發展項目的 住 宅 物 業 的 樓 面 平 面 圖 FLOOR PLNS OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 二十七樓平面圖 7th Floor Plan MSTER 主人睡房 睡房 MSTER 睡房 H F E 電錶房 ELE. METER ROOM

Transcription

1 發 展項目的 住 宅 物 業 的 樓面 平 面 圖 FLOOR PLNS OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 二十七樓平面圖 7th Floor Plan 圖例 LEGEN : = KITHEN / PLTFORM = 空調機平台 IRONITIONING PLTFORM = ROOM = LONY OPEN = 開放式 OPEN KITHEN = ROOM = PIPE UT.W. = 窗台 Y WINOW TEL. UT = 電話線槽 TELEPHONE UT = ROOM TOP OF.W. = 窗台頂 TOP OF Y WINOW E... = 抽風排氣管 EXHUST IR UT U.P. = 工作平台 UTILITY PLTFORM ELE. METER ROOM = 電錶房 ELETRIL METER ROOM RSMRR = 垃圾及物料回收室 REFUSE STORGE MTERIL REOVERY ROOM H.R. HOSE REEL = 消防喉轆 按發展項目的經批准的建築圖則所規定 發展項目二十七樓的住宅單位的樓板(不包括灰泥)的厚度為 The thickness of the floor slabs (excluding plaster) of residential flats on 7/F of the evelopment as provided in the approved building plans is: 單位 Flat 樓板(不包括灰泥)的厚度 Thickness of the Floor Slabs (excluding plaster) 毫米 (mm) 單位(不包括及工作平台) Flat (excluding balcony and utility platform) alcony 工作平台 Utility Platform 50, E F H 50 5 J 50 按發展項目的經批准的建築圖則所規定 發展項目二十七樓所有住宅物業的層與層之間的高度為3米 The floortofloor height of each residential property on 7/F of the evelopment as provided in the approved building plans of the evelopment is 3m. 因住宅物業的較高樓層的結構牆的厚度遞減 較高樓層的內部面積 一般比較低樓層的內部面積稍大 The internal areas of the residential properties on the upper floors will generally be slightly larger than those on the lower floors because of the reducing thickness of the structural walls on the upper floors. 附註 6 樓面平面圖所列之尺寸為以毫米標示之尺寸 Note: The dimensions in the floor plans are all in millimetre.

2 發展項目的 住 宅 物 業 的 樓 面 平 面 圖 FLOOR PLNS OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 二十七樓平面圖 7th Floor Plan MSTER 主人睡房 睡房 MSTER 睡房 H F E 電錶房 ELE. METER ROOM 儲物室 STORE 睡房 主人睡房 MSTER 開放式 OPEN 儲物室 及 抽風排氣管 STORE P. & E... / PLTFORM 水錶房WTER METER INET 睡房 睡房 睡房 及 抽風排氣管 & E... 電梯 LIFT 電梯 LIFT 工作平台 電梯 U.P. LIFT 空調機平台 / PLTFORM 儲物室 睡房 開放式 消防 喉轆 H.R. J 電梯大堂 LIFT LOY 電話線槽 TEL.UT 睡房 OPEN 垃圾及物料 回收室 STORE 空調機平台 睡房 OPEN U.P. 開放式 工作平台 睡房 MSTER 睡房 主人睡房 RSMRR 工作平台 開放式 U.P. OPEN 睡房 睡房 TOP OF.W. 主人睡房 窗台頂 比例:0 米/M 0 米/M Scale: 7

3 發 展項目的 住 宅 物 業 的 樓面 平 面 圖 FLOOR PLNS OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 二十八樓至三十三樓及三十五樓平面圖 8th to 33rd and 35th Floor Plan 圖例 LEGEN : H.R. = 消防喉轆 HOSE REEL / PLTFORM = 空調機平台 IRONITIONING PLTFORM = KITHEN = LONY = ROOM = ROOM OPEN = 開放式 OPEN KITHEN.W. = 窗台 Y WINOW = PIPE UT = ROOM TEL. UT = 電話線槽 TELEPHONE UT E... = 抽風排氣管 EXHUST IR UT U.P. = 工作平台 UTILITY PLTFORM ELETRIL METER ROOM RSMRR = 垃圾及物料回收室 REFUSE STORGE MTERIL REOVERY ROOM ELE. METER ROOM = 電錶房 按發展項目的經批准的建築圖則所規定 發展項目二十八樓至三十三樓的住宅單位的樓板(不包括灰泥)的厚度為 The thickness of the floor slabs (excluding plaster) of residential flats on 8/F to 33/F of the evelopment as provided in the approved building plans is: 單位 Flat 按發展項目的經批准的建築圖則所規定 發展項目三十五樓的住宅單位的樓板(不包括灰泥)的厚度為 The thickness of the floor slabs (excluding plaster) of residential flats on 35/F of the evelopment as provided in the approved building plans is: 樓板(不包括灰泥)的厚度 Thickness of the Floor Slabs (excluding plaster) 毫米 (mm) 單位(不包括及工作平台) Flat (excluding balcony and utility platform) alcony 工作平台 Utility Platform 50, 單位 Flat 樓板(不包括灰泥)的厚度 Thickness of the Floor Slabs (excluding plaster) 毫米 (mm) 單位(不包括及工作平台) Flat (excluding balcony and utility platform) alcony 工作平台 Utility Platform 50, E E F F H 50 5 H 50 5 J 50 J 80 按發展項目的經批准的建築圖則所規定 發展項目二十八樓至三十三樓及三十五樓所有住宅物業的層與層之間 的高度為3米(除三十五樓單位 三十五樓 E F及H單位的層與層之間的高度為3.3米) The floortofloor height of each residential property on 8/F to 33/F and 35/F of the evelopment as provided in the approved building plans of the evelopment is 3m (except the floortofloor height of the living room of Flat on 35/F, Flat, E, F and H on 35/F is 3.3m). 因住宅物業的較高樓層的結構牆的厚度遞減 較高樓層的內部面積 一般比較低樓層的內部面積稍大 The internal areas of the residential properties on the upper floors will generally be slightly larger than those on the lower floors because of the reducing thickness of the structural walls on the upper floors. 附註 8 樓面平面圖所列之尺寸為以毫米標示之尺寸 Note: The dimensions in the floor plans are all in millimetre.

4 發展項目的 住 宅 物 業 的 樓 面 平 面 圖 FLOOR PLNS OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 二十八樓至三十三樓及三十五樓平面圖 8th to 33rd and 35th Floor Plan 主人睡房 MSTER 主人睡房 睡房 MSTER 空調機平台 主人睡房 MSTER 睡房 睡房 H OPEN F 儲物室 STORE E 電錶房 開放式 ELE. METER ROOM 水錶房WTER METER INET P. & E... / PLTFORM 睡房 睡房 及 抽風排氣管 & E... 消防 喉轆 H.R. 電梯 LIFT 睡房 電梯 LIFT 工作平台 電梯 空調機平台 / PLTFORM U.P. LIFT 儲物室 睡房 STORE 開放式 J MSTER 電梯大堂 及 抽風排氣管 主人睡房 LIFT LOY STORE 睡房 OPEN 儲物室 開放式 U.P. 工作平台 電話線槽 TEL.UT 睡房 OPEN 垃圾及物料 回收室 睡房 睡房 RSMRR 工作平台 U.P. 開放式 OPEN 睡房 睡房 U.P. 工作平台 比例:0 米/M 0 米/M Scale: 9

5 發展項目中 的 住 宅 物 業 的 面 積 RE OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 物業的描述 escription of Residential Property 大廈名稱 lock Name 星鑽 The Nova 樓層 Floor 一樓 /F 單位 Flat 實用面積 (包括 工作平台及陽台(如有)) 平方米 (平方呎) Saleable rea (including balcony, utility platform and verandah, if any) sq. m. (sq. ft.) 其他指明項目的面積 (不計算入實用面積) 平方米 (平方呎) rea of the Other Specified Items (not included in the Saleable rea) sq. m. (sq. ft.) 空調機房 irconditioning Plant Room 窗台 ay Window 閣樓 ockloft 平台 Flat Roof 花園 Garden 停車位 Parking Space 天台 Roof 梯屋 Stairhood 前庭 Terrace 庭院 Yard (500) alcony: 工作平台 Utility Platform: 3.00 (34) 5.77 (64).60 (4) (799) alcony: 工作平台 Utility Platform: 3.65 (39) (9) 34.6 (369) alcony: 工作平台 Utility Platform:.075 () (65) E (598) alcony: 工作平台 Utility Platform:.375 (6).79 () F (365) alcony: 工作平台 Utility Platform:.075 () (65) G (366) alcony: 工作平台 Utility Platform:.5 () (65) H (833) alcony: 工作平台 Utility Platform: 3.63 (39) (36) 實用面積及 工作平台及陽台(如有)的樓面面積是按 一手住宅物業銷售條例 ( 該條例 )第8條計算得出 的 在構成住宅物業的一部分的範圍內的每一空調機房 窗台 閣樓 平台 花園 停車位 天台 梯屋 前庭或 庭院(如有) 是按照該條例附表第部計算得出的 附註: 上述以平方呎表述之面積由以平方米表述之面積以平方米 = 0.764平方呎換算並四捨五入至整數平方呎之方法計算 得出 與以平方米表述之面積可能有些微差異 發展項目住宅物業並無陽台 30 The saleable area and the floor area of balcony, utility platform and verandah (if any) are calculated in accordance with Section 8 of the Residential Properties (Firsthand Sales) Ordinance ( the Ordinance ). The area of every airconditioning plant room, bay window, cockloft, flat roof, garden, parking space, roof, stairhood, terrace or yard (if any) to the extent that it forms part of the residential property is calculated in accordance with Part of Schedule to the Ordinance. Notes: The areas as specified above in square feet are converted from the area in square metre at a rate of square metre = square feet and rounded to the nearest whole square foot, which may be slightly different from the area presented in square metres. There is no verandah in the residential properties of the evelopment.

