燃气冷凝锅炉 UltraGas 专利的 alufer 技术使其更加高效并且排放更低 1
UltraGas (15-90) 和 (125-2000D). 优势显而易见 UltraGas 冷凝锅炉与专利 alufer 热交换器为您提供最高的效率和最佳的效益 锅炉的多种功率 范围可以满足客户的各种需求 经济性 生态 专利的 alufer 热交换烟管 Ultraclean 燃烧技术实现了锅炉低排放 供暖成本低源于最新的冷凝设计以及 alufer 热交换烟管 高效的燃料使用率源于比例调节式燃烧器技术 节能 高效源于锅炉的水容量大 最高可达 6% 的冷凝效果源于单独设立的高 低温回水 洁净燃烧源于带有专利 Ultraclean 技术的预混燃烧器 更低的 CO 2 排放量源于最小的燃料消耗 杰出的排放值源于功率可调节的 ( 比例调节 ) 燃烧器 使用简单 维护简单 多种操作 尖端科技 更少的清洁需求源于清洁燃烧技术 使用简单源于智能化的设计细节 用户界面友好的集中控制使用 TopTronic T 控制器 方便的移动连接维护, 通过使用 TopTronic online 实现远程访问 节省空间源于紧凑的结构设计 节省安装时间源于灵活的连接方式以及整合到一起的水压传感器 应用范围广源于灵活的组合应用 实现高输出使用中央控制器控制两个 / 多个锅炉 2
UltraGas (15-90) 和 (125-2000D). 令人印象深刻的热效率, 源于改进的冷凝设计使用了专利 alufer 技术 皓欧 alufer 技术 皓欧 alufer 热交换烟管的特殊设计, 增加了 5 倍换热面积 这意味着烟气中 10-20% 的能量都能被置换出来, 从而增加了 UltraGas 的热效率 alufer 导热性能更高 内部铝制翅片外部不锈钢 优化了炉水的热交换, 更加耐用, 使得 UltraGas 高效经济 cooled exhaust hot exhaust additional heat gains Condensation technology 冷凝设计的改进 现代 Ultraclean 燃烧器技术 独立的高 低温回水 一般烟气中会混有水蒸汽, 然而, 这种冷凝设计允许烟气和水蒸汽共存, 并通过锅炉内额外的换热器进行冷却, 使烟气中的潜热置换到较冷的回水中, 提高了锅炉热效率 这减少了燃料消耗, 达到更高的水温 比例调节燃烧器是指 UltraGas 连续调节其输出, 以满足供热需要 从而达到更少的燃烧机启动能耗, 更高的热效率以及显著降低的排放量 UltraGas 锅炉为冷凝提供了最佳条件 这是因为高 低温回水, 加大了与烟气之间的热传导 这种高效的冷凝设计代表了更少的燃料消耗, 因此降低了运行成本 3
大水容量 能源利用率高 锅炉水容量大, 保证燃烧器连续运行, 减少启动次数 这显著降低能耗, 因此减少排放 双 / 多锅炉 最大输出 如果需要非常高的输出, 或者如果需要最大的可靠输出,UltraGas 可以采用双 / 多锅炉配置 通过 TopTronic T 控制器最多可以对 5 台锅炉进行级联控制 大水容量 简单融入 紧凑设计 节省空间 UltraGas 不需要最小循环水量, 最小锅炉回水, 或者是最低烟气温度限制, 这些全部源于锅炉较大的水容量设计 这让其融入任何供热系统都变得简单 设计紧凑使 UltraGas 成为潮湿地区的首选 设备方便运输, 占用锅炉房空间小, 可以靠墙安装, 且不用留出空隙 不需要使用一次泵, 水阻较低, 所以仅仅使用一个小型 节能的循环泵来代替即可 4
UltraGas 全系列拥有从 15KW 的单锅炉到 2000KW 的工业双锅炉系统 在 Hoval 我们有完美的系统总能满足您的任何输出需求 UltraGas (15-90) 创新的冷凝设计应用于独栋房屋和多间居室 UltraGas (125-2000D) 节约空间的解决方案更能应用于商业和工业建筑 5
UltraGas (15-90). 创新燃气冷凝式锅炉适用于小型楼宇住宅 所有组件都方便组装, 易于清洁, 发生故障时可快速经济解决 例如, 整个燃烧器组件可以方便的取出, 方便维修保养 Ultraclean 燃烧系统和比例调节式辐射燃烧器完全根据需要来匹配输出, 减少了开关频率, 并保证清洁, 低污染和节能燃烧 完全灵活的连接任何情况下都能方便安装, 即使是对现有供热系统改造, 安装也不是问题 并且可靠墙安装. TopTronic T 控制器根据需求全自动操作, 易于控制调整燃烧 整合了水压传感器简单并节省安装的时间 同心垂直烟道连接和助燃空气输送管连接周围的空气可自行吸入, 以确保新鲜助燃空气的持续供应, 这保证了最优化的燃烧 alufer 热交换烟管皓欧独家专利, 拥有最大的热传导和能量输出 独立的高 低温回水为冷凝提供了理想条件, 增加从烟气回收的能量 管道连接可以位于左边或右边 