Microsoft Word - FSU report-2本.doc

Transcription

1 東 海 大 學 工 業 工 程 與 經 營 資 訊 學 系 IEEI THU 2011 Summer Program in Florida State University 活 動 報 告 2011 年 10 月

2 目 錄 Itinerary... 1 Syllabus for the Summer Course... 6 生 活 剪 影 摘 錄... 8 #1:s 吳 秉 哲 #2:s 曾 振 鴻 #3:s 劉 崇 毓 #4:s 楊 京 偉 #5:s 王 景 新 #6:s 周 中 偉 #7:s 徐 嘉 育 #8:s 謝 宇 芯 #9:s 楊 佳 蕙 #10:s 呂 建 寬 #11:s 蔡 孟 諺 #12:s 劉 顯 榮 #13:s 柯 彥 伶 #14:s 梁 家 隆 #15:s 陳 凱 琳 #16:s 王 心 宏 #17:s 郭 家 妤 #18:s 蕭 丞 偉 #19:s 林 昕 緯... 74

3 Itinerary July 7 (Thursday), :09AM: arrive in Tallahassee, Florida 2. Airport pickup: IME graduate students 3. 1:00PM: check in at FSU dorm (Deviney Hall) 4. 1:30PM: lunch* 5. 3:00PM: orientation to housing provided by dormitory manager 6. 6:00PM: dinner* July 8 (Friday) 1. 9:00AM-12:00NOON: orientation and practical walking tour of FSU main campus, including: a. Obtain FSUCards at FSUCard Center b. Leach Center c. Union facilities (bowling alley, club down under, grocery, cafes, etc.) d. Student Life Building (including movie theatre) e. Strozier Library f. Cash machines (how to use it) 2. 12:00-1:30PM: lunch 3. 2:00-5:00PM: shopping at grocery stores 4. 6:00PM: dinner July 9 (Saturday) 1. Campus tour: if you want to go to the Leach Center, bring a photo ID (a copy of your passport page). July 10 (Sunday) 1. Free day: shopping at malls and grocery stores in Tallahassee (IME graduate students) July 11 (Monday) 1. 8:30AM: take FSU Bus to Materials Research Building 2. 9:00-9:45AM: tour of HPMI 第 1 頁

4 3. 10:00-11:00AM: introduction of the technical course at the College of Engineering Building A, Room (Dr. C. Zhang) 4. 12:00-1:30PM: lunch 5. 2:00-4:00PM: placement testing and introduction to English class at the College of Engineering Building A, Room 235 (Dr. Kennell/instructor, CIES) 6. 6:00PM: dinner July 12 (Tuesday) 1. Technical course 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. English class from 2 to 4 4. Recitation 4 to 5 5. Dinner July 13 (Wednesday) 1. Technical course from 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. Afternoon: tour and cultural activity: visit Wakulla Springs (boat tour) (CIES) 4. Dinner July 14 (Thursday) 1. Technical course 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. English class from 2 to 4 4. Tour of National High Magnetic Field Lab 4 to 5 5. Dinner July 15 (Friday) 1. Technical course from 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. Afternoon: tour and cultural activity - visit San Luis Mission (CIES) 4. Dinner July 16 (Saturday) 1. Tour and cultural activity: visit FSU Seminole Reservation-BBQ (IME graduate students) 第 2 頁

5 July 17 (Sunday) 1. Free day (shopping & gym, etc.) July 18 (Monday) 1. Technical course from 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. English class 2 to 4 4. Recitation 4 to 5 5. Dinner July 19 (Tuesday) 1. Technical course from 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. Afternoon cultural activity: State Capital-Senate Chambers, etc. (CIES) 4. Dinner July 20 (Wednesday) 1. Technical course 10 to 12 (lab at HPMI) 2. Lunch from 12 to 1:30 3. English class from 2 to 4 4. Recitation 4 to 5 5. Dinner July 21 (Thursday) 1. Technical course from 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. Afternoon Cultural Activity: canoeing on Wakulla River 4. Dinner July 22 (Friday) 1. Technical course 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. English class from 2 to 4 4. Recitation 4 to 5 5. Dinner 第 3 頁

6 July 23 (Saturday) 1. Day trip to Destin Outlet Malls (all day activity) July 24 (Sunday) 1. Free time 2. Afternoon: visit Challenger Learning Center/IMAX Theater (FSU Bus) July 25 (Monday) 1. Technical course 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. English class from 2 to 4 4. Recitation 4 to 5 5. Dinner July 26 (Tuesday) 1. Interaction with FSU IME & REU students 2. Lunch from 12 to 1:30 3. English class from 2 to 4 4. Recitation 4 to 5 5. Dinner July 27 (Wednesday) 1. Summary by students from 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. Review for final exam 2 to 4 4. Recitation 4 to 5 5. Dinner July 28 (Thursday) 1. Final exam from 10 to Lunch from 12 to 1:30 3. Free time and campus tour 4. Dinner 第 4 頁

7 July 29 (Friday) 1. 10AM: end of the Cultural Exchange Program-awarding of certificates (FSU Bus) 2. 11:00AM: farewell luncheon at the University Center Club 3. Free time: campus tour/shopping 4. Dinner July 30 (Saturday) 1. Tour and cultural activity: visit FSU Seminole Reservation-BBQ (IME graduate students) July 31 (Sunday) 1. Free day: campus tour/shopping 2. Pack and clean rooms August 1 (Monday) 1. Depart for Orlando at 7:30am, travel agency will pick up at Deviney Hall 2. Check into Disney hotel 3. Lunch 4. Visit to Orlando and Disney Walter Park 5. Dinner August 2 (Tuesday) Visit to Orlando and Disney World Theme Parks (with Meals) August 3 (Wednesday) Visit to Orlando and Disney World Theme Parks (with Meals) August 4 (Thursday) 1. Pack for departure 2. Lunch 3. Depart from Orlando International Airport, airport transfer provided by hotel. * Meals are included for the days that they appear in this itinerary. + All classes (English and technical course) will meet in Room 235A of College of Engineering Building A. 第 5 頁

8 Syllabus for the Summer Course July 11-July 28, 2011 EIN 4936 Special Topics in Industrial Engineering: Advanced Materials & Manufacturing Course Description: This course is to introduce the students with the fundamentals and advancements in Advanced Materials and Manufacturing. The constituent materials, manufacturing processes and characterization techniques for advanced materials will be discssussed. Students will also be provided with lab experiences for advanced materials manufacturing and characterization techniques. Topics and Schedule: Topics Date & Time Instructor Introduction July 11: 9:00am-9:45am (tour of HPMI) 10:00am-11:00am Mr. F. Allen (tour) Dr. C. Zhang (lecture) (lecture) Nanomaterials & Nanotechnology July 12: 10:00am-12:00noon (lecture) 4:00pm-5:00pm Dr. M. Zhang (lecture) TAs (recitation) (recitation) July 13: 10:00am-12:00noon (lecture) Polymer Materials & July 14: 10:00am-12:00noon (lecture) Dr. C. Zeng (lecture) Processing July 15: 10:00am-12:00noon (lecture) Fundamentals of Composite Materials July 18: 10:00am-12:00noon (lecture) 4:00pm-5:00pm Dr. R. Liang (lecture) TAs (recitation) (recitation) Composite Manufacturing July 19: 10:00am-12:00noon (lecture) Dr. O. Okoli (lecture) Processes Composite Manufacturing Lab July 20: 10:00am-12:00noon (lab) 4:00pm-5:00pm (recitation) Dr. C. Zeng & TAs (lab) TAs (recitation) 第 6 頁

9 Advanced Material July 21: 10:00am-12:00noon (lecture) Dr. T. Liu (lecture) Characterization Material Characterization Lab July 22: 10:00am-12:00noon (lab) 4:00pm-5:00pm Dr. T. Liu (lab) TAs (recitation) (recitation) Applications of IE Tools to Advanced Materials July 25: 10:00am-12:00noon (lecture) 4:00pm-5:00pm Dr. A. Vanli (lecture) TAs (recitation) Manufacturing (recitation) Interaction with IME and July 26: 10:00am-12:00noon (meeting) Dr. Zhang and TAs REU students 4:00pm-5:00pm (recitation) Recitation & Review July 27: 10:00am-12:00noon (student summary presentation) 2:00pm-4:00pm (review) Dr. Zhang TAs (review and recitation) 4:00pm-5:00pm (recitation) Final Exam July 28: 10:00am-12:00noon Dr. C. Zhang and TAs Total Contact Hours: 38 Credit Hours: 3 Classroom: A235, College of Engineering Building A Teaching Assistants: Scott Chang, Dawn Yang and Shawn Li 第 7 頁

10 生 活 剪 影 摘 錄 完 整 生 活 剪 影 內 容 以 上 傳 至 網 站 : 出 發 抵 達 FSU 第 8 頁

11 宿 舍 上 課 大 樓 與 交 通 專 業 與 英 文 課 程 第 9 頁

12 第 10 頁 2011 IEEI THU Summer Program in FSU

13 第 11 頁 2011 IEEI THU Summer Program in FSU

14 第 12 頁 2011 IEEI THU Summer Program in FSU

15 文 化 參 訪 第 13 頁

16 第 14 頁 2011 IEEI THU Summer Program in FSU

17 第 15 頁 2011 IEEI THU Summer Program in FSU

18 結 業 式 第 16 頁

19 飲 食 運 動 購 物 DISNEY 第 17 頁

20 第 18 頁 2011 IEEI THU Summer Program in FSU

21 #1:s 吳 秉 哲 在 這 次 FSU 研 習 活 動 中 認 識 到 許 多 人, 數 學 系 的 我, 不 單 單 只 有 認 識 東 海 工 工 系 的 同 學 們, 更 是 認 識 塔 啦 哈 西 認 識 佛 羅 里 達 州 立 大 學 認 識 工 業 工 程 系 的 研 究 認 識 美 國 學 校 的 運 作 以 及 當 地 的 美 國 學 生, 並 瞭 解 不 同 國 家 的 學 生 有 何 不 同 之 處 在 第 一 次 踏 入 佛 羅 里 達 州 立 大 學 時, 老 實 說 我 有 點 失 望, 因 為 不 像 我 想 像 中 的 美 國 校 園, 佛 羅 里 達 州 立 大 學 為 紅 磚 式 建 築, 和 我 的 印 象 裡 的 美 國 大 學 應 該 是 很 有 歐 式 風 格 的 想 法 有 大 大 的 出 入 藉 由 文 化 課 程 解 說 後, 我 才 瞭 解 到 佛 羅 里 達 州 立 大 學 和 印 第 安 人 是 有 淵 源 的, 所 以 建 築 風 格 才 會 採 用 紅 磚 設 計, 我 深 深 地 被 這 一 磚 一 磚 砌 成 的 校 園 所 吸 引, 還 產 生 未 來 想 在 這 裡 念 書 的 念 頭 佛 羅 里 達 州 立 大 學 也 有 設 立 專 屬 的 自 然 保 留 區, 可 以 在 那 些 地 方 露 營 划 船 攀 岩 烤 肉 等 等, 享 受 大 自 然, 而 不 是 到 大 城 市 裡 呼 吸 骯 髒 的 空 氣 在 上 專 業 課 程 前, 我 一 直 很 害 怕 沒 辦 法 跟 上 大 家 的 進 度, 因 為 專 業 不 同, 但 實 際 上 課 後 才 發 現 我 的 顧 慮 是 多 餘 的, 雖 然 上 課 內 容 與 我 的 主 修 沒 有 關 連, 但 大 多 都 是 高 中 所 學 的 基 礎 化 學, 縱 使 老 師 上 課 講 了 許 多 專 有 名 詞, 也 能 略 知 一 二 上 午 的 課 程 中, 一 共 六 位 老 師 們 向 我 們 介 紹 了 材 料 與 加 工 對 於 工 程 的 重 要 性, 以 及 混 合 物 的 應 用 和 加 工 產 業 的 生 產 過 程 及 方 法, 在 實 驗 課 裡, Jerry 老 師 教 我 們 如 何 製 作 carbon fiber composite 以 及 儀 器 的 操 作, 甚 至 還 親 自 操 作 水 刀 給 我 們 看, 使 我 大 開 眼 界, 最 後 還 贈 送 我 們 一 人 一 隻 用 carbon fiber composite 作 成 的 海 豚, 讓 我 們 帶 回 家 作 紀 念 我 們 還 有 參 觀 電 磁 實 驗 室, 看 到 了 全 世 界 最 大 的 磁 鐵, 大 家 還 在 這 個 世 界 最 大 的 磁 鐵 面 前 拍 照 留 念! 直 到 現 在, 我 還 記 憶 猶 存 課 後 如 果 有 任 何 不 懂 的 問 題, 老 師 們 都 會 耐 心 的 講 解, 且 願 意 在 課 餘 時 間 教 導 我 們 第 19 頁

22 在 下 午 的 英 文 課 裡, 我 們 認 識 了 英 文 老 師 Karin, 他 是 土 生 土 長 的 塔 啦 哈 西 人, 待 人 很 好 很 親 切, 跟 我 們 的 年 齡 很 相 近, 可 以 從 她 身 上 學 到 許 多 東 西, 包 含 美 國 文 化, 英 文 文 法, 英 文 口 說 等 等, 只 要 一 有 機 會 他 也 會 教 我 們 一 些 很 有 用 的 單 字 老 師 帶 我 們 到 Wakulla spring 坐 船 環 湖, 看 鱷 魚, 享 受 冷 泉, 那 裡 還 有 很 高 的 跳 水 台, 有 很 多 的 同 學 都 在 那 裡 跳 水, 還 有 人 趴 到 水 面 上 全 身 變 紅, 想 到 那 個 畫 面 就 會 覺 得 很 好 笑 ; 在 San Luis Mission 瞭 解 以 前 的 文 化, 看 見 西 班 牙 人 以 前 的 住 屋 堡 壘, 知 道 他 們 是 如 何 對 抗 外 敵, 在 那 裡 還 能 看 到 許 多 狐 狸 的 真 皮 和 鹿 的 骨 頭 ; 在 Reservation Park 大 家 一 起 享 受 BBQ 與 划 船 環 湖, 烤 肉 的 時 候 還 有 許 多 的 美 國 學 生 來 和 我 們 聊 天, 我 們 一 起 划 船 一 起 烤 肉 系 上 的 主 任 也 幫 我 們 安 排 社 交 活 動, 讓 我 們 與 當 地 的 美 國 師 生 彼 此 交 流 互 動, 並 與 全 系 的 人 員 一 起 吃 冰 淇 淋 和 點 心, 我 們 也 參 與 美 國 大 學 生 的 學 期 成 果 發 表, 每 個 人 上 台 報 告 都 很 有 自 信, 對 自 己 的 研 究 都 很 瞭 解, 助 教 說, 每 位 美 國 學 生 的 學 習 背 景 與 自 己 的 研 究 主 題 都 無 相 關, 但 卻 能 在 兩 個 月 內 掌 握 住 他 們 研 究 的 項 目, 使 我 深 深 瞭 解 到 美 國 學 生 與 我 們 不 同 的 地 方, 那 就 是 自 主 學 習 的 能 力, 我 真 的 應 該 向 他 們 好 好 學 習 另 外, 初 次 來 到 美 國 最 麻 煩 的 就 是 交 通 工 具, 因 為 我 們 沒 有 車 子, 上 下 課 都 得 搭 公 車, 在 公 車 上 有 時 候 會 和 車 上 的 乘 客 聊 幾 句, 聊 聊 美 國 的 天 氣 台 灣 的 不 同, 或 聊 聊 來 到 美 國 後 的 感 受 上 課 的 時 候 都 得 搭 校 車, 每 次 都 一 定 要 搭 26 號 校 車, 搭 到 司 機 都 認 識 我 們, 每 次 上 車 都 會 跟 我 們 開 開 玩 笑, 甚 至 是 鼓 勵 我 們 學 期 快 結 束 了, 要 撐 下 去, 讓 我 們 覺 得 很 窩 心 當 然 不 只 上 下 課 要 搭 公 車, 只 要 我 們 出 門 就 都 一 定 要 搭 公 車, 而 我 們 對 美 國 的 地 址 不 熟 悉, 剛 好 可 以 藉 此 機 會 訓 練 膽 量 與 司 機 對 談, 問 公 車 路 線 和 時 刻 表, 有 時 候 司 機 還 會 很 熱 心 地 告 訴 我 們 要 怎 麼 抵 達 我 們 要 去 的 地 方 有 一 次 我 們 要 去 Governor's Square Mall, 司 機 還 很 仔 細 的 把 要 搭 哪 一 班 公 車 該 怎 麼 走 都 告 訴 我, 還 叫 我 跟 著 相 同 目 的 地 的 乘 客 一 塊 走, 真 是 非 常 的 貼 心 最 後 到 了 迪 士 尼 世 界, 那 裡 和 我 以 往 去 過 的 迪 士 尼 不 同, 那 裡 地 域 廣 大, 還 有 分 園 區, 必 須 搭 公 車 才 能 到 達 你 想 要 去 的 園 區, 所 以 必 須 事 先 規 劃 好 目 的 地 路 線 與 停 留 的 時 間 在 迪 士 尼 裡, 我 們 首 要 面 對 的 困 難 課 題, 就 是 整 合 大 家 的 期 望, 規 第 20 頁