6 發 展項目 中 的 住 宅 物 業 的 面 積 RE OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 物業的描述 escription of Residential Property 大廈名稱 lock Name 星鑽 The Nova 樓層 Floor 單位 Flat 實用面積 (包括 工作平台及陽台(如有)) 平方米 (平方呎) Saleable rea (including balcony, utility platform and verandah, if any) sq. m. (sq. ft.) 其他指明項目的面積 (不計算入實用面積) 平方米 (平方呎) rea of the Other Specified Items (not included in the Saleable rea) sq. m. (sq. ft.) 空調機房 irconditioning Plant Room 窗台 ay Window 閣樓 ockloft 平台 Flat Roof 花園 Garden 停車位 Parking Space 天台 Roof 梯屋 Stairhood 前庭 Terrace 庭院 Yard (58) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).475 (7) (500) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.50 (4) (837) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6) 3.65 (39) 二樓至三樓 及 五樓至七樓 36.6 (390) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.075 () /F to 3/F and 5/F to 7/F E (636) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).375 (6) F (387) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.075 () G (387) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.5 () H (855) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform: 3.63 (39) 實用面積及 工作平台及陽台(如有)的樓面面積是按 一手住宅物業銷售條例 ( 該條例 )第8條計算得出 的 在構成住宅物業的一部分的範圍內的每一空調機房 窗台 閣樓 平台 花園 停車位 天台 梯屋 前庭或 庭院(如有) 是按照該條例附表第部計算得出的 附註: 上述以平方呎表述之面積由以平方米表述之面積以平方米 = 0.764平方呎換算並四捨五入至整數平方呎之方法計算 得出 與以平方米表述之面積可能有些微差異 發展項目住宅物業並無陽台 The saleable area and the floor area of balcony, utility platform and verandah (if any) are calculated in accordance with Section 8 of the Residential Properties (Firsthand Sales) Ordinance ( the Ordinance ). The area of every airconditioning plant room, bay window, cockloft, flat roof, garden, parking space, roof, stairhood, terrace or yard (if any) to the extent that it forms part of the residential property is calculated in accordance with Part of Schedule to the Ordinance. Notes: The areas as specified above in square feet are converted from the area in square metre at a rate of square metre = square feet and rounded to the nearest whole square foot, which may be slightly different from the area presented in square metres. There is no verandah in the residential properties of the evelopment. 3

7 發展項目中 的 住 宅 物 業 的 面 積 RE OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 物業的描述 escription of Residential Property 大廈名稱 lock Name 星鑽 The Nova 樓層 Floor 八至十樓 8/F to 0/F 單位 Flat 實用面積 (包括 工作平台及陽台(如有)) 平方米 (平方呎) Saleable rea (including balcony, utility platform and verandah, if any) sq. m. (sq. ft.) 其他指明項目的面積 (不計算入實用面積) 平方米 (平方呎) rea of the Other Specified Items (not included in the Saleable rea) sq. m. (sq. ft.) 空調機房 irconditioning Plant Room 窗台 ay Window 閣樓 ockloft 平台 Flat Roof 花園 Garden 停車位 Parking Space 天台 Roof 梯屋 Stairhood 前庭 Terrace 庭院 Yard (58) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).475 (7) (500) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.50 (4) (837) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6) 3.65 (39) 36.6 (390) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.075 () E (636) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).375 (6) F (387) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.075 () G (387) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.5 () H (855) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform: 3.63 (39) J (500) alcony:工作平台 Utility Platform: 3.75 (40) 實用面積及 工作平台及陽台(如有)的樓面面積是按 一手住宅物業銷售條例 ( 該條例 )第8條計算得出的 在構成住宅物業的一部分的範圍內的每一空調機房 窗台 閣樓 平台 花園 停車位 天台 梯屋 前庭或庭院 (如有) 是按照該條例附表第部計算得出的 附註: 上述以平方呎表述之面積由以平方米表述之面積以平方米 = 0.764平方呎換算並四捨五入至整數平方呎之方法計算得 出 與以平方米表述之面積可能有些微差異 發展項目住宅物業並無陽台 3 The saleable area and the floor area of balcony, utility platform and verandah (if any) are calculated in accordance with Section 8 of the Residential Properties (Firsthand Sales) Ordinance ( the Ordinance ). The area of every airconditioning plant room, bay window, cockloft, flat roof, garden, parking space, roof, stairhood, terrace or yard (if any) to the extent that it forms part of the residential property is calculated in accordance with Part of Schedule to the Ordinance. Notes: The areas as specified above in square feet are converted from the area in square metre at a rate of square metre = square feet and rounded to the nearest whole square foot, which may be slightly different from the area presented in square metres. There is no verandah in the residential properties of the evelopment.

8 發 展項目 中 的 住 宅 物 業 的 面 積 RE OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 物業的描述 escription of Residential Property 大廈名稱 lock Name 星鑽 The Nova 樓層 Floor 十一至 十三樓 十五樓 十七樓至 二十三樓 二十五樓至 二十六樓 /F to 3/F, 5/F, 7/F to 3/F, 5/F to 6/F 單位 Flat 實用面積 (包括 工作平台及陽台(如有)) 平方米 (平方呎) Saleable rea (including balcony, utility platform and verandah, if any) sq. m. (sq. ft.) 其他指明項目的面積 (不計算入實用面積) 平方米 (平方呎) rea of the Other Specified Items (not included in the Saleable rea) sq. m. (sq. ft.) 空調機房 irconditioning Plant Room 窗台 ay Window 閣樓 ockloft 平台 Flat Roof 花園 Garden 停車位 Parking Space 天台 Roof 梯屋 Stairhood 前庭 Terrace 庭院 Yard (580) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).475 (7) 46.8 (497) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.50 (4) (834) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6) 3.65 (39) (393) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.075 () E (634) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).375 (6) F (388) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.075 () G (388) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.5 () H 79.8 (853) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform: 3.63 (39) J (500) alcony:工作平台 Utility Platform: 3.75 (40) 實用面積及 工作平台及陽台(如有)的樓面面積是按 一手住宅物業銷售條例 ( 該條例 )第8條計算得出 的 在構成住宅物業的一部分的範圍內的每一空調機房 窗台 閣樓 平台 花園 停車位 天台 梯屋 前庭或 庭院(如有) 是按照該條例附表第部計算得出的 附註: 上述以平方呎表述之面積由以平方米表述之面積以平方米 = 0.764平方呎換算並四捨五入至整數平方呎之方法計算 得出 與以平方米表述之面積可能有些微差異 發展項目住宅物業並無陽台 The saleable area and the floor area of balcony, utility platform and verandah (if any) are calculated in accordance with Section 8 of the Residential Properties (Firsthand Sales) Ordinance ( the Ordinance ). The area of every airconditioning plant room, bay window, cockloft, flat roof, garden, parking space, roof, stairhood, terrace or yard (if any) to the extent that it forms part of the residential property is calculated in accordance with Part of Schedule to the Ordinance. Notes: The areas as specified above in square feet are converted from the area in square metre at a rate of square metre = square feet and rounded to the nearest whole square foot, which may be slightly different from the area presented in square metres. There is no verandah in the residential properties of the evelopment. 33

