聖 餐 及 聖 靈 降 臨 節 暨 分 享 主 日 崇 拜 秩 序 宣 道 : 陸 輝 牧 師 祝 福 : 胡 丙 杰 牧 師 指 揮 : 蔣 頌 賢 姊 妹 主 席 : 蔣 陳 紅 梅 執 事 電 琴 : 冼 胡 惇 惠 姊 妹 伴 奏 : 黃 鍾 慧 儀 姊 妹 ****************

Transcription

1 主 曆 2016 年 5 月 15 日 上 午 11 時 正 聖 靈 降 臨 節 主 日

2 聖 餐 及 聖 靈 降 臨 節 暨 分 享 主 日 崇 拜 秩 序 宣 道 : 陸 輝 牧 師 祝 福 : 胡 丙 杰 牧 師 指 揮 : 蔣 頌 賢 姊 妹 主 席 : 蔣 陳 紅 梅 執 事 電 琴 : 冼 胡 惇 惠 姊 妹 伴 奏 : 黃 鍾 慧 儀 姊 妹 *************************************************************************************************************** 敬 候 主 道 序 樂 :...( 詩 班 與 主 禮 及 襄 禮 者 進 堂 )... 眾 立 靜 默 :...( 詩 班 唱 : 主 在 聖 殿 中 )... 眾 坐 宣 召 : 聖 靈, 請 來 罷! 安 慰 我 們 : 使 我 們 從 灰 心 喪 志 中 甦 眾 坐 醒 過 來 ; 進 入 我 們 內 心 的 深 處 : 使 我 們 能 與 別 人 溝 通 ; 賜 我 們 生 命 力 : 使 我 們 為 上 主 的 愛 與 公 義 作 見 證 尊 崇 :... 唱 詩 : 聖 靈 運 行 創 造 ( 新 普 頌 第 311 首 )... 眾 立 認 信 :... 同 誦 使 徒 信 經 ( 見 新 普 頌 封 面 內 頁 )... 眾 立 祈 禱 :... 眾 坐 主 禱 文 :... 會 眾 同 唸 ( 見 新 普 頌 封 面 內 頁 )... 眾 坐 領 受 主 道 啟 應 文 :...( 主 席 啟, 會 眾 應 )... 眾 坐 啟 : 保 惠 師 聖 靈, 求 祢 安 慰 我 們 : 使 我 們 從 灰 心 喪 志 中 甦 醒 過 來 應 : 聖 靈, 請 來 臨! 啟 : 真 理 的 靈, 求 祢 進 入 我 們 內 心 的 深 處 : 使 我 們 能 與 別 人 溝 通 應 : 聖 靈, 請 來 臨! 啟 : 賜 生 命 的 靈, 求 祢 賜 我 們 生 命 力 : 使 我 們 為 上 主 的 愛 與 公 義 作 見 證 應 : 聖 靈, 請 來 臨! 啟 : 上 主 的 靈, 那 智 慧 和 聰 明 的 靈, 要 充 滿 我 們 ; 應 : 聖 靈 啊, 求 祢 用 智 慧 和 聰 明 的 恩 賜 使 我 們 剛 強 啟 : 上 主 的 靈, 那 謀 略 和 能 力 的 靈, 要 充 滿 我 們 ; 應 : 聖 靈 啊, 求 祢 用 謀 略 和 能 力 的 恩 賜 使 我 們 剛 強 啟 : 上 主 的 靈, 那 知 識 和 敬 畏 的 靈, 要 充 滿 我 們 ; 1

3 應 : 聖 靈 啊, 求 祢 用 知 識 和 敬 畏 的 恩 賜 使 我 們 剛 強 同 誦 : 上 主 的 靈, 在 永 生 上 主 臨 在 中 的 奇 妙 和 威 嚴 的 靈, 要 充 滿 我 們 ; 聖 靈 啊, 求 祢 用 奇 妙 和 威 嚴 的 恩 賜 使 我 們 剛 強 阿 們 仰 望 :... 唱 詩 : 恩 賜 聖 靈 奇 妙 工 ( 新 普 頌 第 86 首 )... 眾 立 讀 經 : 使 徒 行 傳 2 章 1 至 13 節 ( 和 合 本 164 頁, 和 修 版 180 頁 ) 眾 坐 ( 袁 棟 謙 執 事 ) 歌 頌 :... 成 年 詩 班 獻 唱 : God Is A Spirit... 眾 坐 宣 道 :... 題 旨 : 聖 靈 降 臨... 眾 坐 榮 耀 頌 :... 會 眾 同 唱 ( 見 普 頌 封 面 內 頁 )... 眾 立 回 應 主 道 奉 獻 : 1. 主 日 捐 2. 傳 道 捐 唱 詩 : 願 主 悅 納 歌 ( 普 頌 第 390 首 ) 眾 坐 獻 禮 頌 :... 會 眾 同 唱 ( 見 普 頌 封 面 內 頁 )... 眾 立 印 記 :... 唱 詩 : 水 禮 印 記 ( 新 普 頌 第 419 首 )... 眾 坐 聖 禮 :...( 兒 童 水 禮 成 人 水 禮 堅 信 禮 轉 堂 禮 )... ( 主 禮 : 胡 丙 杰 牧 師 襄 禮 : 蔣 陳 紅 梅 執 事 ) 聖 餐 禮 : 陸 輝 牧 師 主 禮 眾 坐 唱 詩 :... 永 生 之 言 歌 ( 普 頌 第 251 首 )... 眾 立 邀 請 :... 主 禮 牧 師 誦 邀 請 文... 眾 坐 認 罪 :... 會 眾 同 誦 認 罪 文... 眾 坐 無 所 不 能 的 上 帝, 我 主 耶 穌 基 督 的 父, 創 造 萬 物, 審 判 萬 人 的 主 : 我 們 素 來 所 想 的 所 說 的 所 作 的, 都 有 過 犯, 得 罪 上 主, 干 犯 主 的 聖 怒 現 在 我 們 悲 傷 哀 痛, 承 認 所 犯 的 罪 ; 我 們 因 為 這 些 罪, 深 深 懊 悔, 思 想 我 們 的 過 惡, 心 裏 憂 傷 求 慈 悲 的 父, 憐 憫 我 們, 為 聖 子 我 主 耶 穌 基 督, 赦 免 我 們 從 前 的 罪, 又 賜 恩 典, 叫 我 們 從 今 以 後, 改 過 自 新, 遵 主 的 聖 意, 服 事 主, 將 尊 貴 榮 耀, 歸 與 主 的 聖 名 這 是 靠 主 耶 穌 基 督 求 的 誠 心 所 願 赦 罪 :... 主 禮 牧 師 誦 求 主 解 罪 文... 眾 坐 2