冷凝水接水盘用于冷凝水的安全收集和排放 技术参数表 UltraGas (15) (20) (27) (35) (50) (70) (90) 在 40/30 C 时的热输出范围 kw 3.3-15.0 4.3-20.0 5.0-27.0 5.8-35.0 8.3-50.0 13.6-70.0 16.1-91.0 在 80/60 C 时的热输出范围 kw 3.0-14.0 3.8-18.2 4.5-24.5 5.2-32.0 7.5-45.2 12.2-63.3 14.4-83.3 在 30% 负荷时的锅炉效率 *( 按照 EN303) % 107.1 / 96.5 106.9 / 96.6 106.7 / 96.1 106.7 / 96.1 106.9 / 96.3 107.1 / 96.5 107.2 / 96.6 最大工作压力 bar 3 3 3 3 3 4 4 锅炉水容量 litres 57 55 51 81 75 157 149 锅炉重量 kg 131 135 143 161 174 249 268 尺寸 W / H / D 宽度 / 高度 / 深度 mm 520 / 1400 / 820 520 / 1640 / 820 675 / 1695 / 990 * 根据燃料的低热值 / 高热值计算数据有更改可能性 6
UltraGas (125-2000D). 工业需求和商业投入都非常划算, 能取得快速的投资回报 Ultraclean 燃烧系统和可调制式辐射燃烧器完全根据需要来匹配输出, 减少了开关频率, 并保证清洁, 低污染和节能燃烧 完全灵活的连接任何情况下都能方便安装, 即使是对现有供热系统改造, 安装也不是问题 并且可靠墙安装 TopTronic T 控制器根据需求全自动操作, 易于控制调整燃烧 独立的高 低温回水为冷凝提供了理想条件, 增加从烟气回收的能量 管道连接可以位于左边或右边 整合了水压传感器简单并节省安装的时间 alufer 热交换烟管皓欧独家专利, 拥有最大的热传导和能量输出 垂直的烟道连接周围的空气可自行吸入, 以确保新鲜助燃空气的持续供应, 这保证了最优化的燃烧 冷凝水接水盘用于冷凝水的安全收集和排放 数据参数表 UltraGas (125) (150) (200) (250) (300) (350) (400) (450) (500) (575) (650) (720) (850) (1000) 在 40/30 C 时的热输出范围 kw 28 123 28 150 44 200 49 250 57 300 58 50 97 400 97 450 97 500 136 575 136 650 142 720 166 850 224 1000 在 80/60 C 时的热输出范围 kw 25 113 25 138 39 185 44 230 51 278 51 320 87 370 87 410 87 460 122 524 122-592 127-655 148-776 199-912 在 30% 负荷时的锅炉效率 *( 按照 EN303 ) % 106.9 / 96.3 106.9 / 96.3 106.7 / 96.1 106.5 / 95.9 107.0 / 96.4 最大工作压力 bar 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 锅炉水容量 litres 206 194 359 341 318 428 411 387 375 549 529 478 860 793 锅炉重量 kg 383 409 634 672 724 865 903 955 981 1283 1328 1438 1743 1893 尺寸 W / H / D 宽度 / 高度 / 深度 mm 820 / 1853 / 1336 930 / 1953 / 1684 1110 / 2100 / 1775 1290 / 2116 / 1928 1550 / 2169 / 2243 107.3 / 96.7 107.5 / 107.5 / 107.6 / 96.9 107.6 / 96.9 107.5 / (250D) (300D) (400D) (500D) (600D) (700D) (800D) (900D) (1000D) (1150D) (1300D) (1440D) (1700D) (2000D) 在 40/30 C 时的热输出范围 kw 28-246 28-300 44-400 49-500 57-600 58-700 97-800 97-900 97-1000 136-1150 136-1300 142-1440 166-1700 224-2000 在 80/60 C 时的热输出范围 kw 25-226 25-276 39-370 44-454 51-546 51-636 