9 發展項目中 的 住 宅 物 業 的 面 積 RE OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 物業的描述 escription of Residential Property 大廈名稱 lock Name 星鑽 The Nova 樓層 Floor 單位 Flat 實用面積 (包括 工作平台及陽台(如有)) 平方米 (平方呎) Saleable rea (including balcony, utility platform and verandah, if any) sq. m. (sq. ft.) 其他指明項目的面積 (不計算入實用面積) 平方米 (平方呎) rea of the Other Specified Items (not included in the Saleable rea) sq. m. (sq. ft.) 空調機房 irconditioning Plant Room 窗台 ay Window 閣樓 ockloft 平台 Flat Roof 花園 Garden 停車位 Parking Space 天台 Roof 梯屋 Stairhood 前庭 Terrace 庭院 Yard (580) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).475 (7) 46.8 (497) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.50 (4) (834) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6) 3.65 (39) (393) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.075 () E (634) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).375 (6) F (748) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.675 (9) H (854) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform: (39) J (500) alcony:工作平台 Utility Platform: (40) 二十七樓 7/F 實用面積及 工作平台及陽台(如有)的樓面面積是按 一手住宅物業銷售條例 ( 該條例 )第8條計算得出 的 在構成住宅物業的一部分的範圍內的每一空調機房 窗台 閣樓 平台 花園 停車位 天台 梯屋 前庭或 庭院(如有) 是按照該條例附表第部計算得出的 附註: 上述以平方呎表述之面積由以平方米表述之面積以平方米 = 0.764平方呎換算並四捨五入至整數平方呎之方法計算 得出 與以平方米表述之面積可能有些微差異 發展項目住宅物業並無陽台 34 The saleable area and the floor area of balcony, utility platform and verandah (if any) are calculated in accordance with Section 8 of the Residential Properties (Firsthand Sales) Ordinance ( the Ordinance ). The area of every airconditioning plant room, bay window, cockloft, flat roof, garden, parking space, roof, stairhood, terrace or yard (if any) to the extent that it forms part of the residential property is calculated in accordance with Part of Schedule to the Ordinance. Notes: The areas as specified above in square feet are converted from the area in square metre at a rate of square metre = square feet and rounded to the nearest whole square foot, which may be slightly different from the area presented in square metres. There is no verandah in the residential properties of the evelopment.

10 發 展項目 中 的 住 宅 物 業 的 面 積 RE OF RESIENTIL PROPERTIES IN THE EVELOPMENT 物業的描述 escription of Residential Property 大廈名稱 lock Name 星鑽 The Nova 樓層 Floor 單位 Flat 實用面積 (包括 工作平台及陽台(如有)) 平方米 (平方呎) Saleable rea (including balcony, utility platform and verandah, if any) sq. m. (sq. ft.) 其他指明項目的面積 (不計算入實用面積) 平方米 (平方呎) rea of the Other Specified Items (not included in the Saleable rea) sq. m. (sq. ft.) 空調機房 irconditioning Plant Room 窗台 ay Window 閣樓 ockloft 平台 Flat Roof 花園 Garden 停車位 Parking Space 天台 Roof 梯屋 Stairhood 前庭 Terrace 庭院 Yard (580) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).475 (7) 46.8 (497) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.50 (4) (834) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6) 3.65 (39) 二十八至 三十三樓 三十五樓 (393) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.075 () 8/F to 33/F, 35/F E (634) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).375 (6) F (764) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform:.500 (6).675 (9) H (854) alcony:.000 () 工作平台 Utility Platform: (39) J (500) alcony:工作平台 Utility Platform: (40) 實用面積及 工作平台及陽台(如有)的樓面面積是按 一手住宅物業銷售條例 ( 該條例 )第8條計算得出 的 在構成住宅物業的一部分的範圍內的每一空調機房 窗台 閣樓 平台 花園 停車位 天台 梯屋 前庭或 庭院(如有) 是按照該條例附表第部計算得出的 附註: 上述以平方呎表述之面積由以平方米表述之面積以平方米 = 0.764平方呎換算並四捨五入至整數平方呎之方法計算 得出 與以平方米表述之面積可能有些微差異 發展項目住宅物業並無陽台 The saleable area and the floor area of balcony, utility platform and verandah (if any) are calculated in accordance with Section 8 of the Residential Properties (Firsthand Sales) Ordinance ( the Ordinance ). The area of every airconditioning plant room, bay window, cockloft, flat roof, garden, parking space, roof, stairhood, terrace or yard (if any) to the extent that it forms part of the residential property is calculated in accordance with Part of Schedule to the Ordinance. Notes: The areas as specified above in square feet are converted from the area in square metre at a rate of square metre = square feet and rounded to the nearest whole square foot, which may be slightly different from the area presented in square metres. There is no verandah in the residential properties of the evelopment. 35

11 發展項目中 的 停 車 位 的 樓 面 平 面 圖 FLOOR PLNS OF PRKING SPES IN THE EVELOPMENT 地庫一層 asement Floor M M 7 8 車路 RIVEWY 車路 RIVEWY 地庫一層停車位的數目 尺寸及面積 Number, imension and rea of Parking Spaces on asement Floor 車位類別 數目 尺寸(長x闊)(米) 每個車位面積(平方米) ategory of Parking Space No. imension (Length x Width) (m) rea Per Space (sq. m.) x.5 住客車位 Residential ar Parking Space 傷健人士車位 ccessible Parking Space 住客電單車車位 Residential Motorcycle Parking Space 傷健人士訪客車位 ccessible Parking Space (For Visitor) 5.0 x 住客車位 Residential ar Parking Space 9 住客電單車車位 Residential Motorcycle Parking Space x x 傷健人士車位 ccessible Parking Space 0 傷健人士訪客車位 ccessible Parking Space (For Visitor) 比例:0 米/M Scale: 36 0 米/M

12 發 展項目 中 的 停 車 位 的 樓 面 平 面 圖 FLOOR PLNS OF PRKING SPES IN THE EVELOPMENT 地面層 Ground Floor 停車場出入口 RUN IN / OUT 車路 RIVEWY 3 地面層停車位的數目 尺寸及面積 Number, imension and rea of Parking Spaces on Ground Floor 車位類別 數目 尺寸(長x闊)(米) 每個車位面積(平方米) ategory of Parking Space No. imension (Length x Width) (m) rea Per Space (sq. m.) x.5 住客車位 Residential ar Parking Space 住客車位 Residential ar Parking Space.50 比例:0 米/M 0 米/M Scale: 37

13 臨時買賣合 約 的 摘 要 SUMMRY OF PRELIMINRY GREEMENT FOR SLE N PURHSE. 買方在簽署臨時買賣合約時須支付款額為樓價的5%的臨時訂金. preliminary deposit of 5% of purchase price is payable on the signing of the preliminary agreement for sale and purchase.. 買方在簽署該臨時合約時支付的臨時訂金 會由代表擁有人行事的律師事務所以保證金保存人的身分 持有. The preliminary deposit paid by the purchaser on the signing of that preliminary agreement will be held by a firm of solicitors acting for the owner, as stakeholders. 3. 如買方沒有於訂立該臨時合約的日期之後5個工作日內簽立買賣合約 3. If the purchaser fails to execute the agreement for sale and purchase within 5 working days after the date on which the purchaser enters into that preliminary agreement (i) 該臨時合約即告終止 (ii) 有關的臨時訂金即予沒收 及 (iii) 擁有人不得就買方沒有簽立買賣合約而針對買方提出進一步申索 38 (i) that preliminary agreement is terminated; (ii) the preliminary deposit is forfeited; and (iii) the owner does not have any further claim against the purchaser for the failure.