4 安 慰 :... 主 禮 牧 師 誦 安 慰 經 文... 眾 坐 請 聽 聖 經 上 對 謙 卑 懊 悔 的 人 所 說 的 話 : 若 有 人 犯 罪, 在 父 那 裏 我 們 有 一 位 中 保, 就 是 那 義 者 耶 穌 基 督 祂 為 我 們 的 罪 作 了 挽 回 祭, 不 是 單 為 我 們 的 罪, 也 是 為 普 天 下 人 的 罪 ( 約 翰 壹 書 2:1-2) 祝 聖 :... 主 禮 牧 師 誦 祝 聖 文... 分 餅 :... 主 禮 牧 師 誦 分 餅 文... 眾 坐 眾 立 耶 穌 說 : 這 是 我 的 身 體, 為 你 們 捨 的 我 們 應 當 心 存 感 恩, 憑 信 心 領 受, 記 念 主 為 我 們 捨 身 的 深 恩 厚 愛 分 杯 :... 主 禮 牧 師 誦 分 杯 文... 眾 立 耶 穌 說 : 這 是 我 和 你 們 立 新 約 的 血, 為 你 們 免 罪 而 流 的 我 們 應 當 心 存 感 恩, 憑 信 心 領 受, 記 念 主 為 我 們 流 血 的 深 恩 厚 愛 感 謝 :... 會 眾 同 誦 感 謝 文... 眾 立 無 所 不 能 的 上 帝, 我 們 的 天 父 啊, 我 們 感 謝 祢, 靠 著 上 主 的 恩 典, 藉 著 聖 餐 禮, 祢 讓 我 們 更 深 體 會 我 們 的 生 命 與 主 聯 合 ; 我 們 常 住 在 基 督 裏 面, 基 督 也 常 住 在 我 們 裏 面 求 上 主 以 聖 靈 的 恩 賜, 天 天 更 新 我 們, 使 我 們 生 命 能 連 於 主 基 督, 靠 主 得 力, 能 多 結 果 子, 榮 耀 主 名 這 是 靠 主 耶 穌 基 督 求 的 誠 心 所 願 報 告 :... 眾 坐 引 領 :... 唱 詩 : 上 主 之 靈 ( 新 普 頌 第 85 首 )... 眾 立 祝 福 :... 眾 立 阿 們 頌 :...( 同 唱 三 疊 阿 們 )... 眾 立 殿 樂 :...( 詩 班 與 主 禮 及 襄 禮 者 退 堂 )... 眾 立 ( 琴 音 奏 畢, 會 眾 復 坐, 靜 默 片 刻, 方 行 離 座 ) 崇 拜 開 始 前 請 將 手 提 電 話 及 傳 呼 機 關 閉 或 轉 為 震 機 3

5 關 懷 與 代 禱 身 居 咫 尺 地 胸 懷 四 海 情 ( 15/05/ /05/2016 ) 本 週 代 禱 事 項 ( 一 ) 請 為 身 體 軟 弱 之 同 道 或 心 靈 憂 傷 者 代 禱, 求 上 主 醫 治 及 眷 顧 與 親 自 安 慰 : 徐 梅 冬 姊 妹 梁 壽 鵬 弟 兄 蘇 永 能 弟 兄 譚 楊 秀 英 姊 妹 羅 惠 瓊 姊 妹 黃 池 元 璧 姊 妹 麥 陳 筱 卿 姊 妹 尹 蔭 華 弟 兄 譚 寶 華 弟 兄 陳 熊 曼 華 姊 妹 黃 黃 靜 嫺 姊 妹 文 麥 珍 姊 妹 梁 家 榮 弟 兄 劉 梁 萍 遠 姊 妹 ( 二 ) 請 為 世 界 和 平 代 禱 : 敘 利 亞 嚴 峻 的 局 勢 ( 不 少 難 民 湧 入 歐 洲 ) 及 遭 受 伊 斯 蘭 國 或 阿 爾 蓋 達 等 恐 怖 組 織 襲 擊 的 國 家 及 地 方 等, 懇 求 和 平 之 主 彰 顯 大 能, 止 息 這 些 恐 怖 事 件, 讓 無 辜 的 人 民 不 再 受 到 傷 害 ( 三 ) 請 為 早 前 日 本 厄 瓜 多 爾 的 地 震 災 民 及 家 園 重 建 代 禱 ; 又 前 週 加 拿 大 艾 伯 塔 省 山 火 受 影 響 約 十 萬 的 災 民 代 禱, 求 主 憐 憫, 求 主 幫 助 ( 四 ) 請 為 香 港 社 會 目 前 面 對 的 各 種 矛 盾 及 衝 突 禱 告, 求 慈 悲 的 父 上 帝 看 顧 及 引 領 香 港 走 出 困 局, 社 會 各 界 能 彼 此 尊 重 ( 五 ) 請 為 本 年 主 日 學 部 第 二 季 課 程 (5/6-3/7) 代 禱, 求 主 保 守 胡 運 基 宣 教 師 的 教 導 能 幫 助 參 與 之 同 道 有 所 得 著, 又 求 主 引 領 弟 兄 姊 妹 踴 躍 報 名 參 加, 認 識 更 多 主 耶 穌 的 教 導 ( 六 ) 請 為 本 年 假 期 聖 經 班 (20/7-23/7) 的 招 生 及 導 師 招 募 代 禱, 求 主 的 靈 感 動 更 多 幼 稚 園 高 班 至 小 六 年 級 的 同 學 參 與 聖 經 班, 善 用 暑 假 認 識 福 音 從 幼 歸 主 ; 更 求 主 感 動 弟 兄 姊 妹 能 委 身 擔 任 導 師, 以 培 育 更 多 孩 童 成 為 基 督 的 跟 隨 者 成 年 詩 班 獻 唱 : GOD IS A SPIRIT God is a Spirit and they that worship Him must worship Him in spirit and in truth.god is a Spirit and they that worship Him must worship Him in spirit and in truth.for the Father seeketh such to worship Him. 4

