Size: px
Start display at page:

Download ""

Transcription

1 恒隆集團有限公司 股份代號 股份代號 年 報 恒隆集團有限公司 琢玉成器 2015 年 報 Printed on FSC certified paper Hang Lung Group Limited 恒隆集團有限公司 PMS 3298 C Black Silver (K Foil) 016 DEBOSS 過光水油 HLG Cover 2015

2

3 23-39 Fashion Walk

4

5

6 4 財務摘要 業績 截至十二月三十一日止年度 ,330 7,792 中國內地 4,625 4,354 香港 3,705 3,438 物業銷售 1,198 9,814 收入總計 9,528 17,606 股東應佔純利 3,211 6,825 股息 1,084 1,097 75,470 76,026 $2.37 $5.04 以港幣百萬元計算 除另有註明 收入 物業租賃 股東權益 每股資料 盈利 股息 總計 $0.80 $0.81 中期 $0.19 $0.19 末期 $0.61 $0.62 股東權益 $55.7 $56.1 資產淨值 $103.5 $ % 16% 4.2% 淨現金 26.6% 27.7% 股東應佔基本純利 2,700 5,730 每股盈利 $1.99 $4.23 派息比率 40% 19% 財務比率 派息比率 淨債項股權比率 債項股權比率 基本業績 截至十二月三十一日止年度 以港幣百萬元計算 除另有註明 附註1 附註1 附註 1. 有關計算乃根據股東應佔基本純利計算

7 5 租金收入 基本純利 整體 +7% 港幣百萬元 港幣 10,000 8,330 百萬元 -53% 港幣百萬元 港幣 6,000 2,700 百萬元 5,000 8,000 4,000 6,000 3,000 4,000 0 物業租賃 物業銷售 出售投資 物業收益 2,000 2,000 1, 每股資產淨值 中國內地 +6% 港幣百萬元 5,000 4,500 4,000 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1, 港幣 4,625 百萬元 -3% 港幣 港幣 元 每股股息 香港 +8% 港幣百萬元 港幣 4,000 3,705 百萬元 3,500-1% 港幣 1.0 港幣 0.80 元 0.8 3,000 2, , ,500 1, # 末期 中期 7-12/ 2011# 二零一一年七月一日至二零一一年十二月三十一日止六個月財政期之末期股息 恒 隆 集 團 有 限 公 司 2015年 報

8 Fashion Walk

9

10 8

11 9 V 2015

12 10

13

14 12

15

16 14

17 15 EST Experience Service Technology EST 2015

18 16 B2B B2C EST EST

19 17 : chairman@hanglung.com 2015

20

21

22 業務回顧 22 業務概覽 24 中國內地物業租賃 38 香港物業租賃 52 香港物業銷售及發展 53 展望 54 中國內地物業發展 58 集團主要物業

23 瀋陽 大連 天津 濟南 無錫 武漢 昆明 香港 上海

24 22 10,000 8,000 8,330 44% 6,000 4,000 56% 2, ,474,000 * 737,000 * 34% 42% 25% 36% 9% 3% 21% 30% *

25 23 EST 2,000 1,500 1,540 1,

26 24 5,000 4,625 4,000 3,000 2,000 1, ,625 3% 1% 2,474,000 * 26% 34% 42% 70% 3% 21% *

27 25 # ,234 3,064 81% 89% 1, ,188 1,083 77% 73% % 60% ,625 4,354 79% 80% 2,474 1,911 # 2015

28 26 66% 11% 3% 20% 53% 14% 12% 21% 120,188 67,200 83, % 97% 81% , , % 98% 120

29 27 12% 16% 46% 28% 39% 10% 26% 23% 109, % , ,745 2,139 87% 42%

30 28 35% 23% 12% 30% 118,135 88,560 1,292 72% 70% % 17% 19% 27% 171, % 310

31 29 18% 40% 34% 32% 13% 29% 9% 25% 152, % ,900 1,214 54%

32 30 PRADA FendiDior Balmain Goyard Y-3 Maje Versus Leonard Maison Margiela Diptyque Agent ProvocateurBiologique Recherche

33 31 LVMH Marc Jacobs Chloé DunhillHugo Boss CoachMichael KorsTesla 2015

34 32 Timken UNIQLO Nivea MeadWestvaco Bates CHI&Methinks BBDO 14,500 Tory Burch I.T Moncler, Tiffany & CoValentinoGivenchy Panerai Piaget Chloé Christian Louboutin Celine LanvinPuyi Optical

35 33 MedtronicCovidien Nikon Astellas PharmaOmron Nanta Show Plant vs. Zombie 2015

36 34 PandoraFolli Follie Ed Hardy VANS New Balance Carhartt Avirex BOY LONDON Nannini Costume Ball on Stage

37 35 Running Bear Godiva JINS APM Monaco Hennes & Mauritz AB (H&M) Fuji Xerox 2015

38 36 PandoraInnisfree Etude HouseTony MolySwatch Theory COS H&M Aape CK JeansHugo Boss Michael Kors Y-3 Armani Collezioni Gant CarharttGAP Abercrombie & Fitch Barbie Baymax Joy Brown EST

39 37 Emporio Armani Coach OmegaMontblancMoschinoG Givenchy Gucci Timepieces & Jewelry Armani Jeans Y-3 alice McCALL PandoraSwarovski UGG Ralph Lauren Kids Hugo Boss KidsFerrari KidsNicholas & 40 BearsPetit Bateau Adidas Neighborhood COS Under Armour Coterie Nannini EST 2015

40 38 4,000 3,705 3,500 3,000 2,500 2,000 1,500 1, % 8% 3,705 25% 737,000 * 36% 34% 54% 9% 30% *

41 39 * ,983 1,842 98% 98% ,261 1,161 95% 96% % 80% ,705 3,438 94% 95% * 2015

42 40 FASHION WALK Fashion Walk Fashion Walk Fashion Walk H&M 22% 7% 10% 50% 23% 18% 70% 31,072 7,935 8,777 22,131 95% 91% % 96% 79 3

43 41 3D 5% 12% 22% 10% 2% 16% 19% 55% 17% 42% 12, % 56 53,080 10,577 35,275 1,069 99% 100% 57%

44 42 15% 56% 29% 4,814 23, % 100% 3 22% 33% 45% 20,905 31, % 93% 31

45 43 H&M 25% 20% 8% 28% 27% 92% 49, % 261 7,454 30, % 95%

46 44 Fashion Walk McCANN & SPENCER Fashion Intelligence Index2015 FASHION WALK Fashion Walk Fashion Walk USA Today 10 Best Fashion Walk Michael KorsMax Mara Kate SpadeTed Baker Just CavalliVersus MSGM Maison Kitsune D-mop H&M Fashion Walk Fashion Walk elborn COEDO Taproom Coast Seafood and Grill Marbling Elephant Grounds

47 45 Fashion Walk Dine and Shine Halloween Styloween Fashion Intelligence Index Fashion Walk2015 ONE SHOW H&M Fashion Walk 2015

48 46 PAC-MAN Running PAC-MAN Facebook

49 47 Pizza Express 100% A-1 BakeryMr. Steak Stage of Playlord Walker Shop JJPN Wing Bay Coucou Stage 2 by index plus MDX AEON

50 48 Project Dash! The First Floor by Lifestyle Federation edutainment Foxglove Quiksilver 100%

51 49 Augmented Reality 2015

52 50 H&M Starbucks Hennes & Mauritz AB H&M Amway

53 51 Skull Elphonso WK Jumbo Esprit Extravaganza Attachment Little Room 6IXTY 8IGHT XOXO Café Go Amoy Plaza LED 2015

54 Chivas

55

56

57

58 56 IIIA

59

60 58 A. 92,064 M/H/O/S 507, % ,324 O 56, % 16,767 M/H/O/S 108, % 56,043 M/O/S 433, % ,334 M/O/S 460, % 2019 M H O S

61 59 B ,850 8, % , % ,200 56, % 672 1, %

62 60 C ,709 5, ,340 6, ,473 3, A ,814 23, AB ,777 22, Fashion Walk 2842, 31,072 7, & * 16, * 53,080 10,577 1, * 35, , A 2078 & C , , ,905 31, * 1, * 7,454 30, , ,688 7, B-E ,444 4, , ,