14 公契的摘 要 SUMMRY OF EE OF MUTUL OVENNT 發展項目的公用部分 分配予發展項目中的每個住宅物業的不分割分數的數目 預算管理費按金的基準 發展項目大廈公契暨管理協議 公契 訂明下列公用地方及公用設施 : 每個住宅單位的不分割份數的分配請參閱本節下文 發展項目住宅單位之不分 割份數的分配 一表 管理費按金相當於三個月的管理費 賣方在發展項目中保留作自用的範圍(如有的話): 綜合公用地方 為發展項目公用地方 住宅公用地方及停車場公用地方的統 稱 發展項目管理人的委任年期 綜合公用設施 為發展項目公用設施 住宅公用設施及停車場公用設施的統 稱 本發展項目的管理人最初任期由公契的日期起計兩年 並於期滿後獲繼續委 任 直至管理人或業主委員會給予對方三個月書面通知以終止委任 發展項目公用地方 指行人通道() 斜坡及護土牆 沖廁水泵房 花灑 泵房 花灑水箱 低壓電纜管道 沖廁水箱房 消防水箱 水錶櫃 消防上水 泵房 管理員保安房 管理員更衣室及無障礙洗手間 排煙口 電力變壓房 高壓開關室 垃圾儲存及物料回收房 上落貨區 主電掣房 消防控制室 消 防泵房 業主委員會/立案法團辦事處 緊急發電機機房 消防入水掣 電話線 槽 配電櫃 消防 電線 通道 樓梯 發展項目的所 有承重牆 柱 樑 平板及其他結構件及支撐(保育樓宇或保育項目者除外) 外 牆(不論是否非結構 預製或其他的外牆)(商業樓宇 住宅樓宇 住宅公用地方或 市建局保留部分的外牆除外) 及包含發展項目公用設施的其他地方及範圍 以 及發展項目內任何部分指定供所有發展項目業主共用及共享之其他地方 管理開支按甚麼基準在發展項目中的住宅物業擁有人之間分擔 (a) 每位業主須按公契指定的方式 根據其單位所獲分配之管理份數 按比例支 付管理費 (包括管理人酬金) (b) 每個住宅單位的管理份數的分配請參閱本節下文 發展項目住宅單位之管理 份數的分配 一表 (c) 住宅單位業主須按下列基準繳交發展項目的管理費 (i) 發展項目公用設施 指供發展項目公用地方及供發展項目普遍使用 受益或 提供服務而非專屬個別業主使用及受益的所有設備 設施及系統 行人通道 指 行人通道 中屬於發展項目公用地方之部分 住宅公用地方 指住宅樓宇的天台及平台(明確包括於個別單位之轉讓契約 者除外) 頂層天台 上層天台第一層及上層天台第二層之部分 康樂地方及 設施 訪客停車位 有蓋園藝區 住宅樓宇的升降機大堂 升降機槽及升降機 坑 信箱範圍 濾水機房 電訊廣播設備房 垃圾儲存及物料回收房 電錶 房 食水泵房 水泵房 雨水泵房 空調機房 升降機房 燃氣櫃 及電纜槽 配電櫃 水錶櫃 及廢氣管道 喉轆 電話線管道 槽 電纜及配電室 水箱 庇護層 樓梯 走廊及加闊走廊 空調機平台(明確 包括於個別單位之轉讓契約者除外) 住宅樓宇及住宅公用地方的建築鰭和外牆 (不論是否非結構 預製或其他 但不包括單位之內部灰泥及其他內部覆蓋物) 及包含住宅公用設施的其他地方及範圍 以及發展項目內任何部分指定供住宅 樓宇業主共用及共享之其他地方及範圍 住宅公用設施 指位於發展項目內而僅供住宅樓宇及住宅公用地方普通受益 及提供服務 而非專屬個別住宅單位業主使用的設施 設備 機器 器具及裝 置 本發展項目並無 一手住宅物業銷售條例 附表 第 部第 4()(f)條所提及之 擁有人 (註 即市區重建局) 在發展項目中保留作自用的範圍 全數涉及住宅公用地方或住宅公用設施的開支須計入住宅樓宇的管理費 內 並由住宅單位業主按其住宅單位之管理份數佔所有住宅單位管理 份數的比例計算攤分 (ii) 涉及發展項目公用地方或發展項目公用設施之開支須計入整個發展項目 之管理費內 並由發展項目所有業主按其所擁有發展項目有關部份之 管理份數佔發展項目所有管理份數的比例計算攤分 (iii) 涉及主要為私家車停車位及電單車停車位業主提供服務之停車場公用地 方或停車場公用設施開支 須計入停車場之管理費內 並受限於下文 第(iv)分段 由私家車停車位及電單車停車位業主按其各自擁有停車位 之管理份數佔所有私家車停車位及電單車停車位之管理份數的比例計 算攤分 (iv) 管理人有權在其絕對酌情決定和充分衡量相關因素後認為適當的情況 下 在公平和合理的基礎上將()商業樓宇的業主及()市建局保留部分 的業主所須負責分擔及承擔的發展項目地下上落貨區的管理費進行分 攤 相關因素包括(但不限於)私家車停車位 電單車停車位 商業樓宇 及市建局保留部分的範圍及數目和相關業主佔發展項目部分之管理份 數 管理人所作的分攤及決定須參照分配予發展項目各部分之管理份 數的數目 且為最終及對相關業主具有約束力 停車場公用地方 指發展項目內供停車位業主或佔用人共享的地方及範圍 包括(但不限於)行車通道 斜路 配電櫃 排氣管 以及設有停車場公用設施的 地方與範圍 以及發展項目任何部份指定供停車位業主或佔用人共用與共享的 其他地方及範圍 停車場公用設施 指位於發展項目內而主要僅供予停車位及停車場公用地方 普通受益及提供服務 而非專屬個別停車位業主或佔用人使用的設施 設備 機器 器具和裝置 39

15 公契的摘要 SUMMRY OF EE OF MUTUL OVENNT 發展項目住宅單位之不分割份數的分配 住宅單位之不分割份數的分配 樓層 40 E F G H J 35 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 33 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 3 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 3 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 30 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 9 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 8 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 7 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,359/78,56,560/78,56 935/78,56 6 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 5 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 3 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 0 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 9 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 8 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 7 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 5 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 3 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 樓,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 0 樓,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 935/78,56 9樓,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 935/78,56 8樓,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 935/78,56 7樓,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 6樓,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 5樓,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 3樓,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 樓,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 樓 970/78,56,533/78,56 699/78,56,39/78,56 69/78,56 693/78,56,6/78,56

16 公 契的摘 要 SUMMRY OF EE OF MUTUL OVENNT 發展項目住宅單位之管理份數的分配 住宅單位之管理份數的分配 樓層 E F G H J 35 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 33 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 3 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 3 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 30 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 9 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 8 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 7 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,359/78,46,560/78,46 935/78,46 6 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 5 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 3 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 0 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 9 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 8 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 7 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 5 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 3 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 樓,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 0 樓,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 935/78,46 9樓,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 935/78,46 8樓,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 935/78,46 7樓,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 6樓,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 5樓,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 3樓,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 樓,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 樓 970/78,46,533/78,46 699/78,46,39/78,46 69/78,46 693/78,46,6/78,46 4

