<4D F736F F D204B A7F9B6EBB944A4D2B0EABBDABEF3B6ECBDA6AE69B0D1B358A6E6B57B >

Transcription

1 杜 塞 道 夫 國 際 橡 塑 膠 展 參 訪 精 選 行 程 時 間 :2013 年 10 月 16 日 -10 月 23 日 地 點 : 德 國 杜 塞 道 夫 展 覽 中 心 K2013 德 國 K 展 不 只 全 球 最 大, 更 是 不 容 錯 過! 報 名 參 加 塑 膠 中 心 參 觀 之 團 員 可 以 搶 先 免 費 參 加 展 前 技 術 分 享 會 報 名 截 止 日 :102/ 9/ 5 ( 四 ) 全 球 規 模 最 大 最 專 業 的 橡 塑 膠 展 - 德 國 杜 塞 道 夫 橡 塑 膠 展 (K 展 ) 即 將 於 2013 年 10 月 隆 重 登 場 每 三 年 舉 行 一 次 的 K 展, 是 全 球 最 大 規 模 之 橡 塑 展 覽 會 每 次 展 會 皆 能 吸 引 所 有 橡 塑 膠 相 關 產 業 業 者 目 光, 並 且 積 極 參 與 K 展 儘 管 當 前 大 部 份 歐 洲 國 家 身 陷 金 融 危 機 之 中, 同 時 歐 元 的 命 運 存 在 諸 多 不 確 定 性, 德 國 地 不 大 物 不 博, 能 源 和 自 然 資 源 較 為 貧 乏, 然 而 卻 是 當 今 歐 盟 最 大 世 界 第 四 大 經 濟 體 三 年 一 次 的 K 展, 不 受 金 融 海 嘯 與 全 球 不 景 氣 影 響, 展 出 面 積 及 廠 商 家 數 再 創 新 高! 橡 塑 膠 作 為 一 種 飛 速 發 展 的 新 材 料, 經 過 短 短 100 多 年 的 發 展, 已 成 為 日 常 生 活 以 及 工 業 領 域 不 可 或 缺 的 重 要 材 料 作 為 德 國 最 重 要 的 工 業 部 門 之 一, 橡 塑 料 工 業 的 年 營 業 額 約 為 900 億 歐 元 現 在 及 可 見 的 將 來, 德 國 都 是 歐 洲 最 大 的 橡 塑 製 造 和 加 工 國 德 國 塑 料 工 業 還 致 力 於 為 多 個 重 要 工 業 領 域 開 發 創 新 產 品 和 解 決 方 案, 包 括 汽 車 機 械 工 程 包 裝 電 器 工 程 和 建 築 工 業 另 外, 橡 塑 料 還 用 於 醫 療 家 俱 家 用 電 器 行 業 和 農 業 在 全 球 橡 塑 膠 行 業 發 展 的 歷 程 中, 德 國 充 當 著 極 其 重 要 的 角 色 根 據 上 屆 2010 年 K 展 統 計, 共 有 3,114 個 展 商 及 來 自 100 多 個 國 家,242,000 名 觀 眾 從 世 界 各 地 彙 聚 德 國 K 展, 60% 來 自 德 國 以 外 的 國 家, 其 中 來 自 亞 洲 的 觀 眾 佔 比 高 達 22% 展 覽 面 積 :263,300 平 方 米, 共 17 個 展 覽 館 無 論 是 參 展 廠 商 或 參 觀 買 主 皆 讚 賞 K 展 的 專 業 性 及 產 品 豐 富 性, 並 且 能 在 展 會 找 到 新 產 品 新 技 術 新 買 主 K 展 不 僅 是 工 業 發 展 方 向 的 指 標, 也 是 產 官 學 界 藉 由 對 話 交 流 而 產 生 新 構 想 的 最 佳 平 台, 在 符 合 研 發 性 技 術 性 及 創 新 性 的 前 提 下 維 持 展 覽 的 最 高 水 準 與 聲 勢, 是 世 界 橡 塑 膠 產 業 趨 勢 的 最 佳 指 標! 造 訪 K 2013 是 深 入 洞 察 國 際 市 場 需 求 產 業 前 景 的 最 佳 途 徑, 幫 助 搶 進 全 球 市 場 的 貿 易 先 機 K2013 展 會 : 展 覽 日 期 :2013 年 10 月 16 日 -10 月 23 日 展 覽 地 點 : 德 國 杜 塞 道 夫 商 展 中 心,168,167 平 方 公 尺, 共 17 個 展 覽 館 展 覽 內 容 : 塑 料 機 械 及 設 備 : 射 出 機 吹 膜 機 塑 料 壓 延 機 中 空 吹 塑 機 塑 料 成 型 機 塑 料 造 粒 機 塑 料 押 出 機 塑 機 輔 機 其 它 塑 料 機 械 加 料 再 生 破 碎 機 薄 膜 拉 絲 機 發 泡 設 備 橡 膠 機 械 及 設 備 : 切 膠 機 橡 膠 押 出 機 混 煉 機 橡 膠 造 粒 機 橡 膠 裁 斷 機 硫 化 罐 橡 膠 貼 合 機 橡 膠 成 型 機 橡 膠 定 型 機 橡 膠 接 頭 機 硫 化 機 脫 硫 機 製 袋 機 橡 膠 壓 延 機 橡 塑 加 工 設 備 及 質 量 檢 測 儀 器 各 種 塑 料 製 品 及 塑 料 薄 膜 橡 塑 加 工 用 化 工 原 料 助 劑 及 輔 助 材 料 橡 塑 加 工 用 模 具 及 配 件 橡 塑 製 品 橡 塑 膠 成 品 半 成 品 橡 塑 膠 零 配 件 橡 塑 膠 原 料 橡 塑 膠 產 業 相 關 服 務 參 展 廠 商 : 預 估 超 過 3,000 家 廠 商 展 出 參 觀 買 主 : 預 估 220,000 人 次 主 辦 單 位 : Messe Dusseldorf GmbH 更 新 日 期 :102/8/26

2 塑 膠 中 心 參 觀 團 特 色 塑 膠 中 心 2013 杜 塞 道 夫 國 際 橡 塑 膠 大 展 參 訪 團 * 塑 膠 中 心 觀 展 團 辦 理 經 驗 豐 富, 主 辦 過 多 場 國 外 大 型 觀 展 團 : 如 德 國 K 展 日 本 IPF 展 美 國 NPE 展 等 * 塑 膠 中 心 嚴 選 專 業 顧 問 隨 團 解 說 指 導, 所 有 顧 問 均 為 在 職 並 擁 有 豐 富 產 業 研 發 及 解 說 經 驗, 出 發 前 詳 細 了 解 展 出 內 容, 提 供 參 觀 團 員 現 場 即 問 即 答, 避 免 走 馬 看 花 * 出 發 前 由 塑 膠 中 心 顧 問 群 精 心 製 作 K2013 觀 展 導 覽 手 冊, 讓 您 快 速 掌 握 看 展 重 點 * 返 國 後 免 費 參 加 塑 膠 中 心 舉 辦 之 觀 展 後 塑 膠 技 術 及 趨 勢 研 討 會 * 25 人 以 上 團 體 報 名 觀 展 ( 不 限 同 一 公 司 ), 為 您 打 造 專 屬 技 術 觀 展 團! * 全 程 四 星 級 住 宿 飯 店, 飯 店 至 展 覽 會 場 車 程 約 60 分 鐘 內 * 塑 膠 中 心 嚴 選 承 辦 旅 行 社, 確 保 航 班 住 宿 觀 展 及 行 程 服 務 品 質 參 觀 工 廠 介 紹 * 德 國 贏 創 工 業 Evonik Industries 總 部 設 於 德 國 杜 塞 道 夫 (Dusseldorf) 的 德 固 薩 集 團 (Degussa AG), 為 德 國 第 三 大 化 學 公 司, 且 在 特 用 化 學 品 領 域 理, 居 於 世 界 之 首 Degussa AG 專 注 於 特 用 