歡迎來阿拉米達 創業 阿拉米達市 創業指南
歡迎來阿拉米達創業 創業是既令人興奮又充滿挑戰的事 這本手冊的目的是引導您完成必要的步驟, 並提供您創業時的實用指南 阿拉米達市的環境適合經商, 本市也積極支持發展實力堅強 多元化並且充滿活力的商業社群 市府人員會協助您建立並拓展業務 阿拉米達市的官方網站 www.cityofalamedaca.gov 有列出寶貴資訊和商業連結的完整資源 目錄 第 1 步 : 擬定營運計畫...2 第 2 步 : 決定您的事業架構...3 第 3 步 : 務必謹慎選擇地點...4 第 4 步 : 登記營業名稱...5 第 5 步 : 報稅...6 第 6 步 : 申請營業稅身分 ( 營業執照 )...7 第 7 步 : 阿拉米達市許可證和執照...9 第 8 步 : 其他政府機關許可證... 11 第 9 步 : 如果您有員工... 15 第 10 步 : 綠色資源... 17 本地商業激勵資源... 21 其他資源... 23 1
第 1 步擬定營運計畫 營運計畫是開創成功事業的第一要務 營運計畫可幫助您評估自己的生意策略 估算成本, 並判斷預訂計畫的優缺點 營運計畫通常是申請商業貸款時的必要文件, 而且可為您公司的未來確立方向藍圖 Alameda County Small Business Development Center (SBDC) ( 阿拉米達縣小型企業發展中心 ) 1330 Broadway, Suite 705 Oakland, CA 94612 www.acsbdc.org Service Corps of Retired Executives (SCORE) ( 退休經理人服務團 ) 492 9th Street, Suite 350 Oakland, CA 94607 http://eastbay.score.org/ 阿拉米達市網站有人口統計資訊和幫助您開展業務的資源 www.cityofalamedaca.gov 實用提示 : 尋求幫助 SBDC 會針對小型企業管理的各個層面, 包括營運計畫 會計系統和融資等舉行研討會並提供免費的一對一諮詢 請與阿拉米達縣 SBDC 辦公室聯絡, 電話 (510) 208-0410, 網站 www.acsbdc.org SCORE 退休經理人服務團會為有意創設小型企業的民眾提供免費諮詢 請與當地分會聯絡, 電話 (510) 273-6611 2
第 1 步 ( 承前 ) 擬定營運計畫 美國小型企業管理局 (SBA) 和州長商業經濟發展辦公室 (GO-Biz) 都設有絕佳的網站, 可以為創業民眾提供另一個層級的詳細資訊 : 美國小型企業管理局 http://www.sba.gov/category/navigation-structure/starting-managing-business 加州 GO-Biz http://www.business.ca.gov/startabusiness.aspx 第 2 步決定您的事業架構 為了營運和商業申報的目的, 請務必決定您的事業架構 您要經營的是獨資企業 合夥企業 ( 兩個或更多個所有人 ), 還是有限公司 ( 一個或更多個股東 / 經理人 )? 就成本 租稅和責任而言, 每一種公司架構都有其優點和缺點 如果您是獨資企業, 即無需向加州州務卿辦公室申報組織文件 合夥企業則可自行決定是否要向州政府申報組織文件 如果您要創立的是有限公司或有限責任公司, 您必須與加州州務卿辦公室聯絡 辦公室可提供您所需的全部資訊和表格 您也可能要向律師或稅務顧問尋求更多指導 California Secretary of State - Sacramento Office ( 加州州務卿 - 沙加緬度辦公室 ) 1500 11th Street Sacramento, CA 95814 (916) 657-5448 www.ss.ca.gov/business 3
