56 3 ( ) 2017 5 Vol.56 No.3 JournalofCentralChinaNormalUniversity(HumanitiesandSocialSciences) May 2017 ( 300073) ; ; ; ; 1 20 2 1919 20 20 (Karl Sudhof) (Sudhofs Archiv) 1920-1921 1980 3 1925 (HenryErnest Sigerist) 1980 1932 2016-11-04 111
: 4 1940 : 5 6 (CharlesE.Rosen- 8 berg) : 1960 ; 1970 1980 ; ; ; 7 20 1980 ; ; ; 9 : 1910 1914 10 112
瑏瑨 1932 (His- 1953 1953 toryofchinese Medicine) TheMediaevalorControversialPeriod (961 80 : 瑏瑩 瑐瑠 ; 瑐瑡 ; ; 瑐瑢 瑏瑡 20 30 50 (1986) (1987) (1989) 1932 瑏瑢 1935 1936 1937 4 1946 1947 3 ( ) 16 瑐瑣 1980 7 瑏瑣 ( 11 20 ) 瑏瑤 瑏瑥 ; 瑏瑦 瑏瑧 80-1800A.D.) The ModernorTransitionalPe- riod (1801-1936A.D.) 20 1951-113
: 瑐瑥 1980 1970 12 ( ) 瑐瑦 1980 1980 1992 10 : ( ) 瑐瑧 瑐瑤 瑐瑨 : 瑐瑩 1980 20 1992 1997 49 7 :1993 5 CameronCampbel( ) 1994 2 : 1994 7 : 1996 6 When Chinese MedicineEncounteredtheState:1900-1949 1996 11 Variolationand Vaccina- tion( ) 1997 3 22 : 17 1997 7 BridieJ.Andrews( ) Tubercu- 1987 losisandtheassimilationofgerm TheoryinChi- : na1895-1937 114
5 20 11 : 瑑瑥 瑑瑠 瑑瑡 瑑瑦 1997 6 瑑瑢 瑑瑧 :1998 5 : 19 1998 6 1999 1 1999 6 2000 6 瑑瑨 瑑瑣 2000 瑑瑤 1990 20 2006 (1832-11 1985) 瑑瑩 115
瑒瑠 ( ) 2006 8 瑒瑧 瑒瑡 : 瑒瑢 瑒瑣 瑒瑤 ( ) 瑒瑥 1980 (KerrieL. Macpherson) 2012 ; 瑒瑨 19 瑒瑦 21 21 : (RuthRogaski) ; 瑒瑩 116
:1910 1910 瑓瑤 : 瑓瑠 (1900-1911) ( ) 瑓瑥 : (1860-1911) 瑓瑡 (1900-1937) 1860 1911 ; 瑓瑢 瑓瑦 : 1905 : -1937 19 瑓瑧 瑓瑣 19 117
瑓瑨 ( ) 瑔瑢 : (CharloteFurth) ConceptsofPregnancyChildbirthandInfancy 瑔瑣 inch ingdynastychina : (Larissa N.Heinrich) The ; PathologicalBody:Scienceraceandliteraryreal- isminchina1770-1930 瑓瑩 Reproducing Women:Medicine Metaphorand 18 19 ChildbirthinLateImperialChina 20 ; 19 ; ; 18 瑔瑠 (PeterParker) (Lam Qua) 19 19 20 (Benjamin Hobson) 瑔瑡 瑔瑤 ( ) (1895-1949) 1895 1949 118
(framingdisease) 瑔瑥 瑔瑦 (CarolBenedict) Bu- 1910 1910 瑖瑢 (1910.11 1911.4) 1910-1911 瑔瑧 瑖瑣 1910- 瑔瑨 19 bonicplagueinnineteenthcenturychina 瑖瑤 : 19 瑔瑩 瑖瑥 瑖瑠 19 (Hansen sdisease) 19 119 瑖瑡 1911
瑖瑦 19 瑘瑡 19 1890 瑘瑢 19 瑖瑧 瑘瑣 瑖瑨 ( ) 瑘瑤 1980 (RoyPorter) ; (Yüan-ling Chao)Medicineandsocietyinlate imperialchina:astudyofphysiciansinsuzhou 瑖瑩 1600-1850 ; ; ; 瑘瑥 瑘瑠 : : 瑘瑦 120
( ) 瑝瑢 (1832-1985) 100 瑝瑣 :19 19 瑝瑤 : ; 瑘瑧 : 19 瑝瑥 ; : ; ; 瑘瑨 2013 2015 瑝瑦 瑘瑩 2014 : 瑝瑠 ;2015 ( ) 瑝瑡 瑝瑧 15 15 Stranger bodies:womengenderand missionary medicine inchina1870s-1930s 19 20 121
瑝瑨 ( ) The Makingof Modern ChineseMedicine1850-1960 19 20 (MartaHanson) SpeakingofEpidemicsinChinese Medicine:Diseaseandthe GeographicImagina- tioninlateimperialchina (TCM) 18 NeitherDonkeynorHorse:Medicineinthe StruggleoverChina smodernity 19 瑝瑩 (VolkerScheid) CurrentsofTradition inchinesemedicine1626-2006 17 21 122
( ) : (alternative) : ; ; ; : (1841-1941) ; : (framing) 1980 30 20 123
: : ; ; ; : 1 2 : 77 3 ; : 124