17 公契的摘要 SUMMRY OF EE OF MUTUL OVENNT ommon Parts of the evelopment The eed of Mutual ovenant and Management greement of the evelopment (the M ) provides for the following ommon reas and ommon Facilities : General ommon reas means collectively the evelopment ommon reas, the Residential ommon reas and the ar Park ommon reas. General ommon Facilities means collectively the evelopment ommon Facilities, the Residential ommon Facilities and the ar Park ommon Facilities. evelopment ommon reas means such of the Pedestrian Passage (), the Slopes and Retaining Walls, flushing water pump room, sprinkler pump room, sprinkler water tank, low voltage cable duct, flushing water tank room, fire service water tank, water meter cabinet, fire service upfeed pump room, caretakers security room, caretakers changing room and accessible toilet, smoke vent, transformer room, HV switchgear room, refuse storage and recovery material chamber, loading and unloading bay, main switch room, fire service control room, fire service pump room, Owners ommittee s/owners orporation s office, emergency generator rooms, fire service inlets, telephone ducts, electrical cabinets, pipe ducts, fire service pipe ducts, electrical ducts, passageways, staircases, all load bearing walls, columns, beams, slabs and other structural elements and supports of and in the evelopment (other than those of the Preserved uildings or the Preserved Elements), the external walls (whether they are nonstructural, prefabricated or otherwise) (other than those of the ommercial ccommodation, the Residential ccommodation, the Residential ommon reas or the UR Retention Portion) and other areas and spaces containing the evelopment ommon Facilities and other areas and spaces in any part or parts of the evelopment which are designated as being for the common use and benefit of the Owners of the evelopment. evelopment ommon Facilities means all equipment, facilities and systems designated as being for the use, benefit or service of the evelopment ommon reas and the evelopment generally and not for the exclusive use and benefit of any particular Owner. Pedestrian Passage () means the portion of the Pedestrian Passage forming part of the evelopment ommon reas. Residential ommon reas means such of the Roof and flat roofs in the Residential ccommodation (unless otherwise specifically included in an assignment of a Flat), the Top Roof, part of the Upper Roof Level and Upper Roof Level, the Recreational reas and Facilities, the Visitors ar Parking Space, covered landscape areas, lift lobbies, lift pits and lift shafts of the Residential ccommodation, mail box area, filtration plant room, telecommunications and broadcasting equipment room, refuse storage and material recovery rooms, electrical meter rooms, potable pump room, pump room, rain water pump room, / plant room, lift machine room, gas cabinets, pipe ducts, pipe ducts and cable ducts, electrical cabinets, water meter cabinets, pipe ducts and exhaust air ducts, hose reels, telephone ducts, cable and electrical room, water tanks, refuge floor, staircases, corridors and Wider orridors, airconditioning platforms (unless otherwise specifically included in an assignment of a Flat), architectural fins and external walls of the Residential ccommodation and the Residential ommon reas (whether they are nonstructural, prefabricated or otherwise, but excluding the interior plasters and other internal coverings of the Flats), such areas and spaces containing the Residential ommon Facilities and other areas and spaces in any part or parts of the evelopment which are designated as being for the common use and benefit of the Owners of the Residential ccommodation. Residential ommon Facilities means such facilities, equipment, machines, apparatus and installations within the evelopment designated as being for the general 4 benefit and service of the Residential ccommodation and the Residential ommon reas only but not exclusively used by any one of the Owners of Flat. ar Park ommon reas means such spaces and areas in the evelopment intended for use in common by Owners or occupiers of the Parking Spaces including (but not limited to) driveways, ramps, electrical cabinets, exhaust air ducts and other spaces or areas containing the ar Park ommon Facilities and other areas and spaces in any part or parts of the evelopment which are designated as being for the common use and benefit of the Owners or occupiers of Parking Spaces. ar Park ommon Facilities means such facilities, equipment, machines, apparatus and installations within the evelopment for the general benefit and service of the Parking Spaces and the ar Park ommon reas principally only but not exclusively used by any one of the Owners or occupiers of Parking Space. Number of Undivided Shares ssigned to Each Residential Property in the evelopment Please refer to the table llocation of Undivided Shares of the Residential Units of the evelopment in this section below for the allocation of Undivided Shares assigned to each residential unit. Terms of Years for which the Manager of the evelopment is ppointed The Manager of the evelopment is appointed initially for a term of years commencing from the date of the M and to be continued thereafter unless and until terminated by 3 months written notice given by Manager or the Owners ommittee. asis on which the Management Expenses are shared among the Owners of the Residential Properties in the evelopment (a) Each Owner shall contribute towards the Management Expenses of the evelopment (including the Manager s remuneration) in such manner and in such proportion as provided in the M by reference to the Management Shares allocated to his Unit. (b) Please refer to the table llocation of Management Shares of the Residential Units of the evelopment in this section below for the allocation of Management Shares assigned to each residential unit. (c) The Owners of the Residential Units shall contribute to the Management Expenses attributable to the evelopment on the following basis:(i) Where any expenditure relates wholly to the Residential ommon reas or the Residential ommon Facilities, the expenditure shall form part of the management expenses of the Residential ccommodation and shall be borne by the Owners of the Residential Units according to the proportions borne by the number of the Management Shares of their respective Residential Units to the total number of Management Shares allocated to all the Residential Units. (ii) Where any expenditure relates to the evelopment ommon reas or the evelopment ommon Facilities, the expenditure shall form part of the management expenses of the evelopment as a whole and shall be borne by all Owners of the evelopment in accordance with the proportion that the respective Management Shares of the relevant part of the evelopment bear to the total number of Management Shares of the evelopment. (iii) Where any expenditure relates to the ar Park ommon reas or the ar Park ommon Facilities providing services principally to the Owners of the ar Parking Spaces and the Motorcycle Parking Spaces, the expenditure shall form part of the management expenses of the ar Park and shall, subject to subclause (iv) below, be borne by the Owners of the ar Parking Spaces and the Motorcycle Parking Spaces according to the proportions borne by the number of the Management Shares of their respective Parking Spaces to the total number of Management Shares allocated to all the ar Parking Spaces and Motorcycle Parking Spaces. (iv) The Manager shall have the discretion on a fair and reasonable basis to apportion the management expenses attributable to the loading and unloading bay on the Ground Floor of the evelopment to be shared and be borne by the Owners of () the ommercial ccommodation, and () the UR Retention Portion, having regard to such relevant factors that the Manager may in its absolute discretion think fit and giving due weight thereto, including without limitation, the areas and numbers of the ar Parking Spaces, the Motorcycle Parking Spaces, the ommercial ccommodation and the UR Retention Portion and the Management Shares of the part of the evelopment owned by the relevant Owner. The apportionment and determination by the Manager shall be made by reference to the number of Management Shares allocated to each part of the evelopment and shall be final and binding on the relevant Owners. asis on which the Management Fee eposit is Fixed The amount of Management Fees deposit is 3 months Management Fee. The area (if any) in the evelopment retained by the Vendor for the Vendor s own use There is no area in the evelopment which is retained by the owner (note: i.e. Urban Renewal uthority) for that owner s own use as referred to in section 4() (f), Part, Schedule of Residential Properties (Firsthand Sales) Ordinance.

18 公 契的摘 要 SUMMRY OF EE OF MUTUL OVENNT llocation of Undivided Shares of the Residential Units of the evelopment The llocation of Undivided Shares of the Residential Units Floor E F G H J 35/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 33/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 3/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 3/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 30/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 9/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 8/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,36/78,56,560/78,56 935/78,56 7/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56,359/78,56,560/78,56 935/78,56 6/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 5/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 3/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 /F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 /F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 0/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 9/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 8/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 7/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 5/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 3/F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 /F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 /F,00/ 78,56 89/78,56,496/78,56 696/78,56,9/78,56 687/78,56 688/78,56,559/78,56 935/78,56 0/F,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 935/78,56 9/F,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 935/78,56 8/F,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 935/78,56 7/F,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 6/F,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 5/F,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 3/F,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 /F,03/ 78,56 897/78,56,50/78,56 69/78,56,4/78,56 684/78,56 685/78,56,56/78,56 /F 970/78,56,533/78,56 699/78,56,39/78,56 69/78,56 693/78,56,6/78,56 43

19 公契的摘要 SUMMRY OF EE OF MUTUL OVENNT llocation of Management Shares of the Residential Units of the evelopment The llocation of Management Shares of the Residential Units Floor 44 E F G H J 35/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 33/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 3/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 3/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 30/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 9/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 8/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,36/78,46,560/78,46 935/78,46 7/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46,359/78,46,560/78,46 935/78,46 6/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 5/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 3/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 /F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 /F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 0/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 9/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 8/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 7/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 5/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 3/F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 /F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 /F,00/ 78,46 89/78,46,496/78,46 696/78,46,9/78,46 687/78,46 688/78,46,559/78,46 935/78,46 0/F,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 935/78,46 9/F,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 935/78,46 8/F,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 935/78,46 7/F,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 6/F,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 5/F,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 3/F,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 /F,03/ 78,46 897/78,46,50/78,46 69/78,46,4/78,46 684/78,46 685/78,46,56/78,46 /F 970/78,46,533/78,46 699/78,46,39/78,46 69/78,46 693/78,46,6/78,46