第 3 步務必謹慎選擇地點 實用提示 : 務必查詢並確知土地分區和用地條例! 簽訂建物 / 物業租約或買賣契約前, 請與阿拉米達市的規劃和建築局 (Planning & Building Division) 聯絡, 確定該地點所屬的用地條例 並非每一個地方都適合特定類型的商業用途 市內的規劃條例和建築法例是為了要保護您和您的鄰居不會因為非准許用途而受到影響 例如, 把托兒所開在化學工廠旁可能就是不安全的作法, 而土地分區和建築法例可避免發生這類潛在的危害 規劃和建築局人員也會告訴您, 您選擇的商業地點是否必須經過任何審查 取得任何許可證, 和所需繳納的任何費用 某些種類的業務可能必須取得規劃局的用地許可證, 而且要召開公聽會, 以符合本市的土地規劃條例 所有審核費用都要單獨繳納, 不包括在營業執照費用內 您想經營的業務符合用地條例嗎? 新事業必須先填妥土地分區核可表, 並由許可證中心 (Permit Center, 地址 2263 Santa Clara Avenue, Room 190) 核准, 然後才能填寫營業執照申請表 買賣物業或簽署租賃契約 欲查詢詳細資訊或如果您找不到需要的資訊, 阿拉米達市經濟發展局 (Economic Development Division) 非常樂意協助您 歡迎與發展局聯絡, 電話 (510) 747-6890, 或寄電子郵件到 econdev@ci.alameda.ca.us Economic Development Division ( 經濟發展局 ) 2263 Santa Clara Avenue, Room 120 (510) 747-6890 econdev@ci.alameda.ca.us www.cityofalamedaca.gov Planning & Building Division ( 規劃和建築局 ) 2263 Santa Clara Avenue, Room 190 (510) 747-6850 www.cityofalamedaca.gov 4
第 4 步登記營業名稱 如果您想為您的事業取和您本身的法律姓名不同的名稱, 您必須要向阿拉米達縣書記長辦公室 (Clerk-Recorder s Office) 登記營業名稱 必須先完成此一步驟才能自阿拉米達市取得營業執照 而且, 必須在當地報紙刊登四個星期的公告, 宣布您的新營業名稱, 才算是完成登記流程 Alameda County Clerk-Recorder's Office ( 阿拉米達縣書記長辦公室 ) 1106 Madison Street Oakland, CA 94607 (510) 272-6362 www.acgov.org/auditor/clerk/filefbn1.htm Alameda Times Star 7677 Oakport St. Oakland, CA 94621 (510) 208-6300 www.insidebayarea.com/timesstar Alameda Journal 1516 Oak St. (510) 748-1666 www.insidebayarea.com/alameda Alameda Sun 3215 Eagle Ave, Ste. J (510) 263-1470 www.alamedasun.com 實用提示 : 決定新的營業名稱 如欲確定您的營業名稱不會和其他公司衝突, 您可以查詢營業名稱資料庫, 網址 http://rechart1.acgov.org, 看看是否已經有人在阿拉米達縣使用同樣的名稱 5
第 5 步報稅 所有事業都必須申報州稅和聯邦稅 許多小型企業會需要僱主識別號碼 (EIN), 即使並沒有員工也是一樣 各事業可能也會需要有稅籍編號 (TIN) 供租稅 聘僱和其他目的之用 請聯絡州政府稅務局 (Franchise Tax Board) 和聯邦政府國稅局 (Internal Revenue Service), 查詢更多特定規定 您將會販售產品嗎? 加州公平委員會 (California Board of Equalization) 可協助您確定您是否需要有銷售許可證 (Seller s Permit) 您也可能必須扣繳銷售稅 針對此一目的, 公平委員會必須核發一個轉售編號供您申報此銷售稅 無論您是自僱人士或是有一個或更多員工的僱主, 您都必須繳納社會安全稅 Internal Revenue Service, Oakland Office ( 國稅局奧克蘭分局 ) 1301 Clay Street Oakland, CA 94612 (510) 637-2487 www.irs.gov California Franchise Tax Board ( 加州稅務局 ) 1515 Clay Street, Suite 305 Oakland, CA 94612 (800) 852-5711 www.ftb.ca.gov Social Security Administration ( 社會安全局 ) (800) 772-1213 www.ssa.gov/employer State Board of Equalization ( 加州公平委員會 ) 1515 Clay Street, Suite 303 Oakland, CA 94612 (510) 622-4100 www.boe.ca.gov 6