63 61 # , , , A1 1A2 5A 6A 6B , , A , , , ,188 67,200 18, , , , , ,745 2, , ,135 88,560 1, , ,900 1,214 * # 2015

64

65

66 ,330 7,792 +7% 6,110 5,987 +2% 4,625 4,354 +6% 3,005 3,090-3% 3,705 3,438 +8% 3,105 2,897 +7% 1,198 9,814-88% 845 7,419-89% 9,528 17,606-46% 6,955 13,406-48%

67 ,669 1,618 +3% 97% 98% 1,627 1,595 +2% 97% 97% % 90% % 42%* % % 72% 70%* * 86% 5 * 54% 4,625 4,354 +6% * 2015

68 66

69

70 ,983 1,842 +8% 98% 1,261 1,161 +9% 95% % 75% % 3,705 3,438 +8% Fashion Walk Fashion Walk H&M Fashion Walk 2015 Fashion Walk H&M

71

72 70

73 71 30, % 35, % 1, % 4, % , % 40, % 13, % 17, % 11, % 9, % 12, % 12, % 37, % 40, % 2015

74 72 6, % 7, % 2, % 6, % 14, % 9, % 14, % 16, % 37, % 40, %

75

76

77

78

79 77 Green Terrace 2015

80 78 TEAMS Day

81

82 80

83

84 82

85

86 84 (a) (b)

87 85 (c) (d) 2015

88 86

89

90 88

91

92 <6

93 / 2 0 / / 2 2 / 2 1 / 1 1 / / 2 2 / 2 1 / 1 0 / 1 5 / 6 4 / 4 1 / 1 1 / / 6 3 / 3 0 / / 6 1 / / 5 3 / 3 1 / 1 3 / 6 0 / / 5 1 / 1 1 / / 2 6 / 6 1 / 1 6 / 6 1 / 1 6 / 6 1 /

94 92

95

96 94 3.

97

98 96 A, B, C, D A, B, C, D A, B, D A, B, D A, B, D A, B, D A, B, C, D A, B, D A, B, D A, B, D A B C D 1.

99

100 98

101

102 100 4.

103 ,090,000 6,700,000 16,330,000 27,490,000 21,500, ,000 10,450,

104

105 103 COSO Committee of Sponsoring Organizations of the Treadway Commission

106

107

108

109 107 (i) (ii) (i) (ii) 2015

110 , ,536, , , , , , , , ,939, , ,354,918, * * 1-1, , ,001-5, ,133, ,001-10, ,791, , , ,037, , ,335,721, , ,354,918, *

111

112 23-39

113

114 112

115 113 Aduro Biotech, Inc. CBE 2015

116 114 OC Gairdner International AwardCresson Medal of Franklin InstituteXII Sanremo International Award for Genetic Research (Distinguished Scientist Award from the Medical Research Council, Canada) Killam Prize of Canada Council European Cystic Fibrosis Society Award

117 115 (Fulbright) 2015

118 116 Family Business Network Pacific Asia Ltd. (FBNPA) Claremont McKenna College

119

120 118

121

122 120 ( : )

123 121 ) ) 2015

124 122

125 123 XV 1 2 5,090, ,700,000 16,330, ,490,000 21,500, ,000 10,450, / / / / 11/20/2006 6,700,000 6,700,000 $ /20/2007 : 10% 11/20/2008 : 20% 11/20/2009 : 30% 11/20/2010 : 40% / / 11/19/

126 (i) / / / / 11/20/2006 2,000,000 2,000,000 $ /20/2007 : 10% 11/20/2008 : 20% 11/20/2009 : 30% 11/20/2010 : 40% 08/21/2007 3,640,000 3,640,000 $ /21/2008 : 10% 08/21/2009 : 20% 08/21/2010 : 30% 08/21/2011 : 40% 08/21/2007 5,600,000 5,600,000 $ /21/2009 : 10% 08/21/2010 : 20% 08/21/2011 : 30% 08/21/2012 : 40% 09/01/ , ,000 $ /01/2010 : 10% 09/01/2011 : 20% 09/01/2012 : 30% 09/01/2013 : 40% / / 11/19/ /20/ /20/ /31/ /31/2008 9,240, ,000 9,240, ,000 $ /31/2010 : 10% 12/31/2011 : 20% 12/31/2012 : 30% 12/31/2013 : 40% 12/30/ /08/2010 6,500,000 6,500,000 $ /08/2012 : 10% 02/08/2013 : 20% 02/08/2014 : 30% 02/08/2015 : 40% 07/29/ ,000,000 10,000,000 $ /29/2012 : 10% 07/29/2013 : 20% 07/29/2014 : 30% 07/29/2015 : 40% 09/29/2010 2,000,000 2,000,000 $ /29/2012 : 10% 09/29/2013 : 20% 09/29/2014 : 30% 09/29/2015 : 40% 02/07/ /28/ /28/ /13/2011 4,500,000 4,500,000 3,000,000 4,500,000 4,500,000 3,000,000 $ /13/2013 : 10% 06/13/2014 : 20% 06/13/2015 : 30% 06/13/2016 : 40% 06/12/2021

127 (ii) / / / / / / # 06/04/2013 4,500,000 4,500,000 3,000,000 4,500,000 4,500,000 3,000,000 $ /04/2015 : 10% 06/04/2016 : 20% 06/04/2017 : 30% 06/04/2018 : 40% 06/03/2023 # 12/05/2014 2,750,000 2,500,000 1,850,000 2,750,000 2,500,000 1,850,000 $ /05/2016 : 10% 12/05/2017 : 20% 12/05/2018 : 30% 12/05/2019 : 40% 12/04/2024 # 2015

128 126 XV 1 498,428, Cole Enterprises Holdings (PTC) Limited (Cole Enterprises Holdings Limited) 1 498,428, Merssion Limited 1 498,428, Kingswick Investment Limited 2 97,965, Aberdeen Asset Management Plc 3 253,303, Dodge & Cox 3 121,985, Cole Enterprises Holdings (PTC) Limited Merssion Limited Kingswick Investment Limited 2. Kingswick Investment Limited Cole Enterprises Holdings (PTC) Limited Merssion Limited 3.

129 127 ( ) 2015

130

131

132 (a) 9,528 17,606 (2,573) (4,200) 6,955 13, (728) (705) 6,280 12, ,712 6,956 14,486 1,142 1,090 (1,147) (827) 5 (5) (a) 6 7,207 15,104 8(a) (1,216) (2,368) 5,991 12, ,211 6, ,780 5,911 5,991 12,736 10(a) $2.37 $5.04 $2.37 $5.03 9

133 ,991 12,736 8(d) (38) 16 (6,144) (1,021) (6,182) (1,005) (191) 11,731 (39) 6,262 (152) 5,469 (191) 11,

134 , ,357 16,709 25, , , ,455 3, ,343 1,438 19(b) , , ,482 40, ,170 1, ,852 4,068 36,504 46, ,640 7, ,353 8,249 19(a) 577 1,606 14,570 17,792 21,934 28, , , ,690 32,158 19(b) 10,144 10,727 40,834 42, , , ,893 3, ,577 72,133 75,470 76, ,832 68, , ,696

135 ,350 10,121 59,101 70,572 65, ,408 20(a) 2,483 (2,483) 6,825 6,825 5,911 12, (579) (579) (442) (1,021) (563) 6,825 6,262 5,469 11,731 (827) (827) (827) (257) (257) (257) 60 (12) (825) (677) (1,887) (1,887) 3,893 7,258 64,875 76,026 68, ,696 3,211 3,211 2,780 5,991 (38) (38) (38) (3,212) (3,212) (2,932) (6,144) (3,250) 3,211 (39) (152) (191) (841) (841) (841) (257) (257) (257) (1,339) (828) (2,429) (2,429) 2 2 3,893 4,565 67,012 75,470 64, ,

136 ,215 16,740 (1,475) (685) (741) (601) 5,999 15,454 (6,188) (5,305) ,099 1, (14) 4 1 (4,369) 487 (9,141) (3,712) 5,704 10,588 (7,962) (15,521) 48 (1,543) (1,302) (1,098) (1,084) (2,429) (1,887) (828) (677) 2 (8,154) (9,835) (11,296) 1,907 (1,904) (797) 40,219 39, ,019 40,219

137 135 1 (a) HKFRSs HKASs HKFRSs 2 31 (b) HKFRSs 2015

138 136 1 (b) HKFRSs 28 (c)

139 137 1 (c) 1(j) (d) 2015

140 138 1 (d) 1(j) (e) 1(j)

