2015 11 ( ) Dec.,2015 44 6 JournalofShanghaiNormalUniversity(Philosophy & SocialSciencesEdition) Vol.44,No.6 :B27 :A :1004G8634(2015)06G0017G(14) DOI:10.13852/J.CNKI.JSHNU.2015.06.003 1, 2, 3 (1, 200433;2, 200020; 3, 200433) :,. :. :.:... : ; ; ; ; ; ;,,.,., : = + + +. [1], = +. [2](P364) :2015G02G25 : (11&ZD065); (11JJD710001); :,,,,.,,,.,,. 17
6 ( ) 2015.,,,.,,., ;., ( ) ( ),,,.,,.,,,,,. [3](P88),,,,,,,.,, (modernity), 18,.,,,.,,,,..,. [4](P1470),.,,.,,. 1,?,?,,.,,,. [5](P39),,. [3](P142), ;,
,, :.,,,. ;.,.,,. [6](P628).,,,,. :,,. [7](P371)...,,. [8](P432), :,,.,. [6](P663),,.,,.,,.,,. 2., :, [9](P758),. [9](P372). :, ;.,. ;,,.,,. 19
6 ( ) 2015,. ;,,,,, [10](P74),..,., ;,.,,,,. [11],.,,,,, ;,,,,,,. 3 (Geselschaft), (GemeinG schaft). [12](P186~210),,,., 18, 19, 20, [13](P9). ( ),. [14](P102), - - -.,,.,,,. 20
,, :,,, [15](P35) ;.,.,,, ;,, ;..,.,,.,. :. 1..,,.,, [16](P113),,. [16](P142),,, ;,,..,,,, [16](P172),,.,,,,. [14](P708), :,,.. 21
6 ( ) 2015,,.,,. 2.,,.,.,.,.,.,,, [17](P39). [17](P72),., :,.,,.,. 22.. :,, ;,,. [3](P285),,., ;,..,,.,.,,,. :.. [3](P283).,,.
,, :,. 3..,..,,.,,.,.,.,, ; [18](P266,P342,P358,P391),. [16](P324),.,,.,.,,,.21,,.,.,. :.. [19],.,.,..,, 23
6 ( ) 2015. [20],. ;,, [3](P292~293),. [21](P32~33),.,,.,,. ;,,. [22](P349).,.,,,.., 24 ;,.,,.,,,,., ( ).,,,. [6](P534),.,,,.,, : 1
,, :.,, :,,,,,. [23](P94),,.,,,,,,,.,.,.,,,,.,,.,.,,,. :,. [24](P161),. 2.,,.,...,..,,, ( ) ( ),. 25
6 ( ) 2015. :. [16](P373),,., :,,,,,. [16](P372) ;,, ; ( ),. 3..,,,,.,.,.,.,,., : :,,, 26 ;,. [25](P532),.,.,.,,,,.,,,,.,,,,,.,,.,,.,,.,,,,..
,, :,,,,.,. 1..,.,,.,,,,.,,.,,,,. [14](P8~11),.,. [16](P373).,,,,,. [9](P926~927).,.,,. [16](P172). [14](P11),.,., ; [26](P56)...,, 27
6 ( ) 2015., :,,,,,.,..,,.,,,,.,. 2. :,,,..,, 28,,.,. ;.,,.,.,,,,,.,, [27](P162).,.,,,,.,,.,.,,,,..,
,, :,,,,,. 3,,..,,??.......,,,,.,,.., ;,., ;,., ; ;,.,,,, ;,,,,.,,,. : [1]. [J].,2008,(4). [2]. ( 4 )[M]. :,1995. [3],. ( 1 )[M]. :,1995. [4]. ( 4 )[M]. :,1991. [5]. : [M]. :,2004. [6]. ( 2 )[M]. :,1991. [7]. ( 2 )[M]. :,1995. [8]. ( 3 )[M]. :,1996. [9],. ( 25 )[M]. :,1972. [10]. ( )[M]. :,1962. [11]. [J]. 29
6 ( ) 2015,2003,(4). [12]. [M]. :,2002. [13]T H. [C]. :,2007. [14],. ( 23 )[M]. :,1972. [15]. [M]. :,2009. [16]. ( 3 )[M]. :,1993. [17],. ( 3 )[M]. :,2001. [18]. ( 2 )[M]. :,1994. [19]. [EB/OL].,2013 12 31. [20],. [J].,2005,(5). [21],. ( 2 )[M]. :,1995. [22],. ( 3 )[M]. :,1995. [23]. [M]. :,1973. [24]. ( 1 )[M]. :,1991. [25] ( )[M]. :,1999. [26]. [M].,1997. [27]. ( 7 )[M]. :,1999. TheThreeSourcesofChineseRoadandTheirInteractionand Merge: Marxism,ChineseTraditionand WesternCulture CHEN Xueming 1,ChenXiangqin 2,JiangGuomin 3 (1 SchoolofPhilosophy,FudanUniversity,Shanghai200433,China; 2 ChinaInstituteofMarxism,ShanghaiAcademyofSocialSciences,Shanghai200020,China; 3 SchoolofHumanities,ShanghaiUniversityofFinanceandEconomics,Shanghai200433,China) Abstract:TheChineseRoadisfoundedondiferenttheoreticalresourcesincluding Marxism,Chinesetraditionand westernculture.themanifestationoftheabsorptionofwesterncultureinchineseroadisclearintermsofthemodernig zationandtheconstructionofmodernnation,theprincipleofinterestsandmarketeconomy,individualrightsandsocial organizationsystem.chineseroad,guidedbymarxism,isrealizedthroughthefolowingapproaches:socialismidea,the standpointofafinitytothepeopleandtheleadershipofcpc.chineseroadalsocontainssometraditionalchineseeleg ments,likespiritualpursuitandbeliefs,incorporationandinnovation,gradualprogressandmoderation.thetargetand approachesofchineseroadisformedwiththeinteractionandmergeofthethreesourcesandmarxismoccupiesacorepog sition. Keywords:ChineseRoad,Marxism,Chinesetradition,Westernculture,interactionandintegration,theoreticalreG source,coreposition ( : ) 30