Microsoft Word - Wedding Package 2013

Size: px

Start display at page:

Download "Microsoft Word - Wedding Package 2013"

饬宰
9 years ago
Views:

1 婚宴套餐 2013 Wedding Package 2013 每席奉送 15 杯汽水或啤酒 15 Glasses of Soft Drinks or Beers 免費提供新娘房 Complimentary Bridal Room 免費提供麻雀耍樂 Complimentary Mahjong Service 麻雀耍樂期間茗茶及迎賓美點招待 Complimentary Chinese Tea Service and Refreshment during Mahjong Session 奉送祝酒香檳一瓶 One Complimentary Bottle of Champagne for Toasting 免費提供開瓶服務每席一瓶 Free Corkage One Bottle Per Table 每席精緻菜譜 Personalized Menu for Each Table 供拍攝用之裝飾結婚蛋糕模型 Mock Wedding Cake for Photo-shooting 免費使用 2 支麥克風 2 個投影機 2 個螢幕及 1 支聚光燈 Complimentary Use of 2 Microphones, 2 Sets of Projector, Screen and 1 Follow Spotlight 雅緻檯花擺設 Fresh Floral Centerpiece for All Tables 提供油畫架二個 Two Complimentary Easel Stands 於婚宴當日提供免費自助泊車 Complimentary Self-serve Parking on a First-Come-First-Serve Basis 60 張二小時免費代客泊車券 60 Pieces of 2-Hour Complimentary Valet Parking Coupons 享有五小時豪華轎車服務 5-hour Limousine Service 一對新人可於悦濤廊作婚紗攝影場景 Pre Wedding Photo Shooting Arranged at Cabana 於婚宴當日, 供一對新人享用 30 分鐘肩部按摩 30-Minute Shoulder Massage for Couples on Wedding Day

2 選用浪漫婚宴菜譜, 優惠提升至 : Additional Privileges for Choosing Romance Wedding Menu: 晚宴期間任飲汽水及啤酒 Free flow of Soft Drinks and Beers During Dinner 免費提供開瓶服務每席二瓶 Free Corkage Two Bottles Per Table 供二人享用 120 分鐘 " 經典再現 " 系列水療服務 120-minute "Classic Rejuvenation" Spa Session for 2 Persons 滿三十席或以上, 額外優惠包括 : Additional Privileges for 30 Tables or Above: 享有九小時豪華轎車服務 9-hour Limousine Service 一晚豪華客房住宿高級路氹套房 One Night Complimentary Accommodation Grand Cotai Suite 備註 : Remarks: 以上價目需另加百分之十服務費, 每席供十二位享用 Price is subject to 10% service charge, for 12 persons per table 如有任何查詢, 請聯絡宴會銷售部, 電話 (853) For further inquiry, please contact our Catering Sales Team at (853)

3 幸福婚宴菜譜 Happiness Wedding Menu 登科大紅袍 ( 琵琶乳豬全體 ) Barbecued Whole Suckling Pig 鸞鳳共和鳴 ( 黃金百花盒 ) Deep-Fried Shrimp Cutlets 天長與地久 ( 翡翠鮮菌雙蚌 ) Sautéed Gant Clams and Coral Clams with Fresh Mushrooms 喜事重重至 ( 發財玉環瑤柱脯 ) Braised Stuffed Conpoy in Jade Melon with Sea Mosses 福祿富貴足 ( 竹笙響螺燉老雞 ) Double Boiled Sea Whelk Soup Chicken and Bamboo Pith 滿堂添喜慶 ( 原隻鮑魚金錢翠蔬 ) Braised Whole Abalone with Mushrooms and Vegetables 永浴偕愛海 ( 清蒸大海青斑 ) Steamed Fresh Grouper with Soya Sauce 鳳凰效于飛 ( 吉祥鹽香脆燒雞 ) Deep-Fried Crispy Chicken 珍珠佳滿盈 ( 幸福海鮮炒飯 ) Fried Rice with Seafood 白頭齊偕老 ( 鮑汁金菇伊麵 ) Braised E-Fu Noodles with Enoki Mushrooms in Abalone Sauce 無限極温馨 ( 蓮子百合紅豆沙湯圓 ) Red Bean Soup White and Glutinous Dumplings 永結同心約 ( 良辰美點雙輝映 ) Chinese Petit Fours 每席澳門幣 7,999 元供十二位用, 另加百份之十服務費 MOP 7,999 per table of 12 persons, price is subject to 10% service charge

