<4D F736F F D20312ECAB3CEEFC4DAB3FDBAA6BCC1B2D0D3E0B9E6C0FD2E646F6378>

Transcription

1 香 港 内 残 余 规 例 ( 由 环 境 卫 生 署 署 长 根 据 公 众 卫 生 及 市 政 条 例 ( 第 132 章 ) 第 55(1) 条 订 立 ) 1. 生 效 日 期 本 规 例 自 2014 年 8 月 1 日 起 实 施 2. 释 在 本 规 例 中 合 成 (compounded food) 指 含 有 2 种 或 多 于 2 种 配 料 的 ; 原 食 品 (primary food commodity) 指 任 何 处 于 天 然 状 态 或 接 近 天 然 状 态 的 产 品, 而 该 产 品 (a) 拟 加 工 成 作 出 售 ; 或 (b) 可 不 经 加 工 而 供 食 用 ; 航 空 转 运 货 物 (air transhipment cargo) 具 有 进 出 口 条 例 ( 第 60 章 ) 第 2 条 给 予 该 词 的 涵 ; (pesticide) 指 (a) 任 何 拟 用 作 在 生 产 贮 存 运 输 或 分 销 (i) 或 农 产 品 或 对 其 作 加 工 的 过 程 中 ; 或 (ii) 动 物 禽 鸟 或 水 产 的 草 料 或 饲 料 或 对 其 作 加 工 的 过 程 中, 防 治 杀 灭 吸 引 驱 除 或 控 制 任 何 有 害 物 ( 包 括 任 何 有 害 的 植 物 动 物 禽 鸟 或 水 产 物 种 ) 的 物 质 ; (b) 任 何 可 施 用 于 动 物 禽 鸟 或 水 产 以 控 制 体 外 寄 生 物 的 物 质 ; (c) 任 何 拟 用 作 植 物 生 长 调 节 剂 落 叶 剂 干 燥 剂 疏 果 剂 或 发 芽 抑 制 剂 的 物 质 ; 及 (d) 任 何 在 收 成 之 前 或 之 后 向 农 作 物 施 加 的 用 作 防 止 农 作 物 在 贮 存 时 或 运 输 过 程 中 变 坏 的 物 质, 但 不 包 括 (e) 肥 料 ; (f) 供 植 物 动 物 禽 鸟 或 水 产 用 的 营 养 素 ; 1

2 (g) 添 加 剂 ; 或 (h) 治 疗 动 物 禽 鸟 或 水 产 的 药 物 ; 残 余 (pesticide residues) 指 因 使 用 而 存 在 于 内 的 任 何 物 质, 包 括 任 何 具 显 著 毒 性 的 衍 生 物 及 杂 质 ; 最 高 再 残 余 (extraneous maximum residue limit, EMRL) 就 附 表 1 第 2 部 第 2 栏 指 明 的 的 ( 该 附 表 第 2 部 第 3 栏 指 明 者 ) 而 言, 指 在 与 附 表 1 第 3 部 一 并 理 解 的 第 2 部 第 5 栏 中 相 对 于 该 之 处 指 明 的 该 的 最 高 再 残 余 ; 最 高 残 余 (maximum residue limit, MRL) 就 附 表 1 第 1 部 第 2 栏 指 明 的 的 残 余 物 定 ( 该 附 表 第 1 部 第 3 栏 指 明 者 ) 而 言, 指 在 与 附 表 1 第 3 部 一 并 理 解 的 第 1 部 第 5 栏 中 相 对 于 该 之 处 指 明 的 该 的 最 高 残 余 ; (residue definition) 就 而 言, 指 及 其 衍 生 物 或 相 关 合 成 物 的 组 合 ; 署 长 (Director) 指 环 境 卫 生 署 署 长 ; 获 豁 免 (exempted pesticide) 指 附 表 2 列 出 的 任 何 3. 适 用 范 围 本 规 例 不 适 用 于 纯 粹 为 出 口 而 进 口 并 符 合 以 下 说 明 的 (a) 属 航 空 转 运 货 物 ; 或 (b) 在 进 口 至 出 口 期 间, 一 直 留 在 将 该 运 载 进 口 的 船 只 车 辆 或 飞 机 上 4. 含 有 残 余 的 进 口 售 卖 等 事 宜 (1) 任 何 人 不 得 进 口 托 付 交 付 制 造 或 售 卖 含 有 残 余 的 以 供 人 食 用, 但 如 以 下 条 件 获 符 合, 则 不 在 此 限 (a) 该 符 合 附 表 1 第 1 部 第 4 栏 指 明 的 描 述, 而 (i) 该 残 余 是 在 该 部 第 2 栏 中 相 对 于 该 之 处 指 明 的 的 残 余 ; 及 (ii) 该 的 残 余 浓 度, 不 超 过 在 该 部 第 3 栏 中 相 对 于 该 之 处 指 明 的 该 的 的 最 高 残 余 ; (b) 该 符 合 附 表 1 第 2 部 第 4 栏 指 明 的 描 述, 而 (i) 该 残 余 是 在 该 部 第 2 栏 中 相 对 于 该 之 处 指 明 的 的 残 余 ; 及 2

3 (ii) 该 的 残 余 浓 度, 不 超 过 在 该 部 第 3 栏 中 相 对 于 该 之 处 指 明 的 该 的 的 最 高 再 残 余 ; (c) 该 残 余 属 获 豁 免 的 残 余 ; (d) 第 5 条 适 用 于 该, 而 该 的 残 余 浓 度, 不 超 过 凭 借 该 条 适 用 于 该 的 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余 ; (e) 第 6 条 适 用 于 该, 而 该 的 残 余 浓 度, 不 超 过 凭 借 该 条 适 用 于 该 食 物 的 总 体 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余 ; 或 (f) 第 (2) 款 列 出 的 任 何 条 件 获 符 合 ( 亦 符 合 (d) 或 (e) 段 的 个 案 除 外 ), 而 在 顾 及 第 7 条 列 出 的 因 素 后, 食 用 该 并 不 危 害 或 损 害 健 康 (2) 第 (1)(f) 款 所 提 述 的 条 件 如 下 (a) 有 关 并 不 符 合 附 表 1 第 1 部 第 4 栏 或 附 表 1 第 2 部 第 4 栏 指 明 的 描 述 ; 或 (b) 有 关 (i) 符 合 附 表 1 第 1 部 第 4 栏 指 明 的 描 述, 但 有 关 残 余 并 不 是 在 该 部 第 2 栏 中 相 对 于 该 之 处 指 明 的 任 何 的 残 余 ; 或 (ii) 符 合 附 表 1 第 2 部 第 4 栏 指 明 的 描 述, 但 有 关 残 余 并 不 是 在 该 部 第 2 栏 中 相 对 于 该 之 处 指 明 的 任 何 的 残 余 (3) 任 何 人 违 反 第 (1) 款, 即 属 犯 罪, 可 处 第 5 级 罚 款 及 监 禁 6 个 月 5. 断 定 某 些 ( 合 成 除 外 ) 的 最 高 残 余 及 最 高 再 残 余 的 原 则 (1) 如 (a) 某 ( 合 成 除 外 ) 含 有 附 表 1 所 列 的 的 残 余, 但 该 没 有 在 附 表 1 中 相 对 于 该 之 处 指 明 ; 及 (b) (a) 段 描 述 的 是 源 自 某 原 食 品 的, 而 有 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余 就 关 于 属 该 原 食 品 的 的 的 而 指 明, 则 在 第 (2) 款 的 规 限 下, 该 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余, 适 用 于 (a) 段 描 述 的 (2) 如 属 经 弄 干 脱 水 或 浓 缩 状 态 的, 则 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余 须 按 下 述 两 者 的 比 率 作 合 乎 比 例 的 调 整 (a) 处 于 上 述 状 态 的 的 重 量 ; 及 (b) 该 稀 释 或 再 造 ( 视 情 况 所 需 而 定 ) 后 的 重 量 6. 断 定 合 成 的 最 高 残 余 及 最 高 再 残 余 的 原 则 3

4 (1) 如 (a) 合 成 含 有 附 表 1 所 列 的 的 残 余 ; 及 (b) 第 (2) 款 就 该 合 成 的 每 一 种 配 料 而 列 出 的 任 何 条 件 获 符 合, 则 就 该 合 成 而 言, 该 的 的 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余, 为 该 合 成 的 每 一 种 配 料 的 的 的 按 比 例 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余 的 总 和 ( 总 体 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余 ) (2) 第 (1)(b) 款 所 提 述 的 条 件 如 下 (a) 有 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余 就 属 的 有 关 配 料 的 有 关 的 残 余 物 定 而 指 明 ; 或 (b) 有 关 的 的 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余, 凭 借 第 5 条 适 用 于 该 配 料 (3) 在 本 条 中 按 比 例 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余 (pro-rata MRL or EMRL) 指 某 配 料 的 除 害 剂 的 的 最 高 残 余 或 最 高 再 残 余 的 某 个 百 分 比, 该 百 分 比 相 等 于 该 配 料 在 有 关 合 成 内 所 占 的 百 分 比 ; 配 料 (ingredient) 指 用 作 合 成 的 配 料 的 7. 断 定 含 残 余 的 的 安 全 性 的 因 素 (1) 就 第 4(1)(f) 条 而 言, 在 断 定 食 用 某 是 否 属 危 害 或 损 害 健 康 时, 须 评 估 一 般 公 众 人 士 就 有 关 的 残 余 的 膳 食 摄 取 量, 会 对 公 众 卫 生 产 生 已 知 或 潜 在 的 不 良 影 响 的 可 能 性 (2) 在 不 局 限 第 (1) 款 的 原 则 下, 可 顾 及 攸 关 有 关 个 案 的 情 况 的 所 有 因 素, 包 括 顾 及 下 述 事 宜 (a) 有 关 的 毒 理 学 报 告 及 安 全 参 考 值 ; (b) 有 关 的 特 性, 以 及 有 关 内 残 余 的 水 平 ; (c) 有 关 的 食 用 模 式 一 般 公 众 人 士 和 属 易 受 伤 害 组 别 的 人 对 有 关 残 余 的 长 期 及 短 期 膳 食 摄 取 量 的 数 据 ; (d) 任 何 关 乎 有 关 的 法 例 规 定 ; (e) 有 关 的 进 口 商 或 供 货 商 提 供 的 资 料 ; (f) 政 府 分 析 员 提 供 的 资 料 报 告 或 测 试 结 果 ; (g) 国 际 性 或 卫 生 主 管 当 局 或 香 港 以 外 任 何 地 方 的 或 卫 生 主 管 当 局 提 供 4

