标题

Transcription

1 国 外 极 地 考 察 信 息 汇 编 2011 年 总 第 24 期 国 家 海 洋 局 极 地 考 察 办 公 室 国 际 处 中 国 极 地 研 究 中 心 极 地 信 息 中 心

2 目 录 南 极 事 务... 1 俄 白 将 开 展 南 极 研 究 合 作...1 澳 大 利 亚 南 极 局 新 任 局 长 于 2011 年 8 月 上 任...1 白 石 和 行 博 士 就 任 日 本 国 立 极 地 研 究 所 所 长 年 度 COMNAP 研 究 奖 公 布...2 澳 大 利 亚 学 者 探 索 评 估 和 保 护 澳 大 利 亚 在 南 极 的 国 家 利 益...3 北 极 事 务... 4 丹 麦 发 布 北 极 战 略 年 北 极 未 来 研 讨 会 取 得 巨 大 成 功...6 加 拿 大 将 主 持 北 极 理 事 会 搜 寻 与 救 援 桌 面 演 练...7 突 发 事 件 预 防 准 备 和 响 应 工 作 组 会 议 在 加 拿 大 举 行...8 国 际 北 极 论 坛 北 极 对 话 之 地 在 俄 罗 斯 举 行...8 冰 上 战 争 令 北 极 升 温...9 加 拿 大 马 蒂 伯 格 曼 先 生 因 飞 机 失 事 不 幸 遇 难...12 北 极 科 学 考 察 与 研 究 德 国 极 星 号 考 察 船 达 到 北 极 点...12 中 国 代 表 团 访 问 北 极 新 奥 尔 松...14 韦 斯 顿 家 族 北 方 研 究 终 身 成 就 奖 首 位 获 奖 者 诞 生...14 北 极 门 户 网 站 新 闻 数 则...15 南 极 科 学 考 察 与 研 究 美 国 国 家 工 程 院 前 院 长 奥 古 斯 丁 将 主 持 南 极 科 研 活 动 战 略 评 审 工 作...20 澳 大 利 亚 启 动 年 度 南 极 科 研 项 目 申 请 工 作...21 瑞 典 发 布 南 北 极 研 究 计 划 优 先 支 持 项 目...23 印 度 征 求 南 大 洋 考 察 新 航 次 项 目 建 议 年 度 马 来 西 亚 南 极 研 究 计 划...25 日 本 南 极 观 测 队 开 始 执 行 第 8 个 六 年 计 划...26 日 本 东 北 海 啸 导 致 南 极 洲 形 成 新 的 冰 山 I

3 南 大 洋 发 现 水 下 南 极 火 山 群...28 挪 威 科 学 家 研 究 表 明 云 层 使 无 冰 洋 面 产 生 的 气 候 影 响 减 半...29 化 石 中 的 花 粉 揭 示 3600 万 年 以 来 南 极 洲 北 部 的 气 候 历 史...30 洋 流 加 速 南 极 冰 川 融 化...32 俄 罗 斯 南 北 极 研 究 所 同 位 素 分 析 取 得 新 进 展...33 南 极 研 究 科 学 委 员 会 网 站 新 闻 数 则...34 拉 森 冰 架 中 的 空 气 含 量...35 比 利 时 科 学 政 策 办 公 室 网 站 信 息 两 则...36 澳 大 利 亚 南 极 局 马 丁 里 德 博 士 荣 获 菲 利 普 劳 奖 章 国 际 论 坛 聚 焦 亚 南 极 地 区 的 未 来 及 其 对 于 全 球 的 意 义 和 价 值...38 极 地 青 年 科 学 家 协 会 资 助 项 目...38 韩 国 极 地 研 究 所 招 聘 首 席 科 学 家...39 环 境 保 护 澳 大 利 亚 南 极 局 公 开 征 询 位 于 亚 南 极 的 赫 德 岛 和 麦 克 唐 纳 岛 海 洋 自 然 保 护 区 管 理 计 划 意 见...40 超 级 隔 热 南 极 建 筑 荣 获 澳 大 利 亚 工 程 师 协 会 优 秀 工 程 奖...41 日 本 南 极 昭 和 基 地 自 然 能 栋 建 筑 物 荣 获 2011 年 度 优 质 设 计 奖...41 日 本 国 立 极 地 研 究 所 实 施 节 能 措 施...42 后 勤 保 障 美 国 国 家 科 学 基 金 会 与 俄 罗 斯 航 运 公 司 签 订 破 冰 船 3 年 租 用 协 议...43 俄 罗 斯 在 北 极 科 考 中 使 用 无 人 机...43 首 个 架 次 飞 抵 南 极 麦 克 默 多 站, 预 示 飞 机 通 航 季 节 开 始...45 新 西 兰 南 极 考 察 季 节 执 行 首 次 飞 行 任 务...46 斯 瓦 尔 巴 德 航 行 指 南 英 文 版 出 版 澳 大 利 亚 极 光 号 将 受 损 船 只 拖 回 奥 克 兰 岛 科 普 教 育 美 国 国 家 科 学 基 金 会 发 起 南 极 艺 术 家 与 作 家 考 察 项 目 征 集 活 动...48 澳 大 利 亚 举 办 南 极 考 察 100 周 年 系 列 庆 祝 活 动...48 II

4 德 国 ZDF 电 视 台 录 制 有 关 极 地 冰 研 究 儿 童 电 视 节 目...52 两 名 科 学 家 获 美 国 南 极 敬 业 奖...53 新 西 兰 艺 术 家 创 作 的 南 极 作 品 受 青 睐...53 斯 瓦 尔 巴 德 发 生 北 极 熊 袭 击 人 事 件...53 日 本 南 北 极 科 学 馆 开 馆 2 个 月 来 参 观 人 次 超 过 3 万...54 缩 略 语 列 表...55 III

5 南 极 事 务 俄 白 将 开 展 南 极 研 究 合 作 白 俄 罗 斯 通 讯 社 援 引 驻 俄 罗 斯 大 使 馆 消 息, 白 俄 罗 斯 部 长 会 议 批 准 了 白 俄 罗 斯 与 俄 罗 斯 开 展 南 极 合 作 的 政 府 间 协 议 草 案 根 据 双 方 协 议, 将 由 白 俄 罗 斯 国 家 极 地 研 究 中 心 和 俄 罗 斯 南 北 极 研 究 所 (AARI) 制 订 实 施 联 合 工 作 计 划 据 该 研 究 中 心 负 责 人 盖 伊 达 索 夫 透 露, 该 协 议 草 案 规 定 共 同 制 订 南 极 科 学 研 究 规 划 科 学 合 作 将 涵 盖 多 个 研 究 方 向, 包 括 ( 南 极 ) 冰 盖 上 空 大 气 和 电 离 层 研 究 及 ( 南 极 ) 冰 盖 研 究 俄 白 两 国 的 极 地 工 作 者 将 继 续 进 行 南 极 生 物 多 样 性 研 究, 建 立 环 境 监 测 系 统, 制 订 环 境 保 护 措 施 该 协 议 涉 及 到 南 极 物 资 供 应 材 料 技 术 工 程 方 面 科 学 家 和 专 家 的 交 流 活 动 ; 在 利 用 船 只 和 飞 机 运 送 人 员 和 物 资 方 面 以 及 在 极 地 考 察 期 间 相 互 提 供 帮 助 ; 共 同 编 发 有 关 南 极 科 考 成 果 的 出 版 物 今 年 白 俄 罗 斯 极 地 工 作 者 准 备 加 入 俄 罗 斯 南 极 考 察 队 前 往 南 极 此 外, 在 未 来 五 年 中 白 俄 罗 斯 将 以 每 年 组 织 科 学 考 察 的 方 式 在 南 极 地 区 继 续 开 展 常 规 性 的 科 学 活 动 和 后 勤 保 障 活 动 预 计 不 久 后, 在 离 俄 罗 斯 南 极 青 年 站 14 千 米 的 夜 山 地 区 ( 为 俄 罗 斯 南 极 野 外 营 地, 并 建 有 飞 机 跑 道 ) 建 立 白 俄 罗 斯 的 南 极 基 地, 包 括 建 立 考 察 和 生 活 服 务 所 需 的 模 块 化 小 型 建 筑 群 在 年 将 为 南 极 站 建 成 首 个 实 验 室 楼 盖 伊 达 索 夫 先 生 着 重 指 出 了 该 协 议 对 于 白 俄 罗 斯 的 重 要 性 和 战 略 意 义 这 不 仅 促 进 白 俄 罗 斯 与 俄 罗 斯 未 来 在 南 极 方 面 保 持 更 紧 密 的 联 系, 而 且 将 强 化 白 俄 罗 斯 在 国 际 舞 台 上 的 形 象 白 俄 罗 斯 自 然 资 源 和 环 境 保 护 部 部 长 弗 拉 基 米 尔 授 权 就 签 署 该 政 府 间 协 议 与 俄 方 进 行 了 谈 判 ( 毕 大 洪 编 译 ) 澳 大 利 亚 南 极 局 新 任 局 长 于 2011 年 8 月 上 任 澳 大 利 亚 南 极 局 新 任 局 长 Tony Fleming 博 士 于 2011 年 8 月 8 日 正 式 上 任 Fleming 博 士 曾 在 澳 大 利 亚 环 境 政 策 制 定 与 方 案 执 行 相 关 部 门 担 任 过 重 要 职 务, 在 澳 大 利 亚 联 邦 政 府 和 澳 大 利 亚 新 南 威 尔 士 州 政 府 公 共 服 务 部 门 工 作 长 达 20 多 年, 一 直 担 任 高 级 行 政 职 位 近 几 年 来, Fleming 博 士 主 要 从 事 与 非 营 利 组 织 方 面 有 关 的 工 作 Fleming 博 士 历 任 澳 大 利 亚 新 南 威 尔 士 国 家 公 园 和 野 生 动 植 物 服 务 处 主 任 澳 大 利 亚 新 南 威 尔 士 州 环 境 与 气 候 变 化 部 副 部 长 在 联 邦 政 府 任 职 期 间, 他 参 与 了 澳 大 利 亚 环 境 保 护 与 生 物 多 样 性 养 护 法 的 制 定, 并 且 主 要 负 责 环 境 部 有 关 环 境 科 学 与 报 告 方 面 的 事 务 最 近 几 年, 他 一 直 担 任 澳 大 利 亚 野 生 动 植 物 保 护 委 员 会 非 营 利 组 织 局 局 长 一 职, 澳 大 利 亚 野 生 动 植 物 1

6 保 护 委 员 会 主 要 负 责 澳 250 多 万 公 顷 的 保 护 区 的 管 理 工 作 Fleming 博 士 拥 有 理 学 学 士 学 位, 后 获 得 澳 大 利 亚 国 立 大 学 森 林 学 博 士 学 位 Fleming 博 士 的 家 族 与 南 极 有 着 很 深 的 渊 源, 他 的 祖 父 Raymond Priestley 爵 士 曾 分 别 与 Shackleton( 尼 姆 罗 德 探 险, ) 和 Scott( 特 拉 诺 瓦 探 险, ) 一 起 前 往 过 南 极 此 外, 他 祖 父 的 姐 妹 分 别 嫁 给 了 Thomas Griffith Taylor 和 Charles٠Silas٠Wright, 这 二 位 也 曾 是 Scott 特 拉 诺 瓦 探 险 队 的 成 员 ( w-director-of-the-australian-antarctic-division, 房 丽 君 译 ) 白 石 和 行 博 士 就 任 日 本 国 立 极 地 研 究 所 所 长 2011 年 10 月 1 日, 白 石 和 行 博 士 就 任 日 本 国 立 极 地 研 究 所 所 长, 任 期 为 2011 年 10 月 1 日 2015 年 9 月 30 日 原 所 长 藤 井 理 行 离 任 ( 刘 书 燕 编 译 ) 年 度 COMNAP 研 究 奖 公 布 来 自 英 国 皇 家 哈 洛 威 大 学 ( Royal Holloway University) 的 阿 米 莉 亚 马 可 思 (Amelia Marks) 小 姐 荣 获 年 度 国 家 南 极 局 局 长 理 事 会 (COMNAP) 研 究 奖 该 奖 项 奖 金 为 1.5 万 美 金 马 可 思 将 利 用 该 奖 金 加 入 意 大 利 南 极 考 察 计 划, 参 与 意 大 利 南 极 冰 穹 C 站 和 马 里 奥 苏 彻 利 (Mario Zucchelli) 站 的 南 极 研 究 工 作 马 可 思 的 研 究 项 目 为 利 用 南 极 表 面 双 向 反 射 特 性 进 行 卫 星 遥 感 相 互 校 准 和 验 证 COMNAP 研 究 奖 旨 在 帮 助 各 国 参 加 南 极 考 察 计 划 的 青 年 研 究 人 员 向 其 他 国 家 具 有 丰 富 经 验 的 南 极 科 学 家 学 习 并 与 之 开 展 合 作 阿 米 莉 亚 的 项 目 具 有 十 分 重 要 的 意 义, 有 助 于 我 们 通 过 卫 星 来 测 量 评 估 和 研 究 分 析 两 极 地 区 冰 雪 中 的 黑 炭 浓 度, COMNAP 执 行 秘 书 米 歇 尔 罗 根 - 费 纳 莫 (Michelle Rogan-Finnemore) 指 出 COMNAP 研 究 奖 是 COMNAP 与 SCAR 共 同 设 立 的 一 个 新 项 目, 旨 在 鼓 励 各 国 参 与 南 极 计 划 具 有 不 同 背 景 的 中 青 年 研 究 人 员 积 极 参 与 南 极 研 究 工 作 该 奖 目 的 在 于 提 高 国 际 合 作 能 力, 支 持 南 极 条 约, 促 进 南 极 和 平, 加 强 国 际 科 研 合 作 力 度 SCAR 多 年 以 来 一 直 开 展 类 似 的 奖 励 项 目 今 年,SCAR 将 向 来 自 印 度 西 班 牙 和 俄 罗 斯 的 3 位 青 年 科 学 家 颁 发 SCAR 奖 学 金 COMNAP 是 一 个 独 立 的 协 调 各 国 南 极 计 划 的 国 际 组 织 COMNAP 成 立 于

