2005 ( CIP ) /. :,2005.3 ISBN 7-81103-097-7 I......... - -. I207. 4 CIP (2005) 007319 : : : : : : 850 : 116029 : (0411 )84206854 84215261 84259913( ) : : : 145mm210mm : 8. 75 : 220 : 2005 3 1 : 2005 3 1 : 22.00
( Isaiah Berlin ), :,,, ;,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,, 90,,, 1
,, 1995,,,,,,,,,,,,, 40 (, 1999 ),,, 80,,,,,,,,, +, 2
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 3
,,,,,,,,,,, 2004 4
1 2 6 11 17 23 23 28 33 37 37 42 46 53 53 1
57 63 66 66 70 74 78 78 80 83 89 92 97 : 97 100 103 107 115 115 120 126 129 2
134 134 138 142 144 150 150 : 156 160 168 170 : 170 : 178 185 195 196 203 207 212 212 216 3
219 222 225 226 229 232 235 239 239 241 246 250 250 253 254 259 261 266 4
20 90,,,, :,,,,,,,,,,, 80,,, : 1
,,,,, 21 10,, ( ), 19 20,,, :,,,,,,,,,,,,,,, (, )!, ;,,!,,, 1907, :,,1997,228229 2
:,,, :,,,,, ;, ;,,,,,, 1906,, :,,,,, ( 1915 ),, :,, 1914, :,,1997,452 :,, 1960, 232 3
,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,, ( ), :,,,,,,,, 205 :,,1987, 204 :,,1999, 358389 4
:,,,,,,,,,,,,, :,,,, :?,???, ;, ( saga),,,,,,,,, A :,,,1987,539540 5
,,, ( s ubculture, ),,,,,,, :,, : ( 1 ), ; (2 ) ; (3 ),,,,,, :,,,,,,, 6 :,,1996,126128
, :,, :,,,,,,, :,,, :, :,,,,, :,,, :,,,?,,, :,,,, 7
,,,,:,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, :,,,, :( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 8
,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, ;,,,?,,, :( ),, 1981, 65 9
( Yurok),,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, ( ),, : :, :, : : :!,,,,,,,, :,,,, 10 :,,, 1984, 159
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : :,,, ( ),, 1987 :,,, 1994, 638 :,, 11
,, ( ),,,,, :,, ;, ;, ;,,,, ; ;,,,,,,,,,,,,,,,, 12 :,,1978,105106
,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :,,,, ( A),,,,,,,,,, (,,,, ),, ;,,, :!,,,! ( B),,, ( C),,,,,, : 13
? :,,, ( D),,,, :,,, ( E),, ( C),,,,,,,,,,,, :,,,, :,? ( ),,, :!,, :,,,,,,,,, 14
,,!,,,,, ( ),,,, : 1., ; 2.,, ; 3., ; 4.,, ; 5. ( image), ;,,,,,, 1994, 101102, :, 2000 :, 2004 4 ;, 1995 4 15
6., 7.,,,,, ( leitmotif ),,,, (thematology),, ( Stoffgeschichte),, : :,,,,,,,,,, 16 :,,,, 1987
, 1967,, ( ),,,, :,, ;,, ;,,,,, :,,,,,, :,,,, : ( The china knight - errant),,,1991,193206 17
,, ; ;,,,, ;,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,, 18 :,,1992,297310
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,,?,,,,,, :,, 1982 ; W.M.:,,,1958 19
,,,,,,,,,,,,, 20
,,,,,, :,,,,,,,,,, :,1992 2,1991 3, J2 1992 6 1991 8 23
,,, ; ; ; ; ;,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, : 24 D :,,,1987,274275
,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 1987,281 25
,,, ;,, ( ),,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : 26 (),,, ( ),,,,,,,,,,,,,
,,!,,,?, :,,,,,,,,,,,,!,, :,,,,,,,,?! 27
, ; :,, ;,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 28
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 29
( ), :,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,, ;, :,,,,,,,,,,,, 30
,,,,,,,,,, ;, ;,!,,,,,,,,,,, :,,?,, :,,,,,,, ;,,?,,,, ( ),, 31
:,,,, :,, ( ),, :,,,,,,, ;,,,, ;, ;, ;,,,,,!,,,, ;,,,,,, 32
,,,,, :,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :,, : 2,,, 1979, 275276 33
, :,,,!, :,,,, :,, ( ) :,,,,,,,,,,,,,, ;,,, ; : : :,, :,,,,, ;,, 34
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, 35
,!, ;,, :?,,,,,,,,,,,,,, 36
,,,,,,,,, :, :, ;, :, :,,,, 37
,, :, :,,, ( ),,,?,,,,,, ( Jordanes ),, : (),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : 38 W.M.:,,, 1958,168169
, ; :, :, :,,,,,,,,,,, :,,,,, :,, :,,, :, :,,,,, :,,,,, 39
, ; :,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, :,, :,,,,,,, :, :,,,,,,,,,,, 40
