2 事工篇聖經公會2014 年秋季聖經翻譯研習會在主裡合一的賽德克聖經翻譯小組記徐淑貞 / 副總幹事 / 出版部主任 (Dr. Yu, Suee-Yan, UBS-Globle Translation Team ) Thulang Utux Tmninun ( )

Size: px

Start display at page:

Download "2 事工篇聖經公會2014 年秋季聖經翻譯研習會在主裡合一的賽德克聖經翻譯小組記徐淑貞 / 副總幹事 / 出版部主任 (Dr. Yu, Suee-Yan, UBS-Globle Translation Team ) Thulang Utux Tmninun ( )"

矮史
7 years ago
Views:

1 上帝的話建造生命冬季號耶穌升天紀念教堂本期要目總幹事的話 1 事工篇 2 歷史文化 4 文化釋義 5 提前概覽 6 提後概覽 8 活動消息 9 總幹事的話 / 鄭正人牧師普世聖經紀念主日原住民族語聖經 : : a. b. c. : a. b. c. d. 2. 現代台語聖經 : : 本會每季現代人的福音刊登於台灣聖經公會網站上, 若您方便上網查閱而不需收到紙本季刊, 請以 member@bstwn.org 通知我們, 留下您的姓名及地址, 請多響應本會環保之舉, 謝

2 2 事工篇聖經公會2014 年秋季聖經翻譯研習會在主裡合一的賽德克聖經翻譯小組記徐淑貞 / 副總幹事 / 出版部主任 (Dr. Yu, Suee-Yan, UBS-Globle Translation Team ) Thulang Utux Tmninun ( )

3 Walis Ukan Walis Ukan Siyat Nabu Robo Pihu Neyung Obing Lubi Pihu Pihu Pihu

4 4 歷史文化知識與諾斯底主義聖經研讀本新標點和合本系列提摩太前後書提多書 19 頁 gnōsis 知識與諾斯底主義及奧祕等文, 均截取自聖經研讀本新標點和合本提摩太前後書提多書

5 文化釋義奧祕聖經研讀本新標點和合本系列提摩太前後書提多書 37 頁 (1) (2) (1) (2) 1:26 (1) 3:5,9; 6:19-20; 2:1; 4:3 (2) 3:5-6; 5:32; 1:26-27; 2:2 (3) 3:9; 3:16 5

6 6 提前概覽提摩太前書概覽本書概覽 1:1-2 6: :3-- 3:13; 4:1--6:2 ; 6:2-19 2:1-- 3:13 5:1--6:2 6: :12-17; 2:7 3:14-16 作者 18 1:1; 1:1; 1:1 (1) 1:3; 4:9-13,20; 1:5; 3:12-13 (2) 6:3; 1:13; 4:3; 1:9; 2:1 1:10 1:13; 2:2 2:2; 3:16; 4:7-8; 6:3,5-6,11; 3:5; 1:1 1:15; 3:1; 4:9; 3:8 2:11 1:1; 2:3; 4:10; 1:3; 2:10; 3:4 (3) 3:1-7; 1:7-16 1:5-6 3:8-13 5:9-16 (1) 28:30 Clement of Rome 96 Eusebius of Caesarea :30 (2) 16:22; 6:11; 16:21; 3:17 (3) 6:1-7 14:23 28:30 1:3 1:5 1:17 4:13,20

7 收信人 1:2; 1:2; 1:4 4:9-21; 3: :1 14: :1 16:3; 19:22; 20:4-5 1:1; 1:1; 1:1; 1:1; 1:1; 1:1 19:22; 4:17; 3:2 成書時間和背景 / /65 4:6 1:3 1:16-18; 4:19 1:20; 2:17 1:5 寫作目的 (1) 1:3-11; 4:1-5; 6:2-10 (2) 1:18-20; 4:6-16; 6:11-16 (3) 2:1--3:13; 5:1--6:2 2:8-15; 6:1-2, :1-7,8-13; 5:3-16,17-21 在歷史中產生的影響 4:11 3:1-7,8-13; 1:5-9 3:1-7,8-