6 本 堂 堂 務 報 告 1. 崇 拜 預 習 及 練 唱 詩 歌 : 今 日 上 午 10:45 在 大 堂 舉 行, 請 各 位 兄 姊 同 心 參 與, 預 備 心 靈 敬 拜 上 帝 2. 本 主 日 為 聖 靈 降 臨 節 暨 分 享 主 日, 願 聖 靈 充 滿 各 人 得 着 能 力 為 主 作 見 証, 今 日 隨 週 刊 附 夾 分 享 捐 封, 所 收 到 之 獻 金 用 以 資 助 廣 東 省 基 督 教 兩 會 山 區 教 牧 同 工 津 助 及 香 港 基 督 教 工 業 委 員 會, 請 同 道 們 用 愛 心 分 享 3. 本 主 日 舉 行 聖 餐 禮 : 本 堂 聖 餐 禮 為 公 開 儀 節, 歡 迎 任 何 宗 派 教 會 已 領 成 人 水 禮 或 已 行 堅 信 禮 者 同 守 聖 餐, 記 念 主 愛, 分 享 主 恩 聖 餐 之 餅 與 杯 由 襄 禮 執 事 派 送, 領 齊 後 請 起 立 享 用 ; 未 領 上 述 聖 禮 之 慕 道 者, 請 暫 勿 領 用, 可 靜 坐 默 禱, 以 尊 重 聖 餐 禮 之 莊 嚴 4. 本 主 日 接 受 聖 禮 ( 兒 童 成 人 水 禮 堅 信 禮 及 轉 堂 禮 ) 之 同 道, 崇 拜 後 請 留 步 在 聖 壇 前 拍 照 留 念 5. 堂 會 會 議 : 五 月 份 堂 會 會 議 於 今 日 崇 拜 後 隨 即 在 二 樓 會 議 室 舉 行, 請 各 位 執 事 值 理 副 部 長 及 教 牧 同 工 與 幹 事, 留 步 出 席 / 列 席 會 議 6. 紅 色 與 紫 色 «門 徒» 課 程 : 禮 拜 一 晚 上 7:00-9:30 在 堂 內 二 樓 會 議 室 及 三 樓 A 室 上 課, 紅 色 課 程 由 胡 運 基 宣 教 師 與 黃 艾 青 導 師 紫 色 課 程 由 梁 桂 霞 牧 師 分 別 教 導, 請 各 位 學 員 依 時 參 加 7. 研 經 靈 修 會 : 禮 拜 三 下 午 2:30-3:30 在 本 堂 二 樓 會 議 室 舉 行, 本 週 請 中 華 基 督 教 會 長 洲 堂 主 任 牧 師 馬 慧 儀 牧 師 主 講, 研 讀 詩 篇 18 篇 1 至 24 節, 歡 迎 弟 兄 姊 妹 踴 躍 赴 會, 研 讀 聖 經, 靈 命 長 進 8. 五 月 份 早 禱 會 : 本 禮 拜 六 早 上 9:00 在 會 議 室 舉 行, 此 次 祈 禱 會 由 胡 運 基 宣 教 師 主 領, 敬 請 各 位 弟 兄 姊 妹 屆 時 赴 會, 同 心 禱 告, 為 教 會 守 望 9. 崇 拜 預 習 : 下 主 日 上 午 10:45 舉 行 並 練 唱 詩 歌, 由 成 年 詩 班 主 領, 敬 請 各 同 道 提 早 返 堂 參 加 10. 聯 誼 部 伉 儷 團 例 會 : 定 於 22/5( 下 主 日 ) 崇 拜 後 舉 行, 此 次 例 會 主 題 : 關 懷 鄰 舍, 該 日 請 本 堂 差 傳 部 成 員 分 享 差 傳 事 工 點 滴, 並 有 聯 誼 部 歡 迎 新 葡 ( 請 新 葡 聯 同 家 人 免 費 報 名 參 加 ), 另 有 午 膳 靈 修 聯 誼 等, 歡 迎 新 舊 團 員 及 各 位 成 年 同 道 合 府 報 名 參 加 11. 香 港 基 督 徒 愛 國 民 主 運 動 徵 集 聯 署 禱 文 : 愛 民 會 將 於 4/6 在 時 代 論 壇 刊 登 六 四 廿 七 週 年 紀 念 禱 文 ( 內 容 見 佈 告 版 ), 以 表 達 紀 念 及 關 心 愛 國 民 主 運 動, 歡 迎 各 位 同 道 在 本 堂 圓 拱 下 登 記 聯 署 紀 念 六 四, 為 愛 國 民 主 運 動 祈 禱, 聯 署 費 用 每 人 20 元 ( 愛 民 會 亦 定 於 24/5( 禮 拜 二 ) 晚 上 7:30 在 佐 敦 道 4 號 九 龍 佑 寧 堂 舉 辦 民 運 反 思 祈 禱 會, 歡 迎 各 位 同 道 屆 時 赴 會 ) 12. 主 日 學 部 第 二 季 短 期 課 程 : 定 於 5/6 至 3/7 五 個 主 日 上 午 9:30 至 10:30 在 合 一 堂 學 校 樓 下 禮 堂 舉 行, 本 季 主 題 研 讀 馬 太 福 音 裡 的 比 喻, 由 胡 運 基 宣 教 師 擔 任 導 師, 歡 迎 各 位 同 道 踴 躍 報 名 參 加, 詳 情 請 參 閱 週 刊 第 9 頁 13. 假 期 聖 經 班 : 本 堂 主 日 學 部 定 於 20/7 至 23/7( 禮 拜 三 至 六 ) 上 午 9:30-12:15 在 堂 內 舉 行, 主 題 為 : Amazing Power 大 追 蹤, 歡 迎 就 讀 幼 稚 園 高 班 至 小 學 六 年 級 同 學 索 表 報 名 參 加, 詳 情 請 參 閱 週 刊 第 8 頁 年 4 月 1 日 至 2016 年 3 月 31 日 本 堂 儲 蓄 箱 奉 獻 之 收 據 已 備 妥, 請 各 同 道 到 本 堂 辦 事 處 向 職 員 領 取, 以 作 報 稅 申 請 免 稅 之 用 5