:? :, :,,,? :,, :,,, :,,,,,,,,,,,,,, :, :,,,, :,,,?,,,, :, 1957,65 41
:,, :,,,,,,,,, :, :,, (),?, :,,,,,,, :,,,,, :,,, :, :,,,,,,,,,, 42
, :,,,, ( ), :,,,,,, :,,,, :,,,, :,,,, :,,,,,,,, ( ),,,,,,, :,,, :, 2000 4,24 :,,,1982, 144 43
,,,,,,,,,,, :,, (, ),, () ( ),,,,,,,,,, 44 :,,,, 1981, 3 - :,, 1998 4, 7990
,,,,,,,,,,,, ;,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :,,,, 45
,, :,,,, ( )( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 18,, 1870, :, 46 - :,,1995 1,192199
, :,,,,,,, :,,,,,, :,,,,!,!,,,,,,,,,,, :,, ;,, ;,, ;,, ;,, ;,,,, :,,, 1991,155, 161 47
;,, ;,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 48
,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,, : :,,,,,,, ;,,, :,,,,,,,,,,,,,,, :, :,,,,, : 49
,,,,,,,,, :,?,, : :,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :, :,,,,,,, :, 50,,,,1996, 2223
,!,,,,, :,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,, :,, 2001, 333356 51
,,,,,,, 52
,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, 53
:,, :,,, ( ),,, :,, :,,,,,,, :,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, :,,,,,, 54
,, :,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,!,,,,,,,,,,, : 55
,,,,,, :,,,, :,, ( :,, ),,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,, 56 :,,1985,39
,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,?, :,,, :,, :,,1961,994 57
, :,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :, ( ),,,,,,,,, ;,,, :?,,,,,,,,,,,, 58 :,, 1976,333 :,, 1975,6391
:,,,,,,, :,, :,,,,,,,,,, :,,,,, :,,,?,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,, :,, 1975,6218 59
,, :,,, ;,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,!,,,,,, ;,,,,, ;, 60 :,,,1987,270
,,,,,,,, :,,,,,,,,,,, 32, 27, : ; ; ; ; ; ; ; :, 266270 61
; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ; ;, : ; ; ; ; ;!, 30, 15, : ; ; ; ; ; 62
; ; ; ; ; ; ; ;,!, :,,,,,,,,,,, ( Todas ),,,,,, ( giving the bow and arrow),,,, 2666 :,,,,,, S :,,, 1987, 226227 63
,,,,,,,,,,, ( 192 232), (175 ),, ;,,,,,,,,,,,,,, ;,,, :,, ;,,, 64 :,, 1989,353355 5960 W.M.:,,, 1958,
,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,, 65
, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 66
,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,!,! :,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,1986,49 67
, ( ),,,, :,,,,, ( ),,,,,,, :,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,!,,,,,,,,,,,, :,,, 1991 68 :,,1987, :,,1993, 904
,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,, :,, 1987, 21422143 69
,,,,,,, :,,,,,,, ( ),,,,,,, : ( ),,,,,,,,,,,,,,,, 70 :,,,,,,, :, 3529
,,,,,,,,,,,?,?,,,,, :,,,,,, :,,, ( ),, ; ( ),,,,, :,, ( 1235 ),,,,,,,, 21 :,, 2001, 20 71
,,,,, ;,, ;,,,,,,,,, : 1. ; 2., ; 3.,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1976, 44854486 72
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,, :,,, ( ),,,,,,,,, :,,,,,,,,, 1976, 4500,4464 73
,,!,,,,,, :,,,,, :,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, :,,,,,, ::,,, 74 :, 2003 1, 16
:,,,,, :,,,,,,,,, :,,,,,, :,,, ( ),,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, :,2003 6, 783788 75
,,, ( )?,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 76 :,,1985,39
,,,,,, ( 14361494 ),,,,,,,,,,,,,,?,, 77
,,,,,,,,,,,,,,,, 78 :,,1980,
,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,, :,,,, ;,,,?,,,,,,,,, ( ),,,, :,?,,,,,, :,,, :,, 79
!,,,,,,,,,,,,,, :,,, :,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 80,
,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 81
,,,,,,,,, :,,,, ;,,,,,,,,,,,,, ( ),, :,,, (),,,,,,,,,,,,, : 82 :,,,,,,,,,