5 的 数 据 ( 包 括 报 告 警 告 及 决 定 文 件 ); 及 (h) 关 于 因 有 关 残 余 存 在 于 任 何 而 产 生 的 危 害 的 来 源 及 程 度 的 资 料, 尤 其 是 关 于 以 下 事 宜 的 数 据 : 该 等 危 害 (i) 是 存 在 于 整 个 生 产 或 供 应 程 序 或 其 任 何 部 分 ; 抑 或 (ii) 是 局 限 于 某 一 批 次 的 8. 署 长 可 提 出 法 律 程 序 在 不 损 害 关 乎 检 控 刑 事 罪 行 的 任 何 条 例 和 律 政 司 司 长 在 检 控 刑 事 罪 行 方 面 的 权 力 的 原 则 下, 本 规 例 所 订 罪 行 的 检 控, 可 用 署 长 的 名 提 出 注 释 : 本 规 例 旨 在 订 立 法 律 框 架 以 控 制 内 残 余 2. 第 1 条 订 定 本 规 例 的 生 效 日 期 第 2 条 界 定 本 规 例 所 用 的 词 句 3. 第 3 条 界 定 本 规 例 的 适 用 范 围 4. 第 4 条 规 定 任 何 人 不 得 进 口 制 造 或 售 卖 含 有 残 余 的 以 供 人 食 用, 但 如 以 下 条 件 获 符 合, 则 不 在 此 限 (a) 有 关 及 残 余 符 合 附 表 1 指 明 的 描 述, 而 残 余 含 量 不 超 过 该 附 表 指 明 的 ; (b) 有 关 残 余 属 附 表 2 列 出 获 豁 免 的 残 余 ; (c) 第 5 或 6 条 适 用 于 有 关, 而 有 关 残 余 含 量 不 超 过 适 用 于 该 的 ; 或 (d) 食 用 有 关 并 不 危 害 或 损 害 健 康 任 何 人 违 反 上 述 规 定 即 属 犯 罪, 最 高 罚 则 为 第 5 级 罚 款 及 监 禁 6 个 月 5. 第 5 及 6 条 列 明 断 定 某 些 类 别 的 残 余 最 高 的 原 则 6. 第 7 条 列 明 断 定 食 用 含 残 余 的 是 否 危 害 或 损 害 健 康 的 因 素 7. 第 8 条 规 定 本 规 例 所 订 罪 行 的 检 控, 可 用 环 境 卫 生 署 署 长 的 名 提 出 8. 附 表 1 列 明 容 许 某 些 含 有 某 些 残 余 的 最 高 以 及 附 表 1 的 释 条 文 9. 附 表 2 列 明 获 豁 免 5

6 附 表 1: 香 港 中 残 余 标 准 1- Naphthal eneacetic acid 萘 乙 酸 2- (Thiocya 苯 噻 硫 氰 nomethyl (2-( 硫 氰 - 基 甲 基 硫 thio)benz 基 ) 苯 并 噻 othiazole 唑 ) (TCMTB ) 2,4-D 2,4- 滴 1- naphthalene acetic acid and its conjugates, d TCMTB 2,4-D 表 一 最 高 残 余 标 准 萘 乙 酸 及 FC 0208 Orange, Sweet 甜 橙 0.1 其 共 轭 物 FC 4027 Tangerine 红 桔 0.1 之 和, 以 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 0.15 萘 乙 酸 表 FS 0244 Cherry, Sweet 甜 樱 桃 0.1 示 FT 0305 Olives 橄 榄 0.7 GC 0640 Barley 大 麦 0.1 GC 0645 Maize 玉 米 0.1 GC 0647 Oats 燕 麦 0.1 GC 0649 Rice 稻 谷 苯 噻 硫 氰 GC 0651 Sorghum 高 粱 0.1 GC 0654 Wheat 小 麦 0.1 GC 0656 Popcorn 爆 谷 0.1 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.1 SO 0699 Safflower seed 红 花 籽 0.1 VR 0596 Sugar beet 糖 用 甜 菜 0.1 CM 0649 Rice, husked 糙 米 0.1 CM 1205 Rice, polished 精 米 CM 1207 Rice hulls 稻 壳 2 DH 1100 Hops, dry 蛇 麻 草 ( 干 ) 0.2 DM 0659 Sugar cane molasses 甘 蔗 糖 蜜 0.2 FB 0018 Berries and other small fruits 浆 果 和 其 他 小 型 水 果 0.1 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 1 FI 0353 Pineapple 菠 萝 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 0.01 FS 0012 Stone fruits 核 果 类 水 果 GC 0640 Barley 大 麦 2 GC 0645 Maize 玉 米 GC 0646 Millet 小 米 2 GC 0647 Oats 燕 麦 2 GC 0649 Rice 稻 谷 0.5 2,4- 滴 GC 0650 Rye 黑 麦 2 GC 0651 Sorghum 高 粱 0.01 GC 0654 Wheat 小 麦 2 GC 0655 Wild rice 野 米 GC 0656 Popcorn 爆 谷 GS 0659 Sugar cane 甘 蔗 MF 0812 Cattle fat 牛 脂 肪 0.3 MF 0822 Sheep fat 绵 羊 脂 肪 0.3 ML 0106 Milks 奶 类 除 外 ) 的 肉 MO 0105 Edible offal (Mammalian) 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) 5 PE 0112 Eggs 蛋 类 0.01 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 TN 0085 Tree nuts 木 本 坚 果

7 2,4- 滴 2,4- 滴 2,4-D 2,4- 滴 2,4-DB acid 2- methyl- chloroph enoxyace tic acid (MCPA) 2,4- 滴 丁 酸 (4-(2,4- 二 氯 苯 氧 基 ) 丁 酸 ) VA 0389 Spring onion 小 葱 VL 0467 Chinese cabbage (type Pe-tsai) 大 白 菜 0.2 VO 0050 " other than cucurbits", except tomato 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ), 除 西 红 柿 VO 0448 Tomato 西 红 柿 0.5 VP 0541 Soya bean (succulent seeds) 大 豆 ( 多 汁 种 子 ) 0.01 VR 0075 Root and tuber vegetables, except potato 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜, 除 马 铃 薯 VR 0589 Potato 马 铃 薯 0.2 VS 0621 Asparagus 芦 笋 5 HH 4761 Peppermint 胡 椒 薄 荷 0.2 HH 4765 Spearmint 留 兰 香 DB 2,4-DB, MO 0812 Edible offal of cattle 牛 的 可 食 用 什 脏 005 both free and conjugated, determined as the acid 2,4- 滴 丁 酸, 包 括 游 离 态 及 共 轭 态, 以 酸 计 算 MO 0814 Edible offal of goat 山 羊 的 可 食 用 什 脏 MO 0816 Edible offal of horse 马 的 可 食 用 什 脏 MO 0818 Edible offal of pig 猪 的 可 食 用 什 脏 MO 0822 Edible offal of sheep 绵 羊 的 可 食 用 什 脏 SO 0697 Peanut 花 生 0.2 VP 0541 Soya bean (succulent seeds) 大 豆 ( 多 汁 种 子 ) 0.5 GC 0640 Barley 大 麦 0.2 GC 0645 Maize 玉 米 GC 0647 Oats 燕 麦 0.2 GC 0650 Rye 黑 麦 0.2 GC 0653 Triticale 小 黑 麦 0.2 GC 0654 Wheat 小 麦 0.2 MF 0100 Mammalian fats 哺 乳 动 物 脂 肪 ( 奶 脂 除 (except milk fats) 外 ) 0.2 ML 0106 Milks 奶 类 甲 4 氯 (2- ( p ) ) 甲 基 -4- 氯 MCPA 2 甲 4 氯 苯 氧 乙 酸 ) 2- methyl- 4-2 甲 4 氯 (2- 甲 基 -4- 氯 苯 氧 乙 酸 ) 2- Phenylph 邻 苯 基 苯 酚 enol MCPA 2- phenylphen ol and sodium 2- phenylphena te, free and conjugated, expressed as 2- phenylphen ol 2 甲 4 氯 邻 苯 基 苯 酚 及 邻 苯 基 苯 酚 钠 ( 包 括 游 离 态 及 共 轭 态 ) 之 和, 以 邻 苯 基 苯 酚 表 示 除 外 ) 的 肉 MO 0105 Edible offal (mammalian) 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) 3 PE 0112 Eggs 蛋 类 PF 0111 Poultry fats 家 禽 的 脂 肪 005 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 SO 0693 Flaxseed 亚 麻 籽 0.01 VD 0072 Peas (dry) 豌 豆 ( 干 ) 0.01 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 12 FI 0353 Pineapple 菠 萝 10 FP 0226 Apple 苹 果 25 FP 0230 Pear 梨 25 FS 0013 Cherries 樱 桃 5 FS 0014 Plums (including Prunes) 李 子 ( 包 括 梅 脯 ) 20 FS 0245 Nectarine 油 桃 5 FS 0247 Peach 桃 20 JF 0004 Orange juice 橙 汁 0.5 VC 0424 Cucumber 黄 瓜 10 VC 4199 Cantaloupe 罗 马 甜 瓜

