恒生信用咭客戶體檢優惠 (PE-HANG1, HANG2, WM-HANG3) 本院將於 2010 年 3 月 1 日至 2011 年 2 月 28 日期間, 提供精選體檢優惠及個人體重管理計劃予公眾人士, 顧客必須以恒生信用咭簽賬, 方可享有該優惠, 有關之詳情如下 : 精選體檢優惠計劃一 ( 共 41 項 ) 原價為港幣 3,675 元優惠價港幣 1,400 元 ( 三八折 ) 檢查項目檢查內容 HANG1 醫生健康評估 醫生評估及跟進血壓 心肺及腹部, 女性包括乳房觸診 醫生覆診跟進 高度及體重 體重及脂肪評估體重指標 電子脂肪測試 眼睛檢查視力基礎檢查 心臟檢查心電圖 肺部檢查肺部 X 光 尿素 肌酸酐 腎功能測試鈉 鉀 谷丙轉氨酶 鹼性磷酸酶 肝功能測試總蛋白 白蛋白 紅血球計數 血色蛋白 紅血球壓積量百分比 平均紅血球容積 平均紅血球血紅數量 平均紅血球血紅濃度 全血色計血小板 白血球計數 中性粒白血球百分比 淋巴白血球百分比 單核白血球百分比 嗜酸粒白血球百分比 嗜鹼粒白血球百分比 總膽固醇 血脂肪測試三酸甘油脂 糖尿病檢查禁食血糖 痛風症檢查尿酸 糞便化驗糞便隱血 尿液檢查尿液常規分析 身體檢查報告 總值 : HK$3,675 恒生銀行客戶專享價 : HK$1,400 折扣 : 三八折總丙谷轉肽酶高密度膽固醇 總膽紅素低密度膽固醇
精選體檢優惠計劃二 ( 共 45 項 ) 原價為港幣 4,835 元優惠價港幣 2,100 元 ( 四三折 ) 檢查項目檢查內容 HANG2 醫生健康評估 醫生評估及跟進血壓 心肺及腹部, 女性包括乳房觸診 醫生覆診跟進 高度及體重 體重及脂肪評估體重指標 電子脂肪測試 視力基礎檢查 眼睛檢查青光眼眼壓 心臟檢查心電圖 肺部檢查肺部 X 光 尿素 肌酸酐 腎功能測試鈉 鉀 谷丙轉氨酶 鹼性磷酸酶 肝功能測試總蛋白 白蛋白 紅血球計數 血色蛋白 紅血球壓積量百分比 平均紅血球容積 平均紅血球血紅數量 平均紅血球血紅濃度 全血色計血小板 白血球計數 中性粒白血球百分比 淋巴白血球百分比 單核白血球百分比 嗜酸粒白血球百分比 嗜鹼粒白血球百分比 總膽固醇 血脂肪測試三酸甘油脂 糖尿病檢查禁食血糖 痛風症檢查尿酸 糞便化驗尿液檢查尿液常規分析 甲狀腺功能檢查甲狀腺素 超聲波檢查肝 膽及脾超聲波掃描 身體檢查報告 總值 : HK$4,835 恒生銀行客戶專享價 : HK$2,100 折扣 : 四三折總丙谷轉肽酶高密度膽固醇糞便隱血 總膽紅素低密度膽固醇糞便寄生蟲檢查
個人體重管理計劃 原價為港幣 6,110 元優惠價港幣 3,100 元 ( 五一折 ) 項目內容 WM-HANG3 醫生健康評估 醫生評估及跟進 血壓 心肺及腹部, 女性包括乳房觸診 醫生覆診跟進 高度及體重 體重及脂肪評估 體重指標 電子脂肪測試 (6 次 ) 總膽固醇 (2 次 ) 血脂肪測試 高密度膽固醇 (2 次 ) 低密度膽固醇 (2 次 ) 三酸甘油脂 (2 次 ) 心臟檢查 心電圖 糖尿病檢查 禁食血糖 (2 次 ) 痛風症檢查 尿酸 註冊營養師個別營養指導 (6 節 ) 專業人員指導 物理治療師指導 燒脂運動班 (12 堂 ) 身體檢查報告 總值 : HK$6,110 恒生銀行客戶專享價 : HK$3,100 折扣 : 五一折 其他檢查優惠項目 凡參加精選體檢優惠計劃 (HANG1 / HANG2) 或個人體重管理計劃 (WM-HANG3), 即可憑單據於一個月內以優惠價進行以下附加測試 : 其他檢查優惠項目原價優惠價 新柏氏單層細胞塗片 $275 $220 女性項目 盤腔超聲波掃描 $720 $580 乳房 X 光造影 $900 $720 乳房超聲波掃描 $900 $720 男性項目 前列腺癌抗原 $575 $460 精液化驗 $255 $210 電腦掃描 八折 放射診斷 磁力共振掃描八折磁力共振掃描 ( 全身 ) 七折 雙能量 X 光骨質密度檢查 $800 $450 性病測試 梅毒血清試驗 $110 $90 愛滋病毒抗體 $550 $440 營養指導 註冊營養師個別營養指導 ( 首次 - 只適用於辦公時間 ) $300 $195 牙科服務 一般牙科治療 ( 手術 矯齒 杜牙根 脫智慧齒及特別治療除外 ) 九折 內視鏡檢查 胃鏡 ( 不包括房租及醫生費 ) $3,800 $3,300 腸鏡 ( 不包括房租及醫生費 ) $6,500 $5,600 膀胱動力測試 $2,800 $2,240 心臟耐力測試 $2,300 $1,840 甲型肝炎抗體 $510 $410 其他項目 乙型肝炎抗原 $270 $220 乙型肝炎抗體 $300 $240 乙型肝炎預防疫苗 (3 針 ) $780 $600 血型及 Rh 因子 $145 $115
地點 播道醫院地址 : 香港九龍亞皆老街 222 號查詢電話 : 2760 3450 / 2760 3421 電郵 : info@evanhosp.org.hk 網址 : www.evangel.org.hk 播道醫院沙田門診 地址 : 香港新界沙田新城市中央廣場第一座 13 樓 1317 室 電話 : 2699 1113 播道醫院藍田門診 地址 : 香港九龍藍田匯景廣場第五層 167 號舖 電話 : 2760 3450 條款及細則 1. 持卡人須以恒生銀行有限公司 ( 恒生 ) 發出的個人信用卡簽賬, 以享優惠 2. 此項推廣優惠有效期由 2010 年 3 月 1 日至 2011 年 2 月 28 日, 有特別列明者除外 3. 參加者必須先作電話預約 ( 查詢電話 :2760 3450 / 2760 3421), 預約時持卡人須說明使用恒生信用卡的 優惠計劃 4. 體檢參加者與簽賬人士不須為同一人, 即參加者之親友亦可代為簽賬 5. 凡參加精選體檢優惠計劃 (HANG1 / HANG2) 或個人體重管理計劃 (WM-HANG3), 即可憑單據於一個月 內以優惠價享用其他檢查優惠項目 6. 此項推廣優惠不可與其他折扣或推廣優惠同時使用 7. 優惠不能兌換現金或其他貨品 8. 播道醫院保留權利修改任何優惠而毋須事先另行通知 9. 優惠須受恒生銀行及播道醫院的條款及細則約束 10. 有關是項優惠計劃的任何爭議, 恒生銀行及播道醫院保留最終決定權