7 年, 目 前 已 经 得 到 南 极 条 约 体 系 的 正 式 认 可, 享 有 观 察 员 身 份 COMNAP 的 宗 旨 是 发 展 并 促 进 南 极 洲 科 学 研 究 后 勤 管 理 领 域 的 最 佳 实 践 SCAR 是 国 际 科 学 理 事 会 (ICSU) 属 下 的 一 个 委 员 会, 负 责 发 起 促 进 并 协 调 南 极 洲 的 科 学 研 究 工 作 SCAR 也 向 南 极 条 约 体 系 和 其 他 组 织 提 供 国 际 的 独 立 的 科 学 建 议 ( php?id=1562, 刘 杰 阳 译 ) 澳 大 利 亚 学 者 探 索 评 估 和 保 护 澳 大 利 亚 在 南 极 的 国 家 利 益 澳 大 利 亚 Lowy 国 际 政 策 研 究 所 于 近 日 发 表 了 一 篇 题 为 评 估 和 保 护 澳 大 利 亚 在 南 极 的 国 家 利 益 的 文 章 (Antarctica: Assessing and Protecting Australia s National Interests) 该 篇 文 章 包 括 7 个 部 分 :1. 当 前 形 势 : 冻 结 主 权 要 求 ;2. 升 温 : 南 极 利 益 为 何 凸 现 ;3. 澳 大 利 亚 的 利 益 风 险 ;4. 可 持 续 的 主 权 要 求 ;5. 科 学 活 动 与 实 际 存 在 ; 6. 建 议 : 如 何 巩 固 澳 大 利 亚 的 地 位 ;7. 结 论 一 问 题 提 出 国 际 社 会 对 南 极 的 兴 趣 与 日 俱 增, 几 个 大 国, 例 如 中 国 和 俄 罗 斯, 均 对 其 在 南 极 大 陆 的 资 源 潜 在 利 益 发 出 了 各 自 的 声 音, 并 强 烈 建 议 禁 止 从 事 资 源 开 发 活 动 的 有 关 规 定 应 在 2048 年 后 进 行 重 新 审 议 这 些 迹 象 已 显 示 出 对 南 极 条 约 体 系 的 长 期 合 法 性 构 成 了 潜 在 的 威 胁 ; 对 澳 大 利 亚 在 该 大 陆 占 有 多 达 42% 的 面 积 但 尚 未 管 辖 的 主 权 要 求 也 构 成 了 潜 在 的 威 胁 澳 大 利 亚 在 南 极 的 存 在 和 能 力 均 是 有 限 的, 且 其 所 形 成 的 南 极 政 策 仅 局 限 在 科 学 和 环 境 管 理 的 领 域 内, 不 在 国 家 安 全 的 层 面, 故 提 出 如 何 巩 固 其 主 权 要 求 的 能 力 问 题 二 如 何 应 对 澳 大 利 亚 需 要 提 升 南 极 政 策 的 优 先 度, 最 好 将 其 纳 入 国 家 安 全 和 战 略 政 策 的 思 维 范 畴, 相 应 的 措 施 如 下 : 1. 通 过 深 入 参 与 南 极 条 约 体 系 以 更 好 地 利 用 共 同 遵 守 的 法 律 机 制 ; 2. 与 有 主 权 要 求 以 及 对 资 源 等 问 题 思 路 相 近 的 国 家 开 展 开 放 式 探 讨, 为 2048 年 重 新 审 议 相 关 法 律 规 定 做 准 备 ; 3. 重 新 定 位 澳 大 利 亚 南 极 局 (AAD) 的 政 策 职 能, 将 AAD 的 行 政 归 属 划 归 司 法 部 (Attorney-General Department) 隶 属, 因 为 该 部 门 的 职 能 除 负 责 澳 大 利 亚 的 法 律 制 度 外, 还 负 责 国 家 安 全 和 紧 急 情 况 的 应 对 管 理 ; 4. 持 续 投 入 南 极 科 学 研 究 和 支 撑 体 系, 以 及 其 它 能 力 建 设, 包 括 冰 雪 飞 行 跑 道 和 增 建 内 陆 站 ; 5. 将 南 极 战 略 的 重 要 性 定 位 在 国 家 安 全 的 政 策 层 面, 并 作 为 内 容 之 一 列 入 下 一 期 的 国 防 白 皮 书, 探 讨 来 自 国 家 安 全 部 门 的 工 作 人 员 如 何 贡 献 于 澳 大 利 亚 的 南 极 计 划 该 篇 论 文 是 Lowy 研 究 所 初 次 设 置 国 家 安 全 研 究 席 位 后 撰 写 并 于 2011 年 中 期 完 成 的, 所 有 观 点 均 系 个 人 看 法, 不 代 表 总 理 和 内 阁 办 公 厅 或 澳 大 利 亚 政 府 的 立 场 本 文 作 者 Ellie Fogarty 女 士, 任 该 所 研 究 员, 专 门 从 事 国 家 安 全 问 题 研 究 自 3

8 2005 年 以 来 供 职 于 澳 大 利 亚 公 共 服 务 部 门, 曾 在 总 理 和 内 阁 办 公 厅 的 国 家 安 全 和 国 际 政 策 部 门 工 作 过, 为 政 府 的 国 家 安 全 事 务 提 供 政 策 咨 询 此 前 还 曾 在 前 总 理 陆 克 文 的 办 公 室 承 担 过 临 时 工 作, 并 在 英 联 邦 退 休 金 管 理 局 作 为 法 律 执 行 官 员 工 作 了 3 年 分 别 获 法 律 学 士 ( 荣 誉 ) 学 位, 艺 术 学 士 学 位, 以 及 法 律 实 践 研 究 生 文 凭, 将 于 今 年 完 成 国 际 法 硕 士 课 程 作 为 律 师 加 盟 澳 大 利 亚 首 都 领 地 最 高 法 院, 并 于 2011 年 9 月 出 任 海 牙 国 际 法 庭 的 助 理 职 位 ( 吴 依 林 译 ) 北 极 事 务 丹 麦 发 布 北 极 战 略 2011 年 8 月 22 日, 丹 麦 外 交 大 臣 瑟 芬 达 尔 发 表 了 关 于 丹 麦 北 极 战 略 的 讲 话 讲 话 的 全 文 如 下 : 让 我 用 欢 迎 你 们 到 哥 本 哈 根 的 北 大 西 洋 馆 作 为 开 场 白 我 很 高 兴 看 到 来 宾 中 有 许 多 外 交 圈 中 的 同 仁, 有 媒 体 的 代 表 和 其 他 方 面 的 好 朋 友 我 也 要 特 别 感 谢 Kuupik Kleist 先 生 Kaj Leo Holm 先 生 抽 空 前 来, 并 介 绍 丹 麦 王 国 的 北 极 战 略 这 项 战 略 凝 聚 着 丹 麦 格 陵 兰 和 法 罗 群 岛 的 共 同 努 力 从 政 治 层 面 酝 酿, 到 起 草 阶 段, 到 现 在 我 们 手 中 的 文 本 来 自 哥 本 哈 根 努 克 和 托 尔 斯 豪 恩 的 官 员 们 并 肩 工 作 近 一 年 起 草 这 份 文 件 各 个 章 节, 同 样, 在 政 治 层 面 上,Kuupik Kleist 先 生 Kaj Leo 先 生 和 我 也 携 手 奋 斗 了 近 一 年 我 们 团 结 一 致, 下 定 决 心, 要 将 战 略 中 所 有 的 理 想 和 远 大 目 标 付 诸 实 现 当 然, 我 们 三 位 完 全 清 楚, 纸 上 的 措 辞 是 有 用 的 必 需 的, 但 我 们 同 样 认 为, 仅 有 文 字 是 远 远 不 够 的 政 策 领 域 的 一 系 列 联 合 行 动, 将 是 持 续 落 实 的 基 础 这 也 是 我 们 站 在 这 里 的 另 一 个 原 因 我 们 要 向 公 众 和 更 多 生 活 在 北 极 地 区 的 人 们 保 证, 我 们 各 自 代 表 的 政 府 将 尽 全 力 推 动 这 项 战 略 的 实 施 我 们 十 分 清 楚, 实 施 才 是 关 键 那 么, 我 们 为 什 么 采 纳 了 这 个 北 极 战 略 呢? 为 什 么 这 项 战 略 是 必 需 的? 我 们 要 通 过 它 达 到 什 么 样 的 目 的? 简 略 地 说 就 是 因 全 球 气 候 变 暖, 这 个 区 域 将 经 历 深 刻 的 变 化, 而 这 些 变 化 迫 使 我 们 要 立 即 采 取 行 动 只 有 采 取 前 瞻 性 的 措 施, 丹 麦 格 陵 兰 和 法 罗 群 岛 才 能 从 北 极 的 变 化 中 获 益 全 球 变 暖 影 响 着 整 个 星 球, 但 它 对 北 极 的 影 响 是 其 他 地 区 无 法 比 拟 的 最 新 的 科 研 成 果 表 明, 全 球 变 暖 对 北 极 地 区 产 生 的 影 响 是 其 他 地 区 的 两 倍, 并 且, 仅 在 过 去 的 5 年 中, 北 极 地 区 见 证 了 自 1840 年 开 始 监 测 以 来 的 最 高 均 温 我 们 的 科 学 模 型 预 测, 气 温 在 未 来 几 年 中 还 将 持 续 升 高 因 此, 北 极 海 冰 融 化 比 我 们 几 年 前 预 想 的 要 快 得 多, 这 种 无 法 回 避 的 自 然 事 实 将 改 变 北 极 乃 至 全 球 范 围 中 的 许 多 生 活 习 惯 我 们 面 临 新 的 挑 战 和 新 的 机 遇 我 们, 作 为 负 责 任 的 丹 麦 格 陵 兰 和 法 罗 群 岛 的 政 治 家, 必 须 以 创 造 性 建 设 性 的 态 度 竭 4

9 尽 全 力 来 应 对 这 些 挑 战, 抓 住 这 些 机 会 这 就 是 我 们 今 天 为 何 要 启 动 北 极 地 区 联 合 战 略 的 原 因 我 们 需 要 明 晰 我 们 在 北 极 遭 遇 怎 样 的 挑 战 就 我 这 方 面 而 言, 我 想 强 调 以 下 三 项 :1. 保 护 北 极 环 境 ;2. 维 护 自 然 资 源 与 国 际 安 全 间 的 平 衡 ;3. 促 进 北 极 海 事 安 全 首 要 的 挑 战 是 环 境 北 极 拥 有 独 特 而 原 始 的 环 境, 面 积 达 万 平 方 千 米, 是 400 万 人 的 家 园 但 北 极 的 环 境 也 是 脆 弱 的, 像 墨 西 哥 湾 深 海 溢 油 事 故 这 样 的 事 件, 将 对 人 类 野 生 动 植 物 和 经 济 带 来 严 重 损 害 基 于 这 一 原 因, 同 时, 也 基 于 未 来 几 年 跨 国 公 司 想 加 速 开 采 油 气 矿 产 资 源 勘 探 稀 土 资 源, 我 们 要 坚 持 环 境 安 全 透 明 等 方 面 的 最 高 标 准 世 界 未 探 明 的 30% 天 然 气 储 量 10% 石 油 储 量 被 认 为 蕴 藏 在 北 极 换 句 话 说, 可 能 出 现 新 一 轮 的 淘 金 热 这 种 情 形 如 果 出 现, 丹 麦 格 陵 兰 和 法 罗 群 岛 将 高 兴 地 向 被 我 称 为 要 在 北 极 尝 试 运 气 的 国 际 淘 金 者 出 售 掘 金 铲 我 们 由 衷 支 持 这 个 区 域 经 济 的 发 展 和 国 外 投 资 但 与 1848 年 加 利 福 尼 亚 淘 金 热 不 同 的 是, 现 在 所 有 的 国 际 财 富 猎 取 者 如 果 想 参 与, 就 不 得 不 遵 守 最 高 的 国 际 标 准 我 们 将 坚 守 这 种 必 备 条 件 当 地 社 会 将 会 从 北 极 开 发 活 动 中 受 益, 但 对 于 丹 麦 格 陵 兰 和 法 罗 群 岛 而 言, 更 重 要 的 是, 我 们 不 能 接 受 让 北 极 本 就 脆 弱 的 环 境 受 到 这 些 活 动 的 威 胁 我 们 必 须 用 智 慧 和 长 远 眼 光 来 对 待 的 第 二 种 挑 战 是 自 然 资 源 与 国 际 安 全 的 相 互 影 响 与 人 们 常 从 媒 体 中 获 得 的 印 象 不 同, 北 极 地 区 不 是 这 个 星 球 上 巨 大 的 无 规 制 的 白 色 大 地, 不 是 任 何 事 都 可 进 行, 不 是 先 到 者 先 得 到 服 务 这 种 误 解 甚 至 导 致 了 一 些 人 提 出 要 模 仿 南 极 条 约 制 定 一 个 北 极 条 约, 这 些 人 忽 略 了 一 个 基 本 事 实, 即 北 极 是 由 有 人 居 住 的 陆 地 和 北 极 国 家 的 水 域 构 成 的, 北 极 一 直 由 北 极 国 家 的 国 内 法 和 国 际 法 管 制 的 2008 年, 在 丹 麦 和 格 陵 兰 召 集 的 会 议 上,5 个 北 冰 洋 沿 岸 国 通 过 了 伊 鲁 丽 萨 特 宣 言 宣 言 明 确 声 明, 气 候 变 化 中 的 北 极 问 题 应 和 平 处 理, 应 在 现 有 的 包 括 联 合 国 海 洋 法 公 约 在 内 的 国 际 法 律 框 架 下 去 协 商 去 年, 我 们 看 到 了 这 方 面 的 一 个 生 动 例 证, 那 就 是 挪 俄 两 国 在 经 过 长 达 年 的 谈 判 后, 就 巴 伦 支 海 划 界 达 成 了 协 议 在 联 合 国 环 境 计 划 署 和 国 际 海 事 组 织 框 架 下, 我 们 还 在 环 境 和 航 行 方 面 取 得 了 进 展 同 时, 国 际 气 候 谈 判 和 各 种 国 际 会 议 在 原 住 民 生 计 当 地 野 生 动 植 物 保 护 方 面, 也 同 样 取 得 了 新 进 展 多 年 来, 丹 麦 格 陵 兰 和 法 罗 群 岛 在 北 极 理 事 会 (AC) 中 支 持 形 成 有 力 的 区 域 合 作, 我 们 高 兴 地 看 到 在 丹 麦 任 主 席 国 期 间 就 此 形 成 了 一 些 重 要 的 决 定 这 种 进 步 应 持 续 下 去 就 此 而 言, 我 们 相 信 AC 应 加 强 与 所 有 国 家 与 组 织 的 合 作, 并 为 北 极 的 发 展 做 出 贡 献 AC 还 须 准 许 所 有 的 观 察 员 申 请 另 外, 我 们 当 然 也 将 为 出 台 其 他 北 极 政 策 ( 如 欧 盟 北 极 政 策 ) 做 出 积 极 的 贡 献 今 年 年 初, 在 努 克 召 开 的 AC 第 七 届 部 长 级 会 议 上, 重 申 了 基 于 国 际 法 的 和 平 合 作 原 则 好 运 仍 在 我 们 这 一 方, 因 为 据 5

