CNY Booklet 2015.indd

Transcription

1 猴 elebrate the Year of the Monkey

2

3 賀 年 裝 飾 Chinese New Year Adornments 雙 喜 牌 電 飯 鍋 Delux Rice Cooker 1l 雙 喜 牌 電 飯 鍋 Delux Rice Cooker 1.8 l 雙 喜 牌 電 飯 鍋 Delux Rice Cooker 2.2 l 事 事 大 利 Pear Gift Box 免 費 換 領

4 猴 賀 年 水 果 draw TO win 3

5 凡 購 買 三 包 象 皇 牌 泰 國 香 米 10 公 斤 免 費 送 雙 喜 牌 電 飯 鍋 1 公 升 一 個 Buy 3 bags Elephant King Thai Fragrant Rice 10kg and get 1 Double Happiness Electric Rice Cooker 1L Free 凡 購 買 三 包 象 皇 牌 泰 國 糯 米 10 公 斤 免 費 送 雙 喜 牌 電 飯 鍋 1 公 升 一 個 Buy 3 bags Elephant King Thai Glutinous Rice 10kg and get 1 Double Happiness Electric Rice Cooker 1L Free 雙 喜 牌 電 飯 鍋 凡 購 買 任 何 三 箱 頭 獎 牌 一 號 / 二 號 / 三 號 膠 抽 免 費 送 雙 喜 牌 電 飯 鍋 1.8 公 升 一 個 Buy any 3 cases Top Pack Top1 / Top 2 / Top 3 Poly Carriers (1000) and get 1 Double Happiness Electric Rice Cooker 1.8L Free 凡 購 買 十 包 象 皇 牌 絲 苗 米 20 公 斤 免 費 送 雙 喜 牌 電 飯 鍋 1.8 公 升 一 個 Buy 10 bags Elephant King EU Long Grain Rice 20kg and get 1 Double Happiness Electric Rice Cooker 1.8L Free 凡 購 買 十 包 金 象 牌 絲 苗 米 20 公 斤 免 費 送 雙 喜 牌 電 飯 鍋 2.2 公 升 一 個 Buy 10 bags Golden Elephant EU Long Grain Rice 20kg and get 1 Double Happiness Electric Rice Cooker 2.2L Free Delux Rice Cooker 凡 購 買 三 包 象 皇 牌 泰 國 香 米 25 公 斤 免 費 送 雙 喜 牌 電 飯 鍋 2.2 公 升 一 個 Buy 3 bags Elephant King Thai Fragrant Rice 25kg and get 1 Double Happiness Electric Rice Cooker 2.2L Free 1litre,1.8 litre, 2.2 litre Deluxe Rice Cooker 4

6 猴 賀 年 水 果 凡 購 買 三 包 象 皇 牌 泰 國 碎 香 米 10 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 3 bags Elephant King Thai Fragrant Broken Rice 10kg 凡 購 買 三 包 象 皇 牌 泰 國 香 米 5 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 3 bags Elephant King Thai Fragrant Hom Mali Rice 5kg 凡 購 買 十 包 象 皇 牌 美 國 絲 苗 米 20 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 10 bags Elephant King USA Long Grain Rice 20kg 凡 購 買 十 包 雙 鳳 牌 美 國 絲 苗 米 20 公 斤 +2 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 10 bags PHOENIX USA Long Grain Rice 20kg+2kg 5 凡 購 買 三 箱 金 梅 牌 白 色 蝦 片 6x2 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 3 cases Gold Plum White Prawn Crackers 6x2kg

7 凡 購 買 任 何 兩 箱 金 梅 牌 泰 國 河 粉 3 毫 米 / 5 毫 米 / 10 毫 米 30x400 克 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases Gold Plum Thai Rice Stick 3mm / 5mm / 10mm 30x400g and get 1 case Pear 4.5kg Free 凡 購 買 任 何 三 箱 金 梅 牌 紅 標 蠔 油 12x510 克 / 金 裝 蠔 油 2x6x510 克 / 蒜 蓉 辣 椒 醬 2x6x375 克 / 辣 豆 瓣 醬 2x6x390 克 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 3 cases Gold Plum Premium Oyster Sauce 2x6x510g / Oyster Sauce 12x510g / Chili Garlic Sauce 2x6x375g / Chili Bean Sauce 2x6x390g Pear Gift Box 凡 購 買 任 何 十 箱 金 梅 牌 什 水 麵 9 公 斤 / 炒 底 麵 7.7 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 10 cases Gold Plum Extra Fine Noodles 7.7kg / Chop Suey Noodles 9kg 凡 購 買 任 何 十 箱 雙 喜 牌 什 水 麵 9 公 斤 / 炒 底 麵 7.7 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 10 cases Double Happiness Chop Suey Noodles 9kg / Extra Fine Noodles 7.7kg 凡 購 買 任 何 兩 箱 金 梅 牌 混 合 麻 油 2x6x500 毫 升 / 兩 桶 混 合 麻 油 5 公 升 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases Gold Plum Blended Sesame Oil 2x6x500ml / 2 drums Blended Sesame Oil 5L 6

8 猴 賀 年 水 果 凡 購 買 任 何 兩 箱 Mae Ploy 青 咖 喱 醬 / 紅 咖 喱 醬 / 黃 咖 喱 醬 / 馬 斯 文 咖 喱 醬 / 檳 寧 咖 喱 醬 / 冬 蔭 醬 24x400 克 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases Mae Ploy Green Curry Paste / Red Curry Paste / Yellow Curry Paste / Matsaman Curry Paste / Panang Curry Paste / Tom Yum Curry Paste 24x400g and get 1 case Pear 4.5kg Free 凡 購 買 三 箱 Mae Ploy 甜 辣 醬 2x6x920 克 / 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 3 cases Mae Ploy Sweet Chilli Sauce 2x6x920g and get 1 case Pear 4.5kg Free 凡 購 買 任 何 兩 箱 Mae Ploy 青 咖 喱 醬 / 紅 咖 喱 醬 / 黃 咖 喱 醬 / 馬 斯 文 咖 喱 醬 / 檳 寧 咖 喱 醬 / 冬 蔭 醬 12x1 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases Mae Ploy Green Curry Paste / Red Curry Paste / Yellow Curry Paste / Matsaman Curry Paste / Panang Curry Paste / Tom Yum Curry Paste 12x1kg 凡 購 買 任 何 三 箱 金 梅 牌 蕃 茄 膏 12x850 克 / 4x3 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 3 cases Gold Plum Tomato Paste 12x850g / 4x3kg MADE IN HONG KONG 7 凡 購 買 五 箱 金 梅 牌 籤 語 餅 2 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 5 cases Gold Plum Hong Kong Fortune Cookies 2kg

9 凡 購 買 任 何 兩 箱 楊 協 成 沙 爹 醬 / 四 川 辣 豆 瓣 醬 12x250 毫 升 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases Yeo s Satay Sauce / Hot Bean Sauce 12x250ml 凡 購 買 任 何 三 箱 魷 魚 標 魚 露 12x700 毫 升 / 12x300 毫 升 / 12x725 毫 升 / 2x6x725 毫 升 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 3 cases Squid Brand Fish Sauce 12x700ml / 12x300ml / 2x6x725ml / Premium Fish Sauce 12x725ml and get 1 case Pear 4.5kg Free Pear Gift Box 凡 購 買 任 何 兩 箱 老 干 媽 風 味 糟 辣 椒 12x750 克 / 香 辣 脆 油 辣 椒 12x700 克 / 油 辣 椒 12x730 克 / 豆 豉 油 制 辣 椒 12x740 克 / 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases LGM Pickled Chili 12x750g / Crispy Chili in Oil 12x700g / Chili in Soybean Oil 12x730g / Preserved Black Beans with Chili 12x740g / Preserved Black Beans With Chili 12x740g and get 1 case Pear 4.5kg Free 凡 購 買 任 何 五 箱 金 鳳 牌 麵 粉 / 炸 粉 10x1.5 公 斤 / 生 粉 / 薯 粉 / 金 梅 牌 蛋 撻 粉 4x3 公 斤 / 熊 貓 牌 麵 包 糠 3x3 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 5 cases Golden Phoenix Self Raising Flour / Plain Flour 10x1.5kg / Corn Flour / Farina Flour / Gold Plum Custard Powder 4x3kg / Golden Breadcrumbs 3x3kg 8