: : 2011430-447 3 : : 4 ; : ( ) 20103-5 46FeeElizabethandTheodoreM.Brown. Using MedicalHistorytoShapeaProfession:TheIdealsof Wil- liam OslerandHenryE.Sigerist. InFrank Huismanand John Harley Warnereds.Locating Medicine History:The Storiesand Their Meanings.BaltimoreandLondon:The JohnsHopkinsUniversityPress2006139-164. 5 W. : 2 : 瑐瑠 : 1985 : 2013 25-40 LeavitW.Judith. MedicineinContext:A Review Es- sayofthehistoryofmedicine. The American Historical Review 95no.5(1990):1471-1484. 7ReverbyM.SusanandDavidRosner. Beyond thegreatdoctors Revisited:A Generationofthe New SchoolHistoryofMedicine. InFrank HuismanandJohn Harley Warnereds.Locating Medicine History:TheSto- riesand Their Meanings.Baltimore and London:The JohnsHopkinsUniversityPress2006167-193. 8 : 1914 9 : (1914 ) 1987 239-253 ; Organized Medicinein Ming- QingChina:StateandPrivate MedicalInstitutionsinthe Lower Yangzi Region. LateImperial China 8no.1 ( (1987):134-166. : 瑐瑦 : 1992 4 20113-4 9 : : 1984 ( 1937 ) 173-256 瑏瑠 : 1927 38 ; : 1936 3 8 瑏瑡 : : : 2009132-177 瑏瑢 : : 瑐瑩 : : 2014 5 瑏瑣 : 50 1996 4 瑏瑤 : 1951 2 瑏瑥 : ographyof Human Disease.CambridgeUniversityPress 1955 1-4 瑏瑦 : MedicineinPre-modernChina. In HarrietT.Zurndorfer 1957 1-4 瑏瑧 tives.leidenboston:bril1999101-134. 1958 1-4 瑏瑨 : 1951 2 ; : 1951 1952 1-4 ; : ( ) 1952 1-4 ; : ( ) 1953 1-4 ; : : 1953 瑏瑩 : 1983 1-4 ; : 1982 1-1-4 瑐瑡 : 1986 1-4 瑐瑢 : 1987 1-4 瑐瑣 : : 1986196-257 瑐瑤 : 1992 4 ; : 1997 1 瑐瑥 : ; : 1995 1 瑐瑧 : 1995 1 瑐瑨 瑑瑢 瑑瑤 : 20 : 20157-60 1997 8 4 瑑瑠 : : : 1997 ;LeungKiCheAn- gela. The HistoryofDiseasein Pre-modern China. In KennethF.Kipleed.TheCambridge History and Ge- 1993354-362;LeungKiCheAngela. WomenPracticing ed.chinese WomenintheImperialPast:New Perspec- 瑑瑡 : : : 125
1995 ; : : : 瑒瑦 : 1999 瑑瑣 : : 瑒瑧 : : : 2012 22 : 瑒瑨 MacphersonKerrie.A Wildernesof Marshes: : The Originsof Public Healthin Shanghai1843-1893. : : HongKong:OxfordUniversityPress1987. : : 瑒瑩 RogaskiRuth.Hygienic Modernity:Meaningsof HansonMarta. Accordingtothe PersonPlaceand Season:A Preliminary Discussion of phiesandregionaldisordersinlateimperialchina. 瑑瑥 : 瑓瑠 : :1910 2003 4 瑑瑦 瑔瑥 : 2001 6 2001 2 : 2015 : 2001 瑑瑧 : : 瑓瑦 : : : 2003 瑑瑨 : 56 2007 6 : 18 19 瑓瑧 : :19 : : : 2001 ; : 瑓瑨 : 2001 2 瑑瑩 瑝瑣 : 3 2005 9 (1832-1985) : 2006 瑓瑩 FurthCharlote. ConceptsofPregnancyChild- 瑒瑠 : birthandinfancyinch ingdynastychina. TheJournal : of Asian Studies46no.1(Feb.1987):7-35. : 瑔瑠 WuYi-li.Reproducing Women:MedicineMeta- 2003 706-737 瑒瑡 : UniversityofCaliforniaPress2010. 2006 11 瑒瑢 : 10 3 1999 9 : : 2009216-233 瑒瑣 瑓瑥 : : : 2009 瑒瑤 : : 59 MedicalConceptions of Local BodiesSeasonal Geogra- (1860- 瑔瑤 HeinrichLarissaN.The PathologicalBody:Sci- 1911) 56 2007 6 ; 1910 Berkeley2002. 2007 4 126 : 2016 2013 2 Healthand Diseasein Treaty-portChina.California:Uni- versityofcaliforniapress2004. : : : 2007 2008 7 瑓瑡 : (1900-1911) : 2010 瑓瑢 : (1900-1937) 瑓瑣 : : 1905-1937 : 2015 (1860-1911) : 2008 76 phorand Childbirthin LateImperialChina.California: 瑔瑡 : 瑔瑢 : (1895-1949) 2010 瑔瑣 : : 2008 enceraceand Literary Realism in China1770-1930. 瑔瑦 : 瑒瑥 瑓瑤 : :