141 139 1 (f) 1. 1(q) 1(g) 2. 1(o) 3. 1(o) 2015

142 140 1 (g) 1. 1(j) 2. (i)

143 141 1 (g) 2. (ii) 1(h)1(j) (iii) (h)

144 142 1 (i) (j) 1(q) (j)

145 143 1 (j) 2015

146 144 1 (k) 1(j) 1(j) (l) (m) (n) (o)

147 145 1 (p) 1. (i) (ii) 1(p)(2) 2015

148 146 1 (p) 2. (q)

149 147 1 (r) 1(f)(1) 2015

150 148 1 (r) (s)

151 149 1 (t) 1. (i) (ii) (iii) 2. (i) (ii) (iii) (iv) (v) (vi) 1(t)(1) (vii) 1(t)(1)(i) (viii) (u) 2015

152 150 1 (v) HKFRSs

153

154 152 3 (a) ,625 4,354 3,005 3,090 3,705 3,438 3,105 2,897 8,330 7,792 6,110 5,987 1,198 9, ,419 9,528 17,606 6,955 13, (728) (705) 6,280 12, , ,623 (271) 89 1,142 1,090 (1,147) (827) (5) ,207 15,104

155 153 3 (b) ,189 96,318 60,344 58, , ,235 3,874 5, , ,289 3,455 3,300 1,343 1, ,482 40, , , (101)

156 ,142 1,090 1,470 1, ,591 1,593 (444) (766) 1, (5) ,802 1,395 1, ,110 5,987

157 155 7 (a)

158 156 7 (b) $4,000,001 $4,500,000 1 $4,500,001 $5,000,000 1 $6,500,001 $7,000, (c) 25(b) (d)

159 157 8 (a) ,517 (8) (33) 459 1, ,202 2,246 (68) (b) ,216 2,368 (b) 2015

160 158 8 (c) ,207 15,104 1,469 2,769 (264) (464) (286) (189) (8) (33) 1,216 2,368 (d) 9 (a) ,084 1,097 (b)

161 (a) ,211 6, ,355 1, ,357 1,358 (b) ,211 6,825 (676) (1,712) (68) 23 (96) (205) (840) (1,894) (511) (1,095) 2,700 5,

162 ,818 30, ,940 (199) (102) (301) 397 5, ,327 (2) (4) (6) 1,712 1,712 10,631 (10,631) 128,357 25, ,672 (4,347) (1,257) (13) (5,617) 494 4, ,131 (27) (4) (31) ,185 (12,185) 137,338 16, , (3) (3) (5) (5) (2) (2) ,338 16, , ,357 25, , ,338 16, , ,338 16, , ,357 25, , ,357 25, ,672

163 (a) (i) HKFRS ,338 16, ,357 25,

164 (a) (ii) (iii) ,611 30,478 (1,257) (102) 4,540 5,866 (12,185) (10,631) 16,709 25,611

165 (b) ,124 37,033 1,234 1, ,609 21,470 76,371 68,538 15,885 24, , ,357 16,709 25,611 (c) (d) ,085 6,099 7,279 7, ,059 14,187 14,

166 ,691 2, (7) (7) 3,455 3, ,404 3, (906) (964) (126) (121) 2,691 2,

167 (a) 1,182 1,182 1,343 1,438 (a) ,911 37,705 1,571 2,618 31,482 40,323 (4,463) (104) 27,019 40, ,164 35,592 1,306 4, ,482 40,

168 ,330 40,095 (31,482) (40,323) 5,848 (228) 15 (a) , ,024 27(c) (b) ,810 1,810 2,038 2, ,042 2,258 3,852 4,068

169 (a) 6,645 7,937 2,074 6,199 13,883 9,249 2,264 4,296 24,866 27,681 (b) ,929 12,368 12,739 12,743 37,605 40,424 (275) (329) 37,330 40,095 (6,640) (7,937) 30,690 32,158 (a) (b) 2015

170 (a) 5,116 6,196 (b) 2,237 2,053 7,353 8,249 (a) (b) ,150 4, ,733 4, (a) , ,606 (b) ,144 10,727 (19) (23) 10,125 10,704

171 (b) 1,565 8,918 (3) ,618 (8) (30) 2 (36) 8(a) (17) 122 1,672 8,911 (2) ,704 (70) (519) (4) (593) 8(a) 115 (68) (33) 14 1,717 8,324 (2) 86 10,125 (c) 2015

172 ,355 3,893 1,350 1, (a) 2,483 1,355 3,893 1,355 3,893 (a)

173 (a) 2, , ,669 10,121 59,101 69,222 20(a) (2,457) (26) (2,483) (2,483) 6,825 6, (579) (579) (579) 16 (579) (563) 6,825 6,262 (827) (827) (257) (257) (12) (12) (12) , ,817 7,258 64,875 72,133 3,211 3,211 (38) (38) (38) (3,212) (3,212) (3,212) (38) (3,212) (3,250) 3,211 (39) (841) (841) (257) (257) , ,328 4,565 67,012 71,

174 (a) 1(v) (b) 2, ,392 10,328 13,720 20(a) (2,457) (26) (2,483) (2,483) 1,508 1,508 (827) (827) (257) (257) (12) (12) (12) ,752 11,649 1,964 1,964 (841) (841) (257) (257) ,618 12,515

175

176 ,207 15,104 (69) (3) (62) (1,142) (1,090) 101 (4) (1) 1, (676) (1,712) (256) (355) , , ,215 16, ,540 3,448 37,927 43,220 39,467 46,668

177 (a) 2015

178 (b)

179 (b) 1. 6,700,000 6,700,000 6,700,000 6,700,

180 (b) (i) ,700, ,790, (5,090,000) ,700, ,700, ,700, ,700,000 (ii) 2. (i) 4,125,000 (2,400,000) 1,725,000 40,268,000 (9,466,000) (80,000) 30,722,000 13,380,000 13,380,000 33,840,000 (1,822,000) 32,018, ,613,000 (11,866,000) (1,902,000) 77,845,000

181 (b) (i) ,613, ,091, (11,866,000) (6,414,000) (1,902,000) (3,064,000) ,845, ,613, ,837, ,443,

182 (b) (ii) 33,550,000 (1,970,000) 31,580,000 32,470,000 (2,120,000) 30,350, ,020,000 (4,090,000) 61,930, ,020, ,620, ,630, (4,090,000) (5,230,000) ,930, ,020, ,158,000 (iii) 1(v) (2) (1) (2) (3) (iv)

183 (a) 7 25(b) (b) 14A (b) 14A 27 (a)

184 (b) 37,330 44,165 7,943 3,285 17,661 15,276 7,353 7,353 5,479 1, ,683 51,518 13,422 4,346 18,276 15,474 40,095 47,910 9,288 7,402 12,830 18,390 8,249 8,249 6,524 1, ,344 56,159 15,812 8,415 13,383 18,549 (c)

185 (c) (d) 2015

186 (e) HKFRS 13 (i) ( ) (ii)

187 (a) 25(b) 27(e) (a) (b) (c) (d) 2015

188 ,817 15, ,804 15,894 30(b) ,408 15, ,893 3, ,515 11,649 16,408 15,542

189 ,636 15,724 16,817 15, % 46.8% 147, ,271 36,292 45,908 (12,000) (15,144) (37,126) (39,032) 134, ,003 61,646 65,053 8,948 17,030 5,545 12,153 (185) 11,359 2,534 5,688 2,429 1,887 5,460 15,362 (9,334) (3,946) (7,331) (4,702) (a) (b) 2015

190 HKAS 16 HKAS 38 HKFRS 15 HKFRS 9 32

191 Akihiro Company Limited Antonis Limited* 10, AP City Limited AP Joy Limited AP Properties Limited A B AP Star Limited* AP Success Limited AP Universal Limited* AP Win Limited* 1,000, AP World Limited Bayliner Investment Ltd.* Believecity Limited* Bonna Estates Company Limited 1,000, * 4,000, Cititop Limited Cokage Limited* A B ,000, Curicao Company Limited* Dokay Limited* Dynamia Company Limited

192 A B Folabs Limited* Fu Yik Company Limited* * * Gowily Limited Grand Centre Limited Grand Hotel Group Limited 10, A 62,163, B 6,000, Hang Chui Company Limited Hang Far Company Limited* Hang Kwok Company Limited* 10, , * *