:,,,,,,,,,,, :( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 1975, 1753 83
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,, ( 84
),,,,,,,,,,,,? :? :,,,,,,,, :,,,, :,, :,,, :,,, ;,, :,,, 1988, 517518,520 85
,,,,,,,,,,,, :,,,,, :,,,, : ( ) ;, ;, 86 :,,,1963,84 85
;, ;,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 87
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : :,,,,,,,, () (),!,,, 88 :,,1984,255
,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,, :,,,, ;,,,, ;,, ;,,, 89
;,,,,,,,!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,, :,,,,,,,,, 90 :
,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,1987, 8788 91
:,,! :,,,!,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : :,,, ( ),,,,,,,,, 92 :,,1975,1765
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,?,, 93
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,, ;,,,,, 94
,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,, :!,,,,,,, ;,,,? 95
,,,, :,,?,,,,, 96
,,,,,,,,, ;,,,, :,,,,,,,, : ( ),,1999,299301 97
( Lalitavistara, ), ( ),,,,,,,,,,, :?,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, 98 :,,1997,3637
,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, 1982, 131132,153,185 99
,,,,,,,,,,,,,,, :????,,,,,,,,,,,, 100,352 A rago, VoyageRound The World, Ii.16. E.A. :,,, 2002, 5354
,,,,,,,,,,,, ;, ;,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 1990, 465b 466b 101
,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,?,,,,,, (), (),,,,,,,,,,,,,,, 102 :, :,,2003,15841586
, : ;,,,,, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,, :,,,,,,,, 500 :(),,1976, E.A. :,,, 2002, 84 103
,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,, 104 :,,1984,210211
,,,,,,, ( ),,,, : (1 ),,,,, ; (2 )( ),, ; (3 ),, ; (4 ),,,, ; (5 ),,,,,,,,,,,,,,,,,,, 105
,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, 172 106 :,, 1983, 168
,, :,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 107
19,,,,,,,, :,,,,,,,,,,!,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, 108
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ), :,,,,,,,,,,, :,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, 109
,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,, (),,, :,,,,, 110,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,, :,, :,,,,,,,,,, :,,1986,8590 :,, 1988, 10111035 111
,,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 112
:,,,,,,,,,,,, : ( ),, (, ), 115
,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,!,,!,,,,,,,,,, :, ;,,,,, ( )2002 2,6364 116
,,,,,,,,, ( Lucette Boulnois, 1931 - ) :,,, :,,,, 19 20,,,,,,,,,, :,, :??? :,,, 2001 (,1982 ),12 117
?,,,,,,,, 1934 9,, ( ),,,,,,,,,,, :,,,, ;,,,,,, ;,,,,,,64 118, :,1963,175180 :,,, 1998
;,,,,, ;,,,,, ;,,,, ;,,,, ;,,,,,, ;,,,,,,, :, 2,,,,, ( 78-110 ) ( 120-155 ) :, :,,1987,536 119
,,,,, :, :,, :,,, :,,, :,,, :,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, :, :-,,,1993,2324 120
,,,,,,,,, :,,,,, (819 ) (862 ), :, :,,, :( ),, ( ),,, :(),, :,,,,,, :,,,,, :,,1997,603 121
, :,,,,,,,,,,, :, (, ),, :,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, :(),,,,, ;, :,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,, 122
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, ;,,, :,, 1975,6224 :,, 1975,6252,,,1982,7 123
,, 19, ( ), :,,,,,,,,,,, :, ( ),,,,,,,,,,,,,,, :,,, :,,,,,,, (, ),,, 124 :,,,1989,641 :,, 1981, 72
:,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, 441 39 :,, 1974, 440 :,,, 1990, 125
:,, :,,,,,,,, :,,,,,,,,,,, :,,,,,,,, :,,,,,,,, :,, ( ), ;,, 126 : (),, 1991, 73 :,,, 1999, 348 200 : ( ),, 1981, 199