20 批 地文件 的 摘 要 SUMMRY OF LN GRNT. 發展項目興建於內地段903號 ( 該地段 ). 該地段批地文件批出的年期為二零一一年一月七日起計五十年 3. 通用條件第(6)(a)條規定 承授人須於批地年期的期間 (i)依照經批准的 設計 布局或高度及任何經批准的建築圖則 維持所有樓宇並不得作改 變 及(ii) 維持所有已建的樓宇使其修葺良好堅固 4. 特別條件第(3)(a)條規定承授人確認 於批地文件簽立當日(i) 於土地註冊 處註冊為內地段第683號F段第分段 內地段第683號F段餘段 內地段 第683號餘段 內地段第683號H段第分段 內地段第683號H段餘段 內地段第683號H段第分段 內地段第4048號 內地段第4049號 內地 段第4050號 內地段第4060號餘段 內地段第406號餘段及內地段第 406號餘段的各片或各幅土地 統稱為 毗鄰地段 上之建築物有若 干構築物包括但不限於陽台 窗 管道 喉管 空調機支撐架 簷篷及 曬衣架 伸出構築物 伸出或超越至該地段 及(ii) 於土地註冊處 註冊為內地段第68號段第4分段 內地段第4048號 內地段第4049號 及內地段第4050號的各片或各幅土地 統稱為 鄰近地段 上之部份 建築物及構築物侵佔該地段 該等部份建築物及構築物後統稱為 該等 侵佔 特別條件第(3)(b)條規定政府就 伸出構築物 或其任何部 分之實際狀態 狀況或安全情況 及 該等侵佔 會於何時拆卸 移除 或糾正 並無任何明示或隱含之保證 特別條件第(3)(c)條規定在 伸出 構築物 及 該等侵佔 存在其間 當 毗鄰地段 或 鄰近地段 之 業主給予承授人合理的事先書面通知後 承授人須允許 毗鄰地段 或 鄰近地段 之業主及其授權人士於合理時間免費進入該地段或其任何 部分 不論攜帶工具 設備 機械設備或機器與否 進行對 伸出構築 物 及 該等侵佔 之檢查 維護 保養 修理 清潔或進行任何拆卸 及移除工程 特別條件第(3)(d)條規定政府對承授人或其他任何人士就以 下並無任何責任 義務或法律責任 (i) 伸出構築物 及 該等侵佔 之存在 使用 保養 維修 移除或拆卸 (ii) 伸出構築物 及 該等 侵佔 之存在 使用 缺乏維修保養或欠妥的狀態或狀況 或就 伸出 構築物 及 該等侵佔 的其他方面 或 毗鄰地段 或 鄰近地段 之業主或其授權人士就行使本特別條件(c)分段所授予之權利 而由此而 起的或其所附帶的對承授人或任何其他人所造成或蒙受的損失 損壞 滋擾或干擾 或(iii) 對 伸出構築物 及 該等侵佔 之業主或 毗鄰 地段 或 鄰近地段 之業主或佔用人或其他人士就 伸出構築物 及 該等侵佔 採取任何措施或法律行動 及承授人不得就以上事宜對政 府作出任何申索 特別條件第(3)(e)條規定承授人特此彌償並繼續向政府 彌償所有法律責任 申索 費用 支出 損失 不論是否經濟損失 損壞 指控 索求 訴訟或任何其他官司 不論直接或間接由以下引 申出來的或與以下有關 (i) 伸出構築物 及 該等侵佔 之存在 使 用 其日後的移除或拆卸 缺乏維修保養或欠妥的狀態或狀況 或就 伸出構築物 及 該等侵佔 的其他方面 (ii) 毗鄰地段 或 鄰近 地段 之業主或其授權人士就行使本特別條件(c)分段所授予之權利 及 (iii) 承授人就 伸出構築物 及 該等侵佔 對該地段之侵佔對任何人作 出任何法律程序或法律行動 特別條件第(3)(f)條規定為免生疑問 伸 出構築物 及 該等侵佔 的存在並不在任何方面免除承授人或解除 釋放或減少承授人於批地文件下的責任 或影響或損害政府於批地文件 下就承授人違反 不遵從 不遵守或不履行其於批地文件下的任何責任 的任何權利及補償 5. 特別條件第(6)條規定 承授人須履行批地條件的條款及遵守一切有關建 築物 衛生及規劃的法律及法規 於該地段上興建樓宇以發展該地段 該等樓宇須於07年3月3日或之前建成並可供入伙 6. 特別條件第(7)條規定 該地段上已建或將會興建的任何建築物 均不得 作非工業(不包括貨倉 酒店及油站)以外之用途 7. 特別條件第(8)條規定 除獲地政總署署長事先書面同意外 地政總署署 長於簽發同意書時可施加其認為適當的移植 補償美化或重植條件 承授人不得移除或干擾於該地段或鄰近地方生長的樹木 8. 特別條件第(9)(a)條規定 承授人須向規劃署署長呈交一份園景設計總圖 說明有關該地段園景設計的方案 並就該園景設計總圖取得規劃署署長 批准 特別條件第(9)(b)條規定 承授人不得在該地段開展上蓋建築物 工程直至獲規劃署署長就提交方案發出書面同意 特別條件第(9)(c)條規 定 承授人須自費按照已獲批准 並在批地文件所指 的 園景設計總 圖 在該地段進行園藝工程 除獲規劃署署長事先書面同意外 承授人 不得對已獲批准的 園景設計總圖 作出任何修正 變動 修改 更新 或取替 特別條件第(9)(d)條規定 承授人須自費維持及保持該園藝工 程於安全 清潔 整齊 井然 實用及良好之狀況並達致地政總署署長 滿意 9. 特別條件第()(a)條規定 承授人需 (i) 自費舖設及建造批地文件所夾的 附圖 I ( 附圖 I ) 所示之粉紅色間紅色斜線區域 粉紅色間紅色斜線 加藍點區域及粉紅色間黑色交叉線區域作為行人道路 並全面達致地政 總署署長滿意 (ii)自費管理及維持粉紅色間紅色斜線區域 粉紅色間紅 色斜線加藍點區域及粉紅色間黑色交叉線區域 (統稱為 行人通道 ) 使 其修葺良好堅固並全面達致地政總署署長滿意 及(iii) 允許所有公眾人 士於所有時間合法 免費及無阻地: (I) 步行通越粉紅色間紅色斜線區域 及粉紅色間紅色斜線加藍點區域及 (II) 步行通越或以輪椅通過粉紅色間 黑色交叉線區域 特別條件第()(b)條規定 行人通道 內不可放置 任何可能阻礙進出 行人通道 之物件或物料 0. 特別條件第(5)(a)條規定 承授人需自費及全面達致地政總署署長滿 意 在該地段內興建及提供公眾休憩用地 該休憩用地 (i) 不可少於,00 平方米 (ii) 須包含特別條件第(7)(a)條所指的 保育項目 (iii) 須連接第三街 正街及特別條件第(7)(a)條所指的 保育樓宇 (iv) 按地政總署署長要求或批准須於特別條件第(3)(a)條所指的及如附圖 I 所示的粉紅色間黑色斜線加藍點區域範圍內設置 形成 維修 並作 環境美化及種植 (統稱為 該公眾休憩用地 ) 特別條件第(5)(c)條規 定 承授人須維持 管理 維修及清潔 該公眾休憩用地 使其修葺良 好堅固以及保持 該公眾休憩用地 於安全 清潔 井然 整潔及良好 之狀態並全面達致地政總署署長滿意 特別條件第(5)(d)條規定 承授 人須允許公眾人士於所有時間為一切合法用途通越及自由地享用 該公 眾休憩用地 而無須支付任何形式之費用 特別條件第(5)(e)條規定 承授人須分配該地段不分割份數的一部份予該公眾休憩用地 特別條 件第(5)(f)條規定 承授人不可轉讓 抵押 押記 遺贈 出租或出讓 該公眾休憩用地 之管有權或以其他方式轉讓 該公眾休憩用地 或 對其業權造成負擔 特別條件第(5)(k)條規定 特別條件第(5)條指的 承授人 不包括其受讓人. 特別條件第(6)(a)條規定 承授人需自費及達致地政總署署長滿意 在該 地段內提供不少於585平方米或經地政總署署長批准的其他面積之露天空 間 ( 私人露天地方 ) 特別條件第(6)(b)條規定 私人露天地方 須 按地政總署署長要求設置 形成 維修 作環境美化及種植 並提供設 備及設施 全面達致地政總署署長滿意 特別條件第(6)(c)條規定 私 人露天地方 除用作休憩用途以供該地段上興建的樓宇之住客 用戶及 其真實訪客享用外 不得作其他用途. 特別條件第(7)(a)條規定 除非事先獲得規劃署署長及康樂及文化事務署 署長書面同意 承授人不得更改 干擾或拆卸 : (i) 位於 保育樓宇 內 之現有建築物 於附圖 I以粉紅色加黑點標示 及 (ii) 按照已獲批准(並於 批地文件所指)之 整體規劃圖 及已獲批准之 園景設計總圖 要求 位於 保育項目 範圍內必須保留的現有建築物 並於附圖 I以粉紅色加 紅色圍邊及粉紅色加紅色圍邊及藍點標示 特別條件第(7)(b)條規定 承 授人需按照已獲批准之 整體規劃圖 及已獲批准之 園景設計總圖 的要求 保持 保育 維持及維修 保育樓宇 及 保育項目 使其修 葺良好堅固並全面達致規劃署署長及康樂及文化事務署署長滿意 特別 條件第(7)(c)條規定 承授人不得進行任何可能影響 保育樓宇 及 保 育項目 之工程 特別條件第(7)(e)條規定 如 保育樓宇 及 保育項 目 或其任何部份有任何損壞 承授人須立即向規劃署署長及康樂及文 化事務署署長報告 承授人並須自費修復 以達致規劃署署長及康樂及 文化事務署署長滿意 惟任何修復工程需先得到規劃署署長及康樂及文 化事務署署長的批准 特別條件第(7)(g)條規定 承授人不可轉讓 抵 押 押記或出讓 保育樓宇 之管有權或其任何部份或以其他方式轉讓 保育樓宇 或其獲分配之不分割份數 特別條件第(7)(h)條規定 在遵 守批地文件的條款及條件的情況下 承授人可出租 保育樓宇 3. 特別條件第(8)(a)條規定 承授人可於該地段內興建及提供經地政總署署 長批准的休憩設施及其附屬設施 ( 休憩設施 ) 特別條件第(8)(c)(i)條 規定 批地文件所指的 豁免設施 需劃定成為公用地方( 公用地方 ) 的一部分 只供該地段的業主共同使用 特別條件第(8)(c)(ii)條規定 承 授人須自費保養及維持 豁免設施 使其修葺良好堅固 以供使用 並 達致地政總署署長滿意 特別條件第(8)(c)(iii)條規定 只有該地段之住 客及其真實訪客可使用豁免設施 其他人士不得使用 4. 特別條件第(9)條規定 承授人可於該地段內興建獨立的臨時性構築物作 售樓處 示範單位及相關市場推廣用途 以便銷售建於該地段的樓宇 5. 特別條件第(0)條規定 該地段內可設有管理員或警衛員或兩者的辦公 室 該等辦公室不得用作全職及須要受聘於該地段的管理員或警衛員或 兩者的辦公室以外的用途 6. 特別條件第()條規定 該地段內可設有管理員或警衛員或兩者的宿舍 該等宿舍不得用作全職及須要受聘於該地段的管理員或警衛員或兩者的 宿舍以外的用途 7. 特別條件第()條規定 該地段內可設有一個供業主立案法團或業主委員 會使用的辦公室 該辦公室不得用作發展項目的業主立案法團或業主委 員會的會議或行政工作以外的用途 45