7 本 主 日 ( 五 月 十 五 日 ) 聖 餐 及 聖 靈 降 臨 節 暨 分 享 主 日 崇 拜 之 司 事 者 芳 名 下 主 日 ( 五 月 廿 二 日 ) 聖 三 一 主 日 崇 拜 之 司 事 者 芳 名 宣 道 陸 輝 牧 師 ( 並 主 理 聖 餐 ) 李 恩 德 宣 教 師 主 席 蔣 陳 紅 梅 執 事 譚 希 文 弟 兄 讀 經 員 袁 棟 謙 執 事 黃 裕 成 弟 兄 主 禮 / 祝 福 胡 丙 杰 牧 師 ( 主 持 聖 洗 禮 ) 胡 丙 杰 牧 師 電 琴 冼 胡 惇 惠 姊 妹 冼 胡 惇 惠 姊 妹 詩 班 指 揮 蔣 頌 賢 姊 妹 蔣 陳 紅 梅 執 事 伴 奏 黃 鍾 慧 儀 姊 妹 黃 鍾 慧 儀 姊 妹 聖 壇 插 花 蕭 黎 連 姊 妹 李 菊 英 姊 妹 大 堂 音 響 吳 宇 基 弟 兄 張 曹 瑜 姊 妹 吳 宇 基 弟 兄 張 曹 瑜 姊 妹 派 招 刊 待 主 日 服 務 員 獻 金 襄 理 獻 金 統 計 儲 蓄 箱 開 計 梁 何 璧 雲 姊 妹 呂 何 敏 儀 姊 妹 伍 何 佩 俐 姊 妹 ( 側 門 ) 潘 招 慧 靜 姊 妹 曾 黎 少 杏 姊 妹 馬 黃 鳳 儀 姊 妹 ( 側 門 ) 袁 李 詠 頤 姊 妹 ( 組 長 ) 梁 錦 文 弟 兄 陳 鶴 年 弟 兄 馬 𣈱 初 弟 兄 周 余 倩 媚 姊 妹 李 小 燕 姊 妹 黃 楊 寶 和 姊 妹 羅 林 潔 賢 姊 妹 鄭 秀 添 弟 兄 李 秀 奇 弟 兄 林 漢 生 弟 兄 林 國 雄 弟 兄 呂 何 敏 儀 姊 妹 ( 上 ) 張 淑 賢 姊 妹 ( 上 ) 呂 健 文 弟 兄 ( 上 ) 梁 匡 民 弟 兄 ( 上 ) 劉 羅 碧 玲 姊 妹 趙 梁 佩 貞 姊 妹 馬 熊 曼 曼 姊 妹 馬 李 潔 貞 姊 妹 梁 黎 肖 梅 姊 妹 馮 錢 慧 貞 姊 妹 杜 翠 玲 姊 妹 陳 玉 鳳 姊 妹 林 漢 生 弟 兄 楊 靈 逸 弟 兄 呂 何 敏 儀 姊 妹 馬 李 潔 貞 姊 妹 李 菊 英 姊 妹 郭 李 寶 棠 姊 妹 ( 側 門 ) 劉 羅 碧 玲 姊 妹 胡 詹 淑 雯 姊 妹 林 張 孟 詞 姊 妹 ( 側 門 ) 羅 嘉 文 弟 兄 ( 組 長 ) 莫 湘 萍 姊 妹 梁 何 璧 雲 姊 妹 吳 宇 基 弟 兄 高 彭 月 梅 姊 妹 彭 梁 美 英 姊 妹 周 韋 少 冰 姊 妹 黎 蘊 華 姊 妹 高 領 雄 弟 兄 高 偉 森 弟 兄 吳 宇 基 弟 兄 彭 炳 雄 弟 兄 黃 陳 曼 華 姊 妹 ( 上 ) 鄭 張 嘉 悅 姊 妹 ( 上 ) 黃 成 榮 弟 兄 ( 上 ) 鄭 基 禮 弟 兄 ( 上 ) 劉 羅 碧 玲 姊 妹 趙 梁 佩 貞 姊 妹 馬 熊 曼 曼 姊 妹 馬 李 潔 貞 姊 妹 梁 黎 肖 梅 姊 妹 馮 錢 慧 貞 姊 妹 杜 翠 玲 姊 妹 陳 玉 鳳 姊 妹 莫 湘 萍 姊 妹 文 成 安 執 事 梁 瑞 基 弟 兄 聖 餐 預 備 趙 梁 佩 貞 姊 妹 梁 黎 肖 梅 姊 妹 聖 餐 襄 禮 劉 柱 成 執 事 李 志 邦 執 事 蔣 陳 紅 梅 執 事 胡 永 祥 執 事 文 成 安 執 事 袁 棟 謙 執 事 6

8 本 主 日 ( 五 月 十 五 日 ) 上 午 十 一 時 正 兒 童 崇 拜 內 容 及 負 責 導 師 芳 名 班 別 地 點 負 責 人 題 目 細 細 組 本 堂 三 樓 B 室 朱 綺 華 姊 妹 蘇 偉 泰 弟 兄 母 親 節 (2) 細 組 本 堂 三 樓 A 室 張 家 怡 姊 妹 江 旋 姊 妹 中 組 大 組 合 一 堂 學 校 1B 室 麥 家 豪 弟 兄 區 國 清 弟 兄 合 一 堂 學 校 1A 室 梁 瑞 基 弟 兄 傅 綺 華 姊 妹 路 得 本 主 日 ( 五 月 十 五 日 ) 上 午 十 一 時 正 少 年 崇 拜 ( 星 期 Teen 地 ) 負 責 導 師 芳 名 地 點 負 責 人 參 與 大 堂 崇 拜 陳 智 揚 弟 兄 基 順 宣 教 : 基 順 愛 的 家 健 障 共 融 福 音 聚 會 地 點 : 觀 塘 順 利 邨 利 恆 樓 側 中 華 基 督 教 會 基 順 學 校 內 時 間 : 主 日 下 午 三 時 至 四 時 三 十 分 本 主 日 ( 五 月 十 五 日 ) 輪 值 表 領 詩 職 青 團 友 招 待 信 息 分 享 劉 張 雪 芳 姊 妹 余 秀 娟 姊 妹 黃 文 鳳 姊 妹 李 恩 德 宣 教 師 主 日 學 內 容 導 師 仁 愛 組 金 句 + 代 禱 週 會 盼 望 組 金 句 + 代 禱 週 會 張 家 怡 姊 妹 詹 兆 宗 弟 兄 黃 黃 靜 嫺 姊 妹 梁 李 應 平 姊 妹 下 主 日 ( 五 月 廿 二 日 ) 輪 值 表 招 待 : 蔡 玉 彩 姊 妹 陳 玉 鳳 姊 妹 梁 唐 碧 兒 姊 妹 親 子 活 動 : 負 責 人 : 詹 兆 宗 弟 兄 李 子 康 弟 兄 7

9 8

10 9

11 主 任 牧 師 辦 事 處 香 港 般 咸 道 二 號 祝 齡 樓 一 樓 及 二 樓 電 話 : 傳 真 : 顧 問 主 任 牧 師 : 陸 輝 牧 師 手 提 電 話 : 電 郵 :[email protected] 社 會 服 務 事 工 主 任 : 黎 志 文 手 提 電 話 : 電 話 : 堂 代 表 會 會 務 報 告 電 郵 :[email protected] 人 力 資 源 委 員 會 會 議 : 定 於 五 月 十 六 日 ( 禮 拜 一 ) 晚 上 八 時 在 香 港 堂 祝 齡 樓 一 樓 會 議 室 舉 行, 請 各 委 員 屆 時 出 席 同 工 消 息 1 許 秀 珍 會 務 幹 事 於 五 月 二 十 日 ( 上 午 ) 放 年 假 2 關 宇 軒 堂 務 幹 事 於 五 月 廿 一 日 至 廿 六 日 放 年 假 教 友 消 息 回 港 探 親 : 1 黃 呂 姿 娜 姊 妹 上 週 由 美 國 回 港 探 親 2 文 吳 堅 儀 姊 妹 曾 返 港 探 親, 上 週 返 回 美 國 3 林 啟 亨 夫 婦 偕 子 女 曾 返 港 探 親, 上 週 返 回 加 拿 大 主 懷 安 息 : 盧 彭 影 梅 姊 妹 於 三 月 廿 六 日 息 勞 歸 主, 經 於 四 月 廿 七 日 舉 行 火 化, 並 於 五 月 十 二 日 在 香 港 薄 扶 林 基 督 教 墓 園 之 思 恩 園 ( 紀 念 花 園 ) 舉 行 撒 灰 禮, 願 主 安 慰 其 家 人 ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 每 日 讀 經 釋 義 日 期 經 文 題 旨 5 月 15 日 ( 禮 拜 日 ) 馬 太 福 音 26:26 35 立 約 的 血, 使 罪 得 赦 5 月 16 日 ( 禮 拜 一 ) 馬 太 福 音 26:36 46 警 醒 禱 告, 免 得 入 了 迷 惑 5 月 17 日 ( 禮 拜 二 ) 馬 太 福 音 26:47 56 耶 穌 甘 願 被 捉 拿 5 月 18 日 ( 禮 拜 三 ) 馬 太 福 音 26:57 68 耶 穌 受 審 5 月 19 日 ( 禮 拜 四 ) 馬 太 福 音 26:69 75 彼 得 出 去 痛 哭 5 月 20 日 ( 禮 拜 五 ) 馬 太 福 音 27:1 10 猶 大 後 悔 了! 5 月 21 日 ( 禮 拜 六 ) 馬 太 福 音 27:11 26 耶 穌 還 是 巴 拉 巴? ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 核 對 奉 獻 芳 名 及 取 回 收 據 本 堂 設 有 儲 蓄 箱 捐 及 多 用 途 捐 封 以 供 弟 兄 姊 妹 作 定 期 奉 獻 之 用, 所 有 奉 獻 芳 名 及 金 額 於 每 主 日 週 刊 內 刊 登, 堂 務 幹 事 亦 相 繼 安 排 於 一 週 內 發 出 有 關 收 據 ( 儲 蓄 箱 捐 只 安 排 於 每 年 12 月 31 日 及 3 月 31 日 發 出 儲 蓄 箱 捐 收 據 列 表 ) 給 各 獻 捐 者 如 逾 時 未 收 到 收 據 或 發 現 刊 登 資 料 有 錯 漏, 請 盡 快 通 知 堂 主 任 更 正 及 跟 進 10