,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, :, : :,,,, :,,,,,,,,,, :,, :,, 1963, 175180 :,, 536 127
:, :, :,, :, :, :, :,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, : ( ),,,,,, 1982, 138 140 128
,, : :, ;, ;, ;, : :, ;,,,,!,,,,, :,,,,, :,,, ( ),,,,, ( ),,,,,,,, ( ),,, :,,, ( ),,,,,, 635 :,,1957,76 :(),,1984,634 129
, :,, :?!,,, :,,,,,,, :,,,,,,,,, :,,, 2001 ( 1982 ), 196197 130
,,,,, :,,, (, ),,,,,,,, : (),,,,,,,, :,,, :!,, : :( ),,,1995, 25 :,,, 1997, 303 131
!,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,,, :,,,,, :,!, :,,,,,,,,,,, 132 :,:,,1995,1850
,,,,,,,, 133
, :,,,?,,,,,,,,,,,,,,, 134
,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,, :,,,,, :, :,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,, 135
,,,,,,,,,,,,,, :,,, :?, :? :,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, :,,,, 136
,,,,,,,,,,,,, :,,, :?,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,! 137
,,,,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :(),, : ( ),,,,,,,,,,,, : 138,,
:,,,!, :,,,?,,,?,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,, (877 ) :,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,, :,,1957,42 139
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,,,,, 140 :, :,,1995,14821483
,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,!, ;,!,,,,,,, : :,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,,,, 141
,,,,,,,,,, :!!!,,,,,,,,,,,,,,,,,, 142 :, ( ),,, 1984, 714715 :,,,1997,132133
,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, 143
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, ;,,,, (, ), 144
,,, :?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,1992,222223,122123 145
,,,, :,,, :,,,,,,,,,, S.367 : ( ),,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, : (1 )? 146 :,, :,, 1990 ( ),521c :,,,333c334b
(2 ), (3 )?,,, (656 ),,, :,,,,,,,,,,,, (852), :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 1921,,1982,,, 1989,388 147
9 10 :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( kanifiya) ( Jalidiya),,, :,?,,, ;,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,, 148
,,,,,,,,,,,,,,,, :,, :( ),, ;,, :, ;,,,?,,,,,,,,,,,,,1983, 122123 : 158, 2003 4 149
,,, ( ),,,,,,,,,,, :, 150
, 196 197, :, ;,,,,,,,,,,,,,,,,, ( H erman Melville, 18191891 ),,,,,,,, :, ;, :, :,,,1963,84 85 151
,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?,,, : :,,, 1977,158 152
( ),,,, wer - gild,,, ( welsh ),, lex talionis, ; retatiation, :,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,, ( Francis Bacon, 15611626 ) (), :,,, 1993, 390 153
; : ;, ;,,,, 20 20,,, (, ),,,,, :,,,,,,,,,,,,, 154 :,,, 1958,1617 :,,1997,50 :,,, 1961, 107108
,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,1985 9 155
,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,, ;,, 156
,,,,,,,,, 11 12,,,,,,, ( Chanson de Roland),,,,,,,,,,,,,,?,,,,, 157
,,,,,,, ;,,,,,,,,,,, ;,, ( Alexandre Dumas P re, 18021870 ) ( Emily Bront, 18181848 ) ( 1847 ),,, 158 :( ),,, ; :,?,, 1982,394
,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,, 159
,,,,,,,,, (),,,,,,, :, ; ;, ;,,,,,, :,,, 1991,230231 160
,,,,,, (),, ( Vrsmrty Mih ly,18001855) ( 1831),,,,,,,,,,,,,,, ( ),,,,, :, 16,,1994 161
(),,,,,,,,,,,,, :,,, :,,,, :,,,,,,,,,, ( ),,,,,,,, 162 :, 1991 3, J2 1991 7
,,, ( revengecode),,, (lextalionis),, ( vengeance is mine, I will repay, saith the lord ),,, :,,,,,,?,,,,19, : ( ),,,,,,!,,,,,,,,,, Anne Barton, Introduction To H amlet, London, Penguin Books,1980, P.10. :,,, 1958,5455 163
, :,,,,,,,,,,,,,,?,,, (),,,,,,,, :,,,,,,,, 164 :,1996 3 Harry Levin, The Question of Hamlet, New York, Oxford U niversity Press,1959, P.88.