化 學 品 之 研 究 發 展, 並 將 其 產 品 行 銷 於 全 世 界 Evonik Degussa 提 供 給 塗 料 油 漆 密 封 膠 和 黏 著 劑 產 業 的 客 戶 高 品 質 保 證 的 油 漆 成 分 和 特 殊 的 製 造 技 術 Evonik Degussa 的 塑 料 以 在 建 築 物 商 展 攤 位 工 業 應 用 飛 機 的 建 造 衛 星 發 射 器 和 一 號 方 程 式 賽 車 等 之 多 用 途 性 和 耐 性 而 著 名 * 紅 點 設 計 中 心 設 計 領 域 近 來 備 受 重 視, 時 常 看 到 許 多 產 品 特 別 標 上 獲 得 Red dot 紅 點 設 計 大 賞 或 IF 設 計 獎 的 殊 榮, 這 兩 項 大 獎 正 是 全 球 最 權 威 的 兩 大 工 業 設 計 獎 項 紅 點 設 計 獎 每 年 都 會 從 來 自 世 界 各 國 送 審 的 設 計 作 品 中, 評 選 出 優 良 設 計 作 品, 館 內 陳 列 世 界 各 國 優 良 設 計 得 獎 作 品, 這 座 建 築 物 本 身 就 很 有 話 題 性, 由 早 年 的 煤 礦 中 心 改 建 而 成, 保 留 了 老 建 物 原 本 的 風 貌, 設 備 及 展 出 物 卻 是 無 比 的 新 穎, 新 與 舊 共 存 於 同 一 場 合, 給 觀 賞 者 更 多 的 刺 激 與 反 省 * 德 國 知 名 塑 膠 押 出 機 械 工 廠 Battenfeld Battenfeld 塑 膠 設 備 有 限 公 司 是 全 球 最 大 的 塑 膠 機 械 製 造 商 之 一, 隸 屬 於 德 國 SMS 塑 膠 技 術 集 團 採 用 德 國 Battenfeld 擠 出 技 術 和 美 國 Battenfeld 格 羅 斯 特 工 程 公 司 的 核 心 技 術, 製 造 具 有 世 界 先 進 水 準 的 管 材 型 材 吹 膜 與 片 材 擠 出 生 產 線 相 關 產 品 :PVC 管 材 擠 出 生 產 線, PE 和 PP 管 材 擠 出 生 產 線, 型 材 擠 出 生 產 線, PET/PP/PS 片 材 生 產 線, 多 層 共 擠 吹 膜 生 產 線, 雙 螺 桿 押 出 機, 單 螺 桿 押 出 機, 真 空 成 型 機 機, 噴 淋 冷 卻 槽, 定 型 台, 履 帶 牽 引 機, 皮 帶 牽 引 機, 行 星 切 割 機, 無 屑 切 割 機, PV 支 架 式 模 頭, 籃 式 模 頭, 管 材 多 層 共 擠 出 模 頭 等 * 德 國 專 業 押 出 工 廠 Reifenhäuser Reifenhäuser 是 世 界 最 大 塑 膠 機 械 及 熱 塑 性 塑 料 壓 出 系 統 供 應 商, 是 歐 美 多 層 吹 膜 領 導 廠 商 1911 年 在 德 國 Troisdorf 成 立 Reifenhäuserg 因 投 入 塑 膠 機 械 製 造 的 領 域 而 快 速 成 為 全 球 知 名 企 業 直 到 今 日 Reifenhäuser 仍 以 家 族 企 業 經 營, 在 全 球 性 公 司 以 專 業 領 導 潮 流 下 目 前 Reifenhäuser 是 由 第 三 代 主 導 公 司 事 務 團 費 說 明 包 含 : * 交 通 : 國 外 往 返 經 濟 艙 團 體 機 票, 含 各 地 機 場 稅 航 空 稅 兵 險 及 燃 料 附 加 費 * 住 宿 : 全 程 4 星 級 飯 店, 前 往 會 場 車 程 約 60 分 鐘 內 * 門 票 :K 展 3 日 入 場 門 票 ( 若 門 票 自 理, 則 總 團 費 扣 除 新 台 幣 3,500) * 餐 食 : 早 餐 為 飯 店 早 餐, 午 晚 餐 中 西 式 混 合, 並 安 排 當 地 特 色 風 味 餐 更 新 日 期 :102/8/26

3 * 遊 覽 : 旅 遊 活 動 之 交 通 遊 覽 及 門 票 * 領 隊 : 專 業 領 隊 1 名 協 助 安 排 食 宿 及 行 程 服 務 * 行 李 : 每 人 20 公 斤 以 下 託 運 行 李 一 件 ( 展 期 不 含 旅 館 行 李 搬 運 費 ) * 保 險 : 旅 行 責 任 險 500 萬 元 (10 萬 意 外 醫 療 險 ) * 小 費 : 司 機 領 隊 及 導 遊 小 費 費 用 不 含 : * 個 人 證 照 工 本 費 * 行 程 表 中 未 包 含 之 餐 食 * 每 日 旅 館 客 房 清 理 小 費 * 國 內 機 場 來 回 接 送 * 行 程 表 上 未 表 明 之 各 項 開 支 及 私 人 消 費 如 行 李 超 重 費 飲 料 酒 品 洗 衣 電 話 交 通 費 證 照 應 備 證 件 : * 新 辦 護 照 :1. 新 式 身 份 證 正 本 及 正 反 面 影 本 各 乙 份 2. 後 備 軍 人 附 退 伍 令 正 本 ( 舊 護 照 換 新 者 或 已 達 除 役 年 齡 者 可 免 ) 3. 新 式 身 分 證 規 格 白 底 彩 色 照 片 二 張 ( 照 片 需 為 之 2 吋 ( 長 4.5 公 分 寬 3.5 公 分 ) 光 面 脫 帽 五 官 清 晰, 背 景 為 白 色, 不 接 受 合 成 照 片 或 快 照 ) 4. 持 有 舊 護 照 者, 須 附 上 舊 照 正 本 * 杜 拜 簽 證 申 請 資 訊 :1. 六 個 月 內 護 照 彩 色 掃 描 (JPEG 檔 ) 2. 六 個 月 內 兩 吋 彩 色 近 照 掃 描 (JPEG 檔 ) 歲 以 下 未 婚 女 性, 依 規 定 要 有 父 母 同 行,80 歲 ( 含 ) 以 上 需 有 家 人 陪 同, 否 則 有 可 能 被 拒 簽 旅 行 社 僅 能 代 送 簽 證, 無 法 擔 保 簽 證 是 否 核 准, 如 被 拒 簽, 杜 拜 政 府 將 不 退 還 簽 證 費 簽 證 核 發 後, 未 如 期 出 發 者, 將 依 杜 拜 政 府 規 定 加 收 USD45 P.P. 之 簽 證 註 銷 費 用 報 名 注 意 事 項 : * 報 名 同 時 請 傳 真 護 照 影 本, 以 確 定 效 期 ( 至 少 在 2014 年 7 月 30 日 以 後 ), 並 請 先 付 訂 金 每 人 NT20,000 元, 團 費 尾 款 可 開 出 發 前 10 天 兌 現 之 支 票, 請 於 102/10/5 前 付 清 * 報 名 截 止 日 期 9/5( 四 ) * 6/25 前 早 鳥 方 案 每 人 省 $3,000, 並 可 免 費 參 加 3 場 次 展 前 技 術 分 享 會 * 7/15 前 因 故 取 消 不 扣 訂 金 及 手 續 費 * 以 繳 交 訂 金 的 時 間 順 序, 確 認 並 保 留 名 額 報 名 後 取 消 者, 恕 不 退 還 訂 金, 不 便 之 處, 請 多 見 諒! 若 回 程 脫 隊 ( 延 回 或 改 點 ), 請 提 早 通 知, 以 便 做 適 當 之 安 排 及 訂 位 主 辦 單 位 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 ADD:407 台 中 市 工 業 區 38 路 193 號 TEL : 分 機 405 謝 小 姐 FAX: Elmo@pidc.org.tw iplastics@pidc.org.tw 更 新 日 期 :102/8/26