10 猴 賀 年 水 果 凡 購 買 三 箱 櫻 桃 谷 A 級 嫩 鴨 6x2.6 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 3 case Cherry Valley A Grade Duckling 6x2.6kg 凡 購 買 任 何 兩 箱 華 庭 去 殼 去 腸 急 凍 大 蝦 6x1.8 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases Oriental Home PD White King Prawns 6x1.8kg 凡 購 買 任 何 兩 箱 大 明 和 鴨 皮 10x10x10 塊 / 10x17x6 塊 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases Ming Foods Pancakes for Crispy Duck 10x10x10pcs / 10x17x6pcs 凡 購 買 任 何 兩 箱 雙 喜 牌 無 頭 連 殼 大 蝦 6x900 克 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases Double Happiness HLSO White King Prawn 6x900g 凡 購 買 兩 箱 急 凍 雞 腳 12x1 公 斤 免 費 送 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 2 cases Frozen Chicken Feet 12x1kg 凡 購 買 任 何 十 箱 Silver Brand 2 號 / 6 號 A 外 賣 錫 盒 / 雙 喜 牌 6A / 雙 喜 牌 2 號 白 色 外 買 盒 蓋 免 費 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 10 cases Economy No.2 (1000) / No.6a (500) Foil Containers / Double Happiness No.6A Thick Poly Board lids (500) / No.2 Thick Poly Board lids (1000) 9

11 凡 購 買 任 何 兩 箱 金 梅 牌 青 島 素 春 卷 / 蝦 春 卷 / 辣 素 春 卷 10x60x15 克 / 迷 你 角 10x64x12.5 克 / 迷 你 咖 喱 角 10x96x12.5 克 免 費 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases Gold Plum Tsing Tao Vegetable Spring Rolls / Prawn Spring Rolls / Spicy Vegetable Spring Rolls 10x60x15g / Mini Samosa 10x64x12.5g / Curry Mini Samosa 10x96x12.5g 凡 購 買 三 箱 華 庭 青 島 素 春 卷 10x50x15 克 免 費 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 3 cases Oriental Home Tsing Tao Vegetable Spring Rolls 10x50x15g and get 1 case Pear 4.5kg Free Pear Gift Box 凡 購 買 五 箱 清 真 雞 胸 10 公 斤 免 費 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy 5 cases Single Halal Chicken Breast 10kg and get 1 case Pear 4.5kg Free 凡 購 買 任 何 十 箱 頭 獎 牌 2 號 / 6 號 A 外 賣 錫 盒 / 雙 喜 牌 6A / 雙 喜 牌 2 號 白 色 外 買 盒 蓋 免 費 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 10 cases Top Pack No.2 (1000) / No.6a (500) Foil Containers / Double Happiness No.6A Thick Poly Board lids (500) / No.2 Thick Poly Board lids (1000) 凡 購 買 任 何 十 二 包 金 梅 牌 大 / 細 外 賣 紙 托 免 費 雪 梨 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 12 packets Gold Plum Large / Small Take Away Tray 20 pieces 10

12 猴 富 士 蘋 果 凡 購 買 八 包 青 龍 絲 苗 米 20 公 斤 免 費 送 富 士 蘋 果 4.5 公 斤 一 箱 Buy 8 bags Green Dragon Long Grain Rice 20kg and get 1 case Fuji Apple 4.5kg Free 凡 購 買 兩 箱 雙 鶴 牌 江 門 排 粉 50x400 克 免 費 送 富 士 蘋 果 4.5 公 斤 一 箱 Buy 2 cases Shuang He Rice Noodles 50x400g and get 1 case Fuji Apple 4.5kg Free Fuji Apple 凡 購 買 兩 箱 金 梅 牌 混 合 麻 油 4x5 公 升 免 費 富 士 蘋 果 4.5 公 斤 一 箱 Buy 2 cases Gold Plum Blended Sesame Oil 4x5L and get 1 case Fuji Apple 4.5kg Free 凡 購 買 任 何 兩 箱 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 6x2.27 / 24x480 克 / 金 裝 蠔 油 / 紅 標 蠔 油 6x2.25 公 斤 免 費 送 富 士 蘋 果 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 2 cases Gold Plum Hoi Sin Sauce / Crushed Yellow Bean Sauce 6x2.27kg / 24x480g / Premium Oyster Flavour Sauce / Oyster Flavour Sauce 6x2.25kg and get 1 case Fuji Apple 4.5kg Free 凡 購 買 任 何 三 箱 頭 奬 牌 V1 / V2 / V3 / V4 背 心 膠 抽 免 費 送 富 士 蘋 果 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 3 cases Top Pack V1 / V2 / V3 / V4 Vest Type Poly Carriers (Case 2000) and get 1 case Fuji Apple 4.5kg Free 11 凡 購 買 任 何 五 箱 雙 喜 牌 C500 / C650 外 賣 膠 盒 連 蓋 免 費 送 富 士 蘋 果 4.5 公 斤 一 箱 Buy any 5 cases Double Happiness Premium Microwaveable Plastic Containers & Lids C500 / C650 (250 Sets) and get 1 case Fuji Apple 4.5kg Free

13 凡 購 買 任 何 一 箱 功 夫 牌 即 食 炸 醬 麵 / 素 食 麵 / 牛 肉 味 / 鮮 蝦 味 / 洋 蔥 味 30x85 克 / 雞 汁 即 食 麵 30x80 克 / 即 食 碗 麵 香 菇 豬 肉 味 / 榨 菜 肉 絲 味 / 紅 燒 牛 肉 味 / 鮮 蝦 味 / 麻 油 雞 絲 味 12x85 克 免 費 送 賀 年 糖 果 100 克 / 150 克 / 齋 菜 170 克 一 包 Buy any 1 case Kung Fu Beef Flavour / Shrimp Flavour / Sesame Chicken / Mushroom & Pork Flavour / Szechuan Pork Flavour Bowl Noodle 12x85g / Chicken Flavour Instant Noodle 30x80g / Shrimp Flavour / Beef Flavour / Onion Flavour / Jar Jiang Instant Noodle / Vegetable Instant Noodle 30x85g and get 1 packet New Year Sweet 100g / 150g / Assorted Vegetable 170g Free 凡 購 買 任 何 六 包 超 力 粘 米 粉 600 克 / 糯 米 粉 600 克 / 泰 國 糯 米 1 公 斤 / 日 式 拉 麵 4x160 克 / 燒 汁 味 烏 冬 420 克 / 日 式 烏 冬 4x200 克 / 銀 絲 炒 米 粉 280 克 / 京 都 醬 汁 味 拉 麵 2x170 克 / 特 製 銀 絲 米 粉 500 克 免 費 送 賀 年 糖 果 100 克 / 150 克 / 齋 菜 170 克 一 包 Buy any 6 packets Chewy Rice Flour 600g / Glutinous Flour 600g / Glutinous Rice 1kg / Japanese Fresh Ramen Noodles 4x160g / Japanese Fried Udon BBQ Asakusa 420g / Japanese Fresh Udon Noodle 4x200g / Dried Rice Stick 280g / Japanese Fried Ramen Kyoto BBQ 2x170g / Dried Rice Stick 500g and get 1 packet New Year Sweet 100g / 150g / Assorted Vegetable 170g Free Happy Chinese New Year 凡 購 買 任 何 一 箱 味 王 即 食 麵 30x85 克 / 30x65 克 / 即 食 碗 麵 12x75 克 免 費 送 賀 年 糖 果 100 克 / 150 克 / 齋 菜 170 克 一 包 Buy any 1 cases A-One Instant Noodle 30x85g / 30x65g / Instant Bowl Noodle 12x75g and get 1 packet New Year Sweet 100g / 150g / Assorted Vegetable 170g Free 12