8 8 提後概覽 13; 1:5-9 Ignatius of Antioch :1-7,8-13; 1:5-9 2:12 2: : :14-15,40 16:1 18:26; 16:3 16:7 提摩太後書概覽本書概覽 4:6-8 1:1-2 1:3-5 1:6--2:13 2:14-- 4:8 4:9-18 4:19-22 作者收信人成書時間和背景寫作目的 (1)1:6-14 (2)4:9-18 4:2 提摩太前書概覽及提摩太後書概覽等文, 均截取自聖經研讀本新標點和合本

9 書展與歐洲行活動消息 9 10/21~10/28 全國基督教書展, 台灣聖經公會攤位 10/6~10/9 都柏林全歐教牧及教會領袖研討會, 本會設攤推廣中文研讀本 10/12 拜訪倫敦中華基督教會蘇豪福音堂 10/10 拜訪聯合聖經公會 ( 英國 Swindon) 10/10 拜訪位於 Swindon 的英國聖經公會 10/6~10/9 都柏林全歐教牧及教會領袖研討會, 本會報告請安會員部消息精益求精! 服事更新! Tel:(02) #118 member@bstwn.org

10 2015 聖經詮釋營詮釋講座 1-4 月詮釋營 ( 台北 ) 講師 : 彭國瑋牧師日期 :2015 年 1 月 26~28 日內容 : 歌羅西書 / 腓利門書地點 : 北投捷運會館 ( 台北市北投區大業路 527 巷 88 號 ) 報名截止 :1 月 16 日 ( 五 ) 17:00 截止講師 : 彭國瑋牧師詮釋講座 ( 台北 ) 日期 :2015 年 1 月 31 日 9:00~15:30 內容 : 專講一 : 從馬太福音再思大使命專講二 : 啟示錄對今日信徒的意義地點 : 台北東門長老教會 ( 台北市仁愛路二段 76 號 ) 捷運忠孝新生站 5 號出口報名截止 :1 月 23 日 ( 五 ) 17:00 截止詮釋講座 ( 台中 ) 詮釋講座 ( 高雄 ) 講師 : 彭國瑋牧師日期 :2015 年 3 月 28 日 9:00~15:30 內容 : 專講一 : 從馬太福音再思大使命專講二 : 啟示錄對今日信徒的意義地點 : 台中南山人壽教育訓練中心 ( 台中市烏日區成功西路 300 號 ) 報名截止 :3 月 20 日 ( 五 ) 17:00 截止講師 : 彭國瑋牧師日期 :2015 年 4 月 11 日 9:00~15:30 內容 : 專講一 : 從馬太福音再思大使命專講二 : 啟示錄對今日信徒的意義地點 : 台灣基督長老教會高雄宣教中心 ( 高雄市三民區山東街 142 號 ) 報名截止 :4 月 3 日 ( 五 ) 17:00 截止彭國瑋牧師英國 University of Sheffield 新約博士台灣聖經公會研讀本系列總編輯報名資訊 / 一律採網路報名,( 名額 60 位 ) 報名請上台灣聖經公會網站 ( 連絡同工 / 雷勝美姊妹 (02) 分機 118 主辦單位 / 台灣聖經公會執行贊助單位 / 耶路撒冷旅行社

11 信用卡訂購單信用卡基本資料 ( 持卡人同意照信用卡使用約定, 按所示之全部金額, 付款與發卡銀行 ) 信用卡別 : VISA MASTER 聯合信用卡商店代號有效日期 : 西元年月授權碼 : 發卡銀行 : 卡號 : 身分證字號 : 末三碼 : 持卡人姓名 : 出生年月日 : 聯絡電話 :( 手機 ) (O) (H) 聯絡地址 : 消費金額 : 新台幣元整消費日期 : 年月日持卡人簽名 : ( 請與信用卡上簽名一致 ) 聖經主日奉獻元現代人的福音季刊買訂購出版品資料及收件人資料品名冊名份數單價小計我要購買上列出版品, 共計元 ( 郵費另計 ) 姓名 : 性別 : 男女聯絡電話 :( 日 ) ( 夜 ) 地址 : 電子信箱 : 奉獻我願為聖經公會事工奉獻共計元銀行匯款帳號台灣銀行仁愛分行帳號 : 戶名 : 財團法人台灣聖經公會土地銀行仁愛分行帳號 : 戶名 : 財團法人台灣聖經公會

