屯門 - 東涌 - 沙螺灣 - 大澳 渡輪航班時間表 TUEN MUN-TUNG CHUNG-SHA LO WAN-TAI O FERRY SCHEDULE 星期一至五 ( 公眾假期除外 ) Mondays to Fridays (except public holidays) 08 00 終點站 ------ ------ 0 00 0 0 37 終點站 11 00 11 11 37 終點站 00 37 終點站 ------ ------ 08 30 終點站 10 00 10 22 10 33 終點站 星期一至五 ( 假期除外 ) 只須在碼頭排隊等候登船, 於船上繳付船費 ; 星期六, 期日及公眾假期在屯門渡輪碼頭和大澳新公眾碼頭登船前須先購票, 在其他碼頭乘船只需排隊候船, 並於船上付船費 ; Please queue up at the pier and pay on the ferry from Mondays to Fridays (except Saturdays,Sundays & Public holidays). 星期六 日及公眾假期, 預售各航班之船票及安排 : Ticketing arrangement for Saturdays, Sundays and Public Holidays : 售票地點 Venue for ticketing 屯門渡輪碼頭 Tuen Mun Ferry Pier 星期六 Saturdays 上午 8 點 分, 開始預售 Ticket selling starts from 8:a.m. 星期日及公眾假期 Sundays and Public Holidays 上午 7 點 30 分, 開始預售 Ticket selling starts from 7:30a.m. 大澳海濱長廊 - 巴士站對出 Ticketing booth at Tai O Promenade 下午 1 點正, 開始預售 Ticket selling starts from 1:00p.m. 下午 1 點正, 開始預售 Ticket selling starts from 1:00p.m. 查詢電話 (Hotline):2885 85
星期六 ( 公眾假期除外 ) Saturdays (except public holidays) 08 00 終點站 ------ ------ 0 00 0 0 37 終點站 ------ 10 00 10 終點站 11 00 11 11 37 終點站 ------ 12 00 12 終點站 00 37 終點站 ------ 16 00 16 終點站 ------ ------ 08 30 終點站 10 00 10 22 10 33 終點站 11 00 11 30 終點站 ------ 00 30 終點站 ------ 17 00 17 30 終點站 ------ 有較深底色標識的航班將會使用普通船運作 星期一至六 ( 假期除外 ) 成人 (HK$) 長者 / 殘疾 / 小童 (HK$) 貨物 (HK$) 每 1 立方 Mondays To Saturdays (except public holidays) Adult Elder/disabilities/Child Cargo 普通船 快船 普通船 快船 普通船 快船 船舶類型 Ferry Type Ordinary Fast Fast Ordinary Fast Ordinary Ferry Ferry Ferry Ferry Ferry Ferry 全程 Full Trip 20 10 分段 東涌 - 大澳 between Tung Chung and Tai O 分段 屯門 - 東涌 between Tuen Mun and Tung Chung 分段 沙螺灣至東涌 / 大澳 between Sha Lo Wan and Tung Chung / 20 10 Tai O 分段 屯門 - 沙螺灣 betweentuen Mun and Sha Lo Wan 17 20 8. 5 10 星期六, 星期日及公眾假期在屯門渡輪碼頭和大澳新公眾碼頭登船前須先購票, 在其他碼頭乘船只需排隊候 船, 並於船上付船費 ;
星期日及公眾假期 Sundays and public holidays 08 30 08 55 0 07 終點站 ------ 10 00 10 終點站 10 30 10 55 11 07 終點站 ------ 12 00 12 終點站 12 30 12 55 13 07 終點站 00 37 終點站 ------ 16 00 16 終點站 0 30 0 52 10 03 終點站 11 00 11 30 終點站 ------ 11 30 11 52 12 03 終點站 00 30 終點站 ------ 17 00 17 30 終點站 ------ 有較深底色標識的航班將會使用普通船運作 星期日及公眾假期成人 (HK$) 長者 / 殘疾 / 小童 (HK$) 貨物 (HK$) 每 1 立方 Sundays and public holidays Adult Elder/disabilities/Child Cargo 普通船 快船 普通船 快船 普通船 快船 船舶類型 Ferry Type Ordinary Fast Fast Ordinary Fast Ordinary Ferry Ferry Ferry Ferry Ferry Ferry 全程 Full Trip 30 分段 東涌 - 大澳 between Tung Chung and Tai O 分段 屯門 - 東涌 between Tuen Mun and Tung Chung 分段 沙螺灣至東涌 / 大澳 between Sha Lo Wan and Tung Chung / 30 30 Tai O 分段 屯門 - 沙螺灣 betweentuen Mun and Sha Lo Wan 30 星期六, 星期日及公眾假期在屯門渡輪碼頭和大澳新公眾碼頭登船前須先購票, 在其他碼頭乘船只需排隊候 船, 並於船上付船費 ;
星期六 ( 公眾假期除外 ) ( 非固定加班 ) Saturdays (except public holidays)(non-fixed Sailings) 0 10 0 0 37 終點站 11 10 11 50 11 37 終點站 45 16 20 16 40 終點站 16 30 16 52 17 03 終點站 17 30 ------ ------ 終點站 17 45 07 終點站 10 32 43 終點站 30 1 05 1 終點站 星期日及公眾假期 ( 非固定加班 ) Sundays and public holidays (Non-Fixed Sailings) 08 40 0 05 0 17 終點站 10 40 11 20 11 40 終點站 12 40 13 20 13 40 終點站 45 16 20 16 40 終點站 16 30 16 52 17 03 終點站 17 30 ------ ------ 終點站 17 45 07 終點站 10 32 43 終點站 30 1 05 1 終點站 非固定加班將視乎實際情况及乘客需求而決定是否加開, 有較深底色標識的航班將會使用普通船運作 The non-fixed sailings will be operated subject to actual situation and passenger demand. 富裕小輪有限公司 Fortune Ferry Company Limited