4 塑 膠 中 心 2013K 德 國 杜 賽 道 夫 橡 塑 膠 展 參 訪 團 - 報 名 表 團 別 請 打 東 福 A: 8 天 德 比 盧 法 麥 斯 特 E: 7 天 德 國 ( 純 看 展 ) B: 9 天 德 捷 ( 參 觀 工 廠 ) F: 8 天 德 國 ( 參 觀 工 廠 Reifenhäuser) ( 已 額 滿 ) C: 9 天 德 國 + 杜 拜 G: 8 天 德 瑞 D:10 天 德 義 ( 已 額 滿 ) H:10 天 德 國 + 巴 爾 幹 半 島 ( 已 額 滿 ) 請 將 報 名 表 傳 真 至 各 旅 行 社, 並 請 電 話 確 認! 謝 謝 您 填 寫 日 期 :102 年 月 日 公 司 資 料 發 票 資 料 公 司 中 文 名 稱 公 司 英 文 名 稱 聯 絡 地 址 發 票 抬 頭 統 一 編 號 電 話 傳 真 聯 絡 人 請 填 寫 代 收 轉 付 收 據 詳 細 資 料, 務 必 考 慮 清 楚 後 再 填 寫, 恕 不 接 受 重 開 參 加 者 姓 名 中 文 姓 名 英 文 姓 名 身 分 證 字 號 出 生 年 月 日 特 殊 餐 食 住 宿 單 人 房 : 東 福 A 團 增 繳 NT14,000, B 團 增 繳 NT16,000, C 團 增 繳 NT18,000, D 團 增 繳 NT18,000 及 麥 斯 特 E 團 增 繳 NT14,500, F 團 增 繳 NT17,500, G 團 增 繳 NT17,500, H 團 增 繳 NT23,000 特 殊 雙 人 房 : 同 房 者 姓 名 需 求 如 您 有 不 同 回 程 個 別 行 程 或 需 要 安 排 翻 譯. 等 事 項, 請 於 以 下 註 明 需 求 說 明 付 款 方 式 報 名 時, 請 繳 交 訂 金 每 人 NT20,000 元 餘 款 請 於 10 月 5 日 前 繳 清 東 福 A~D 團 1. 匯 款 帳 號 : 台 北 富 邦 銀 行 松 江 分 行 ( 代 號 012) 帳 號 支 票 ( 帳 戶 ) 抬 頭 : 東 福 旅 行 社 有 限 公 司 匯 款 後 請 將 單 據 回 傳 至 , 謝 謝! 郵 寄 地 址 :104 台 北 市 松 江 路 200 號 12F 麥 斯 特 E~H 團 1. 匯 款 帳 號 : 兆 豐 國 際 商 業 銀 行 城 北 分 行 ( 代 號 017) 帳 號 支 票 ( 帳 戶 ) 抬 頭 : 麥 斯 特 國 際 旅 行 社 有 限 公 司 匯 款 後 請 將 單 據 回 傳 至 , 謝 謝! 郵 寄 地 址 :104 台 北 市 松 江 路 152 號 13F 為 確 保 您 的 權 益, 請 務 必 詳 實 填 寫 以 上 表 格, 並 簽 名 回 傳, 以 免 電 話 口 誤, 謝 謝 合 作! * 承 辦 單 位 : 東 福 旅 行 社 A B C D 團 TEL:(02) FAX:(02) 聯 絡 人 : 廖 曉 蘋 小 姐 / 陳 怡 均 小 姐 beauty@welltour.com.tw ADD:104 台 北 市 松 江 路 200 號 12F-5 簽 名 : 日 期 : 年 月 日 麥 斯 特 國 際 旅 行 社 E F G H 團 TEL:(02) FAX:(02) 聯 絡 人 : 沈 郁 庭 小 姐 / 陳 麗 萍 小 姐 / 王 維 英 小 姐 / 陳 文 吉 先 生 wwy@mastermice.com ADD:104 台 北 市 中 山 區 松 江 路 152 號 13 樓 更 新 日 期 :102/8/26

5 精 選 行 程 塑 膠 中 心 2013 杜 塞 道 夫 國 際 橡 塑 膠 大 展 參 訪 團 A: 德 比 盧 法 8 天 K 展 + 德 國 + 比 利 時 + 盧 森 堡 + 法 國 ( 史 特 拉 斯 堡 )+ 世 界 文 化 遺 產 隨 團 顧 問 : 陳 俊 名 組 長 現 職 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 產 品 開 發 部 產 品 快 速 試 製 技 術 組 學 歷 : 逢 甲 大 學 材 料 科 學 與 工 程 學 碩 士 專 長 / 研 究 領 域 : 1. 機 械 加 工 設 備 設 計 與 組 裝 及 射 出 成 型 機 實 務 2. 塑 膠 二 次 加 工 技 術 3. 產 品 開 發 與 CAE 分 析 團 費 :NT 89,000 元 參 觀 重 點 : 本 次 行 程 中 預 計 參 觀 最 新 的 成 型 設 備 包 括 射 出 押 出 射 吹 / 押 吹 及 熱 壓 成 形 等 設 備 及 相 關 的 模 具 設 計, 另 外, 功 能 性 的 成 形 技 術 如 發 泡 技 術 變 模 溫 系 統 IMD 堆 疊 模 與 快 速 模 具 製 做 技 術, 及 材 料 系 統 與 添 加 劑 等 都 是 觀 展 的 重 點 1 10/17 ( 四 ) 台 北 法 蘭 克 福 TPE-FRA CI :30~06: /18 ( 五 ) 杜 塞 道 夫 K 展 展 覽 內 容 : 塑 料 機 械 及 設 備 : 塑 機 吹 膜 機 塑 料 壓 延 機 塑 料 成 型 機 塑 料 造 粒 機 3 10/19 ( 六 ) 塑 料 擠 出 機 塑 機 輔 機 加 料 再 生 破 碎 機 薄 膜 拉 絲 機 發 泡 設 備 4 10/20 ( 日 ) 橡 膠 機 械 及 設 備 : 膠 機 橡 膠 擠 出 機 混 煉 機 橡 膠 造 粒 機 橡 膠 裁 斷 機 橡 膠 成 型 機 橡 膠 定 型 機 脫 硫 機 製 袋 機 橡 膠 壓 延 機 等 午 後 前 往 列 日 5 10/21 ( 一 ) 6 10/22 ( 二 ) 比 利 時 列 日 布 魯 塞 爾 盧 森 堡 盧 森 堡 市 徒 步 欣 賞 市 場 廣 場, 欣 賞 沛 隆 噴 泉 聖 巴 特 勒 米 教 堂 主 教 王 子 宮 殿 尿 尿 小 童 古 典 建 築 環 立 法 國 大 文 豪 雨 果 譽 為 全 世 界 最 美 麗 的 大 廣 場, 並 參 觀 最 具 人 氣 的 尿 尿 小 童 像, 漫 步 於 大 迴 廊 海 鮮 街 或 購 買 知 名 的 Godiva 巧 克 力 世 界 文 化 遺 產 亞 道 夫 橋 是 歐 洲 最 傑 出 的 建 物 之 一 憲 法 廣 場 遠 眺 河 谷 及 亞 道 夫 橋 美 麗 的 景 色, 及 廣 場 上 最 引 人 矚 目, 金 光 閃 閃 的 女 神 像 紀 念 碑 法 國 世 界 文 化 遺 產 史 特 拉 斯 堡 史 特 拉 斯 堡, 位 於 德 法 邊 境, 為 法 國 東 部 最 大 的 哥 特 式 建 築, 徒 步 前 往 小 法 蘭 西 區, 至 今 保 留 著 中 世 紀 皮 革 整 染 等 手 工 店 鋪 建 築, 而 運 河 垂 楊 小 橋 流 水, 別 具 一 番 風 情 輕 鬆 漫 步 古 城 區 高 檔 精 品 名 牌 店 家 林 立, 是 不 容 錯 過 的 購 物 天 堂 德 國 海 德 堡 海 德 堡 為 德 國 最 美 麗 的 城 市 之 一, 著 名 海 德 古 堡 及 巨 大 的 橡 木 酒 桶 美 麗 如 畫 的 內 卡 耳 河 風 光 聖 靈 教 堂 騎 士 之 家 及 海 德 堡 大 學 校 令 人 神 往 不 已 法 蘭 克 福 參 觀 因 發 現 羅 馬 時 期 的 廢 墟 而 名 的 羅 馬 區 市 政 廳 廣 場 7 10/23 ( 三 ) 8 10/24 ( 四 ) 法 蘭 克 福 台 北 FRA-TPE CI :20~06: 更 新 日 期 :102/8/26