4 自選幸福菜譜 Your Happiness Menu 登科大紅袍 ( 琵琶乳豬全體 ) Barbecued Whole Suckling Pig 配層餅 Rice Sheet +$100 鸞鳳共和鳴 ( 黃金百花盒 ) Deep-Fried Shrimp Cutlets 百花炸釀鮮蟹鉗 Deep-Fried Fresh Crab Claws Coasted with Shrimp Paste 沙律蜜桃玉帶卷 Deep-Fried Scallop and Peach Roll 燕液蘆薈花姿丸 Deep-Fried Cuttlefish Ball with Aloe and Bird's Nest +$150 燕窩茘茸帶子 Deep-Fried Stuffed Taro Ball with Bird s Nest and Scallop +$200 天長與地久 ( 翡翠鮮菌雙蚌 ) Sautéed Gant Clams and Coral Clams with Fresh Mushrooms 碧綠帶子珊瑚蚌 Sautéed Scallop, Coral Clams with Chinese Greens +$300 XO 醬玉帶蝦仁 Sautéed Scallops and Shrimps with XO Chili Sauce +$300 崧子花姿玉帶 Sautéed Scallop and Cuttlefish with Pine Nuts +$300 富貴金銀大蝦球 Deep Fried and Sautéed King Prawn with Chinese Greens +$300 喜事重重至 ( 發財玉環瑤柱脯 ) Braised Stuffed Conpoy in Jade Melon with Sea Mosses 發財多子瑤柱脯 Braised Whole Conpoy with Sea Moss, Garlic and Vegetables 瑤柱花膠扒時蔬 Braised Fish Maw with Conpoy and Seasonal Vegetables +$100 燕窩蟹黃鴛鴦蔬 Braised Seasonal Vegetable with Bird s Nest and Crab Roe +$300

5 福祿富貴足 ( 竹笙響螺燉老雞 ) Double Boiled Sea Whelk Soup Chicken and Bamboo Pith 鮮人参花膠燉老雞 Double Boiled Fish Maw Soup with Ginseng and Chicken +$900 竹笙鮑魚燉海參 Double Boiled Abalone Soup with Sea Cucumber and Bamboo Soup +$1,100 崧茸響螺雞燉遼参 Double Boiled Sea Whelk Soup Sea Cucumber and Mushrooms +$1,200 滿堂添喜慶 ( 原隻鮑魚金錢翠蔬 ) Braised Whole Abalone with Mushrooms and Vegetables 碧綠海參花菇 Braised Sea Cucumber with Mushrooms and Garden Green +$100 原隻鮑魚扣鵝掌翠蔬 Braised Whole Abalone with Goose Web and Vegetables +$200 永浴偕愛海 ( 清蒸大海青斑 ) Steamed Fresh Grouper with Soya Sauce 清蒸金華大海青斑 Steamed Tiger Garoupa with Soya Sauce +$50 泰式古法蒸大海青斑 Steamed Leopard in Thai Style +$80 清蒸金華大老虎斑 Steamed Tiger Garoupa with Soya Sauce 清蒸花尾躉 Steamed Giant Garoupa with Soy Sauce 清蒸大東星斑 Steam Star Garoupa in Soya Broth 鳳凰效于飛 ( 吉祥鹽香脆燒雞 ) Deep-Fried Crispy Chicken Marinated with Salt 蔥油脆皮龍崗雞 Deep-Fried Crispy Chicken with Spring Onion 金蒜脆燒雞 Deep-Fried Crispy Chicken with Garlic 柚子鹽焗香雞 Baked Chicken with Pomelo in Honey Flavoured Lime Sauce +$50 泰皇貴妃焗雞 Lemongrass Roasted Chicken in Thai Spicy Sauce +$50