14 猴 凡 購 買 任 何 六 樽 老 干 媽 油 制 辣 椒 豆 豉 280 克 / 油 辣 椒 275 克 / 油 辣 椒 210 克 / 香 辣 油 辣 椒 210 克 / 辣 三 丁 油 辣 椒 280 克 / 紅 油 腐 乳 260 克 / 風 味 雞 油 辣 椒 280 克 / 香 辣 菜 188 克 / 風 味 油 辣 椒 280 克 / 香 辣 醬 200 克 / 香 菇 油 辣 椒 210 克 / 風 味 水 豆 豉 210 克 / 豆 豉 280 克 免 費 送 賀 年 糖 果 100 克 / 150 克 / 齋 菜 170 克 一 包 Buy any 6 jars LGM Black Beans Chili 280g / Chili Oil 275g / Chili Oil 210g / Crispy Chili in Oil 210g / Hot Chili Sauce 280g / Tofu In Hot Oil 260g / Chili Chicken Flavour Hot Sauce 280g / Preserved Chili Vegetables 188g / Flavoured Chili Sauce 280g / Spicy Chili Sauce 200g / Mushroom with Chili Oil 210g / Fermented Chili Soybean 210g / Preserved Black Bean 280g and get 1 packet New Year Sweet 100g / 150g / Assorted Vegetable 170g Free 凡 購 買 二 十 包 老 干 媽 香 辣 菜 80 克 免 費 送 賀 年 糖 果 100 克 / 150 克 / 齋 菜 170 克 一 包 Buy 20 packets LGM Preserved Chili Vegetables 80g and get 1 packet New Year Sweet 100g / 150g / Assorted Vegetable 170g Free 凡 購 買 任 何 兩 樽 老 干 媽 風 味 糟 辣 椒 750 克 / 香 辣 脆 油 辣 椒 700 克 / 油 辣 椒 730 克 / 豆 豉 油 制 辣 椒 740 克 / 免 費 送 賀 年 糖 果 100 克 / 150 克 / 齋 菜 170 克 一 包 Buy any 2 jars LGM Pickled Chili 750g / Crispy Chili in Oil 700g / Chili in Soybean Oil 730g / Preserved Black Beans with Chili 740g and get 1 packet New Year Sweet 100g / 150g / Assorted Vegetable 170g Free 13

15 老 干 媽 產 品 試 食 30 SATURDAY 31 SUNDAY 6 SATURDAY 7 SUNDAY 30 SATURDAY 試 食 日 特 別 優 惠 31 SUNDAY 老 干 媽 油 制 辣 椒 豆 豉 280 克 / 油 辣 椒 275 克 / 油 辣 椒 210 克 / 香 辣 油 辣 椒 210 克 / 辣 三 丁 油 辣 椒 280 克 / 紅 油 腐 乳 260 克 / 風 味 雞 油 辣 椒 280 克 / 香 辣 菜 188 克 / 風 味 油 辣 椒 280 克 / 香 辣 醬 200 克 / 香 菇 油 辣 椒 210 克 / 風 味 水 豆 豉 210 克 每 樽 只 售 1 鎊 LGM Black Beans Chili 280g / Chili Oil 275g / Chili Oil 210g / Crispy Chili in Oil 210g / Hot Chili Sauce 280g / Tofu In Hot Oil 260g / Chili Chicken Flavour Hot Sauce 280g / Preserved Chili Vegetables 188g / Flavoured Chili Sauce 280g / Spicy Chili Sauce 200g / Mushroom with Chili Oil 210g / Fermented Chili Soybean 210g Only 1 each 1

16 猴 新 年 快 樂 凡 購 買 任 何 十 件 三 立 烏 冬 碗 麵 / 泡 菜 烏 冬 碗 麵 / 新 鮮 烏 冬 / 麵 包 糠 200 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 10 packages Samlip Instant Udon Bowl Noodle / Udon Bowl Noodle Kimchi Flavour / Fresh Udon / Breadcrumbs 200g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 任 何 三 包 Samlip 烏 冬 200 克 / 220 克 / 214 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 3 packages Samlip Fresh Udon Noodle 200g / 214g / 220g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 三 包 三 立 韓 國 麵 包 糠 1 公 斤 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy 3 packages Samlip Korean Golden Breadcrumbs 1kg and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 15 凡 購 買 任 何 六 包 TN 越 南 河 粉 2 毫 米 / 3.5 毫 米 / 7 毫 米 / 10 毫 米 / 米 粉 / 木 薯 米 粉 / 越 南 米 紙 16 厘 米 / 18 厘 米 / 22 厘 米 / 薄 餅 粉 / 特 製 粉 卷 粉 400 克 / 白 背 黑 木 耳 / 木 耳 絲 200 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 6 packages TN Vietnam Banh Pho 2mm / 3.5mm / 7mm / 10mm Rice Noodles / Vietnamese Bun Kho Rice Vermicelli / VN Hu Tieu Tapioca Rice Vermicelli / Vietnam Banh Trang Rice Paper 16cm / 18mm / 22mm / Rice Pancake Flr Bot Banh Cuon / Pancake Flour Banh Xeo 400g / VN Nam Meo Soi Sliced / Whole B&W Fungus 200g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 任 何 四 包 富 隆 正 記 餃 子 粉 1 公 斤 / 澄 麵 粉 / 糯 米 粉 / 雪 白 加 工 粉 / 粘 米 粉 / 生 粉 450 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 4 packets FLCK Shan Dong Dumpling Flour 1kg / Wheat Starch / Glutinous Rice Flour / Cooked Glutinous Rice Flour / Rice Flour / Potato Flour 450g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free

17 凡 購 買 任 何 六 樽 楊 協 成 酸 梅 醬 / 甜 酸 醬 / 叁 峇 辣 椒 醬 / 海 鮮 醬 / 豆 豉 醬 / 四 川 宮 保 醬 250 毫 升 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 6 jars Yeo s Plum Sauce / Sweet and Sour Sauce / Sambal Oeleck Chilli Paste / Hoi Sin Sauce / Black Bean Sauce / Szechuan Kung Po Sauce 250ml and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 任 何 四 件 良 友 牌 咖 哩 齋 雞 肉 285 克 / 咖 哩 齋 鮑 魚 285 克 / 四 鮮 烤 麥 夫 285 克 / 素 食 XO 醬 225 克 / 涼 粉 540 克 / 素 麻 海 苔 肉 鬆 300 克 / 素 肉 脯 200 克 / 素 油 漬 鮪 魚 150 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 4 tins / jars Companion Curry CHAI CHI JOU M Chicken 285g / Curry Chai Pow Yu Mock Abalone 285g / Sze Hsien Kow Fu 285g / Vegetable XO Sauce 225g / Grass Jelly 540g / Sesame Seed Soy Shreds 300g / Soy Fluff 200g / Tuna Fish in Oil 150g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 任 何 八 罐 金 梅 牌 粟 米 筍 425 克 / 冬 筍 552 克 / 雪 菜 200 克 / 炸 菜 片 / 炸 菜 角 340 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 8 tins Gold Plum Baby Corn 425g / Winter Bamboo Shoots 552g / Pickled Cabbage 200g / Char Choi Slices / Char Choi Halves 340g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 猴 凡 購 買 任 何 兩 件 良 友 牌 紅 豆 沙 510 克 / 羅 漢 齋 / 紅 燜 素 雞 / 佛 跳 牆 / 三 鮮 上 素 285 克 / 齋 鴨 820 克 / 紅 燒 齋 腸 255 克 / 南 棗 夏 威 夷 果 仁 糕 / 南 棗 合 挑 糕 225 克 / 油 葱 酥 / 油 蒜 酥 340 克 / 素 肉 乾 / 辣 味 素 肉 乾 113 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 2 tins / packets / jars Companion Red Bean Paste 510g / Lo Han Chai / Chai Pow Yu Mock Abablone / FO T IAO CHIANG Assort Vegetables / Shan Shian Shan Shu 285g / MUN CHAI YA Mock Duck 820g / Chai Charng 255g / Macadamia & Date Soft Cake / Walnut & Date Soft Cake 225g / Fried Shallots / Fried Garlic 340g / Veggie Jerky Hot & Spicy / Veggie Jerky Orginal 113g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free Happy Chinese New Year 16