第 6 步申請營業執照 所有在阿拉米達市營業的個人 合夥企業 有限公司和獨資企業都必須有營業執照 這也包括在本市從事住宅和商用房地產租賃或在家裡營業的人 大多數情況下, 執照會以您事業的總收入為依據 執照每年 6 月 30 日到期 新執照費用會以八月到六月期間按比例計算 每年結束時, 市府會向所有既有的執照持有人寄發續照通知, 通知持有人年度續照期已經開始, 並要求提供更新資訊, 且應於續照年度 7 月 31 日前繳費 要結束營業嗎? 而且別忘了, 如果您要結束在阿拉米達的營業, 一定要讓本市的營業執照人員曉得 如果不通知的話, 有可能會向您的帳戶徵收額外稅金 利息和罰款 7
第 6 步 ( 承前 ) 申請營業執照 在家裡工作嗎? 如果您是在家裡工作或是在土地分區屬於住宅區的地方工作, 您需要住家商業許可證 (Home Occupation Permit) 欲查詢詳細資訊, 請參閱下方表格或聯絡許可證中心 (Permit Center), 電話 (510) 747-6800 需要表格嗎? 大部分本市的表格 ( 如下所列 ) 都可以在本市財政局 (Department of Finance) 網頁 (http://www.cityofalamedaca.gov/business/business-license) 下載, 或可在以下地方索取 : Finance Department ( 財政局 ) Room 230, City Hall 週一至週四, 上午 8 時至下午 5 時 (510) 747-4851 財政局表格 : 一般營業執照申請表 承包商營業執照申請表 營業執照續期申請表 營業執照費率表 營業執照市政法規條款 Permit Center ( 許可證中心 ) Room 190, City Hall 週一 週三 週四上午 7:30 至下午 4:30, 週二 : 上午 7:30 至下午 4:00 (510) 747-6800 許可中心表格 土地分區核可表 住家商業許可申請表 招牌許可申請表 施工許可申請表 8
第 7 步阿拉米達市許可證和執照 在申請許可證過程中, 視您的營業類型而定和 ( 或 ) 如果您要對建物進行改良時, 您的事業可能必須經過消防局 (Fire Department) 和規劃和建築局 (Planning & Building Division) 進行實地檢查 許可費會依專案大小和地點而不同 本市規劃和建築局的人員很樂意與您面對面討論您的專案, 並為您估算費用 施工許可證阿拉米達市透過施工許可的審核, 確保建物可安全進駐和使用 阿拉米達市內所有新的建物增建 變更和修繕都必須取得施工許可 入住證明書阿拉米達市所有新事業都必須取得入住證明書 (Certificate of Occupancy) 即使並無施工, 一樣需要取得證明書 您的事業必須位於構造適合供您使用的建物中 大部分修建 更換施工 增建或修繕也都需要取得許可 對建物的任何變更都可能必須符合美國殘疾法案 (ADA) 規定 9
第 7 步 ( 承前 ) 阿拉米達市許可證和執照 建物和招牌許可 : Planning & Building Division ( 規劃和建築局 ) 2263 Santa Clara Avenue, Room 190 510-747-6850 http://www.cityofalamedaca.gov/city-hall/community-development 招牌許可證如果您的事業會要架設從建築外面即可見到的招牌, 應取得招牌許可 規劃和建築局會執行 設計審查, 確定您的招牌是否符合法規 該局會核發招牌架設許可, 確保招牌可安全附加於建物上 占用許可證如果會使用到公共人行道或通行權, 例如在人行道上設置座位或展示商品, 即需取得占用許可證 必須提供保險證明 消防法規許可 : Fire Prevention Services Division ( 消防局 ) 2263 Santa Clara Avenue, Room 190 510-337-2120 http://www.cityofalamedaca.gov/city-hall/fire-prevention 消防法規許可如果您希望進行特定活動或商業行為, 即需取得消防局核發的消防法規許可 使用危險物質或材料可能必須接受其他審查和 ( 或 ) 取得其他許可 10