23 劃 出 屬 於 我 們 的 遊 園 計 劃 因 為 我 們 是 團 體 行 動, 團 體 內 總 是 會 出 現 不 同 意 見 與 看 法, 因 此 整 合 大 家 的 意 見 成 為 最 重 要 的 課 題, 雖 然 無 法 一 一 達 成 每 位 成 員 的 要 求, 但 我 們 共 同 想 玩 的 設 施 都 有 玩 到, 也 因 此 大 家 不 會 起 太 大 的 爭 執 我 們 一 起 玩 遍 迪 士 尼, 看 到 了 迪 士 尼 最 盛 大 的 煙 火 秀, 欣 賞 夜 晚 最 華 麗 的 遊 行 本 來 我 們 要 看 當 天 晚 上 九 點 的 遊 行, 但 當 天 晚 上 因 為 下 雨 而 被 迫 取 消, 但 卻 意 外 得 知 最 後 一 場 十 點 半 的 遊 行 不 會 拉 起 白 線 圍 住 觀 眾, 可 以 近 距 離 觀 賞, 這 讓 我 們 與 遊 行 間 沒 有 距 離, 運 氣 真 好! 隔 天 還 觀 賞 到 美 女 與 野 獸 的 歌 劇 版 本, 還 有 神 奇 的 米 奇 鬥 惡 龍 秀, 以 驚 喜 魔 幻 的 方 式 呈 現, 讓 我 們 深 感 不 虛 此 行, 非 常 開 心 我 很 高 興 我 有 參 與 到 這 次 的 研 習 活 動, 讓 我 學 到 了 很 多 東 西, 不 單 只 是 知 識, 更 讓 我 找 到 未 來 新 的 方 向, 讓 我 的 未 來 多 了 一 項 選 擇, 而 不 再 是 盲 目 地 前 進 謝 謝 老 師 和 助 教 們 的 幫 忙, 他 們 很 辛 苦 地 照 顧 我 們, 尤 其 是 助 教 群 們, 在 忙 於 寫 論 文 之 餘, 還 要 抽 出 時 間 來 幫 我 們 處 理 生 活 所 需, 真 的 很 謝 謝 她 們 的 付 出 也 很 謝 謝 在 這 次 的 活 動 讓 我 認 識 的 一 群 好 朋 友, 在 這 次 的 活 動 當 中 接 納 我, 彼 此 成 為 好 朋 友, 還 幫 我 渡 過 從 未 有 過 的 慶 生, 雖 然 是 把 我 丟 到 水 池 裡! 不 過 還 是 很 謝 謝 他 們 的 祝 福, 我 很 開 心, 希 望 之 後 還 有 機 會 能 一 起 出 去 一 起 吃 飯 一 起 玩 一 直 持 續 保 持 連 絡 第 21 頁

24 #2:s 曾 振 鴻 在 朋 友 的 慫 恿 下, 今 年 我 報 名 參 加 FSU 暑 期 海 外 研 習 活 動, 這 不 是 我 第 一 次 出 國 的 經 驗, 但 這 次 的 旅 程 對 我 而 言 有 著 無 法 取 代 的 價 值, 也 是 我 人 生 中 一 段 絕 美 的 回 憶 從 小 時 候 到 過 紐 西 蘭 東 南 亞 甚 至 是 去 年 到 上 海 參 觀 世 博 會, 這 些 出 國 經 驗 讓 我 體 會 台 灣 是 多 麼 得 渺 小, 以 及 國 際 化 的 重 要 性, 督 促 自 己 學 習 尊 重 與 體 會 各 個 國 家 的 文 化 差 異 在 這 次 去 美 國 遊 學 旅 程 中, 更 能 由 衷 感 受 得 到 2011 年 7 月 6 日 晚 上 集 合 後, 我 們 準 備 前 往 美 國, 想 到 前 後 加 總 24 小 時 多 的 飛 行 與 轉 機 時 間, 實 在 令 人 興 奮 不 起 來, 但 這 種 感 覺 在 踏 上 美 國 國 土 後 完 全 化 為 烏 有 ; 有 如 電 影 般 的 場 景 一 一 印 入 眼 簾, 讓 我 雀 躍 不 已 在 入 關 時, 有 人 指 紋 按 不 進 有 人 因 為 簽 證 的 問 題 被 扣 留 在 海 關, 讓 我 們 差 點 錯 過 下 一 班 班 機! 這 些 種 種 突 然 狀 況, 在 大 家 互 相 幫 助 與 臨 危 不 亂 克 服 處 理 下 皆 能 化 險 為 夷, 此 時 我 們 能 夠 體 會 到 同 行 夥 伴 間 互 相 幫 助 與 團 隊 合 作 是 如 此 的 重 要 7 月 7 日 上 午 10 點 43 分, 我 們 終 於 抵 達 TALLAHASSEE, 展 開 我 們 這 三 個 多 禮 拜 的 FSU 研 習 行 程 在 領 過 行 李 後, 見 到 接 機 的 助 教 們, 這 是 多 麼 歡 欣 鼓 舞 的 一 刻 我 們 進 入 FSU 的 校 園, 到 達 宿 舍 (Deviney hall), 接 著 讓 我 們 可 以 休 息 充 電 一 下, 並 迎 接 接 下 來 的 專 業 課 程 與 語 言 課 程 的 挑 戰 開 始 上 課 後, 上 課 地 點 都 在 工 學 院, 所 以 我 們 必 須 學 會 搭 公 車 到 工 學 院, 並 且 處 理 自 己 的 午 餐, 雖 然 有 些 麻 煩, 但 也 因 為 這 樣 的 學 習, 反 而 幫 助 我 們 更 能 快 速 融 入 當 地 的 生 活, 更 獨 立 有 時 候 我 們 也 會 與 公 車 上 的 乘 客 聊 天, 這 些 經 驗 都 對 我 們 英 文 聽 說 有 很 大 的 幫 助 在 專 業 課 程 內 容 有 奈 米 科 技 複 合 纖 維 奈 米 纖 維 和 製 造 程 序, 剛 開 始 我 以 為 這 些 課 程 內 容 會 非 常 困 難, 但 經 過 自 己 認 真 學 習 與 克 服 英 聽 之 後, 學 到 很 多 自 己 沒 有 接 觸 過 的 專 有 名 詞, 而 實 驗 課 也 幫 助 我 們 可 以 更 貼 近 我 們 所 學 的 東 西, 讓 我 們 可 以 更 加 了 解 材 料 在 現 實 生 活 中 的 應 用 和 製 造 這 樣 的 專 業 課 程 第 22 頁

25 安 排 也 讓 我 們 充 分 暸 解 到 美 國 大 學 的 上 課 情 況, 這 些 都 不 是 一 般 外 面 語 言 補 習 班 所 辦 的 遊 學 團 可 以 體 驗 得 到, 而 且 下 午 英 文 課 程 的 教 學 方 式 與 我 們 國 高 中 的 英 文 課 不 太 一 樣, 它 所 強 調 的 是 英 文 的 聽 說 讀 寫 兼 俱, 有 時 候 我 們 還 真 的 不 是 太 習 慣! 不 過 在 英 文 老 師 Krain 的 帶 領 下, 英 文 課 變 得 有 趣 許 多, 不 像 以 前 印 象 中 那 樣 死 板 有 時 英 文 課 也 會 往 戶 外 走 走, 去 體 驗 佛 羅 里 達 的 歷 史 和 文 化, 例 如 Mission San Luis 訴 說 著 這 個 地 區 關 於 原 住 民 與 外 來 民 族 共 存 和 生 活 的 方 式 ; 參 觀 洲 政 府 使 我 們 更 可 以 瞭 解 美 國 的 政 府 運 作 方 式 和 變 革, 洲 政 府 的 最 頂 樓 也 是 Tallahassee 的 最 高 點, 可 以 俯 瞰 全 城, 清 楚 看 到 整 個 FSU, 也 可 以 完 整 欣 賞 這 座 被 森 林 擁 抱 的 城 市 ; 我 們 還 到 Wakulla river 和 FSU Seminole Reservation 划 船, 這 些 活 動 都 不 是 生 長 在 台 灣 的 我 們 可 以 輕 易 體 驗 得 到, 尤 其 是 在 Wakulla river 划 船, 還 可 以 在 船 底 下 看 見 manatee 悠 游, 這 是 何 等 的 感 動, 這 些 都 不 是 我 們 在 台 灣 可 以 感 受 得 到, 在 這 裡 不 僅 僅 只 有 運 動 地 理 生 態 上 的 學 習, 也 是 另 一 種 心 靈 上 的 享 受 除 了 公 車 站 牌 外, 我 們 最 常 出 沒 的 地 點 就 是 餐 廳 和 體 育 館 (Leach center) 學 校 附 設 的 餐 廳 真 的 很 不 賴, 而 且 餐 廳 內 的 裝 潢 也 非 常 特 別, 你 很 難 想 像 這 是 一 間 學 校 餐 廳, 在 餐 廳 的 走 廊 上 一 張 張 老 照 片 使 我 們 彷 彿 走 入 了 學 校 成 長 時 光 隧 道 中, 體 會 著 FSU 這 一 百 多 年 來 的 成 長 軌 跡 因 為 佛 羅 里 達 緯 度 的 關 係, 太 陽 下 了 都 差 不 多 在 晚 上 九 點 多, 所 以 往 往 我 們 用 完 晚 餐 後, 走 到 leach center, 都 還 是 陽 光 普 照, 體 育 館 的 規 模 與 設 備 非 常 健 全, 讓 我 們 可 以 盡 情 使 用 美 國 當 地 的 學 生 好 像 都 很 喜 歡 運 動, 這 裡 的 運 動 風 氣 真 的 很 好, 不 僅 只 有 在 體 育 館 運 動, 有 時 在 馬 路 邊 也 會 看 到 有 人 在 慢 跑, 這 邊 的 學 生 都 很 喜 好 運 動, 這 個 地 方 的 人 民 都 充 滿 了 生 命 力, 像 似 準 備 迎 向 未 來 的 種 種 挑 戰 在 結 束 三 個 星 期 的 專 業 課 程 與 語 言 課 程 後, 我 們 抵 達 迪 士 尼 世 界, 這 是 一 個 充 滿 夢 幻 和 童 年 的 地 方, 彷 彿 把 每 位 遊 客 都 變 回 小 孩 子 一 樣, 當 然 我 們 也 不 例 外 相 機 的 記 憶 體 通 通 都 在 這 裡 被 抹 殺 掉, 尤 其 是 晚 上 的 煙 火 秀 燈 光 秀 與 遊 行 看 著 城 堡 上 燈 光, 心 中 有 種 莫 名 的 感 動, 想 到 這 次 的 旅 程 也 即 將 要 結 束, 有 些 捨 不 得, 但 是 一 個 結 束 也 就 代 表 著 另 一 個 開 始, 這 次 的 旅 行 為 我 的 生 命 帶 來 有 很 多 啟 發, 在 我 第 23 頁

26 記 憶 裡, 這 是 最 深 刻 的 旅 程 到 FSU 後, 我 第 一 次 感 受 到 自 己 的 渺 小 和 這 個 世 界 偉 大, 還 有 很 多 不 懂 的 事 情 值 得 我 們 虛 心 去 學 習 與 體 會 最 後, 在 這 次 的 旅 行 中 有 太 多 需 要 感 謝 的 貴 人 ; 有 一 同 參 與 的 同 學 們 幫 我 們 辦 理 行 前 資 料 的 芸 蓁 姊 和 宏 華 姊 系 上 的 老 師 和 主 任 們 還 有 在 FSU 當 地 幫 助 我 們 處 理 生 活 大 小 事 的 助 教 們 Dawn Shu Scott 與 張 主 任, 與 我 的 父 母 親, 因 為 有 他 們 的 幫 助 我 們 才 能 順 利 完 成 這 次 的 活 動 第 24 頁

