NWFB Route 682 Series New Service Arrangements

Size: px

Start display at page:

Download "NWFB Route 682 Series New Service Arrangements"

豹侣达
5 years ago
Views:

NWFB Route 682 Series New Service Arrangements ( 24 February 2017, Hong Kong ) From Monday, 27 February, there will be new service arrangements for New World First Bus ( NWFB ) Route 682 series.

1 NWFB Route 682 Series New Service Arrangements ( 24 February 2017, Hong Kong ) From Monday, 27 February, there will be new service arrangements for New World First Bus ( NWFB ) Route 682 series. Details are as follows: Route 682 The first departure of Route 682 will be advanced to 5:55am from Ma On Shan (Wu Kai Sha Station). Morning departures from Lee On Estate will be revised to 7:23am, 7:30am, 7:37am, 7:44am, 7:52am, 8:00am, 8:08am and 8:17am every Monday to Friday (except public holiday); 7:31am, 7:45am, 8:01am and 8:16am every Saturday (except public holiday). Departures from Chai Wan East will remain unchanged and extend coverage to Ma On Shan (Wu Kai Sha Station). Route 682A Route 682A will increase morning departures to 3 in total. Departures from Ma On Shan Town Centre will operate at 7:10am, 7:25am and 7:40am every Monday to Friday (except public holiday). Evening departures from Chai Wan (East) will remain unchanged; it will observe a new bus stop at Symphony Bay and terminate at Nai Chung. Route 682B Route 682B will increase departures to 3 in total. Departures from Shui Chuen O will operate at 7:20am, 7:35am and 7:55am every Monday to Friday (except public holiday). Moring Departures will alter routeing after Ngan Shing Street, diverting via Chap Wai Kon Street to Ngau Pei Sha Street. A new bus stop will be located at City One Station, Chap Wai Kon Street replacing the bus stops at Yuen Tin Court, Ngan Shing Street, City One Shatin, Block 11 City One Shatin, Siu Lek Yuen Road Playground and Siu Lek Yuen Fire Station. Evening departures from Chai Wan (East) will increase to 3 in total, at 6:10am, 6:30am and 6:50am every Monday to Friday (except public holiday). Route 682P Route 682P will increase morning departures from Ma On Shan (Wu Kai Sha Station) to 5 in total on Monday to Friday (except public holiday), at 7:20am, 7:35am, 7:50am, 8:03am and 8:13am. Among the 5 departures, departures at 8:03am and 8:13am will cover Lee On Estate and Kam Ying Court. There will be 3 new departures at 7:28am, 7:48am and 8:08am from Wu Kai Sha Station every Saturday (except public holiday), covering Lee On Estate and Kam Ying Court. Besides, Route 682P from Lee On Estate will adjust morning departures to 7:43am and 7:58am every Monday to Friday (except public holiday); 7:38am, 7:58am and 8:18am every Saturday (except public holiday). In conjunction, there will be a morning departure from Nan Chung operating at 7:18am every Monday to Friday (except public holiday). A new bus stop at Symphony Bay will be observed. Page 1 of 2

2 For further enquiries, please call the NWFB Customer Service Hotline at during service hours; visit the NWFB website at or download the NWFB & Citybus Mobile Application to keep track of our latest updates on the service information. NWFB is wholly owned by NWS Holdings Limited. Like our holding company, NWFB is committed to improving the quality of life for the public we serve, and providing reliable bus services. New World First Bus Services Limited END NWFB is wholly owned by NWS Holdings Limited. NWS Holdings Limited ("NWS Holdings", Hong Kong stock code: 659) is the infrastructure and service flagship of New World Development Company Limited (Hong Kong stock code: 17). It has diverse businesses and investments predominantly in Hong Kong and Mainland China, comprising toll roads, environmental management, port and logistics facilities, rail container terminals, commercial aircraft leasing, facilities management, healthcare services, construction and public transport. Please visit for details. Page 2 of 2