12 堅 信 禮 願 詞 今 日 我 在 上 帝 面 前, 和 眾 會 友 面 前, 承 認 為 中 華 基 督 教 會 合 一 堂 教 友 之 一 聖 靈 降 臨 節 在 香 港 堂 行 禮 同 道 芳 名 我 決 意 一 生 步 武 基 督 之 精 神 和 教 訓, 順 從 上 帝 之 旨 意, 以 求 成 人 水 禮 建 姓 立 我 名 之 基 督 化 人 性 格, 別 努 力 將 天 父 介 愛 紹 世 人 之 聖 旨 實 居 現 於 住 人 間 地, 憑 區 藉 基 梁 督 家 之 大 熙 能 戰 勝 罪 惡 女 與 試 探 何 觀 儀 山 道 我 願 誠 心 祈 禱 堅 崇 信 拜 禮 讀 經 事 奉 把 全 部 生 活 顯 出 基 督 之 光 姓 輝 名 性 別 父 母 居 住 地 區 伍 劭 我 正 願 與 眾 弟 兄 男 姊 妹 相 助 伍 相 則 愛, 堅 同 心 陳 合 力 懿 發 婷 展 自 半 治 山 自 養 栢 自 道 傳 之 本 色 教 會, 以 建 轉 設 堂 天 禮 國 姓 名 願 上 性 帝 之 別 靈 引 領 我 介 天 紹 天 前 人 進! 誠 心 原 所 屬 願 教 會 居 住 地 區 黃 彩 章 女 李 關 鳳 英 九 龍 播 道 會 福 泉 堂 半 山 柏 道 今 日 行 禮 同 道 請 留 步 拍 照 今 日 為 聖 靈 降 臨 節 主 日 崇 拜, 香 港 堂 九 龍 堂 北 角 堂 及 馬 鞍 山 堂 分 別 舉 行 兒 童 水 禮 成 人 水 禮 堅 信 禮 及 轉 堂 禮, 請 受 禮 者 與 主 禮 人 於 崇 拜 後 在 聖 壇 一 同 拍 照 留 念 今 日 在 香 港 堂 行 禮 同 道 芳 名 成 人 水 禮 姓 名 性 別 介 紹 人 居 住 地 區 鍾 欣 璇 女 陳 芷 君 半 山 柏 道 麥 佩 儀 女 李 瑞 文 香 港 仔 石 排 灣 盧 志 文 男 陳 芷 君 鴨 脷 洲 利 東 村 羅 立 霞 女 劉 鑑 衡 羅 便 臣 道 鄭 艷 彬 女 陳 芷 君 西 環 高 隆 街 麥 周 愛 英 女 李 瑞 文 香 港 仔 石 排 灣 梁 李 惠 芝 女 李 滿 倫 西 營 盤 第 二 街 堅 信 禮 姓 名 性 別 父 母 居 住 地 區 馮 熙 舜 男 馮 鎮 坤 黃 彩 章 半 山 柏 道 周 賢 慧 女 周 偉 昌 周 意 雯 鴨 脷 洲 海 怡 半 島 11

13 今 日 在 九 龍 堂 行 禮 同 道 芳 名 兒 童 水 禮 姓 名 性 別 父 母 居 住 地 區 徐 嘉 璠 女 俆 志 鋼 彭 漢 英 何 文 田 俊 民 苑 陳 思 彤 女 陳 志 賢 嚴 瑩 瑩 何 文 田 俊 民 苑 湯 君 懿 女 湯 顯 業 陳 錦 屏 沙 田 富 豪 花 園 湯 睿 政 男 湯 顯 業 陳 錦 屏 沙 田 富 豪 花 園 成 人 水 禮 姓 名 性 別 介 紹 人 居 住 地 區 朱 珮 華 女 蘇 偉 泰 觀 塘 功 樂 道 葉 東 梅 女 梁 桂 霞 何 文 田 俊 民 苑 陸 錦 全 男 羅 嘉 文 黃 大 仙 上 邨 劉 偉 鴻 男 劉 羅 碧 玲 大 埔 康 樂 園 林 彥 斌 男 林 潔 賢 彩 雲 邨 甘 霖 樓 堅 信 禮 姓 名 性 別 父 母 居 住 地 區 彭 天 恩 男 彭 炳 雄 梁 美 英 將 軍 澳 日 出 康 城 轉 堂 禮 姓 名 性 別 介 紹 人 原 屬 教 會 居 住 地 區 李 琇 璇 女 梁 桂 霞 胡 丙 杰 上 海 嶺 南 堂 旺 角 廣 華 街 今 日 在 北 角 堂 行 禮 同 道 芳 名 兒 童 水 禮 姓 名 性 別 父 母 居 住 地 區 林 湛 澄 男 林 家 驊 胡 秀 芬 鯉 魚 門 邨 劉 卓 霖 男 劉 啟 耀 李 倍 倍 北 角 新 和 富 大 廈 劉 芯 穎 女 劉 啟 耀 李 倍 倍 北 角 新 和 富 大 廈 成 人 水 禮 姓 名 性 別 介 紹 人 居 住 地 區 鄺 炎 燊 男 鄺 炎 璋 北 角 健 威 花 園 陳 麗 瑩 女 陳 文 仲 清 水 灣 轉 堂 禮 姓 名 性 別 介 紹 人 原 屬 教 會 居 住 地 區 林 胡 秀 芬 女 林 家 驊 何 其 雄 神 的 教 會 鯉 魚 門 邨 12