6 * B: 德 捷 9 天 ( 參 觀 工 廠 ) K 展 + 德 國 贏 創 工 業 Evonik Industries 工 廠 參 觀 + 捷 克 ( 布 拉 格 ) 團 費 :NT 96,500 元 隨 團 顧 問 : 陳 忠 吾 博 士 現 職 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 材 料 技 術 部 副 理 學 歷 : 國 立 台 灣 大 學 化 工 所 博 士 專 長 / 研 究 領 域 : 高 分 子 摻 合 及 改 質 奈 米 複 合 材 料 高 分 子 資 源 化 研 究 參 觀 重 點 : 新 材 料 開 發 及 加 工 應 用 新 塑 膠 添 加 劑 的 發 展 1 10/15 ( 二 ) 台 北 法 蘭 克 福 TPE-HKG CI :30~21:15 HKG-FRA LH :20~05: /16 ( 三 ) 3 10/17 ( 四 ) 4 10/18 ( 五 ) 杜 塞 道 夫 K 展 參 觀 德 國 知 名 塑 膠 原 料 廠 杜 塞 道 夫 K 展 參 觀 工 廠 產 品 的 應 用 及 研 發 / 市 場 研 討 Q&A 前 往 德 國 三 大 化 學 公 司 之 一, 產 品 行 銷 於 全 世 界 5 10/19 ( 六 ) 6 10/20 ( 日 ) 馬 堡 馬 堡 為 德 國 有 名 的 大 學 城 欣 賞 市 集 廣 場 舊 市 政 廳 依 山 而 建 的 半 木 造 房 屋 及 騎 士 雕 像 延 著 舊 城 區 步 行 至 的 方 伯 城, 俯 瞰 新 舊 城 區 美 麗 中 世 紀 風 情 威 瑪 威 瑪 - 現 代 設 計 - 包 浩 斯 的 發 源 地, 典 雅 俏 麗 的 建 築 外 觀 由 市 集 廣 徒 步 欣 賞 16 世 紀 文 藝 復 興 的 優 美 建 築, 您 也 可 以 自 行 參 觀 哥 德 席 勒 的 故 居, 了 解 兩 大 文 豪 生 活 萊 比 錫 德 國 東 部 商 業 大 城 - 萊 比 錫 參 觀 萊 比 錫 老 市 政 廳 市 集 廣 場 歐 洲 最 大 的 火 車 站 - 萊 比 錫 中 央 車 站 麥 森 歐 洲 瓷 器 的 發 源 地 - 麥 森 參 觀 瓷 器 愛 好 者 的 朝 聖 之 地 麥 森 博 物 館 及 晚 期 哥 德 式 建 築 的 市 政 廳 德 勒 斯 登 歐 洲 最 美 的 後 花 園 之 稱 的 德 勒 斯 登 漫 步 於 舊 市 集 廣 場, 享 受 片 刻 的 悠 閒 並 參 觀 德 勒 斯 登 最 大 的 教 堂 聖 十 字 教 堂 舊 市 集 廣 場 歌 劇 院 廣 場 皇 冠 之 門 瑪 麗 安 斯 基 7 10/21 ( 一 ) 捷 克 布 拉 格 8 10/22 ( 二 ) 前 往 德 捷 邊 境 的 捷 克 著 名 溫 泉 小 鎮 - 瑪 麗 安 斯 基, 十 六 世 紀 此 處 已 廣 為 人 知, 音 樂 家 蕭 邦 華 格 納 英 國 國 王 愛 德 華 七 世 等 名 人, 也 不 遠 千 里 造 訪 布 拉 格 自 中 世 紀 開 始 就 被 封 為 歐 洲 最 美 的 城 市 之 一, 市 內 擁 有 令 人 目 不 暇 給 各 歷 史 時 期 的 風 格 建 築, 雄 偉 壯 麗 的 布 拉 格 堡 古 皇 宮 聖 維 塔 教 堂 參 觀 布 拉 格 城 堡 黃 金 小 徑 火 藥 塔 查 理 大 橋 水 晶 專 賣 店 布 拉 格 布 拉 格 法 蘭 克 福 香 港 舊 市 區 廣 場, 沿 途 欣 賞 廣 場 地 標 - 狄 恩 教 堂 優 美 的 天 文 時 鐘, 走 在 街 頭, 抬 頭 所 及 都 是 擁 有 悠 久 歷 史 的 教 堂 和 建 築 PRG- FRA LH :15~19:25;FRA-HKG LH :05~15: / 23 ( 三 ) 香 港 台 北 CI :35~19: 更 新 日 期 :102/8/26

7 C: 德 阿 9 天 ( 新 興 市 場 考 察 - 杜 拜 ) K 展 + 貝 多 芬 故 居 + 萊 茵 河 遊 船 + 杜 拜 + 體 驗 豪 華 客 機 A380 團 費 :NT120,000 元 隨 團 顧 問 : 蕭 耀 貴 博 士 現 職 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 副 總 經 理 學 歷 : 國 立 台 灣 科 技 大 學 高 分 子 研 究 所 博 士 專 長 / 研 究 領 域 : 工 程 塑 膠 加 工 及 應 用 材 料 特 性 混 練 押 出 成 型 技 術 1 10/17 ( 四 ) 台 北 法 蘭 克 福 TPE-HKG CX :05~21:50 HKG-DXB EK :35~04:35 DXB-DUS EK-55 08:45~13: /18 ( 五 ) 科 隆 前 往 科 隆 著 名 的 科 隆 大 教 堂, 完 美 的 哥 德 式 建 築, 人 們 傳 說 它 是 世 間 最 靠 近 天 堂 的 教 堂, 也 是 科 隆 最 出 名 的 景 致 3 10/19 ( 六 ) 展 覽 內 容 : 塑 料 機 械 及 設 備 : 塑 機 吹 膜 機 塑 料 壓 延 機 塑 料 成 型 機 塑 料 造 粒 機 4 10/20 ( 日 ) 塑 料 擠 出 機 塑 機 輔 機 加 料 再 生 破 碎 機 薄 膜 拉 絲 機 發 泡 設 備 橡 膠 機 械 及 設 備 : 膠 機 橡 膠 擠 出 機 混 煉 機 橡 膠 造 粒 機 橡 膠 裁 斷 機 5 10/21 ( 一 ) 杜 塞 道 夫 K 展 橡 膠 成 型 機 橡 膠 定 型 機 脫 硫 機 製 袋 機 橡 膠 壓 延 機 等 波 恩 漫 步 在 舊 城 區 中 彷 彿 看 見 貝 多 芬 身 影 信 步 在 街 道 中, 抬 頭 即 可 看 到 波 昂 ( 貝 多 芬 故 居 ) 大 教 堂, 藍 色 尖 塔 揉 合 羅 馬 式 玫 瑰 窗 的 裝 飾 繁 複 而 華 麗 呂 德 斯 海 姆 斯 前 往 熱 情 的 斑 鳩 小 巷, 世 代 相 傳 的 釀 酒 工 藝, 也 提 供 了 