10 估 计, 北 冰 洋 油 气 储 量 的 97% 在 5 个 北 冰 洋 沿 岸 国 的 专 属 经 济 区 范 围 内 这 些 资 源 已 有 相 应 归 属 任 何 潜 在 的 在 未 来 可 能 爆 发 的 关 于 这 个 区 域 的 能 源 之 争, 都 将 仅 仅 限 于 剩 下 的 3% 这 并 不 是 说 在 北 极 国 家 所 有 事 情 都 是 永 久 欢 愉 的, 但 对 于 这 个 区 域 油 气 储 量 的 可 能 产 生 分 歧 的 范 围 减 小 了 涉 猎 北 极 的 国 家 正 在 逐 步 建 立 越 来 越 稳 固 越 来 越 细 致 的 合 作 框 架 我 相 信 这 将 使 负 责 任 的 各 国 政 府 用 可 信 的 和 平 的 方 式 来 处 理 关 于 安 全 的 挑 战 第 三 项 挑 战 是 北 极 水 域 的 安 全 在 这 方 面, 我 们 的 确 遇 到 一 些 迫 在 眉 睫 的 问 题 搭 载 成 千 游 客 的 大 型 游 船 已 穿 越 此 区 域 欣 赏 美 景 但 为 这 片 广 袤 的 区 域 提 供 足 够 的 搜 救 能 力 仍 是 一 个 非 常 现 实 的 挑 战 值 得 庆 幸 的 是, 我 们 最 近 在 这 方 面 取 得 了 一 些 进 步 例 如, 在 努 克 的 部 长 级 会 议 上, 我 们 关 于 北 极 搜 救 达 成 了 有 法 律 约 束 力 的 协 议, 这 将 提 高 北 极 地 区 航 行 安 全 方 面 的 合 作 该 协 议 包 含 了 当 紧 急 情 况 发 生 在 其 海 域 时, 沿 岸 国 开 展 搜 救 活 动 有 关 责 任 的 详 细 规 定, 协 议 还 要 求 沿 岸 国 就 各 自 搜 救 能 力 及 地 点 相 互 通 报 信 息 我 不 是 说 此 协 议 就 足 够 了 实 际 上, 我 是 说 我 们 应 尽 快 采 取 更 多 措 施 我 们 正 在 为 之 努 力 并 且 取 得 了 进 步, 以 求 在 国 际 层 面 上 也 能 如 此 在 国 际 海 事 组 织 中, 北 极 国 家 在 加 强 北 极 水 域 安 全 方 面 很 紧 密 地 开 展 合 作, 他 们 通 过 制 定 强 制 性 的 航 行 规 则 / 极 地 规 章 来 保 障 航 行 安 全 女 士 们, 先 生 们, 几 个 世 纪 以 来, 北 极 因 其 寒 冷 难 以 企 及 一 直 被 认 为 与 国 际 政 治 无 关 这 种 情 况 再 也 不 会 存 在 了 气 温 的 升 高 冰 的 融 化 使 北 极 对 世 界 敞 开 了 大 门, 因 此, 北 极 开 始 登 上 了 国 际 议 事 日 程 这 个 区 域 不 仅 吸 引 着 沿 岸 五 国 的 兴 趣, 而 且 吸 引 着 看 到 了 北 极 潜 力 的 其 他 国 家 我 认 为, 欧 盟 中 国 日 本 和 韩 国 等, 在 此 我 只 提 及 很 多 国 家 中 的 几 个, 这 些 国 家 已 投 入 资 源 并 准 备 在 北 极 区 域 担 当 更 活 跃 的 角 色 不 仅 是 在 油 气 和 矿 产 资 源 的 开 发 方 面, 而 且 是 在 科 学 领 域 中 国 已 在 斯 瓦 尔 巴 岛 建 立 了 一 个 研 究 气 候 变 化 影 响 的 站 点, 并 已 表 示 了 在 格 陵 兰 开 展 科 研 的 兴 趣 我 们 还 收 到 了 其 他 国 家 类 似 的 表 态 让 我 在 这 儿 强 调 一 下, 我 们 欢 迎 他 们, 并 已 准 备 好 在 基 于 已 有 协 议 和 国 际 法 的 基 础 上, 与 他 们 开 展 更 密 切 更 有 建 设 性 的 合 作 让 这 个 表 态 成 为 我 的 结 束 语 接 下 来 我 要 将 话 筒 依 次 传 给 格 陵 兰 总 理 Kuupik Kleist 先 生 和 法 罗 政 府 总 理 Kaj Leo Holm 先 生 谢 谢 大 家 ( ssy/news/thekingdomofdenmarklaunchesnewstr ategyonthearctic.htm, 陈 丹 红 译 ) 2011 年 北 极 未 来 研 讨 会 取 得 巨 大 成 功 2011 年 10 月 12 日 14 日, 国 际 极 地 基 金 会 (IPF) 非 常 荣 幸 与 摩 纳 哥 阿 尔 伯 特 二 世 王 子 基 金 会 联 合 组 织 了 第 二 届 北 极 未 来 研 讨 会 该 研 讨 会 在 比 利 时 布 鲁 塞 6

11 尔 皇 家 图 书 馆 举 行 相 较 于 2010 年 10 月 的 第 一 届 会 议, 本 届 研 讨 会 取 得 了 更 大 成 功 在 两 天 半 的 研 讨 会 中, 一 些 姿 态 鲜 明 的 演 讲 者 分 享 了 他 们 关 于 北 极 发 展 的 观 点,IPF 主 席 Alain Hubet 丹 麦 北 极 高 级 官 员 Nauja Biancv 欧 盟 海 洋 事 务 和 渔 业 委 员 Maria Damanaki, 欧 洲 环 境 署 执 行 负 责 人 Jacqueline McGlade 从 各 自 专 业 领 域 的 视 角 做 了 发 言, 阿 尔 伯 特 二 世 王 子 发 表 了 演 说, 指 出 极 地 研 究 与 发 展 海 洋 保 护 区 的 重 要 性, 以 及 以 个 案 为 基 础 探 寻 北 极 可 持 续 发 展 的 必 要 性 在 第 一 天 下 午 的 会 议 上, 北 极 理 事 会 各 成 员 国 的 代 表 发 表 了 演 说, 并 开 展 了 讨 论 这 些 代 表 包 括 瑞 典 大 使 Gustav Lind 冰 岛 总 统 Ólafur Ragnar Grímsson 冰 岛 总 统 论 述 了 北 极 气 候 变 化 背 景 下 冰 岛 面 临 的 挑 战 与 机 遇 北 极 理 事 会 各 工 作 组 的 执 行 秘 书 以 及 船 舶 企 业 代 表 讨 论 了 海 运 的 最 新 发 展 概 况 对 北 极 生 物 的 监 测 和 管 控 情 况 北 极 污 染 等 问 题 研 讨 会 的 第 二 天 主 要 聚 焦 于 北 极 科 学 研 究 和 资 源 开 发 政 府 间 气 候 变 化 专 门 委 员 会 (IPCC) 主 席 Jean-Pascal van Ypersel 主 持 了 这 一 环 节 法 国 学 者 Jean-Claude Gascard 教 授 做 了 北 极 气 候 变 化 下 的 经 济 和 社 会 新 项 目 报 告, 该 项 目 由 欧 洲 委 员 会 第 七 框 架 计 划 资 助 其 他 的 报 告 包 括 格 陵 兰 冰 盖 的 融 化 如 何 判 定 北 极 对 气 候 变 暖 的 响 应 海 冰 和 永 久 冻 土 的 变 化 用 于 北 极 观 测 的 各 种 卫 星 和 浮 标 网 络 在 生 态 系 统 管 理 和 自 然 资 源 开 发 中 如 何 保 持 平 衡, 以 及 其 他 大 家 感 兴 趣 的 北 极 议 题 第 三 天, 各 北 极 原 住 民 组 织 的 代 表 开 展 了 热 烈 的 讨 论 他 们 倡 议 政 治 家 企 业 代 表 应 加 强 与 北 极 原 住 民 的 交 流 与 合 作 会 议 最 后, 法 国 北 极 大 使 前 总 理 SE Michel Rocard 发 表 了 总 结 讲 话, 强 调 了 加 强 北 极 国 际 合 作 的 必 要 性 研 讨 会 取 得 了 巨 大 成 功, 它 为 不 同 阶 层 不 同 背 景 不 同 专 业 但 都 对 北 极 感 兴 趣 的 人 员 提 供 了 共 同 研 讨 的 论 坛, 也 为 学 者 政 治 家 企 业 代 表 和 学 生 提 供 了 交 流 想 法 的 机 会 ( 陈 丹 红 译 ) 加 拿 大 将 主 持 北 极 理 事 会 搜 寻 与 救 援 桌 面 演 练 来 自 北 极 理 事 会 八 个 成 员 国 的 搜 寻 与 救 援 (SAR) 专 家 将 首 次 聚 首 讨 论 北 极 地 区 航 空 和 航 海 SAR 之 战 略 性 和 操 作 性 内 容 加 拿 大 有 幸 成 为 此 次 活 动 的 承 办 国 来 自 北 极 理 事 会 成 员 国 的 代 表 团 将 展 示 各 自 国 家 的 SAR 能 力, 同 时 参 与 桌 面 演 练, 重 点 讨 论 北 极 地 区 潜 在 的 需 要 通 过 国 际 合 作 和 资 源 协 调 才 能 应 对 的 SAR 事 件 此 次 演 练 是 首 次 有 关 北 极 SAR 协 定 之 执 行 的 讨 论 北 极 理 事 会 SAR 协 定 由 八 个 北 极 理 事 会 成 员 国 于 2011 年 5 月 12 日 签 订 于 格 陵 兰 的 努 克 八 个 北 极 理 事 会 成 员 国 分 别 是 : 加 拿 大 丹 麦 芬 兰 冰 岛 挪 威 俄 罗 斯 瑞 典 和 美 国 作 为 国 家 SAR 计 划 的 一 部 分, 加 拿 大 境 内 的 海 空 联 合 SAR 协 同 行 动 由 加 拿 大 军 方 加 拿 大 司 令 部 负 责 7

12 ( s,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=362&cntnt01ret urnid=15&hl=en_us, 刘 杰 阳 译 ) 突 发 事 件 预 防 准 备 和 响 应 工 作 组 会 议 在 加 拿 大 举 行 2011 年 6 月 日, 北 极 理 事 会 突 发 事 件 预 防 准 备 和 响 应 (EPPR) 工 作 组 会 议 在 加 拿 大 育 空 地 区 首 府 怀 特 霍 斯 召 开 美 国 和 加 拿 大 共 同 主 持 了 一 次 由 全 体 工 作 人 员 参 加 的 讨 论 会 讨 论 涉 及 北 极 理 事 会 部 长 们 所 建 立 的 特 别 工 作 组 各 方 通 过 讨 论 制 定 了 关 于 北 极 海 洋 石 油 污 染 的 准 备 和 响 应 的 国 际 性 方 案 随 后, 挪 威 主 持 了 第 二 个 全 体 讨 论 会, 研 究 讨 论 了 EPPR 在 指 导 形 成 预 防 海 洋 石 油 污 染 建 议 或 最 佳 实 践 方 面 的 强 制 要 求 瑞 典 大 使 Mikael Eriksson 俄 罗 斯 大 使 Anton Vasiliev 以 及 美 国 大 使 David Balton 参 加 了 全 体 讨 论, 为 EPPR 工 作 组 在 努 克 部 长 级 指 令 下 组 织 特 别 工 作 组 制 定 相 应 的 策 略 提 供 了 宝 贵 的 指 导 意 见 与 会 者 通 过 讨 论 及 时 了 解 到 北 极 海 洋 溢 油 响 应 资 源 和 后 勤 指 南 项 目 的 最 新 进 展, 以 及 北 极 自 动 化 海 洋 船 只 紧 急 救 援 试 点 项 目 的 最 新 进 展 其 中, 北 极 海 洋 溢 油 响 应 资 源 和 后 勤 指 南 是 加 拿 大 和 美 国 共 同 开 展 的 一 个 旨 在 发 展 区 域 性 溢 油 响 应 能 力 之 信 息 资 源 的 试 点 项 目 ; 而 北 极 自 动 化 海 洋 舰 船 紧 急 救 援 试 点 项 目 的 目 的 则 是 在 北 极 地 区 构 建 一 个 自 动 化 的 互 助 舰 船 救 援 网 络 美 国 在 会 上 简 单 介 绍 了 有 关 美 俄 两 国 在 辐 射 应 急 项 目 方 面 进 行 合 作 的 四 个 新 的 建 议 书, 并 向 与 会 者 报 告 说, 瑞 典 将 于 之 交 的 冬 季 承 办 第 一 届 名 为 国 际 辐 射 应 急 事 件 医 疗 管 理 的 区 域 性 训 练 丹 麦 和 格 陵 兰 介 绍 了 格 陵 兰 的 最 新 活 动 情 况, 以 及 加 拿 大 和 丹 麦 两 国 签 订 的 协 议 与 会 者 还 听 取 了 瑞 典 的 报 告, 了 解 到 瑞 典 在 北 极 地 区 的 新 战 略 挪 威 的 Ole Bjerkemo 当 选 为 本 届 EPPR 主 席,Ann Heinrich 将 出 任 副 主 席 一 职 EPPR 参 与 者 同 时 受 邀 参 与 名 为 北 极 紧 急 情 况 之 预 防 和 响 应 的 研 讨 会 该 研 讨 会 于 2011 年 8 月 22 日 25 日 在 俄 罗 斯 的 雅 库 茨 克 召 开, 由 俄 罗 斯 紧 急 情 况 部 主 办 此 外,EPPR 工 作 组 还 受 邀 参 与 2011 年 9 月 日 于 俄 罗 斯 阿 尔 汉 格 尔 斯 克 举 行 的 北 极 论 坛 会 议 EPPR 会 议 由 育 空 第 一 民 族 议 会 (Council of Yukon First Nations) 大 酋 长 Ruth Massie 组 织 召 开, 与 会 人 员 有 来 自 北 极 阿 萨 帕 斯 卡 族 委 员 会 和 Gwich'in 国 际 委 员 会 (Gwich'in Council International) 的 永 久 参 与 者 099s_yukon_territory, 刘 杰 阳 译 ) 国 际 北 极 论 坛 北 极 对 话 之 地 在 俄 罗 斯 举 行 2011 年 9 月 22 日 23 日, 以 北 极 对 话 之 地 为 主 题 的 国 际 论 坛 在 俄 罗 斯 西 北 部 城 市 阿 尔 汉 格 尔 斯 克 举 行 该 论 坛 将 成 为 一 个 高 端 平 台, 专 家 们 可 以 通 过 该 平 台, 就 北 极 地 区 的 紧 迫 问 题 进 行 科 学 8