21 批地文件的 摘 要 SUMMRY OF LN GRNT 有獨家權利及自由去興建 營運及維持按«香港鐵路條例»第章列為鐵路 及其任何伸延段( 鐵路 ) 鐵路 建成後可供政府認為適合的人士及 車輛於政府認為合適的時間及方式使用 鐵路 特別條件第(35)(c)條規 定 承授人須於該地段展開任何工程前徵詢港鐵公司( 港鐵 ) 以確保該 工程不會損壞 干擾或危害任何鐵路工程 構築物 設施或設備或鐵路 的安全運作 地政總署署長的決定為最終 倘若地政總署署長要求 承授人需自費採取 港鐵 訂明的預防措施 以確保任何鐵路工程 構 築物 設施或設備的安全及鐵路的運作 特別條件第(35)(c)條規定 承授 人不得干擾鐵路的建設 使用及操作 特別條件第(35)(f)條規定 承授人 須自費遵守所有建築事務監督 消防處處長及所有其他相關政府及法定 機關 就興建 維修及保養任何連接或鄰近 鐵路 之建築物的特別要 求 特別條件第(8)(a)(i)條規定 於該地段內提供車位 供該地段住宅單位住 戶及其真實訪客或獲邀人士所擁有 並按 道路交通條例 獲發牌的車 輛停泊( 住戶車位 ) 特別條件第(8)(a)(iii)條規定 若該地段的任何住 宅大廈提供多於75個住宅單位 則須按指定比例提供額外車位 供該地 段住宅單位住戶的真實訪客或獲邀人士所擁有 並按«道路交通條例»獲 發牌的車輛停泊 特別條件第(8)(a)(iv)條規定 按特別條件第(8)(a)(i)條 及第(8)(a)(iii)條所提供的車位不可作所述以外之其它用途 尤其不得作 存放 展示或展覽車輛以供出售或其他用途 特別條件第(8)(b)(i)條規定 承授人須在按特別條件第(8)(a)條所提供的 車位內 以規定比率預留及劃定為按 道路交通條例 定義為殘疾人士 的車輛停泊 特別條件第(8)(b)(iii)條規定 以上提供的車位除用作停泊 該地段住戶或用戶及其真實訪客或獲邀人士所擁有 並按 道路交通條 例 定義為殘疾人士之車輛外 該等車位不得用作其他用途 尤其不得 作存放 展示或展覽車輛以供出售或其他用途 0. 特別條件第(8)(c)(i)條規定 於該地段內提供車位 為按 道路交通條 例 獲發牌的電單車停泊 住戶電單車車位 達致地政總署署長 滿意 特別條件第(8)(c)(ii)條規定 住戶電單車車位 除用作停泊該 地段住宅單位住戶及其真正訪客或獲邀人士所擁有 並按«道路交通條例»獲發牌的電單車外 不得用作其他用途 尤其不得作存放 展示或展覽 車輛以供出售或其他用途. 特別條件第(9)(a) 及(9)(b)條規定 於該地段內提供車位為貨車上落貨物 之用 達致地政總署署長滿意 該車位的長 闊及高度須分別為7.5米 3.5米及最少4.7米 上述車位不得作上落貨物外的其它用途. 特別條件第(3)(a)條規定 住戶車位 及 住戶電單車車位 (i) 不可 轉讓除非(I)連同該地段住宅單位 或(II)轉讓給已擁有該地段住宅單位的 業主 及(ii) 不可分租 除非分租給該地段住宅單位的住戶 在任何情況 下 不得將多於三個 住戶車位 及 住戶電單車車位 轉讓或分租予 任何一個建於該地段的住宅單位的業主或住戶 3. 特別條件第(34)條規定 一份獲地政總署署長核准的圖則須存放於署長 並於圖則上顯示該地段內按照特別條件第(8) (9) 及(30)條提供的所有 車位及上落貨位的布局 或存放一份獲認可人士 根據 建築物條例 所定義 核證的該圖則副本 上述核准圖則中展示的所有車位及上落貨 位不得用作除特別條件第(8)及(9)條訂明以外的其他用途 承授人必須 根據上述的核准圖則維持上述車位 上落貨位及其他位 除非獲地政總 署署長事先書面同意外 承授人不可改變上述車位的布局 除該核准圖 則上顯示的車位外 該地段的任何部分或任何建於其上的建築物或構築 物不得作車輛停泊用途 4. 特別條件第(35)(a)(i)條規定 該地段內香港主水平基準4.0米下至香港主水 平基準36.9米下及於附圖 I以粉紅色加藍點 粉紅色加紅色圍邊及藍點 粉紅色間黑色斜線加藍點及粉紅色間紅色斜線加藍點標示 (統稱為 保留 區域 )將會保留予政府 就 保留區域 而言承授人沒有任何業權 管 有權 或使用權(批地文件所列的除外) 亦無任何要求賠償的權利 特別 條件第(35)(a)(ii)條規定 政府 其代理人 許可人及授權人士於批地年期 的期間並在政府認為高於或低於 保留區域 的合適水平及深度內 享 5. 特別條件第(37)(a)條規定 倘若任何土地遭切去 拆除或重新設置 或倘 若任何建造 填土或任何斜坡處理工程經進行 承授人將自費開展和建 設可能需要的斜坡處理工程 擋土牆或其他承托 防護 排水或任何其 他附屬工程 以確保該地段或其毗鄰該地段的政府土地或租用土地的安 全 及防止和避免其後出現山泥傾瀉或地陷的情況 承授人需時刻自費 維持該土地 斜坡處理工程 擋土牆或其他承托 防護 排水或任何其 他附屬工程使其修葺良好堅固 達致地政總署署長滿意 特別條件第(37) (c)條規定 倘若因承授人的工程或其他原因於任何時候造成的山泥傾瀉 或地陷 承授人需自費修復 達致地政總署署長滿意 承授人如因山泥 傾瀉或地陷以致政府 其代理及承辦商招致任何費用 收費 賠償 索 求及索償 承授人必須向彼等彌償 特別條件第(37)(d)條規定 地政總署 署長可書面要求承授人進行 建設及保養該地段 斜坡處理工程 擋土 牆或其他承托 防護 排水或任何其他附屬工程 或修復山泥傾瀉或地 陷 倘若承授人忽視或未能於指定的期限內遵守該要求 達致地政總署 署長滿意 地政總署署長可自行執行及進行所需工程 承授人需連同任 何行政和專業費用及收費償還該等費用予政府 6. 特別條件第(39)條規定 如於該地段的發展或重建時有安裝預應力地錨 承授人需自費定期保養及監控預應力地錨 達致地政總署署長滿意 7. 特別條件第(4)(a)條規定 承授人需自費建造及維修地政總署署長認為需 要的水渠及渠道(無論是否位於該地段範圍內或政府土地上) 以將落在該 地段上的雨水收集並排去至就近的水道 水井 渠道或政府排水渠 以 達致地政總署署長滿意 特別條件第(4)(b)條規定 連接該地段與政府排 水渠的工程 可由地政總署署長進行 而承授人需按要求向政府支付該 接駁工程之費用 該等接駁工程也可由承授人自費進行 並須達致地政 總署署長滿意 在此情況下 該等位於政府土地內的連接段須由承授人 自費維持 8. 特別條件第(45)條規定 該地段內不得興建或提供墳墓或靈灰安置所 亦 不得於該地段內安葬或放置人類遺骸或動物遺骸 不論是否置於陶瓶或 骨灰甕內或以其他方式安葬或放置 9. 按規定須興建並提供予政府或公眾使用的設施 請參閱上文特別條件第()(a)及(5)條所指的 行人通道 及 該公眾休 憩用地 附註 本節所載的 承授人 指 批地文件 訂明的 承授人 如上下文意. 允許或規定則包括其遺產執行人 遺產管理人及受讓人 如屬公司則包 括其繼承人及受讓人. 請查閱批地文件以了解全部詳情 批地文件副本可於售樓處免費參閱 索取副本須付影印費