27 #3:s 劉 崇 毓 起 程 一 年 前, 我 曾 報 名 FSU 海 外 研 習 活 動, 很 遺 憾 沒 有 被 選 上, 但 我 對 美 國 的 嚮 往 並 沒 有 因 此 而 有 任 何 縮 減, 一 年 的 等 待 一 年 的 期 盼, 是 為 了 讓 我 有 更 充 裕 的 時 間 準 備, 終 於, 在 2011 年 的 七 月, 我 踏 上 了 美 國, 展 開 我 在 FSU 的 旅 程 倒 數 離 開 台 灣 的 日 子 前 往 美 國 一 個 月 生 活 學 習, 要 下 這 個 決 定 並 沒 有 想 像 中 的 容 易, 家 人 經 費 上 的 壓 力 對 於 陌 生 環 境 未 知 的 恐 懼 感, 都 考 驗 著 自 己 獨 立 自 主 的 能 力, 在 離 開 台 灣 之 前 我 就 決 定, 此 行 將 絕 不 後 悔, 好 好 體 驗 珍 惜 在 美 國 的 一 分 一 秒, 讓 這 趟 旅 程 值 回 票 價 在 前 往 桃 園 機 場 的 路 上, 那 個 心 情 是 莫 名 的 不 安 但 又 些 許 的 亢 奮, 畢 竟 離 開 自 己 生 活 的 這 塊 土 地 一 個 月 是 自 己 從 未 有 過 的 體 驗, 甚 至 連 坐 飛 機 都 沒 做 過 幾 次 在 飛 機 緩 緩 升 空, 看 著 窗 外 景 色 越 變 越 小, 離 開 台 灣 的 時 候 我 才 意 識 到, 我 離 家 人 好 遠 好 遠, 離 我 從 小 到 大 的 生 活 環 境 好 遠 好 遠, 之 後 一 個 月 的 生 活 都 不 再 是 那 麼 熟 悉 不 像 首 都 的 首 都 經 歷 了 超 過 一 天 的 飛 行 等 待, 睡 睡 醒 醒 輾 轉 難 眠, 終 於 到 了 我 們 的 目 的 地 Tallahassee 本 來 聽 說 這 是 Florida 的 首 都 應 該 多 多 少 少 會 有 點 繁 榮, 想 不 到 那 是 一 個 鄉 下 的 所 在, 一 望 無 際 的 樹 木, 要 走 好 幾 十 分 鐘 才 會 有 間 餐 廳, 實 在 無 法 讓 人 與 首 都 聯 想 在 一 起 後 來 聽 助 教 說 我 才 知 道, 原 來 Tallahassee 是 因 為 地 理 位 置 處 於 中 心 地 帶 而 成 為 首 都 的 我 在 FSU 的 日 子 第 一 次 進 到 FSU, 原 以 為 東 海 已 經 很 大 的 我 才 發 現 自 己 見 識 是 多 麼 短 淺, 就 算 到 現 在 我 還 是 搞 不 太 清 楚 FSU 到 底 有 多 大, 雖 然 早 就 做 好 心 理 準 備 美 國 的 大 學 會 很 不 一 樣, 想 不 到 還 是 超 出 我 想 像 的 許 多 第 一 天 入 住 第 一 次 參 觀 外 國 的 學 院 第 一 次 在 學 校 餐 廳 的 用 餐, 對 我 來 說 都 是 多 麼 新 奇 新 鮮 的 事 在 FSU 我 看 到 美 國 學 校 第 25 頁

28 的 設 備 學 系 的 專 精 學 習 的 環 境, 台 灣 都 很 難 比 擬, 讓 我 意 識 到 台 灣 與 世 界 的 差 距, 也 讓 我 更 加 理 解 為 什 麼 那 麼 多 的 人 選 擇 出 國 念 書 學 校 的 餐 廳 也 是 大 的 出 奇, 連 Pizza 也 比 台 灣 的 大, 美 國 果 然 是 什 麼 都 大 啊! 因 為 是 採 自 助 式 的, 我 總 是 盡 可 能 得 讓 自 己 吃 得 撐 飽, 才 心 滿 意 足 的 回 到 宿 舍 待 在 美 國 才 不 到 幾 天 的 我 就 發 現 台 灣 多 樣 性 食 物 的 美 好, 美 國 總 是 薯 條 炸 雞 薯 餅 Pizza 漢 堡 肉 的 無 限 循 環, 一 開 始 也 是 吃 得 很 開 心, 但 過 不 久 實 在 是 有 點 膩 呀! 原 來 生 在 台 灣 可 以 吃 到 這 麼 多 美 食 是 多 麼 幸 福 的 一 件 事 Karin Devick, 我 們 認 真 漂 亮 的 英 文 老 師 老 師 生 動 的 上 課 內 容,all English 的 互 動 分 組 討 論 課 程, 讓 我 們 有 更 多 聽 說 讀 寫 英 文 的 機 會, 尤 其 在 說 的 一 環 是 台 灣 學 生 最 欠 缺 的 英 文 能 力, 老 師 不 斷 的 鼓 勵 我 們 用 英 文 溝 通, 就 算 文 法 錯 的 離 譜 或 是 詞 不 達 意, 老 師 都 會 很 有 耐 心 的 聆 聽 並 且 解 釋, 老 師 也 會 跟 我 們 一 起 出 遊 打 保 齡 球, 在 我 透 過 跟 老 師 聊 天 的 過 程 與 內 容 發 現, 老 師 真 的 是 個 很 善 良 很 體 貼 的 人, 雖 然 只 有 短 短 三 個 星 期 的 相 處 時 間, 但 我 知 道, 能 夠 當 Karin 的 學 生 我 真 的 很 幸 運 此 外, 也 感 謝 其 他 優 秀 的 老 師 們, 讓 我 更 進 一 步 的 瞭 解 複 合 材 料 的 性 質 特 性 與 展 望 願 景, 還 有 奈 米 材 料 在 未 來 的 科 技 發 展 全 程 英 文 的 課 程 講 解, 在 加 上 很 多 聽 都 沒 聽 過 的 專 有 名 詞, 雖 然 很 吃 力, 但 讓 我 學 到 了 許 多 也 讓 我 感 受 到 美 式 作 風 隨 興 自 在 的 上 課 方 法, 對 英 文 的 進 步 也 有 很 大 的 幫 助 Leach Center 是 FSU 的 學 生 運 動 綜 合 中 心, 也 是 我 課 餘 時 間 最 喜 歡 去 的 地 方, 那 邊 有 相 當 專 業 且 豐 富 的 健 身 器 材, 還 有 各 式 球 場 以 及 游 泳 池, 甚 至 室 內 還 有 標 準 的 PU 跑 道, 讓 喜 歡 運 動 的 我 非 常 羨 慕 啊! 我 想 台 灣 沒 有 幾 所 大 學 有 著 這 麼 完 善 的 運 動 中 心, 不 愧 是 相 當 注 重 體 育 發 展 的 美 國, 當 這 邊 的 學 生 真 是 太 幸 福 了! 佛 羅 里 達 州 的 好 風 景 有 些 時 候 我 們 會 利 用 英 文 課 或 周 末 到 附 近 的 海 灘 博 物 館, 或 是 印 地 安 人 的 觀 光 處 參 觀, 在 學 習 英 文 材 料 課 程 之 外 也 可 以 學 習 美 國 的 古 老 文 化 在 Wakulla Springs 我 們 在 船 上 有 看 到 很 多 鱷 魚 以 及 許 許 多 多 的 各 種 生 物, 那 是 一 個 似 乎 只 存 在 於 古 老 世 紀 的 地 方, 我 們 第 26 頁

29 彷 彿 是 電 影 裡 的 探 險 家, 展 開 驚 險 未 知 的 冒 險 Wakulla Springs 還 有 一 個 二 到 三 層 樓 高 的 跳 台, 讓 以 前 從 未 有 過 跳 水 經 歷 的 我 感 到 欣 喜 刺 激, 原 來 跳 水 這 麼 舒 服 暢 快 呀! FSU Seminole Reservation Park 是 我 們 最 常 去 的 一 個 FSU 的 海 邊, 那 邊 可 以 打 沙 灘 排 球 可 以 BBQ 吃 飽 喝 足 之 餘 還 可 以 去 划 那 邊 的 小 船, 整 個 就 是 一 個 很 輕 鬆 的 度 假 場 所 我 們 總 共 去 了 三 次, 雖 然 蟲 子 有 點 多 太 陽 有 點 大, 但 在 那 邊 烤 肉 划 船 玩 水 真 的 是 非 常 輕 鬆 愜 意 在 去 outlet 血 拼 的 那 天, 除 了 讓 我 見 識 到 我 們 這 團 驚 人 的 消 費 能 力, 還 有 美 國 人 買 東 西 像 不 用 錢 的 闊 氣 另 外, 我 還 看 到 了 我 這 一 輩 子 從 未 見 過 的 美 麗 海 岸 -Blue mountain sea 綠 色 的 海 白 色 的 沙 一 望 無 際 的 海 岸 線 一 眼 看 不 盡 的 美 麗 風 景, 身 處 在 陽 光 沙 灘 比 基 尼 之 間, 似 乎 遠 離 了 塵 囂 遠 離 了 一 切 俗 事, 我 們 在 那 邊 盡 情 拍 照, 玩 橄 欖 球, 在 沙 灘 上 寫 字 嬉 鬧 Blue mountain sea, 一 個 我 永 遠 難 忘 的 度 假 勝 地 玩 不 盡 的 迪 士 尼 王 國 奧 蘭 多 的 Disney Parks, 孩 童 的 夢 幻 世 界, 全 世 界 最 大 的 迪 士 尼 樂 園 從 第 一 天 入 住 我 就 感 受 到 那 個 歡 樂 的 氛 圍, 路 上 到 處 充 斥 著 米 老 鼠 的 商 品, 迪 士 尼 的 卡 通 人 物 和 舞 臺 歌 舞 劇, 裡 面 有 很 多 場 show 都 很 值 得 一 看, 我 有 看 了 小 美 人 魚 美 女 與 野 獸 還 有 米 奇 屠 龍 記, 真 的 都 很 精 彩 很 專 業, 真 得 很 佩 服 在 美 國 迪 士 尼 的 表 演 者, 在 他 們 的 臉 上, 那 是 真 正 能 讓 觀 眾 打 從 內 心 感 到 開 心 的 笑 容 裡 面 還 有 很 多 遊 樂 設 施, 雖 然 排 隊 都 要 排 很 久, 但 也 讓 人 覺 得 值 回 票 價 最 後 一 天 到 Disney downtown, 也 是 不 盡 情 地 shopping, 畢 竟 一 生 中 都 不 知 道 有 沒 有 機 會 來 到 這 個 地 方, 而 我 們 這 團 又 再 一 次 讓 我 感 受 到 台 灣 人 驚 人 的 消 費 能 力, 因 為 Disney 的 周 邊 商 品 真 是 太 有 吸 引 力 了! 第 27 頁

30 感 謝 一 個 月 的 美 國 生 活 就 這 樣 結 束 了! 雖 然 在 美 國 會 很 想 念 台 灣, 但 要 離 開 之 際 又 會 有 點 不 捨, 這 一 個 月 像 作 夢 一 樣 的 結 束 了, 一 個 作 不 完 的 美 國 夢 謝 謝 三 位 助 教 Dawn Scott Shane 的 幫 忙, 載 我 們 開 車 到 處 玩, 幫 我 們 複 習 考 試, 幫 我 們 安 排 行 程 處 理 好 多 大 小 事 務, 真 的 真 的 非 常 感 謝 他 們 也 要 感 謝 在 美 國 教 我 們 的 所 有 老 師 與 有 主 任 的 幫 忙, 還 有 謝 謝 葉 老 師 帶 隊 的 辛 苦, 最 後 要 感 謝 我 父 母 親, 沒 有 他 們 的 支 持 與 經 濟 上 的 贊 助, 去 美 國 遊 學 根 本 就 真 的 只 是 作 夢 了, 謝 謝 他 們 讓 我 走 出 台 灣 看 一 看 世 界 第 28 頁

31 #4:s 楊 京 偉 經 過 一 個 月 的 Florida State 旅 程, 不 論 是 在 我 的 心 靈 上 學 術 知 識 上 甚 至 是 眼 界 都 改 觀 許 多, 有 別 於 一 般 出 國 玩 樂 的 經 驗, 只 是 跟 著 導 遊 前 進 景 點, 欣 賞 風 景 玩 玩 遊 樂 設 施 等 等 的 旅 程 相 比, 這 次 的 研 習 活 動 最 大 不 同 點 在 於, 可 以 學 習 體 驗 國 外 文 化, 以 及 嘗 試 各 式 歐 美 飲 食 的 不 同 處 在 佛 羅 里 達 州 生 活 的 這 一 個 月 中, 美 式 飲 食 對 我 的 影 響 衝 擊 最 大 俗 話 說 " 民 以 食 為 天 ", 所 以 " 吃 " 對 於 我 們 來 說 是 最 重 要 且 伴 隨 著 文 化 成 長 的 產 物, 到 了 當 地 可 以 看 到 炸 薯 條 披 薩 義 大 利 麵 等 等 高 熱 量 且 多 元 的 食 物 種 類, 相 對 於 台 灣 相 同 食 物 而 言, 大 多 食 物 的 口 味 都 非 常 的 重 口, 不 論 是 油 或 是 鹽 ; 對 於 第 一 次 到 美 國 的 我 而 言, 雖 然 初 嘗 經 驗 是 新 奇 的, 但 經 過 一 週 後, 就 開 始 感 到 難 以 適 應, 也 讓 我 深 切 感 受 到 入 境 隨 俗 的 困 難 性 在 學 習 的 過 程 裡, 我 對 於 美 國 對 自 然 環 境 的 保 護 觀 念 感 到 相 當 佩 服, 塔 拉 哈 西 本 身 除 了 是 行 政 首 府 之 地 外, 同 時 也 是 重 要 的 生 態 保 育 地, 這 次 旅 程 有 相 識 一 名 自 台 灣 移 民 至 美 國 的 同 鄉, 於 自 由 行 動 日 時, 他 曾 帶 著 我 們 去 郊 區 參 觀, 在 郊 區 處 看 到 許 多 自 然 的 野 生 動 物, 無 論 是 牛 羊 甚 至 是 馬 都 群 聚 在 湖 邊, 當 地 的 友 人 也 表 示, 在 塔 拉 哈 西 郊 區 路 上 很 容 易 有 野 生 動 物 突 然 從 樹 叢 中 竄 出, 在 當 地 也 因 這 樣 的 事 情 發 生 車 禍, 對 在 台 灣 來 說, 這 真 是 難 以 見 到 的 光 景 ; 我 們 也 曾 到 過 達 瓦 窟 剌 噴 泉 區, 對 " 噴 泉 " 的 刻 板 印 象 就 是 由 地 面 冒 出, 並 帶 著 高 溫 和 熱 蒸 氣 的 溫 泉 類 型, 此 地 噴 發 出 的 溫 泉 卻 屬 於 冷 泉, 有 別 於 一 般 對 於 噴 泉 的 既 定 印 象, 開 車 帶 著 我 們 的 助 教 也 告 訴 我 們, 當 地 許 多 類 似 的 冷 泉, 其 自 成 一 系 統, 發 展 成 地 下 水 脈 於 地 下 流 動, 也 曾 有 人 員 以 潛 水 的 方 式 探 查 噴 泉 的 流 動 及 路 徑, 以 往 在 台 灣 既 定 的 地 下 水 印 象 即 是 水 循 環 後 滲 流 到 地 底 下 不 透 水 岩 脈 夾 層 中 的 水 稱 之, 而 這 邊 的 水 脈 令 人 感 到 詫 異 的 是, 它 的 水 質 非 常 清 澈, 據 說 平 均 水 深 約 為 5 公 尺, 最 深 可 達 32 公 尺 的 紀 錄, 不 過 在 遊 湖 的 過 程 裡, 卻 清 楚 地 看 到 噴 泉 所 形 成 之 河 的 底 部, 這 對 於 台 灣 擁 有 多 河 的 海 島 國 家, 與 基 隆 河 等 其 他 河 流 所 看 到 的 光 景 相 比, 又 是 一 番 風 情 生 活 於 瓦 窟 剌 噴 泉 的 生 物 也 是 在 台 灣 的 自 然 處 所 無 法 觀 賞 得 到, 例 如 鱷 魚 海 牛 這 種 大 型 且 有 可 能 具 有 攻 擊 性 的 動 物, 在 遊 河 過 程 中, 可 以 看 到 這 些 可 愛 的 大 朋 友 們, 最 令 人 印 象 深 刻 的 是 海 牛, 這 種 動 物 全 身 雪 白, 在 他 身 上 流 傳 著 被 誤 認 為 是 美 人 魚 的 美 麗 傳 說, 可 以 讓 我 切 身 與 這 麼 夢 幻 的 生 物 這 麼 靠 近 時, 那 一 種 感 動 讓 我 無 法 言 喻 第 29 頁

