 黑 暗 之 處, 也 有 愛 彰 顯 阿 德 萊 普 拉 克 特 (1858) 求 寬 恕 我 們
耶 穌 說 : 父 啊, 赦 免 他 們, 因 為 他 們 所 做 的, 他 們 不 曉 得 路 加 福 音 23:34 307 愿 神, 我 天 上 的 父, 曾 經 多 次 赦 免 我 的 這 一 位, 使 我 也 能 饒 恕 人 神, 我 們 親 愛 的 父, 求 饒 恕 我, 因 為 我 曾 經 多 次 不 愿 意 尋 求 寬 恕, 或 与 人 和 好 308 親 愛 的 主, 今 天 有 個 好 可 怕 的 消 息 好 多 人 在 向 你 祈 禱 的 時 候 被 炸 死 了 主 啊! 這 樣 的 事 情 怎 么 會 發 生 呢? 我 想 那 是 心 里 絲 毫 沒 有 愛 的 可 怕 恐 怖 份 子 心 里 充 滿 憤 怒 和 仇 恨 的 人 所 做 的 要 原 諒 他 們 做 了 這 樣 可 怕 的 一 件 事, 實 在 很 困 難 ; 但 接 著 我 們 又 想 起, 耶 穌 你 曾 饒 恕 那 些 將 你 釘 死 在 十 字 架 上 的 人 幫 助 我 們 更 能 寬 恕 人 因 你 名 的 緣 故, 阿 們 309 親 愛 的 主 耶 穌, 我 很 慚 愧 地 向 你 認 罪 求 洗 淨 我 做 錯 的 一 切 事, 就 像 除 去 我 白 襯 衫 上 的 可 樂 漬 跡 一 樣 我 真 的 很 抱 歉 我 愿 意 藉 著 幫 助 別 人, 和 多 說 請 和 謝 謝, 來 彌 補 這 一 切 阿 們 摩 根 湯 瑪 土 (9 歲 ) 310 為 你 親 愛 儿 的 緣 故, 赦 免 我 這 一 天 所 做 的 一 切 惡 事 好 讓 我 在 入 睡 之 前, 可 以 和 這 世 界, 和 自 已, 和 你 重 新 和 好 湯 瑪 士 坎 主 教 (1637-1711) 311 主, 我 很 難 過 這 是 很 糟 糕 的 一 天, 今 天 我 搞 糟 了 很 多 事 情 求 洗 去 我 所 說 所 做 和 所 想 的 一 切 錯 事 謝 謝 你 在 圣 經 上 應 允 赦 免 我 們, 我 知 道 你 會 寬 恕 我, 所 以 求 听 我 的 禱 告,
并 且 幫 助 我, 使 明 天 會 更 好 312 親 愛 的 主 耶 穌, 我 做 錯 事 情 的 時 候 像 是 別 人 來 安 慰 我, 我 卻 把 他 們 拒 絕 赶 走 的 時 候, 求 你 原 諒 我 在 我 犯 罪 的 時 候 赦 免 我 我 會 努 力 學 像 你 費 斯 哈 里 斯 (8 歲 ) 313 天 父, 原 諒 那 些 傷 害 我 們 或 我 們 朋 友 的 人, 真 的 很 困 難 我 們 心 里 真 想 反 擊 回 去 有 時 候 我 們 真 的 就 這 么 做 了 但 是 你 教 導 我 們, 總 要 愛 護 我 們 的 敵 人, 不 管 他 們 做 了 什 么 樣 的 事 主, 當 我 們 不 能 寬 恕 人 的 時 候, 求 原 諒 我 們 幫 助 我 們 了 解, 為 什 么 他 們 一 定 要 做 那 些 傷 害 人 的 事, 或 說 那 些 傷 害 人 的 話 讓 我 們 的 心 可 以 充 滿 對 他 們 的 愛 奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 314 所 有 我 們 該 想 到 而 沒 有 想 到 之 處 ; 所 有 該 說 而 沒 有 說 的 話 ; 所 有 該 做 而 沒 有 做 的 事 ; 所 有 我 們 不 該 講 卻 講 了 的 話 ; 神 啊! 我 們 要 為 這 些 言 語 和 事 情, 向 你 求 赦 免 傳 統 禱 告 文 315 親 愛 的 主, 求 赦 免 所 有 我 做 錯 的 事 像 是 討 厭 人 和 一 些 事 情 我 很 抱 歉 詹 姆 斯 巴 克 雷 (9 歲 ) 求 教 導 我 們 主 啊, 請 說, 仆 人 敬 听 撒 母 耳 記 上 3:10