, ( Johann Christoph F riedrich Schiller, 17591805 ),,,, : ( ),,,, ;,,?,,,,,,,,,,,, :,,, 1988, 289 :,, 1982,11121113 165
,,,,,,, ;,, (),,,,,, :,,,, ( P rosper M rim e, 18031870 ), ( ),,,,, :,,,,,,,,, 18 ( vendet ta),,,,,,,,,,,, :,,,1963,299 166
,,,,,,,,,,, ( ), 522,,,,,,,,,,,, 19,,,, 3 :,,, 1985, :,, 1997 167
:, (),,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,1981,22 168
,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 169
,,,,,, ( The China knight - errant),,, ( private justice),,,,,, : 14 (Geoffrey Chaucer ) 170
,,,,,, ( John of Salisbury) ( William Caxton ) ( Ramon Lull)( Ordre of Chyvalry) : John Rawls ( A Theory of Ju s- tice), ( utilitarianis m), ( perfectionism) (intuitionism ),,,, ( utilitarianis m) ( perfectionis m),,, ( ) ; ( ) ;, ; ; ;,,, :,,, 1983,1,204213,27,1961,90 Policraticus,( J.Dickinson), The Portable Medieval Reader, 171
(), ;, ( ),,, 20 ( Menndez y Palayo ) ( Antolog a de poetas l ricos castellanos ):, ( ), :,,, ;,,, ( ), : :,, :,,, 1982,, 99 172
:,,, :,,,,, ( ),,,,, ; :,,, :,,,, (),,,,,,, :,,, 1988, 282 :, 1994 2 173
,,,,,,,,,,, ;, ( ),,,,, (), :,,,, ;,,,,,,, 174
?,!,,,,,,,,,,,,,, ( Geoffrey Chaucer ),,,,,,,,,,, :,, ;,, :, :,,1995,359 :,,, 1983,1,204213, 27 175
,,,,,,,, ( ) ;,, :,, :,? :,,,!, :,, :,,,, :,,, :,?, :,,,,,,,,, 176 :
,,, :,, :, ( ),,,,,, :,,,,,!,,,, (), :,, : : :1 1,, 1972, 99 177
?, :,, ;,,,,,,,,,,, :,,,?,, :,, ( ), ( ),,, ;, ( romance)( legend) (chronicle) ( biography), 178 :,,, 1981, 658 :/ :,, 1994 6
, (),,,,14,, 15, 18,,,, ;, ;,,,,,,,, :,,, ;,,,,,,, :,,,1963,84 85 179
;,, :,,,,,,,,,,,,,,,, (),,, :,,,, 180 :,,, 1988, 520,517518 P hilip C.C. H uang, Public Sphere / Civil Society in China? The Third Realm between State and Society, in: Modern China, Vol.19, No.2 ( A- pril 1993 ). ::,,2001,115116
:,, :,, :,, ( Francois - Rende Cha teaubriand 17681864 ) :, ( ),!,,,,,,,,,,, ( private justice),,,, :,,, 1988, 520,517518 : 2 2 11, 2,,,1961, 99 L :,,,1996,32 181
,,,, ;, ( ),,,,,,,,,, :, ( detective cum courtroom dramas ),,,,,,,, ( ),,, (),,, 182 : :,,,1999 9, 717 :,,1829
,,,,,,,, :,,,?,,, ;,,,,!!,,,,,,,,,,, ( ),, :, ;, : :, (, ) (),,, (17591805),,,, :, 183
,,,,,,,,20 :,,,, ;,, ;,,,,,,, ( Percy Bysshe Shelley 17921822) :???,!!?,, :,, :,,1982,161 184
,,,,,,, ( ),,,,,,,, :, ;, ;,,,,,,,,,,,,,, 132 :,,, 1978, E:,,, 1995, 9 185
, (), ;, :,,,,,,,,,,, 19 ( 18111848 ),,,,,,, 12 ( El Cantar del Mio Cid),,,, :,, :,,,1991,203 186
, ;,,,, ;,,,, 15 :, ( Geoffrey Chaucer) :,,,,,,, :,,, 1982,, 99 :,,,1983,1062 :,,, 1983,1,204213, 27 187
, 12 16, 15,,, ( Tristan et Yseult ),,,, 13,,,,,,,,,,,,,,, ( ) ( ) ( ) ; 188
, (), ; ( Walter Scott 17711832 ),,,, :,,,,,,,,, ( ),, :,,,!, ;,, 189
,,,!,,,!,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,, :,,,,, :,,, : 190 :,,, 1978, 262264 :,,1995,170181
,,,,,,,?,?,,,,,,,,,,,,, 191