一 流 的 德 國 葡 萄 酒, 葡 萄 酒 是 小 城 非 常 重 要 的 命 脈 之 一 萊 茵 河 遊 船 世 界 文 化 遺 產 6 10/22 ( 二 ) 7 10/23 ( 三 ) 8 10/24( 四 ) 萊 茵 河 谷 搭 乘 遊 船, 從 呂 德 斯 海 姆 到 科 布 倫 茲 之 間, 約 有 30 座 城 堡, 是 德 國 境 內 城 堡 出 現 率 最 高 的 路 段 特 別 安 排 搭 船 遊 覽 St.Goar 到 Boppard, 欣 賞 萊 茵 河 最 精 采 的 部 分 法 蘭 克 福 參 觀 因 發 現 羅 馬 時 期 的 廢 墟 而 名 的 羅 馬 區 遊 覽 半 原 木 古 屋 市 政 廳 廣 場 連 鎖 百 貨 公 司 或 至 歌 劇 院 商 圈 區 哥 德 街 各 精 品 名 牌 店 滿 足 您 購 物 慾 望 法 蘭 克 福 杜 拜 FRA-DXB EK-48 22:20~06:40+1 杜 拜 杜 拜 博 物 館 是 由 阿 拉 伯 堡 壘 改 建 而 成 的 安 排 乘 坐 當 地 傳 統 木 製 渡 輪 交 通 工 具 - 水 上 計 程 車, 海 上 遠 距 離 欣 賞 杜 拜 黃 金 及 香 料 市 集, 感 受 當 地 風 情 最 佳 去 處, 是 難 得 的 體 驗 棕 櫚 島 搭 乘 杜 拜 最 先 進 大 眾 交 通 單 軌 電 車 前 往 棕 櫚 島 上 世 界 聞 名 的 亞 特 蘭 提 斯 飯 店, 親 身 感 受 原 本 從 無 到 有 的 人 工 島 上 各 種 驚 奇 的 各 項 建 設 朱 美 拉 古 城 為 朱 美 拉 古 城 飯 店 的 一 部 份, 以 仿 阿 聯 酋 傳 統 市 集 的 型 式 打 造, 集 合 了 75 市 集 家 賣 中 東 特 色 手 工 藝 品 和 紀 念 品 的 商 店 杜 拜 塔 杜 拜 塔 旁 的 杜 拜 購 物 中 心, 堪 稱 是 中 東 規 模 最 大, 風 格 迥 異 的 現 代 化 購 物 中 心 哈 里 發 塔 商 業 城, 原 稱 為 杜 拜 塔, 是 位 於 阿 拉 伯 聯 合 大 公 國 的 杜 拜 境 內 的 摩 天 大 樓, 是 目 前 世 界 第 一 高 樓 與 建 築, 您 可 自 費 登 上 哈 里 發 塔, 欣 賞 杜 拜 市 容 美 景 9 10/25 ( 五 ) 杜 拜 台 北 DXB-HKG EK :20~15:15 HKG-TPE CI :35~ 19: 更 新 日 期 :102/8/26

8 D: 德 義 10 天 K 展 + 義 大 利 ( 米 蘭 威 尼 斯 佛 羅 倫 斯 ) 團 費 :NT109,000 元 隨 團 顧 問 : 林 志 清 總 經 理 現 職 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 總 經 理 學 歷 : 美 國 麻 州 大 學 塑 膠 工 程 碩 士 電 機 工 程 碩 士 專 長 / 研 究 領 域 :PET 瓶 加 製 造 Yew Molding( 吹 瓶 ) 和 Blown Film( 吹 膜 ), 擁 有 國 內 外 數 十 幾 項 專 利 1 10/16 ( 三 ) 台 北 法 蘭 克 福 TPE-HKG CI :30~21:15 HKG-FRA LH :20~05: /17 ( 四 ) 3 10/18 ( 五 ) 4 10/19 ( 六 ) 5 10/20 ( 日 ) /21 ( 一 ) 10/22 ( 二 ) 8 10/ 23 ( 三 ) 9 10/24 ( 四 ) 杜 塞 道 夫 K 展 展 覽 內 容 : 塑 料 機 械 及 設 備 : 塑 機 吹 膜 機 塑 料 壓 延 機 塑 料 成 型 機 塑 料 造 粒 機 塑 料 擠 出 機 塑 機 輔 機 加 料 再 生 破 碎 機 薄 膜 拉 絲 機 發 泡 設 備 橡 膠 機 械 及 設 備 : 膠 機 橡 膠 擠 出 機 混 煉 機 橡 膠 造 粒 機 橡 膠 裁 斷 機 橡 膠 成 型 機 橡 膠 定 型 機 脫 硫 機 製 袋 機 橡 膠 壓 延 機 等 法 蘭 克 福 參 觀 因 發 現 羅 馬 時 期 的 廢 墟 而 名 的 羅 馬 區 遊 覽 半 原 木 古 屋 市 政 廳 廣 場 連 鎖 百 貨 公 司 或 至 歌 劇 院 商 圈 區 哥 德 街 各 精 品 名 牌 店 滿 足 您 購 物 慾 望 法 蘭 克 福 威 尼 斯 FRA-VCE LH :05~18:25 義 大 利 威 尼 斯 搭 乘 鳳 尾 船 漫 游 水 都 內 錯 綜 複 雜 的 大 小 水 道 及 橋 樑 歎 息 橋 - 連 結 著 總 督 府 和 地 牢 聖 馬 可 教 堂 廣 場, 教 堂 正 面 有 五 扇 以 豪 華 浮 雕 裝 飾 的 門 扉 威 尼 斯 與 其 潟 湖, 於 西 元 1987 年, 被 列 為 世 界 文 化 遺 產 (UNESCO) 威 羅 納 威 羅 納 古 城 區 布 拉 廣 場, 保 留 著 中 世 紀 迄 今 未 變 的 露 天 市 集 茱 麗 葉 之 家, 一 探 當 年 羅 密 歐 為 愛 訴 情 的 窗 臺, 及 茱 麗 葉 銅 像 威 諾 納, 於 西 元 2000 年, 列 為 世 界 文 化 遺 產 (UNESCO) 加 爾 達 湖 阿 爾 卑 斯 山 下 最 美 麗 的 湖 泊 - 加 爾 達 湖, 媲 美 地 中 海 度 假 勝 地, 湖 旁 的 西 米 歐 尼 古 城 區 整 個 城 鎮 了 充 滿 的 中 古 義 大 利 風 味 佛 羅 倫 斯 佛 羅 倫 斯 - 文 藝 復 興 之 都, 自 古 即 有 [ 花 城 ] 美 稱 徒 步 參 觀 古 城, 欣 賞 百 花 聖 母 大 教 堂 及 市 政 廣 場 米 開 朗 基 羅 的 大 衛 複 製 像 烏 菲 茲 美 術 館 - 讓 您 親 眼 目 睹 大 師 們 的 真 品, 件 件 都 是 曠 世 傑 作 羅 倫 斯 已 於 1982 年 即 已 獲 選 為 世 界 遺 產 (UNESCO) 比 薩 五 漁 村 ( 維 納 查 ) 比 薩 - 以 斜 塔 聞 名 全 世 界 的, 斜 塔 於 1173 年 始 建 於 河 床 沙 地 上, 建 到 第 三 層 時 即 開 始 傾 斜,1350 年 完 工 至 今, 比 薩 斜 塔 為 世 界 七 大 建 築 奇 景 之 一! 維 納 查 是 五 漁 村 規 模 最 小, 但 也 最 惹 人 疼 愛 的 漁 村, 疊 房 架 屋, 色 彩 繽 紛 的 老 房 舍, 像 油 畫 般 在 陽 光 閃 爍 下, 透 出 動 人 的 丰 采 五 村 漁 同 時 被 列 為 義 大 利 國 家 公 園 及 世 界 遺 產 (UNESCO) 米 蘭 流 行 以 及 商 業 的 中 心, 是 義 大 利 經 濟 心 臟 中 樞 米 蘭 大 教 堂 參 觀 雄 偉 壯 觀, 雕 工 精 細 的 哥 德 式 艾 曼 紐 爾 二 世 拱 廊, 徒 步 遊 覽 與 巴 黎 歌 劇 院 齊 名 的 史 卡 拉 歌 劇 院 自 由 活 動 時 間, 可 閒 逛 於 艾 曼 紐 二 世 大 道 以 及 蒙 提 拿 破 崙 街 米 蘭 最 大 OULET 村 全 村 用 意 大 利 北 部 的 拱 柱 廊 設 計, 空 間 絕 對 寬 廣 舒 適,Outlet 由 2003 年 開 店 時 的 二 十 多 家 店, 發 展 至 今 日 數 目 逾 百, 可 見 吸 引 力 極 大 米 蘭 香 港 MXP-FRA LH :20~19:40; FRA-HKG LH :05~15: /25 ( 五 ) 香 港 台 北 CI :35~19:15 已 額 滿 更 新 日 期 :102/8/26