32 除 了 休 閒 文 化 參 訪 外, 平 時 的 課 程 學 習 更 是 豐 富 了 我 這 趟 旅 程 的 內 涵 平 日 課 程 分 為 上 午 以 及 下 午, 上 午 即 是 專 業 課 程, 而 下 午 則 是 英 語 加 強 課 程 專 業 課 程 由 當 地 的 老 師 接 力 教 學, 由 各 領 域 教 學 經 驗 豐 富 的 教 授 指 導 我 們, 最 讓 人 驚 豔 的 課 程 即 為 奈 米 科 技 製 程 與 碳 纖 維 的 實 際 操 作, 對 於 科 技 日 新 月 異 的 今 日, 大 家 口 上 掛 著 " 奈 米 科 技 " 說 來 很 簡 單, 但 是 背 後 的 研 究 過 程 與 扎 實 的 理 論 是 難 以 形 容 的, 對 於 將 物 體 切 至 十 的 負 九 次 方 大 小 的 精 密 度 是 需 要 多 麼 精 密 的 儀 器 與 技 術, 這 是 一 般 外 界 無 法 想 像 的! 其 課 程 也 提 到, 切 割 過 的 分 子 需 要 透 過 高 倍 率 的 顯 微 鏡 才 可 觀 察 到 其 分 子 結 構 與 分 子 受 化 學 反 應 律, 還 有 可 反 映 表 面 等 在 學 習 碳 纖 維 製 程 的 課 程 裡, 校 方 請 來 有 二 十 五 年 的 專 業 技 術 人 員 指 導 我 們 如 何 包 覆 出 碳 纖 維 應 有 的 形 狀, 以 及 製 程 中 所 需 的 原 料 和 技 術 方 法 因 應 現 今 科 技 需 要 更 耐 用 更 輕 薄 的 材 料, 使 得 碳 纖 維 材 質 於 近 日 發 展 得 如 此 快 速, 其 應 用 的 範 圍 更 推 廣 於 機 車 汽 車 飛 機 上 的 製 程 等, 甚 至 是 競 技 用 的 交 通 工 具 而 言, 更 為 新 一 代 輕 量 化 的 救 星 以 往 在 碳 纖 維 尚 未 普 及 時, 多 數 的 車 體 皆 以 合 金 式 製 成, 就 單 車 車 架 而 言, 使 用 碳 纖 維 材 質 基 本 上 就 可 以 減 輕 約 300 克 的 重 量 針 對 包 覆 性 素 材 與 合 成 材 料 而 言, 也 因 為 防 火 性 的 提 升, 得 以 延 伸 出 高 耐 熱 和 高 硬 度 的 產 品, 這 些 對 於 材 料 的 應 用 真 是 一 大 進 步! 在 當 地 最 令 我 羨 慕 的 一 點 是 當 地 的 次 文 化 發 展 蓬 勃, 雖 說 台 灣 近 年 來 次 文 化 透 過 某 些 重 要 藝 人 或 是 推 手 迅 速 地 發 展, 但 是 本 土 化 感 覺 還 不 夠 強 烈 在 塔 拉 哈 西 的 美 式 次 文 化 發 展 真 的 很 讓 人 驚 豔, 在 當 地 的 美 國 大 學 附 近 有 一 條 街 上 充 斥 著 次 文 化 產 業 的 表 徵, 美 式 的 酒 吧 牆 面 的 塗 鴉 美 式 的 機 車 文 化 都 深 深 震 撼 到 我 心 裡 的 最 深 處, 雖 說 對 於 次 文 化 不 是 普 羅 大 眾 廣 為 接 受, 兩 相 比 較 之 下, 在 台 灣 的 次 文 化 發 展 還 不 夠 本 土 化, 無 法 完 整 呈 現 出 台 灣 最 獨 有 的 特 色, 即 使 是 在 台 北 慢 慢 有 美 國 街 或 是 東 區 的 文 化 意 象 展 示 出 整 體 的 文 化 方 向, 但 是 目 前 多 為 模 仿 的 階 段, 希 望 台 灣 在 未 來 可 以 看 到 更 美 好 的 文 化 光 景 在 過 去 的 一 個 月 裡, 雖 然 有 許 多 的 不 習 慣 或 是 文 化 衝 擊, 但 在 學 習 過 程 中, 我 學 會 如 何 拿 出 勇 氣 跟 外 國 人 溝 通, 當 地 許 多 人 都 願 意 協 助 我 們 解 決 難 題, 無 論 是 老 師 TA 甚 至 是 陌 生 人 都 願 意 幫 我 們 指 點 迷 津, 並 且 給 予 我 們 正 確 的 方 向, 這 樣 的 經 歷 同 時 也 讓 我 體 會 到 自 身 在 世 界 上 的 渺 小 與 自 己 的 不 足, 對 於 出 國 前 總 是 自 信 滿 滿 的 自 己 也 好 好 的 上 了 一 課, 我 告 訴 自 己 世 界 上 並 不 是 只 有 台 灣, 還 有 更 多 更 大 的 國 家, 以 及 更 大 的 挑 戰 在 未 來 的 前 方 等 待 著 我 們 去 化 解 成 長 持 續 地 提 升 自 我 價 值, 最 後 要 感 謝 承 辦 這 個 計 畫 的 所 有 老 師 與 助 理 以 及 在 當 地 幫 助 我 們 的 助 教, 教 導 我 們 的 教 授, 和 互 助 的 團 員 們, 最 重 要 的 還 是 要 感 謝 家 中 的 父 母 親 供 給 我 參 加 這 次 的 研 習 活 動, 讓 我 體 認 與 學 習 到 這 所 有 的 一 切 第 30 頁

33 #5:s 王 景 新 每 年 7 月 至 8 月 間, 東 海 工 工 系 都 會 舉 辦 FSU 暑 期 海 外 研 習 活 動 今 年, 受 過 參 與 過 FSU 研 習 活 動 的 學 長 之 鼓 勵, 讓 我 踴 躍 地 想 要 參 加, 透 過 本 次 研 習 活 動, 除 了 可 以 增 廣 自 己 見 聞, 增 加 自 己 國 際 觀 點, 並 且 還 可 以 在 全 英 文 的 環 境 下 學 習, 這 樣 的 機 會 實 在 非 常 難 得, 最 後 在 父 母 的 支 持 下 實 現 這 趟 美 國 遊 學 之 旅! 在 前 往 美 國 之 前, 系 上 開 了 好 幾 場 的 行 前 會 議, 藉 由 這 些 會 議, 讓 我 們 大 家 能 夠 彼 此 認 識, 培 養 之 間 的 情 感, 畢 竟 大 家 在 接 下 來 一 個 月 的 時 間 必 須 每 天 相 處 同 時, 系 上 老 師 與 助 教 們 也 時 常 叮 嚀 大 家 出 發 前 應 該 準 備 的 東 西 和 注 意 的 事 項, 並 且 告 誡 大 家 出 外 一 切 都 要 小 心 另 外, 系 上 還 有 幫 大 家 開 了 好 幾 堂 的 英 語 會 話 課 程, 王 主 任 找 來 一 位 美 國 學 生 Park 協 助 大 家 練 習 英 語 會 話, 讓 我 們 去 美 國 時, 更 快 融 入 當 地 生 活, 同 時 也 比 較 不 會 害 怕 與 外 國 人 交 談, 一 切 都 準 備 就 緒 後, 就 準 備 享 受 美 國 生 活! 七 月 六 日 為 出 發 日, 經 歷 大 約 一 天 的 飛 航 時 間, 總 算 是 到 達 我 們 的 目 的 地 Tallahassee 了! 搭 了 那 麼 久 的 飛 機, 大 家 不 免 感 到 疲 憊! 一 想 到 回 程 也 需 要 花 費 相 同 的 飛 行 時 間 就 覺 得 可 怕 抵 達 機 場 後, 就 看 見 張 主 任 與 各 位 助 教 們 開 了 好 幾 輛 車 來 迎 接 我 們, 短 短 10 幾 分 鐘 的 車 程 就 到 達 我 們 的 宿 舍, 接 下 來 的 兩 三 天, 由 助 教 帶 領 著 我 們 參 觀 與 認 識 佛 羅 里 達 州 立 大 學 內 各 設 施 與 第 31 頁

34 景 點, 譬 如 學 生 餐 廳 體 育 館 書 局 等 等 當 我 們 知 道 學 生 餐 廳 是 自 助 吃 到 飽 (all you can eat) 時, 大 家 都 好 開 心, 一 開 始 大 家 都 很 不 客 氣 地 拿 很 多, 吃 得 很 飽, 沒 多 久 才 知 道 這 是 惡 夢 的 開 始, 尤 其 是 大 家 體 重 直 直 上 升 時, 才 慢 慢 有 所 節 制 我 想 體 育 館 是 大 部 份 人 最 喜 歡 的 地 方 吧! 佛 羅 里 達 州 立 大 學 所 擁 有 的 體 育 設 施 非 常 齊 全, 健 身 房 游 泳 池 樣 樣 不 缺, 連 跑 步 用 的 跑 道 都 設 計 在 體 育 館 內, 可 想 而 知 它 的 面 積 有 多 大, 後 來 大 家 將 跑 步 列 為 每 日 必 須 要 的 行 程 之 一, 為 了 就 是 消 化 在 餐 廳 裡 吃 的 高 熱 量 食 物 我 很 驚 訝 美 國 學 校 設 備 這 麼 齊 全, 校 內 也 有 好 幾 班 不 同 路 線 的 校 車 會 繞 著 學 校 跑, 可 以 前 往 校 內 任 何 地 點 除 了 室 內 體 育 館 外, 室 外 還 有 羽 球 場 網 球 場 等 等, 書 局 內 不 但 有 賣 書 本, 還 有 賣 衣 服 褲 子 電 子 產 品, 還 有 多 到 不 可 思 議 的 FSU 紀 念 品 我 們 都 有 辦 學 生 證, 只 要 經 由 儲 值, 在 校 內 就 可 以 當 信 用 卡 用, 連 洗 衣 烘 衣 都 必 須 依 賴 它, 在 校 外 拿 著 學 生 證 搭 公 車 也 不 用 錢, 真 的 方 便 極 了! 第 五 天 開 始 正 式 上 課, 上 午 先 上 專 業 課 程, 下 午 則 有 英 文 課, 不 過 所 有 課 程 皆 採 取 英 文 授 課, 我 經 常 都 是 聽 得 霧 煞 煞, 得 花 好 一 段 時 間 才 得 以 習 慣, 當 然 還 是 有 很 多 專 業 英 文 字 彙 不 是 很 了 解, 但 老 師 上 課 的 內 容 多 多 少 少 以 前 都 曾 接 觸 過, 也 藉 由 老 師 的 英 文 講 解, 與 投 影 片 的 圖 文 作 為 輔 佐, 加 強 了 學 習 成 效 整 體 而 言, 學 習 不 算 太 吃 力, 但 與 平 時 在 東 海 大 學 上 課 的 感 覺 很 不 一 樣, 也 蠻 好 玩 的! 下 午 的 英 文 課 就 更 有 趣 了! 英 文 老 師 人 長 得 很 漂 亮 又 活 潑 大 方, 上 課 方 式 與 小 時 候 去 補 習 班 上 的 英 文 會 話 課 很 類 似 ; 老 師 會 用 許 多 不 同 的 上 課 方 式, 讓 我 們 以 不 同 的 角 度 接 觸 英 文, 例 如 透 過 認 識 Tallahassee 當 地 的 政 府 與 歷 史 故 事 等 方 式 學 習 英 文, 還 有 參 觀 佛 洛 里 達 州 的 議 會, 也 到 當 地 的 博 物 館 進 行 戶 外 教 學 在 Wakulla Spring 的 天 然 冷 泉 玩 水 遊 河 與 划 船, 那 裏 有 很 多 野 生 動 物, 像 是 鱷 魚 不 同 種 類 的 鳥 臉 一 樣 大 的 烏 龜, 最 令 人 興 奮 的 是, 在 划 船 的 時 候, 我 與 同 船 的 朋 友 因 為 太 靠 近 一 隻 正 在 曬 太 陽 的 鱷 魚, 而 把 牠 嚇 跑 了! 另 外, 海 牛 還 從 我 們 的 船 底 下 游 過 去, 海 牛 實 在 有 夠 大! 它 的 肚 子 大 到 第 32 頁

35 要 兩 個 我 才 圍 得 住 吧! 當 時 我 超 怕 牠 會 把 我 們 的 船 撞 翻, 後 來 聽 說 海 牛 是 一 種 很 溫 馴 的 動 物, 這 是 我 第 一 次 聽 說 也 是 第 一 次 看 到 海 牛 這 次 美 國 學 習 之 旅, 無 論 是 在 物 質 享 受 與 學 習 體 驗 都 收 穫 極 大 何 謂 物 質 享 受 呢? 除 了 平 時 在 美 國 上 課 外, 我 們 常 在 課 後 跑 去 附 近 的 Mall - Governors spuare 享 受 購 物 樂 趣, 總 共 去 了 4 5 次 吧! 每 次 回 來 大 家 都 大 包 小 包! 助 教 們 還 會 帶 著 我 們 到 大 型 Outlet 購 物,Outle 裡 的 東 西 有 夠 多 有 夠 便 宜! 我 還 問 了 領 隊 葉 老 師 說 為 什 麼 要 叫 Outlet, 他 說 他 也 曾 打 聽 過 : 是 因 為 Outlet 每 家 店 都 是 獨 立 的, 如 果 你 要 去 別 家 逛, 就 必 須 OUT 然 後 LET 才 行, 所 以 Outlet 是 這 樣 命 名 的 學 習 體 驗 上, 除 了 透 過 上 課 方 式, 加 強 自 己 的 英 聽 能 力, 課 後 也 透 過 BBQ 烤 肉 或 派 對 等 活 動, 與 其 他 到 FSU 實 習 的 美 國 學 生 一 同 我 們 聊 天, 在 這 段 學 習 的 期 間 內, 我 真 的 說 了 不 少 英 文, 我 想 至 少 比 在 台 三 年 中, 說 過 的 英 文 還 要 多 很 多! 這 些 不 同 國 家 不 同 民 族 文 化 與 不 同 教 育 方 式, 讓 我 眼 界 大 開, 對 於 未 來, 又 增 加 很 多 不 同 的 看 法, 我 相 信 這 一 個 月 的 所 見 所 聞 會 幫 助 我 一 輩 子 最 後 我 非 常 感 謝 東 海 工 工 系 的 主 任 老 師 以 及 助 教 們, 還 有 FSU 的 Dr. 王 Dr. 張 和 辛 苦 帶 領 我 們 的 助 教 們, 當 然 還 有 支 持 我 的 父 母, 沒 有 這 些 人 的 幫 忙, 我 就 沒 有 這 個 機 會, 謝 謝 第 33 頁