Body Check Year Round Offer to HANG SENG BANK Credit Cardholder (PE-HANG1, HANG2, WM-HANG3) Effective from 1 st March 2010 till 28 th February 2011 Health Check-up Program 1 (Total 41 items) Original HKD3,675 now $1,400 only (62% off) Package Item Content HANG1 Health Assessment by Doctor Assessment and Follow-up by Doctor Blood Pressure, Heart, Chest, Abdomen, Breast Examination Follow Up by Doctor Height and Weight Weight & Body Fat Assessment Body Mass Index Body Fat Analysis Eye Examination Visual Acuity Heart Examination Electrocardiogram (ECG) Chest Radiology Chest X-ray Urea Renal Function Test Creatinine Na + K + Alkaline Phosphatase GGT Liver Function Test SGPT Total Bilirubin Protein Albumin RBC Count Haemoglobin Haematocrit MCV MCH MCHC Complete Blood Count Platelet WBC Count Neutrophils Lymphocytes Monocytes Eosinophils Basophils Total Cholesterol Lipid Profile HDL Cholesterol LDL Cholesterol Triglycerides Diabetic Screening Fasting Blood Glucose Gout Screening Uric Acid Stool Test Stool Occult Blood Urine Test Urine Analysis (Routine) Medical Report Original Price : HK$3,675 Hang Seng Cardholders Privilege : HK$1,400 Discount Rate : 62% OFF
Health Check-up Program 2 (Total 45 items) Original HKD4,835 now $2,100 only (57% off) Package Item Content HANG2 Health Assessment by Doctor Assessment and Follow-up by Doctor Blood Pressure, Heart, Chest, Abdomen, Breast Examination Follow Up by Doctor Height and Weight Body Mass Index Body Fat Analysis Visual Acuity Weight & Body Fat Assessment Eyes Examination Non-contact Tonometer Heart Examination Electrocardiogram (ECG) Chest Radiology Chest X-ray Urea Renal Function Test Creatinine Na + K + Alkaline Phosphatase GGT Liver Function Test SGPT Total Bilirubin Protein Albumin RBC Count Haemoglobin Haematocrit MCV MCH MCHC Complete Blood Count Platelet WBC Count Neutrophils Lymphocytes Monocytes Eosinophils Basophils Total Cholesterol Lipid Profile HDL Cholesterol LDL Cholesterol Triglycerides Diabetic Screening Fasting Blood Glucose Gout Screening Uric Acid Stool Occult Blood Stool Test Stool Ova and Parasite Urine Test Urine Analysis (Routine) Thyroid Function Thyroxine (T4) Ultrasound Examination Medical Report Ultrasound Liver, Gall Bladder & Spleen Original Price : Hang Seng Cardholders Privilege : Discount Rate : HK$4,835 HK$2,100 57% OFF
Weight Management Program Original HKD6,110 now $3,100 only (49% off) Optional Items Package Item Content WM-HANG3 Health Assessment by Doctor Assessment and Follow-up by Blood Pressure, Heart, Chest, Doctor Abdomen, Breast Examination Follow Up by Doctor Height and Weight Weight & Body Fat Assessment Body Mass Index Body Fat Analysis (6 times) Total Cholesterol (2 times) Lipid Profile HDL Cholesterol (2 times) LDL Cholesterol (2 times) Triglycerides (2 times) Heart Examination Electrocardiogram (ECG) Diabetic Screening Fasting Blood Glucose (2 times) Gout Screening Uric Acid Consultation by Registered Dietitian (6 Sessions) Consultation by Professionals Physio Consultation Exercise Class (12 lessons) Medical Report Original Price : HK$6,110 Hang Seng Cardholders Privilege : HK$3,100 Discount Rate : 49% OFF Participant