第 8 步 其他政府機關許可證 視您的營業類型而定, 您可能必須向以下的縣級 州級或聯邦政府機關取得許可或執照 請直接與各相關機關聯絡 Alcohol Beverage Control (ABC) Alameda County ( 酒精飲料管制局 - 阿拉米達縣 ) 區分局 (510) 622-4970 www.abc.ca.gov 加州酒精飲料管制局 (ABC) 執照除非已取得適當執照或許可, 否則任何人在從事商業交易行為時, 均不得直接或間接以任何名義販售 交換 因持有而收費, 或以其他方式處理酒精飲料 California Department of Consumer Affairs ( 加州消費者事務部 ) (800) 344-9940 www.dca.ca.gov 加州消費者事務部執照許多專業事業, 如會計師 工程師 醫師和牙醫等, 都必須取得加州消費者事務部核發的州級執照 以貨易貨商 美容師 保全服務和汽車維修等事業也必須取得州級執照 請致電查詢您是否必須完成營業登記 11
第 8 步 ( 承前 ) 其他政府機關許可證 United States Customs Service ( 美國海關署 ) (415) 782-9210 www.cbp.gov/trade 進出口許可如果您的事業會涉及向其他國家進出口產品, 您可能必須向美國海關署取得進出口許可 Alameda County Environmental Health Department ( 阿拉米達縣環境衛生局 ) 1131 Harbor Bay Pkwy Alameda, CA 94502 (510) 567-6700 www.acgov.org/aceh 餐飲業和食品零售商以及美容美髮與刺青業餐飲業和食品零售商, 以及美容美髮與刺青業都必須接受衛生檢查 請與阿拉米達縣環境衛生局聯絡安排檢查, 或索取有關衛生與環境安全事項的資訊意見 請參閱本市網站查詢本市的食品貨車方案準則和許可規定 12
State Board of Equalization ( 加州公平委員會 ) (510) 622-4100 www.boe.ca.gov 第 8 步 ( 承前 ) 其他政府機關許可證 零售和批發業許可如果您的事業會涉及買賣行為, 您必須取得加州公平委員會核發的銷售許可證 (Seller s Permit) CalGOLD Business Permits Made Simple ( 加州政府事業許可查詢單位 ) (916) 322-7394 www.calgold.ca.gov 其他許可和執照如果您要確定您的事業可能還需要哪些其他的區域 州和聯邦政府許可和執照, 請致電州政府 CalGOLD Business Permits Made Simple ( 加州政府事業許可查詢 ) 辦公室 California Department of Social Services ( 加州社會服務局 ) 1515 Clay Street, Ste.1102 Oakland, CA 94612 (510) 622-2602 www.dss.cahwnet.gov 托兒所或家庭照護機構執照加州的每一間托兒所以及家庭照護機構都必須取得執照, 執照可向加州社會服務局申請 此外, 有 9 到 14 個孩童的大型家庭日間托兒機構也必須向阿拉米達市財政局 (Finance Department) 申請營業執照, 並且向規劃局 (Planning Division) 申請審核, 以准許此住宅用作托兒所或家庭照護機構 13
第 8 步 ( 承前 ) 其他政府機關許可證 Contractors State License Board (CSLB) ( 承包商州政府執照委員會 ) (800) 321-2752 www.cslb.ca.gov 承包商執照營造業是加州各類經濟活動中規模最大的產業之一 承包商州政府執照委員會 (CSLB) 可受理和處理新執照 額外分類 執照紀錄變更和執照更新等申請 可致電或上網向任一 CSLB 辦公室索取原承包商執照申請表 實用提示 : 成為承包商 如果您要準備承包商證照測驗, 研讀的範圍務必要超過您通過測驗所需的範圍 要持續不斷提升您的專業技能和商務能力 您取得執照後, 便會收到免費的新聞信 加州持照承包商 (California Licensed Contractor), 請閱讀每一期的進修內容 只要有機會, 務必要利用這些其他的學習機會, 因為只要通曉專業技能和商務能力, 您就會朝向成功邁進! 14