36 #6:s 周 中 偉 之 前 只 關 心 助 學 勞 作 等 訊 息 的 我, 在 偶 然 一 次 點 閱 學 校 信 箱 (t-mail) 得 知 系 上 FSU 海 外 暑 期 研 習 活 動 的 資 訊, 系 上 和 班 上 都 開 始 熱 烈 討 論 著 這 個 活 動, 同 時 也 點 燃 了 我 出 國 遊 學 的 夢 想 於 是 我 開 始 透 過 各 種 管 道 中 尋 找 關 於 這 個 遊 學 團 的 相 關 資 料, 詢 問 負 責 辦 理 的 老 師 助 教 以 及 去 年 參 加 過 遊 學 團 的 學 長 與 同 學 們, 也 參 加 三 月 的 活 動 說 明 會 每 週 的 英 文 饗 宴, 為 了 就 是 通 過 系 上 英 文 測 驗 與 甄 選 通 過 甄 選 後, 開 始 準 備 繳 交 各 項 出 國 必 備 資 料 與 個 人 資 料 出 席 每 一 場 的 行 前 會 議 等, 完 成 活 動 的 前 置 作 業, 終 於, 我 取 得 FSU 遊 學 團 的 資 格 在 桃 園 中 正 國 際 機 場, 將 行 李 運 往 輸 送 帶 上, 通 過 出 境 大 門, 緊 接 著 就 是 連 續 十 二 小 時 的 飛 行 二 十 四 小 時 的 轉 程 與 那 一 個 月 的 美 國 遊 學 夢 ; 當 我 們 到 達 Los Angeles, 踏 上 了 美 國 大 陸, 這 種 感 動 是 無 法 用 言 語 形 容 的, 因 為 行 前 準 備 這 麼 多 準 備 這 麼 久, 就 是 為 了 到 美 國 學 習 呀! 然 而 這 種 感 動 並 沒 有 持 續 我 們 太 久, 緊 接 著 的 是 搭 乘 下 一 班 的 飛 機, 我 們 還 得 趕 著 前 往 Atlanta 系 上 老 師 與 助 理 為 了 避 免 大 家 遠 程 的 勞 累, 將 所 有 的 班 機 盡 量 排 在 傍 晚, 為 的 就 是 讓 我 們 在 飛 機 上 可 以 好 好 休 息, 使 我 們 抵 達 目 的 地 時, 能 盡 快 調 整 時 差, 有 精 神 地 繼 續 奮 鬥 接 下 來 的 每 一 天! 抵 達 Atlanta 時, 我 們 就 在 這 享 用 了 第 一 次 的 美 式 早 餐, 不 過 那 價 錢 還 真 是 貴 到 嚇 人, 從 八 十 台 幣 到 兩 百 台 幣 不 等, 第 一 次 品 嘗 美 式 食 物, 感 覺 是 這 麼 新 鮮 與 美 好 到 了 Tallahassee,FSU 的 老 師 與 助 教 (Dawn, Scott, Shawn, Jerry) 為 我 們 接 機, 他 們 向 我 們 打 聲 招 呼 並 自 我 介 紹, 帶 著 我 們 一 夥 人 前 往 Deviney Hall Daviney Hall 是 我 們 未 來 一 個 月 的 住 宿 與 休 息 地 方, 全 天 都 有 空 調, 洗 手 間 備 有 熱 水, 就 連 馬 桶 也 是 熱 水, 加 上 超 軟 大 床 與 超 大 烘 乾 機, 讓 我 們 住 得 非 常 舒 適 這 樣 的 宿 舍 在 美 國 只 算 是 一 般 等 級! 第 一 個 禮 拜, 助 教 帶 我 們 去 Publix 採 購 生 活 必 需 品 假 日 早 餐 平 時 乾 糧 和 零 食 辦 妥 FSU 學 生 證 後, 助 教 帶 著 我 們 學 習 如 何 坐 FSU 的 公 車, 與 熟 悉 校 園 FSU 的 公 車 系 統 非 常 完 善, 主 要 分 為 市 區 公 車 和 校 內 公 車 只 要 擁 有 FSU 學 生 證 就 能 橫 掃 Tallahassee, 因 為 FSU 學 生 不 論 是 市 區 或 校 內 公 車 都 可 憑 卡 搭 乘, 而 且 完 全 免 費 第 34 頁

37 我 們 平 常 上 課 都 是 在 工 學 院, 實 驗 課 則 在 HPMI 宿 舍 與 工 學 院 之 間 的 距 離 走 路 大 概 要 花 費 四 五 十 分 鐘, 所 以 我 們 每 天 搭 乘 公 車 往 返 每 日 必 經 的 搭 程 路 線 是, 任 何 一 班 校 內 公 車 抵 達 Stadium( 橄 欖 球 場 ), 再 轉 車 搭 乘 U26 抵 達 工 學 院, 也 因 為 一 開 始 的 不 熟 悉, 在 第 一 天 中 午 回 宿 舍 吃 午 餐 時, 錯 估 了 時 間, 讓 第 一 天 的 英 文 課 遲 到 了 半 小 時, 真 對 不 起 英 文 老 師! 好 在 第 一 天 上 課 是 托 福 測 驗, 並 不 會 影 響 我 們 課 程 上 的 進 度 從 那 天 之 後, 帶 團 的 葉 老 師 為 了 讓 我 們 準 時 上 課, 要 求 我 們 每 天 九 點 鐘 就 出 發 搭 車 來 到 美 國 當 然 少 不 了 購 物, 在 第 一 周 的 周 末, 我 們 搭 著 公 車 前 往 Tallahassee 的 Governor Square 購 物 第 一 次 購 物 活 動 啟 動 了 大 家 的 消 費 能 力, 回 到 Daviney Hall 一 樓 交 誼 廳 時, 大 家 把 那 次 的 戰 績 擺 在 一 起, 用 相 片 記 錄 著 我 們 美 好 的 購 物 回 憶 第 二 周 起, 開 始 正 式 上 課 上 午 的 專 業 課 程 分 成 五 個 主 題, 並 在 期 末 舉 行 Final Exam 測 驗 我 們 學 習 成 果 專 業 課 程 內 容 都 很 基 礎, 又 有 助 教 幫 我 們 複 習 上 課 課 程, 使 我 們 在 學 習 上 不 至 於 太 吃 力 下 午 的 英 文 課 程, 包 含 英 文 的 聽 說 讀 寫 各 項 領 域, 以 增 強 提 升 我 們 的 英 文 能 力 假 若 英 文 老 師 今 天 介 紹 某 些 地 點, 在 隔 天 我 們 就 會 實 際 去 參 觀, 就 好 比 中 國 俗 話 說 的 百 聞 不 如 一 見 呢! 這 種 教 學 方 式, 令 我 學 思 並 用 大 開 眼 界 我 們 到 過 FSU Reservation, Wakulla River, Wakulla Spring 等 等, 這 些 地 點 都 可 玩 水 ; FSU Reservation 是 FSU 保 護 區, 在 這 裡 我 們 可 以 烤 肉, 也 可 以 游 泳 划 船, 划 船 分 單 人 與 雙 人 ; Wakulla River 也 可 以 划 船, 但 卻 是 我 的 噩 夢, 那 時 我 以 為 要 划 到 河 的 源 頭 才 得 以 往 返, 划 了 兩 小 時, 卻 還 不 見 源 頭 也 不 見 後 面 的 同 學, 最 後 雖 然 平 平 安 安 回 到 大 家 身 邊, 但 我 全 身 被 曬 得 紅 通 通, 回 去 後 瘋 狂 脫 皮! Wakulla River 擁 有 很 好 的 自 然 生 態, 有 鱷 魚 烏 龜 及 海 牛 等 珍 貴 的 生 物 種 類 ; 而 Wakulla Spring 如 同 一 座 天 然 的 游 泳 池, 水 也 很 清 涼, 還 設 有 一 座 跳 水 台, 野 外 地 區 居 然 有 跳 水 台 真 是 讓 我 印 象 深 刻 第 35 頁

38 第 三 周, 我 們 開 始 進 入 備 戰 狀 態, 準 備 考 試 和 學 期 報 告 我 已 經 脫 離 大 一 英 文 課 程 許 久, 所 以 準 備 學 期 報 告 時, 可 是 下 了 不 少 心 力, 最 後 完 美 過 關! 專 業 課 程 考 試 有 助 教 們 貼 心 複 習 的 幫 助, 讓 我 們 輕 鬆 許 多 當 天 為 了 慶 祝 考 完 試, 我 們 還 到 吐 司 餐 廳 用 餐, 同 時, 也 領 到 了 我 們 此 行 最 重 要 的 東 西 結 業 證 書, 以 證 明 我 們 曾 經 來 這 裡 修 習 過 這 門 課 程 結 束 在 FSU 裡 的 校 園 生 活, 在 第 四 週 的 禮 拜 一 上 午 搭 乘 前 往 奧 蘭 多 奧 蘭 多 迪 士 尼 同 時 也 代 表 著 我 們 Summer Program 的 尾 聲, 雖 然 有 些 不 捨, 但 是 想 到 要 為 這 個 暑 假 留 個 完 美 的 ending, 不 要 有 任 何 遺 憾, 我 們 拚 命 地 用 力 地 瘋 狂 地 玩 第 一 天 到 達 迪 士 尼 後, 放 置 好 行 李, 前 進 我 們 的 目 標 : 迪 士 尼 水 世 界 晚 上 才 入 住 於 迪 士 尼 的 旅 館, 雖 然 旅 館 中 有 些 不 便, 但 也 能 好 好 休 息, 為 第 二 天 儲 備 好 戰 力! 第 二 天 的 行 程 是 所 有 孩 子 的 夢 想 Magic Kingdom,Magic Kingdom, 這 一 天 艷 陽 折 磨 人, 但 是 我 們 的 戰 力 高 昂! 旅 行 社 給 每 人 一 張 卡 片, 其 卡 片 功 能 是 每 人 每 天 都 可 以 憑 卡 享 用 兩 份 meal 和 兩 份 snack; meal 的 組 成 則 包 含 了 一 杯 飲 料 一 份 主 餐 與 一 份 甜 點 我 們 白 天 玩 到 黑 夜, 到 了 晚 上 九 點 鐘, 我 們 所 期 待 的 遊 行 卻 因 下 雨 而 取 消, 所 以 我 們 持 續 等 待 著 十 點 的 煙 火, 驚 喜 總 在 不 經 意 時 發 生 ; 在 九 點 四 十 五 分 的 時 候 遊 行 開 始, 接 續 著 十 點 煙 火 秀, 煙 火 就 如 同 這 次 的 旅 程, 總 有 結 束 的 時 候, 這 也 意 味 著 大 家 必 須 分 開! FSU 遊 學 團 也 彷 彿 就 是 我 們 人 生 中 的 煙 火, 綻 放 最 美 的 那 一 刻, 燃 燒 盡 的 煙 火 只 剩 下 粉 末, 粉 末 就 像 是 遺 憾, 回 來 台 灣 以 後 我 想 起 在 FSU 的 點 點 滴 滴, 而 我 們 都 知 道 FSU 遊 學 團 的 難 得, 所 以 我 們 會 持 續 懷 念 最 後, 我 要 感 謝 FSU 的 老 師 與 助 教, 以 及 系 上 老 師 助 理 與 助 教 們, 還 要 感 謝 一 同 前 往 FSU 遊 學 的 各 位 同 學, 我 們 是 最 棒 最 棒 的 遊 學 團, 感 謝 你 們 第 36 頁

39 #7:s 徐 嘉 育 這 次 的 FSU 遊 學 計 畫 真 是 不 錯 的 旅 程, 既 可 以 一 邊 上 課, 又 可 以 了 解 美 國 大 學 生 和 台 灣 大 學 生 的 差 異 經 歷 十 幾 個 小 時 的 飛 機 旅 途 後, 終 於 我 們 抵 達 佛 羅 里 達 TALAHASSEE 的 機 場,FSU 工 學 院 的 研 究 生 開 著 廂 型 車 來 接 我 們 一 開 始, 我 們 先 到 FSU 校 園 逛 逛,FSU 校 園 真 的 是 很 漂 亮! 學 校 的 歷 史 有 150 多 年 之 久, 想 必 也 是 經 歷 過 許 多 風 風 雨 雨, 等 了 解 學 校 後, 就 開 始 我 們 在 FSU 三 個 星 期 的 專 業 課 程 正 式 上 課 的 第 一 天, 我 們 抵 達 FSU 工 業 工 程 的 實 驗 室, 也 參 觀 了 HPMI, 解 說 員 說 明 著 他 們 的 實 驗 室 主 要 研 究 以 碳 纖 維 奈 米 製 成 為 主, 而 實 驗 室 可 分 成 許 多 種 類 的 實 驗 室, 有 材 質 研 究 實 驗 室 壓 力 實 驗 室 製 程 實 驗 室 撞 擊 實 驗 室 與 拉 力 實 驗 室 等 等, 大 多 的 實 驗 室 都 以 研 發 材 料 為 主, 其 中 最 讓 我 好 奇 的 是 撞 擊 實 驗 室, 那 真 的 很 酷! 由 大 概 三 到 四 層 樓 高 的 鐵 柱 組 成 三 角 形 的 形 狀, 並 在 三 角 形 的 中 心, 吊 著 一 個 很 重 的 鉛 塊, 鉛 塊 則 是 由 吊 車 拉 到 固 定 的 位 置, 最 後 將 等 待 測 量 的 物 體 放 在 正 下 方, 透 過 鉛 塊 與 待 測 物 的 撞 擊 過 程, 讀 取 其 中 的 數 據 這 實 驗 太 危 險 了, 所 以 有 一 陣 子 沒 有 再 進 行, 但 光 看 那 寬 廣 的 場 地, 大 概 就 可 以 想 像 這 個 實 驗 的 危 險 性 有 多 大 另 外, 還 有 一 間 實 驗 室 是 專 門 提 供 給 美 國 軍 方 研 究 使 用, 可 想 而 知 這 個 實 驗 室 屬 於 管 制 地 區, 充 滿 神 秘 感 我 們 的 專 業 課 程 內 容 多 數 與 奈 米 材 料 方 面 有 關, 以 研 發 開 發 新 材 料 為 主 在 FSU 實 驗 室 裡, 有 很 多 研 究 生 都 來 自 許 多 不 同 科 系, 藉 此 激 發 出 許 多 新 的 想 法, 一 方 面 進 行 學 術 交 流 在 HPMI 上 課 時, 也 有 一 批 暑 期 美 國 學 生 來 到 這 裡, 是 為 了 學 習 更 多 關 於 材 料 製 程 的 應 用, 他 們 待 在 研 究 室 閱 讀 許 多 相 關 論 文, 並 從 中 完 成 自 己 的 研 究 報 告, 最 後 在 學 期 末 發 表 他 們 的 研 究 成 果 下 午 的 語 言 課, 雖 然 只 有 短 短 的 三 個 星 期, 但 是 我 們 很 感 謝 英 文 老 師 的 課 程 安 排, 因 為 除 了 平 時 的 英 文 課 練 習, 她 還 帶 著 我 們 了 解 TALAHASSEE 當 地 的 文 化, 讓 我 們 認 識 他 們 當 地 的 歷 史, 享 受 文 化 上 的 洗 禮 此 外, 我 們 還 到 生 態 保 留 區 Wakula Springs, 那 裡 的 生 態 保 留 區 真 的 很 漂 亮, 水 質 真 的 非 常 的 透 明 清 澈, 偶 爾 還 有 魚 從 水 中 跳 出 來, 連 跳 好 幾 下! 其 中 有 一 個 區 域 是 可 以 玩 水, 在 冰 涼 的 水 裡 游 泳, 真 的 是 一 大 享 受, 三 不 五 時 還 會 有 魚 兒 伴 游 ; 之 後, 我 們 還 到 其 中 的 一 條 溪 去 划 船, 享 受 划 船 的 樂 趣, 順 便 欣 賞 沿 途 美 景, 好 玩 的 是 偶 爾 岸 邊 還 會 有 鱷 魚 出 來 曬 太 陽, 真 的 很 有 意 思, 途 中 還 有 海 牛 出 沒, 雖 然 我 沒 有 親 眼 看 到! 不 過 其 他 的 同 學 都 有 看 到, 聽 他 們 描 述 海 牛 比 一 艘 兩 人 船 還 要 來 的 大, 能 和 大 自 然 生 物 那 麼 近 距 離 接 觸, 真 是 一 次 很 新 鮮 的 體 驗! 第 37 頁