13 探 讨 并 交 换 意 见 论 坛 将 北 极 视 为 一 个 和 平 的 国 际 合 作 地 域, 并 努 力 为 此 类 合 作 寻 找 新 的 机 会 论 坛 参 与 者 将 讨 论 北 极 地 区 的 可 持 续 发 展 战 略, 以 及 加 强 国 际 合 作 的 策 略, 努 力 解 决 北 极 地 区 的 社 会 和 经 济 发 展 问 题 会 议 还 将 聚 焦 以 下 几 个 重 点 : 评 估 气 候 变 化 对 北 极 环 境 带 来 的 影 响, 制 定 措 施 保 护 北 极 地 区 脆 弱 的 生 态 环 境, 以 及 与 北 极 自 然 资 源 开 发 相 关 的 问 题 国 际 北 极 论 坛 由 俄 罗 斯 地 理 学 会 主 办 该 学 会 是 第 一 次 国 际 极 地 年 的 组 织 者 之 一 自 2009 年 11 月 起, 俄 罗 斯 地 理 学 会 会 长 一 职 即 由 俄 罗 斯 联 邦 民 防 应 急 与 减 灾 部 部 长 谢 尔 盖 伊 - 绍 伊 古 (Sergei Shoigu) 先 生 担 任 气 候 变 化 和 人 为 活 动 所 带 来 的 影 响 已 经 使 得 北 极 生 态 系 统 变 得 非 常 脆 弱, 使 得 北 极 地 区 的 可 持 续 发 展 面 临 威 胁 据 估 计, 全 世 界 大 约 四 分 之 一 的 未 发 现 碳 氢 化 合 物 储 量 位 于 北 极 地 区 如 今, 以 不 损 害 北 极 地 区 环 境 的 方 式 开 发 北 极 之 必 要 性, 已 经 在 全 球 范 围 内 得 到 讨 论 于 莫 斯 科 召 开 的 北 极 国 际 论 坛 将 进 一 步 鼓 励 莫 斯 科 国 内 关 于 北 极 问 题 的 讨 论 ; 通 过 此 次 会 议, 我 们 将 有 机 会 分 享 俄 罗 斯 专 家 们 对 于 北 极 地 区 未 来 之 远 见 卓 识 俄 罗 斯 地 理 学 会 会 长 谢 尔 盖 伊 - 绍 伊 古 先 生 说 道 论 坛 将 吸 引 全 球 各 地 的 北 极 研 究 前 沿 专 家 许 多 来 自 俄 罗 斯 和 其 他 国 家 的 著 名 科 学 家 政 治 家 非 政 府 组 织 代 表 和 商 界 人 士 均 将 参 与 本 次 论 坛 俄 罗 斯 地 理 学 会 监 事 会 主 席 弗 拉 基 米 尔 普 京 (Vladimir Putin) 挪 威 王 储 哈 康 王 子 (Haakon) 丹 麦 王 储 弗 雷 德 里 克 (Frederick) 摩 纳 哥 王 室 阿 尔 贝 二 世 亲 王 (Albert II) 将 作 为 贵 宾 出 席 会 议 俄 罗 斯 地 理 协 会 会 长 谢 尔 盖 伊 - 绍 伊 古 (Sergei Shoigu) 将 主 持 几 个 全 体 会 议, 并 在 论 坛 的 开 幕 和 闭 幕 仪 式 中 发 表 演 讲 北 极 国 际 论 坛 的 组 织 工 作 得 到 了 俄 联 邦 外 交 部 俄 联 邦 自 然 资 源 与 生 态 部 以 及 俄 罗 斯 考 察 家 俄 罗 斯 在 北 极 和 南 极 地 区 国 际 合 作 方 面 的 总 统 特 别 代 表 亚 瑟 齐 林 格 洛 夫 (Artur Chilingarov) 的 大 力 支 持 和 帮 助 论 坛 的 媒 体 合 作 伙 伴 为 俄 罗 斯 国 际 新 闻 通 讯 社 (RIA NOVOSTI) ( 刘 杰 阳 译 ) 冰 上 战 争 令 北 极 升 温 2011 年 5 月 12 日, 美 国 有 线 电 视 新 闻 网 (CNN) 通 讯 记 者 Kaj Larsen 近 日 前 往 北 极 地 区 观 看 名 为 ICEX 的 美 国 海 军 演 习 Larsen 的 见 闻 被 用 到 CNN 纪 录 片 冰 上 战 争 在 阿 拉 斯 加 以 北 几 百 英 里 的 波 弗 特 海 上 有 一 小 块 浮 冰 浮 冰 上, 几 名 科 学 家 正 在 为 被 一 些 人 称 为 北 极 冰 川 融 化 的 现 象 寻 找 证 据 气 候 学 者 认 为, 北 极 地 区 的 升 温, 使 得 极 地 冰 盖 以 惊 人 速 度 锐 减, 永 冻 土 减 少, 这 将 给 北 极 熊 北 极 狐 以 及 其 他 北 极 地 区 特 有 的 野 生 动 物 带 来 一 场 浩 劫 北 极 升 温 对 于 动 物 是 个 坏 消 息, 但 是 对 于 商 业 来 说, 却 是 个 可 喜 的 消 息 9

14 海 冰 的 消 退 和 永 冻 土 的 减 少 加 上 技 术 水 平 的 提 高 使 得 人 们 可 以 开 采 之 前 被 覆 盖 在 在 冰 下 的 石 油 矿 产 和 天 然 气 这 些 丰 富 的 宝 贵 资 源, 加 上 资 源 开 采 的 时 机 已 经 成 熟, 使 得 北 极 高 纬 度 地 区 发 生 了 一 场 类 似 于 淘 金 热 的 资 源 争 夺 战 为 了 确 定 谁 有 权 利 使 用 北 极 地 区 的 丰 富 资 源, 各 国 展 开 了 激 烈 的 角 逐 这 场 角 逐 也 给 北 极 地 区 带 来 了 大 量 海 上 和 军 事 行 动 这 是 自 从 冷 战 结 束 以 来 所 没 有 见 过 的 如 今, 北 极 作 为 地 球 最 冷 的 地 区 之 一, 正 在 不 断 升 温 核 潜 艇 神 盾 级 驱 逐 舰 战 略 轰 炸 机 和 新 一 代 破 冰 船 开 始 重 新 活 跃 于 北 极 地 区 北 极 海 冰 下 到 底 储 藏 着 多 少 石 油 和 天 然 气 呢? 根 据 美 国 地 质 调 查 局 2008 年 的 一 份 研 究 结 果, 北 极 地 区 大 约 储 有 900 亿 桶 未 探 明 的 可 开 采 石 油 而 之 前 就 有 人 预 测, 全 世 界 可 能 有 大 约 三 分 之 一 的 天 然 气 埋 藏 在 北 极 冰 层 之 下 不 过, 这 并 不 是 北 极 地 区 争 夺 战 的 全 部 原 因 北 极 还 有 丰 富 的 矿 床 在 过 去, 加 拿 大 称 不 上 盛 产 钻 石 的 国 家 ; 现 如 今, 加 拿 大 却 成 为 全 世 界 第 三 大 钻 石 生 产 国 假 如 全 球 升 温 现 象 如 许 多 科 学 家 所 预 计 的 那 样 继 续 发 展 下 去, 随 着 冰 的 进 一 步 消 融, 北 极 地 区 将 可 能 发 现 越 来 越 多 的 资 源 那 么, 都 有 哪 些 国 家 为 了 这 些 资 源 进 行 角 逐 呢? 美 国 加 拿 大 俄 罗 斯 挪 威 丹 麦 冰 岛 瑞 典 和 芬 兰 将 提 出 各 自 对 于 北 极 资 源 的 所 有 权 这 些 国 家 均 是 北 极 理 事 会 成 员 国 作 为 一 个 外 交 论 坛, 北 极 理 事 会 的 宗 旨 正 是 调 解 北 极 地 区 的 争 议 问 题 作 为 北 极 专 家, 阿 拉 斯 加 大 学 费 尔 班 克 斯 分 校 (University of Alaska Fairbanks) Lawson Brighm 教 授 表 示, 北 极 地 区 的 合 作 从 没 有 达 到 今 天 这 样 的 高 度 但 是, 就 像 储 藏 在 北 冰 洋 海 底 的 石 油 一 样, 北 极 理 事 会 的 很 多 活 动 也 是 以 不 公 开 的 形 式 进 行 的 据 维 基 解 密 所 泄 露 的 美 国 外 交 电 报 称, 丹 麦 外 交 部 长 Per Stieg Moeller 曾 对 美 国 说, 假 如 贵 国 不 参 与 其 中, 我 们 ( 其 他 环 北 极 国 家 ) 就 可 以 分 割 到 更 多 的 北 极 资 源 Moeller 的 言 辞 说 明 了 一 个 问 题, 由 于 领 土 控 制 权 的 争 议, 使 得 曾 经 的 朋 友 成 为 敌 人, 而 原 来 的 敌 人 仍 旧 还 是 敌 人 加 拿 大 和 美 国 在 北 大 西 洋 公 约 组 织 和 阿 富 汗 问 题 上 是 战 略 盟 友, 但 如 今, 为 了 西 北 通 道, 双 方 起 了 外 交 争 执 加 拿 大 和 俄 罗 斯 最 近 也 签 订 了 合 作 开 发 协 议 就 好 比 指 南 针 在 靠 近 北 极 时 会 出 现 偏 差, 传 统 的 战 略 联 盟 在 北 极 地 区 也 受 到 了 较 大 的 冲 击 谁 拥 有 北 极 资 源 的 权 利 呢? 目 前, 能 发 挥 最 大 影 响 作 用 的 法 律 文 件 为 联 合 国 海 洋 法 公 约 (UNCLOS) 所 有 北 极 国 家 都 利 用 UNCLOS 的 条 款 内 容 来 主 张 自 己 的 权 利 UNCLOS 最 初 是 为 了 管 理 捕 鱼 权 利 等 问 题 而 创 立 UNCLOS 规 定, 每 个 国 家 均 享 有 一 个 专 属 经 济 区, 即 从 领 海 基 线 起 算, 不 超 过 200 海 里 的 海 域 但 是, 由 于 北 极 10

15 地 区 的 领 土 不 明 确 常 常 变 化, 而 且 存 在 重 叠 现 象, 由 此,UNCLOS 显 得 不 完 善 和 力 不 从 心 ; 关 于 谁 拥 有 哪 块 领 土 的 问 题, 开 始 出 现 争 议 罗 蒙 诺 索 夫 海 岭 就 是 其 中 的 一 个 例 子 加 拿 大 丹 麦 和 俄 罗 斯 均 通 过 地 图 判 读 声 称 该 海 岭 在 本 国 的 疆 域 内 还 有 一 个 同 样 复 杂 的 问 题, 即 美 国 从 未 承 认 UNCLOS 这 使 得 北 极 理 事 会 其 他 成 员 国 在 主 张 自 己 的 领 土 权 利 时 更 加 有 底 气 了 那 么, 下 一 步 该 如 何 处 理 呢? 在 国 际 协 议 不 明 确, 合 法 性 证 据 缺 失 的 情 况 下, 各 国 当 然 鼓 吹 合 作 的 思 想, 但 是 他 们 也 做 好 随 时 进 行 斗 争 的 准 备 新 的 军 事 行 动 已 经 悄 悄 开 始, 这 不 免 让 人 想 起 了 过 去 的 战 争 时 代 两 艘 美 国 核 动 力 攻 击 潜 艇, 即 康 乃 狄 克 号 (SSN Connecticut) 和 新 罕 不 什 尔 号 (SSN New Hampshire), 近 日 在 北 极 地 区 完 成 了 海 区 演 习 活 动 美 国 海 军 部 长 马 布 斯 (Richard Mabus) 表 示, 最 近 的 海 军 演 习 目 的 在 于 演 练 军 事 行 动 和 作 战 能 力 曾 经 被 冰 雪 封 冻 数 千 年 的 世 界 如 今 正 在 逐 渐 开 放 你 们 将 会 发 现, 全 世 界 越 来 越 多 的 目 光 正 在 投 向 北 极 地 区 其 他 环 北 极 国 家 也 在 ( 该 区 域 ) 演 练 和 积 聚 各 自 的 军 事 实 力 就 在 这 个 月, 俄 罗 斯 宣 布 该 国 将 往 北 极 地 区 部 署 两 支 部 队, 包 括 一 支 特 种 部 队 俄 罗 斯 空 军 最 近 重 新 恢 复 了 其 在 北 极 上 空 的 战 略 轰 炸 机 飞 行 任 务 加 拿 大 丹 麦 和 挪 威 也 正 迅 速 重 新 在 该 地 区 构 建 各 自 的 军 事 存 在 但 是, 这 些 军 事 集 结 现 象 并 不 能 说 明 什 么 北 极 地 区 内 几 乎 所 有 行 动 都 在 正 常 军 事 行 动 或 研 究 范 畴 之 内 之 前 是 否 也 有 这 样 的 现 象 呢? 各 国 利 用 北 极 展 示 其 军 事 实 力, 这 在 历 史 上 是 早 有 先 例 的 1958 年 4 月 25 日, 世 界 第 一 艘 核 动 力 潜 艇 美 国 鹦 鹉 螺 号 (SSN 571) 开 始 了 代 号 为 阳 光 行 动 (Operation Sunshine) 的 历 史 上 第 一 次 海 底 跨 越 极 地 航 行 苏 联 发 射 了 人 类 第 一 颗 人 造 卫 星 伴 侣 号 (Sputnik) 以 后, 美 国 为 了 展 示 其 军 事 实 力, 紧 随 其 后 发 起 了 这 次 军 事 演 习, 美 国 向 它 的 冷 战 对 手 展 示 美 国 可 以 到 达 对 手 所 不 能 到 达 的 地 方 之 后 三 十 年 间, 美 国 和 苏 联 潜 艇 部 队 继 续 利 用 北 极 地 区 作 为 各 自 军 事 实 力 的 展 示 试 验 场 冷 战 结 束 以 后, 北 极 地 区 的 军 事 活 动 趋 于 衰 退 2007 年, 俄 罗 斯 考 察 队 在 北 极 海 底 ( 海 平 面 以 下 大 约 英 尺 [4270 米 ] 的 深 度 ) 插 上 了 一 面 国 旗 这 艘 新 伴 侣 号 (neo-sputnik) 使 得 北 极 地 区 重 新 成 为 人 们 关 注 的 对 象, 并 引 发 了 一 阵 小 小 的 活 动 高 潮 包 括 科 研 经 济 和 军 事 活 动 其 紧 张 程 度 与 过 去 几 十 年 超 级 大 国 之 间 的 对 抗 不 相 上 下, 局 势 令 人 有 些 不 安 冷 战 也 许 已 经 结 束 了, 但 是 军 事 行 动 的 复 苏, 也 意 味 着 冷 清 的 北 极 地 区 将 再 次 成 为 热 点 地 带 ( /15/larsen.arctic.ice.wars/index.html?&hpt=hp_c1, 刘 杰 阳 译 ) 11