8 2- Phenylph 邻 苯 基 苯 酚 enol 2- phenylphen ol and sodium 2- phenylphena te, free and conjugated, expressed as 2- phenylphen ol 邻 苯 基 苯 酚 及 邻 苯 基 苯 酚 钠 ( 包 括 游 离 态 及 共 轭 态 ) 之 和, 以 邻 苯 基 苯 酚 表 示 VO 0448 Tomato 西 红 柿 10 VR 0508 Sweet potato 甘 薯 15 VR 0577 Carrot 胡 萝 卜 20 Abamect in 阿 维 菌 素 avermectin B1a, avermectin B1b, 8,9-Zavermectin B1a and 8,9- Z- avermectin B1b avermectin B1a and 8,9- Z- avermectin B1a avermectin B1a, avermectin B1b, 8,9-Zavermectin B1a and 8,9- Z- avermectin B1b 阿 维 菌 素 B1a 阿 维 菌 素 B1b 8,9- Z- 阿 维 菌 素 B1a 及 8,9-Z- 阿 维 菌 素 B1b 之 和 阿 维 菌 素 B1a 及 8,9- Z- 阿 维 菌 素 B1a 之 DH 0170 Dried herbs, except dried hops 香 草 ( 干 ), 除 蛇 麻 草 ( 干 ) 0.03 DH 1100 Hops, dry 蛇 麻 草 ( 干 ) 0.1 FB 0269 Grapes 葡 萄 0.02 FB 0275 Strawberry 草 莓 0.02 FC 0001 Citrus fruits, except mandarins 柑 橘 类 水 果, 除 柑 橘 0.01 FC 0003 Mandarins (including Mandarin-like hybrids) 柑 橘 0.02 FI 0326 Avocado 鳄 梨 0.02 FP 0226 Apple 苹 果 0.02 FP 0230 Pear 梨 0.02 FS 0012 Stone fruits, except 核 果 类 水 果, 除 李 子 ( 包 plums (including 括 梅 脯 ) prunes) 0.09 FS 0014 HH 0092 Plums (including Prunes) Herbs, except chives, peppermint and spearmint 李 子 ( 包 括 梅 脯 ) 香 草, 除 细 香 葱 胡 椒 薄 荷 和 留 兰 香 0.03 HH 4761 Peppermint 胡 椒 薄 荷 0.01 HH 4765 Spearmint 留 兰 香 0.01 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 0.2 MF 0812 Cattle fat 牛 脂 肪 0.1 ML 0812 Cattle milk 牛 奶 ML 0814 Goat milk 山 羊 奶 MM 0812 Cattle meat 牛 肉 0.01 MM 0814 Goat meat 山 羊 肉 0.01 和 MO 0814 Edible offal of goat 山 羊 的 可 食 用 什 脏 MO 1280 Cattle kidney 牛 肾 MO 1281 Cattle liver 牛 肝 0.1 OR 0001 Citrus oil 柑 橘 类 油 0.1 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.01 TN 0085 Tree nuts 木 本 坚 果 0.01 阿 维 菌 素 VB 0401 Broccoli, Chinese 芥 兰 0.1 B1a 阿 " 维 菌 素 Cucurbits", except 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ), 除 cucumber, "melons VC 0045 黄 瓜 瓜 ( 西 瓜 除 外 ) other than watermelon", summer 西 葫 芦 和 西 瓜 squash and watermelon B1b 8,9- Z- 阿 维 菌 素 B1a 及 8,9-Z- 阿 维 菌 素 B1b 之 和 VC 0046 Melons, except watermelon 瓜 ( 西 瓜 除 外 ) 0.01 VC 0424 Cucumber 黄 瓜 0.02 VC 0431 Summer squash 西 葫 芦

9 Abamect in 阿 维 菌 素 Acephate 乙 酰 甲 胺 磷 avermectin B1a, avermectin B1b, 8,9-Zavermectin B1a and 8,9- Z- avermectin B1b Acephate 阿 维 菌 素 B1a 阿 维 菌 素 B1b 8,9- Z- 阿 维 菌 素 B1a 及 8,9-Z- 阿 维 菌 素 B1b 之 和 乙 酰 甲 胺 磷 VC 0432 Watermelon 西 瓜 0.01 VL 0053 Leafy vegetables, except brassica leafy vegetables and leaf ltt 叶 菜 类 蔬 菜, 除 芸 薹 属 叶 菜 类 蔬 菜 和 叶 用 莴 苣 VL 0466 Pak-choi 白 菜 0.1 VL 0483 Lettuce, Leaf 叶 用 莴 苣 VO 0050 VR 0075 other than Cucurbits Root and tuber vegetables, except celeriac 0.1 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ) 0.02 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜, 除 根 芹 菜 0.01 VR 0578 Celeriac 根 芹 菜 CM 0649 Rice, husked 糙 米 1 DT 1114 Tea, Green, Black 绿 茶 和 红 茶 0.1 FB 0018 Berries and other small fruits 浆 果 和 其 他 小 型 水 果 0.5 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 0.5 FI 0030 Assorted tropical and sub-tropical fruits - inedible peel 各 类 热 带 和 亚 热 带 水 果 ( 皮 不 可 食 ) FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 0.5 FS 0012 Stone fruits 核 果 类 水 果 0.5 FT 0026 Assorted tropical and sub-tropical fruits - edible peel 各 类 热 带 和 亚 热 带 水 果 ( 皮 可 食 ) GC 0645 Maize 玉 米 0.2 GC 0654 Wheat 小 麦 0.2 HH 4761 Peppermint 胡 椒 薄 荷 27 HH 4765 Spearmint 留 兰 香 27 HS 0093 Spices 香 料 0.2 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 50 MF 0812 Cattle fat 牛 脂 肪 MF 0814 Goat fat 山 羊 脂 肪 0.1 MF 0816 Horse fat 马 脂 肪 0.1 MF 0818 Pig fat 猪 脂 肪 0.1 MF 0822 Sheep fat 绵 羊 脂 肪 0.1 ML 0106 Milks 奶 类 0.02 除 外 ) 的 肉 MO 0105 Edible offal (Mammalian) 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) PE 0112 Eggs 蛋 类 0.01 PF 0111 Poultry fats 家 禽 的 脂 肪 0.1 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 0.01 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 0.01 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 2 SO 0697 Peanut 花 生 0.2 TN 0669 Macadamia nuts 澳 洲 坚 果 VA 0035 Bulb vegetables 鳞 茎 类 蔬 菜 1 VB 0040 "Brassica (cole or cabbage) vegetables, Head cabbages, Flowerhead brassicas", except head cabbages " 芸 薹 属 类 蔬 菜 结 球 甘 蓝 花 球 类 芸 薹 属 ", 除 结 球 甘 蓝 VB 0041 Cabbages, Head 结 球 甘 蓝 2 9 1

10 Acephate 乙 酰 甲 胺 磷 Acequin ocyl Acetami prid 灭 螨 醌 啶 虫 脒 Acephate acequinocyl and 2- dodecyl-3- hydroxy- 1,4- naphthoquin one, expressed as acequinocyl Acetamiprid Acetamiprid and N1-[(6- chloro-3- pyridyl)met hyl]-n2- cyanoacetamidine 乙 酰 甲 胺 磷 VC 0045 Cucurbits 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ) 1 VD 0071 Beans (dry) 豆 ( 干 ) 3 VD 0541 Soya bean (dry) 大 豆 ( 干 ) 0.3 VL 0053 Leafy vegetables 叶 菜 类 蔬 菜 1 VO 0050 other than Cucurbits 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ) 1 VP 0060 VP 0061 VR 0075 Legume vegetables, except "beans other than broad bean and soya bean" Beans, except broad bean and soya bean Root and tuber vegetables 豆 荚 类 蔬 菜, 除 豆 ( 蚕 豆 和 大 豆 除 外 ) 1 豆 ( 蚕 豆 和 大 豆 除 外 ) 5 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜 1 VS 0078 Stalk and stem vegetables 茎 菜 类 蔬 菜 1 DH 1100 Hops, dry 蛇 麻 草 ( 干 ) 4 FB 0269 Grapes 葡 萄 1.6 FB 0275 Strawberry 草 莓 0.4 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 0.2 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 0.4 灭 螨 醌 及 MF 0812 Cattle fat 牛 脂 肪 十 二 烷 MF 0814 Goat fat 山 羊 脂 肪 0.02 基 -3- 羟 基 - MF 0816 Horse fat 马 脂 肪 ,4- 萘 醌 MF 0822 Sheep fat 绵 羊 脂 肪 0.02 之 和, 以 MO 1281 Cattle liver 牛 肝 0.02 灭 螨 醌 表 示 MO 1289 Sheep liver 绵 羊 肝 0.02 MO 1293 Horse liver 马 肝 0.02 OR 0001 Citrus oil 柑 橘 类 油 30 TN 0085 Tree nuts 木 本 坚 果 0.02 啶 虫 脒 啶 虫 脒 及 N1-[(6- 氯 -3- 吡 啶 基 ) 甲 基 ]-N2- 氰 基 - 乙 脒 VO 0050 other than Cucurbits 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ) DF 0014 Prunes 梅 脯 0.6 DT 1114 Tea, Green, Black 绿 茶 和 红 茶 30 FB 0018 Berries and other small fruits, except strawberry 浆 果 和 其 他 小 型 水 果, 除 草 莓 FB 0275 Strawberry 草 莓 3 FC 0001 Citrus fruits, except mandarins 柑 橘 类 水 果, 除 柑 橘 2 FC 0003 Mandarins (including Mandarin-like hybrids) 2 柑 橘 1 FP 0009 Pome fruits, except apple 梨 果 类 水 果, 除 苹 果 2 FP 0226 Apple 苹 果 1 FS 0012 Stone fruits, except peach 核 果 类 水 果, 除 桃 2 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 2 MF 0100 Mammalian fats (except milk fats) 哺 乳 动 物 脂 肪 ( 奶 脂 除 外 ) 0.02 ML 0106 Milks 奶 类 除 外 ) 的 肉 0.02