: 1987 瑔瑧 : : 2005 : 瑘瑡 : : : 1994 瑔瑨 : 1996 1 ;ChangChia-Feng. StrategiesofDealing with Smalpoxin the Qing Imperial Family. In Hashimoto KeizoCatherineJamiandLowelSkareds.East Asian Science:Traditionand Beyond.Osaka:KansaiUniversity Press1995199-205. 瑔瑩 BenedictCarol.Bubonic Plaguein Nineteenth Century China.Stanford :StanfordUniversityPress1996. : : 2015 瑖瑠 : : 瑘瑥 ChaoYüan-ling.Medicineand Societyin LateIm- (1230-1960 ) : 2006 perialchina:a Studyof Physiciansin Suzhou1600- ; : 1850.New York:PeterLang2009. 2001 2 ; : 2003 2 瑖瑡 : 11 90 4 1995 瑖瑢 : 1910 2005 2007 4 瑖瑣 : 瑘瑨 : : (1910.11 1911.4) : 2008 瑖瑤 : 1910-1911 2011 10 瑖瑥 : : : 2013 ; : : 2012 4 瑖瑦 : - ( ) ; : 2007 78 4 755-812 瑖瑧 : 瑝瑢 WangHsiu-Yun. StrangerBodies:WomenGen- 2003 derand Missionary Medicinein China1870s-1930s. 74 3445-506 瑖瑨 : 2013 31 3 瑖瑩 PorterRoy. ThePatient sview:doing Medical Historyfrombelow. Theory and Society14no.2(Mar. 1985):175-198. 瑘瑠 ChangChe-chia( ). TheTherapeuticTug ofwar:theimperialphysician-patientrelationshipinthe EraofEmpressDowagerCixi(1874-1908). PhDdiss. : Universityof Pennsylvania1998. : 2013 2010 68 瑘瑢 : 40 2006 4 : 38 2007 12 37 2007 6 瑘瑣 : 2014 2013 瑘瑤 : 瑘瑦 : : 30 2008 47 瑘瑧 : : 2015 瑘瑩 htp://www.ihp.sinica.edu.tw/~ medicine/medicinehistory/index.html 瑝瑠 : : ; : 19 ; : : ; : 瑝瑡 : PhDdiss.Wisconsin-Madison2003. 瑝瑤 : :19 8 2009 4 瑝瑥 : : : 2009 瑝瑦 : : : 2008 瑝瑧 : : 127
瑝瑨 : 15 2014 2015 6 瑝瑩 HansonMarta.Speakingof Epidemicsin Chinese Medicine:Diseaseand the Geographic Imagination in Late Imperial China. London and New York: Routledge2011. : : ( ) : : : 3 : : : 2015 : : : : 2003224 2012 AndrewsBridieJane.The Making of Modern Chinese Medicine1850-1960.UBCPress2013. LeiHsiang-linSean.Neither Donkey nor Horse: go:universityofchicagopress2014. ScheidVolker.Currentsof Traditionin Chinese Medicine1626-2006.Seatle:EastlandPress2007. : : 2013 : : 2011 : : : 2012 ; Organized Medicinein Ming-Qing : : : 2005 : (1841-1941) : : 2012 2015 3 : 2007 4 : : 2011 : : 2007203 : : : : : : China:StateandPrivate MedicalInstitutionsintheLower YangziRegion. LateImperial China 8no.1(1987): 134-166 : Between MedicineandSocial-culture: 100YearsStudiesofMedicalHistoryintheQingDynasty MedicineintheStruggleover China s Modernity.Chica- YuXinzhong ChenSiyan (HistoryColegeNankaiUniversityTianjin300073) Abstract:Thestudiesof medicalhistoryin modern Chinahavedevelopednearly100 yearsandthesubjectbackgroundsandtheresearchorientationsofresearchershave experiencedgreatchanges.specificalythestudiesofmedicalhistorynotonlyfocuson theevolution of medicaltheoryandtechnologybutalsoonthesocialandcultural transition.thesubjectbackgroundsofresearchersarenolongerwithinthelimitsof medicineand moreand morescholarsin humanitiesand socialscienceespecialy historianspayatentiontothisresearchfield. Keywords:theQingDynasty;medicalhistory;academichistory;medicine;socialcul- ture 128