16 加 拿 大 马 蒂 伯 格 曼 先 生 因 飞 机 失 事 不 幸 遇 难 加 拿 大 极 地 大 陆 架 项 目 主 任 马 蒂 伯 格 曼 (Marty Bergmann) 于 2011 年 8 月 20 日 因 飞 机 失 事 不 幸 遇 难 马 蒂 伯 格 曼 一 直 致 力 于 加 拿 大 北 极 地 区 的 研 究 和 保 护, 也 积 极 推 动 国 际 北 极 研 究 方 面 的 合 作, 他 曾 担 任 北 极 管 理 者 论 坛 (FARO) 和 太 平 洋 北 极 工 作 组 (PAG) 的 主 席, 对 建 立 国 际 北 极 研 究 的 协 作 机 制 和 在 太 平 洋 北 极 地 区 建 立 可 持 续 的 海 洋 观 测 网 络 贡 献 良 多 伯 格 曼 先 生 与 中 国 的 北 极 研 究 工 作 有 着 长 期 的 友 好 合 作 关 系, 曾 多 次 来 华 访 问 加 拿 大 的 极 地 大 陆 架 项 目 负 责 为 在 加 拿 大 北 极 地 区 开 展 的 研 究 工 作 提 供 后 勤 保 障, 伯 格 曼 此 次 因 安 排 陪 同 加 拿 大 总 理 哈 珀 和 其 他 政 府 高 级 官 员 视 察 该 项 目 的 有 关 设 施 而 先 期 前 往 北 极, 但 飞 机 在 努 勒 维 特 (Nunavut) 的 雷 索 鲁 特 湾 (Resolute Bay) 降 落 时 失 事, 当 时 是 大 雾 天 气 ( 011/08/21/mb-north-resolute-bergmann-crash.html, 陈 丹 红 编 译 ) 北 极 科 学 考 察 与 研 究 德 国 极 星 号 考 察 船 达 到 北 极 点 2011 年 8 月 22 日, 德 国 亥 姆 霍 兹 国 家 研 究 中 心 联 合 会 阿 尔 弗 里 德 魏 格 纳 极 地 与 海 洋 研 究 所 (AWI ) 极 星 号 (Polarstern) 考 察 船 抵 达 北 极 点 此 次 科 学 考 察 的 目 的 在 于 为 北 半 球 高 纬 度 地 区 的 气 候 变 化 提 供 证 据 为 此, 随 行 研 究 人 员 在 地 球 的 最 北 端 广 泛 地 开 展 了 各 类 调 查 项 目, 他 们 分 别 对 极 区 的 水 冰 和 大 气 开 展 了 研 究 北 冰 洋 海 冰 覆 盖 较 少, 科 考 队 由 此 可 通 过 北 极 点 前 往 加 拿 大 北 极 地 区 海 冰 不 仅 影 响 考 察 航 线 的 选 择, 而 且 其 本 身 也 是 科 学 研 究 的 一 个 重 点 内 容 北 极 的 海 冰 有 多 厚? 历 史 有 多 久? 因 为 压 力 而 发 生 变 形 的 范 围 有 多 大? 海 冰 上 方 是 否 存 在 积 雪 或 者 冰 雪 融 水 形 成 的 水 坑? 卫 星 测 量 数 据 为 我 们 提 供 了 冰 情 信 息, 但 是, 我 们 也 离 不 开 现 场 测 量 数 据, 只 有 通 过 现 场 测 量 数 据 才 可 以 正 确 地 分 析 解 读 卫 星 数 据 夏 季 的 太 阳 光 可 以 导 致 冰 川 融 化, 水 体 升 温 北 极 地 区 的 升 温, 以 及 海 洋 海 冰 和 大 气 之 间 的 热 量 和 气 体 交 换 过 程 相 关 的 变 化, 是 北 极 研 究 工 作 的 重 中 之 重 北 冰 洋 通 过 洋 流 与 大 西 洋 和 太 平 洋 进 行 水 团 交 换, 这 一 过 程 也 同 样 在 发 生 着 变 化 通 过 河 流 输 入 北 冰 洋 的 淡 水 资 源 的 重 新 分 配 是 影 响 这 些 洋 流 的 诸 多 因 素 之 一 生 活 在 冰 层 内 部 和 冰 层 以 下 的 微 藻 构 12

17 成 了 北 冰 洋 食 物 网 基 础 ; 而 光 正 是 这 些 微 藻 的 能 量 来 源 生 物 学 家 将 不 同 的 物 种 进 行 分 类, 并 确 定 了 藻 类 以 及 以 这 些 藻 类 为 食 的 小 型 或 者 较 大 的 动 物 的 数 量 研 究 人 员 从 洋 面 到 海 底 的 垂 直 剖 面 上 进 行 生 物 采 集 生 物 在 死 亡 以 后, 其 遗 体 最 终 以 有 机 物 质 的 形 式 沉 淀 在 数 千 米 深 的 海 底 这 些 海 底 的 沉 积 物 使 得 我 们 可 以 了 解 地 球 历 史 中 生 物 的 生 活 条 件 毕 竟, 这 些 沉 积 物 以 及 沉 积 物 种 所 包 含 的 动 植 物 遗 体 有 着 数 百 万 年 的 历 史 此 次 考 察 结 束 以 后, 研 究 人 员 将 在 实 验 室 里 对 考 察 过 程 中 所 采 集 的 沉 积 物 岩 ( 泥 ) 芯 进 行 分 析 为 了 改 进 地 球 气 候 历 史 模 型, 化 学 家 物 理 学 家 和 海 洋 学 家 还 特 别 调 查 了 现 在 的 海 洋 中 的 环 境 条 件 他 们 最 终 了 解 到 有 机 物 质 在 不 断 变 化 的 海 流 条 件 的 影 响 下 的 转 变 和 移 动 速 度 来 自 6 个 国 家 的 55 名 科 学 家 和 技 术 人 员 参 加 了 此 次 极 星 号 航 次 的 考 察 他 们 有 一 个 共 同 的 目 标 : 研 究 北 极 地 区 的 变 化 过 程 这 一 目 的 也 反 映 在 本 航 次 的 名 称 穿 越 北 极 调 查 转 变 中 的 北 冰 洋 上 自 8 月 5 日 极 星 号 离 开 挪 威 特 罗 姆 瑟 港 口 以 后, 研 究 人 员 和 43 个 船 员 一 直 都 在 围 绕 他 们 的 课 题 开 展 调 查 8 月 8 日, 在 北 极 见 到 了 第 一 块 浮 冰 从 8 月 9 日 起, 极 星 号 便 开 始 穿 过 密 集 的 浮 冰, 沿 着 东 经 60 度 航 行, 沿 途 温 度 维 持 在 0 C 左 右 起 初, 碰 到 的 主 要 是 一 年 期 海 冰, 现 在 开 始 出 现 多 年 冰 以 及 更 厚 的 浮 冰 从 科 学 的 角 度 来 看, 北 极 点 和 北 极 其 他 地 区 比 起 来, 没 有 什 么 更 吸 引 人 的 地 方, 随 同 极 星 号 出 海 的 Ursula Schauer 教 授 说 道 Schauer 教 授 是 来 自 AWI 的 海 洋 学 家, 他 是 此 次 考 察 航 行 的 首 席 科 学 家 这 里 预 期 发 生 的 变 化 非 常 小 而 在 加 拿 大 北 极 地 区 的 北 部 区 域, 由 于 存 在 密 集 的 浮 冰, 仍 然 是 全 球 研 究 最 少 的 地 区 之 一 Schauer 教 授 上 一 次 来 到 北 极 中 心 地 带 是 在 2007 年 今 年, 他 观 察 到 的 海 冰 范 围 依 然 十 分 小, 是 自 从 1979 年 有 卫 星 测 量 数 据 以 来 海 冰 范 围 最 小 的 年 度 之 一 对 于 海 冰 厚 度 的 初 步 测 量 结 果 表 明 : 与 2007 年 一 样,2011 年 出 现 最 多 的 海 冰 其 厚 度 大 约 为 0.9 米 相 比 之 下,2001 年 出 现 最 多 的 海 冰 其 厚 度 则 达 到 2 米, 该 年 度 海 冰 融 冰 期 末 的 海 冰 覆 盖 范 围 大 致 相 当 于 北 冰 洋 区 域 冰 覆 盖 的 长 期 平 均 值 这 是 极 星 号 第 三 次 抵 达 北 极 点 1991 年 9 月 7 日, 极 星 号 成 为 首 先 抵 达 北 极 点 的 两 艘 传 统 动 力 船 之 一 另 一 艘 为 瑞 典 奥 登 号 (Oden) 科 考 破 冰 船 大 约 整 整 十 年 以 后, 在 2001 年 9 月 6 日, 极 星 号 又 与 美 国 希 利 号 (Healy) 科 考 破 冰 船 一 起, 再 次 来 到 北 极 点 在 北 极 点 调 查 后, 极 星 号 随 后 前 往 加 拿 大 盆 地 进 行 考 察 之 后, 极 星 号 将 前 往 西 伯 利 亚 海 研 究 人 员 将 考 察 从 深 海 到 浅 海 大 陆 架 的 洋 流, 以 及 从 海 冰 边 缘 到 无 冰 海 洋 的 生 物 栖 息 地 极 星 号 13

18 预 计 将 于 10 月 7 日 抵 达 母 港 不 莱 梅 港 此 次 考 察 队 队 员 将 定 期 在 GEO 杂 志 上 发 表 考 察 日 志 ( 仅 有 德 语 版 ) ( tem/rv_polarstern_reaches_north_pole/?chash= ad265f0fa23e83f9ed94457ed, 刘 杰 阳 译 ) 中 国 代 表 团 访 问 北 极 新 奥 尔 松 2011 年 8 月 3 日 至 8 月 5 日, 中 国 代 表 团 访 问 了 斯 瓦 尔 巴 德 群 岛 的 新 奥 尔 松 (Ny-Ålesund) 作 为 东 道 主, 挪 威 极 地 研 究 所 Kim Holmén 所 长 接 待 了 中 国 代 表 团 我 们 很 高 兴 看 到 中 国 不 断 加 强 北 极 研 究 力 度, 挪 威 研 究 与 高 等 教 育 大 臣 杜 拉 奥 斯 兰 德 (Tora Aasland) 在 签 订 协 议 时 说 道 国 家 海 洋 局 是 国 土 资 源 部 管 理 的 监 督 管 理 海 域 使 用 和 海 洋 环 境 保 护 依 法 维 护 海 洋 权 益 组 织 海 洋 科 技 研 究 的 行 政 机 构 我 们 就 研 究 交 流 方 面 进 行 了 许 多 积 极 的 对 话, 同 时 也 讨 论 了 如 何 在 新 奥 尔 松 开 展 研 究 合 作 项 目, Kim Holmén 表 示 挪 威 极 地 研 究 所 与 中 国 极 地 研 究 中 心 之 间 的 合 作 协 议 将 延 续 到 2015 年 协 议 规 定 挪 威 和 中 国 将 加 强 相 关 研 究 主 题 的 交 流 活 动, 并 彼 此 交 换 信 息 研 究 机 构 共 同 开 展 比 较 研 究, 也 是 合 作 的 内 容 之 一 ( 011/ kinabsok.html, 刘 杰 阳 译 ) 韦 斯 顿 家 族 北 方 研 究 终 身 成 就 奖 首 位 获 奖 者 诞 生 代 表 团 在 新 奥 尔 松 Zeppelin 科 考 站 ( 从 左 到 右 : 中 国 驻 奥 斯 陆 大 使 唐 国 强 及 其 夫 人 王 海 涵 女 士 挪 威 极 地 研 究 所 所 长 Kim Holm én 国 土 资 源 部 部 长 徐 绍 史 国 家 海 洋 局 局 长 刘 赐 贵 ) 去 年, 挪 威 极 地 研 究 所 和 中 国 极 地 研 究 中 心 (PRIC) 就 极 地 研 究 事 项 签 订 了 一 个 合 作 协 议 中 挪 两 国 的 极 地 研 究 合 作 项 目 包 括 : 冰 川 和 海 冰 研 究, 实 施 北 极 研 究 航 次 我 们 很 高 兴 中 国 逐 渐 参 加 到 北 极 事 务 和 北 极 研 究 中 来 中 国 和 挪 威 一 样, 拥 有 具 有 国 际 水 平 的 极 地 研 究 人 员 因 此, Serge Payette 博 士 成 为 韦 斯 顿 家 族 北 方 研 究 终 身 成 就 奖 (Weston Family Prize for Lifetime Achievement in Northern Research) 首 位 获 奖 者 Payette 博 士 早 在 学 生 时 代 就 曾 去 过 北 14

19 极, 从 1966 年 起, 他 对 北 方 研 究 发 生 了 浓 厚 兴 趣 1969 年,Payette 博 士 开 始 在 拉 瓦 尔 大 学 授 课, 同 时 在 拉 瓦 尔 大 学 北 方 研 究 中 心 (Centre d'études Nordiques,CEN) 兼 任 教 授 和 研 究 员 Payette 博 士 对 于 北 方 研 究 有 着 诸 多 贡 献 : 他 曾 在 CEN 担 任 研 究 主 任 长 达 12 年, 取 得 了 很 多 研 究 成 果 ; 他 对 于 林 木 线 的 动 态 变 化 以 及 北 方 生 态 系 统 面 对 气 候 扰 动 所 作 出 的 响 应 有 着 深 入 的 研 究 ; 他 还 培 养 了 多 个 专 注 于 北 方 研 究 的 学 生, 并 发 表 了 大 量 科 研 成 果 凭 借 自 己 的 科 研 成 果 和 个 人 成 就,Payette 自 2003 年 以 来 一 直 担 任 加 拿 大 自 然 科 学 与 工 程 研 究 理 事 会 (NSERC) 北 方 研 究 联 席 主 席 ( 共 有 六 名 主 席 ), 得 到 加 拿 大 学 术 界 的 广 泛 认 可 ( s,cntnt01,detail,0&cntnt01articleid=360&cntnt01ret urnid=15&hl=en_us, 刘 杰 阳 译 ) 北 极 门 户 网 站 新 闻 数 则 2011 年 5 月 12 日, 海 冰 覆 盖 面 积 创 历 史 新 低 根 据 美 国 国 家 冰 雪 数 据 中 心 的 数 据, 2011 年 6 月 的 海 冰 总 面 积 为 790 万 平 方 千 米 7 月 份 的 观 测 数 据 告 诉 我 们, 北 极 地 区 海 冰 覆 盖 面 积 目 前 正 处 于 历 史 最 低 水 平 这 是 自 从 有 卫 星 观 测 记 录 以 来, 海 冰 覆 盖 范 围 最 小 的 一 次 除 了 东 格 陵 兰 海 以 外, 各 地 的 海 冰 覆 盖 面 积 均 低 于 正 常 水 平 观 测 数 据 还 表 明, 北 极 地 区 有 更 多 的 年 代 久 远 的 海 冰 已 经 消 失 7 月 初, 海 冰 面 积 迅 速 缩 小, 但 接 近 8 月, 这 一 速 率 逐 渐 降 低 自 从 1979 年 卫 星 被 用 于 观 测 北 极 地 区 的 海 冰 以 来, 北 极 海 冰 面 积 每 10 年 递 减 6.8% 早 期 报 道 显 示, 海 冰 面 积 减 小, 俄 罗 斯 由 此 可 以 更 为 频 繁 地 使 用 北 方 海 航 道 (Northern Sea route, 也 称 东 北 航 道 ) 2011 年 6 月 29 日, Perserverance 油 轮 从 俄 罗 斯 摩 尔 曼 斯 克 港 出 发, 在 两 艘 破 冰 船 的 帮 助 下, 于 7 月 14 日 完 成 了 整 个 航 行 这 个 夏 天, 俄 罗 斯 至 少 还 有 六 艘 轮 船 计 划 通 过 该 航 道 8 月 份, 有 史 以 来 最 大 的 油 轮 将 通 过 该 航 道 著 名 的 西 北 航 道 目 前 仍 被 海 冰 覆 盖, 但 是 海 冰 面 积 也 在 逐 渐 缩 小 今 年, 可 能 将 打 通 一 条 可 供 船 只 通 行 的 航 道, 具 体 能 否 实 现, 要 由 接 下 来 几 个 星 期 该 地 区 的 气 候 条 件 决 定 俄 罗 斯 实 现 新 突 破 北 极 地 区 海 冰 面 积 正 在 慢 慢 地 缩 小 尽 管 如 此, 该 地 区 的 正 常 海 洋 运 输 仍 然 没 有 开 始 由 于 俄 罗 斯 在 北 冰 洋 附 近 即 自 家 后 院 有 着 大 量 的 资 源, 俄 罗 斯 也 许 是 所 有 国 家 中 对 北 冰 洋 海 运 最 感 兴 趣 的 一 个 但 是, 俄 罗 斯 也 面 临 着 两 大 问 题 首 先, 俄 罗 斯 如 果 想 更 常 规 化 地 使 用 北 海 航 15