,,,,,,,,,,,,,,,,,, 195
,,,, :,,,,,,,,??, ;,,,,,,,, 196 : ( ),,,1999,18
,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, 120 :,,1997, 197
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 198 :,,,1999, 201
,,12,, :, :( ),,, ( ) ;,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 1998, 243,1416 199
,,,,,,,,,, ( ),,,,, ( ),,,,,,,,,,,,,,,,, 200 :,, 1999, 130,,, :,,, ( ),,,
,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,, ( ) ;, ;, 201
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 202 :,, 1988, 60,,,,,,, :,!, ;,,,,,,,,,, :,, 1999, 220246
,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,, 1994 12,, 203
,,,,,,,,,,,,,,, :,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,, :,,?, 204
,,,,,,,,, :,, :,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,, :,,1997,162 205
,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,, (, ), ( ),,,, 206
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,, :,,, 1983, 242 207
,,,, :,,,,, ( ),,,,,, ( ),,,,,,,,, 2 17 : 208 -,,,,,,
,, 13 4 5,,,,,!,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,, : :,,, 1998, 243,1416 :,,1975,164165 209
,,,, ;,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,, 210 ::,, 1989, 8587 :,,2003,94 95
,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,35 :,, 1994 211
,,,,,,,,,?,,,,,, 212
:,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 1984, 275 213
,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,?, :,,,,,,,,,,,,,, :,,, 219 214 :(),,1976,
,,,,,,, :!,,,,,, :,,, :,,,, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,, 215
,, (),,,,,,,,,,,,,,,!,,?,,,,,,,,,,,,,,,,, :, 778 216 :(),,1976,
,,?,,,, :,,,,,,,!!,,,,,,, :,,,,,,!,, :, :,, 1977, 924 :,, 1999,227269 217
!,,,,,,, ;, ;,?,,, 20,,,,,,,, :,,,,,,?,!,,,,,989 218 : (),,1976 :,,1995,721
,,,,,,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : 219
,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,, 220 :, J3 1998 4,145 :, 1996 5,44
,,,,,,,,,,, ;,, :, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 221
:,,,, :,,,?,,,,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, 226 222 :,,1995,1299 :(),,1976,
, :,,,, ;,,,,?,,,??,,,,,?,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 223
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 224
,,,,,,,,,,,,, :,,1995 : :,,,1994 :,,,1994 :,,,1994 225
, :, ; ;,,, :,,,,,,,,,, :,,,,,, : 226 :,2000,,2002,518 ::,,,,,,,, 1994
,,, ;,,,,,,,,, (, ),,,,,,?,,,, :, :,,1994,584,630 227
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, 228
,,,,,,?,,, ;,,, ;,,,, :,,,, :,,1994,584,630 :,,1998 229
,,,,,,?,,, : ( ),,,,,,,,,, 230
,,,,,,,,,,, ; ; ; ; ; ;,,,, :, :, :,,,, ; ; ; :,,, 1985,443 231
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,, 98 232 :,,, 1987, :,,1999,3780
, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,1994,537538 :,2000,,2002,518527 233