40 每 次 上 完 課 後, 我 們 會 先 回 到 FSU 學 生 宿 舍 休 息, 然 後 再 到 學 校 的 餐 廳 用 飯, 第 一 次 去 吃 的 時 候, 發 現 用 餐 方 式 與 五 星 級 飯 店 的 自 助 餐 差 不 多, 每 道 菜 都 是 無 限 供 應, 有 漢 堡 熱 狗 火 腿 薯 條 等 等, 如 果 你 想 吃 健 康 一 點, 還 有 沙 拉, 或 是 三 明 治 供 你 選 擇, 飯 後 甜 點 一 樣 也 不 少, 飲 料 更 是 沒 話 說, 可 樂 雪 碧 與 果 汁 加 一 加 至 少 有 十 種 口 味, 在 那 邊 吃 飯 是 一 件 很 享 受 的 事 情, 但 是 每 天 都 吃 美 式 食 物, 久 了 也 會 讓 人 感 到 有 點 膩, 就 好 像 每 天 都 吃 麥 當 勞 一 樣, 不 過 偶 爾 去 享 受 一 下 是 很 不 錯 的 選 擇! 用 完 餐 後, 我 們 常 去 運 動 中 心 運 動, 他 們 的 運 動 中 心 真 的 超 級 大, 所 有 設 備 至 少 都 有 十 台 以 上, 並 且 都 有 專 人 為 你 指 導, 還 有 室 內 操 場 可 以 慢 跑, 以 及 室 內 球 場 可 以 使 用 中 心 裡 的 游 泳 池, 真 的 很 不 錯, 長 度 有 25 公 尺, 最 深 度 達 2 公 尺, 這 樣 就 不 用 擔 心 有 人 在 水 道 中 央 嬉 鬧, 可 以 放 心 的 游 泳 完 成 結 業 典 禮 之 後, 大 家 就 準 備 前 往 小 時 候 夢 想 的 樂 園 - 奧 蘭 多 迪 士 尼 樂 園 要 去 之 前 我 們 就 已 經 開 始 在 研 究 與 規 劃 遊 園 的 路 線, 希 望 能 夠 玩 遍 園 區 內 全 部 的 遊 樂 設 施, 所 以 當 日 早 上 抵 達 園 區 後, 我 們 立 即 前 往 迪 士 尼 的 水 上 樂 園, 雖 然 大 部 分 的 遊 樂 設 施 都 以 小 朋 友 為 主, 但 其 中 有 一 項 超 高 的 水 上 滑 水 道, 卻 是 我 在 迪 士 尼 裡 感 受 到 最 刺 激 的 一 項 設 施 在 攻 佔 水 上 樂 園 的 隔 天, 我 們 安 排 到 最 主 要 的 魔 法 王 國, 在 那 邊 我 們 至 少 玩 了 百 分 之 七 十 的 遊 樂 設 施, 那 天 晚 上 最 重 要 的 遊 行 卻 因 為 天 候 因 素 而 無 法 舉 行, 但 也 有 美 麗 的 煙 火 來 彌 補 心 中 的 缺 憾, 也 是 開 心 的 一 天 最 後, 我 們 到 了 迪 士 尼 HOLLYWOOD, 這 邊 是 主 題 則 是 以 所 有 迪 士 尼 出 品 的 熱 門 電 影 為 主, 也 有 好 棒 的 設 施 可 以 玩, 舉 例 來 說, 像 我 最 愛 的 STAR WAR 主 題, 就 是 最 近 才 蓋 好 的, 我 已 經 等 不 及 地 衝 進 去 玩 了! 真 的 是 太 開 心! 還 有 我 最 喜 歡 的 Indiana Jones 印 第 安 納 瓊 斯, 那 表 演 真 的 超 有 震 撼 力, 其 中 一 個 最 酷 的 特 效 是 把 吉 普 車 炸 掉, 比 看 電 影 還 爽! 在 園 區 的 最 後 一 天, 我 們 也 買 了 一 些 禮 物, 作 為 紀 念 這 次 來 到 美 國 來 到 迪 士 尼 的 美 好 回 憶 最 後, 坐 了 十 幾 小 時 的 回 程 飛 機 回 到 台 灣, 很 開 心 回 到 自 己 的 家 鄉, 但 也 開 始 懷 念 當 時 在 美 國 遇 見 的 經 歷 過 的 那 些 新 奇 事 物 美 國! 真 的 是 一 個 有 機 會 就 要 去 一 探 究 竟 的 國 家, 希 望 自 己 以 後 還 有 機 會 再 到 美 國 感 謝 父 母 出 資 與 鼓 勵, 讓 我 參 加 這 次 活 動 學 校, 同 時, 也 感 謝 在 FSU 替 我 們 處 理 大 大 小 小 事 情 的 研 究 生 和 老 師 第 38 頁

41 #8:s 謝 宇 芯 首 先 要 先 感 謝 系 上 讓 我 有 這 個 機 會 出 國 研 習, 真 的 很 感 謝 記 得 在 行 前 會 議 前, 系 主 任 曾 對 我 們 說 過 : 大 家 去 FSU 不 只 代 表 東 海 工 工 系, 更 是 代 表 東 海 大 學 凡 事 謙 虛 溫 柔 忍 耐, 用 和 平 的 態 度 與 愛 心, 互 相 包 容 我 相 信 這 次 的 旅 途 大 家 都 是 滿 載 而 歸, 不 管 是 課 業 上 生 活 上 或 者 是 同 儕 之 間 的 感 情, 都 收 穫 滿 滿 呢! 搭 機 時, 總 會 發 生 些 小 狀 況 讓 大 家 有 點 措 手 不 及, 但 是 團 裡 總 會 有 人 跳 出 來 撫 平 大 家 的 心 情, 讓 整 個 行 程 順 利 地 走 下 去, 很 感 謝 當 時 不 論 是 學 長 或 學 弟 妹 適 時 地 跳 出 來 幫 助 大 家, 旅 程 中 雖 然 起 起 伏 伏, 但 沒 有 這 些 起 伏 怎 麼 稱 的 上 是 旅 行 呢? 在 空 中 飛 行 了 十 幾 個 小 時, 等 我 們 抵 達 目 的 地 Tallahassee, 踏 上 這 片 寬 廣 的 城 市, 所 有 疲 勞 一 掃 而 空, 大 家 都 帶 著 期 待 的 心, 迎 接 這 次 精 采 的 旅 程 在 美 國 遇 到 的 人 事 物 都 是 我 的 第 一 次, 為 期 一 個 月 全 英 文 的 生 活, 從 看 聽, 到 開 口 講 話, 都 要 自 己 摸 索 練 習, 雖 然 會 怕, 但 如 果 自 己 不 踏 出 第 一 步 是 不 會 進 步 的, 我 這 麼 跟 自 己 說, 在 台 灣 怎 麼 可 能 會 有 這 種 機 會 讓 你 24 小 時 都 跟 外 國 人 接 觸, 父 母 花 錢 讓 我 出 國 就 是 想 讓 我 英 文 進 步, 所 以 我 千 萬 不 能 辜 負 他 們 的 期 望 曾 經 有 個 外 國 學 生 有 跟 我 說 過 : Just practice, so don t be afraid. 這 句 話 我 到 現 在 都 很 印 象 深 刻, 很 謝 謝 她 一 開 始 我 們 必 須 學 習 如 何 搭 公 車, 學 習 適 應 在 大 太 陽 下 等 公 車 等 一 小 時 以 上, 呵 呵, 這 是 個 很 難 得 的 經 驗, 我 要 謝 謝 助 教 帶 著 我 們 搭 公 車, 陪 著 我 們 一 起 曬 太 陽 調 完 時 差 的 星 期 一 就 正 式 開 始 上 課, 全 英 文 的 powerpoint 全 英 文 的 上 課 教 學, 雖 然 本 來 就 知 道 的 事 但 還 是 覺 得 很 酷! 課 程 包 括 奈 米 科 技 奈 米 材 料 奈 米 製 造 複 合 式 材 料 製 造 程 序 等, 及 參 觀 HPMI 研 究 大 樓 裡 頭 的 實 驗 室, 親 自 觀 看 carbon fiber composite 的 製 程 - VARTM, Vacuum assisted resin transfer molding Teacher Jerry 每 個 步 驟 都 詳 細 為 我 們 解 說, 最 後 還 送 我 們 每 個 人 小 紀 念 品, 很 謝 謝 他 我 想 美 國 跟 台 灣 的 教 學 方 式 真 的 有 很 大 的 不 同, 美 國 人 喜 歡 跟 學 生 互 動, 學 生 有 問 題 就 提 問, 老 師 馬 上 解 答 與 回 應, 我 們 這 些 台 灣 學 生 有 時 還 真 的 讓 老 師 摸 不 透 呢! 每 天 下 午 的 英 文 課 總 是 讓 人 期 待 的, 上 課 前 老 師 會 讓 我 們 寫 小 日 記, 讓 我 們 多 熟 悉 一 下 英 文, 也 可 以 藉 此 跟 老 師 聊 小 祕 密! 每 次 的 課 程 都 有 不 同 的 主 題 不 同 的 遊 戲 不 同 的 夥 伴, 英 文 老 師 強 調 小 組 討 論 而 且 只 能 用 英 文, 我 想 老 師 應 該 很 想 知 道 我 們 心 中 的 想 法, 所 以 討 論 完 後 還 要 與 全 班 分 享 第 39 頁

42 英 文 課 有 時 會 安 排 校 外 教 學, 我 們 去 過 Wakulla Spring Mission San Luis Florida s Capitol and Florida Museum etc, 這 不 只 是 郊 遊 而 已, 還 能 學 習 到 當 地 的 文 化 歷 史 風 景 觀 光 其 中 我 最 喜 歡 的 就 是 Wakulla Spring, 在 Wakulla Spring 可 以 划 獨 木 舟, 這 是 我 人 生 第 一 次 划 船, 很 期 待! 也 很 緊 張 呢! 兩 個 人 一 艘 船 就 是 要 同 心 協 力, 如 果 跟 別 艘 船 玩 起 來 的 話 就 會 翻 船! 我 們 這 一 艘 就 成 了 翻 船 始 祖, 還 好 大 家 都 還 沒 划 遠, 男 女 老 少 都 一 起 幫 我 們, 讓 我 們 可 以 再 度 划 向 遠 方, 感 謝 大 家! 那 裡 的 風 景 真 的 很 美, 彷 彿 在 百 慕 達 三 角 洲 拍 電 影 一 樣, 身 歷 其 境, 有 鱷 魚 烏 龜 鳥 海 牛 等, 在 划 的 同 時 也 要 注 意 不 要 觸 礁 喔! 在 FSU 這 個 大 校 園 裡 可 以 挖 到 很 多 寶 呢! 像 Leach Center 是 他 們 的 運 動 中 心, 裡 頭 應 有 盡 有, 設 備 齊 全, 每 天 下 課 後 吃 完 飯 大 家 都 會 約 好 一 起 去 運 動, 打 籃 球 網 球 跑 步 等, 彼 此 教 學 與 交 流 技 巧, 這 也 是 聯 絡 感 情 的 好 機 會 ; 去 年 參 加 過 的 學 長 強 烈 建 議 我 們 一 定 要 去 打 一 次 夜 光 保 齡 球, 說 是 難 得 的 經 驗, 一 定 要 去 體 會 看 看, 我 們 當 然 要 把 握 這 次 的 機 會 囉! 大 家 還 約 了 英 文 老 師, 老 師 提 醒 我 們 記 得 穿 白 色 的 衣 服, 因 為 夜 光 關 係 會 讓 白 色 的 衣 服 發 光, 當 天 去 打 保 齡 球 的 時 候 果 然 驚 豔, 球 跑 道 白 色 衣 服 都 會 發 光 呢 ; 以 及 FSU 最 有 名 的 Stadium 我 們 也 有 進 去 參 觀 喔, 第 一 次 踏 上 那 片 廣 大 的 草 地, 滿 滿 的 觀 眾 席, 屬 於 美 式 足 球 的 場 地, 可 以 想 像 有 賽 季 的 時 候, 這 個 場 地 會 多 麼 的 熱 血 沸 騰, 全 場 歡 聲 雷 動, 真 的 好 可 惜 我 們 無 緣 看 到 比 賽 ; 學 校 還 提 供 學 生 看 免 費 的 電 影, 對 我 來 說 這 也 是 一 大 挑 戰, 全 英 文 無 字 幕, 完 全 訓 練 自 己 的 聽 力, 有 時 也 是 要 從 動 作 猜 測 劇 情, 很 多 人 都 說 多 看 電 影 可 以 增 強 語 文 能 力, 尤 其 把 字 幕 切 掉 更 能 訓 練, 希 望 有 朝 一 日 我 也 能 這 麼 做 還 記 得 有 一 次 走 在 校 園 裡, 碰 巧 看 到 了 一 群 男 生 在 草 原 上 玩 美 式 飛 盤 足 球, 這 名 字 是 我 自 己 取 的 啦, 因 為 玩 法 就 是 跟 足 球 一 樣, 但 就 是 足 球 變 成 了 飛 盤, 當 時 就 被 吸 引 住 了! 因 為 真 的 好 特 別 喔! 我 想 這 是 美 國 特 有 的 運 動 吧! 假 日 助 教 們 也 都 有 幫 我 們 安 排 好 行 程, 像 是 看 IMAX 電 影 到 學 校 裡 的 Reservation 烤 肉, 那 裡 有 個 好 大 的 湖, 也 可 以 在 那 邊 划 獨 木 舟, 還 有 帶 我 們 去 Blue Mountain Beach, 欣 賞 美 國 的 大 海 沙 灘, 那 裡 的 風 景 是 我 看 過 最 美 的 了! 美 到 無 法 自 拔! 享 受 到 跟 大 家 在 沙 灘 上 丟 football 的 樂 趣, 雖 然 看 不 到 比 賽 但 也 有 小 小 體 驗 到 很 快 的, 在 FSU 的 三 個 禮 拜 就 要 結 束 了, 這 一 天 我 們 每 個 人 都 要 上 台 用 powerpoint 來 報 告, 分 享 這 些 日 子 所 有 的 回 憶, 當 然 是 用 英 文 囉! 看 著 大 家 所 做 的 簡 報, 一 點 一 滴 的 回 憶 都 回 來 了, 在 這 邊 我 不 單 單 只 學 到 專 業 課 程, 更 重 要 的 是 : 在 美 國 一 起 生 活 的 大 家, 在 這 裡 真 的 要 感 謝 很 多 人 ; 感 謝 負 責 我 們 這 次 行 程 的 Dr. Chuck 感 謝 所 有 教 過 我 們 的 老 師 感 謝 照 顧 我 們 的 三 位 助 教 Dawn Scott Shawn, 第 40 頁