3 發佈日 : 2017 年 2 月 23 日張貼至 : 2017 年 5 月 27 日路線 Routes 682, 682A, 682B, 682P 服務重組 Service Re-organization *C a02* C a02_ODN 因應路線重組, 由 2017 年 2 月 27 日 ( 星期一 ) 起, 路線 682 系列將會有以下服務調整, 詳情如下 : Due to the route re-organization, with effect from 27 February 2017 (Monday), there will be service amendment of Route 682 series. Details are as follows: 1. 路線加強烏溪沙站服務 Route 682 Service Strengthening at Wu Kai Sha Station 服務時間 Service Hours: 由烏溪沙站開出 From Wu Kai Sha Station 逢星期六 Saturdays 05:55-07:10 新增班次 05:55-07:12 新增班次 08:25-09:30 Additional Departure 08:25-09:30 Additional Departure 09:30-09:50 09:30-23:00 09:50-17:00 23:00-23:40 17:00-23:40 由利安邨開出 From Lee On 逢星期六 Saturdays 07:23 07:31 07:30 07:45 07:37 08:01 07:44 08:16 07:52 08:00 08:08 08:17 * 逢星期日及公眾假期服務維持不變 ** 柴灣 ( 東 ) 開出之班次維持不變, 並會全日延長至烏溪沙 2. 路線 682A - 早上班次加強服務及黃昏班次班次延長至泥涌 Route 682A Service Strengthening for Morning Service and Evening Service Extend to Nai Chung 早上班次逢星期一至星期五 Morning Service Departure Mondays to Fridays: 07:10 新增班次 Additional Departure 07:20 -> 07:25 07:40 路線維持不變 Routeing remains unchanged. 途經 : 烏溪沙站後, 經迴旋處及西沙路 Routeing: After Wu Kai Sha Station, via roundabout and Sai Sha Rd 黃昏班次新增車站 New Bus Stops for Evening Departures 1. 帝琴灣 Symphony Bay 2. 泥涌 Nai Chung 黃昏班次逢星期一至星期五 Evening Service Departure Mondays to Fridays: 18:00 18:20

4 3. 路線 682B - 早上班次不經第一城 Route 682B Morning Service omit City One 早上班次逢星期一至星期五 Morning Service Departure Mondays to Fridays: 07:20 07:35 07:55 新增班次 Additional Departure 途經 : 銀城街後, 改經插桅杆街住牛皮沙街 Routeing: After Ngan Shing St, diverted via Chap Wai Kon St to Ngau Pei Sha St. 新增車站 New Bus Stops 1. 第一城站 City One Station 取消車站 Cancelled Bus Stops 1. 愉田苑 Yue Tin Court 2. 沙田第一城 City One Shatin 3. 沙田第一城第 11 座 Block 11 City One Shatin 4. 小瀝源路遊樂場 Siu Lek Yuen Road Playground 5. 小瀝源消防局 Siu Lek Yuen Fire Station 黃昏班次逢星期一至星期五 Evening Service Departure Mondays to Fridays: 18:05 -> 18:10 18:25 -> 18:30 18:50 新增班次 Additional Departure 路線維持不變 Routeing remains unchanged. 4. 路線 682P - 加強烏溪沙站服務及早上班次延長至泥涌 Route 682P Service Strengthening at Wu Kai Sha Station and Morning Service Extend to Nai Chung 服務時間 : Service Hours: 由烏溪沙站開出 From Wu Kai Sha Station 逢星期六 Saturdays 07:20 #07:28 07:35 #07:48 07:50 新增班次 #08:08 #08:03 Additional Departure #08:13 # 繞經利安 / 錦英 Via Lee On / Kam Ying 由利安邨開出 From Lee On 由泥涌泥涌開出 From Nai Chung 逢星期六 Saturdays 07:43 07:38 07:58 07:58 08:18 新增班次 Additional Departure ^07:18 新增班次 Additional Departure 新增車站 New Bus Stops 1. 泥涌 Nai Chung 2. 帝琴灣 Symphony Bay ^ 泥涌開出後, 繞經利安 / 錦英, 然後返回馬鞍山市中心原有路線 After departing from Nai Chung, via Lee On/Kam Ying, then return to original routeing from Ma On Shan Town Centre. 詳細巴士站位置及收費請參閱站內彩圖 Detail bus stop locations and fare please refer route information sheets. 敬請留意 Thank you for your attention. 營運部啟 Operations Department RM/kcw

Citybus Launches Route W1　Linking High Speed Rail West Kowloon Station with Admiralty

Citybus Launches Route W1　Linking High Speed Rail West Kowloon Station with Admiralty Citybus Launches Route W1 Linking High Speed Rail West Kowloon Station with Admiralty (14 September 2018, Hong Kong) To tie in with the commissioning of High Speed Rail (HSR), Citybus will introduce Route