14 今 日 在 馬 鞍 山 堂 行 禮 同 道 芳 名 兒 童 水 禮 姓 名 性 別 父 母 居 住 地 區 劉 宇 軒 男 劉 振 雄 江 淑 明 馬 鞍 山 新 港 城 甘 子 欣 女 甘 志 輝 梁 寶 玲 馬 鞍 山 富 寶 花 園 黃 藍 藍 女 黃 耀 昌 李 麗 絲 西 貢 輋 下 村 溫 悅 琳 女 溫 俊 傑 李 詠 怡 馬 鞍 山 錦 鞍 苑 溫 悅 芝 女 溫 俊 傑 李 詠 怡 馬 鞍 山 錦 鞍 苑 成 人 水 禮 姓 名 性 別 介 紹 人 居 住 地 區 羅 卓 明 男 羅 蘇 蕓 珠 馬 鞍 山 海 典 灣 江 炎 雄 男 陳 敬 德 馬 鞍 山 新 港 城 劉 贊 幫 男 黎 何 碧 妍 馬 鞍 山 富 輝 花 園 劉 張 杏 竹 女 黎 何 碧 妍 馬 鞍 山 富 輝 花 園 周 謝 碧 香 女 鄭 一 龍 馬 鞍 山 新 港 城 黃 盈 盈 女 李 文 聰 西 貢 輋 下 村 陳 家 鳯 女 梁 羅 潔 蓮 馬 鞍 山 海 柏 花 園 甘 梁 寶 玲 女 劉 婷 婷 馬 鞍 山 富 寶 花 園 溫 李 詠 怡 女 劉 婷 婷 馬 鞍 山 錦 鞍 苑 梁 蘇 雁 怡 女 李 劉 靜 嫻 馬 鞍 山 曉 峰 灣 畔 馮 苑 琪 女 葉 楊 美 玲 馬 鞍 山 錦 龍 苑 葉 宇 晴 女 葉 楊 美 玲 馬 鞍 山 新 港 城 鄺 曉 悠 女 林 悳 薏 沙 田 中 心 邢 美 華 女 戴 柯 翠 麗 馬 鞍 山 富 寶 花 園 堅 信 禮 姓 名 性 別 父 母 居 住 地 區 薛 旻 浩 男 薛 昌 華 廖 淑 冰 馬 鞍 山 雅 濤 居 顏 律 言 男 顏 列 銘 何 愛 雲 馬 鞍 山 新 港 城 蔡 玉 霞 女 蔡 加 全 李 美 莉 馬 鞍 山 錦 豐 苑 曾 佳 儀 女 曾 慶 會 謝 麗 芳 馬 鞍 山 頌 安 村 轉 堂 禮 姓 名 性 別 介 紹 人 原 屬 教 會 居 住 地 區 黃 耀 昌 男 黃 蘇 敏 華 李 文 聰 香 港 宣 教 會 西 貢 輋 下 村 恩 磐 堂 黃 李 麗 絲 女 黃 蘇 敏 華 李 文 聰 香 港 宣 教 會 西 貢 輋 下 村 恩 磐 堂 何 吳 瑋 女 何 錦 雄 蔡 松 盛 銘 恩 浸 信 會 馬 鞍 山 富 安 花 園 鄭 吳 佩 旋 女 梁 錦 成 梁 林 會 真 基 督 教 敬 拜 會 馬 鞍 山 中 心 13

15 二 零 一 六 年 第 二 期 季 刋 主 題 : 領 袖 培 訓 教 會 更 新 2016 年 第 一 屆 教 會 領 袖 訓 練 課 程 轉 化 更 新 為 神 家 已 於 二 月 十 八 日 開 課, 轉 眼 間, 四 月 二 十 八 日 已 是 最 後 一 課, 當 中 學 員 包 括 執 事 教 牧 同 工 值 理 及 教 友 在 課 程 中 大 家 都 從 個 人 恩 賜 靈 命 和 角 色 的 發 現 和 轉 變 來 反 思 如 何 促 成 群 體 的 更 新, 並 學 習 委 身 建 立 教 會 以 回 應 社 會 挑 戰, 深 信 各 學 員 都 有 所 領 受 誠 邀 各 人 均 可 將 課 程 中 的 得 著 共 同 分 享 當 我 們 期 望 教 會 成 為 一 間 以 建 立 生 命 為 本 的 教 會 時, 各 位 親 愛 的 弟 兄 姊 妹, 您 們 期 盼 教 會 可 提 供 那 些 課 程 來 建 立 生 命? 或 是 您 們 曾 在 外 參 與 一 些 課 程 對 您 很 有 幫 忙, 您 願 意 分 享 嗎? 合 一 季 刋 是 屬 於 我 們 這 個 合 一 大 家 庭 的, 我 們 誠 邀 作 為 家 庭 成 員 的 您 也 齊 來 發 聲 不 要 慢 慢 地 等, 只 要 快 快 地 寫, 請 弟 兄 姊 妹 由 今 天 起 至 2016 年 5 月 15 日 或 之 前 以 1,500 字 或 以 下 將 您 心 底 的 話, 您 的 心 聲 您 的 經 歷 與 大 家 共 同 分 享, 可 以 電 郵 方 式 交 葉 青 華 牧 師 電 郵 地 址 : [email protected] ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 四 堂 聯 合 短 宣 -- 泰 國 短 宣 A 隊 日 地 期 : 2016 年 7 月 12 日 至 18 日 點 : 泰 國 東 北 烏 汶 府 GCC 教 會 費 用 : 每 位 HK$5,100 ( 包 括 食 宿 交 通 費 及 旅 遊 保 險 費 等 ) 參 加 者 須 自 付 HK$1,700 及 自 籌 HK$1,700, 餘 數 HK$1,700 可 向 所 屬 堂 會 申 請 補 貼 截 止 日 期 : 2016 年 5 月 22 日 1. 本 次 短 宣 內 容 包 括 在 學 校 中 服 侍, 主 要 以 兒 童 事 工 為 主, 除 了 在 教 會 附 近 一 間 學 校 透 過 教 導 英 語 來 傳 福 音 外, 也 安 排 於 主 日 下 午 舉 行 嘉 年 華 會 及 佈 道 會, 把 當 地 人 帶 到 教 會 中 學 習 真 理 有 意 參 加 者, 請 向 所 屬 單 位 堂 辦 事 處 索 取 報 名 表 格, 並 於 截 止 報 名 日 期 前 將 報 名 表 格 連 同 費 用 交 回 主 任 牧 師 辦 事 處 辦 理 2. 所 有 參 加 者 均 需 出 席 逢 星 期 四 舉 辦 之 培 訓 課 程 (16/6 23/6 30/6 7/7) 時 間 為 晚 上 7:30-9:30, 地 點 待 定 如 有 任 何 查 詢, 請 聯 絡 主 任 牧 師 辦 事 處 ( 電 話 : ) 14