9 E: 德 國 7 天 ( 純 看 展 ) K 展 + 純 看 展 + 遊 萊 茵 河 + 葡 萄 園 酒 莊 團 費 :NT 76,800 元 隨 團 顧 問 : 張 正 杰 專 員 現 職 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 材 料 技 術 部 學 歷 : 逢 甲 大 學 紡 織 工 程 研 究 所 碩 士 專 長 / 研 究 領 域 : 功 能 性 材 料 混 練 技 術 ( 阻 燃 材 料 與 其 母 粒 製 作 ) 塑 木 複 合 材 料 回 收 材 料 改 質 技 術 特 用 橡 膠 開 發 預 計 參 觀 重 點 : 回 收 設 備 之 發 展 及 應 用 功 能 型 添 加 劑 之 發 展 及 應 用 回 收 材 料 之 發 展 及 應 用. 特 用 高 分 子 材 料 之 發 展 及 應 用 1 10/16( 三 ) 2 10/17( 四 ) 3 10/18( 五 ) 4 10/19( 六 ) 5 10/20( 日 ) 台 北 ( 高 雄 ) 香 港 法 蘭 克 福 CX ~2150/ CX :25~06:25+1 如 需 高 雄 出 發 者, 報 名 時 請 先 告 知 今 日 齊 集 桃 園 機 場, 搭 乘 班 機 經 轉 機 後, 飛 往 德 國 - 法 蘭 克 福 ( 夜 宿 機 上 ) 全 球 最 大 的 塑 料 橡 膠 產 業 展 覽 會, 上 屆 2010 參 展 企 業 達 到 了 3100 家, 杜 塞 道 夫 參 觀 商 更 是 達 到 了 33 萬 8 千 名, 出 展 面 積 達 20 多 萬 平 米 除 了 一 半 來 自 國 際 橡 塑 膠 展 的 德 國 參 觀 商 以 外, 共 有 15 萬 8800 名 觀 眾 來 自 海 外 各 大 洲 的 100 多 個 全 日 觀 展 國 家, 為 該 行 業 所 有 領 域 帶 來 新 的 業 務 機 遇 ( 三 年 一 次 ) 展 示 內 容 : 橡 塑 膠 機 器 設 備 塑 膠 成 品 半 成 品 橡 塑 膠 零 配 件 塑 膠 原 料 塑 膠 產 業 相 關 服 務 德 國 觀 光 精 華 - 科 隆 大 教 堂, 暢 遊 萊 茵 河 + 葡 萄 園 酒 莊 美 酒 品 嘗 體 驗 科 隆 大 教 堂 是 德 國 最 大 教 堂, 受 聯 合 國 教 科 文 組 織 保 護 的 世 界 文 化 遺 產 之 一 同 時 也 是 歌 德 式 建 築 的 代 表 之 一 萊 茵 河 是 歐 洲 第 三 大 河 流, 發 源 於 瑞 士 高 山, 不 過 將 近 三 分 之 二 的 精 華 地 區 都 在 德 國, 不 僅 沿 岸 景 色 秀 麗, 城 堡 古 蹟 林 立, 還 是 德 國 葡 萄 酒 的 主 要 產 區, 旅 客 在 充 滿 香 氣 的 酒 窖 裡, 品 嘗 酒 莊 主 人 自 釀 的 葡 萄 酒, 頗 具 酒 莊 文 化 的 人 文 經 濟 特 色, 豐 富 的 面 貌 實 為 萊 茵 河 精 華 如 需 繼 續 看 杜 塞 道 夫 國 際 橡 塑 膠 展 者 可 另 安 排 ( 報 名 時 需 告 知 ) /21( 一 ) 10/22 ( 二 ) 法 蘭 克 福 ( 羅 馬 廣 場 市 政 廳 ) 香 港 台 北 ( 高 雄 ) CX :55~06:50+1/CX :25~10:55 羅 馬 廣 場, 是 自 中 世 紀 以 來 法 蘭 克 福 的 市 政 廳 廣 場, 經 過 戰 後 的 大 舉 重 建, 幾 棟 半 木 造 建 築 中 世 紀 的 噴 泉 市 正 廳 老 教 堂, 為 廣 場 妝 點 出 可 愛 的 風 采 市 政 廳 外 觀 可 以 看 見 當 初 的 皇 家 紋 飾 以 及 四 尊 皇 帝 的 塑 像, 凱 薩 大 廳 則 是 歷 任 神 聖 羅 馬 帝 國 皇 帝 舉 行 加 冕 儀 式 所 在 地, 充 滿 了 歷 史 意 義 隨 後 前 往 機 場, 搭 乘 班 機 返 回 台 北, 結 束 七 日 考 察 之 旅 更 新 日 期 :102/8/26

10 F: 德 國 8 天 ( 參 觀 工 廠 Reifenhäuser) K 展 + 全 球 最 權 威 工 業 設 計 中 心 + 專 業 知 名 押 出 機 械 製 造 工 廠 團 隨 團 顧 問 : 蕭 翔 仁 組 長 費 :NT 88,800 元 現 職 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 材 料 技 術 部 多 功 能 材 料 技 術 組 學 歷 : 淡 江 大 學 化 材 所 碩 士 已 額 滿 專 長 / 研 究 領 域 : 生 質 塑 料 技 術 塑 膠 改 質 配 方 技 術 塑 膠 加 工 混 練 技 術 塑 膠 押 出 加 工 成 型 技 術 參 觀 重 點 :1. 國 際 生 質 材 料 生 質 能 源 綠 色 永 續 經 濟 等 應 用 與 發 展 趨 勢 2. 塑 膠 加 工 用 添 加 劑 應 用 特 殊 功 能 性 添 加 劑 發 展 與 應 用 3. 塑 膠 混 練 加 工 設 備 最 新 發 展 與 應 用 1 10/18( 五 ) 2 10/19( 六 ) 3 10/20( 日 ) 4 10/21( 一 ) 5 10/22( 二 ) 台 北 ( 高 雄 ) 香 港 法 蘭 克 福 CX531 20:05~21:50/CX289 00:25~06:25+1 如 需 高 雄 出 發 者, 報 名 時 請 先 告 知 今 日 齊 集 桃 園 機 場, 搭 乘 班 機 經 轉 機 後, 飛 往 德 國 - 法 蘭 克 福 ( 夜 宿 機 上 ) 全 球 最 大 的 塑 料 橡 膠 產 業 展 覽 會, 上 屆 2010 參 展 企 業 達 到 了 3100 家, 參 觀 商 更 是 達 到 了 33 萬 8 千 名, 出 展 面 積 達 20 多 萬 平 米 除 了 一 半 來 自 杜 塞 道 夫 的 德 國 參 觀 商 以 外, 共 有 15 萬 8800 名 觀 眾 來 自 海 外 各 大 洲 的 100 多 個 國 際 橡 塑 膠 展 國 家, 為 該 行 業 所 有 領 域 帶 來 新 的 業 務 機 遇 全 日 觀 展 展 示 內 容 : 橡 塑 膠 機 器 設 備 塑 膠 成 品 半 成 品 橡 塑 膠 零 配 件 塑 膠 ( 三 年 一 次 ) 原 料 塑 膠 產 業 相 關 服 務 可 安 排 