18 猴 新 年 快 樂 凡 購 買 四 樽 Mae Ploy 甜 辣 醬 350 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy 4 bottles Mae Ploy Sweet Chilli Sauce 350g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 兩 樽 Mae Ploy 甜 辣 醬 920 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy 2 bottles Mae Ploy Sweet Chilli Sauce 920g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 任 何 六 樽 飛 鵝 牌 海 鮮 醬 200毫 升 / 455 毫 升 / 辣 椒 醬 200 毫 升 / 455 毫 升 / 490 毫 升 / 730 毫 升 / 740 毫 升 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 6 Bottles Flying Goose Hoi Sin Sauce 200ml / 455ml / Chili Sauce 200ml / 455ml / 490ml / 730ml / 740ml and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 任 何 六 罐 / 樽 EXOTIC 紅 辣 椒 / 青 辣 椒 / 香 茅 絲 190 克 / 清 水 馬 蹄 / 馬 蹄 片 227 克 / 竹 筍 片 / 竹 筍 絲 227 克 / 清 水 芽 菜 425 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 6 tins / jars EXOTIC Whole Green Chilli / Red Chilli In Brine / Chopped Lemon Grass In Brine 190g / Water Chestnut / Sliced Water Chestnut / Bamboo Shoots Sliced / Strips 227g / Bean Sprout in Water 425g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 17

19 凡 購 買 兩 包 LOBO 雞 湯 粉 87 克 / 辣 椒 粉 50 克 / 奶 油 甜 品 80 克 / 炸 香 蕉 粉 85 克 / 泰 式 燒 烤 醬 50 克 / 五 香 粉 65 克 / 辣 雞 飯 調 料 50 克 / 日 本 麵 包 糠 200 克 / 五 香 粉 400 克 / 杏 仁 甜 品 130 克 / 茉 莉 甜 品 130 克 / 泰 式 花 香 甜 品 115 克 / 泰 式 果 香 甜 品 115 克 / 辣 海 鮮 調 料 75 克 / 甜 酸 醬 調 料 30 克 / 沙 嗲 醬 調 料 100 克 / 雞 調 料 100 克 / 香 腸 調 料 100 克 / Nam 醬 調 料 70 克 / 泰 式 香 蘭 味 奶 油 120 克 / 泰 式 炒 麵 調 料 120 克 / Nuong 調 料 70 克 / Suki 醬 300 毫 升 / 泰 式 甜 辣 醬 300 克 / 泰 式 海 鮮 醬 360 克 / 菠 蘿 芒 果 辣 醬 360 克 / 芒 果 蘿 望 子 辣 醬 360 克 / Suki 醬 260 克 / 泰 式 香 腸 調 料 60 克 / 肉 丸 調 料 45 克 / 士 多 啤 梨 味 啫 哩 粉 100 克 / 椰 子 糕 甜 品 60 克 / 泰 式 炒 麵 醬 280 克 / 橙 味 啫 哩 粉 / 冬 陰 醬 / Tom Ka 醬 / Nam Ya 咖 哩 醬 / 青 咖 哩 醬 / 紅 咖 哩 醬 / 黃 咖 哩 醬 100 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy 6 packets LOBO Chicken Soup Powder 87g / Chilli Powder 50g / Custard Agar Dessert Mix 80g / Banana Fritter Mix 85g / Thai style BBQ sauce 50g / Chinese Five-Spice Blend 65g / Spicy Chicken-in-Rice Season Mix 50g / Panko Japanese Breadcrumbs 200g / Chinese Five Spice Blend 400g / Agar Dessert Mix Arti Almond 130g / Agar Dessert Mix Art Jasmine Flavour 130g / Agar Dessert Mix Thai Flower Flavour 115g / Agar Dessert Mix Thai Fruits Flavour 115g / Seafood Chili Seasoning Mix 75g / Sweet and Sour Seasoning Mix 30g / Satay Seasoning 100g / Seasoning Mix for Chicken 100g / Red Pork Seasoning Mix 100g / Nam Powder Seasoning Mix 70g / Thai Custard Mix Pandan Flavour 120g / Pad Thai Stir-Fry Sauce 120g / Nuong Seasoning Mix 70g / Suki Sauce 300ml / Thai Sweet Chilli Sauce 300g / Thai Seafood Sauce 360g / Spicy Mango & Pineapple Sauce 360g / Spicy Mango & Tamarind Sauce 360g / Suki Sauce 260g / Northern Thai Sausage Set 60g / Meatball Seasoning Mix 45g / Strawberry Flav Gelatin Dessert 110g / Coconut Agar Dessert Mix 60g / Pad Thai Paste 280g / Orange Flavoured Gelatin Dessert 110g / Instant Tom Yum Paste 100g / Instant Tom Ka Paste 100g / Instant Green Curry Paste 100 / Instant Red Curry Paste 100g / Yellow Curry Paste 100g and get 1 package Red Money Envelope / Instant Nam Ya Curry Paste 100g / Selected CNY Item Free 猴 Happy Chinese New Year 18

20 猴 新 年 快 樂 凡 購 買 任 何 兩 包 Oriental Fortune 迷 你 油 條 8x20 克 / 原 味 饅 頭 / 朱 古 力 味 饅 頭 / 香 葉 味 饅 頭 / 芋 頭 味 饅 頭 8x45 克 / 原 味 銀 絲 卷 / 香 葉 味 / 谷 粮 味 360 克 / 迷 你 蓮 蓉 壽 桃 / 迷 你 蓮 蓉 沙 包 / 迷 你 香 葉 味 10x18 克 / 紅 豆 沙 包 / 蓮 蓉 包 / 椰 蓉 包 6x55 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 2 packets Oriental Fortune Mini Yutiao 8x20g / Plain / Chocolate Flavour / Pandan Flavour / Yam Flavour Mantou 8x45g / Plain Silver Thread Bun / Pandan Flavour Silver Thread Bun / Cereal Flavour Silver Thread Bun 360g / Lotus Flavour Mini Peach Bun / Mini Lotus Paste Bun / Mini Jade Bun 10x18g / Lotus Paste / Red Bean Paste / Coconut Flavour Bun 6x55g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 19 凡 購 買 任 何 兩 包 萬 興 食 品 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 2 packets Oriental Kitchen and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 任 何 兩 盒 金 梅 牌 青 島 素 春 卷 / 蝦 春 卷 / 辣 素 春 卷 60x15 克 / 迷 你 角 64x12.5 克 / 迷 你 咖 喱 角 96x12.5 克 / 華 庭 青 島 素 春 卷 50x15 克 / 雙 喜 牌 青 島 素 春 卷 50x15 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 2 boxes Gold Plum Tsing Tao Vegetable Spring Rolls / Prawn Spring Rolls / Spicy Vegetable Spring Rolls 60x15g / Mini Samosa 64x12.5g / Curry Mini Samosa 96x12.5g / Oriental Home Tsing Tao Vegetable Spring Rolls 50x15g / Double Happiness Tsing Tao Vegetable Spring Rolls 50x15g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free