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, 234 :,,1994,1871
,,,,, ;,,,,,,, ;,,, :,,,,,,,,, ( ),,,,,,,,?!,, ;,, 235
,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 236 :, 2000,7579
,,,,,,,,,,,,,,, :, (,, ),,,?,,,,,,,,,, :,,1994 :,,, 1988, 51 :,,1992,121 237
,, :,,,,,,,,,,, ( ),,,,, ;,,,, 238 :,,2000,88 :, 2002 2,6573
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 239
,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,?,?,,,,,,, :,,, 240 : (),, 1976, 626
,,,,,, :,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, 20 20,,,,,,,,,,,,,,, :,,1981,1813 241
,, :,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, : 242,,,,,,,,,, :,,,,,,
,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :?:,,?, ;,,?,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,, 243
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, : 244
,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 245
,,,,,, :,,,,?,,,, :,,,, ;,,,?,,,,,,,,,,,,,,,, 194 246 :,, 1999, 184
,,,,,,,,,,,,,, :,?,,!,,, ;,,,, :,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, 847 :,, 1989, 846 247
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,, :,, :,!,,,, ; ;,,,, 248 :,, 1988 ( ), 62
,,,,,,,,,,,?,,,,,,, 249
,,,,,,,,,,,, : 250,,,,,,,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, 251
,, :,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, :,,,,,,,,,,,,,704 252,,1998
,,, :, ;,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,, :,,, 253
,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, ;,,,,, 254 :,, 1989, 2513
, ( ),, ;,,? :,,,,,,, ;,,,,,, :,,,,,, ;,,,,,,,,,, :, 1979 2 :,,1987, 408 255
,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,, ( :,,,, ),,,,,,,,,,,,,,, 256 :,,1988, 168
, : :,, ( ),,,,,,, :,,,,,,,, : :,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, ( ),, :,, :,,1982,171172 :,,,1984,390 257
:,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,, :,,,,,,,,,,,?,,,,,,?,,, :,,,,,,,,,,,,, :,,,,,,,,,,,, 258
,,,,, ( ),,,,, :,, (, ),, () ( ),,,,,,,,, ( ),,,,,,, - :,, 1998 4 259
;,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 260
, 1991 2, ( ) J2 1991 8, 1992 4, J2 1992 12, 1992 4, J2 1993 4, 1993 1, 1994 2, 1994 1, J2 1994 4 261
, 1994 4, 1994 3, 1994 5, 1995 3 :, 1995 1, 1995 5, J2 1996 2 ( ), 1995 1 ( ), 1995 1 ( ), 1995 1 ( ), 1995 1 4, 1995, 1996 3, J2 1996 12, 1996 4, J2 1997 3 262
, 1996 1, 1996 2, 1996 1 -, 1997 1, 1997 4, 1999 4 :, 1999 2, J3 1999 5, 1999 6, 2000 3, 2000( ), 2000 2, 2002 2, 2001 6,2000 6 263
, 2001 3, 2001 3, 2002 3 ( ), 2003 6, 2003 2, 2003 4 ( ), 2004 3 3, 2003, 2004 4, 2004 2 :,,1990,, 1994 ( ),, 1995,, 1996,, 1998 :,, 264
1999,, 1999,, 1999,, 2001 ( ),,2002,, 2003 265
266 20,,,,,,,,,,,,,,,, 21,,
,,,,,,,,,,,,,,,,,,?, ( )!,,,? : 20 267
,,,,,,,,, 2004 268