第 9 步 如果您有員工 如果您有聘僱員工, 請務必向加州就業發展部 (Employment Development Department) 登記 該部門會提供您必要的表格並回答任何有關您應盡責任的問題 因為您是僱主, 所以州政府會規定您必須要 : 扣繳州所得稅 ; 扣繳州殘疾保險費 ; 支付失業稅 ; 支付任何失業訓練費用 您也必須向國稅局 (IRS) 登記, 才能取得僱主識別號碼 IRS 會為新事業業主提供許多服務, 也會提供實用資訊資料袋, 解釋使用的表格類型和這些表格的繳交期限 因為您是僱主, 所以必須投保勞工賠償保險 您可以透過本身的保險經紀人或加州賠償保險基金 (State Compensation Insurance Fund,SCIF) 取得此保險 SCIF 是非營利的公共事業基金, 其營運類似互助保險公司 請聯絡其在灣區的 Pleasanton 辦公室查詢詳情 15
第 9 步 ( 承前 ) 如果您有員工 Employment Development Dept. (EDD) ( 就業發展部 ) Oakland Employment Tax Office ( 奧克蘭聘僱稅務處 ) 7700 Edgewater Drive, Suite 100 Oakland, CA 94621 (888) 745-3886 www.edd.ca.gov Internal Revenue Service ( 國稅局 ) Oakland Office ( 奧克蘭分局 ) 1301 Clay Street Oakland, CA 94612 (510) 637-2487 www.irs.gov State Compensation Insurance Fund (SCIF) ( 加州賠償保險基金 ) 5880 Owens Drive Pleasanton, CA 94588 (925) 523-5000 www.scif.com Alameda One-Stop Career Center ( 阿拉米達一站式就業服務中心 ) College of Alameda 555 Ralph Appezzato Memorial Parkway (510) 522-7221 www.alameda.peralta.edu 實用提示 : 員工訓練與招募 阿拉米達一站式就業服務中心 (Alameda One-Stop Career Center) 位於 College of Alameda ( 阿拉米達大學 ), 可協助本地事業為求職者提供訓練 初步篩選和面試服務, 只會向僱主轉介初步符合資格的求職者 各事業可免費獲得各種服務, 尤其是針對強化其競爭力以及增加公司營收而設計的服務 16
第 10 步綠色資源 本地綠色提案 2008 年 2 月時, 市議會通過決議案, 訂出將溫室氣體排放量從 2005 年基準量再下降 25% 的目標 市議會也通過氣候保護的地方行動計畫 2009 年時, 阿拉米達市加入由各城市 大學 社區大學校區, 以及 Lawrence Berkeley National Lab 等合作執行的東灣區綠色走廊計畫 (East Bay Green Corridor), 發展並拓展區域綠色經濟 近年來, 本市不斷努力推廣並實踐多項策略, 降低本市和社區的碳足跡 請上網 www.cityofalamedaca.gov/go-green 免費能源檢查和退費阿拉米達市電力公司 (Alameda Municipal Power,AMP) 有 美國最徹底實踐綠能的小型公用事業 的稱號, 已經為阿拉米達居民和企業服務超過 120 年的時間 AMP 提供了多項節能方案, 免費執行能源檢查並推行多項退費活動供阿拉米達各企業使用 減少商業廢棄物阿拉米達實施嚴格的資源回收和廚餘堆肥方案, 透過各種方式的利用, 輕易就可以讓大部分一般丟棄物不必倒進垃圾堆填區 透過阿拉米達唯一的廢棄物清運業者 Alameda County Industries (ACI) 的多層次廢棄物減量方案, 阿拉米達正積極朝零廢棄物的理想前進 請立即致電 ACI 詢問您的事業該怎麼做才能對本市的綠化貢獻己力 17