316 噢, 主 啊! 我 們 懇 求 你 指 引 我 們 教 導 我 們 管 教 我 們, 直 到 我 們 變 得 和 你 一 樣 的 純 洁 溫 柔 真 實 高 尚 有 禮 慷 慨 有 能 力 負 責 任, 又 能 干, 好 榮 耀 你 的 名 查 爾 斯 金 斯 利 (1819-1875) 317 慈 愛 的 主, 求 教 導 我 們 照 你 配 得 的 來 服 事 你 ; 施 予 而 不 計 算 代 价 ; 奮 斗 而 不 在 意 受 傷 ; 辛 勤 工 作 而 不 求 休 息 ; 勞 苦 而 不 求 回 報 ; 只 知 道 遵 行 主 的 旨 意 圣 伊 格 納 索 斯 羅 优 拉 (1491-1556) 318 我 的 主 我 的 王 啊! 求 教 導 我 在 每 一 件 事 當 中, 見 到 你, 讓 我 做 任 何 事 都 好 像 為 你 而 做 喬 治 賀 博 (1593-1632) 319 噢, 恩 惠 圣 洁 的 天 父! 求 你 賜 給 我 們 智 慧, 使 我 們 能 認 識 你, 給 我 們 聰 明, 好 能 了 解 你 ; 讓 我 們 勤 勞, 可 以 尋 見 你 ; 給 我 們 耐 心, 可 以 等 候 你 ; 賜 下 眼 睛, 可 以 親 眼 得 見 你 ; 賜 下 心, 可 以 來 思 想 你 ; 賜 下 生 命, 可 以 來 宣 揚 你 ; 靠 耶 穌 基 督 我 們 主 的 圣 靈 能 力 傳 為 圣 比 尼 迪 克 所 作 320 救 主, 求 天 天 教 導 我, 遵 循 甜 蜜 的 愛 的 功 課 ; 因 他 先 愛 我, 世 上 再 沒 有 比 愛 他 更 美 的 功 課 ; 教 導 我, 因 我 不 屬 自 已, 我 屬 你, 唯 獨 屬 你 愿 我 服 事 又 效 法 你, 深 愛 先 來 愛 我 的 這 一 位 教 導 我, 循 你 的 足 跡 而 行, 在 你 我 恩 典 中 堅 定 不 移 地 追 隨, 向 你 學 習 愛 的 真 理, 深 愛 如 此 愛 我 的 這 一 位
珍 E 李 森 (1807-1882) 恩 典 他 們 吃 的 時 候, 耶 穌 就 拿 起 餅 來, 祝 謝 了 就 擘 開 馬 太 福 音 26:26 321 求 你 祝 福 這 些 吃 的 食 物, 求 你 祝 福 這 些 喝 的 飲 料, 親 愛 的 主, 你 真 偉 大, 我 真 的 這 樣 認 為 322 神 真 偉 大, 神 真 美 好, 讓 我 們 為 這 些 食 物 感 謝 他 阿 們 無 名 氏 323 主, 求 你 在 我 們 的 餐 桌 上, 与 我 們 同 坐 席, 在 這 里 也 在 各 處 受 人 尊 崇 因 你 恩 典 祝 福 的 緣 故, 我 們 可 以 因 你 的 幫 助 得 剛 強 阿 們 傳 統 禱 告 324 主, 我 們 感 謝 你 的 愛 你 的 關 怀 你 無 所 不 在 的 同 在 主, 我 們 感 謝 你 賜 給 我 們 飲 料 食 物, 以 及 各 樣 美 好 的 禮 物 奉 耶 穌 的 名 禱 告, 阿 們 察 羅 艾 貝 茲 休 頓 (11 歲 ) 325 主, 求 賜 給 我 好 的 消 化 能 力, 也 給 我 可 以 吃 的 食 物 但 是 何 時 吃 如 何 吃, 我 交 托 主 恩 手, 因 主 通 曉 万 事 柴 斯 特 大 教 堂 謝 飯 禱 告 文 的 一 部 分 326 主 啊! 祝 福 我 們, 以 及 你 賜 下 的 這 些 禮 物, 就 是 我 們 由 你 的 丰 富 里 所 得 的 這 一 切 奉 主 基 督 的 名, 阿 們 傳 統 禱 告 文 327 我 們 吃 飯 的 時 候,