193 Hang Lung Park-In Limited * 10, ,497,175, * 100, * Hebo Limited HL Enterprises Limited* * * * HLP Finance Limited # HLP Treasury Services Limited* Hoi Sang Limited* Kindstock Limited*

194 * 1,000, , * Mansita Limited* Modalton Limited Monafat Limited* Palex Limited* Pocaliton Limited ,560, Purotat Limited* Rago Star Limited Scotat Limited Stooket Limited * Tegraton Limited Topnic Limited * 100, Yangli Limited* * 1,

195 ,926,877, ,187,321, ,382,096, ,000, ,990, ,229,600, ,837,746, ,000, ,430,000, ,004, ,766, ,000, # * 2015

196 , Metro Classic Holdings Limited 1 20 Metro Trade International Limited Newfoundworld Finance Limited Newfoundworld Holdings Limited Newfoundworld Investment Holdings Limited , ,000, Newfoundworld Limited 2,000, Pure Jade Limited 1,000,

197 , , , , , , ,512 98,676 93,489 76, , , , , ,833 94,003 88,633 69,958 66,136 52,539 3,852 4,068 4,055 4,843 5,158 5,089 5,086 6,954 6,805 9,706 1,662 1, ,482 40,323 39,704 40,183 26,149 28,274 11,852 9,632 10,738 7,092 55,404 60,677 62,557 53,288 41,920 35,170 24,167 19,907 21,432 17,733 37,330 40,095 45,024 37,645 27,694 20,901 10,790 9,966 9,040 8,482 1,500 1,500 1,500 75,470 76,026 70,572 65,224 60,510 58,972 52,973 40,640 36,782 29, , , , , , , ,345 78,769 72,057 58,489 9,528 17,606 9,734 7,986 3,361 5,714 12,580 4,696 10,553 4,778 3,211 6,825 4,557 5,262 1,578 3,529 13,139 2,559 7,516 4, ,700 5,730 3,071 3,564 1,000 1,733 3,695 1,454 2,555 1,996 1,084 1,097 1,079 1, ,025 1, $2.37 $5.04 $3.38 $3.90 $1.17 $2.62 $9.83 $1.92 $5.64 $3.59 $2.37 $5.03 $3.36 $3.87 $1.16 $2.60 $9.71 $1.90 $5.56 $ $1.99 $4.23 $2.27 $2.64 $0.74 $1.29 $2.76 $1.09 $1.92 $1.50 $1.99 $4.22 $2.26 $2.62 $0.74 $1.28 $2.73 $1.08 $1.89 $ $55.7 $56.1 $52.3 $48.3 $44.9 $43.7 $39.6 $30.5 $27.6 $ $103.5 $106.8 $101.0 $96.0 $89.9 $89.2 $76.4 $59.0 $54.0 $ % 0% 3.9% 0% 1.4% 0% 0% 2.8% 0.4% 5.9% 34% 16% 24% 20% 32% 29% 8% 37% 13% 17% 2 40% 19% 35% 30% 51% 59% 28% 65% 37% 41% 1,355 1,355 1,350 1,350 1,348 1,348 1,339 1,334 1,334 1,

198 196 = = = = =

199

200 198 # CBE * OC * * * # # # * CBE OC CBE HLGroup@hanglung.com

201

202 200 1,354,918, HK 10HK 1, E102/HNLGY 1:5 M ir@hanglung.com , , , , , , , ,

203

204 00010 Printed on FSC certified paper Hang Lung Group Limited

2 00010 50 00101 90 04 08 26 64 78 90 94 120 126 127 136 142 214 216 218 219 220 2017 3 12 31 2017 2016 8,354 8,326 4,372 4,427 3,982 3,899 3,420 5,322 11,774 13,648 5,314 3,713 1,089 1,089 83,137 75,658

More information

35 # ,234 3,063 81% 89% 1, % 66% ,194 3,916 78% 81% 2,323 1,761 # 2015

35 # ,234 3,063 81% 89% 1, % 66% ,194 3,916 78% 81% 2,323 1,761 # 2015 34 5,000 4,194 4,000 3,000 2,000 1,000 0 2011 2012 2013 2014 2015 4,194 2% 21% 36% 2,323,000 * 45% 77% 19% * 35 # 2015 2014 2015 2014 2015 2014 3,234 3,063 81% 89% 1,049 827 896 796 73% 66% 438 248 64

More information

恒隆地產有限公司 股份代號 2015 年 報 00101 琢玉成器 2015 年 報 2014 年報 Printed on FSC certified paper Hang Lung Properties Limited 恒隆地產有限公司 恒隆地產有限公司 股份代號 0 0 101 PMS 3298 C PMS 7692 C Black Silver (K Foil) 016 DEBOSS 過光水油

More information

2 0010100010 04 06 2017 10 28 66 80 92 96 122 127 131 140 146 214 216 218 219 220 2017 3 12 31 2017 2016 7,779 7,737 3,958 3,995 3,821 3,742 3,420 5,322 11,199 13,059 8,124 6,195 3,373 3,373 136,158 126,565

More information

2016 年 2016 報 年報 恒隆集團有限公司 一心一志 一心一志 恒隆集團有 恒限 隆公 集司 團 有 限 公司 股份代號 0 股份代號 0 0 010 0 010 2016 年 報 一心一志 00010 00101 2016 04 08 28 70 84 92 96 120 126 127 136 141 2 00010 00101 206 208 210 211 212 2016 3 12

More information

: 639 2017 2 3 9 10 12 15 17 31 54 66 85 90 92 94 96 98 178 183 22 56 6 639 www.shougang-resources.com.hk 2 XV 260,000 3 Fine Power Group Limited Fine Power Fine Power XV Mount Gibson Iron Limited 450,000

More information

(RICI Heath) AR chi.indb

(RICI Heath) AR chi.indb RICI HEALTHCARE HOLDINGS LIMITED : 1526 2016 2 6 8 9 10 12 16 28 48 67 81 88 2017 2017 6 2 2016 6 23 2015 5 20 2014 7 11 2013 11 6 500 2 2014 7 11 (i)(ii) 2015 2 16 2015 6 29 3 2016 10 6 2016 10 6 2008

More information

公司

公司 2017 公司 2 3 5 8 18 31 34 46 51 53 54 56 58 60 133 1 國 30 中 10 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11 Bermuda 25 中 32 3205-08 Codan Services Limited Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11

More information

注入新能量明確新方向

注入新能量明確新方向 股份代號 598 Stock Code : 598 注入新能 量 明 確 新方 向 2015 Interim Report 2015 中 期 報 告 中期報告 R O F A Y NE W D T I L A T I V IR E C New Ti Interim Report on 2015 注入新能量明確新方向 2 3 4 5 7 9 10 38 49 50 公司資料 公司 公司 SINOTRANS

More information

書冊C_ indb

書冊C_ indb 38D 1933 0440 36.89 32,533,8312.00 8 1 8 10 (i)(ii) (iii) (i)(ii) (iii) i 6D 6D 6D 6D 6D 708 707 6D 6D ii Capital Markets and Services Act 2007 CMSA CMSA 229(1)(b) 230(1)(b) 6 7 iii CMSA 5 Securities Act

More information

CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED

CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 2014 CHANGSHOUHUA FOOD COMPANY LIMITED 2 3 5 12 22 34 38 40 41 42 43 44 46 102 公司資料 2 公司 股份 Royal Bank of Canada Trust Company (Cayman) Limited 4th Floor, Royal Bank House 24 Shedden Road, George Town

More information

年報 2014 中裕燃氣控股有限公司

年報 2014 中裕燃氣控股有限公司 Stock Code 股份代號: 3633 ZHONGYU GAS HOLDINGS LIMITED www.zhongyugas.com Annual Report 2014 年 報 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (於 開 曼 群 島 註 冊成立之有限公司) 2014 Annual 年 Report 報 年報

More information

i

i SINOCHEM HONG KONG HOLDINGS LIMITED i ii iii iv 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54

More information

2015 002 024 004 026 005 027 011 028 021 043 023 048 James William Beeke Howard Robert Balloch Peter Humphrey Owen Peter Humphrey Owen Peter Humphrey Owen Howard Robert Balloch Peter Humphrey Owen 中 Maples

More information

untitled

untitled 2010/11 02 03 04 08 12 16 22 36 40 42 44 48 52 81 95 96 97 98 100 101 102 103 148 2010/11 02 03 2010/11 04 2010/11 4,901.4 608.3 509.3 18.2* 14.0^ 37.6% 45.1% 618.4 109 10/11 4,901.4 09/10 4,111.3 08/09