21 凡 購 買 任 何 兩 樽 金 梅 牌 食 用 色 素 500 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 2 drums Gold Plum Bright Red Food Powder / Deep Orange Food Powder / Orange Food Powder / Egg Yellow Food Powder 500g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 兩 包 Lobo 日 本 麵 包 糠 1 公 斤 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy 2 packets LOBO Panko Japanese Breadcrumbs 1kg and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 凡 購 買 任 何 兩 包 第 一 家 芝 麻 湯 圓 / 紅 豆 沙 湯 圓 / 花 生 湯 圓 200 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 2 packets Spring Home Red Bean / Sesame / Peanut Glutinous Rice Ball 200g and get 1 Selected CNY Item Free 凡 購 買 任 何 一 件 Mae Ploy 青 咖 喱 醬 / 紅 咖 喱 醬 / 黃 咖 喱 醬 / 馬 斯 文 咖 喱 醬 / 檳 寧 咖 喱 醬 / 冬 蔭 醬 1 公 斤 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 1 tub Mae Ploy Green Curry Paste / Red Curry Paste / Yellow Curry Paste / Matsaman Curry Paste / Panang Curry Paste / Tom Yum Curry Paste 1kg and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 猴 Happy Chinese New Year 猴 凡 購 買 任 何 兩 件 Mae Ploy 青 咖 喱 醬 / 紅 咖 喱 醬 / 黃 咖 喱 醬 / 馬 斯 文 咖 喱 醬 / 檳 寧 咖 喱 醬 / 冬 蔭 醬 400 克 免 費 送 利 是 封 一 包 / 農 曆 新 年 裝 飾 一 個 Buy any 2 tubs Mae Ploy Green Curry Paste / Red Curry Paste / Yellow Curry Paste / Matsaman Curry Paste / Panang Curry Paste / Tom Yum Curry Paste 400g and get 1 package Red Money Envelope / Selected CNY Item Free 20

22 猴 凡 購 買 任 何 兩 箱 三 養 即 食 麵 蜆 肉 味 20x100 克 / 辣 香 菇 味 拉 麵 / 濃 香 牛 肉 味 / 香 辣 牛 肉 味 / 火 腿 牛 肉 味 拉 麵 / 海 鮮 味 烏 冬 20x120 克 / 海 鮮 味 20x125 克 / 豉 油 炒 麵 20x140 克 / 長 崎 拉 麵 / 香 辣 長 崎 拉 麵 30x160 克 / 雜 錦 拉 麵 8x5x115 克 / 香 辣 雞 味 拉 麵 50x72 克 免 費 送 三 養 雜 錦 拉 麵 5x115 克 Buy any 2 cases Samyang Clam Flavour 20x100g/ Hot Mushroom Flavour Noodles / Rich Beef Flavour / Ham & Beef Flavour Ramen / Hot and Spicy Beef Flavour / Seafood Flavour Udon 20x110g / Seafood Flavour 20x125g / Soy Bean Flavour 20x140g / Nagasaki Champong 30x160g / Red Nagasaki Champong 30x160g / Masitneun Ramen Multi 8x5x115g Hot Chicken Ramen Noodle 50x72g and get 1 package Samyang Masitneun Ramen Multi 5x115g Free 凡 購 買 任 何 一 包 櫻 桃 谷 去 骨 燒 鴨 / County 去 骨 燒 鴨 扒 625 克 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 480 克 一 罐 Buy any 1 packet Cherry Valley Boneless Chinese Roast Duck / County Boneless Roast Duck 625g and get 1 tin Gold Plum Crushed Yellow Bean Sauce / Hoi Sin Sauce 480g Free 凡 購 買 任 何 一 包 發 財 去 骨 燒 鴨 625克 / 香 酥 鴨 550 克 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 480 克 一 罐 Buy any 1 packet Fat Choi Boneless Chinese Roast Duck 625g / Chinese Aromatic Duck 550g and get 1 tin Gold Plum Crushed Yellow Bean Sauce / Hoi Sin Sauce 480g Free 21

23 凡 購 買 任 何 三 箱 Lutosa 新 鮮 薯 條 2x5 公 斤 / 急 凍 薯 條 10 毫 米 / 12 毫 米 / 14 毫 米 / 18 毫 米 4x2.5 公 斤 免 費 送 頭 獎 牌 白 醋 / 大 麥 醋 5 公 升 一 樽 Buy any 3 cases Lutosa Fresh Chilled Chips 2x5kg / Frozen 10mm / 12mm / 14mm / 18mm Chips 4x2.5kg and get 1 drum Top Malt Vinegar / Distilled Vinegar 5L Free 凡 購 買 一 箱 新 鮮 雞 胸 4x2 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 蕃 茄 膏 3 公 斤 一 罐 Buy 1 case Fresh Chicken Breast Fillets 4x2kg and get 1 tin Gold Plum Tomato Puree 3kg Free 凡 購 買 一 托 新 鮮 雞 胸 2x5 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 蕃 茄 膏 3 公 斤 一 罐 Buy 1 case Fresh Chicken Breast Fillets 2x5kg and get 1 tin Gold Plum Tomato Puree 3kg Free 凡 購 買 三 箱 雙 喜 牌 上 等 雞 胸 肉 10 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 蕃 茄 膏 3 公 斤 一 罐 Buy 3 cases Double Happiness A grade Chicken Breast 10kg and get 1 tin Gold Plum Tomato Puree 3kg Free 22

24 猴 凡 購 買 一 箱 頭 獎 牌 茄 汁 2x4.5 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 蕃 茄 膏 850 克 兩 罐 Buy 1 case Top Brand Tomato Ketchup 2x4.5kg and get 2 tins Gold Plum Tomato Puree 850g Free 凡 購 買 一 托 新 鮮 雞 胸 2 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 蕃 茄 膏 850 克 一 罐 Buy 1 tray Fresh Chicken Breast Fillets 2kg and get 1 tin Gold Plum Tomato Puree 850g Free 凡 購 買 一 托 新 鮮 雞 胸 5 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 蕃 茄 膏 850 克 兩 罐 Buy 1 tray Fresh Chicken Breast Fillets 5kg and get 2 tins Gold Plum Tomato Puree 850g Free 凡 購 買 任 何 一 桶 金 梅 牌 特 製 咖 喱 粉 / 馬 德 士 咖 喱 粉 / 金 龍 馬 來 西 亞 咖 喱 粉 9 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 蕃 茄 膏 850 克 兩 罐 Buy any 1 tub Gold Plum Special Curry Powder / Madras Curry Powder / Golden Dragon Malaysian Curry Powder 9kg and get 2 tins Gold Plum Tomato Paste 850g Free 23