要 常 記 得 神 的 愛 傳 自 中 國 的 禱 告 328 有 些 人 有 肉 吃 卻 不 能 吃, 有 些 人 想 吃 卻 沒 得 吃, 而 我 們 有 肉 又 能 吃, 因 此 要 感 謝 我 們 的 主 塞 爾 寇 克 謝 飯 禱 告 文 羅 柏 伯 恩 斯 (1759-96) 329 但 愿 世 界 有 魚 有 肉, 吃 喝 不 缺 在 基 督 徒 所 居 之 地, 都 有 小 孩 禱 告 謝 飯 羅 柏 路 易 斯 史 帝 文 森 (1850-94) 330 主 啊! 祝 福 我, 使 我 所 吃 的 食 物 帶 給 我 力 量, 好 能 夠 服 事 你, 奉 基 督 的 名 以 撒 華 慈 (1674-1748)
特 別 的 日 子 生 日 求 你 指 教 我 們 怎 樣 數 算 自 已 的 日 子, 我 們 好 得 著 智 慧 的 心 詩 篇 90:12 331 天 父, 今 天 是 我 的 生 日 求 賜 給 我 快 樂 的 一 天 也 賜 福 給 世 界 上 所 有 跟 我 同 一 天 生 日 的 孩 子 阿 們 332 親 愛 的 神, 我 喜 歡 過 生 日, 即 使 不 是 我 生 日 我 也 喜 歡, 因 為 這 一 天 大 家 都 好 開 心 我 喜 歡 送 人 禮 物 圣 誕 節 的 時 候, 你 最 想 慶 祝 的 是 什 么 是 你 的 生 日 還 是 基 督 的? 馬 修 坎 恩 (10 歲 ) 333 主, 為 朋 友 和 宴 會 感 謝 你 ; 為 禮 物 和 賀 卡 感 謝 你 ; 為 游 戲 和 歌 唱 感 謝 你 ; 為 蛋 糕 和 蜡 燭 感 謝 你 334 神, 為 我 們 的 生 日 感 謝 你 但 是 幫 助 我 們 記 念 那 些 比 較 窮 的 人, 他 們 甚 至 不 知 道 自 已 的 生 日 是 哪 一 天, 更 別 提 什 么 禮 物 了 阿 們 馬 修 麥 克 科 邁 克 (12 歲 ) 335 我 們 的 天 父, 我 們 要 為 最 偉 大 的 生 日 就 是 耶 穌 基 督 出 生 的 日 子 感 謝 你 我 們 也 要 為 自 已 的 生 日, 和 那 些 使 這 個 日 子 充 滿 快 樂 的 人 感 謝 你 耶 穌 降 世, 給 世 界 帶 來 平 安 和 喜 樂,
但 愿 我 們 也 能 把 喜 樂 帶 給 別 人 奉 主 的 名 禱 告 336 親 愛 的 天 父, 今 天 我 六 歲 了, 而 我 奶 奶 說 她 六 十 歲 不 過, 主, 我 知 道 你 同 樣 愛 我 們 兩 個 謝 謝 你 禮 拜 天 當 記 念 安 息 日, 守 為 圣 日 出 埃 及 記 20:8 337 神 啊! 禮 拜 天 應 該 是 跟 其 他 日 子 不 同 的 一 天 求 幫 助 我 真 的 讓 它 成 為 這 樣 的 一 天, 幫 助 我 使 用 這 一 天 更 多 思 想 你 ; 讓 我 在 這 一 天 跟 你 的 子 民 一 起 敬 拜 你 要 是 我 不 能 在 教 堂 里 敬 拜, 也 幫 助 我 能 有 几 分 鐘 一 個 人 安 靜 的 時 間, 可 以 在 你 手 所 造 的 美 麗 世 界 里, 与 你 見 面 在 屬 于 你 的 這 一 天 里, 求 你 幫 助 我 記 住 你 禱 告 祈 求, 因 你 愛 的 緣 故 阿 們 338 主, 謝 謝 你 賜 給 我 們 的 主 日 學 還 有 幫 助 我 們 學 習 認 識 你 的 那 些 老 師 們 也 謝 謝 你 賜 給 我 們 在 教 會 里 認 識 的 那 些 朋 友, 讓 我 們 可 以 在 一 起 禱 告 贊 美 你 阿 們 339 親 愛 的 主, 謝 謝 你 賜 給 我 們 的 禮 拜 天 禮 拜 天 是 早 上 我 可 以 賴 在 床 上, 不 必 擔 心 上 學 會 遲 到 的 日 子 我 們 可 以 上 教 堂 唱 詩 歌 贊 美 你, 然 后 回 家 吃 美 好 的 午 餐 為 一 周 里 有 這 么 特 別 的 一 天 感 謝 你 阿 們 340 神 啊! 幫 助 我 記 得 這 是 耶 和 華 的 日 子, 也 幫 助 我 記 得 有 這 個 名 稱 是 因 為 耶 穌 在 這 一 天 死 里 复 活