of Health Check-up Program (HANG1 / HANG2) or Weight Management Program (WM-HANG3) can enjoy the special discount on optional tests upon the proof of receipt within 1 month. Optional Items Original Price Special Price Monolayer Pap Smear $275 $220 Female Items Ultrasound Pelvis $720 $580 Mammography $900 $720 Ultrasound Breasts $900 $720 Male Items Prostatic Specific Antigen $575 $460 Seminal Fluid (Sperm) Analysis $255 $210 CT Scanning 20% off Diagnostic Radiology MRI (By Region) 20% off MRI (Whole Body) 30% off DEXA Bone Density Measurement $800 $450 Sexually Transmitted VDRL $110 $90 Disease HIV Antibody $550 $440 Dietary Consultation Consultation by Registered Dietitian (1st time Office hours only) $300 $195 General Dental Treatment Dental Service (Except Surgery, Orthodontics, Root Canal Treatment, Extraction of Wisdom Tooth and Special Treatment) 10% off Endoscopic Examination Gastroscopy (Not including room charge & doctor fee) $3,800 $3,300 Colonoscopy (Not including room charge & doctor fee) $6,500 $5,600 Urodynamic Study $2,800 $2,240 Treadmill / Exercise Stress Test $2,300 $1,840 Hepatitis A Antibody $510 $410 Other Items Hepatitis B Antigen $270 $220 Hepatitis B Antibody $300 $240 Hepatitis B Vaccines (3 doses) $780 $600 Blood Grouping & Rh Typing $145 $115
Location Evangel Hospital Address : 222, Argyle Street, Kowloon, Hong Kong. Enquiry : 2760 3450 / 2760 3421 Email Website : info@evanhosp.org.hk : www.evangel.org.hk Evangel Hospital Shatin Clinic Address : Unit 1317, Level 13, Tower 1, Grand Central Plaza, Shatin, N.T., Hong Kong. Telephone : 2699 1113 Evangel Hospital Lam Tin Clinic Address : Shop 167, Level 5, Sceneway Plaza, Lam Tin, Kowloon, Hong Kong. Telephone : 2760 3450 Terms and conditions 1. Personal credit cards issued by The Hang Seng Bank Limited (Hang Seng) must be used for payment to receive these offers. 2. These offers are from 1 st March 2010 to 28 th February 2011, unless otherwise specified. 3. Appointments must be made in advance by phone (Tel : 2760 3450 / 2760 3421). Cardholders are required to state that they are redeeming the special offer provided by Hang Seng credit cards when making an appointment. 4. The cardholder needs not to be the participant of the body check up package. 5. Participant of Health Check-up Program (HANG1 / HANG2) or Weight Management Program (WM-HANG3) can enjoy the special discount on optional tests upon the proof of receipt within 1 month. 6. These offers cannot be used in conjunction with any other discounts or promotions. 7. All offers cannot be exchanged for cash or other products. 8. The service providers involved in this promotion reserve the right to change any program offers without prior notice. 9. All offers are bound by the terms and conditions of Hang Seng and Evangel Hospital. 10. In case of any disputes, the decision of Hang Seng and Evangel Hospital shall be final.