25 凡 購 買 兩 箱 頭 獎 牌 大 麥 醋 20 公 升 免 費 送 頭 獎 牌 茄 汁 4.5 公 斤 一 樽 Buy 2 cases Top Malt Vinegar 20L and get 1 drum Top Brand Tomato Ketchup 4.5kg Free 凡 購 買 任 何 四 箱 頭 獎 牌 白 醋 / 大 麥 醋 2x5 公 升 免 費 送 頭 獎 牌 茄 汁 4.5 公 斤 一 樽 Buy any 4 cases Top Malt Vinegar / Distilled Vinegar 2x5L and get 1 drum Top Brand Tomato Ketchup 4.5kg Free 凡 購 買 任 何 兩 包 PACIFIC WEST IQF 去 殼 去 腸 大 蝦 1 公 斤 免 費 送 潘 泰 牌 甜 辣 醬 435 毫 升 一 樽 Buy any 2 packets Pacifi c West IQF PD Prawn 1kg and get 1 bottle Pantai Hot & Spicy Sweet Chili Sauce 435ml Free 凡 購 買 任 何 兩 包 FIGO 魚 蛋 / 炸 魚 蛋 / 泰 式 魚 餅 1 公 斤 免 費 送 潘 泰 牌 甜 辣 醬 435 毫 升 一 樽 Buy any 2 packets FIGO Fish Ball / Fried Fish Ball / Thai Fish Cake 1kg and get 1 bottle Pantai Hot & Spicy Sweet Chili Sauce 435ml Free 凡 購 買 任 何 五 包 FIGO 魚 蛋 / 炸 魚 蛋 / 墨 魚 丸 400 克 / 泰 式 魚 餅 500 克 / 五 寶 一 品 鍋 500 克 / 海 鮮 卷 200 克 免 費 送 潘 泰 牌 甜 辣 醬 435 毫 升 一 樽 Buy any 5 packets FIGO Fish Ball 400g / Fried Fish Ball 400g / Cuttlefi sh Ball 400g / Thai Fish Cake 500g / Steamboat Choice 5 in 1 / Squid Roll 200g and get 1 bottle Pantai Hot & Spicy Sweet Chili Sauce 435ml Free 24

26 猴 凡 購 買 五 箱 雄 獅 牌 No.1F 什 水 幼 麵 8 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 2.27 公 斤 一 罐 Buy 5 cases Lion No.1F Fine Chop Suey Noodles 8kg and get 1 tin Gold Plum Hoi Sin Sauce / Crushed Yellow Bean Sauce 2.27kg Free 凡 購 買 五 箱 雄 獅 牌 No.1 什 水 麵 9 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 2.27 公 斤 一 罐 Buy 5 cases Lion No.1 Chop Suey Noodles 9kg and get 1 tin Gold Plum Hoi Sin Sauce / Crushed Yellow Bean Sauce 2.27kg Free 凡 購 買 五 箱 雄 獅 牌 No.2 炒 底 麵 7.7 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 2.27 公 斤 一 罐 Buy 5 cases Lion No.2 Extra Fine Noodles 7.7kg and get 1 tin Gold Plum Hoi Sin Sauce / Crushed Yellow Bean Sauce 2.27kg Free 凡 購 買 任 何 兩 箱 櫻 桃 谷 去 骨 燒 鴨 / County 去 骨 燒 鴨 扒 10x625 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 2.27 公 斤 一 罐 Buy any 2 cases Cherry Valley Boneless Chinese Roast Duck / County Boneless Roast Duck 10x625g and get 1 tin Gold Plum Hoi Sin Sauce / Crushed Yellow Bean Sauce 2.27kg Free 25 凡 購 買 任 何 兩 箱 發 財 去 骨 燒 鴨 625 克 / 香 酥 鴨 550 克 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 2.27 公 斤 一 罐 Buy any 2 cases Fat Choi Boneless Chinese Roast Duck 16x625g / Chinese Aromatic Duck 18x550g and get 1 tin Gold Plum Hoi Sin Sauce / Crushed Yellow Bean Sauce 2.27kg Free

27 凡 購 買 兩 包 急 凍 IQF Pangasius 魚 柳 1 公 斤 免 費 送 金 鳳 牌 麵 粉 / 炸 粉 1.5 公 斤 一 包 Buy 2 packets IQF Pangasius Fillets 1kg and get 1 packet Golden Phoenix Plain Flour / Self Raising Flour 1.5kg Free 凡 購 買 任 何 兩 包 華 庭 / Hillcrest 魷 魚 筒 1 公 斤 免 費 送 金 鳳 牌 麵 粉 / 炸 粉 1.5 公 斤 兩 包 Buy any 2 packets Oriental Home / Hillcrest Squid Tubes 1kg and get 2 packets Golden Phoenix Plain Flour / Self Raising Flour 1.5kg Free 凡 購 買 任 何 兩 盒 Crystal Sea / Blue Fish 蝦 膠 2 公 斤 免 費 送 金 鳳 牌 麵 粉 / 炸 粉 1.5 公 斤 三 包 Buy any 2 Blocks Crystal Sea / Blue Fish Prawn Meat Pud 2kg and get 3 packets Golden Phoenix Plain Flour / Self Raising Flour 1.5kg Free 凡 購 買 任 何 兩 盒 雙 喜 牌 無 頭 連 殼 大 蝦 900 克 免 費 送 金 鳳 牌 麵 粉 / 炸 粉 1.5 公 斤 三 包 Buy 2 blocks Double Happiness HLSO White King Prawn 900g and get 3 packets Golden Phoenix Plain Flour / Self Raising Flour 1.5kg Free 凡 購 買 兩 盒 華 庭 去 殼 去 腸 急 凍 大 蝦 1.8 公 斤 免 費 送 金 鳳 牌 麵 粉 / 炸 粉 1.5 公 斤 三 包 Buy 2 blocks Oriental Home PD White King Prawns 1.8kg and get 3 packets Golden Phoenix Plain Flour / Self Raising Flour 1.5kg Free 26

28 猴 凡 購 買 一 箱 楊 協 成 四 川 宮 保 醬 12x250 毫 升 免 費 送 金 鳳 牌 麵 粉 / 炸 粉 1.5 公 斤 兩 包 Buy 1 case Yeo s Szechuan Kung Po Sauce 12x250ml and get 2 packets Golden Phoenix Plain Flour / Self Raising Flour 1.5kg Free 凡 購 買 任 何 兩 包 金 絲 帶 黑 老 虎 蝦 1 公 斤 / HOLMES 青 口 1 公 斤 免 費 送 金 鳳 牌 麵 粉 / 炸 粉 1.5 公 斤 一 包 Buy any 2 packets / Blocks Gold Ribbon Black Tiger King Prown / HOLMES Chilean Mussel Meat 1kg and get 1 packet Golden Phoenix Plain Flour / Self Raising Flour 1.5kg Free 27 凡 購 買 任 何 六 包 LOBO 沙 嗲 調 料 50 克 / 燒 肉 醬 汁 調 料 50 克 / 雞 汁 調 料 50 克 / 鴨 汁 調 料 50 克 / 炒 飯 調 料 50 克 / Laab-Namtok 調 料 30 克 / Kao Soi 調 料 50 克 / 胡 椒 蒜 香 調 料 30 克 / Kaang Lieng 調 料 30 克 / 天 婦 羅 炸 粉 100 克 / Nam Ya 咖 哩 60 克 / 海 鮮 調 料 60 克 / 泰 式 羅 勒 調 料 50 克 / 冬 陰 醬 30 克 / Tom Ka 醬 30 克 / 紅 咖 哩 50 克 / 青 咖 哩 50 克 / Masman 咖 哩 50 克 / 田 園 紅 咖 哩 50 克 / Panang 咖 哩 50 克 / 牛 肉 調 料 50 克 免 費 送 金 梅 牌 龍 口 粉 絲 50 克 一 包 Buy any 6 packets LOBO Satay Sauce Mix / Roast Red Pork Gravy Mix / Red Chicken Sauce Mix / Roast Duck Seasoning Mix / Oriental Fried Rice Seasoning Mix 50g / Laab-Namtok Seasoning Mix 30g / Kao Soi Seasoning Mix 50g / Pepper & Garlic Seasoning Mix / Kaang Lieng Seasoning Mix 30g / Tempura Batter Mix 100g / NAM YA Curry Paste / Potted Seafood Seasoning Paste 60g / Thai Basil Seasoning Paste 50g / Tom Yum Paste 30g / Tom Ka Paste 30g / Red Curry Paste / Green Curry Paste / Yellow Curry Paste / Masman Curry Paste / Country Style Red Curry Paste / Panang Curry Paste / Orintl Braised Beef Season Paste 50g / and get one packet Gold Plum Funsee Longkou Vermicelli 50g Free