341 父 神, 感 謝 你 讓 禮 拜 天 是 個 休 息 的 日 子 要 為 這 一 個 可 以 和 家 人 朋 友 在 一 起 的 日 子 感 謝 你 但 是, 主, 求 你 提 醒 我 們, 禮 拜 天 對 于 那 些 沒 有 親 人 的 人 格 外 孤 單 幫 助 我 們 記 得 要 与 那 些 需 要 我 們 愛 的 友 誼 的 人, 一 起 來 分 享 這 個 屬 于 你 的 日 子 阿 們 幸 運 的 倒 霉 日, 實 在 是 件 很 奇 怪 的 事, 雖 然 有 許 多 的 欺 騙 仇 恨 和 痛 苦, 但 你 還 是 不 止 息 的 愛 著, 愛 一 切 說 慌 的 仇 恨 人 的 帶 給 你 痛 苦 的, 如 此 強 烈 的 愛, 甚 至 無 物 可 擋 感 謝 你, 主 362 主 耶 穌, 感 謝 你 降 世 來 拯 救 我 們, 又 死 在 十 字 架 上, 擔 當 了 我 們 罪 的 刑 罰 馬 修 達 利 (13 歲 ) 363 親 愛 的 主, 感 謝 你 為 我 們 死 即 使 我 們 犯 錯, 你 仍 然 也 愛 我 們 阿 們 艾 歐 娜 米 拉 (11 歲 ) 364 主 耶 穌, 我 感 謝 你, 因 為 第 一 次 复 活 節 的 時 候, 你 就 戰 胜 了 死 亡 和 墳 墓, 由 死 里 复 活 我 感 謝 你, 因 為 你 不 只 活 在 回 憶 里, 而 是 永 遠 活 著, 与 我 們 同 在 我 感 謝 你, 因 為 你 應 允 要 与 我 們 同 在 直 到 世 界 的 末 了 365 天 父 神, 复 活 節 是 我 們 紀 念 一 件 最 最 榮 耀 事 情 的 日 子
就 是 耶 穌 由 死 里 复 活, 顯 給 世 界 看, 告 訴 大 家 : 凡 信 你 的 人 都 可 以 得 到 永 生 神, 謝 謝 你, 把 你 儿 子 賜 給 我 們, 并 賜 給 我 們 這 樣 的 愛 阿 們 基 督 死 了 升 天 了, 將 來 還 要 再 來 收 獲 和 感 恩 用 你 田 里 所 种 作 物 的 初 熟 果 實, 來 慶 祝 收 割 節 出 埃 及 記 23:16 342 主, 為 你 賜 給 全 世 界 的 生 命, 感 謝 你 為 使 農 作 物 和 小 麥 生 長 的 太 陽 雨 露 和 土 壤, 感 謝 你 我 們 每 日 的 飲 食 就 是 由 此 而 來 阿 們 凱 娣 萊 复 (11 歲 ) 343 主, 謝 謝 你, 賜 下 土 里 的 出 產 有 玉 米 蔬 果 和 花 朵 也 要 為 從 大 地 里 得 來 的 收 獲 感 謝 你 有 油 煤 鹽, 和 水 為 海 里 的 漁 感 謝 你 有 各 樣 的 生 物 和 魚 類 為 那 些 供 給 我 們 需 要 的 人 感 謝 你, 就 是 農 人 和 漁 夫, 還 有 在 工 業 界 服 務 的 人 主, 教 導 我 們 牢 記 我 們 實 在 需 要 你, 也 必 須 倚 重 別 人 344 主, 為 收 獲 的 季 節 感 謝 你, 是 你 供 給 我 們 的 需 要 幫 助 我 們 跟 別 人 一 起 分 享 我 們 所 擁 有 的, 并 且 照 顧 那 些 飢 餓 的 人 幫 助 我 們 不 要 貪 心, 這 樣 就 能 有 余 裕, 夠 我 們 使 用 阿 們
345 全 世 界 都 是 神 的 田 地, 其 上 生 出 贊 美 他 的 果 實 麥 子 和 稗 子 一 起 种 下, 各 自 長 出 喜 樂 与 悲 哀 不 同 的 果 子 先 長 葉 再 結 穗, 然 后 長 出 一 根 根 的 玉 米 收 獲 的 主 啊! 求 你 使 我 們 成 為 完 整 有 益 的 谷 粒 H 艾 佛 (1810-1871) 346 先 為 种 子, 后 成 谷 粒 ; 神, 感 謝 你, 賜 下 陽 光 和 雨 露 先 為 麥 粉, 后 成 面 包 ; 神, 感 謝 你, 讓 我 們 吃 得 飽 足 神, 感 謝 你, 因 你 完 全 的 眷 顧, 幫 助 我 們 常 与 人 分 享