43 處 理 我 們 生 活 大 小 瑣 事, 真 的 是 辛 苦 你 們 了! 要 離 開 FSU 的 那 天 早 上, 我 真 的 很 捨 不 得 說 再 見, 雖 然 熱 淚 盈 眶, 但 還 是 要 鼓 起 勇 氣 說 : 我 們 會 再 見 的! 最 後 的 三 天 半, 我 們 待 在 夢 幻 王 國 裡 -Disney, 這 裡 是 小 時 候 陪 伴 我 長 大 的 地 方, 不 是 說 我 住 在 這 裡, 而 是 滿 滿 的 兒 時 回 憶, 最 印 象 深 刻 的 事 莫 過 於 連 續 兩 天 晚 上 看 的 Show 了, 煙 火 秀 燈 光 秀, 振 奮 人 心, 當 下 馬 上 起 立 鼓 掌, 心 中 的 那 股 悸 動 不 是 用 文 字 就 能 描 述 出 來 的, 那 種 大 場 面, 有 人 熱 淚 盈 眶 有 人 感 動 到 直 接 哭 了 出 來, 也 不 能 說 他 們 太 誇 張, 那 真 的 要 當 場 看 才 能 真 正 體 會 到 的 感 動, 光 說 無 憑, 誠 心 的 建 議 各 位, 在 有 生 之 年 真 的 要 來 迪 士 尼 看 場 Show, 不 看 可 惜! 第 41 頁

44 #9:s 楊 佳 蕙 一 個 月 的 學 習 一 個 月 的 視 野 以 及 一 個 月 的 經 驗, 造 就 一 個 月 後 些 許 改 變 的 我 暑 假 對 我 來 說 一 直 都 是 吃 喝 玩 樂 的 代 名 詞, 無 所 事 事 地 渡 過 每 一 天, 隨 心 所 欲, 但 經 過 這 次 的 研 習 營, 讓 我 感 受 到 原 來 暑 假 也 可 以 這 麼 有 意 義 這 真 是 一 段 很 難 得 的 旅 程, 了 解 到 美 國 的 上 課 方 式 美 國 人 的 休 閒 育 樂 和 美 國 人 的 幽 默 風 趣 ; 很 多 事 情 雖 然 早 有 耳 聞, 但 俗 話 說 百 聞 不 如 一 見, 聽 到 跟 看 到 的 心 境 真 的 會 有 很 大 的 不 同, 很 開 心 我 竟 然 有 機 會 可 以 親 身 經 歷 這 一 切, 這 是 一 個 如 果 人 生 可 以 重 來 我 也 會 再 次 選 擇 的 一 個 暑 假 美 國, 很 大 很 有 錢, 美 國 人, 很 高 很 帥 這 是 在 去 美 國 前 我 對 美 國 小 小 的 認 識 一 踏 上 美 國 的 土 地 時, 看 到 的 人, 經 過 的 地 方 都 像 是 從 電 影 裡 面 跑 出 來 的, 還 真 是 會 忍 不 住 想 找 路 上 的 每 一 個 人 要 簽 名 呢! 在 那 裡 我 們 除 了 增 廣 見 聞, 還 有 學 習 專 業, 坐 在 美 國 學 校 的 教 室, 看 著 國 外 的 老 師, 一 切 都 是 這 樣 的 不 可 思 議 ; 沒 想 到 我 竟 然 有 機 會 可 以 在 這 裡, 跟 這 些 人 這 些 老 師, 學 習 討 論, 每 天 上 課 都 會 有 這 樣 的 想 法, 這 樣 的 感 觸, 覺 得 自 己 真 的 是 很 幸 運! 研 習 的 專 業 課 程 內 容 有 : 奈 米 科 技 製 造 程 序 與 工 程 統 計 ; 何 謂 奈 米 科 技? 奈 米 科 技 可 以 運 用 在 哪 些 用 途? 生 活 週 遭 的 塑 膠 都 是 用 什 麼 樣 的 方 式 製 造 而 成 的? 這 些 製 造 的 過 程 步 驟 又 是 什 麼? 即 將 升 上 大 三 的 我, 大 略 上 已 有 學 一 些 皮 毛, 所 以 在 學 習 上 除 了 英 文 的 不 理 解, 其 實 學 起 來 還 算 是 可 以 接 受, 當 然 我 們 在 美 國 的 學 習 是 有 比 之 前 學 過 的 再 深 入 一 些, 不 懂 的 地 方 我 們 都 會 第 42 頁

45 請 教 助 教 或 是 老 師, 是 一 個 很 特 別 的 學 習 經 驗 ; 當 然 我 們 除 了 專 業 的 理 論 課, 還 有 一 些 比 較 不 一 樣 的 實 驗 課, 利 用 碳 纖 維 做 出 很 堅 硬 的 板 子, 老 師 親 自 示 範 給 我 們 看, 雖 然 沒 辦 法 親 手 下 去 實 作, 但 能 這 麼 近 距 離 的 觀 看 這 樣 的 實 驗 也 是 很 難 能 可 貴 的, 其 中 有 很 多 步 驟 都 令 我 們 驚 呼 連 連, 真 的 很 有 趣! 另 外, 美 國 的 學 校 也 特 別 為 我 們 安 排 了 英 文 課 程, 每 天 下 午 都 會 跟 美 麗 的 英 文 老 師 度 過, 當 然, 英 文 課 也 一 樣 令 我 驚 奇, 在 台 灣 上 過 許 多 補 習 班, 有 遇 到 很 多 上 課 有 趣 的 老 師, 但 那 種 有 趣 根 本 沒 辦 法 跟 美 國 的 教 學 方 式 比, 老 師 用 團 體 小 組 的 遊 戲 方 式, 讓 我 們 討 論 回 答 問 題 以 及 交 談, 過 程 中 時 而 緊 張 時 而 開 心, 有 時 又 覺 得 很 愚 蠢, 在 這 樣 歡 樂 的 學 習 氣 氛 下, 我 們 從 中 學 到 了 很 多 東 西, 也 了 解 到 英 文 的 重 要 ; 老 師 每 次 都 會 針 對 我 們 在 上 次 課 堂 比 較 不 行 的 部 分, 像 是 : 忘 了 複 數 字 尾 要 加 S, 在 過 去 式 的 句 子 裡 面 動 詞 要 改 成 過 去 動 詞, 雖 然 這 在 大 家 的 想 法 裡 好 像 是 國 小 就 應 該 要 學 會 的 東 西, 但 是 當 你 真 正 需 要 使 用 它 的 時 候, 往 往 會 因 不 常 使 用 或 是 不 習 慣 而 疏 忽 或 漏 掉, 而 英 文 老 師 總 是 貼 心 地 加 強 我 們 的 英 文 基 本 功, 真 的 很 感 謝 老 師! 這 一 個 月, 除 了 唸 書, 四 處 玩 樂 也 是 無 可 倖 免 的! 英 文 老 師 除 了 教 我 們 英 文 之 外, 有 時 也 會 帶 我 們 出 去 玩, 所 以 平 常 的 課 程 內 容 還 包 括 了 隔 日 郊 遊 目 的 地 的 歷 史 特 性 以 及 重 點 佛 羅 里 達 州, 聽 到 這 個 州 大 家 第 一 個 反 應 都 是 : 熱 情 陽 光! 沒 錯, 那 裡 正 是 這 樣 的 一 個 地 方, 所 以 老 師 最 常 帶 我 們 去 有 水 的 地 方, 讓 我 們 感 受 一 下 美 國 人 對 於 陽 光 與 水 的 熱 愛 其 中 我 對 WAKULLA SPRING 最 有 印 象, 因 為 那 裡 的 水 是 純 天 然 的 冷 泉, 水 非 常 非 常 的 冰, 一 年 四 季 水 都 維 持 在 同 一 個 溫 度, 真 是 一 個 避 暑 的 好 地 方! 那 裡 除 了 可 以 玩 水 還 可 以 坐 船, 我 們 坐 船 繞 了 一 圈, 看 到 了 許 多 野 生 的 生 物, 還 看 到 了 鱷 魚, 又 緊 張 又 開 心! WAKULLA SPRING 其 實 非 常 的 大, 這 是 某 天 我 們 到 WAKULLA RIVER 划 船, 我 才 發 現 了 這 件 事 SPRING 跟 RIVER 是 連 在 一 起 的, 是 上 下 游 的 區 別 ; 我 們 逆 流 向 上 划 船, 水 流 的 流 速 沒 有 很 快, 所 以 其 實 不 難 前 進, 那 裡 風 景 很 漂 亮, 身 旁 依 然 有 許 多 野 生 動 物, 這 次 比 SPRING 更 接 近 動 物 的 感 覺 很 特 別, 大 家 都 對 於 鱷 魚 又 害 怕 但 又 很 想 近 看, 連 連 發 出 了 尖 叫 聲! 而 我 們 也 在 RIVER 看 到 了 我 們 在 SPRING 沒 看 到 的 生 物, 就 是 海 象, 大 家 都 說, 海 象 在 海 裡 美 人 魚 之 稱, 海 象 不 常 露 面, 所 以 當 我 看 到 牠 時, 大 聲 驚 呼, 就 把 牠 嚇 走 了! 但 我 看 到 牠 離 開 時 像 美 人 魚 般 的 尾 巴, 又 美 麗 又 可 愛, 心 中 很 是 激 動, 覺 得 來 美 國 真 的 很 值 得! 除 了 玩 水, 老 師 也 帶 我 們 去 一 些 州 議 會 歷 史 博 物 館... 等, 讓 我 們 更 了 解 佛 羅 里 達 州 第 43 頁

46 最 後 一 個 禮 拜 來 到 了 迪 士 尼 樂 園, 大 家 很 興 奮 的 像 是 回 到 孩 童 時 代, 四 天 三 夜, 我 們 一 分 一 秒 也 沒 浪 費, 每 天 一 早 起 床, 然 後 玩 到 精 疲 力 盡 才 回 到 飯 店, 看 到 任 何 卡 通 人 物 都 開 心 的 大 吼 大 叫, 唯 一 可 惜 的 是 我 們 在 MAGIC KINGDON 晚 上 遇 到 了 下 雨, 錯 過 了 遊 行, 不 過 因 為 雨 不 大, 所 以 煙 火 還 是 照 常 舉 行, 炫 光 奪 目 的 煙 火, 一 顆 一 顆 像 流 星 一 樣, 劃 過 因 為 壞 天 氣 而 烏 雲 密 佈 的 天 空, 人 山 人 海 遊 客 的 臉 上 都 因 為 這 些 此 起 彼 落 的 亮 光, 而 再 次 喚 起 因 為 下 雨 沒 看 到 遊 行 消 失 在 臉 上 的 笑 容, 我 也 流 下 了 感 人 的 眼 淚, 當 下 覺 得, 人 生 的 幸 福 也 不 過 是 如 此 呀! 這 次 的 美 國 研 習 營, 無 論 遇 到 什 麼 人 去 過 什 麼 地 方 做 了 什 麼 事, 都 覺 得 好 值 得 好 值 得! 雖 然 費 用 的 部 分 比 上 一 般 外 面 的 遊 學 團, 是 有 貴 一 些 些, 但 是 像 我 們 這 樣 好 的 行 程 與 機 會, 是 一 般 外 面 找 不 到 的! 我 會 珍 藏 這 份 回 憶 在 我 的 心 中, 把 在 美 國 所 學 的 任 何 事 應 用 在 我 的 日 常 生 活 上 ; 我 會 想 念 這 些 在 美 國 遇 到 的 人 們, 把 他 們 當 作 我 生 命 中 重 要 的 貴 人 最 後, 我 感 謝 我 的 爸 媽, 謝 謝 他 們 送 我 出 去 增 廣 見 聞, 讓 我 看 到 好 多 好 棒 的 事 物 ; 我 也 感 謝 我 自 己, 把 握 住 這 麼 好 的 機 會, 讓 自 己 的 人 生, 添 加 了 一 點 點 不 一 樣! 第 44 頁

47 #10:s 呂 建 寬 為 期 一 個 月 的 FSU 生 活 體 驗 告 一 個 段 落 了! 這 旅 程 經 歷 了 很 多 有 趣 特 別 的 事 情, 或 多 或 少 也 成 長 了 一 點 在 美 國 的 這 段 期 間 過 得 很 充 實 很 愉 快, 對 於 每 天 的 行 程 都 期 待 不 已, 很 感 謝 助 教 們 的 熱 心 幫 助 老 師 們 的 用 心 授 課 在 那 邊 有 很 多 美 好 的 記 憶, 有 時 想 起 還 是 會 莞 爾 一 笑 這 是 一 次 很 難 得 的 且 獨 特 經 驗, 有 別 於 上 次 與 家 人 一 同 去 美 國 的 感 覺, 這 次 收 穫 特 別 多, 也 許 是 跟 同 團 的 夥 伴 從 不 太 熟 悉 到 熟 識, 一 路 合 作 與 相 處 生 活 融 洽, 就 覺 得 格 外 開 心 起 初, 要 到 目 的 地 FSU 須 要 先 搭 乘 大 約 24 小 時 的 飛 機, 轉 機 2 次 才 能 抵 達, 大 家 都 很 疲 憊 不 過 一 到 了 Florida 首 府 的 Tallahassee 感 覺 大 家 精 神 都 來 了! 抵 達 的 時 間 恰 好 當 地 是 亭 午 時 分, 主 任 Chuck Zhang 及 助 教 們 從 機 場 接 我 們 到 Deviney Hall 這 裡 宿 舍 的 生 活 機 能 很 不 錯, 房 間 裡 有 冰 箱 大 廳 旁 有 小 廚 房 地 下 室 有 洗 衣 機 烘 衣 機, 所 有 生 活 起 居 都 可 以 在 這 裡 完 成 剛 開 始 到 的 幾 天 沒 有 上 課, 助 教 們 帶 我 們 到 當 地 的 publix mart 去 買 些 日 常 用 品, 我 們 也 會 利 用 一 些 空 閒 時 間 到 學 校 校 園 晃 晃, 在 校 園 內 有 很 豐 富 的 設 施, 像 是 Leach Center 就 是 類 似 體 育 館 的 地 方, 裡 面 的 設 施 一 應 具 全, 從 健 身 房 到 室 內 操 場 游 泳 池 都 有, 是 學 生 課 餘 時 間 的 好 去 處, 我 們 也 就 經 常 在 每 天 傍 晚 到 那 裏 去 運 動 健 身, 很 健 康 的 生 活 此 外 還 有 校 內 的 電 影 院, 持 學 生 卡 就 可 以 免 費 進 場, 特 別 的 是 美 國 的 電 影 都 不 會 有 字 幕 的, 所 以 看 電 影 起 來 有 點 吃 力, 至 少 對 於 英 文 不 是 很 在 行 的 我 是 這 樣 子 不 過 想 想 不 仰 賴 字 幕 才 能 更 加 專 注 於 演 員 的 動 作 演 技, 反 而 更 能 融 入 其 中 提 到 美 國 的 飲 食, 恩, 其 實 我 個 人 是 很 喜 歡 的! 只 是 天 天 都 是 這 樣 的 飲 食 方 式 說 實 在 的 也 還 是 會 受 不 了 而 每 天 的 用 餐 時 間 一 到 我 們 就 會 去 學 生 餐 廳 Suwannee 第 45 頁