29 凡 購 買 任 何 兩 包 禾 茵 魚 香 肉 絲 調 料 35 克 / 麻 婆 豆 腐 調 料 40 克 / 糖 醋 排 骨 調 料 35 克 / 紅 燒 肉 調 料 35 克 / 茶 葉 蛋 調 料 60 克 / 燒 烤 料 40 克 / 川 味 鹵 料 50 克 / 辣 椒 粉 100 克 / 孜 然 粉 100 克 / 八 角 粉 100 克 / 椒 鹽 100 克 / 葱 薑 蒜 粉 100 克 / 乾 辣 椒 100 克 / 茴 香 100 克 / 桂 皮 100 克 / 八 角 100 克 / 香 葉 100 克 / 白 寇 100 克 / 丁 香 100 克 / 草 果 100 克 免 費 送 金 梅 牌 龍 口 粉 絲 50 克 一 包 Buy any 2 packets Hein Seasoning for Fish Flavored 35g / Seasoning for Spicy Tofu 40g / Seasoning for Sweet & Sour Ribs 35g / Seasoning for Stewed Pork 35g / Seasoning for Tea Flavored Egg 60g / Seasoning for Barbecue 40g / Seasoning for Stewing 50g / Red Chili Powder 100g / Cumin Powder 100g / Star Aniseed Powder 100g / Sichuan Peppercorn & Salt 100g / Mixed Spices Ginger Shallot 100g / Dried Chilli Whole 100g / Fennel Whole 100g / Cinnamon Stick 100g / Star Aniseed 100g / Bay Leaf 100g / Nutmeg 100g / Clove 100g / Cardamon 100g and get one packet Gold Plum Funsee Longkou Vermicelli 50g Free 凡 購 買 任 何 一 包 禾 茵 花 椒 粉 100 克 / 黑 胡 椒 粉 100 克 / 五 香 粉 100 克 / 250 克 / 白 胡 椒 粉 100 克 / 乾 辣 椒 200 克 / 大 紅 菊 花 椒 100 克 / 漢 源 花 椒 100 克 / 青 花 椒 100 克 / 四 川 花 椒 100 克 / 免 費 送 金 梅 牌 龍 口 粉 絲 50 克 一 包 Buy any 1 packet Hein Sichun Peppercorn Powder 100g / Black Peper Powder 100g / Five-Spice Powder 100g / 250g / White Pepper Powder 100g / Dried Chilli Whole 200g / Dahongpao Sichuan Peppercorn / Hanyuan Sichuan Peppercorn / Green Sichuan Peppercorn / Sichuan Peppercorn 100g and get one packet Gold Plum Funsee Longkou Vermicelli 50g Free 凡 購 買 任 何 一 包 禾 茵 四 川 花 椒 / 八 角 500 克 免 費 送 金 梅 牌 龍 口 粉 絲 8x50 克 一 包 Buy any 1 packet Hein Sichuan Peppercorn / Star Aniseed 500g and get one packet Gold Plum Funsee Longkou Vermicelli 8x50g Free 28

30 猴 凡 購 買 任 何 兩 包 金 梅 牌 普 通 裝 蝦 餃 / 燒 賣 / 雲 吞 / 水 餃 / 福 州 魚 蛋 300 克 免 費 送 金 梅 牌 鎮 江 香 醋 550 毫 升 一 樽 Buy any 2 packets Gold Plum Har Gow Prawn Dumpling 8pcs / Siu Mai Pork Dumpling / Won Ton 12pcs / Sui Gow 10pcs / Fish Ball with Pork Filling 300g and get 1 bottle Gold Plum Chin Kiang Vinegar 550ml Free 凡 購 買 任 何 一 包 金 梅 牌 家 庭 裝 點 心 蝦 餃 / 水 餃 40 粒 / 燒 賣 / 雞 肉 雲 吞 / 豬 肉 雲 吞 / 牛 肉 燒 賣 / 雞 肉 燒 賣 48 粒 / 韭 菜 餃 / 鍋 貼 / 上 海 小 籠 包 30 粒 / 粉 果 / 炸 粉 果 25 件 / 蝦 餃 燒 賣 併 盤 40 粒 免 費 送 金 梅 牌 鎮 江 香 醋 550 毫 升 兩 樽 Buy any 1 packet Gold Plum Ha Kau Prawn Dumpling 40pcs / Siu Mai 48pcs / Chicken Won Ton / Won Ton Pork Dumpling 48pcs / Sui Gow 40pcs / Beef Siu Mai 48pcs / Chicken Sui Mai 48pcs / Wo Tip Pork Dumpling 30pcs / Fried Pork & Radish Dumpling / Pork & Radish Dumpling 25pcs / Chive & Pork Dumpling 30pcs / Siulungpau Shanghai Dumplng / Ha Gow & Sui Mai Mix 40pcs and get 2 bottles Gold Plum Chin Kiang Vinegar 550ml Free 凡 購 買 兩 包 急 凍 雞 腳 1 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 480 克 一 罐 / 辣 豆 瓣 醬 390 克 / 蒜 蓉 辣 醬 375 克 一 樽 Buy 2 packets Frozen Chicken Feet 1kg and get 1 tin Gold Plum Crushed Yellow Bean Sauce / Hoi Sin Sauce 480g / Chili Bean Sauce 390g / Chili Garlic Sauce 375g Free 29

31 凡 購 買 兩 箱 楊 協 成 星 洲 炒 米 粉 25x375 克 免 費 送 金 梅 牌 紅 標 蠔 油 / 金 裝 蠔 油 2250 克 一 罐 Buy 2 cases YEOS Rice Vermicelli 25x375g and get 1 tin Gold Plum Premium Oyster Sauce / Oyster Sauce 2250g Free 凡 購 買 兩 箱 急 凍 IQF Pangasius 魚 柳 10x1 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 紅 標 蠔 油 / 金 裝 蠔 油 2250 克 一 罐 Buy 2 cases IQF Pangasius Fillets 10x1kg and get 1 tin Gold Plum Premium Oyster Sauce / Oyster Sauce 2250g Free 凡 購 買 一 箱 急 凍 紐 西 蘭 半 殼 青 口 12x1 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 紅 標 蠔 油 / 金 裝 蠔 油 2250 克 一 罐 Buy 1 case Frozen New Zealand Half Shell Mussels 12x1kg and get 1 tin Gold Plum Premium Oyster Sauce / Oyster Sauce 2250g Free 凡 購 買 任 何 兩 包 金 梅 牌 厚 身 牛 肉 片 / 豬 肉 片 / 羊 肉 片 火 煱 牛 肉 片 / 豬 肉 片 / 羊 肉 片 火 煱 牛 肉 卷 / 豬 肉 卷 / 羊 肉 卷 400 克 / Kinda 牛 腩 / 排 骨 700 克 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 480 克 一 罐 / 辣 豆 瓣 醬 390 克 / 蒜 蓉 辣 醬 375 克 一 樽 Buy any 2 packets Gold Plum Thick Sliced Lamb / Pork / Beef / Wafer Thin Sliced Lamb / Pork / Beef / Hand Rolled Sliced Lamb / Pork / 400g Kinda Diced Beef Flank / Pork Ribs 700g and get 1 tin Gold Plum Crushed Yellow Bean Sauce / Hoi Sin Sauce 480g / Chili Bean Sauce 390g / Chili Garlic Sauce 375g Free 30