11 Acetami prid 啶 虫 脒 Acetamiprid and N1-[(6- chloro-3- pyridyl)met hyl]-n2- cyanoacetamidine Acetamiprid 啶 虫 脒 及 N1-[(6- 氯 -3- 吡 啶 基 ) 甲 基 ]-N2- 氰 基 - 乙 脒 啶 虫 脒 MO 0105 Edible offal (mammalian) 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) 005 PE 0112 Eggs 蛋 类 0.01 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 0.01 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 SO 0485 Mustard seed 芥 菜 籽 0.01 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.7 TN 0085 Tree nuts 木 本 坚 果 0.1 VA 0381 Garlic 蒜 0.02 VA 0385 Onion, bulb 洋 葱 0.02 VA 0389 Spring onion 小 葱 5 VB 0040 "Brassica (cole or cabbage) vegetables, Head cabbages, Flowerhead brassicas", except head cabbages " 芸 薹 属 类 蔬 菜 结 球 甘 蓝 花 球 类 芸 薹 属 ", 除 结 球 甘 蓝 VB 0041 Cabbages, Head 结 球 甘 蓝 3 VC 0045 " Cucurbits", except cucumber, "melons other than watermelon" and watermelon 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ), 除 黄 瓜 " 瓜 ( 西 瓜 除 外 )" 和 西 瓜 VC 0046 Melons, except watermelon 瓜 ( 西 瓜 除 外 ) 2 VC 0424 Cucumber 黄 瓜 1 VC 0432 Watermelon 西 瓜 2 VL 0053 Leafy vegetables, except brassica leafy 叶 菜 类 蔬 菜, 除 芸 薹 属 vegetables, cos lettuce, 叶 菜 类 蔬 菜 长 叶 莴 苣 head lettuce and leaf 结 球 莴 苣 和 叶 用 莴 苣 lettuce VL 0054 Brassica leafy vegetables 芸 薹 属 叶 菜 类 蔬 菜 1.2 VL 0482 Lettuce, Head 结 球 莴 苣 5 VL 0483 Lettuce, Leaf 叶 用 莴 苣 5 VL 0510 Cos lettuce 长 叶 莴 苣 5 " VO 0050 other than cucurbits", except tomato 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ), 除 西 红 柿 VO 0448 Tomato 西 红 柿 1 VP 0061 Beans, except broad bean and soya bean 豆 ( 蚕 豆 和 大 豆 除 外 ) 0.4 VP 0062 Beans, shelled 豆 ( 去 壳 ) 0.3 VP 0064 Peas, shelled (succulent seeds) 豌 豆 ( 去 壳 )( 多 汁 种 子 ) 0.3 VR 0075 Root and tuber vegetables, except Japanese radish and radish 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜, 除 日 本 萝 卜 和 萝 卜 0.01 VR 0494 Radish 萝 卜 0.5 VR 0591 Radish, Japanese 日 本 萝 卜 0.5 VS 0624 Celery 芹 菜 1.5 VW 0448 Tomato paste 西 红 柿 糊

12 Acibenz olar-smethyl Acifluorf en 活 化 酯 Acibenzolar -S-methyl 三 氟 羧 草 醚 Acifluorfen 活 化 酯 三 氟 羧 草 醚 Alachlor 甲 草 胺 Alachlor 甲 草 胺 Aldicarb 涕 灭 威 aldicarb and its sulphoxide and sulphone, expressed as aldicarb 涕 灭 威 及 其 亚 砜 与 砜 之 和, 以 涕 灭 威 表 示 Ametryn 莠 灭 净 Ametryn 莠 灭 净 VB 0040 VL 0053 VL 0054 Brassica (cole or cabbage) vegetables, Head cabbages, Flowerhead brassicas Leafy vegetables, except brassica leafy vegetables and spinach Brassica leafy vegetables tbl 芸 薹 属 类 蔬 菜 结 球 甘 蓝 花 球 类 芸 薹 属 叶 菜 类 蔬 菜, 除 芸 薹 属 叶 菜 类 蔬 菜 和 菠 菜 芸 薹 属 叶 菜 类 蔬 菜 1 VL 0502 Spinach 菠 菜 1 VO 0050 other than Cucurbits 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ) 1 VW 0448 Tomato paste 西 红 柿 糊 3 VD 0541 Soya bean (dry) 大 豆 ( 干 ) 0.1 GC 0645 Mi Maize 玉 米 SO 0697 Peanut 花 生 0.5 VD 0541 Soya bean (dry) 大 豆 ( 干 ) 0.2 FB 0269 Grapes 葡 萄 0.2 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 0.2 GC 0640 Barley 大 麦 0.02 GC 0645 Maize 玉 米 GC 0651 Sorghum 高 粱 0.1 GC 0654 Wheat 小 麦 0.02 GS 0659 Sugar cane 甘 蔗 0.1 HS 0191 Spices, Fruits and Berries 香 料 果 实 和 浆 果 0.07 HS 0193 Spices, Roots and Rhizomes 香 料 根 茎 0.02 ML 0106 Milks 奶 类 0.01 除 外 ) 的 肉 0.01 OR 0691 Cotton seed oil, edible 食 用 棉 籽 油 0.01 OR 0697 Peanut oil, edible 食 用 花 生 油 0.01 SB 0716 Coffee beans 咖 啡 豆 0.1 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.1 SO 0697 Peanut 花 生 0.02 SO 0702 Sunflower seed 葵 花 籽 005 TN 0672 Pecan 美 国 山 核 桃 1 VA 0385 Onion, Bulb 洋 葱 0.1 VB 0402 Brussels sprouts 抱 子 甘 蓝 0.1 VD 0071 Beans (dry) 豆 ( 干 ) 0.1 VD 0541 Soya bean (dry) 大 豆 ( 干 ) 0.02 VR 0508 Sweet potato 甘 薯 0.1 VR 0589 Potato 马 铃 薯 1 VR 0596 Sugar beet 糖 用 甜 菜 DT 1114 Tea, Green, Black 绿 茶 和 红 茶 FI 0353 Pineapple 菠 萝 0.2 GC 0645 Maize 玉 米 GC 0656 Popcorn 爆 谷 GS 0659 Sugar cane 甘 蔗 SB 0716 Coffee beans 咖 啡 豆 12

13 Aminoet hoxyviny lglycine hydrochl oride (Aviglyc ine HCl) 胺 基 乙 氧 基 乙 烯 甘 氨 酸 盐 酸 盐 ( 艾 维 激 素 ) Aminoethox yvinylglycin e hydrochlori de (Aviglycine HCl) Aminopyrali d and its conjugates that can be Aminopy 氯 氨 吡 啶 酸 ralid hydrolysed, expressed as aminopyrali d Amitraz Amitrole Anilazin e 双 甲 脒 杀 草 强 敌 菌 灵 amitraz and N-(2,4- dimethylphe nyl)-n'- methylforma midine, expressed as N-(2,4- N(2,4 dimethylphe nyl)-n'- methylforma midine Amitrole Anilazine 胺 基 乙 氧 基 乙 烯 甘 氨 酸 盐 酸 盐 ( 艾 维 激 素 ) 氯 氨 吡 啶 酸 及 其 可 水 解 的 共 轭 物 之 和, 以 氯 氨 吡 啶 酸 表 示 双 甲 脒 及 N-(2,4- 二 甲 苯 基 )-N'- 甲 基 甲 脒 之 和, 以 FP 0226 Apple 苹 果 FP 0230 Pear 梨 0.08 FS 0012 Stone fruits, except cherries 核 果 类 水 果, 除 樱 桃 0.2 CM 0654 Wheat bran, unprocessed 未 经 加 工 处 理 的 小 麦 麸 0.3 GC 0640 Barley 大 麦 0.1 GC 0647 Oats 燕 麦 0.1 GC 0653 Triticale 小 黑 麦 0.1 GC 0654 Wheat 小 麦 0.1 ML 0106 Milks 奶 类 0.02 MO 0098 MO 0105 Kidney of cattle, goats, pigs and sheep Edible offal (Mammalian), except kidney 除 外 ) 的 肉 牛 山 羊 猪 和 绵 羊 的 肾 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ), 除 肾 PE 0112 Eggs 蛋 类 0.01 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 0.01 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 0.01 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 0.5 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 0.5 FS 0013 Cherries 樱 桃 0.5 FS 0247 Peach 桃 0.5 HS 0784 Ginger root 生 姜 0.1 ML 0106 Milks 奶 类 0.1 MM 0812 Cattle meat 牛 肉 MM 0818 Pig meat 猪 肉 MM 0822 Sheep meat 绵 羊 肉 0.1 MO 0097 Edible offal of cattle, 牛 猪 和 绵 羊 的 可 食 用 pigs and sheep 什 脏 0.2 OC 0691 Cotton seed oil, crude 未 精 炼 棉 籽 油 OR 0691 Cotton seed oil, edible 食 用 棉 籽 油 N-(2,4- SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.5 二 甲 苯 VA 0035 Bulb vegetables 鳞 茎 类 蔬 菜 005 基 )-N'- 甲 基 甲 脒 表 示 杀 草 强 敌 菌 灵 VC 0045 " Cucurbits", except cucumber 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ), 除 黄 瓜 VC 0424 Cucumber 黄 瓜 0.5 VL 0053 Leafy vegetables 叶 菜 类 蔬 菜 VO 0050 other than Cucurbits 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ) 0.5 VP 0060 Legume vegetables 豆 荚 类 蔬 菜 VR 0075 Root and tuber vegetables 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜 FB 0269 Grapes 葡 萄 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 FS 0012 Stone fruits 核 果 类 水 果 GC 0649 Rice 稻 谷 0.2 VC 0424 Cucumber 黄 瓜 10 VO 0448 Tomato 西 红 柿 10 13