48 Room 吃 飯, 裡 面 的 管 理 員 是 位 有 趣 的 人 物, 我 們 都 叫 她 Good morning Grandma, 因 為 她 每 次 都 會 在 我 們 進 餐 廳 的 時 候 邊 說 Good morning Love you 邊 算 人 數 大 家 剛 開 始 到 餐 廳 用 餐 總 會 大 吃 特 吃, 一 拿 就 是 5 6 盤, 到 後 來 多 少 膩 了 拿 個 2 3 盤 就 止 步 了 美 國 的 食 物 熱 量 都 很 高, 所 以 我 們 吃 完 晚 餐 之 後, 休 息 個 30 分 鐘, 就 會 相 約 在 Leach center 一 起 燃 燒 掉 過 剩 的 脂 肪 通 常 上 課 的 地 方 都 是 在 工 學 院, 然 而 工 學 院 離 宿 舍 有 一 段 距 離, 需 要 搭 公 車 才 能 到 達, 慶 幸 的 是 我 們 這 一 大 票 人 沒 有 缺 課 過! 到 後 來 大 家 幾 乎 都 是 搭 更 早 的 一 班 車, 提 前 30 分 鐘 就 到 教 室 等 候 上 課 上 課 分 成 兩 大 方 向, 一 方 向 是 工 業 工 程 的 課 程, 上 課 的 內 容 範 圍 都 偏 向 於 材 料 製 造 的 領 域, 雖 然 全 程 都 是 英 文 授 課, 但 是 先 前 在 東 海 學 習 的 各 類 課 程 有 助 於 瞭 解, 所 以 大 致 上 都 是 OK 的 另 一 方 向 是 英 文 課, 課 程 的 內 容 是 英 語 方 面 的 教 學, 將 聽 說 讀 寫 的 英 語 能 力 以 生 活 化 的 方 式 教 學 而 工 程 課 程 內 容 有 Nano Technology Carbon Fiber Composite polymer Bucky paper 等 等, 也 參 觀 很 新 穎 的 HPMI 高 分 子 材 料 實 驗 室 看 到 之 前 DM 上 頭 的 巴 克 紙 戰 鬥 機 模 型 複 合 材 料 製 造 的 跑 車 等, 這 些 都 是 很 先 進 的 材 料 科 技 參 觀 實 驗 室 與 學 術 課 程 兩 者 兼 併, 更 加 能 幫 助 學 習, 印 象 也 特 別 深 刻 此 外, 英 文 課 程 有 一 部 分 是 在 教 室 內 上 課, 提 升 口 說 以 及 寫 作 的 能 力, 另 外 一 部 分 是 以 體 驗 美 式 生 活 的 方 式 來 學 習 生 活 英 文, 漂 亮 大 方 英 文 老 師 Karin 會 陪 我 們 一 起 參 加 一 些 文 化 參 訪 划 船 遊 河 等 等 令 我 印 象 深 刻 的 是, 可 以 跟 老 師 在 活 動 期 間 邊 遊 玩 邊 聊 天, 瞭 解 了 許 多 中 西 方 文 化 上 的 不 一 樣, 或 者 是 一 些 外 國 的 生 活 理 念 等 等, 都 是 很 不 錯 的 體 會 文 化 參 訪 有 去 Capital Government, 佛 羅 里 達 州 的 首 府 議 會 大 樓 History Museum Mission San Luis 等 等 體 驗 到 了 美 國 的 一 些 人 文 歷 史, 跟 隨 著 導 覽 員 的 步 伐, 彷 彿 跟 著 美 國 發 展 的 足 跡 前 進 第 46 頁

49 體 驗 美 國 的 生 活 不 只 有 人 文 方 面 的, 還 有 BBQ 划 船 玩 水 等 這 趟 旅 程 玩 水 的 機 會 很 多, 可 能 跟 當 地 賴 以 維 生 的 Wakula springs 有 很 大 的 關 係 吧?! 聽 Karin 老 師 說 當 地 的 飲 水 生 活 都 跟 這 流 域 息 息 相 關 因 而 我 們 也 去 了 Wakula rivers 划 船, 有 看 到 海 牛 小 鱷 魚 等 等, 玩 水 翻 船 與 鱷 魚 同 池 等 等 都 是 很 難 忘 的 有 趣 經 驗 也 有 到 Wakula springs 跳 水, 好 冰 冷 的 泉 水 依 舊 記 憶 深 刻 還 有 在 FSU campus Reservation 的 岸 邊 BBQ, 吃 飽 了 就 划 船 戲 水 沙 灘 排 球, 真 是 愜 意 的 下 午 生 活 在 Tallahassee 的 最 後 幾 天, 助 教 們 帶 我 們 去 了 Destin 的 海 邊, 全 美 前 十 大 海 灘 的 美 景 就 盡 收 在 眼 底, 海 灘 結 束 後 就 是 瘋 狂 的 shopping, 這 算 是 最 後 時 刻 了, 大 家 都 把 握 機 會 的 用 力 採 購 東 西 接 著 就 是 presentation 和 final exam 了, 大 家 也 都 使 出 渾 身 解 數 認 真 的 準 備, 從 報 告 中 可 以 感 受 到 大 家 都 非 常 的 盡 心 盡 力, 助 教 也 幫 助 我 們 很 多, 真 的 很 感 謝 他 們 Final exam 結 束 後 就 是 頒 獎 典 禮 了! 過 去 的 3 週 努 力 獲 得 表 揚, 這 天 令 人 覺 得 很 難 忘, 大 家 都 盛 裝 打 扮, 正 式 得 很, 穿 上 正 式 服 裝, 似 乎 大 家 又 比 行 前 更 加 多 了 一 份 成 熟 的 色 彩 聚 餐 時 刻 大 家 急 忙 合 影 留 念, 拿 上 獎 狀 每 個 人 都 一 附 喜 孜 孜 的 樣 子 另 外, 我 們 非 常 榮 幸 地 受 邀 到 Stadium 裡 感 受 可 以 容 納 萬 人 的 震 撼 晚 上 的 聚 餐 也 是 豐 盛 的 一 餐, 在 與 Karin 老 師 道 別 後, 開 始 慢 慢 準 備 前 往 最 終 旅 程 Disney World 的 心 情 Tallahassee 這 個 地 方 真 的 很 讓 我 回 味, 要 離 開 了! 相 信 照 片 可 以 幫 助 我 記 憶 在 那 裏 的 很 多 人 事 物 景 第 47 頁

50 在 這 趟 旅 程 中 最 終 章 節, 我 們 到 了 Disney World, 一 個 夢 幻 的 地 方, 童 話 故 事 的 國 度, 迪 士 尼 世 界 真 的 非 常 的 大, 有 別 於 一 般 迪 士 尼 樂 園 的 規 模 在 短 短 4 天 3 夜 的 行 程 中, 卻 令 我 難 以 忘 卻, 雖 然 每 天 都 很 瘋 狂 的 趕 行 程, 拖 著 疲 憊 的 身 子 也 要 加 緊 腳 步 的 逛, 就 深 怕 錯 失 哪 一 個 美 景 哪 一 場 秀 那 裡 實 在 聚 集 太 多 美 好 的 回 憶, 完 完 全 全 具 體 呈 現 著 小 時 候 夢 幻 裡 的 童 話 故 事 印 象 最 深 刻 的 是 Magic Kingdom, 在 那 裡 有 迪 士 尼 的 著 名 城 堡, 晚 上 劃 過 城 堡 的 煙 火, 也 點 亮 了 樂 園 的 夜 空 ; 遊 行 的 隊 伍 城 堡 的 燈 光 秀, 開 啟 夢 想 中 的 童 話 大 門, 很 多 有 趣 的 卡 通 人 物 在 樂 園 間 行 走, 格 外 的 可 愛 與 夢 幻, 相 信 大 家 的 心 目 中 都 會 存 在 那 一 段 不 可 抹 滅 的 美 好 回 憶, 就 在 那 天 夜 晚 城 堡 下 的 花 園 中 在 園 區 中 發 現 了 一 些 台 灣 人 的 身 影, 我 們 也 與 他 們 合 照, 感 覺 很 親 切, 似 乎 在 迪 士 尼 的 國 度 之 中, 只 有 歡 樂 的 陪 伴, 而 歡 樂 的 音 樂 劇 場 依 然 還 停 留 在 腦 海 裡, 小 孩 們 的 笑 聲, 開 心 的 玩 樂, 有 如 小 小 天 堂 般 存 在 的 歡 樂 迪 士 尼 也 為 這 趟 旅 程 的 最 後 畫 下 了 這 完 美 句 點 經 歷 過 這 趟 旅 程, 自 己 多 少 又 成 長 了 一 些, 藉 著 師 長 們 與 同 儕 們 的 幫 助, 完 成 了 不 少 特 別 有 趣 的 事 情 從 旅 程 中 思 考 了 一 些 事 情, 英 文 能 力 必 需 要 深 植 在 心 中, 解 決 問 題 的 能 力 也 要 再 多 加 歷 練, 與 人 合 作 的 溝 通 協 調 技 巧 也 要 再 更 加 強 等 等 這 些 能 力 都 是 未 來 能 幫 助 我 更 好 的 幾 項 因 素, 所 以 在 回 台 灣 之 後, 必 須 要 一 一 的 去 實 踐, 一 樣 一 樣 的 慢 慢 俱 備, 相 信 會 有 更 好 的 自 己 一 直 以 來 也 有 想 到 國 外 念 書 的 打 算, 在 這 次 FSU 體 驗 之 後, 更 瞭 解 自 己 的 不 足, 需 要 補 強 之 處, 並 且 也 告 訴 自 己, 出 國 念 書 的 想 法 不 再 只 是 夢 想, 一 步 一 步 踏 實 去 做, 會 有 機 會 的, 期 許 自 己, 也 祝 福 一 起 同 團 的 大 家 最 後 要 感 謝, 這 一 路 走 來 陪 伴 我 的 大 家 領 隊 葉 老 師 系 上 的 師 長 們 FSU 的 張 主 任 助 教 們 教 授 們 英 文 老 師 有 您 的 幫 助 才 能 使 這 趟 旅 程 如 此 順 利, 謝 謝 第 48 頁

51 #11:s 蔡 孟 諺 在 盛 夏 的 夜 晚, 搭 著 前 往 異 鄉 的 班 機 離 開 了 熟 悉 的 土 地 對 於 未 來 的 一 個 月, 充 滿 期 待 和 不 確 定 性, 帶 著 興 奮 又 緊 張 的 心 情 經 過 漫 長 的 飛 行, 睡 醒 之 間 嶄 新 的 旅 程 就 這 麼 開 始 了 在 塔 拉 哈 西 的 機 場, 首 先 迎 接 我 們 的 是 和 善 張 主 任 和 未 來 一 個 月 裡 一 直 都 會 陪 伴 我 們 幫 助 我 們 的 助 教 和 技 術 團 隊, 有 別 於 家 鄉 的 寬 廣 平 坦 路 面, 守 規 矩 有 禮 貌 的 駕 駛 人, 都 令 我 對 這 個 城 市 的 印 象 不 斷 加 分 塔 拉 哈 西 位 於 佛 羅 里 達 州, 也 是 佛 羅 里 達 州 的 首 都 及 重 要 城 市, 緊 接 著 映 入 眼 簾 的 是 歷 史 悠 久 的 佛 羅 里 達 州 立 大 學 校 區, 相 當 特 別 的 紅 磚 式 建 築 與 廣 大 的 校 園 真 是 令 我 讚 嘆, 也 相 當 羨 慕! 安 頓 好 大 包 小 包 的 行 李, 分 配 好 房 間, 學 校 餐 廳 正 等 著 我 們 體 驗 道 地 的 美 式 飲 食, 了 解 一 個 地 方 的 文 化 和 風 土 民 情 最 快 速 的 方 法 是 什 麼 呢? 對 我 來 說 當 然 是 吃 囉! 學 校 餐 廳 的 All you can eat 對 我 來 說 簡 直 就 是 天 堂! 愛 吃 多 少 就 吃 多 少, 想 吃 什 麼 就 拿 什 麼, 短 短 的 兩 個 禮 拜 就 讓 我 的 體 重 直 線 上 升 五 公 斤! 對 於 在 台 灣 一 直 吃 不 胖 的 我 可 以 說 是 喜 憂 摻 半, 喜 的 是 可 以 餐 餐 吃 到 飽, 不 用 在 意 吃 太 多 會 付 錢 付 到 流 眼 淚 ; 憂 的 是, 在 某 一 個 早 晨, 當 我 正 準 備 到 餐 廳 吃 早 餐, 卻 很 驚 訝 地 發 現 褲 子 拉 到 一 半 卡 住 了! 我 想 那 時 候 我 臉 上 尷 尬 的 表 情 一 定 是 非 常 經 典 接 著 到 超 商 補 貨, 這 讓 我 們 更 加 了 解 美 國 人 的 生 活 習 慣 及 飲 食 風 格, 大 包 裝 及 家 庭 號 是 他 們 的 喜 好, 也 很 常 見, 相 當 驚 人 的 份 量 讓 我 們 一 群 人 確 實 開 了 眼 界, 水 桶 裝 的 冰 淇 淋 足 足 讓 幾 個 大 男 生 吃 了 三 個 禮 拜 還 有 剩, 琳 瑯 滿 目 的 飲 料 也 讓 我 們 有 不 少 的 選 擇, 有 別 於 台 灣 令 我 印 象 最 深 刻 的 應 該 是 飲 料 的 瓶 身, 即 使 是 喝 完 就 丟 的 鋁 罐 瓶 身 上 的 彩 繪 也 相 當 精 緻, 竟 然 精 緻 的 害 我 捨 不 得 喝, 甚 是 連 在 台 灣 第 49 頁