20 道, 就 需 要 更 多 的 破 冰 船 和 配 套 的 基 础 设 施 俄 罗 斯 安 全 委 员 会 秘 书 Nikolay Patrushev 称, 搜 寻 和 救 援 服 务 所 需 要 的 航 行 和 通 讯 设 备 以 及 基 地 不 足 俄 罗 斯 计 划 建 造 新 的 搜 寻 和 救 援 舰 艇, 并 将 安 德 玛 港 口 (Amderma) 建 设 成 为 新 的 大 型 应 急 基 地 目 前, 有 六 艘 破 冰 船 正 在 建 造 之 中, 其 中 三 艘 为 核 动 力 破 冰 船 吃 水 深 度 在 12 米 以 上 的 油 轮 可 以 通 过 北 方 海 航 道 8 月 份, 俄 罗 斯 第 二 大 天 然 气 生 产 商 Novatek 公 司 安 排 有 史 以 来 最 大 的 油 轮 穿 行 北 方 海 航 道 据 Barents Observer 网 站 报 道, 俄 罗 斯 交 通 部 认 为, 北 方 海 航 道 的 货 物 运 输 量 将 从 去 年 的 180 万 吨 增 加 到 2020 年 的 6400 万 吨 关 于 深 海 的 最 新 报 道 人 类 活 动 给 北 冰 洋 甚 至 北 冰 洋 的 深 海 海 床 带 来 了 负 面 影 响 一 篇 关 于 深 海 的 最 新 报 告 向 人 类 发 出 了 警 告, 人 类 必 须 更 好 地 保 护 这 一 片 广 阔 的 天 地 据 说, 人 类 对 于 深 海 的 了 解 程 度 还 比 不 上 对 月 球 背 面 的 认 识 由 于 平 均 深 度 达 3.8 千 米 的 深 海 领 域 探 测 十 分 困 难, 目 前 为 止, 人 类 仅 探 测 到 大 约 3.26 亿 平 方 千 米 的 深 海 主 要 问 题 在 于, 我 们 对 于 深 海 地 区 了 解 还 很 不 充 分, 这 就 很 难 准 确 评 估 工 业 活 动 垃 圾 积 聚 和 气 候 变 化 对 于 深 海 生 物 栖 息 地 的 实 际 影 响 国 际 海 洋 生 物 普 查 深 海 项 目 组 指 出 该 报 告 发 表 于 美 国 PLOS One 期 刊 报 道 称, 几 个 世 纪 以 来, 人 类 不 断 往 深 海 中 倾 倒 垃 圾, 已 经 将 入 侵 物 种 从 一 个 半 球 带 到 另 一 个 半 球 气 候 变 化 也 开 始 改 变 海 洋 生 物 的 基 本 化 学 环 境, 海 水 中 溶 解 的 二 氧 化 碳 浓 度 大 大 升 高, 全 球 温 度 也 有 着 大 幅 度 上 升 其 名 称 为 人 类 和 最 后 的 一 片 大 荒 野 : 人 类 给 深 海 带 来 的 影 响 该 文 还 表 示, 那 些 准 备 开 发 海 洋 的 人 们 必 须 认 识 到, 他 们 的 考 察 和 开 发 行 为 必 将 带 来 一 定 的 后 果 虽 然 说 人 类 活 动 也 会 带 来 负 面 影 响, 气 候 变 化 仍 然 是 未 来 的 主 要 影 响 因 素 我 们 预 计, 从 现 在 开 始, 一 直 到 未 来, 影 响 深 海 动 物 群 及 其 栖 息 地 的 最 大 因 素, 将 是 大 气 中 的 二 氧 化 碳 浓 度 增 加 现 象, 以 及 气 候 变 化 及 其 所 带 来 的 后 果 报 告 表 示 报 告 最 后 提 到, 从 海 底 提 取 甲 烷 水 合 物 的 过 程 将 比 原 先 预 计 的 更 为 复 杂, 给 生 态 环 境 带 来 更 为 敏 感 的 反 应 多 数 天 然 气 水 合 物 都 埋 藏 在 海 底 250 米 以 下 厚 厚 的 沉 积 物 下, 报 告 的 作 者 写 道, 在 一 些 地 方, 天 然 气 水 合 物 出 现 于 沉 积 物 表 面, 通 常 这 些 地 方 的 甲 烷 渗 漏 生 态 系 统 发 育 得 比 较 好 如 果 有 一 天 大 量 提 取 天 然 气 水 合 物 变 成 现 实, 很 多 甲 烷 渗 漏 (methane seeps) 可 能 会 带 来 远 比 提 16

21 取 石 油 和 天 然 气 过 程 更 大 的 干 扰 北 极 海 冰 覆 盖 面 积 波 动 丹 麦 研 究 人 员 得 出 以 下 结 论, 北 极 海 冰 覆 盖 范 围 极 为 不 稳 定 测 量 海 冰 覆 盖 范 围 几 乎 是 不 可 能 的, 北 极 地 区 不 断 有 冰 体 从 冰 盖 上 崩 解 下 来, 在 海 洋 中 漂 流 一 段 时 间 后 融 化 丹 麦 研 究 人 员 表 示, 这 是 研 究 人 员 第 一 次 得 出 该 地 区 过 去 时 期 的 海 冰 覆 盖 范 围 我 们 发 现 了 早 些 时 期 的 海 冰 覆 盖 面 积 这 一 神 秘 面 纱 之 所 以 能 够 揭 开, 全 靠 我 们 在 沿 海 地 区 找 到 的 浮 木, 研 究 人 员 之 一 Svend Funder 在 接 受 PlanetSave 采 访 时 说 道 他 表 示, 我 们 的 研 究 表 明, 过 去 一 万 年, 夏 季 的 海 冰 数 量 发 生 过 巨 大 的 波 动 Funder 说, 在 8000 到 5000 年 前, 当 时 的 温 度 远 比 今 天 高 得 多, 这 就 意 味 着, 海 冰 的 面 积 远 比 今 天 要 小 也 就 是 说, 温 度 和 海 冰 数 量 之 间 存 在 着 直 接 的 关 联 划 船 去 北 极 北 极 探 险 家 Jock Wishart 将 划 船 前 往 北 极, 创 造 新 的 世 界 纪 录 8 月 初,Jock Wishart 一 行 六 人 ( 船 员 ) 开 始 了 他 们 的 航 程, 预 期 将 航 行 450 英 里, 并 且 需 要 全 程 与 时 间 赛 跑, 因 为 9 月 份, 他 们 所 经 过 的 航 段 就 将 结 冰 Jock Wishart 和 他 的 船 员 们 所 乘 坐 的 是 一 艘 专 门 设 计 的 船 只 他 们 将 通 过 加 拿 大 海 域 前 往 北 极 据 CNN 报 道, 此 行 船 员 每 天 需 要 划 船 18 个 小 时 左 右 这 次 探 险, 大 概 是 自 从 探 险 家 ( 埃 德 蒙 ) 希 拉 里 乘 坐 拖 拉 机 跨 越 南 极 洲 以 来 最 为 艰 难 的 一 次 了 这 不 是 开 玩 笑, 没 有 坚 强 的 意 志, 是 完 全 做 不 到 的 Wishart 在 接 受 CNN 采 访 时 说 道 INTERACT 过 渡 性 使 用 权 :2011/2012 冬 季 和 2012 夏 季 俄 罗 斯 北 极 考 察 站 使 用 权 申 请 工 作 已 启 动 隶 属 于 第 七 个 欧 盟 科 研 框 架 计 划 (EU FP7) 的 INTERACT 项 目 开 始 就 欧 洲 最 北 部 地 区 和 俄 罗 斯 境 内 的 18 个 北 极 研 究 站 点 的 使 用 权 进 行 名 为 过 渡 性 使 用 权 的 招 标, 其 中 包 括 : 为 用 户 组 / 用 户 提 供 免 费 使 用 的 研 究 设 施 和 野 外 场 所, 其 中 包 括 免 费 提 供 旅 行 和 后 勤 支 持 免 费 使 用 基 础 设 施 中 提 供 的 不 受 版 权 限 制 的 公 用 信 息 和 数 据 招 标 截 止 日 期 为 2011 年 8 月 31 日 16:00, 招 标 网 站 为 INTERACT 网 站 : 其 中, 冬 季 指 的 是 2011 年 10 月 17

22 2012 年 4 月 这 段 时 间, 不 同 研 究 站 的 时 间 范 围 可 能 略 有 不 同 可 用 的 野 外 站 点 清 单 可 以 在 INTERACT 网 站 中 找 到 招 标 还 包 括 2012 年 夏 季 (5 月 9 月 ) 前 往 俄 罗 斯 境 内 的 野 外 现 场 站 点 计 划 在 这 些 站 点 开 展 现 场 工 作 的 投 标 用 户 将 在 申 请 时 得 到 签 证 和 其 他 必 备 文 件 的 帮 助 和 支 持 资 格 要 求 用 户 组 ( 即 申 请 一 个 或 多 个 研 究 站 使 用 权 的 研 究 团 体 ) 必 须 满 足 以 下 三 个 条 件 : a) 用 户 组 负 责 人 以 及 用 户 组 的 大 部 分 用 户 必 须 是 成 员 国 或 这 些 国 家 ( 包 括 瑞 士 以 色 列 挪 威 冰 岛 列 支 登 士 敦 土 耳 其 克 罗 地 亚 前 南 斯 拉 夫 马 其 顿 和 塞 尔 维 亚 共 和 国 阿 尔 巴 尼 亚 和 黑 山 波 斯 尼 亚 和 黑 塞 哥 维 那 共 和 国 法 罗 群 岛 ) 境 内 机 构 的 工 作 人 员 b) 用 户 组 负 责 人 以 及 用 户 组 的 大 部 分 用 户 必 须 在 经 营 将 建 造 的 基 础 设 施 的 法 人 实 体 所 在 国 家 以 外 的 国 家 工 作 换 句 话 说, 用 户 必 须 来 自 INTERACT 考 察 站 所 在 地 以 外 的 国 家 c) 用 户 组 负 责 人 就 职 的 机 构 所 在 的 国 家 不 应 当 存 在 与 用 户 组 所 要 申 请 机 构 类 似 的 基 础 设 施 假 如 用 户 组 负 责 人 就 职 的 机 构 所 在 的 国 家 具 备 与 其 所 要 申 请 的 机 构 类 似 的 基 础 设 施, 那 么, 申 请 人 必 须 说 明 为 何 其 就 职 机 构 所 在 国 家 的 基 础 设 施 不 能 满 足 其 特 别 需 求, 从 而 需 要 提 出 申 请 以 下 申 请 人 具 有 优 先 申 请 权 利 : 从 前 未 曾 使 用 过 这 些 基 础 设 施 的 研 究 人 员 需 要 在 一 个 以 上 的 研 究 站 点 开 展 研 究 以 便 进 行 比 较 研 究 的 研 究 人 员 年 轻 科 学 工 作 者, 但 必 须 在 某 个 高 级 研 究 机 构 和 / 或 教 育 机 构 拥 有 一 个 正 式 的 职 位 没 有 博 士 学 位 或 同 等 研 究 经 验 的 申 请 人 必 须 持 有 其 主 管 提 供 的 介 绍 信 旅 行 安 排 用 户 需 要 自 己 安 排 旅 行, 并 保 存 所 有 原 始 票 据 和 收 据 旅 行 费 用 将 在 抵 达 研 究 站 目 的 地 时 予 以 报 销 如 有 需 要, 可 以 向 主 办 机 构 咨 询 相 关 旅 行 方 案 访 问 结 束 以 后, 成 功 的 申 请 人 需 要 : 提 供 一 份 与 访 问 期 间 所 取 得 的 成 果 相 关 的 项 目 总 结 报 告 登 陆 网 站, 填 写 用 户 组 调 查 问 卷 在 适 当 的 时 间 内, 将 访 问 研 究 成 果 发 表 在 公 开 的 文 献 资 料 中, 并 在 发 表 文 章 中 特 别 说 明 该 研 究 得 到 No 号 拨 款 协 议 下 第 七 个 欧 盟 科 研 框 架 计 划 的 支 持 注 意 欧 盟 有 权 力 发 布 用 户 清 单 详 细 资 料, 包 括 用 户 的 姓 名 原 先 所 在 机 构 以 及 用 户 的 工 作 介 绍 欧 盟 2014 年 将 启 动 新 的 研 究 创 新 资 助 计 划 展 望 年 6 月 21 日, 欧 盟 委 员 会 宣 布, 欧 盟 委 员 会 研 究 创 新 专 员 M á ire Geoghegan-Quinn 女 士 向 世 人 公 布 了 未 来 欧 盟 研 究 创 新 资 助 计 划 的 新 名 称, 即 : 展 望 2020 科 研 框 架 计 划 第 七 个 欧 盟 科 研 框 架 计 划 (FP7) 将 于 2013 年 12 月 31 日 结 束, 而 展 望 2020 作 为 EP7 的 后 继 计 划 将 于 2014 年 1 月 1 日 启 动 展 望 2020 科 研 框 架 计 划 不 仅 仅 是 一 个 新 的 名 称 而 已 新 的 名 称 表 示 新 的 计 划 有 着 新 的 内 容, 该 计 划 整 合 了 多 种 18