16 中 華 基 督 教 會 合 一 堂 誠 聘 1. 差 傳 事 工 同 工 ( 於 主 任 牧 師 辦 事 處 上 班 ) 職 責 : 開 拓 策 劃 及 推 動 合 一 堂 ( 共 四 個 單 位 堂 ) 之 差 傳 事 工 執 行 差 傳 委 員 會 議 決 事 項, 並 出 席 單 位 堂 之 差 傳 部 及 協 助 推 動 單 位 堂 之 差 傳 教 育 及 動 員 按 主 任 牧 師 分 派 工 作 包 括 領 袖 牧 養 及 培 訓 事 工 負 責 編 輯 出 版 全 堂 性 刊 物 要 求 : 需 具 道 學 碩 士 及 五 年 牧 會 經 驗, 其 中 三 年 具 堂 主 任 經 驗 者 優 先 具 講 道 領 導 及 教 導 恩 賜 中 英 文 良 好, 有 督 導 及 行 政 管 理 經 驗, 能 獨 立 處 理 行 政 會 議 差 傳 事 務 等 需 具 團 隊 精 神 2. 宣 教 師 ( 九 龍 堂 ) 主 力 協 助 牧 養 堂 內 青 少 年 與 兒 童, 並 關 顧 牧 區 內 有 關 之 一 間 女 子 中 學 及 本 堂 直 屬 小 學 的 福 音 事 工 應 徵 者 須 神 學 畢 業, 具 教 導 及 牧 養 恩 賜, 於 九 龍 何 文 田 區 上 班 3. 宣 教 師 ( 馬 鞍 山 堂 ) 主 力 牧 養 青 少 年, 認 同 積 極 佈 道 深 切 牧 養 訓 練 門 徒 的 理 念 應 徵 者 須 神 學 畢 業, 具 關 顧 及 拓 展 恩 賜, 於 沙 田 馬 鞍 山 區 上 班 4. 工 友 ( 北 角 堂 ) 負 責 清 潔 雜 務 外 勤 等 工 作 勤 奮 主 動 有 責 任 感 具 溝 通 和 協 作 能 力, 需 於 週 六 和 週 日 工 作 5. 工 友 ( 馬 鞍 山 堂 二 位 ) 負 責 清 潔 雜 務 外 勤 等 工 作 勤 奮 主 動 有 責 任 感 具 溝 通 和 協 作 能 力, 有 簡 單 維 修 經 驗 者 優 先 需 於 週 六 和 週 日 工 作 有 意 申 請 以 上 職 位 者, 請 繕 履 歷 及 附 照 片 函 寄 香 港 般 咸 道 二 號 祝 齡 樓 二 樓 中 華 基 督 教 會 合 一 堂 人 力 資 源 委 員 會 主 席 收 合 則 約 見 15

17 香 港 堂 週 刊 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 楊 蔭 恕 先 生 紀 念 陳 照 先 生 紀 念 陳 陸 麗 莊 女 士 紀 念 陳 肇 祥 先 生 紀 念 庾 黃 淑 靈 女 士 紀 念 黃 堅 德 夫 婦 紀 念 香 港 堂 鮮 花 奉 獻 黃 澤 森 家 庭 黃 穎 心 家 庭 陳 瓞 薇 女 士 周 茵 茵 家 庭 曾 雲 女 士 胡 健 光 先 生 顏 成 坤 先 生 紀 念 顏 黃 亦 梅 女 士 紀 念 陳 麗 華 女 士 紀 念 盧 黃 美 儀 女 士 紀 念 楊 蔭 恕 先 生 紀 念 陳 照 先 生 紀 念 陳 陸 麗 莊 女 士 紀 念 陳 肇 祥 先 生 紀 念 庾 黃 淑 靈 女 士 紀 念 黃 堅 德 夫 婦 紀 念 譚 益 芳 博 士 紀 念 譚 蘊 真 女 士 紀 念 呂 瀚 泉 夫 婦 紀 念 陳 伯 純 先 生 紀 念 陳 黃 禮 詩 女 士 紀 念 鄧 光 遠 先 生 紀 念 鄧 陳 雪 聰 女 士 紀 念 馮 妙 嫦 女 士 紀 念 郭 金 創 先 生 紀 念 陳 家 聲 先 生 紀 念 林 治 鵬 夫 婦 紀 念 九 龍 堂 週 刊 奉 獻 劉 羅 碧 玲 女 士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭 馬 許 雪 燕 女 士 庾 黃 淑 靈 女 士 紀 念 黃 譚 如 愛 女 士 紀 念 毛 梁 麗 蓮 女 士 紀 念 九 龍 堂 鮮 花 奉 獻 黃 廣 華 夫 婦 劉 羅 碧 玲 女 士 黃 汝 明 夫 婦 林 漢 生 家 庭 陳 梁 潔 華 女 士 馬 許 雪 燕 女 士 庾 黃 淑 靈 女 士 紀 念 陳 伯 純 先 生 紀 念 陳 黃 禮 詩 女 士 紀 念 鄧 光 遠 先 生 紀 念 鄧 陳 雪 聰 女 士 紀 念 馮 妙 嫦 女 士 紀 念 羅 志 忠 先 生 紀 念 盧 幹 先 生 紀 念 楊 官 多 先 生 紀 念 楊 戴 福 嫦 女 士 紀 念 楊 愛 蓮 女 士 紀 念 黃 譚 如 愛 女 士 紀 念 高 而 遜 先 生 紀 念 崔 劉 帶 女 士 紀 念 李 新 先 生 紀 念 黃 啟 新 先 生 紀 念 溫 蓮 意 女 士 紀 念 楊 文 傑 先 生 紀 念 黃 余 銀 優 女 士 紀 念 黃 裕 新 先 生 紀 念 鄭 周 襯 女 士 紀 念 陳 家 聲 先 生 紀 念 毛 梁 麗 蓮 女 士 紀 念 譚 榮 輝 夫 婦 紀 念 林 治 鵬 夫 婦 紀 念 北 角 堂 週 刊 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 簡 志 堅 夫 婦 庾 黃 淑 靈 女 士 紀 念 范 懷 敬 執 事 紀 念 李 葉 小 珊 女 士 紀 念 北 角 堂 鮮 花 奉 獻 簡 志 堅 夫 婦 庾 黃 淑 靈 女 士 紀 念 陳 伯 純 先 生 紀 念 陳 黃 禮 詩 女 士 紀 念 鄧 光 遠 先 生 紀 念 鄧 陳 雪 聰 女 士 紀 念 馮 妙 嫦 女 士 紀 念 陳 家 聲 先 生 紀 念 李 善 初 執 事 紀 念 李 楊 淑 儀 女 士 紀 念 范 懷 敬 執 事 紀 念 李 葉 小 珊 女 士 紀 念 林 治 鵬 夫 婦 紀 念 陳 友 娣 女 士 紀 念 馬 鞍 山 堂 週 刊 奉 獻 陳 瓞 薇 女 士 盧 梁 玲 玉 女 士 沈 寶 珊 女 士 何 藹 琪 女 士 庾 黃 淑 靈 女 士 紀 念 胡 麗 𡖖 女 士 紀 念 馬 鞍 山 堂 鮮 花 奉 獻 黃 碧 梅 女 士 何 藹 琪 女 士 方 佩 華 女 士 沈 寶 珊 女 士 盧 劉 慧 貞 女 士 林 司 徒 寶 女 士 黎 呂 麗 女 士 楊 婷 婷 女 士 庾 黃 淑 靈 女 士 紀 念 陳 伯 純 先 生 紀 念 陳 黃 禮 詩 女 士 紀 念 鄧 光 遠 先 生 紀 念 鄧 陳 雪 聰 女 士 紀 念 馮 妙 嫦 女 士 紀 念 羅 志 忠 先 生 紀 念 陳 家 聲 先 生 紀 念 蔡 張 汝 齊 女 士 紀 念 胡 麗 𡖖 女 士 紀 念 王 洪 綏 熙 女 士 紀 念 汪 濟 帆 夫 婦 紀 念 曾 黃 華 珍 女 士 紀 念 16