14 Asulam 磺 草 灵 asulam (methyl sulfanilylcar bamate) and its sulfanilamid e containing metabolites 磺 草 灵 (N-(4- 氨 基 苯 磺 基 ) 氨 基 甲 酸 甲 酯 ) 及 其 含 有 其 磺 胺 的 代 谢 物 之 和 Atrazine 莠 去 津 Atrazine 莠 去 津 Azinpho s methyl 保 棉 磷 Azinphos methyl 保 棉 磷 DM 0659 Sugar cane molasses 甘 蔗 糖 蜜 30 GS 0659 Sugar cane 甘 蔗 1 MF 0812 Cattle fat 牛 脂 肪 MF 0814 Goat fat 山 羊 脂 肪 MF 0816 Horse fat 马 脂 肪 MF 0818 Pig fat 猪 脂 肪 MF 0822 Sheep fat 绵 羊 脂 肪 ML 0106 Milks 奶 类 MM 0812 Cattle meat 牛 肉 MM 0814 Goat meat 山 羊 肉 MM 0816 Horse meat 马 肉 MM 0818 Pig meat 猪 肉 MM 0822 Sheep meat 绵 羊 肉 MO 0812 Edible offal of cattle 牛 的 可 食 用 什 脏 0.2 MO 0814 Edible offal of goat 山 羊 的 可 食 用 什 脏 0.2 MO 0816 Edible offal of horse 马 的 可 食 用 什 脏 0.2 MO 0818 Edible offal of pig 猪 的 可 食 用 什 脏 MO 0822 Edible offal of sheep 绵 羊 的 可 食 用 什 脏 0.2 FI 0353 Pineapple 菠 萝 0.1 GC 0645 Maize 玉 米 GS 0659 Sugar cane 甘 蔗 VO 0447 Sweet corn (corn-onthe-cob) 甜 玉 米 ( 甜 玉 米 棒 ) 0.1 FB 0018 Berries and other small fruits, except 浆 果 和 其 他 小 型 水 果, blueberries and 除 蓝 莓 和 蔓 越 莓 1 FB 0020 Blueberries 蓝 莓 5 FB 0265 Cranberry 蔓 越 莓 0.1 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 1 FI 0030 "Assorted tropical and sub-tropical fruits - inedible peel", except litchi 各 类 热 带 和 亚 热 带 水 果 ( 皮 不 可 食 ), 除 荔 枝 FI 0343 Litchi 荔 枝 2 FP 0009 Pome fruits, except 梨 果 类 水 果, 除 苹 果 和 apple and pear 梨 1 FP 0226 Apple 苹 果 FP 0230 Pear 梨 2 FS 0012 Stone fruits 核 果 类 水 果 2 FT 0026 Assorted tropical and sub-tropical fruits - edible peel 各 类 热 带 和 亚 热 带 水 果 ( 皮 可 食 ) GS 0659 Sugar cane 甘 蔗 0.2 HS 0093 Spices 香 料 0.5 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 10 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.2 TN 0660 Almonds 杏 仁 TN 0672 Pecan 美 国 山 核 桃 TN 0678 Walnuts 核 桃 0.3 VA 0035 Bulb vegetables 鳞 茎 类 蔬 菜 0.5 VB 0040 "Brassica (cole or cabbage) vegetables, Head cabbages, Flowerhead brassicas", except broccoli " 芸 薹 属 类 蔬 菜 结 球 甘 蓝 花 球 类 芸 薹 属 ", 除 青 花 菜 VB 0400 Broccoli 青 花 菜

15 Azinpho s methyl Azocycl otin Azoxystr obin 保 棉 磷 Azinphos methyl 保 棉 磷 三 唑 锡 Cyhexatin 三 环 锡 嘧 菌 酯 Azoxystrobi n 嘧 菌 酯 " Cucurbits", except VC 0045 cucumber, "melons other than watermelon" and watermelon 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ), 除 黄 瓜 " 瓜 ( 西 瓜 除 外 )" 和 西 瓜 VC 0046 Melons, except watermelon 瓜 ( 西 瓜 除 外 ) 0.2 VC 0424 Cucumber 黄 瓜 0.2 VC 0432 Watermelon 西 瓜 0.2 VD 0070 Pulses, except dried soya bean 豆 类 ( 干 ), 除 大 豆 ( 干 ) 0.5 VD 0541 Soya bean (dry) 大 豆 ( 干 ) VL 0053 Leafy vegetables 叶 菜 类 蔬 菜 0.5 VO 0050 VO 0445 " other than Cucurbits", except sweet peppers and tomato Peppers, Sweet (including pimento or pimiento) 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ), 除 甜 椒 和 西 红 柿 甜 椒 ( 包 括 灯 笼 椒 或 牛 角 椒 ) VO 0448 Tomato 西 红 柿 1 VP 0060 Legume vegetables 豆 荚 类 蔬 菜 0.5 VR 0075 Root and tuber vegetables, except potato 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜, 除 马 铃 薯 VR 0589 Potato 马 铃 薯 VS 0078 Stalk and stem vegetables 茎 菜 类 蔬 菜 0.5 FB 0021 Currants, Black, Red, White 黑 红 和 白 醋 栗 0.1 FB 0269 Grapes 葡 萄 0.3 FC 0003 Mandarins (including Mandarin-like hybrids) 柑 橘 2 FC 0004 Oranges, Sweet, Sour 甜 橙 酸 橙 0.2 FC 0005 Shaddocks or Pomelos 柚 子 0.2 FC 0204 Lemon 柠 檬 0.2 FP 0226 Apple 苹 果 0.5 FP 0230 Pear 梨 0.2 DH 0170 Dried herbs, except dried hops 香 草 ( 干 ), 除 蛇 麻 草 ( 干 ) 300 DH 1100 Hops, dry 蛇 麻 草 ( 干 ) 30 DT 1114 Tea, Green, Black 绿 茶 和 红 茶 10 FB 0018 Berries and other small fruits, except cranberry, grapes and 浆 果 和 其 他 小 型 水 果, 除 蔓 越 莓 葡 萄 和 草 莓 FB 0265 Cranberry 蔓 越 莓 0.5 FB 0269 Grapes 葡 萄 10 FB 0275 Strawberry 草 莓 10 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 15 FI 0326 Avocado 鳄 梨 1 FI 0327 Banana 香 蕉 2 FI 0343 Litchi 荔 枝 0.5 FI 0345 Mango 芒 果 1 FI 0350 Papaya 木 瓜 0.3 FI 0354 Plantain 芭 蕉 2 FM 0183 Milk fats 奶 脂

16 Azoxystr obin 嘧 菌 酯 Azoxystrobi n 嘧 菌 酯 FP 0230 Pear 梨 2 FP 0226 Apple 苹 果 2 FS 0012 Stone fruits 核 果 类 水 果 2 FT 0289 Carambola 杨 桃 0.1 FP 0307 Persimmon, Japanese 日 本 柿 1 GC 0640 Barley 大 麦 0.5 GC 0645 Maize 玉 米 0.02 GC 0647 Oats 燕 麦 0.5 GC 0649 Rice 稻 谷 5 GC 0650 Rye 黑 麦 0.2 GC 0653 Triticale 小 黑 麦 0.2 GC 0654 Wheat 小 麦 0.2 HH 0092 Herbs 香 草 70 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 30 ML 0106 Milks 奶 类 0.01 除 外 ) 的 肉 * 05* MO 0105 Edible offal (Mammalian) 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) 0.07 OR 0645 Maize oil, edible 食 用 玉 米 油 0.1 PE 0112 Eggs 蛋 类 0.01 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 0.01 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 0.01 SB 0716 Coffee beans 咖 啡 豆 0.02 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.7 SO 0697 Peanut 花 生 0.2 SO 0702 Sunflower seed 葵 花 籽 0.5 TN 0085 Tree nuts, except pistachio nut 木 本 坚 果, 除 开 心 果 0.01 TN 0675 Pistachio nut 开 心 果 1 VA 0035 Bulb vegetables 鳞 茎 类 蔬 菜 10 VB 0040 Brassica (cole or cabbage) vegetables, Head cabbages, Flowerhead brassicas 芸 薹 属 类 蔬 菜 结 球 甘 蓝 花 球 类 芸 薹 属 VC 0045 Cucurbits 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ) 1 VD 0541 Soya bean (dry) 大 豆 ( 干 ) 0.5 VL 0482 Lettuce, Head 结 球 莴 苣 30 VL 0483 Lettuce, Leaf 叶 用 莴 苣 30 VL 0510 Cos lettuce 长 叶 莴 苣 30 VL 0511 Beefsteak plant 紫 苏 70 VO 0050 " other than Cucurbits", except mushrooms, sweet corn (corn-on- the-cob) and sweet corn (kernels) 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ), 除 蘑 菇 类 甜 玉 米 ( 甜 玉 米 棒 ) 和 甜 玉 米 ( 甜 玉 米 粒 ) VP 0060 Legume vegetables 豆 荚 类 蔬 菜 3 VR 0075 Root and tuber vegetables, except ginseng 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜, 除 人 参 VR 0604 Ginseng 人 参 0.1 VS 0469 Witloof chicory (sprouts) 维 特 罗 夫 菊 苣 ( 苗 芽 )

17 Azoxystr obin Benalaxy l Benflural in Benfurac arb 嘧 菌 酯 Azoxystrobi n 嘧 菌 酯 苯 霜 灵 Benalaxyl 苯 霜 灵 乙 丁 氟 灵 丙 硫 克 百 威 Benfluralin benfuracarb, 3- hydroxycarb ofuran and carbofuran, expressed as carbofuran 乙 丁 氟 灵 丙 硫 克 百 威 3- 羟 基 克 百 威 及 克 百 威 之 和, 以 克 百 威 表 示 VS 0620 Artichoke, Globe 朝 鲜 蓟 5 VS 0621 Asparagus 芦 笋 0.01 VS 0624 Celery 芹 菜 5 FB 0269 Grapes 葡 萄 0.5 VA 0385 Onion, Bulb 洋 葱 0.02 VC 0046 Melons, except watermelon 瓜 ( 西 瓜 除 外 ) 0.3 VC 0432 Watermelon 西 瓜 0.1 VL 0482 Lettuce, Head 结 球 莴 苣 1 VO 0448 Tomato 西 红 柿 0.2 VR 0589 Potato 马 铃 薯 0.02 VL 0482 Lettuce, Head 结 球 莴 苣 VL 0483 Lettuce, Leaf 叶 用 莴 苣 CM 1205 Rice, polished 精 米 0.2 OR 0691 Cotton seed oil, edible 食 用 棉 籽 油 Bensulfu ron methyl Bentazon e 苄 嘧 磺 隆 ( 甲 酯 ) 灭 草 松 Bensulfuron methyl bentazone, 6- hydroxybent azone and 8- hydroxybent azone, expressed as bentazone Bentazone bentazone, 6- hydroxybent azone and 8- hydroxybent azone, expressed as bentazone 苄 嘧 磺 隆 ( 甲 酯 ) 灭 草 松 6- 羟 基 灭 草 松 及 8- 羟 基 灭 草 松 之 和, CM 1205 Rice, polished 精 米 CM 1207 Rice hulls 稻 壳 0.25 GC 0640 Barley 大 麦 0.1 GC 0645 Maize 玉 米 0.2 GC 0647 Oats 燕 麦 0.1 GC 0649 Rice 稻 谷 0.1 GC 0650 Rye 黑 麦 0.1 GC 0651 Sorghum 高 粱 0.1 以 灭 草 松 GC 0654 Wheat 小 麦 0.1 表 示 GC 0656 Popcorn 爆 谷 HH 4761 Peppermint 胡 椒 薄 荷 1 HH 4765 Spearmint 留 兰 香 1 ML 0106 Milks 奶 类 灭 草 松 灭 草 松 6- 羟 基 灭 草 松 及 8- 羟 基 灭 草 松 之 和, 以 灭 草 松 表 示 除 外 ) 的 肉 PE 0112 Eggs 蛋 类 SO 0693 Flaxseed 亚 麻 籽 0.1 SO 0697 Peanut 花 生 VA 0385 Onion, Bulb 洋 葱 0.1 VD 0071 Beans (dry) 豆 ( 干 ) VD 0072 Peas (dry) 豌 豆 ( 干 ) 1 VD 0523 Broad bean (dry) 蚕 豆 ( 干 ) VD 0541 Soya bean (dry) 大 豆 ( 干 ) VO 0447 Sweet corn (corn-onthe-cob) 甜 玉 米 ( 甜 玉 米 棒 ) VP 0526 VP 0528 VP 0534 Common bean (young pods and/or succulent seeds) Garden pea (young pods) 菜 豆 ( 嫩 荚 和 或 多 汁 种 子 ) 0.2 青 豆 ( 嫩 荚 ) 0.2 Lima bean (young pods 利 马 豆 ( 嫩 荚 和 或 多 汁 and/or succulent seeds) 种 子 ) 17