23 渠 道 的 资 助 资 金 和 构 想, 包 括 当 前 通 过 科 研 技 术 发 展 框 架 计 划 竞 争 和 创 新 框 架 计 划 (CIP) 以 及 欧 洲 理 工 学 院 (EIT) 等 途 径 获 得 的 所 有 研 究 和 创 新 资 助 这 些 不 同 类 型 的 资 助 将 以 统 一 灵 活 的 方 式 整 合 到 一 起 毫 无 疑 问, 研 究 和 创 新 资 助 将 注 重 解 决 全 球 挑 战 问 题 该 计 划 将 消 除 一 切 不 必 要 的 繁 文 缛 节, 使 得 计 划 的 使 用 权 利 和 参 与 更 为 容 易 和 简 单 北 极 的 领 土 竞 争 中 国 广 播 电 台 访 谈 节 目 中 国 国 际 广 播 电 台 (CRI) 近 期 播 放 了 一 个 名 为 Beyond Beijing 的 广 播 节 目 中 国 国 际 广 播 电 台 是 中 国 唯 一 的 一 个 对 外 广 播 的 电 台, 其 所 有 权 和 运 营 权 均 归 中 国 所 有 中 国 国 际 广 播 电 台 被 誉 为 中 国 的 三 大 中 央 媒 体 之 一, 另 外 两 个 分 别 为 中 央 人 民 广 播 电 台 ( CNR ) 和 中 央 电 视 台 (CCTV) 此 次 访 谈 的 主 题 为 北 极 的 领 土 竞 争 节 目 称, 常 年 被 浮 冰 覆 盖 的 北 极 地 区 一 直 以 来 都 是 人 们 关 注 的 焦 点 现 在, 人 们 发 现, 该 地 区 不 仅 是 冰 雪 和 偶 尔 一 见 的 北 极 熊 的 故 乡, 北 冰 洋 的 海 床 可 能 含 有 大 量 石 油 和 天 然 气 资 源 随 着 北 极 海 冰 的 进 一 步 融 化, 新 的 航 运 通 道 和 战 略 通 道 可 能 打 通, 从 而 带 来 大 量 的 利 益 多 年 以 来, 几 个 大 国 之 间 一 直 在 进 行 着 外 交 谈 判 今 年 夏 季, 俄 罗 斯 和 加 拿 大 将 把 军 队 开 进 北 极 圈 这 一 军 事 立 场 的 改 变, 以 及 世 界 能 源 的 不 断 耗 竭, 令 人 担 忧 曾 经 是 地 球 上 最 为 荒 凉 的 地 区 是 否 可 能 成 为 公 开 角 逐 的 对 象? 参 与 讨 论 的 有 : 贾 秀 东, 中 国 国 际 问 题 研 究 院 研 究 员 姜 闻 然, 加 拿 大 阿 尔 伯 塔 (Alberta) 大 学 教 授, 加 拿 大 亚 太 基 金 会 的 研 究 员, 加 拿 大 能 源 委 员 会 中 国 问 题 特 别 顾 问 Lassi Heininem, 芬 兰 拉 普 兰 大 学 社 会 科 学 学 院 教 授, 北 方 研 究 论 坛 指 导 委 员 会 主 席 过 渡 中 的 北 极 : 区 域 性 问 题 和 地 缘 政 治 学 研 讨 会 2011 年 10 月 在 加 拿 大 蒙 特 利 尔 举 行 2011 年 10 月 3 日 4 日, 一 场 关 于 过 渡 中 的 北 极 的 会 议 在 加 拿 大 蒙 特 利 尔 举 行 该 会 议 由 法 国 杰 克 卡 地 亚 中 心 (Centre Jacques Cartier) 拉 瓦 尔 大 学 的 ArcticNet 以 及 北 极 大 学 和 拉 普 兰 大 学 的 北 方 研 究 论 坛 (the Northern Research Forum) 联 合 举 办 会 议 由 拉 乌 尔 当 迪 朗 地 缘 政 治 学 研 究 中 心 主 办, 是 第 24 届 法 国 杰 克 卡 地 亚 中 心 年 度 会 议 的 一 部 分 该 会 议 也 是 北 方 研 究 论 坛 地 缘 政 治 与 安 全 主 题 学 术 网 的 交 汇 平 台 作 为 高 级 别 的 国 际 会 议, 此 次 活 动 吸 引 了 世 界 各 地 的 政 治 学 者 律 师 地 理 学 者 历 史 学 者 决 策 人 员 和 专 业 人 员, 会 议 讨 论 内 容 包 括 :1. 北 极 发 达 地 区 和 发 展 中 地 区 的 社 会 经 济 政 治 和 安 全 问 题 ; 2. 北 极 各 个 地 域 居 民 和 全 球 事 务 之 间 的 关 系 演 变 会 议 重 点 在 于 为 环 北 极 地 区 和 国 家 的 安 全 问 题 寻 求 恰 当 的 解 决 方 案 会 议 将 重 点 讨 论 三 大 北 极 地 区 :a) 北 美 部 分 ( 美 国 的 阿 拉 斯 加, 加 拿 大 的 西 北 地 区 育 空 地 区 努 勒 维 特 努 拿 维 克 ) 和 格 陵 兰 ;b) 北 太 平 洋 沿 岸 ( 阿 拉 斯 加 俄 罗 斯 远 东 地 区 波 弗 特 海 / 楚 科 奇 海 ); 19

24 c) 巴 伦 支 海 欧 洲 北 极 地 区 ( 北 欧 国 家 冰 岛 挪 威 瑞 典 芬 兰 以 及 俄 罗 斯 ) 关 于 边 界 研 究 的 新 著 作 边 界 关 系 研 究 出 版 边 界 关 系 研 究 ( The Ashgate Research Companion to Border Studies) 汇 集 了 多 个 学 科 内 一 流 学 者 的 研 究 成 果, 就 边 界 和 边 界 研 究 的 诸 多 方 面 进 行 了 权 威 的 最 新 的 介 绍 和 评 论 该 书 具 有 绝 对 的 全 球 视 野, 除 了 涵 盖 传 统 的 边 界 讨 论, 如 地 缘 政 治 学 移 民 和 领 土 确 认 问 题 等, 该 书 还 吸 收 了 一 些 新 兴 话 题, 例 如, 在 表 面 上 看 起 来 似 乎 已 经 是 无 国 界 的 世 界 里, 边 界 发 挥 着 何 种 作 用 ;911 恐 怖 袭 击 以 后 如 何 创 建 邻 居 关 系, 采 取 边 境 保 护 措 施 等 边 界 在 历 史 上 的 功 能 和 角 色 一 直 处 在 不 断 变 化 之 中 只 有 在 具 体 的 背 景 中, 我 们 才 可 以 正 确 理 解 边 界 的 意 义, 换 句 话 说, 边 界 只 能 由 具 体 的 历 史 政 治 和 权 利, 以 及 文 化 和 社 会 问 题 来 塑 造 因 此, 边 界 可 以 说 是 复 杂 的 空 间 和 社 会 现 象, 它 不 是 静 态 的, 也 不 是 一 成 不 变 的, 相 反, 边 界 具 有 很 强 的 动 态 特 征 该 书 的 内 容 包 括 : 1. 后 苏 联 边 境 问 题 : 领 土 性 质 身 份 安 全 自 由 通 行 ; 2. 两 极 地 区 北 极 和 南 极 的 边 界 争 议 比 较 研 究, 包 容 (inclusion) 与 排 除 (exclusion) 的 机 制 欧 洲 边 境 地 区 的 少 数 民 族 问 题 ; 3. 不 同 的 邻 国 : 芬 兰 西 部 和 东 部 边 境 的 互 动 和 合 作 ( 刘 杰 阳 译 ) 南 极 科 学 考 察 与 研 究 美 国 国 家 工 程 院 前 院 长 奥 古 斯 丁 将 主 持 南 极 科 研 活 动 战 略 评 审 工 作 美 国 组 织 最 高 级 别 的 委 员 会 来 评 估 其 南 极 活 动 白 宫 科 技 政 策 办 公 室 (OSTP) 和 美 国 国 家 科 学 基 金 会 (NSF)2011 年 7 月 13 日 宣 布, 美 国 国 家 工 程 院 前 院 长 奥 古 斯 丁 (Norm Augustine) 先 生 将 主 持 美 国 在 南 极 大 陆 和 南 大 洋 的 科 研 活 动 战 略 的 审 核 工 作 奥 古 斯 丁 先 生 在 共 和 党 和 民 主 党 执 政 期 间 均 曾 供 职 于 美 国 总 统 科 技 顾 问 委 员 会 奥 古 斯 丁 先 生 主 持 过 一 次 类 似 的 科 研 活 动 战 略 审 查 工 作 (1997 年 ), 此 外, 他 还 曾 主 持 过 其 他 一 些 有 关 美 国 国 家 科 技 领 域 战 略 问 题 的 高 级 别 委 员 会 美 国 国 家 工 程 院 前 院 长 奥 古 斯 丁 先 生 美 国 开 展 和 支 持 南 极 科 研 活 动 已 经 有 超 过 50 年 的 历 史 美 国 通 过 NSF 对 南 极 项 目 进 行 资 助 和 管 理, 其 中 包 括 全 年 设 施 维 护 临 时 场 地 维 护 以 及 航 行 于 极 地 海 域 20

25 的 破 冰 船 的 维 护 研 究 人 员 通 过 在 地 处 恶 劣 环 境 的 南 极 大 陆 以 及 周 边 区 域 开 展 观 测 和 实 验, 对 大 气 和 海 洋 过 程 古 生 物 的 生 物 学 知 识 宇 宙 的 起 源 以 及 其 他 许 多 主 题 有 了 重 大 的 认 识 南 极 是 地 球 上 最 寒 冷 最 干 燥 同 时 也 是 最 偏 远 的 大 陆 为 了 确 保 能 够 在 南 极 大 陆 以 及 周 边 海 域 维 持 这 些 最 重 要 的 研 究 工 作, 使 得 美 国 在 南 极 的 科 研 领 域 保 持 活 力, 并 得 到 长 期 支 持, 美 国 定 期 对 其 在 南 极 的 科 研 活 动 进 行 独 立 评 估 活 动 上 一 次 的 此 类 评 估 活 动 是 14 年 前 开 展 的 今 天, 南 极 地 区 这 一 极 端 环 境 发 生 了 巨 大 的 变 化, 很 大 程 度 归 因 于 气 候 变 化 特 别 是 在 地 球 的 两 极, 气 候 变 化 的 效 应 尤 为 明 显 而 新 的 遥 感 技 术 和 其 他 先 进 技 术 的 发 展, 也 提 高 了 南 极 科 研 人 员 的 工 作 效 率 这 几 点 均 意 味 着, 南 极 考 察 工 作 的 评 估 将 别 具 新 意 奥 巴 马 政 府 大 力 支 持 美 国 的 南 极 活 动 奥 巴 马 政 府 也 深 知, 美 国 的 南 极 活 动 对 于 美 国 的 国 际 外 交 活 动 极 地 科 研 工 作 美 国 的 科 学 领 导 力 以 及 美 国 对 幅 员 广 阔 的 南 极 大 陆 及 其 周 边 海 域 的 探 索, 有 着 重 要 意 义, 美 国 总 统 科 技 助 理 OSTP 主 任 John P. Holdren 说 道 奥 巴 马 政 府 的 目 标 是 确 保 21 世 纪 美 国 继 续 在 这 些 重 要 的 研 究 领 域 中 保 持 强 有 力 的 稳 定 的 基 础, 而 这 次 的 评 估 对 于 美 国 实 现 该 目 标 十 分 关 键 奥 古 斯 丁 主 持 的 美 国 南 极 计 划 高 级 委 员 会 将 对 美 国 当 前 的 南 极 活 动 进 行 评 估, 确 保 美 国 能 够 建 立 一 个 关 于 南 极 科 研 和 外 交 工 作 最 佳 的 长 期 战 略 委 员 会 将 确 定 多 个 选 择 方 案, 以 支 持 和 执 行 美 国 在 南 极 的 优 先 战 略 活 动, 包 括 科 学 发 展 国 际 合 作 保 持 美 国 在 南 极 的 强 势 存 在 有 效 的 运 行 以 及 有 效 的 南 极 环 境 管 理 该 委 员 会 在 评 估 过 程 中 将 基 于 美 国 国 家 科 学 研 究 委 员 会 正 在 开 展 的 未 来 南 极 科 学 需 求 研 究 成 果, 同 时 将 与 NSF 及 其 他 联 邦 机 构 进 行 紧 密 的 合 作, 并 寻 求 美 国 国 会 白 宫 公 众 业 界 和 国 际 合 作 伙 伴 的 支 持 委 员 会 最 晚 将 在 2012 年 初 发 布 其 评 估 结 果, 以 支 持 政 府 当 局 的 未 来 决 策 此 次 评 估 将 评 测 目 前 NSF 部 署 在 南 极 的 基 础 设 施, 调 研 国 际 基 础 设 施 合 作 的 机 会, 调 查 维 持 永 久 性 考 察 站 和 其 他 基 础 设 施 的 未 来 需 求, 并 评 估 支 持 美 国 未 来 20 年 的 南 极 科 研 活 动 的 管 理 与 后 勤 可 选 方 案 我 相 信 这 个 评 估 对 我 们 的 国 家 会 很 有 帮 助 NSF 主 任 苏 布 拉 苏 雷 士 (Subra Suresh) 说 奥 古 斯 丁 表 示, 他 很 期 待 能 够 带 领 这 个 专 家 委 员 会 委 员 会 各 成 员 在 未 来 几 个 星 期 内 将 得 以 委 任 ( d=121069&org=nsf&from=news, 刘 杰 阳 译 ) 澳 大 利 亚 启 动 年 度 南 极 科 研 项 目 申 请 工 作 年 度 至 年 度 澳 大 利 亚 南 极 科 学 战 略 规 划 共 有 四 个 研 究 主 题, 并 侧 重 能 服 务 于 社 会 大 众 的 项 目 和 计 划 其 申 请 流 程 分 两 个 步 骤 : 必 须 先 递 交 21

26 一 份 意 向 书, 然 后 再 提 交 一 份 针 对 意 向 书 的 完 整 申 请 书 (full application) 供 南 极 研 究 评 估 委 员 会 进 行 评 估 澳 大 利 亚 南 极 科 研 项 目 指 南 已 发 布 项 目 主 题 带 头 人 可 以 指 导 研 究 人 员 撰 写 项 目 申 请 澳 大 利 亚 南 极 科 研 奖 学 金 计 划 有 以 下 的 新 变 化 : (1) 新 增 的 资 助 经 费 1,050,000 澳 元 (2) 多 年 资 助 计 划 年 限 增 至 5 年 (3) 项 目 最 高 资 助 经 费 150,000 澳 元 (4) 奖 学 金 分 两 类 i) 研 究 项 目 奖 学 金, 或 ii) 共 同 资 助 的 博 士 后 奖 学 金 那 么, 年 度 有 哪 些 计 划 呢? 年 度 的 重 点 是 由 南 极 气 候 生 态 系 统 合 作 研 究 中 心 牵 头 组 织 的 海 冰 研 究 春 季 航 次 此 外, 申 请 人 也 可 以 前 往 位 于 南 极 大 陆 的 凯 西 站 戴 维 斯 站 和 莫 森 站, 以 及 麦 夸 里 岛 上 的 亚 南 极 考 察 站 ( 请 注 意 前 往 麦 夸 里 岛 考 察 的 申 请 可 能 会 受 到 一 定 限 制, 只 有 等 到 年 度 野 兔 和 鼠 类 根 除 计 划 结 束 时 才 可 能 全 面 放 开 ) 目 前 年 度 的 航 次 计 划 已 经 制 定 年 度 以 及 以 后 的 计 划 如 何? 如 果 所 申 请 的 项 目 需 要 在 未 来 几 年 得 到 比 较 大 的 后 勤 支 持 ( 例 如, 需 要 特 定 的 航 段 时 间, 深 入 南 极 内 陆 地 区, 专 门 的 固 定 翼 飞 机 或 直 升 机 支 持 ), 须 在 所 需 要 的 后 勤 服 务 季 节 两 年 之 前 递 交 一 份 意 向 书 如 何 申 请? 申 请 参 加 澳 大 利 亚 南 极 科 研 项 目 的 第 一 步 是 递 交 一 份 意 向 书 (EOI) 意 向 书 需 要 在 线 填 写 不 论 申 请 人 之 前 是 否 向 澳 大 利 亚 南 极 局 提 交 过 项 目, 在 这 个 系 统 的 注 册 均 为 唯 一 的 包 括 曾 经 登 陆 旧 版 AAO 系 统 的 澳 大 利 亚 南 极 局 员 工 在 内 的 用 户 均 需 要 在 新 的 EOI 系 统 上 注 册 登 记 背 景 信 息 : 年 度 至 年 度 澳 大 利 亚 南 极 科 研 战 略 规 划 2010 年 7 月 19 日, 澳 大 利 亚 环 境 保 护 遗 产 和 艺 术 部 部 长 批 准 了 澳 大 利 亚 年 度 至 年 度 南 极 科 研 战 略 规 划 年 度 项 目 申 请 属 于 该 计 划 的 开 局 年 度 将 作 为 新 的 战 略 规 划 与 之 前 的 年 度 至 年 度 战 略 规 划 的 过 渡 年 份 在 年 度 之 前, 所 有 项 目 都 依 据 旧 战 略 的 四 个 优 先 计 划 来 最 终 确 定 新 的 战 略 计 划 将 指 导 未 来 十 年 澳 大 利 亚 南 极 科 研 活 动 新 计 划 注 重 以 下 四 个 主 题 领 域 的 工 作 : 主 题 1 气 候 过 程 和 变 化 主 题 2 陆 地 和 近 岸 生 态 系 统 : 环 境 变 化 和 保 护 主 题 3 南 大 洋 生 态 系 统 : 环 境 变 化 和 保 护 主 题 4 前 沿 科 学 主 题 将 解 决 政 府 政 策 和 资 源 管 理 部 门 所 提 出 的 优 先 科 研 需 求 这 些 主 题 的 研 究 将 明 确 地 把 监 测 观 测 和 实 验 科 学 方 面 的 投 入 与 必 要 的 过 程 研 究 综 合 和 一 体 化 建 模 结 合 起 来, 并 最 终 为 决 策 人 员 22