More information

緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務

緒 言 董 事 會 宣 佈, 為 能 更 具 效 率 調 配 本 集 團 內 的 資 金 有 效 降 低 集 團 的 對 外 貸 款, 並 促 進 本 集 團 內 公 司 間 的 結 算 服 務, 於 2016 年 9 月 30 日, 本 公 司 中 糧 財 務 與 管 理 公 司 訂 立 財 務 香 港 交 易 及 結 算 所 有 限 公 司 及 香 港 聯 合 交 易 所 有 限 公 司 對 本 公 告 的 內 容 概 不 負 責, 對 其 準 確 性 或 完 整 性 亦 不 發 表 任 何 聲 明, 並 明 確 表 示, 概 不 對 因 本 公 告 全 部 或 任 何 部 分 內 容 而 產 生 或 因 倚 賴 該 等 內 容 而 引 致 的 任 何 損 失 承 擔 任 何 責 任 JOY

More information

年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合

年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合 2014/15 年報 2014/15 廣澤地產有限公司 目錄 2 3 4 7 22 27 45 61 63 64 65 67 68 69 139 140 公司資料財務摘要主席報告管理層討論與分析董事及高級管理層簡介董事會報告企業管治報告獨立核數師報告綜合收益表綜合全面收入表財務狀況表綜合權益變動表綜合現金流量表綜合財務報表附註主要物業表五年財務概要 廣澤地產有限公司 年報 2014/15 公司資料

More information

股份代號 1883 中期報告 2013 優質服務 聯繫世界 CITIC Telecom International Holdings Limited 中信國際電訊集團有限公司 中國中信集團有限公司成員 A member of CITIC Group Corporation STOCK CODE:1883 INTERIM REPORT 2013 CONNECTING THE WORLD WITH QUALITY

More information

2 3 4 6 8 16 32 46 48 51 65 73 75 76 77 80 82 84 86 169 52 55 公司架構 於二 一三年十二月三十一日 廣州越秀集團有限公司 100% 越秀企業 集團 有限公司 49.68% 越秀地產股份有限公司 股份代號 00123 35.69% 越秀房地產 投資信託基金 股份代號 00405 2 620 Avenue of the Americas, 6th

More information

14.07 25% 100% 14 14.07 25% 75% 14 (i)(ii) (iii) 2

14.07 25% 100% 14 14.07 25% 75% 14 (i)(ii) (iii) 2 HUAJUN HOLDINGS LIMITED * 377 A 1,700,000,000 2,006,000,000 11.52% 11.52% 1 14.07 25% 100% 14 14.07 25% 75% 14 (i)(ii) (iii) 2 (I) 1,700,000,000 2,006,000,000 A 629,629,629 A 1,700,000,000 2,006,000,000

More information

前稱海王國際集團有限公司 於香港註冊成立之有限公司 股 份 代 號 : 00070 2 3 4 5-13 14-15 16-26 27-32 33-39 40-43 44-45 46-47 48 49-50 51-112 02 公司資料 Nicholas J. Niglio 二零一七年一 一 一 二零一七年 一 二零一七年 一 公司 二零一七年一 一 二零一七年二 一 一 二零一七年 一 二零一七年

More information

目錄

目錄 ( ) (: 00059) 2015 目錄 2 3 4 5 8 21 41 53 61 63 64 66 67 68 150 151 1 公司資料 公司 股 00059 0.1% 05821 0.1% 05580 0.1% 05855 0.1% 05567 0.1% 05602 業 8 32 33 86 20 2208 2888 86 20 2208 2777 業 151 14 1401 (852)

More information

1

1 2015 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 7 11 20 30 42 44 45 47 48 49 51 114 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan

More information

HANG LUNG PROPERTIES LIMITED (i) 460,575,581 A 417,686,735 B (ii) (iii) HANG LUNG PROPERTIES LIMITED (i) 460,575,581 A 417,686,735 B (ii) (iii) 2.5% A 3.4% B Cole 36% 1% 74.1% A 69.6% B 61.2%

More information

2005-2015 股份代號 03311 慎微篤行 精築致遠 二零一五年年報 ANNIVERSARY 上市十週年 2 4 5 6 8 14 24 32 50 58 68 77 90 96 105 202 204 22015 25 2015 (BT, BOT PPP*) 32015 ** * BT * BOT * PPP ** 00830 42015 Royal Bank of Canada Trust

More information

Interim Report 2016 中期報告 HONG KONG FERRY (HOLDINGS) COMPANY LIMITED 香 港 小 輪 ( 集 團 ) 有 限 公 司 (Stock Code 股份代號: 50) 1 48547 165,766 663,062 1,800 2 3 183 22 A.6.4 4 13.51B(1) 5 352 XV 150,000 150,000 0.04%

More information

公司

公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) (於開曼群島註冊成立之有限公司) Stock Code : 00953 股份代號: 00953 年報 2014 ANNUAL REPORT 2014 Annual Report 2014 年 報 公司 2 3 4 14 24 28 38 40 41 43 44 46 99 1 Cricket

More information

375,000, % 648,000, ,000, ,000, ,000, % ,000,000 2

375,000, % 648,000, ,000, ,000, ,000, % ,000,000 2 STATE ENERGY HK LIMITED LC GROUP HOLDINGS LIMITED 1683 (1) (2) (3) 1 375,000,000 75.00% 648,000,000 1.728 40,000,000 608,000,000 375,000,000 75.00% 26.1 500,000,000 2 ...........................................

More information

1 0.05

1 0.05 CHINA INSURANCE INTERNATIONAL HOLDINGS COMPANY LIMITED INTERIM REPORT 2003 1 0.05 2 3 3 2,358,314 1,188,289 32,398 55,620 (24,011) (13,111) 8,387 42,509 22,616 8,574 5,655 4 113,598 62,934 5 36,252 5,984

More information

untitled

untitled 上置集團有限公司 SRE GROUP LIMITED 上置集團有限公司 股份代號 1207 SRE GROUP LIMITED 上置集團有限公司 (Stock Code: 1207) SRE Group Limited 二 零 一 五 年 年 報 2015 Annual Report 2015 Annual Report 2015 1 2 4 5 16 22 26 30 37 49 51 53 55

More information

Southwest Securities International Securities Limited Stock Code 812 2015 Annual Report For identification purpose only 2 4 9 11 18 30 40 42 43 45 46 48 110 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM11

More information

書冊66.indb

書冊66.indb Zhongzhi Pharmaceutical Holdings Limited 3737 2015 2 4 5 6 11 12 13 14 16 17 19 36 Clifton House 75 Fort Street P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 3 141 2102 2103 1 22 8 42 2 Appleby Trust

More information

1

1 2016 www.hkgem.com www.kwanonconstruction.com 1 目錄 3 4 6 10 21 32 47 49 50 52 54 56 126 2 公司資料 公司 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands 41 43 45 47 5 Codan Trust

More information

2015 年報 FAR EAST HOLDINGS INTERNATIONAL LIMITED 股份代號: 0036 2 3 9 11 16 26 28 30 32 33 35 83 84 David Norman & Co 110 116 9 904 3970 4010 3970 4019 admin@feholdings.com.hk 183 17 1712 1716 36 3000 http://www.feholdings.com.hk

More information

i

i GREAT WORLD COMPANY HOLDINGS LTD 8003 353 36 54 55 48 183 17M http://www.hkgem.com http://www.gwchl.com i ..................................................................... 1...............................................................

More information

i

i 中國新高教集團有限公司 China New Higher Education Group Limited ( 在開曼群島註冊成立之有限公司 ) 股份代號 :2001 2016 年報 .... 1.... 5... 6... 18.... 29... 78... 89.... 95... 96... 97... 99... 100... 102.... 152... 154 i 1 1 20 2001

More information

Jacobus Petrus Bekker Charles St Leger Searle Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Charles St Leger Searle Char

Jacobus Petrus Bekker Charles St Leger Searle Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Charles St Leger Searle Char 2 3 4 10 25 55 70 72 75 77 79 80 82 84 188 1 Jacobus Petrus Bekker Charles St Leger Searle Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Iain Ferguson Bruce Ian Charles Stone Charles St Leger Searle Charles St

More information

股份代號 : 662 Stock Code : 662 致力於 A Focus on ASIA FINANCIAL HOLDINGS LTD. 保障與關懷 www.afh.hk 二零一二年年報 ANNUAL REPORT 2012 二零一二年年報 Coverage & Care Annual Report 2012 www.afh.hk 2 3 5 8 11 23 35 37 39 40 42 44

More information

2 3 4 6 26 29 32 47 49 50 51 53 55 56 # * * * # * Canon s Court 22 Victoria Street Hamilton HM12 Bermuda 8 1602 05 28 12 183 17 1712 16 Appleby Weber Shandwick 979 10 1114 2 4,862,855 5,514,804 6,103,487

More information

目 錄 頁 次 釋 義......................................................... 1 董 事 會 函 件..................................................... 3 言.............