18 Bentazon e 灭 草 松 bentazone, 6- hydroxybent azone and 8- hydroxybent azone, expressed as bentazone 灭 草 松 6- 羟 基 灭 草 松 及 8- 羟 基 灭 草 松 之 和, 以 灭 草 松 表 示 VP 0541 Soya bean (succulent seeds) 大 豆 ( 多 汁 种 子 ) VR 0589 Potato 马 铃 薯 0.1 Bifenthri n 联 苯 菊 酯 Bifenthrin i (sum of isomers) 联 苯 菊 酯 ( 同 分 异 构 体 之 和 ) CF 1210 Wheat germ 小 麦 胚 芽 1 CM 0654 Wheat bran, unprocessed 未 经 加 工 处 理 的 小 麦 麸 2 DH 0170 Dried herbs, except dried hops 香 草 ( 干 ), 除 蛇 麻 草 ( 干 ) DH 1100 Hops, dry 蛇 麻 草 ( 干 ) 20 DT 1114 Tea, Green, Black 绿 茶 和 红 茶 30 FB 0264 Blackberries 黑 莓 1 FB 0266 Dewberries (including Boysenberry and Loganberry) 露 莓 ( 包 括 波 森 莓 和 罗 甘 莓 ) FB 0269 Grapes 葡 萄 0.2 FB 0272 Raspberries, Red, 红 覆 盘 子 黑 覆 盘 子 1 FB 0275 Strawberry 草 莓 1 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 FI 0327 Banana 香 蕉 0.1 FM 0183 Milk fats 奶 脂 3 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 0.5 FS 0012 Stone fruits 核 果 类 水 果 1 GC 0640 Barley 大 麦 GC 0645 Maize 玉 米 GC 0654 Wheat 小 麦 0.5 GC 0656 Popcorn 爆 谷 HH 0092 Herbs 香 草 HS 0191 Spices, Fruits and Berries 香 料 果 实 和 浆 果 0.03 HS 0193 Spices, Roots and Rhizomes 香 料 根 茎 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 5 HS 0779 Coriander seed 芫 荽 籽 5 MF 0812 Cattle fat 牛 脂 肪 1 MF 0814 Goat fat 山 羊 脂 肪 1 MF 0816 Horse fat 马 脂 肪 1 MF 0818 Pig fat 猪 脂 肪 1 MF 0822 Sheep fat 绵 羊 脂 肪 1 ML 0106 Milks 奶 类 0.2 除 外 ) 的 肉 MO 0105 Edible offal (Mammalian) 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) 0.2 OR 0495 Rape seed oil, edible 食 用 菜 籽 油 0.1 OR 0541 Soya bean oil, edible 食 用 大 豆 油 0.3 PE 0112 Eggs 蛋 类 PF 0111 Poultry fats 家 禽 的 脂 肪 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 1 3* 18

19 Bifenthri n Bioresm ethrin Bispyrib ac sodium 联 苯 菊 酯 生 物 苄 呋 菊 酯 双 草 醚 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 SO 0495 Rape seed 油 菜 籽 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.5 SO 0697 Peanut 花 生 TN 0085 Tree nuts 木 本 坚 果 VB 0040 Brassica (cole or cabbage) vegetables, Head cabbages, Flowerhead brassicas 芸 薹 属 类 蔬 菜 结 球 甘 蓝 花 球 类 芸 薹 属 VC 0045 Cucurbits 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ) 0.4 VD 0070 Pulses 豆 类 ( 干 ) 0.3 VL 0054 Brassica leafy vegetables, except mustard greens 芸 薹 属 叶 菜 类 蔬 菜, 除 叶 芥 菜 VL 0482 Lettuce, Head 结 球 莴 苣 3 联 苯 菊 酯 Bifenthrin VL 0485 Mustard greens 叶 芥 菜 4 ( 同 分 异 (sum of Radish leaves 构 体 之 VL 0494 萝 卜 叶 4 isomers) (including Radish tops) 和 ) VL 0502 Spinach 菠 菜 0.2 Bioresmethr in Bispyribac sodium 生 物 苄 呋 菊 酯 VO 0051 Peppers (including Peppers, Chili and 辣 椒 类 0.5 Peppers, Sweet) VO 0440 Egg plant 茄 子 0.3 VO 0441 Ground cherries 灯 笼 果 0.5 VO 0442 Okra 黄 秋 葵 0.5 VO 0443 Pepino 香 瓜 茄 0.5 VO 0447 Sweet corn (corn-onthe-cob) 甜 玉 米 ( 甜 玉 米 棒 ) VO 0448 Tomato 西 红 柿 0.5 VP 0541 Soya bean (succulent seeds) 大 豆 ( 多 汁 种 子 ) 0.2 VR 0075 Root and tuber vegetables 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜 VS 0620 Artichoke, Globe 朝 鲜 蓟 1 CF 1210 Wheat germ 小 麦 胚 芽 3 CF 1211 Wheat flour 小 麦 面 粉 1 CF 1212 Wheat wholemeal 小 麦 全 麦 粉 1 CM 0654 Wheat bran, unprocessed 未 经 加 工 处 理 的 小 麦 麸 5 GC 0654 Wheat 小 麦 1 双 草 醚 GC 0649 Rice 稻 谷 0.02 Bisultap 杀 虫 双 Bisultap 杀 虫 双 CM 1205 Rice, polished 精 米 0.2 FI 0327 Banana 香 蕉 0.5 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 2 FS 0013 Cherries 樱 桃 1 Bitertano l 联 苯 三 唑 醇 Bitertanol 联 苯 三 唑 醇 FS 0014 Plums (including Prunes) 李 子 ( 包 括 梅 脯 ) 2 FS 0240 Apricot 杏 1 FS 0245 Nectarine 油 桃 1 FS 0247 Peach 桃 1 GC 0640 Barley 大 麦 GC 0647 Oats 燕 麦 GC 0650 Rye 黑 麦

20 Bitertano l Blasticid in-s Boscalid 联 苯 三 唑 醇 灭 瘟 素 啶 酰 菌 胺 Bitertanol Blasticidin- S Boscalid 联 苯 三 唑 醇 GC 0653 Triticale 小 黑 麦 GC 0654 Wheat 小 麦 ML 0106 Milks 奶 类 0.2 除 外 ) 的 肉 * MO 0105 Edible offal (Mammalian) 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) PE 0112 Eggs 蛋 类 0.01 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 0.01 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 0.01 VC 0424 Cucumber 黄 瓜 0.5 VO 0448 Tomato 西 红 柿 3 灭 瘟 素 CM 0649 Rice, husked 糙 米 0.1 啶 酰 菌 胺 DF 0014 Prunes 梅 脯 10 Dried grapes (Currants, 葡 萄 干 (Currants, DF Raisins and Sultanas) Raisins and Sultanas) DH 1100 Hops, dry 蛇 麻 草 ( 干 ) 60 FB 0018 Berries and other small fruits, except grapes and strawberry 浆 果 和 其 他 小 型 水 果, 除 葡 萄 和 草 莓 FB 0269 Grapes 葡 萄 5 FB 0275 Strawberry 草 莓 3 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 2 FI 0326 Avocado 鳄 梨 1.5 FI 0327 Banana 香 蕉 0.6 FI 0330 Canistel 蛋 黄 果 1.5 FI 0341 Kiwifruit 猕 猴 桃 5 FI 0345 Mango 芒 果 1.5 FI 0350 Papaya 木 瓜 1.5 FI 0359 Sapodilla 人 心 果 1.5 FI 0360 Sapote, Black 黑 柿 1.5 FI 0362 Sapote, Mammey 马 米 果 1.5 FI 0367 Star apple 星 苹 果 1.5 FM 0183 Milk fats 奶 脂 2 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 3 FS 0012 Stone fruits, except cherries 核 果 类 水 果, 除 樱 桃 3 FS 0013 Cherries 樱 桃 GC 0080 Cereal grains, except barley, oats, rye and wheat 谷 类, 除 大 麦 燕 麦 黑 麦 和 小 麦 GC 0640 Barley 大 麦 0.5 GC 0647 Oats 燕 麦 0.5 GC 0650 Rye 黑 麦 0.5 GC 0654 Wheat 小 麦 0.5 HH 4761 Peppermint 胡 椒 薄 荷 30 HH 4765 Spearmint 留 兰 香 30 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 10 ML 0106 Milks 奶 类 0.1 MO 0105 Edible offal (Mammalian) 除 外 ) 的 肉 * 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 )