12 台灣聖經公會精心籌劃聖經研讀本新標點和合本系列歌羅西書腓利門書 17x23cm 全彩印刷共 120 頁定價 NT.160 歌羅西書與腓利門書在教會傳統中為四本監獄書信中的兩本從書信內容推知, 兩書信的寫作時間應十分接近, 寫作對象均應身處歌羅西歌羅西書為給歌羅西教會的書信, 強調基督是創造與救贖的主, 信仰必須扎根於此, 在其上建造, 方不致落入偏差的教導腓利門書為給腓利門的私人信函, 規勸腓利門重新接納曾經離開但如今歸回的奴隸阿尼西謀如需訂購請洽聖經公會推廣專線或全國各基督教書房國內郵資已付台北郵局許可證台北字第 2633 號中華郵政台北雜字第 0504 號執照登記為雜誌交寄財團法人台灣聖經公會 The Bible Society in Taiwan 台北市仁愛路三段 29 號 4 樓之 1( 仁仁大樓 ) 電話 :(02) 傳真 :(02) 供應中心 :10651 台北市仁愛路三段 31 巷 3 弄 19 號電話 :(02) 傳真 :(02) 發行人 : 鄭正人董事長 : 許承道董事會 : 林永基房志榮姚培華俞繼斌星歐拉姆翁修恭陳瓊讚蔡瑞益薛伯讚謝明勳 ( 依姓氏筆劃排列 ) 編輯 : 企劃部 / 出版部出版 : 財團法人台灣聖經公會 S M service@bstwn.org Web-Site: 郵政劃撥 : 財團法人台灣聖經公會封面介紹 : 耶穌升天紀念教堂封面照片 : 蔡鈴真牧師攝

歌羅西書簡介 2 歌羅西書本書概覽 2:6-7 2:8 2:16, :6--4:6 1: : :24--2:5 2:6--4:6 1: :6-7 2:8-19 2:20--4:6 作者 1:1,23; 4:18 收信人 1:2

歌羅西書簡介 2 歌羅西書本書概覽 2:6-7 2:8 2:16, :6--4:6 1: : :24--2:5 2:6--4:6 1: :6-7 2:8-19 2:20--4:6 作者 1:1,23; 4:18 收信人 1:2 上帝的話建造生命 2015.03 春季號拿撒勒會堂遺址本期要目總幹事的話 1 歌羅西書簡介 2 文化思想短文 6 事工 8 活動消息 9 總幹事的話 / 鄭正人牧師現代人的福音? 1 31 該講座 3/28 於台中,4/11 於高雄報名中 ) 2/4 -- 本會每季現代人的福音刊登於台灣聖經公會網站 www.bstwn.org 上, 若您方便上網查閱而不需收到紙本季刊, 請以 Email:member@bstwn.org

2 事工篇聖經公會2014 年秋季聖經翻譯研習會在主裡合一的賽德克聖經翻譯小組 記 徐淑貞 / 副總幹事 / 出版部主任 (Dr. Yu, Suee-Yan, UBS-Globle Translation Team ) Thulang Utux Tmninun ( )

2 事工篇聖經公會2014 年秋季聖經翻譯研習會在主裡合一的賽德克聖經翻譯小組記徐淑貞 / 副總幹事 / 出版部主任 (Dr. Yu, Suee-Yan, UBS-Globle Translation Team ) Thulang Utux Tmninun ( )