87-728 87-820 87-910 122-1048 122-1184 127-1310 148-1552 199-1824 在 30% 负荷时的锅炉效率 *( 按照 EN303) % 106.9 / 96.3 106.9 / 96.3 106.7 / 96.1 106.5 / 95.9 107.0 / 96.4 最大工作压力 bar 5 5 5 5 5 5 5 5 5 6 6 6 6 6 锅炉水容量 litres 412 388 719 682 636 857 822 774 751 1098 1058 956 1720 1586 锅炉重量 kg 766 818 1268 1344 1448 1730 1806 1910 1962 2566 2656 2876 3486 3786 尺寸 W / H / D 宽度 / 高度 / 深度 mm 1770 / 1853 / 1443 1880 / 1953 / 1790 2240 / 2100 / 1969 2595 / 2116 / 2223 3120 / 2169 / 2538 107.3 / 96.7 107.52 / 107.5 / 107.6 / 96.9 107.6 / 96.9 107.5 / * 根据燃料的低热值 / 高热值计算数据有更改可能性 7
智能的 TopTronic 控制和皓欧系统解决方案 : 一个完美协调的组合 您供热系统的智能控制中心 TopTronic 控制器是每一个 Hoval 系统的大脑 创新的微处理器技术确保流畅 持续的监测和运行 液晶显示器 (LCD) 清晰的提供相关重要的操作数据, 一个旋转按钮和七个按键用来启动供热程序和相关设置 如果需要调节, 所需的操作过程可以立即在用户手册中查找到 8
室内控制器 额外的优势 增加温度或者降低温度, 设定成经济运行模式或将系统关闭, 都可在室内完成 这个实用的控制装置不仅增加了舒适性, 而且在室内就可以小范围调节温度 通过 TopTronic online 实现远程控制 TopTronic online 的远程功能, 让您从远方控制和优化您的供热系统 特别是配备了操作简单的用户友好界面 通过您的 PC 电脑或智能手机就可访问 此外, 您可以使用您的手机与您的供热系统进行通信 设定好电话号码后, 您可以通过短信接收故障通知, 因此, 您总能与您的供热系统联系起来 灵活适合任何需求 随着对可再生能源的重视, 越来越多的技术被应用到楼宇中 控制系统最多可控制五个热水器与十个混合系统, 因此很多种能源, 如太阳能 生物能 环境热能都可在一起使用, 从而提供给您完美配合的供热系统 热水采暖 Hoval 提供多种热水器以及热水水箱, 满足从单户住宅到商业建筑的需要, 容量范围从 160 升 - 2000 升 无论您的目标是以环保方式生产热水, 还是要达到无与伦比的性价比, 皓欧广泛的产品种类将会满足您所有建筑条件的解决方案 9
您可以依靠皓欧 Hoval 成熟和完善的解决方案 始终如一的 Hoval 系统技术, 简化了不同的技术之间的连接, 建立了可靠的平台, 从而给出有效并可信的解决方案 和我们在一起, 您可以轻松的将太阳能或生物能增加到您的采暖系统中 Hoval - 满足您所有的需要 专家的设计支持 Hoval 很高兴为您或您的设计伙伴提供帮助, 对您的系统进行设计革新 您可以借鉴我们的专业意见, 并汲取我们的经验 Liechtenstein Hoval Aktiengesellschaft Austrasse 70 9490 Vaduz Tel: +423 399 24 00 e-mail: info@hoval.com 中国 皓欧 ( 瑞士 ) 有限公司北京代表处皓欧东方 ( 北京 ) 供热技术有限公司北京市朝阳区亮马桥路光明大厦 0901 室 Tel: +86-10-64636878 e-mail: www.hoval.com.cn 询问 Hoval 系统解决方案, 了解更多关于高效冷凝锅炉与我们的可再生能源产品相结合的方法 Hoval 的服务 对您的 Hoval 产品进行调试和维护, 请联系当地 Hoval 合作伙伴的服务或备件部门 这是对您实现经济运行 可靠性以及产品附加优势的保证 节约能源 - 保护环境 Hoval 是国际知名品牌 作为一个主要的室内环境控制解决方案供应商, 超过 65 年的经验给我们带来了必要的能力和动力, 不断开发出卓越的解决方案和尖端技术设备 达到最大的能效, 并保护环境一直是我们的承诺, 而且一直激励我们前进 Hoval 杰出的供暖和通风系统已经出口至全球 50 多个国家, 并确立了专业地位 12/2011 您的设计师 / 工程师 皓欧 ( 瑞士 ) 有限公司北京代表处皓欧东方 ( 北京 ) 供热技术有限公司北京市朝阳区亮马桥路光明大厦 0901 室 100125 www.hoval.com