32 猴 凡 購 買 兩 包 急 凍 紐 西 蘭 半 殼 青 口 1 公 斤 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 480 克 一 罐 / 辣 豆 瓣 醬 390 克 / 蒜 蓉 辣 醬 375 克 一 樽 Buy 2 packets Frozen New Zealand Half Shell Mussels 1kg and get 1 tin Gold Plum Crushed Yellow Bean Sauce / Hoi Sin Sauce 480g / 1 jar Chili Bean Sauce 390g / Chili Garlic Sauce 375g Free 凡 購 買 任 何 兩 包 HOLMES 魚 柳 1 公 斤 / 金 絲 帶 炸 蟹 鉗 1 公 斤 / 蝴 蝶 蝦 500 克 / 炸 蝦 卷 500 克 / 麵 包 糠 炸 蝦 500 克 / 炸 蝦 500 克 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 480 克 一 罐 / 辣 豆 瓣 醬 390 克 / 蒜 蓉 辣 醬 375 克 一 樽 Buy any 2 packets HOLMES Tilapia Fillet / Gold Ribbon Breaded Crab Claws 1kg / 26/30 Butterfl y Prawns / 26/30 Filo Pastry Prawn / 26/30 Breaded Torpedo / 26/30 Battered King Prawn 500g / and get 1 tin Gold Plum Crushed Yellow Bean Sauce / Hoi Sin Sauce 480g / 1 jar Chili Bean Sauce 390g / Chili Garlic Sauce 375g Free 凡 購 買 任 何 兩 包 Ocean Pearl 大 蝦 1 公 斤 / 炸 蟹 鉗 330 克 / 鴨 春 卷 500 克 免 費 送 金 梅 牌 磨 豉 醬 / 海 鮮 醬 480 克 一 罐 / 辣 豆 瓣 醬 390 克 / 蒜 蓉 辣 醬 375 克 一 樽 Buy any 2 packets OCEAN PEARL 16/20 IQF Raw PD Vannamei / 16/20 IQF PD Tail On Vannamei / 31/40 IQF C&P Tail On Vannamei / 26/30 PD Vannamei / 8/12 Hoso Black Tiger King Prawn / /20 HOSO 16 King Prawns / 21/30 HOSO King Prawns / 21/25 Raw IQF PD Vannamei 1kg / Breaded Crab Flavour Claws 330g / Crispy Duck Spring Rolls 500g and get 1 tin Gold Plum Crushed Yellow Bean Sauce / Hoi Sin Sauce 480g / 1 jar Chili Bean Sauce 390g / Chili Garlic Sauce 375g Free 31

33 凡 購 買 兩 桶 魷 魚 標 魚 露 4.5 公 升 免 費 送 笑 口 棗 300 克 / 香 脆 酥 角 350 克 一 包 Buy 2 drums Squid Brand Fish Sauce 4.5L and get 1 packet New Year Chinese Cookies Sesame Ball 300g / New Year Chinese Cookies 350g Free 凡 購 買 任 何 六 支 魷 魚 標 魚 露 700 毫 升 / 300 毫 升 / 725 毫 升 / 金 標 魚 露 725 毫 升 免 費 送 笑 口 棗 300 克 / 香 脆 酥 角 350 克 一 包 Buy any 6 bottles Squid Brand Fish Sauce 700ml / 300ml / 725ml / Premium Fish Sauce 725ml and get 1 packet New Year Chinese Cookies Sesame Ball 300g / New Year Chinese Cookies 350g Free 凡 購 買 一 包 青 龍 泰 國 香 米 5 公 斤 免 費 送 笑 口 棗 300 克 / 香 脆 酥 角 350 克 一 包 Buy 1 bag Green Dragon Thai Fragrant Hom Mali Rice 5kg and get 1 packet New Year Chinese Cookies Sesame Ball 300g / New Year Chinese Cookies 350g Free 凡 購 買 任 何 一 箱 超 力 銀 絲 米 粉 30x65 克 / 日 式 拉 麵 12x4x160 克 / 燒 汁 味 烏 冬 3x6x420 克 / 日 式 烏 冬 9x4x200 克 / 日 式 烏 冬 30x200 克 / 銀 絲 米 粉 12x266 克 / 快 熟 通 心 粉 火 腿 味 30x96 克 / 鮮 雞 味 30x96 克 / 海 鮮 味 30x96 克 / 京 都 醬 汁 味 拉 麵 18x2x170 克 / 銀 絲 米 粉 6x5x65 克 / 特 製 銀 絲 米 粉 30x500 克 免 費 送 笑 口 棗 300 克 / 香 脆 酥 角 350 克 一 包 Buy any 1 case Chewy Rice Vermicelli Original Flavour 30x65g / Japanese Fresh Ramen Noodle 12x4x160g / Japanese Fried Udon BBQ Asakusa 3x6x420g / Japanese Fresh Udon Noodles 9x4x200g / Instant Japanese Fresh Udon Noodles 30x200g / Instant Rice Vermicelli 12x266g / Quick Serve Macaroni Ham Flavour 30x96g / Chicken Flavour 30x96g / Seafood Flavour 30x96g / Japanese Fried Ramen Kyoto BBQ Sauce 18x2x170g / Rice Vermicelli Original 5 pack 6x5x65g / Dried Rice Stick Large 30x500g and get 1 packet New Year Chinese Cookies Sesame Ball 300g / New Year Chinese Cookies 350g Free 32

34 猴 凡 購 買 兩 包 泰 達 牌 香 米 10 公 斤 免 費 送 賀 年 糖 果 禮 盒 400 克 一 盒 Buy 2 bags Tilda Fragrant Jasmine Rice 10kg and get 1 box New Year Sweeten Vegetables Gift Box 400g Free 凡 購 買 兩 包 青 龍 泰 國 香 米 10 公 斤 免 費 送 賀 年 糖 果 禮 盒 400 克 一 盒 Buy 2 bags Green Dragon Thai Fragrant Hom Mali Rice 10kg and get 1 box New Year Sweeten Vegetables Gift Box 400g Free 凡 購 買 兩 罐 淘 大 雞 粉 1 公 斤 免 費 送 賀 年 糖 果 禮 盒 400 克 一 盒 Buy 2 tins Amoy Chicken Powder 1kg and get 1 box New Year Sweeten Vegetables Gift Box 400g Free 33 凡 購 買 任 何 兩 箱 肥 兒 標 甜 豉 油 / 豆 瓣 醬 / 炒 菜 醬 / 蠔 油 / 醬 油 糕 / 草 菇 豉 油 / 甜 辣 醬 / 梅 醬 / 是 拉 差 辣 醬 / 日 本 鋤 燒 醬 12x700 毫 升 / 生 抽 / 甜 辣 醬 / 是 拉 差 辣 醬 6x2 公 升 免 費 送 賀 年 糖 果 禮 盒 400 克 一 盒 Buy any 2 cases Healthy Boy Sweet Soya Sauce / Soya Bean Paste / Stir Fry Seasoning Sauce / Oyster Sauce / No.1 Thin Soy Sauce / Soy Sauce with Mushroom / Sweet Chili Sauce / Sweet & Sour Plum Sauce / Siracha Chili Sauce / Sukiyaki Sauce 12x700ml / Thin Soya Sauce / Sweet Chili Sauce / Siracha Chili Sauce 6x2L and get 1 box New Year Sweeten Vegetables Gift Box 400g Free

35 凡 購 買 任 何 兩 箱 合 味 道 杯 麵 24x72 克 / 24x73 克 / 24x74 克 / 24x75 克 / 出 前 一 丁 杯 麵 24x75 克 / 出 前 一 丁 即 食 麵 30x100 克 / 出 前 一 丁 即 食 米 粉 30x65 克 免 費 送 日 式 筷 子 套 裝 一 套 Buy any 2 cases Nissin Cup Noodles 24x72g / 24x73g / 24x74g / 24x75g / Nissin Instant Rice Vermicelli 30x65g / Nissin Instant Noodles 30x100g and get 1 pack Japanese Design Chopstick set Free 34

36 多 款 產 品 試 食 及 購 物 優 惠 23 SATURDAY 6 SATURDAY 27 SATURDAY 13 SATURDAY 30 SATURDAY 5 SATURDAY