目 錄 頁 次 釋 義......................................................... 1 董 事 會 函 件..................................................... 3 言............. 此乃要件 請即處理 閣下如對本通函任何方面或應採取的行動有任何疑問 應諮詢 閣下的股票經紀 其他持牌證 券商 銀行經理 律師 專業會計師或其他專業顧問 閣下如已售出或轉讓名下所有金嗓子控股集團有限公司的股份 應立即將本通函連同隨附的代 表委任表格送交買主或承讓人 或經手買賣的銀行 股票經紀或其他代理人 以便轉交買主或 承讓人 香 交易及結算所有限公司及香 聯合交易所有限公司對本通函的內容概不負責 對其準確性

More information

P.1

P.1 2 3 6 20 39 59 60 62 64 65 66 144 146 147 P.1 JP* # # # * # JP Butterfield Fulcrum Group (Bermuda) Limited Rosebank Centre, 11 Bermudiana Road, Pembroke HM08, Bermuda 183 17 1712-1716 Rosebank Centre,

More information

財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司

財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司 CHINA GREENLAND RUNDONG AUTO GROUP LIMITED 2015 ANNUAL REPORT 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 2 中國綠地潤東汽車集團有限公司 財務資料附註 截至二零一五年十二月三十一日止年度 目錄 公司資料 2 綜合損益表 55 財務摘要 3 綜合全面收益表 56 主席報告書 4 綜合財務狀況表 57 管理層討論與分析 10 綜合權益變動表

More information

untitled

untitled 19.01 19.02 19.03 [ 2009 1 1 ] 19.04 (1) 19.29 19.73 19.72 (c) (d) 200% (e) 1/13 19 1 (i) 20.06(3) 19.04(8) 20.06(17) (ii) (iii) 19.04(8) 20.06(17) (A) (aa) 1 (bb) (B) (f) (i) 19.04(1)(g) (ii) (iii) (A)

More information

普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 香港 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普 華 和 順 集 團 公 司 PW MEDTECH GROUP LIMITED 皇后大道東183號 合和中心54樓 PW MEDTECH GROUP LIMITED 普華和順集團公司 於開曼群島註冊成立的有限公司 股份代號 01358.HK 年報 2015 年 報 2015 02 03 04

More information

穨ecr2_c.PDF

穨ecr2_c.PDF i ii iii iv v vi vii viii 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 1 26 27 2 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 3 4 41 42 43 5 44 45 46 6 47 48 49 50 51 52 1 53 2 54 55 3 56

More information

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書

電腦相關罪行跨部門工作小組-報告書 - ii - - iii - - iv - - v - - vi - - vii - - viii - (1) 2.1 (2) (3) 13.6 (4) 1.6 (5) 21 (6) (7) 210 (8) (9) (10) (11) ( ) ( 12) 20 60 16 (13) ( ) (

More information

i

i i ii iii iv v vi vii viii ===== 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 ==== 11 12 13 14 15 16 17 18 19 ==== ==== 20 .. ===== ===== ===== ===== ===== ======.. 21 22 ===== ===== ===== ===== 23 24 25 26 27 28 29 ==== ====

More information

发展党员工作手册

发展党员工作手册 发 展 党 员 工 作 问 答 目 录 一 总 论...9 1. 发 展 党 员 工 作 的 方 针 是 什 么? 如 何 正 确 理 解 这 个 方 针?... 9 2. 为 什 么 强 调 发 展 党 员 必 须 保 证 质 量?... 9 3. 如 何 做 到 慎 重 发 展?... 10 4. 如 何 处 理 好 发 展 党 员 工 作 中 的 重 点 与 一 般 的 关 系?...11 5.

More information

i

i 9 1 2 3 4 i 5 6 ii iii iv v vi vii viii 1 1 1 2 3 4 2 5 6 2 3 2.10 ( 2.11 ) ( 2.11 ) ( 2.9 ) 7 8 9 3 10 5% 2% 4 11 93% (2001 02 2003 04 ) ( ) 2,490 (100%) 5 12 25% (2.57% 25%) 6 (2001 02 2003 04 ) 13 100%

More information

39898.indb

39898.indb 1988 4 1998 12 1990 5 40 70.................................................. 40.............................................................. 70..............................................................

More information

2005 1 2 4 8 13 14 18 28 36 37 38 40 41 44 45 113 118 1,059,000,000 111% 638,000,000 1.13 109% 01 20% 12 31 2005 2004 2003 2002 2002 2005 1,320 773 674 591 % 71% 15% 14% 33% 1,059 516 152 199 638 303 201

More information

公司 報 8 14 報 16 報 26 報 37 報 43 報 44 報 報

公司 報 8 14 報 16 報 26 報 37 報 43 報 44 報 報 ort 2017 年報 公司 2 3 4 報 8 14 報 16 報 26 報 37 報 43 報 44 報 45 47 48 報 50 98 1 有 () ( ) 有限公司香港 183 22 香港 2 ( )4 9 D2 Place One 7 (852) 2565 3600 (852) 2563 8654 984 www.aeonstores.com.hk Mizuho Bank, Ltd. UFJ

More information

於開曼群島註冊成立之有限公司 股份代號 2211 Annual Report 2013 年 度 報 告 JINTIAN PHARMACEUTICAL GROUP LIMITED 金天醫藥集團股份有限公司 JINTIAN PHARMACEUTICAL GROUP LIMITED 金 天 醫 藥 集 團 股 份 有 限 公 司 2013 年度報告 Annual Report 2013 JINTIAN PHARMACEUTICAL

More information

2 3 4-6 7-15 16-26 27-36 37-41 42-43 44-58 59-64 65-66 67-68 69-70 71 72-164 1 2017 287,848,000 392,442,000-27% 631,014,000 705,172,000 1,060,435,000 (138,332,000) (416,882,000) 67% (344,188,000) (398,000,000)

More information

(iv) (v) (vi) (vii) Jean-Guy Carrier (viii) (ix) (x) 4,520,000, ,000, ,000,000 2,500,000,000 5,000,000,

(iv) (v) (vi) (vii) Jean-Guy Carrier (viii) (ix) (x) 4,520,000, ,000, ,000,000 2,500,000,000 5,000,000, UDL HOLDINGS LIMITED 太元集團有限公司 620 (I) (II) (III) (IV) (V) UDL Holdings Limited DTXS Silk Road Investment Holdings Company Limited (i) (ii) (iii) 1 (iv) (v) (vi) (vii) Jean-Guy Carrier (viii) (ix) (x) 4,520,000,000

More information

A H

A H 中國南方航空股份有限公司 二零零九年中期業績報告 H 股份代號 : 1055 A 股份代號 : 600029 ADR 代號 : ZNH 2009 7 21600 181 A H 2009 8 20 2009 8 21 1 235.98 25.54 9.8% 1.0% 45.88 3,095 10.7%74.8%1.7 9.230.24 2.7% 224.367.7%95.1%433.84 7.1%0.60

More information

untitled

untitled ACTIVE GROUP HOLDINGS LIMITED 1096 51% 5% 25%14 14 1 (1) (2) 51% 64,998,442 51,000 51,000 51% 2 (i) (ii) (a) (b) (c) (d) (e) (f) (g) (h) 3 (e) (f) (g)(h) (a) (b) (c) (c) 51% 1,261,500,000 5.15%4.9% 1.097

More information

目錄

目錄 股份代號 : 629 Annual Report 2014 年報 年報 2014 Stock Code : 629 2014 Annual Report 目錄 2 3 6 15 26 29 38 40 42 44 46 48 120 2014 2 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman

More information

% 83.83% 26.91% A 14A.101 (i) (ii) 51.05% 26% 51% 2

% 83.83% 26.91% A 14A.101 (i) (ii) 51.05% 26% 51% 2 NATIONAL AGRICULTURAL HOLDINGS LIMITED 1236 30% 30% 105 131.25 145181.25 1 14.07 100% 83.83% 26.91% A 14A.101 (i) (ii) 51.05% 26% 51% 2 (i) (ii) (iii) (iv) (v) 30% 105131.25 145181.25 3 83.83% 26.91% 30%

More information

2 4 17 22 35 49 51 52 53 55 56 58 131 132 1 2,546 2,418 449 336 440 327 55.50 41.19 14.50 11.20 8.5% 6.9% 7,035 6,082 (1,693) (1,198) (137) (135) 5,205 4,749 6.56 5.99 2 本公司擁有人應佔溢利 本公司擁有人應佔權益 500 6,000

More information

untitled

untitled 2 4 7 8 38 39 46 47 56 2007-2008 1 2007 40.8% 2006 2009 Best Practice Management Group 2007 MerComm, Inc. 2007 International Questar Awards 2007 () 2 2008 2007 12 2008 MerComm, Inc. 21 Mercury Awards 182007/08

More information

目 錄

目 錄 Zhongzhi Pharmaceutical Holdings Limited 3737 2015 目 錄 2 4 5 10 18 20 24 36 38 39 40 42 43 45 104 公司資料 Clifton House 75 Fort House P.O. Box 1350 Grand Cayman KY1-1108 Cayman Islands 3 141 2102 2103 1 22

More information

02 12 14 16 18 23 36 38 41 45 64 81 82 83 85 86 88 90 140 02 301 125 26.74 39% 25% 31% 3 8 4 60 43 2 38% 56% 41% 40,000 5,000 450 35,000 30,000 4,000 360 25,000 3,000 270 20,000 15,000 2,000 180 10,000

More information

( 前稱為 PME Group Limited 必美宜集團有限公司 *) ( 於開曼群島註冊成立之有限公司 ) ( 股份代號 : 379) 年報 2015 * 僅供識別 2 3 4 8 16 18 25 27 28 29 31 32 34 104 1 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111 Cayman Islands

More information

二零零八年度中期報告 2 3 17 19 20 22 23 25 46 49 51 54 2007 (%) 24,874 21,157 17.6% 2,375 1,942 22.3% 1,150 395 191.1% 8.9 3.2 178.1% 8.9 3.2 178.1% 9.6 6.8 41.18% 2 2008 3C 200824,874 17.6%1,150 191.1% 1,234 46.8%

More information

2 4 5 23 34 43 44 47 92 1. CRRC Corporation Limited CRRC 2. 16 16 010-51862188 010-51862188 010-63984785 010-63984785 crrc@crrcgc.cc crrc@crrcgc.cc 3. 16 100036 16 100036 www.crrcgc.cc crrc@crrcgc.cc 4.

More information

2 2015 2015 12 31 136,000 2015 2015 950,000 2015 2015 2015

2 2015 2015 12 31 136,000 2015 2015 950,000 2015 2015 2015 目錄 2 董事長報告書 6 五年摘要 組織結構 7 公司資料 9 財務摘要 10 主要產品生產程序圖 11 董事及高級管理層履歷 管理層討論及分析 16 業務及財務回顧 31 其他財務資料 32 展望 33 未來計劃及近期發展 報告及財務資料 38 企業管治報告 45 董事會報告 55 獨立核數師報告 57 合併財務報表 133 股份資料 134 詞彙 2 2015 2015 12 31 136,000

More information

i

i CHINA SEVEN STAR HOLDINGS LIMITED 245 (1) (2) (3) (4) (5) 6 41 42 43 44 68 57 73 EGM 1 EGM 3 48 183 22 ............................................................ i............................................................

More information

C101.pdf

C101.pdf 2016 Country Garden Holdings Company Limited 2007 2007 2016 Country Garden Holdings Company Limited 4 6 8 12 18 46 47 48 62 76 96 118 124 126 128 131 133 259 企業概覽 公司 簡介 碧桂園森林城市 馬來西亞 柔佛州 04 碧桂園控股有限公司

More information

目錄

目錄 目錄 2 3 4 9 15 18 28 40 41 42 43 44 46 96 公司資料及重要日子 * * * * 公司 ir717@emperorgroup.com http://www.emperorcapital.com 717 Clarendon House 2 Church Street Hamilton HM 11 Bermuda 288 英皇集團 24 Codan Services

More information

目 錄 1 2 3 6 33 34 39 40 45 71 75 76

目 錄 1 2 3 6 33 34 39 40 45 71 75 76 www.swirepacific.com 二零一五年中期報告 太古股份有限公司 股份代號 A 股00019 B 股00087 目 錄 1 2 3 6 33 34 39 40 45 71 75 76 太 古 股 份 有 限 公 司 二 零 一 五 年 中 期 報 告 1 % 31,633 30,111 +5% 61,301 10,302 8,557 +20% 13,697 7,977 6,484 +23%

More information

untitled

untitled 2356 6 20 21 22 23 55 2016 8 5 4 30510 20 64 66 48 183 17M 2016 7 16 ............................................................ 1...................................................... 6 1........................................................

More information

67 2016 2016 44 2016 2016 44 2010 7 13 2016 6 7 2002 10 2004 3 2007 Bright Education BVI [][] Bright Education Holdings []% []% 244

67 2016 2016 44 2016 2016 44 2010 7 13 2016 6 7 2002 10 2004 3 2007 Bright Education BVI [][] Bright Education Holdings []% []% 244 44 2002 10 2010 7 43 2002 10 2010 7 37 2003 9 2016 6 41 2015 9 2016 6 63 2016 2016 243 67 2016 2016 44 2016 2016 44 2010 7 13 2016 6 7 2002 10 2004 3 2007 Bright Education BVI [][] Bright Education Holdings

More information

99C_COSCO.indb

99C_COSCO.indb 183 49 +852 2809 8188 +852 2907 6088 info@coscopac.com.hk www.coscopac.com.hk 2006 1 10 12 14 16 22 26 46 54 59 60 85 86 105 106 107 109 110 112 113 191 192 194 196 78 2006 5 18 7 630% 9 7 11 21 2007 1

More information

untitled

untitled 2016 2 3 5 14 23 25 26 28 29 1 2016 92.84% 100% 51% 60% 84.69% 100% 54.37% 100% 1. www.bjmedia.com.cn 1000 500 197,310,000 8.6224 1000 HK Equity 1000. HK 2 2016 1 1 1 2 3 3 4 23 A 161-167 7 15 17 8 A 9

More information

... ii

... ii 97 8 47 48 81 8 N-1 N-3 183 22 48 24 ... ii... 1... 6... 7... 8 1.... 8 2.... 9 3.... 12 4.... 12 5.... 21 6.... 24 7.... 26 8.... 27 9.... 27 10.... 29 11.... 30 12.... 44 13.... 45 14.... 46 15.... 46

More information

2 3 5 6 12 15 25 35 36 38 39 40 41 42 43 94 2 183 46 13-15 7 852-26860666 852-26453899 www.goldlion.com contact@goldlion.com 3 1,240,034,000 55,652,000 167,299,000 51,355,000 255,350,00012,766,000 1,767,916,000448,363,000

More information

二零一四年年報 目錄 1

二零一四年年報 目錄 1 China Chengtong Development Group Limited ( 於香港註冊成立之有限公司 ) 股份代號 : 217 2014 年度報告 CHINA CHENGTONG DEVELOPMENT GROUP LIMITED 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 中國誠通發展集團有限公司 China Chengtong Development Group Limited

More information

(i) 179,962, %(ii) 15,638, % 391,200, ,600, %

(i) 179,962, %(ii) 15,638, % 391,200, ,600, % CHINA CIVIL AVIATION (CAYMAN) INVESTMENT GROUP LIMITED JIA YAO HOLDINGS LIMITED 01626 (1) (2) CHINA CIVIL AVIATION (CAYMAN) INVESTMENT GROUP LIMITED CHINA CIVIL AVIATION (CAYMAN) INVESTMENT GROUP LIMITED

More information

untitled

untitled 2008 年 年 報 2 4 8 14 20 22 34 36 61 64 80 82 96 98 106 108 109 111 114 115 116 117 118 120 122 123 207 2008 2007 721 881 (18%) 207,052 171,440 21% 225,074 187,686 20% 2008 2007 7,549,090 8,390,470 (10%)

More information

( 股份代號 : 01052) 2011年度報告 2 3 4 6 14 20 46 50 52 58 64 66 67 68 70 71 72 74 140 2 1,321,997 1,252,665 1,000,746 922,371 815,397 1 1,182,515 1,141,945 937,753 954,825 854,907 859,278 848,055 582,207 760,302

More information

Young Champion Management Services Limited Success International Management Services Limited Young Champion Investment Limited 119

Young Champion Management Services Limited Success International Management Services Limited Young Champion Investment Limited 119 57 44 54 52 54 118 47 54 57 20 Young Champion Management Services Limited Success International Management Services Limited Young Champion Investment Limited 119 905 21 1 8046 2 353 3 1094 4 (1) (2) (3)

More information

........................................................ 1.............................................................. 3............................