第 10 步 ( 承前 ) 綠色資源 區域提案灣區綠色商業方案 (Bay Area Green Business Program) 是環保機關與公用事業成功合作的案例 該方案協助 肯定並認證主動合作以包括保護資源 避免污染和大幅減少廢棄物等對環境更負責方式營運的企業和政府機關 請與灣區綠色商業方案聯絡, 電話 (510) 567-6770 免費的 企業資源回收 (RECYCLE FOR BUSINESS) 方案 StopWaste Business Partnership 方案 StopWaste Business Partnership 是 StopWaste.Org 推動的方案, 免費協助阿拉米達縣的企業和機構透過資源回收和避免浪費改善措施, 降低營運成本 提升效率並保護環境 如果您希望在您的公司開辦紙類回收方案, 或讓整個供應鏈能永續發展,StopWaste 團隊都有您需要的專業能力和工具 提供的服務包括 : 免費刊物和工具 資金協助 專家建議以及認可 阿拉米達縣家庭危險廢棄物小型企業處理服務如果您的公司有危險的剩餘廢料, 您可能便符合資格可取得服務, 以合理且能夠負擔的價格安全處理這些廢料 符合 小量廢料 資格的事業能以安全 方便, 並且保護環境的方式處理危險物料 請上網查詢阿拉米達縣家庭危險廢棄物方案, 網址 www.stopwaste.org 物資交換 加州物資交換 (California Materials Exchange, CalMAX) 是加州整合廢棄物管理委員會 (CalRecycle) 提供的免費服務 本方案的目的是要協助各企業 相關事業經營者和其他人能找到市場, 處理原本將要丟棄的可使用非危險物資 CalRecycle 的理念是, CALMAX 背後的概念很簡單 : 這間公司的垃圾就是另一間公司的寶物 18
如欲刊登您目前有的可再利用物資或找尋想要的項目, 請上網 www.calrecycle.ca.gov/calmax 第 10 步 ( 承前 ) 綠色資源 Bay Area Green 商業方案, 區域聯絡人 (510) 567-6770 www.greenbiz.ca.gov Alameda Municipal Power 2000 Grand Street (510) 748-3900 營業時間 : 週一至週五上午 9:00 至下午 5:00 www.alamedaamp.com Alameda County Industries, Inc. (ACI) 2307 Blanding Avenue, Suite. B (510) 483-1400 www.alamedacountyindustries.com 營業時間 : 週一至週五上午 7:00 至下午 6:00 StopWaste Business Partnership 電話 :1-877-STOPWASTE (786-7927) 電子郵件 :Partnership@StopWaste.Org www.stopwaste.org Department of Public Works Environmental Services Division ( 公共事業部環境服務處 ) City Hall West 950 West Mall Square (510) 747-7930 http://www.cityofalamedaca.gov/cityhall/ Environmental-Programs CalRecycle (877) 520-9703 電子郵件 :CalMAX@calrecycle.ca.gov www.calrecycle.ca.gov/calmax 19
第 10 步 ( 承前 ) 綠色資源 實用資訊本市的禁菸法規禁止在公共場所吸菸, 包括用餐區 所有室內外工作場所也都禁止吸菸, 包括對外開放的自行經營事業, 以及當作工作地點的一切車輛 ( 計程車 拖拉機 卡車等 ) 實用提示 : 維持清淨空氣 灣區品質管理區 (Bay Area Quality Management District) 的合規協助方案 (Compliance Assistance Program) 可協助灣區企業業主一同來減少廢氣排放並遵守管理區法規 欲查詢詳細資訊, 請撥打合規協助專線電話 (415) 749-4999, 或上網 www.baaqmd.gov 20