22 批 地文件 的 摘 要 SUMMRY OF LN GRNT. The evelopment is constructed on Inland Lot No.903 ( the Lot ).. The term of the Land Grant of the Lot is 50 years commencing from 7th January General ondition No.(6)(a) provides that the Grantee shall throughout the tenancy: (i) maintain all buildings in accordance with the approved design, disposition or height and any approved building plans without variation or modification thereto, and (ii) maintain all buildings erected in good and substantial repair and condition. 4. Special ondition No. (3)(a) provides that the Grantee acknowledges that as at the date of the Land Grant, (i) there are some structures including but not limited to verandahs, windows, ducts, pipes, supporting structures of airconditioners, canopies and clothing horses ( the Projecting Structures ) protruding or projecting onto or over the Lot from the buildings erected on those pieces or parcels of ground now known and registered in the Land Registry as SubSection of Section F of Inland Lot No. 683, the Remaining Portion of Section F of Inland Lot No. 683, the Remaining Portion of Inland Lot No. 683, SubSection of Section H of Inland Lot No. 683, the Remaining Portion of Section H of Inland Lot No. 683, SubSection of Section H of Inland Lot No. 683, Inland Lot No. 4048, Inland Lot No. 4049, Inland Lot No. 4050, the Remaining Portion of Inland Lot No. 4060, the Remaining Portion of Inland Lot No. 406 and the Remaining Portion of Inland Lot No. 406 (collectively the djoining Land ); and (ii) parts of buildings and structures erected on those pieces or parcels of ground now known and registered in the Land Registry as SubSection 4 of Section of Inland Lot No. 68, Inland Lot No. 4048, Inland Lot No and Inland Lot No (collectively the Neighbouring Lots ) encroach upon the Lot (the said part or parts of the said buildings and structures are hereinafter collectively referred to as the Encroachments ). Special ondition No. (3)(b) provides that the Government gives no warranty, express or implied, as to the physical condition, state or safety of the Projecting Structures and the Encroachments will be demolished, removed or rectified. Special ondition No. (3)(c) provides that upon the owners of the djoining Land or the Neighbouring Lots giving reasonable prior written notice to the Grantee, the Grantee shall permit the owners of the djoining Land or the Neighbouring Lots and their authorized persons at all reasonable times without consideration to enter into the Lot or any parts thereof with or without tools, equipment, plant or machinery for the purposes of inspecting, upholding, maintaining, repairing, cleaning or carrying out any demolition and removal works of the Projecting Structures or the Encroachments during the subsistence of the Projecting Structures and Encroachment. Special ondition No. (3)(d) provides that the Government shall be under no responsibility, obligation or liability whatsoever to the Grantee or any other persons (i) in respect of the presence, use, maintenance, repair, removal or demolition of the Projecting Structures and Encroachments; (ii) for any loss, damage, nuisance or disturbance caused to or suffered by the Grantee or any other persons by reason of or arising from or incidental to the presence, use, lack of maintenance or repair, defective state or condition of the Projecting Structures and the Encroachments or otherwise in respect of the Projecting Structures and the Encroachments or the exercise by the owners of the djoining Land or the Neighbouring Lots or their authorized persons of the rights conferred to them under subclause (c) of this Special ondition; or (iii) to take any steps or legal actions against the owners of the Projecting Structures or the Encroachments or the owners or occupiers of the djoining Land or the Neighbouring Lots or any other persons in respect of the Projecting Structures or the Encroachments; and no claim whatsoever shall be made against the Government by the Grantee in respect of the aforesaid. Special ondition No. (3)(e) provides that the Grantee hereby indemnifies and shall keep indemnified the Government from and against all liabilities, claims, costs, expenses, losses (whether financial or otherwise), damages, charges, demands, actions or other proceedings whatsoever arising whether directly or indirectly out of or in connection with: (i) the presence, use, subsequent demolition and removal, lack of maintenance or repair, or defective state or condition of the Projecting Structures and the Encroachments or otherwise in respect of the Projecting Structures and the Encroachments; (ii) the exercise by the owners of the djoining Land or the Neighbouring Lots or their authorized persons of the rights conferred to them under subclause (c) of this Special condition; and (iii) the Grantee taking any legal steps or legal actions against any person for encroachment (if any) on the Lot by the Projecting Structures and the Encroachments. Special ondition No. (3)(f) provides that for the avoidance of doubt, the existence of the Projecting Structures and the Encroachments shall not in any way relieve the Grantee of or release, discharge or lessen the Grantee s obligations under the Land Grant or affect or prejudice in any way the rights and remedies of the Government under the Land Grant in respect of any breach, noncompliance, nonobservance or nonperformance by the Grantee of his obligations under the Land Grant. 5. Special ondition No.(6) provides that the Grantee shall develop the Lot by the erection thereon of a building or buildings complying with the Land Grant and all Ordinances, byelaws and regulations relating to building, sanitation and planning, such buildings to be completed and made fit for occupation on or before the 3st day of March, Special ondition No.(7) provides that the Lot or any buildings erected or to be erected thereon shall not be used for any purpose other than for nonindustrial (excluding godown, hotel, petrol filling station) purposes. 7. Special ondition No.(8) provides that no tree growing on the Lot or adjacent thereto shall be removed or interfered with without the prior written consent of the irector of Lands, who may, in granting consent, impose such conditions as to transplanting, compensatory landscaping or replanting as he may deem appropriate Special ondition No.(9)(a) provides that the Grantee shall submit to the irector of Planning for his approval a landscape master plan indicating the landscape proposals for the Lot. Special ondition No.(9)(b) provides that no superstructure work shall be commenced on the Lot until the relevant submission has been approved in writing by the irector of Planning. Special ondition No.(9)(c) provides that the Grantee shall at his own expense landscape the Lot in accordance with the pproved Landscape Master Plan (as referred to in the Land Grant) and no amendment, variation, alteration, modification or substitution shall be made without the prior written consent of the irector of Planning. Special ondition No.(9)(d) provides that the Grantee shall at his own expense keep and maintain the landscaped works in a safe, clean, neat, tidy, functional and healthy condition all to the satisfaction of the irector of Lands. Special ondition No.()(a) provides that the Grantee shall (i) lay and form at his own expense and in all respects to the satisfaction of the irector of Lands the Pink Hatched Red rea, Pink Hatched Red Stippled lue rea and Pink rosshatched lack rea as shown and coloured on Plan I annexed to the Land Grant ( Plan I ) so that pedestrian traffic may be carried thereon, (ii) manage and maintain at his own expense the Pink Hatched Red rea, the Pink Hatched Red Stippled lue rea and the Pink rosshatched lack rea (collectively referred to as the Pedestrian Passage ) in good and substantial repair and condition in all respects to the satisfaction of the irector of Lands, and (iii) permit all members of the public for all lawful purposes at all times during day and night free of charge and without any interruption to pass and repass: (I) on foot on the Pink Hatched Red rea and the Pink Hatched Red Stippled lue rea, and (II) on foot or by wheelchair on the Pink rosshatched lack rea. Special ondition No.()(b) provides that no object or material of whatsoever nature which may cause obstruction to the access to the Pedestrian Passage shall be placed within the Pedestrian Passage. 0. Special ondition No.(5)(a) provides that the Grantee shall at his own expense and in all respects to the satisfaction of the irector of Lands erect, construct and provide within the Lot a public open space which (i) shall not be less than,00 square metres, (ii) shall include the Preserved Elements (as referred to in Special ondition No.(7)(a)), (iii) shall link up the streets now known as the Third Street and the entre Street and the Preserved uildings (as referred to in Special ondition No.(7)(a)), (iv) shall be located, formed, serviced, landscaped, planted, treated and provided within the Pink Hatched lack Stippled lue rea (as referred to in Special ondition No.(3)(a) and shown and coloured on Plan I) as may be required or approved by the irector of Lands (collectively referred to as the Public Open Space ). Special ondition No.(5)(c) provides that the Grantee shall maintain, manage, repair and clean the Public Open Space in good and substantial repair and condition and keep the same in a safe, clean, neat, tidy and healthy condition in all respects to the satisfaction of the irector of Lands. Special ondition No. (5)(d) provides that the Grantee shall permit all members of the public at all times for all lawful purposes to pass and repass on and to enjoy the Public Open Space freely and without payment of any nature whatsoever. Special ondition No.(5)(e) provides that the Grantee shall allocate to the Public Open Space a number of undivided shares in the Lot. Special ondition No. (5)(f) provides that the Grantee shall not assign, mortgage, charge, demise, underlet, part with the possession of or otherwise dispose of or encumber the Public Open Space. Special ondition No.(5)(k) stipulates that for the purpose of Special ondition No.(5) only, the expression Grantee shall exclude its assigns.. Special ondition No.(6)(a) provides that the Grantee shall at his own expense and to the satisfaction of the irector of Lands provide within the Lot open space of not less than 585 square metres or such other area as may be approved by the irector of Lands ( the Private Open Space ). Special ondition No.(6) (b) stipulates that the Private Open Space shall be located, formed, serviced, landscaped, planted, treated and provided with such equipment and facilities as the irector of Lands may require and in all respects to his satisfaction. Special ondition No.(6)(c) provides that the Private Open Space shall not be used for any purpose other than recreational purposes for the proper use and enjoyment by the residents and occupants of the buildings erected on the Lot and their bona fide guests or visitors.. Special ondition No.(7)(a) provides that the Grantee shall not without the prior written approval of the irector of Planning and the irector of Leisure and ultural Services alter, interfere with or demolish: (i) the existing buildings erected within the Preserved uildings as shown and coloured pink stippled black on Plan I, and (ii) such part(s) of the existing buildings erected within the area of the Preserved Elements as shown and coloured pink edged red and pink edged red stippled blue on Plan I required to be preserved pursuant to the pproved Master Layout Plan (as referred to in the Land Grant) and the 47