Plastics move the world Show ( 有 德 文 翻 譯 人 員 ) 紅 點 設 計 中 心 陳 列 世 界 各 國 優 良 設 計 得 獎 作 品 設 計 領 域 近 來 備 受 重 視, 時 常 看 到 許 多 產 品 特 別 標 上 獲 得 Red dot 紅 點 設 計 大 賞 或 IF 設 計 獎 的 殊 榮, 這 兩 項 大 獎 正 是 全 球 最 權 威 的 兩 大 工 業 設 計 獎 項 得 獎 者 在 世 界 各 地, 將 會 得 到 高 度 的 注 目 紅 點 設 計 獎 在 此 中 心 評 選, 是 設 計 界 的 一 大 盛 事, 每 年 都 會 從 來 自 世 界 各 國 送 審 的 設 計 作 品 中, 評 選 出 優 良 設 計 作 品, 並 加 以 集 結 成 冊, 得 獎 作 品 也 會 在 此 展 示 參 觀 Battenfeld 工 廠 德 國 最 專 業 押 出 機 械 製 造 廠 歐 洲 知 名 的 塑 膠 機 械 製 造 工 廠, 專 門 製 造 用 於 生 產 大 直 徑 巨 氯 乙 烯 和 聚 烯 烴 管 材 的 擠 出 設 備 新 產 品 研 發 / 市 場 研 討 /Q&A 參 觀 Reifenhäuser 工 廠 知 名 押 出 機 械 工 廠 6 10/23( 三 ) Reifenhause 是 全 球 知 名 企 業, 因 投 入 塑 膠 機 械 製 造 的 領 域, 成 為 世 界 最 大 塑 膠 機 械 及 熱 塑 性 塑 料 壓 出 系 統 供 應 商, 是 歐 美 多 層 吹 膜 的 領 導 廠 商 科 布 倫 茨 KOBLENZ- 美 因 茨 MAINZ 萊 茵 河 段 風 光 最 秀 麗 的 路 段 安 排 搭 船 遊 覽 ST.GOAR 到 BOPPARD 段, 欣 賞 萊 茵 河 最 精 采 的 部 分, 葡 萄 園 酒 鄉 小 鎮 貓 堡 鼠 堡 羅 雷 萊 女 妖 等 名 勝, 一 路 如 童 話 般 的 優 美 景 色, 令 您 目 不 暇 給 /24( 四 ) 10/25( 五 ) 法 蘭 克 福 ( 市 區 觀 光 ) 香 港 台 北 ( 高 雄 ) CX288 13:55~06:50+1/CX474 08:25~10:05 上 午 安 排 市 區 觀 光, 隨 後 前 往 機 場, 搭 乘 班 機 返 回 台 北, 結 束 八 日 考 察 之 旅 參 觀 工 廠 由 當 地 單 位 安 排 接 洽, 如 有 變 動 另 行 通 知 更 新 日 期 :102/8/26

11 G: 德 瑞 8 天 K 展 + 史 特 拉 斯 堡 世 界 文 化 遺 產 + 蜜 月 之 鄉 盧 森 + 萬 年 冰 河 鐵 力 士 山 團 費 :NT 89,500 元 隨 團 顧 問 : 宋 銘 憲 副 理 現 職 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 加 工 技 術 部 副 理 學 歷 : 碩 士 專 長 / 研 究 領 域 : 薄 膜 板 材 塗 佈 的 配 方 製 程 加 工 技 術 參 觀 重 點 : 特 殊 薄 膜 板 材 所 使 用 的 原 料 最 新 添 加 劑 最 新 薄 膜 板 材 押 出 設 備 1 10/19( 六 ) /20( 日 ) 10/21( 一 ) 10/22( 二 ) 5 10/23( 三 ) 6 10/24( 四 ) 7 10/25( 五 ) 8 10/26( 六 ) 台 北 法 蘭 克 福 今 日 齊 集 桃 園 機 場, 搭 乘 班 機 經 轉 機 後, 飛 往 德 國 - 法 蘭 克 福 預 定 班 機 :TG :05~22:50/TG :45~06:00+1 全 球 最 大 的 塑 料 橡 膠 產 業 展 覽 會, 上 屆 2010 參 展 企 業 達 到 了 3100 家, 杜 塞 道 夫 參 觀 商 更 是 達 到 了 33 萬 8 千 名, 出 展 面 積 達 20 多 萬 平 米 除 了 一 半 來 自 國 際 橡 塑 膠 展 的 德 國 參 觀 商 以 外, 共 有 15 萬 8800 名 觀 眾 來 自 海 外 各 大 洲 的 100 多 個 全 日 觀 展 國 家, 為 該 行 業 所 有 領 域 帶 來 新 的 業 務 機 遇 ( 三 年 一 次 ) 展 示 內 容 : 橡 塑 膠 機 器 設 備 塑 膠 成 品 半 成 品 橡 塑 膠 零 配 件 塑 膠 原 料 塑 膠 產 業 相 關 服 務 賓 根 葡 萄 酒 小 鎮 史 特 拉 斯 堡 Strasbourg 弗 萊 堡 Freiburg 賓 根 - 日 耳 曼 風 情 葡 萄 酒 小 鎮,3 萬 人 口 的 葡 萄 酒 小 城, 小 城 人 氣 最 旺 的 巷 子 遍 布 葡 萄 酒 屋 亞 爾 薩 斯 省 首 府 - 史 特 拉 斯 堡, 哥 德 式 教 堂 的 登 峰 之 作 - 聖 母 院, 法 國 著 名 作 家 雨 果 曾 以 集 巨 大 與 纖 細 於 一 身 令 人 驚 異 的 建 築 來 形 容 這 座 教 堂 ; 而 這 城 市 另 一 迷 人 的 區 域 就 是 小 法 國, 全 區 均 是 半 木 半 石 的 德 式 房 屋 建 築, 漫 步 其 間 彷 彿 回 到 中 古 時 期 佛 萊 堡, 雖 然 2 戰 時 期 城 內 有 許 多 地 方 均 毀 壞, 但 是 佛 萊 堡 仍 然 堅 持 原 貌 重 建, 隨 處 可 見 的 中 世 紀 建 築 以 及 藝 術 風 情, 讓 人 感 受 到 的 不 單 單 只 是 美 景, 更 有 獨 特 的 哲 學 生 活 弗 萊 堡 盧 森 Luzern 蜜 月 之 鄉 鐵 力 士 山 Titlis 蘇 黎 世 Zurich 湖 邊 的 花 園 城 盧 森 是 著 名 渡 假 勝 地, 從 石 崖 中 雕 鑿 而 成 的 獅 子 紀 念 碑, 面 對 這 座 沉 睡 的 石 獅 祈 求 世 界 和 平 ; 卡 貝 爾 橋, 又 名 教 堂 橋, 特 殊 的 造 型 貫 穿 新 舊 城 區 ; 盧 森 湖 光 山 色 美 映 在 眼 簾, 天 鵝 廣 場, 湖 面 上 優 游 的 天 鵝 水 鳥, 交 織 成 一 幅 美 麗 的 畫 面 海 拔 3,020 公 尺 的 鐵 力 士 山, 這 裡 是 瑞 士 中 部 最 高 峰, 擁 有 獨 一 無 二 的 萬 年 冰 河 雄 偉 壯 麗 的 阿 爾 卑 斯 山 景 色 站 在 觀 景 台, 俯 瞰 一 片 白 靄 靄 山 景, 走 進 冰 窟, 就 彷 彿 置 身 在 晶 瑩 剔 透 的 冰 宮, 冰 窟 所 見 盡 是 大 自 然 的 作 品 ; 由 冰 河 所 挖 出 來 的 洞 穴 的 藍 洞, 展 示 藝 術 家 們 冰 雕 結 晶, 深 藍 色 的 冷 光 照 射 在 冰 壁 上, 增 添 藍 洞 神 祕 詭 異 的 氣 氛 蘇 黎 世 是 瑞 士 最 大 的 城 市, 被 譽 為 湖 邊 的 花 園 城 聖 彼 得 大 教 堂 ; 十 六 世 紀 鑄 造 的 大 鐘 安 置 在 中 世 紀 的 鐘 樓 上 蘇 黎 世 保 存 得 最 好 的 古 建 築 是 雙 塔 教 堂, 七 彩 玻 璃 畫 是 奧 古 斯 都 賈 高 麥 提 的 手 筆 蘇 黎 世 市 區 觀 光 台 北 ( 高 雄 ) 預 定 班 機 :TG :30~05:30/TG :25~11:55+1 蘇 黎 世 是 瑞 士 最 大 的 城 市, 被 譽 為 湖 邊 的 花 園 城 聖 彼 得 大 教 堂 ; 十 六 世 紀 鑄 造 的 大 鐘 安 置 在 中 世 紀 的 鐘 樓 上 蘇 黎 世 保 存 得 最 好 的 古 建 築 是 雙 塔 教 堂, 七 彩 玻 璃 畫 是 奧 古 斯 都 賈 高 麥 提 的 手 筆 班 霍 夫 大 街, 商 店 林 立, 裝 璜 高 貴, 陳 列 名 貴 皮 草, 高 級 時 裝, 以 及 手 錶 珠 寶 首 飾, 是 追 求 頂 級 名 牌 者 的 聖 地 下 午 搭 乘 班 機 返 回 台 北, 結 束 八 日 考 察 之 旅 更 新 日 期 :102/8/26