21 Boscalid 啶 酰 菌 胺 Boscalid 啶 酰 菌 胺 Bromacil 除 草 定 Bromacil 除 草 定 Bromide ion 溴 离 子 Bromide ion from all sources but not including covalently bound bromine 所 有 来 源 的 溴 离 子 但 不 包 括 共 价 键 的 溴 OR 0001 Citrus oil 柑 橘 类 油 50 OR 0495 Rape seed oil, edible 食 用 菜 籽 油 5 OR 0697 Peanut oil, edible 食 用 花 生 油 0.15 PE 0112 Eggs 蛋 类 0.02 PF 0111 Poultry fats 家 禽 的 脂 肪 0.02 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 0.02 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 0.02 SB 0716 Coffee beans 咖 啡 豆 005 SO 0088 Oilseed 油 籽 1 SO 0495 Rape seed 油 菜 籽 3.5 TN 0085 Tree nuts, except pistachio nut 木 本 坚 果, 除 开 心 果 TN 0675 Pistachio nut 开 心 果 1 VA 0035 Bulb vegetables 鳞 茎 类 蔬 菜 5 VB 0040 Brassica (cole or cabbage) vegetables, Head cabbages, Flowerhead brassicas 芸 薹 属 类 蔬 菜 结 球 甘 蓝 花 球 类 芸 薹 属 VC 0045 Cucurbits 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ) 3 VD 0070 Pulses 豆 类 ( 干 ) 3 VL 0053 Leafy vegetables 叶 菜 类 蔬 菜 40 " VO 0050 other than Cucurbits", 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 except edible fungi 外 ), 除 食 用 真 菌 ( 蘑 菇 (not including 类 除 外 ) 蘑 菇 类 甜 玉 mushrooms), 米 ( 甜 玉 米 棒 ) 和 甜 玉 米 mushrooms, sweet corn ( 甜 玉 米 粒 ) (corn-on-the-cob) and 3 VP 0060 sweet corn (kernels) Legume vegetables 豆 荚 类 蔬 菜 3 VR 0075 Root and tuber vegetables 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜 2 VS 0078 Stalk and stem vegetables 茎 菜 类 蔬 菜 30 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 0.1 FI 0353 Pineapple 菠 萝 0.1 CF 1212 Wheat wholemeal 小 麦 全 麦 粉 50 DF 0167 Dried fruits, except "dried or dried and candied dates", "dried or dried and candied figs", dried grapes and dried peach 水 果 干, 除 " 枣 干 或 糖 渍 枣 干 " " 无 花 果 干 或 糖 渍 无 花 果 干 " 葡 萄 干 (currants, raisins and sultanas) 和 桃 干 DF 0247 Peach, dried 桃 干 50 DF 0269 DF 0295 Dried grapes (Currants, Raisins and Sultanas) Dates, dried or dried and candied 葡 萄 干 (Currants, Raisins and Sultanas) 枣 干 或 糖 渍 枣 干 100 Figs, dried or dried and 无 花 果 干 或 糖 渍 无 花 果 DF candied 干 DH 0170 Dried herbs 香 草 ( 干 )

22 Bromide ion Bromopr opylate Bromoxy nil 溴 离 子 溴 螨 酯 溴 苯 腈 FB 0018 Berries and other small 浆 果 和 其 他 小 型 水 果, fruits, except 除 草 莓 strawberry 20 FB 0275 Strawberry 草 莓 30 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 30 FI 0030 "Assorted tropical and sub-tropical fruits - inedible peel", except avocado 各 类 热 带 和 亚 热 带 水 果 ( 皮 不 可 食 ), 除 鳄 梨 FI 0326 Avocado 鳄 梨 75 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 20 FS 0012 Stone fruits 核 果 类 水 果 20 Assorted tropical and sub-tropical fruits - edible peel 各 类 热 带 和 亚 热 带 水 果 ( 皮 可 食 ) FT Bromide ion from all GC 0080 Cereal grains 谷 类 50 sources but 所 有 来 源 HS 0093 Spices 香 料 400 的 溴 离 子 not HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 200 但 不 包 括 including VB 0041 Cabbages, Head 结 球 甘 蓝 100 共 价 键 的 covalently 溴 VB 0400 Broccoli 青 花 菜 30 bound VC 0424 Cucumber 黄 瓜 100 bromine VC 0431 Summer squash 西 葫 芦 200 VL 0482 Lettuce, Head 结 球 莴 苣 100 VL 0506 Turnip greens 芜 菁 叶 1000 Bromopropy late Bromoxynil 溴 螨 酯 溴 苯 腈 VO 0442 Okra 黄 秋 葵 200 VO 0445 Peppers, Sweet (including pimento or pimiento) 甜 椒 ( 包 括 灯 笼 椒 或 牛 角 椒 ) VO 0448 Tomato 西 红 柿 75 VP 0522 Broad bean (young pods and succulent 蚕 豆 ( 嫩 荚 和 多 汁 种 子 ) 500 VP 0528 Garden pea (young pods) 青 豆 ( 嫩 荚 ) 500 VR 0494 Radish 萝 卜 200 VR 0506 Turnip, Garden 芜 菁 200 VS 0624 Celery 芹 菜 300 FB 0269 Grapes 葡 萄 2 FB 0275 Strawberry 草 莓 2 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 2 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 2 FS 0014 Plums (including Prunes) 李 子 ( 包 括 梅 脯 ) 2 VC 0046 Melons, except watermelon 瓜 ( 西 瓜 除 外 ) 0.5 VC 0424 Cucumber 黄 瓜 0.5 VC 0431 Summer squash 西 葫 芦 0.5 VP 0526 Common bean (young 菜 豆 ( 嫩 荚 和 或 多 汁 种 pods and/or succulent 子 ) seeds) GC 0640 Barley 大 麦 GC 0645 Maize 玉 米 0.1 GC 0647 Oats 燕 麦 GC 0650 Rye 黑 麦 GC 0651 Sorghum 高 粱 GC 0654 Wheat 小 麦 GC 0656 Popcorn 爆 谷 3 22

23 Bromoxy nil Bromoxy nil Buprofez in 溴 苯 腈 溴 苯 腈 噻 嗪 酮 bromoxynil and 3,5- dibromo-4- hydroxyben y zoic acid (DBHA) 溴 苯 腈 及 3,5- 二 溴 - 4- 羟 基 苯 甲 酸 (DBHA ) 之 和 MF 0812 Cattle fat 牛 脂 肪 1 MF 0814 Goat fat 山 羊 脂 肪 1 MF 0816 Horse fat 马 脂 肪 1 MF 0818 Pig fat 猪 脂 肪 1 MF 0822 Sheep fat 绵 羊 脂 肪 1 ML 0106 Milks 奶 类 0.1 MM 0812 Cattle meat 牛 肉 0.5 MM 0814 Goat meat 山 羊 肉 0.5 MM 0816 Horse meat 马 肉 0.5 MM 0818 Pig meat 猪 肉 0.5 MM 0822 Sheep meat 绵 羊 肉 0.5 MO 0812 Edible offal of cattle 牛 的 可 食 用 什 脏 3.5 MO 0814 Edible offal of goat 山 羊 的 可 食 用 什 脏 3.5 MO 0816 Edible offal of horse 马 的 可 食 用 什 脏 3.5 MO 0818 Edible offal of pig 猪 的 可 食 用 什 脏 3.5 MO 0822 Edible offal of sheep 绵 羊 的 可 食 用 什 脏 3.5 溴 苯 腈 及 bromoxynil 3,5- 二 溴 - PE 0112 Eggs 蛋 类 and 3,5-4- 羟 基 苯 dibromo-4- PF 0111 Poultry fats 家 禽 的 脂 肪 甲 酸 hydroxyben (DBHA zoic acid PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 (DBHA) ) 之 和 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 0.3 SO 0693 Flaxseed 亚 麻 籽 0.1 Bromoxynil 溴 苯 腈 VA 0381 Garlic 蒜 VA 0385 Onion, Bulb 洋 葱 0.1 CM 0649 Rice, husked 糙 米 0.3 Buprofezin 噻 嗪 酮 DF 0269 Dried grapes (Currants, Raisins and Sultanas) 葡 萄 干 (Currants, Raisins and Sultanas) DT 1114 "Tea, Green, Black", except green tea 绿 茶 和 红 茶, 除 绿 茶 10 DT 1116 Tea, green 绿 茶 30 FB 0265 Cranberry 蔓 越 莓 FB 0269 Grapes 葡 萄 1 FB 0275 Strawberry 草 莓 3 FB 4085 Loganberry 罗 甘 莓 0.3 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 2.5 FI 0326 Avocado 鳄 梨 0.3 FI 0327 Banana 香 蕉 0.3 FI 0330 Canistel 蛋 黄 果 0.9 FI 0331 Cherimoya 毛 叶 番 荔 枝 0.3 FI 0332 Custard apple 牛 心 番 荔 枝 0.3 FI 0335 Feijoa 费 约 果 0.3 FI 0336 Guava 番 石 榴 0.3 FI 0337 Ilama 异 叶 番 荔 枝 0.3 FI 0340 Java apple 蓮 雾 0.3 FI 0343 Litchi 荔 枝 0.3 FI 0345 Mango 芒 果 0.1 FI 0350 Papaya 木 瓜 0.9 FI 0351 Passion fruit 西 番 莲 0.3 FI 0355 Pomegranate 石 榴 1.9 FI 0357 Pulasan 山 荔 枝 0.3 FI 0358 Rambutan 红 毛 丹 0.3 FI 0359 Sapodilla 人 心 果 0.9 FI 0360 Sapote, Black 黑 柿 0.9 FI 0362 Sapote, Mammey 马 米 果 0.9 FI 0365 Soursop 刺 果 番 荔 枝

24 Buprofez in 噻 嗪 酮 Buprofezin 噻 嗪 酮 FI 0366 Spanish lime 蜜 莓 0.3 FI 0367 Star apple 星 苹 果 0.9 FI 0368 Sugar apple 番 荔 枝 0.3 FP 0009 Pome fruits, except 梨 果 类 水 果, 除 苹 果 和 apple and pear 梨 4 FP 0226 Apple 苹 果 3 FP 0230 Pear 梨 6 Stone fruits, except apricot, cherries, 核 果 类 水 果, 除 杏 樱 FS 0012 nectarine, peach and plums (including prunes) 桃 油 桃 桃 和 李 子 ( 包 括 梅 脯 ) FS 0013 Cherries 樱 桃 2 FS 0014 Plums (including Prunes) 李 子 ( 包 括 梅 脯 ) 2 FS 0240 Apricot 杏 9 FS 0245 Nectarine 油 桃 9 FS 0247 Peach 桃 9 FT 0287 Barbados cherry 巴 贝 多 樱 桃 0.3 FT 0289 Carambola 杨 桃 0.3 FT 0300 Jaboticaba 嘉 宝 果 0.3 FT 0305 Olives 橄 榄 5 GC 0649 Rice 稻 谷 0.3 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 10 MF 0812 Cattle fat 牛 脂 肪 MF 0814 Goat fat 山 羊 脂 肪 MF 0816 Horse fat 马 脂 肪 MF 0818 Pig fat 猪 脂 肪 MF 0822 Sheep fat 绵 羊 脂 肪 ML 0106 Milks 奶 类 0.01 除 外 ) 的 肉 1.9 MO 0105 Edible offal (Mammalian) 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) OC 0305 Olive oil, virgin 未 精 炼 橄 榄 油 4.8 OR 0001 Citrus oil 柑 橘 类 油 80 SB 0716 Coffee beans 咖 啡 豆 0.35 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.35 TN 0660 Almonds 杏 仁 005 TN 0675 Pistachio nut 开 心 果 VB 0040 Brassica (cole or cabbage) vegetables, Head cabbages, Flowerhead brassicas 芸 薹 属 类 蔬 菜 结 球 甘 蓝 花 球 类 芸 薹 属 VC 0045 Cucurbits 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ) 0.7 VL 0053 Leafy vegetables, except brassica leafy 叶 菜 类 蔬 菜, 除 芸 薹 属 vegetables, head 叶 菜 类 蔬 菜 结 球 莴 苣 lettuce and red-leaved 和 红 叶 菊 苣 35 VL 0482 Lettuce, hi Head 结 球 莴 苣 6 VL 4371 Red-leaved chicory 红 叶 菊 苣