27 自 然 资 源 保 护 者 和 资 源 管 理 人 员 提 供 科 研 成 果 作 为 参 考 这 些 主 题 将 越 来 越 注 重 向 终 端 用 户 输 出 项 目 和 计 划 成 果 以 及 产 品 前 沿 科 学 主 题 则 面 向 那 些 服 务 于 澳 大 利 亚 国 家 重 点 科 研 需 求 的 高 质 量 科 研 项 目, 不 需 要 与 当 前 的 政 策 环 境 需 求 挂 钩 这 一 主 题 涉 及 更 为 基 础 性 的 科 研 项 目 继 续 支 持 前 沿 科 学 研 究, 是 贯 穿 澳 大 利 亚 南 极 科 研 项 目 战 略 方 针 的 一 个 至 关 重 要 的 组 成 部 分 澳 大 利 亚 南 极 科 研 项 目 将 继 续 负 责 包 括 气 象 观 测 网 在 内 的 一 系 列 正 在 开 展 的 观 测 活 动 ; 电 离 层 活 动 监 控 ; 包 括 地 震 地 磁 和 GPS 网 络 在 内 的 地 球 物 理 监 控 活 动 ; 水 文 与 深 海 测 绘 活 动 等 这 些 活 动 支 持 着 内 容 多 样 的 科 研 项 目, 对 于 澳 大 利 亚 认 识 南 极 洲 以 及 澳 大 利 亚 在 南 极 洲 的 运 营 有 着 十 分 重 要 的 作 用 该 计 划 确 定 了 澳 大 利 亚 南 极 研 究 的 框 架 ; 各 大 学 研 究 机 构 澳 大 利 亚 南 极 局 以 及 其 他 国 内 外 政 府 机 构 都 可 以 为 该 框 架 内 容 做 出 贡 献 此 外, 澳 大 利 亚 众 多 的 南 大 洋 和 南 极 洲 科 研 项 目 将 会 受 后 勤 和 财 政 支 持 上 的 限 制, 不 过, 每 年 度 的 南 极 科 研 项 目 会 根 据 政 府 不 同 时 期 的 优 先 考 虑 事 项 而 有 所 调 整 因 此, 在 这 些 主 题 内, 以 及 不 同 主 题 之 间 的 项 目 需 要 安 排 好 优 先 次 序 我 们 应 该 明 白, 在 这 些 遥 远 的 富 有 挑 战 性 的 危 险 环 境 中 进 行 野 外 考 察, 其 成 本 是 昂 贵 的, 需 要 大 量 后 勤 支 持 以 及 周 密 的 规 划 和 协 调 合 作 作 为 澳 大 利 亚 南 极 考 察 活 动 的 主 管 部 门, 澳 大 利 亚 南 极 局 将 不 断 提 高 澳 大 利 亚 南 极 考 察 项 目 的 科 学 运 营 和 支 持 效 率, 特 别 是 要 大 力 增 进 与 南 极 洲 东 部 的 其 他 国 家 项 目 之 间 的 合 作 该 项 目 将 进 行 中 期 审 核, 以 评 估 其 进 展 情 况 与 主 题 目 标 的 完 成 情 况, 以 及 拓 展 新 的 主 题 研 究 领 域 的 需 求 南 极 科 学 咨 询 委 员 依 据 该 项 目 框 架 来 推 荐 未 来 的 优 先 项 目, 澳 大 利 亚 科 学 院 国 家 南 极 研 究 委 员 会 将 予 以 相 应 的 支 持 澳 大 利 亚 南 极 科 研 项 目 永 远 欢 迎 和 支 持 那 些 愿 意 为 推 动 澳 大 利 亚 在 南 极 地 区 的 利 益 做 出 贡 献 的 科 学 家 参 与 该 项 目, 不 论 这 些 科 学 工 作 者 来 自 澳 大 利 亚 或 者 其 他 国 家 该 项 目 将 十 分 重 视 澳 大 利 亚 和 国 际 研 究 团 体 之 间 的 合 作 ( 刘 杰 阳 译 ) 瑞 典 发 布 南 北 极 研 究 计 划 优 先 支 持 项 目 2011 年 5 月 12 日, 瑞 典 发 布 南 北 极 研 究 计 划 优 先 支 持 项 目, 成 为 近 5 年 瑞 典 极 地 研 究 路 线 图 瑞 典 极 地 研 究 秘 书 处 和 瑞 典 研 究 委 员 会 共 同 承 担 瑞 典 极 地 研 究 的 规 划 工 作 这 两 家 政 府 机 构 最 近 确 定 了 瑞 典 极 地 研 究 项 目 的 支 持 发 展 规 划 该 规 划 将 作 为 瑞 典 极 地 研 究 项 目 ( SWEDARCTIC 和 SWEDARP) 长 期 规 划 的 第 一 阶 段 瑞 典 公 布 了 该 计 划, 以 邀 请 并 鼓 励 潜 在 的 国 际 国 内 合 作 伙 伴 与 瑞 典 政 府 和 瑞 典 科 学 家 合 作, 共 同 实 现 全 球 科 研 目 标 2010 年 4 月, 瑞 典 研 究 委 员 会 和 瑞 典 极 地 研 究 秘 书 处 号 召 瑞 典 科 学 界 为 南 极 和 北 极 的 研 究 项 目 提 供 后 勤 支 持 该 号 召 由 23

28 瑞 典 研 究 委 员 会 发 出, 最 终 的 考 察 安 排 将 由 瑞 典 极 地 研 究 秘 书 处 决 定 此 后, 瑞 典 一 共 收 到 了 27 份 申 请, 根 据 瑞 典 研 究 委 员 会 的 评 选 标 准, 其 中 3 份 被 评 为 杰 出 级 别 ( 属 于 世 界 级 ),10 份 为 优 秀 级 别 ( 属 于 瑞 典 国 内 领 先 ) 瑞 典 将 进 一 步 定 期 开 展 征 集 工 作, 以 补 充 和 扩 展 现 有 的 发 展 规 划 同 时, 还 会 有 一 些 指 定 的 专 项 征 集 工 作, 以 便 为 研 究 人 员 提 供 一 个 参 加 有 计 划 的 考 察 活 动 的 计 划, 或 者 参 加 双 方 或 多 方 协 议 下 的 极 地 研 究 计 划 的 机 会 该 规 划 的 内 容 如 下 : 北 极 海 洋 科 学 研 究 1. 北 冰 洋 痕 量 金 属 生 物 地 球 化 学 的 动 态 变 化 : 微 量 元 素 和 同 位 素 海 洋 生 物 地 球 化 学 循 环 国 际 合 作 项 目 (GEOTRACES) 考 察 航 次 2. 北 冰 洋 东 部 海 脊 和 ( 大 陆 ) 斜 坡 研 究 : 海 洋 地 球 化 学 海 洋 地 质 学 与 地 球 物 理 学 研 究 3. 北 极 夏 季 云 层 实 验 : 北 冰 洋 东 部 洋 脊 和 ( 大 陆 ) 斜 坡 研 究 之 后 续 项 目 4. 国 际 西 伯 利 亚 大 陆 架 研 究 : 外 东 西 伯 利 亚 海 永 冻 土 消 退 和 温 室 气 体 排 放 5. 格 陵 兰 罗 蒙 诺 索 夫 海 脊 : 连 接 亚 美 和 欧 亚 地 层 的 罗 塞 塔 石 碑 (Rosetta Stone) 6. 浮 游 动 物 在 北 极 食 物 链 中 的 作 用 7. 变 化 的 北 极 环 境 中 的 持 久 性 有 机 污 染 物 以 及 杀 虫 剂 的 目 前 使 用 情 况 8. 两 极 海 域 的 海 洋 固 氮 生 物 多 样 性 及 其 对 于 全 球 氮 循 环 的 贡 献 9. 北 极 圈 高 纬 度 地 区 夏 季 云 层 的 演 变 周 期, 及 其 与 海 洋 和 海 冰 中 的 微 生 物 之 关 系 10. 由 海 洋 引 起 的 格 陵 兰 地 区 冰 川 消 融 过 程 北 极 陆 基 科 学 研 究 1. 斯 瓦 尔 巴 德 南 部 和 中 部 的 新 元 古 代 造 山 运 动 2. 重 访 泰 米 尔 半 岛 : 寻 找 从 前 的 欧 亚 冰 盖 层 边 缘 以 及 上 一 次 冰 期 发 生 的 巨 型 动 物 群 灭 绝 事 件 的 证 据 南 极 海 洋 科 学 研 究 1. 南 极 洲 阿 蒙 森 海 物 理 海 洋 学 研 究 南 极 陆 基 科 学 研 究 1. 寒 冷 大 陆 的 热 化 石 : 南 极 洲 寒 武 纪 早 期 两 侧 对 称 性 动 物 主 群 2. 用 于 南 极 洲 的 可 移 动 大 气 雷 达 : 2011 年 及 以 后 3. 冰 冻 的 伊 甸 园 : 南 极 洲 西 摩 尔 岛 (Seymour Island) 早 第 三 纪 哺 乳 动 物 冈 瓦 纳 大 陆 的 生 物 地 理 学 和 古 气 候 学 特 征 4. 通 过 宇 宙 射 线 生 成 的 发 射 性 核 素 来 研 究 南 极 洲 毛 德 皇 后 地 冰 川 的 垂 向 变 化 5. 通 过 重 新 研 究 位 于 南 极 洲 现 存 的 苔 藓 和 地 衣 永 久 分 布 区 开 展 生 物 监 测 活 动 ( projekt_ pdf, 刘 杰 阳 译 ) 印 度 征 求 南 大 洋 考 察 新 航 次 项 目 建 议 位 于 果 阿 市 的 印 度 国 家 南 极 与 海 洋 研 究 中 心 是 印 度 地 球 科 学 部 的 一 个 自 主 研 究 机 构 该 中 心 计 划 前 往 南 大 洋 印 度 扇 区 的 无 冰 区 域 开 展 第 6 次 南 大 洋 考 察 考 察 队 24

29 将 于 2011 年 12 月 从 毛 里 求 斯 出 发, 考 察 时 间 约 为 45 天 南 大 洋 印 度 扇 区 相 关 研 究 背 景 南 大 洋 是 全 球 海 洋 几 个 中 层 水 团 (intermediate water masses) 和 深 层 水 团 (deep water masses) 的 源 头 和 交 汇 地 南 大 洋 环 流 南 大 洋 水 团 的 许 多 特 征 尚 不 为 人 知, 南 大 洋 对 于 气 候 变 化 的 响 应 机 制 也 不 了 解, 这 主 要 是 因 为 缺 少 高 分 辨 率 的 海 洋 实 测 数 据 目 前 对 于 南 大 洋 印 度 扇 区 的 研 究 还 十 分 不 足 我 们 需 要 开 展 更 为 系 统 的 科 学 调 查, 才 能 全 面 认 识 该 地 区 所 发 生 的 物 理 和 生 物 地 球 化 学 变 化 南 大 洋 研 究 重 点 是 围 绕 该 地 区 对 于 气 候 易 变 性 的 敏 感 变 化, 以 及 该 地 区 对 于 我 们 理 解 气 候 整 体 变 化 的 重 要 性 印 度 已 开 展 30 多 年 的 南 极 考 察 并 维 持 在 南 极 的 实 质 存 在 但 是, 从 过 去 这 些 年 印 度 所 取 得 的 科 研 成 果 和 后 勤 支 持 来 看, 我 们 对 南 大 洋 的 理 解 还 十 分 欠 缺 NCAOR 总 体 负 责 南 大 洋 考 察 项 目 的 规 划 协 调 和 执 行 目 前 为 止, 印 度 在 南 大 洋 印 度 扇 区 共 执 行 了 5 次 科 学 考 察 : 2004 年 1 月 3 月 ( 首 次 试 验 性 考 察 ) 2006 年 1 月 4 月 2009 年 1 月 4 月 2010 年 1 月 3 月 2011 年 1 月 3 月, 共 有 十 多 个 印 度 国 内 的 一 流 机 构 参 与 考 察 与 研 究 考 察 所 取 得 的 科 研 成 果 为 我 们 理 解 造 成 全 球 变 暖 和 气 候 易 变 性 的 各 种 物 理 和 生 物 地 球 化 学 过 程 提 供 了 新 的 洞 见 ( 刘 杰 阳 译 ) 年 度 马 来 西 亚 南 极 研 究 计 划 2011 年 5 月 12 日, 马 来 西 亚 南 极 研 究 计 划 的 主 要 工 作 是 研 究 南 极 环 境 和 热 带 环 境 之 间 的 气 候 过 程 或 生 物 过 程 的 联 系 相 似 性 和 差 异 性 马 来 西 亚 南 极 研 究 计 划 特 别 工 作 组 决 定 专 注 于 以 下 几 个 领 域 的 研 究 工 作 : 大 气 科 学 生 物 科 学 无 线 电 通 信 科 学 马 来 西 亚 科 学 家 所 开 展 的 科 研 项 目 有 : 1. 南 极 大 气 边 界 层 研 究 2. 南 极 下 降 风 模 型 研 究 和 观 测 研 究 3. 利 用 GPS 进 行 极 区 大 气 水 蒸 气 / 电 离 层 测 量 4. 南 极 微 波 遥 感 的 模 型 开 发 和 运 用 5. 南 极 微 藻 生 物 多 样 性 6. 极 端 环 境 中 真 菌 的 形 成 7. 南 极 细 菌 的 多 样 性 和 新 陈 代 谢 能 力 8. 南 极 微 生 物 基 因 研 究 : 筛 选 的 南 极 微 生 物 基 因 序 列 调 查 9. 南 极 着 生 藻 类 (Periphytic Algae) 的 进 化 和 多 样 性 10. 南 极 海 洋 生 态 系 统 中 底 栖 无 脊 椎 动 物 的 生 物 多 样 性 11. 南 极 碳 氢 化 合 物 之 细 菌 生 物 降 解 和 生 物 修 复 玛 拉 工 艺 大 学 (Universiti Teknologi MARA) 的 研 究 管 理 所 (RMI) 计 划 在 近 期 组 织 一 系 列 项 目 建 议 研 讨 会 ( 初 步 计 划 在 2010 年 7 月 15 日 以 后 ), 邀 请 相 关 各 方 共 同 讨 论, 明 确 UiTM 研 究 人 员 在 哪 些 研 究 主 题 和 领 域 具 有 竞 争 优 势 25