12 H: 德 國 巴 爾 幹 半 島 10 天 K 展 + 巴 爾 幹 半 島 ( 克 羅 埃 西 亞 / 斯 洛 維 尼 亞 )+ 世 界 文 化 遺 產 + ICE 國 際 列 車 團 費 :NT 118,000 元 隨 團 顧 問 : 邱 政 文 博 士 現 職 : 財 團 法 人 塑 膠 工 業 技 術 發 展 中 心 總 經 理 室 專 案 經 理 學 歷 : 美 國 奧 本 大 學 材 料 博 士 已 額 滿 專 長 / 研 究 領 域 : 尖 端 高 分 子 複 合 材 料 高 分 子 塑 膠 加 工 混 練 塑 膠 加 工 製 程 機 械 整 合 及 設 計 1 10/17( 四 ) 台 北 ( 高 雄 ) 香 港 法 蘭 克 福 CX :40~21:20/ CX :25~ 06:25+1 今 日 齊 集 桃 園 機 場, 搭 乘 班 機 經 轉 機 後, 飛 往 德 國 - 法 蘭 克 福 高 雄 出 發, 報 名 請 先 告 知 全 球 最 大 的 塑 料 橡 膠 產 業 展 覽 會, 上 屆 2010 參 展 企 業 達 到 了 3100 家, 參 觀 商 更 2 10/18( 五 ) 杜 塞 道 夫 是 達 到 了 33 萬 8 千 名, 出 展 面 積 達 20 多 萬 平 米 除 了 一 半 來 自 的 德 國 參 觀 商 以 3 10/19( 六 ) 國 際 橡 塑 膠 展 外, 共 有 15 萬 8800 名 觀 眾 來 自 海 外 各 大 洲 的 100 多 個 國 家, 為 該 行 業 所 有 領 域 4 10/20( 日 ) 全 日 觀 展 帶 來 新 的 業 務 機 遇 10/20 晚 上 搭 乘 ICE 火 車 +++ 慕 尼 黑 5 10/21( 一 ) 6 10/22( 二 ) 7 10/23( 三 ) 8 10/24( 四 ) 9 10/25( 五 ) 10 10/26( 六 ) 慕 尼 黑 薩 爾 茲 堡 Salzburg 世 界 文 化 遺 產 布 列 德 Bled 藍 湖 前 往 薩 爾 茲 堡 觀 光 :1996 年 收 列 聯 合 國 教 科 文 組 織 世 界 文 化 遺 產, 電 影 真 善 美 的 拍 攝 地, 參 觀 米 拉 貝 爾 花 園 莫 札 特 故 居 和 舊 城 小 巷 等 布 雷 得 湖 倒 映 著 懸 崖 上 的 古 堡, 風 格 獨 特 的 建 築 與 碧 綠 無 暇 的 湖 面 構 成 人 與 自 然 的 完 美 結 合, 湖 心 小 島 與 古 樸 城 堡 融 為 一 體, 城 堡 可 俯 瞰 布 雷 得 湖, 是 斯 洛 維 尼 亞 最 受 歡 迎 的 城 市 盧 比 安 納 Ljubjana 小 布 拉 格 波 斯 托 尼 亞 鐘 乳 石 洞 ( 斯 洛 維 尼 亞 ) 歐 帕 提 亞 OPATIJA 皇 家 渡 假 勝 地 斯 洛 維 尼 亞 首 都 - 盧 比 安 納 有 小 布 拉 格 之 稱, 市 區 觀 光 : 參 觀 市 政 廳 聖 尼 古 拉 教 堂 前 往 參 觀 歐 洲 最 大 的 鐘 乳 石 洞 ( 洞 內 僅 有 8 C, 請 備 帽 子 及 外 套 ), 安 排 搭 乘 電 動 小 火 車, 深 入 地 層 參 觀 各 形 石 筍 石 柱, 及 世 上 獨 有 的 人 色 魚 奧 匈 帝 國 時 代 之 皇 家 渡 假 聖 地 ~ 歐 帕 提 亞 遊 覽 十 六 湖 國 家 公 園 普 萊 維 斯 國 家 公 園 歐 洲 最 美 的 湖 泊 下 湖 區 沿 途 美 麗 的 亞 德 里 亞 海 岸 風 光, 造 訪 有 歐 洲 九 寨 溝 美 譽 及 世 界 自 然 遺 產 的 普 利 特 維 斯 國 家 公 園, 抵 達 後 渡 輪 遊 覽 十 六 湖, 是 聞 名 歐 洲 的 森 林 國 家 公 園, 1979 年 入 選 聯 合 國 教 科 文 組 織 UNESCO 列 為 世 界 自 然 遺 產, 是 克 羅 埃 西 亞 人 最 值 得 驕 傲 的 自 然 景 觀 豐 富 多 變 的 地 形 地 貌 美 景, 四 季 都 呈 現 不 同 的 風 情 春 季 瀑 布 園 內 的 石 灰 岩 台 階 在 落 差 中 造 就 瀑 布 處 處,16 座 湖 泊 分 別 散 列 各 區, 故 有 16 湖 國 家 公 園 的 稱 號, 每 座 湖 泊 各 有 不 同 的 氣 質 搭 乘 渡 輪 從 下 湖 區 開 始 遊 覽, 聯 合 國 文 教 會 將 其 明 列 為 人 類 世 界 少 數 自 然 珍 貴 保 護 遺 產 夜 宿 在 國 家 公 園 內, 充 份 享 受 遠 離 塵 囂 的 寧 謐 氣 氛 遊 覽 十 六 湖 國 家 公 園 上 湖 區 薩 格 勒 布 克 羅 埃 西 亞 首 都 zagreb 法 蘭 克 福 今 早 搭 乘 電 動 車 到 上 湖 區, 隨 後 搭 乘 渡 輪 遊 覽 上 湖 區, 在 上 湖 區 您 可 欣 賞 大 自 然 展 現 它 最 美 的 一 面, 碧 綠 的 水 色 和 著 湛 藍 的 天 空, 連 天 的 瀑 布, 將 所 有 色 彩 緊 密 結 合, 令 人 感 嘆 自 然 界 的 造 物 可 自 由 欣 賞 此 地 的 自 然 風 光, 倘 佯 於 這 如 夢 幻 卻 自 然 且 真 實 的 情 境 中 薩 格 勒 布 為 克 羅 埃 亞 的 首 都, 典 型 的 巴 洛 克 風 格, 保 有 古 典 魅 力 及 豐 富 人 情 味 耶 拉 齊 洽 廣 場 - 耶 拉 齊 洽 雕 像 是 薩 格 勒 布 的 精 神 象 徵, 有 風 景 如 畫 的 露 天 市 場, 購 物 商 店 聖 馬 可 教 堂 - 設 計 思 想 帶 有 典 型 的 南 斯 拉 夫 風 格, 也 是 舊 城 精 華 地 帶 法 蘭 克 福 香 港 台 北 ( 高 雄 ) CX :55~ 06:50+1/CX :25~10:05 今 日 搭 乘 班 機 返 台, 結 束 十 日 行 程 * 因 應 匯 率 差 異, 團 費 八 月 底 前 保 留 調 整 權 利 * 更 新 日 期 :102/8/26