本地商業激勵資源 阿拉米達市致力提供卓越的顧客服務 有關本市所有的處理流程和許可申請, 經濟發展局人員都會成為您的代理人和聯絡窗口 我們會代表您與其他部門協調, 引導您完成整個流程 此外, 目前也透過阿拉米達市和其他政府機關提供以下激勵措施 請與我們的經濟發展團隊 (Economic Development Team) 聯絡尋求協助, 電話 (510) 747-6890 地點選擇和許可申請流程協助我們的人員會協助您在阿拉米達找到合適的地點創業或拓展事業 只要您選好地點, 我們便會引導您完成整個許可申請流程 就業訓練小組基金這項州政府方案可提供資金協助支應維持高效能工作場所所需的工作技能訓練費用 外商貿易區阿拉米達市包括在奧克蘭外商貿易區 (Oakland Foreign Trade Zone) 的範圍內 各企業可因而獲得實質利益 州社區基礎建設方案 (SCIP) 本方案可協助企業在建設過程中保有資本 可協助提供私人開發相關公共基礎建設費用的融資 21
本地商業激勵資源 工業開發債券製造業可能符合資格可取得透過州政府機關以及阿拉米達市附屬機關提供的免稅地位和其他長期低利融資 我們可協助完成申請流程 LAMBRA 租稅獎勵措施與州政府的企業區方案類似, 地方政府軍事基地復甦區 (LAMBRA) 會向位於阿拉米達角 (Alameda Point) 即阿拉米達海空軍基地前身 的企業提供各項租稅獎勵措施 22
其他資源 您在阿拉米達創業經商和企業成長過程中, 請您記得運用以下額外資源 : 垃圾 資源回收和有機資源服務 : Alameda County Industries, Inc. (ACI) 請與 ACI 聯絡安排垃圾清運服務 2307 Blanding Avenue, Suite B 電話 :510-483-1400 傳真 :510-814-7314 營業時間 : 週一至週五上午 7:00 至下午 6:00 請到 ACI 網站 www.alamedacountyindustries.com 查詢實用資訊, 開始使用此資源並瞭解阿拉米達市規定阿拉米達企業必須遵守的資源回收措施 公用事業 : Alameda Municipal Power (AMP) ( 阿拉米達市電力公司 ) AMP 有 美國最徹底實踐綠能的小型公用事業 的稱號, 已經為阿拉米達居民和企業服務超過 120 年的時間 2000 Grand Street 電話 : 510-748-5000 Pacific Gas & Electric (PG&E) 阿拉米達的天然氣服務是由 Pacific Gas & Electric (PG&E) 提供 欲查詢詳細資訊, 請與 PG&E 聯絡, 電話 (800) 468-4743, 或上網 www.pge.com 23
其他資源 通勤族資源 : 511 Rideshare 為免費服務, 協助通勤族找到其他可共乘上班的駕駛人 合格的共乘車輛可在通勤時段免費通過灣區收費橋樑, 並可能符合資格獲得額外財務獎勵或補助 欲查詢詳情, 請上網 www.511.org 成為商業社群的一份子! Alameda Chamber of Commerce ( 阿拉米達商會 ) 2210-D South Shore Center (510) 522-0414 電子郵件 :connect@alamedachamber.com www.alamedachamber.com Park Street Business Association ( 公園街商業協會 ) 2447 Santa Clara Avenue, Ste. 302 (510) 523-1392 電子郵件 :parkstreet1@comcast.net www.shopparkstreet.com Greater Alameda Business Association ( 大阿拉米達區商業協會 ) ( 古蹟車站購物區 ) P.O. Box 2892 (510) 869-5848 電子郵件 :info@gabaonline.org www.gabaonline.com West Alameda Business Association ( 西阿拉米達商業協會 ) 1509 ½ Webster St. P.O. Box 215 (510) 523-5955 電子郵件 :west_alameda@yahoo.com www.westalamedabusiness.com 24
阿拉米達市 Economic Development ( 經濟發展局 ) 2263 Santa Clara Avenue, Room 120 (510) 747-6890 營業時間 : 週一至週四, 上午 8:00 至下午 6:00 econdev@ci.alameda.ca.us www.cityofalamedaca.gov/city-hall/econ-development