........................................................ 1.............................................................. 3............................ LYTON MAISON LIMITED TA YANG GROUP HOLDINGS LIMITED 1991 LYTON MAISON LIMITED LYTON MAISON LIMITED 8 17 18 25 26 28 29 52 53 60 338 2 33 3301-04 21 2 23 28 8 17 ........................................................

More information

(股份代號 363) 年報 二零一七年 年報 2 3 4 8 9 10 35 42 53 58 65 70 71 72 74 76 79 180 181 183 2 上海實業控股有限公司二零一七年年報 公司資料 公司 資 39 26 公司股 : 363 : 363 HK : 0363.HK : SGHIY 公司 www.sihl.com.hk The Bank of New York Mellon

More information

財務摘要 6,000 5, % - 4,000 3,000 2,000 1, , (92 ) 1,964 1,386 72

財務摘要 6,000 5, % - 4,000 3,000 2,000 1, , (92 ) 1,964 1,386 72 財務摘要 6,000 5,000 0.69 0.60 2.62 0.60-74% - 4,000 3,000 2,000 1,000 0 2012 2013 2014 2015 2016 - - - - - - - 1,235 84 532 84 46 75 (92 ) 1,964 1,386 72 483 93 55 42 (100 ) 2,031-11% +16% +10% -10% -18%

More information

4 6 13 16 34 54 59 60 62 63 100 2 2018 3 4 2018 2018 6 30 571 5 Anhui Expressway Company Limited Anhui Expressway 520 520 0551-65338697 0551-6373892363738922 0551-65338696 0551-65338696 wtgs@anhui-expressway.net

More information

.................................................................. ii....................................................................... 1........

.................................................................. ii....................................................................... 1........ BRILLIANCE CHINA AUTOMOTIVE HOLDINGS LIMITED * 1114 (1) (2) (3) 15 7 16 19 183 17M * .................................................................. ii.......................................................................

More information

巨騰國際控股有限公司

巨騰國際控股有限公司 Ju Teng International Holdings Limited 巨騰國際控股有限公司 ( 於開曼群島註冊成立之有限公司 ) ( 股份代號 : 3336) 2 3 4 6 8 10 19 25 27 28 29 30 32 33 86 CA, CPA CA, CPA Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box 2681 Grand Cayman KY1-1111

More information

825 17 72% 2007 2015 12 3139 1,667,980 3112 21 12 315,133 20

825 17 72% 2007 2015 12 3139 1,667,980 3112 21 12 315,133 20 825 17 72% 2007 2015 12 3139 1,667,980 3112 21 12 315,133 20 002 004 006 008 014 016 020 021 022 023 025 026 027 045 052 2,037,826 1,934,290 374,798 514,739 2014 2015 12 31 2014 2015 12 31 320,863 324,763

More information

(a)(b) (c)(d) 25% 100% (i) (ii) (iii)(iv) 2

(a)(b) (c)(d) 25% 100% (i) (ii) (iii)(iv) 2 TECH PRO TECHNOLOGY DEVELOPMENT LIMITED 03823 50% 50% 387,450,000461,065,500 i ii 2.50 50% 1 (a)(b) (c)(d) 25% 100% 14 14.61 (i) (ii) (iii)(iv) 2 50% 387,450,000 461,065,500 (i) (ii) Champion Miracle Limited

More information

2 4 6 8 12 14 16 18 20 22 48 155 158 160 162 176!"#$!!!!!!!"#$%!" #!"#$%!!"#!! 核心價值 使命 願景 創新 積極 創新業務 領域 探索無盡空間 創建 秉承 領導先驅 地位 服務不同客戶 創造 致力拓展 業務網絡 馳騁大中華區 核心價值 使命 願景 創新 積極 創新業務 領域 探索無盡空間 創建 秉承 領導先驅 地位

More information

Directors and Senior Management s Profile 目錄

Directors and Senior Management s Profile 目錄 2012 : 1813 Build Create Future with Home with Heart Aspiration Directors and Senior Management s Profile 目錄 2 3 4 4 6 8 12 17 28 33 41 49 50 135 136 2012 1 公司資料 Cricket Square Hutchins Drive P.O. Box

More information

Annual Report 2003

Annual Report 2003 Annual Report 2003 02 3 4 5 6 15 16 18 19 26 27 33 34 56 57 58 59 60 61 62 65 66 67 181 182 184 03 2004 4 16 * * * * 148 28 29 (852) 2860 4368 (852) 2528 4386 http://www.gdi.com.hk 56 * Goldman Sachs Capital

More information

1. 100% % 3. J&F Group Holdings Limited 50% 50% % 5. 50% 50% J&F Group Holdings Limited 80% 20% 100% % % 172

1. 100% % 3. J&F Group Holdings Limited 50% 50% % 5. 50% 50% J&F Group Holdings Limited 80% 20% 100% % % 172 68.65% 39.72% 39.72% 6.86% 6.52% 3.43% 3.75% 30% 50% 171 1. 100% 2. 100% 3. J&F Group Holdings Limited 50% 50% 4. 100% 5. 50% 50% 6. 7. J&F Group Holdings Limited 80% 20% 100% 8. 100% 9. 100% 172 10. 100%

More information

CPCPoP CPC 99%

CPCPoP CPC 99% 中國中信集團有限公司成員 股份代號 :1883 CPCPoP CPC 99% 2 4 6 11 23 24 25 26 27 29 32 34 58 59 68 里程碑 2 CPC 20162016 CPCIT Square2016 > > > > AAA SmartCLOUD TM 2016 YouCLink CPC CITIC Telecom CPC Netherlands B.V. Linx

More information

2 3 4 6 12 25 42 55 64 66 68 70 71 72 140

2 3 4 6 12 25 42 55 64 66 68 70 71 72 140 前稱金天醫藥集團股份有限公司 於開曼群島註冊成立之有限公司 股份代號 2211 Annual Report 2015 年 度 報 告 UNIVERSAL HEALTH INTERNATIONAL GROUP HOLDING LIMITED 大健康國際集團控股有限公司 UNIVERSAL HEALTH INTERNATIONAL GROUP HOLDING LIMITED 大 健 康 國 際 集 團

More information

2017 1717 SPREAD OUR LOVE AROUND THE WORLD 1 2 4 5 19 28 30 32 33 35 澳優乳業股份有限公司 二零一七中期報告 宗旨 2 財務摘要 3 財務摘要 二零一四年 二零一五年 二零一六年 二零一六年 二零一七年 變動 財政年度 財政年度 財政年度 上半年 上半年 以%表示 人民幣百萬元 收入 1,966.0 2,103.5 2,740.3

More information

服务协议

服务协议 独 家 管 理 咨 询 服 务 协 议 本 协 议 由 以 下 双 方 于 2013 年 12 月 23 日 签 署 : 北 京 万 驰 科 技 有 限 公 司 ( 以 下 简 称 万 驰 科 技 ), 一 家 于 中 国 北 京 市 注 册 成 立 的 外 商 独 资 有 限 责 任 公 司, 其 注 册 地 址 位 于 北 京 市 海 淀 区 西 四 环 北 路 69 号 三 层 306 房 间

More information

China Xinhua Education Group Limited 中國新華教育集團有限公司 (Incorporated in the Cayman Islands with limited liability) ( 於開曼群島註冊成立之有限公司 ) Stock Code 股份代號 : 02779 Annual Report 2017 年報 2017 1 2 3 4 6 19 27 65 75

More information

untitled

untitled CHONGQING INTERNATIONAL ENTERPRISE INVESTMENT CO.,LTD. I II III IV V VI ...7...10...11...13...13...14...15...15...21...32...50...53...54...56...56...56.59...61...61...66...69...72...74...74...75...75...75...77

More information