18 5 月 8 日 ( 第 二 主 日 ) 主 日 獻 金 4, 主 日 慈 善 捐 4, 奉 獻 箱 主 日 學 獻 金 主 日 學 兒 童 崇 拜 星 期 TEEN 地 團 契 及 小 組 收 入 基 督 女 少 年 軍 馬 提 亞 團 契 少 青 團 契 約 翰 團 契 常 費 封 捐 謝 月 英 鄭 倫 感 恩 捐 胡 澤 珩 家 庭 其 他 收 入 主 日 學 部 售 出 以 馬 忤 斯 課 本 8 本 暫 收 款 伉 儷 團 契 5 月 份 1, 例 會 23 位 儲 蓄 箱 捐 箱 號 姓 名 第 19 期 連 前 合 計 001 容 應 豪 夫 婦 1,000 13, 劉 羅 碧 玲 100 4, 曾 志 強 家 庭 500 3, 梁 志 康 家 庭 方 錫 雄 夫 婦 100 1, 周 成 康 100 2,810 儲 蓄 箱 捐 箱 號 姓 名 第 19 期 連 前 合 計 021 鄭 道 榮 家 庭 120 2, 羅 耀 倫 夫 婦 紀 念 200 1, 黃 騰 達 夫 婦 500 6, 文 周 綺 霞 3,500 17, 文 秉 烈 夫 婦 300 2, 吳 黃 玉 雲 100 1, 鍾 錫 恩 100 1, 李 賢 義 夫 婦 230 6, 林 鄭 瑞 英 紀 念 500 2, 馮 棟 夫 婦 紀 念 200 1, 李 秀 鏞 夫 婦 200 1, 黃 桂 芬 500 4, 陳 建 新 甄 羨 璋 紀 念 200 3, 黃 周 慧 儀 家 庭 何 葉 雁 蓮 紀 念 200 3, 伍 羅 愛 基 100 1, 黃 區 愛 蓮 林 啟 元 夫 婦 500 5, 李 琇 璇 周 明 紀 念 200 4, 何 麥 善 慶 紀 念 100 1, 彭 漢 英 黃 漢 光 夫 婦 1,500 22, 趙 梁 佩 貞 2,000 18, 杜 翠 玲 高 許 健 梅 200 1, 黃 在 仁 夫 婦 紀 念 100 1, 鍾 麟 , 陳 榮 光 夫 婦 500 6, 陳 希 欣 500 6, 盧 鄧 秀 芳 100 1,900 17

19 儲 蓄 箱 捐 箱 號 姓 名 第 19 期 連 前 合 計 182 董 賡 佳 夫 婦 , 何 任 源 張 淑 賢 120 8, 胡 信 傑 家 庭 200 4, 恩 典 1,000 3, 潘 招 慧 靜 200 2, 袁 棟 謙 夫 婦 500 3, 馬 奔 夫 婦 200 4, 李 鏗 夫 婦 2,000 2, 陳 智 揚 150 2, 梁 旺 紀 念 500 9, 朱 華 中 方 嘉 平 200 3, 盧 天 宇 100 1, 高 領 雄 夫 婦 100 6, 蔣 慧 民 夫 婦 2,000 35, 梁 若 璋 500 7, 李 淑 儀 3,000 7, 蘇 永 志 夫 婦 600 9, 胡 珊 200 3, 譚 希 文 夫 婦 5,000 14, 尹 桂 玲 1,000 2, 賴 志 賢 1,000 4, 胡 丙 杰 夫 婦 1,800 34, 馬 玉 榮 夫 婦 林 漢 生 家 庭 222 3, 張 國 豪 夫 婦 100 1, 阮 仲 夫 婦 紀 念 200 1, 容 英 傑 夫 婦 500 2, 鄭 基 禮 家 庭 300 3, 岑 梁 淑 儀 200 3, 胡 運 基 夫 婦 1,000 9,000 儲 蓄 箱 捐 箱 號 姓 名 第 19 期 連 前 合 計 368 梁 潔 嫻 1,000 3, 盧 天 志 100 1, 陳 慧 儀 5,700 34, 朱 蘭 盧 天 韻 100 1, 呂 健 文 家 庭 200 3, 魏 德 基 家 庭 400 7,940 箱 捐 本 期 合 計 : $47, 箱 捐 連 前 合 計 : $782, 週 刊 鮮 花 奉 獻 : $1, 本 週 經 常 費 收 入 : $54, 代 管 款 及 指 定 捐 款 : $5, 瑪 拉 基 書 三 :10 萬 軍 之 耶 和 華 說 : 你 們 要 將 當 納 的 十 分 之 一 全 然 送 入 倉 庫, 使 我 家 有 糧, 以 此 試 試 我, 是 否 為 你 們 敞 開 天 上 的 窗 戶, 傾 福 與 你 們, 甚 至 無 處 可 容 提 摩 太 前 書 三 :15 這 家 就 是 永 生 上 帝 的 教 會, 真 理 的 柱 石 和 根 基 甚 麼 叫 做 奉 獻? 上 帝 給 我 們 每 人 很 多 恩 惠, 包 括 時 間 才 能 金 錢 等, 我 們 把 從 上 帝 所 領 受 的 獻 上 給 祂, 為 祂 所 用, 這 就 是 奉 獻 了 為 甚 麼 要 奉 獻 金 錢? 上 帝 的 家 ( 教 會 ) 在 領 人 歸 主 傳 道 服 務 及 培 育 信 徒 等 聖 工 上 需 要 金 錢 支 持, 至 於 同 工 生 活 開 支 教 會 設 施 購 置 與 保 養 水 電 文 房 印 刷 及 維 修 與 各 雜 項 等, 我 們 信 徒 皆 認 同 需 奉 獻 金 錢 以 支 持 18

20