6 浪漫婚宴菜譜 Romance Wedding Menu 登科大紅袍 ( 琵琶乳豬全體 ) Barbecued Whole Suckling Pig 如意添吉祥 (XO 醬桂花蚌蝦仁伴杏香帶子 ) Sautéed Pearl Mussel Shrimp with XO Chili Sauce and Scallop 金星伴良緣 ( 花膠響螺燉鮮雞 ) Double-Boiled Fish Maw with Sea Whelk and Chicken 富貴喜臨門 ( 碧綠原隻六頭鮑魚伴百靈菇 ) Braised Whole 6 Head Abalone with Mushroom 福祿有盈餘 ( 清蒸大老虎班 ) Steamed Tiger Garoupa with Soya Sauce 鴻運喜當頭 ( 蔥油脆皮龍崗雞 ) Deep-Fried Crispy Chicken with Spring Onion 天長共地久 ( 鮑汁章魚雞粒炆飯 ) Stewed Fried Rice with Diced Chicken and Dried Octopus in Abalone Sauce 長伴倆相依 ( 黑松露什菌炆伊麵 ) Braised E-Fu Noodles with Assorted Mushrooms and Black Truffle 白頭齊偕老 ( 蛋白杏仁茶湯圓 ) Sweetened Almond Cream with Egg White and Glutinous Dumplings 永結同心約 ( 甜蜜美點雙輝影 ) Chinese Petit Fours 每席澳門幣 9,999 元供十二位用, 另加百份之十服務費 MOP 9,999 per table of 12 persons, price is subject to 10% service charge

7 登科大紅袍 ( 琵琶乳豬全體 ) Barbecued Whole Suckling Pig 自選浪漫菜譜 Your Romance Menu 配層餅 Rice Sheet +$100 如意添吉祥 (XO 醬桂花蚌蝦仁伴杏香帶子 ) Sautéed Pearl Mussel Shrimp with XO Chili Sauce and Scallop 碧綠帶子珊瑚蚌 Sautéed Scallop, Coral Clams with Chinese Greens 崧子花姿玉帶 Sautéed Scallop and Cuttlefish with Pine Nuts 富貴金銀大蝦球 Deep Fried and Sautéed King Prawn with Chinese Greens 燕液蘆薈花姿丸 Deep Fried Cuttlefish Ball with Aloe and Bird's Nest 金星伴良緣 ( 花膠響螺燉鮮雞 ) Double-Boiled Fish Maw with Sea Whelk and Chicken 竹笙海皇燴燕窩 Bird s Nest and Bamboo Pith Seafood Soup 竹笙鮑鱼燉海参 Double Boiled Abalone Soup with Sea Cucumber and Bamboo Pith 鮮人参花膠燉老雞 Double Boiled Fish Maw Soup with Ginseng and Chicken 花膠響螺燉竹絲雞 Double-Boiled Fish Maw with Sea Whelk and Supreme Chicken 崧茸響螺雞燉遼参 Double Boiled Sea Whelk Soup Sea Cucumber and Mushrooms 富貴喜臨門 ( 碧綠原隻六頭鮑魚伴百靈菇 ) Braised Whole 6 Head Abalone with Mushroom 原隻鮑魚天白菇翠蔬 Braised Whole Abalone with Mushrooms and Vegetables 原隻鮑魚扣鵝掌翠蔬 Braised Whole Abalone with Goose Web and Vegetables 碧綠海參花菇 Braised Sea Cucumber with Mushrooms and Garden Green

8 福祿有盈餘 ( 清蒸大老虎斑 ) Steamed Tiger Garoupa with Soya Sauce 清蒸金華大老虎斑 Steamed Tiger Garoupa with Soya Sauce +$50 泰式古法蒸大老虎斑 Steamed Leopard in Thai Style +$80 清蒸花尾躉 Steamed Giant Garoupa with Soy Sauce 清蒸大東星斑 Steam Star Garoupa in Soya Broth 鴻運喜當頭 ( 蔥油脆皮龍崗雞 ) Deep-Fried Crispy Chicken with Spring Onion 吉祥鹽香脆燒雞 Deep-Fried Crispy Chicken Marinated with Salt 南乳吊燒雞 Roasted Chicken with Red Preserved Bean Curd Sauce 金蒜脆燒雞 Deep-Fried Crispy Chicken with Garlic 柚子鹽焗香雞 Baked Chicken with Pomelo in Honey Flavoured Lime Sauce +$50 泰皇貴妃焗雞 Lemongrass Roasted Chicken in Thai Spicy Sauce +$50

Wedding Brochure Menu Insert

Wedding Brochure Menu Insert Rose Wedding TABLE A 2399/ TABLE(10 PERSONS) Assorted Appetizers Marinated Meat Combination Boiled Shrimps Almond Lean Meat Soup Celery Fried Duck and Squid Country Style Pork Feet Fruit and Vegetable