25 Buprofez in 噻 嗪 酮 Buprofezin 噻 嗪 酮 VO 0051 Peppers (including Peppers, Chili and Peppers, Sweet), except chili peppers 辣 椒 类, 除 辣 椒 2 VO 0442 Okra 黄 秋 葵 4 VO 0444 Peppers, Chili 辣 椒 10 VO 0448 Tomato 西 红 柿 2 Butachlo 丁 草 胺 Butachlor 丁 草 胺 CM 1205 Rice, polished 精 米 0.5 Butafena cil Butylate Cadusafo s Captan 氟 丙 嘧 草 酯 Butafenacil 丁 草 敌 Butylate 氟 丙 嘧 草 酯 丁 草 敌 硫 线 磷 Cadusafos 硫 线 磷 克 菌 丹 Captan GC 0645 Maize 玉 米 0.1 GC 0656 Popcorn 爆 谷 0.1 VO 0447 Sweet corn (corn-onthe-cob) 甜 玉 米 ( 甜 玉 米 棒 ) 0.1 captan and 1,2,3,6- tetrahydroph thalimide (THPI), measured at THPI 克 菌 丹 克 菌 丹 及 1,2,3,6- 四 氢 邻 苯 二 甲 酰 亚 胺 (THPI) 之 和, 以 THPI 为 测 定 物 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.5 FC 0003 Mandarins (including Mandarin-like hybrids) 柑 橘 FI 0327 Banana 香 蕉 0.01 GS 0659 Sugar cane 甘 蔗 Dried grapes (Currants, 葡 萄 干 (Currants, DF 0269 Raisins and Sultanas) Raisins and Sultanas) 50 FB 0020 Blueberries 蓝 莓 20 FB 0269 Grapes 葡 萄 25 FB 0272 Raspberries, Red, 红 覆 盘 子 黑 覆 盘 子 20 FB 0275 Strawberry 草 莓 15 FC 0003 Mandarins (including Mandarin-like hybrids) 柑 橘 5 FI 0345 Mango 芒 果 5 FP 0009 Pome fruits, except 梨 果 类 水 果, 除 苹 果 和 apple and pear 梨 15 FP 0226 Apple 苹 果 25 FP 0230 Pear 梨 25 FS 0013 Cherries 樱 桃 50 FS 0014 Plums (including Prunes) 李 子 ( 包 括 梅 脯 ) 10 FS 0240 Apricot 杏 10 FS 0245 Nectarine 油 桃 3 FS 0247 Peach 桃 20 GC 0080 Cereal grains 谷 类 HS 0193 Spices, Roots and Rhizomes 香 料 根 茎 005 HS 0730 Dill seed 莳 萝 籽 MF 0812 Cattle fat 牛 脂 肪 0.15 MF 0814 Goat fat 山 羊 脂 肪 0.15 MF 0816 Horse fat 马 脂 肪 0.15 MF 0818 Pig fat 猪 脂 肪 0.15 MF 0822 Sheep fat 绵 羊 脂 肪 0.15 ML 0106 Milks 奶 类 0.1 MM 0812 Cattle meat 牛 肉 0.2 MM 0814 Goat meat 山 羊 肉 0.2 MM 0816 Horse meat 马 肉 0.2 MM 0818 Pig meat 猪 肉 0.2 MM 0822 Sheep meat 绵 羊 肉 0.2 MO 0812 Edible offal of cattle 牛 的 可 食 用 什 脏 0.3 MO 0814 Edible offal of goat 山 羊 的 可 食 用 什 脏 0.3 MO 0816 Edible offal of horse 马 的 可 食 用 什 脏

26 克 菌 丹 及 captan and 1,2,3,6- 四 1,2,3,6- 氢 邻 苯 二 tetrahydroph 甲 酰 亚 胺 thalimide (THPI) (THPI), 之 和, 以 measured at THPI 为 测 THPI 定 物 MO 0818 Edible offal of pig 猪 的 可 食 用 什 脏 0.3 MO 0822 Edible offal of sheep 绵 羊 的 可 食 用 什 脏 0.3 Captan 克 菌 丹 SO 0495 Rape seed 油 菜 籽 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 SO 0693 Flaxseed 亚 麻 籽 SO 0696 Palm nut 油 棕 仁 5 SO 0697 Peanut 花 生 SO 0699 Safflower seed 红 花 籽 SO 0700 Sesame seed 芝 麻 SO 0702 Sunflower seed 葵 花 籽 005 TN 0660 Almonds 杏 仁 0.3 VA 0035 Bulb vegetables 鳞 茎 类 蔬 菜 VB 0040 Brassica (cole or cabbage) vegetables, Head cabbages, Flowerhead brassicas 芸 薹 属 类 蔬 菜 结 球 甘 蓝 花 球 类 芸 薹 属 Carbaryl 甲 萘 威 Captan Carbaryl 克 菌 丹 甲 萘 威 " Cucurbits", except VC 0045 cucumber and "melons other than watermelon" 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ), 除 黄 瓜 和 " 瓜 ( 西 瓜 除 外 )" VC 0046 Melons, except watermelon 瓜 ( 西 瓜 除 外 ) 10 VC 0424 Cucumber 黄 瓜 5 VD 0070 Pulses 豆 类 ( 干 ) Leafy vegetables, 叶 菜 类 蔬 菜, 除 长 叶 莴 VL 0053 except cos lettuce, 苣 结 球 莴 苣 和 叶 用 莴 head lettuce and leaf 苣 VL 0482 Lettuce, Head 结 球 莴 苣 5 VL 0483 Lettuce, Leaf 叶 用 莴 苣 5 VL 0510 Cos lettuce 长 叶 莴 苣 5 VO 0050 " other than Cucurbits", except ttomatot 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ), 除 西 红 柿 VO 0448 Tomato 西 红 柿 5 VP 0060 Legume vegetables 豆 荚 类 蔬 菜 VR 0075 Root and tuber vegetables 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜 CF 1210 Wheat germ 小 麦 胚 芽 1 CF 1211 Wheat flour 小 麦 面 粉 0.2 CM 0654 Wheat bran, unprocessed 未 经 加 工 处 理 的 小 麦 麸 2 CM 1205 Rice, polished 精 米 1 CM 1206 Rice bran, unprocessed 未 经 加 工 处 理 的 米 糠 170 CM 1207 Rice hulls 稻 壳 50 FB 0265 Cranberry 蔓 越 莓 5 FB 0269 Grapes 葡 萄 10 FB 0275 Strawberry 草 莓 4 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 15 FI 0326 Avocado 鳄 梨 10 26

27 Carbaryl 甲 萘 威 Carbaryl 甲 萘 威 FI 0327 Banana 香 蕉 5 FI 0334 Durian 榴 莲 1 FI 0342 Longan 龙 眼 1 FI 0343 Litchi 荔 枝 5 FI 0345 Mango 芒 果 5 FI 0346 Mangostan 山 竹 1 FI 0353 Pineapple 菠 萝 2 FI 0358 Rambutan 红 毛 丹 1 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 12 FS 0012 Stone fruits 核 果 类 水 果 10 FT 0305 Olives 橄 榄 30 GC 0645 Maize 玉 米 0.02 GC 0649 Rice 稻 谷 5 GC 0651 Sorghum 高 粱 10 GC 0654 Wheat 小 麦 2 GC 0656 Popcorn 爆 谷 0.02 GC 4649 Millet, Common (Proso millet) 稷 1 GS 0659 Sugar cane 甘 蔗 0.02 HH 0730 Dill 莳 萝 0.2 HS 0191 Spices, Fruits and Berries 香 料 果 实 和 浆 果 0.8 HS 0193 Spices, Roots and Rhizomes 香 料 根 茎 0.1 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 2 JF 0448 Tomato juice 西 红 柿 汁 3 ML 0106 Milks 奶 类 MO 0098 MO 0105 Kidney of cattle, goats, pigs pg and sheep Edible offal (Mammalian), except "kidney of cattle, goats, pigs and sheep" 除 外 ) 的 肉 牛 山 羊 猪 和 绵 羊 的 肾 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ), 除 牛 山 羊 猪 和 绵 羊 的 肾 OC 0305 Olive oil, virgin 未 精 炼 橄 榄 油 25 OC 0541 Soya bean oil, crude 未 精 炼 大 豆 油 0.2 OC 0645 Maize oil, crude 未 精 炼 玉 米 油 0.1 OC 0702 Sunflower seed oil, crude 未 精 炼 葵 花 籽 油 OR 0001 Citrus oil 柑 橘 类 油 20 PE 0112 Eggs 蛋 类 0.5 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 SB 0715 Cacao beans 可 可 豆 0.02 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 1 SO 0693 Flaxseed 亚 麻 籽 0.5 SO 0696 Pl Palm nut 油 棕 仁 SO 0697 Peanut 花 生 SO 0702 Sunflower seed 葵 花 籽 0.2 TN 0085 Tree nuts 木 本 坚 果 1 VA 0035 Bulb vegetables 鳞 茎 类 蔬 菜 2 VB 0040 Brassica (cole or cabbage) vegetables, Head cabbages, Flowerhead brassicas 芸 薹 属 类 蔬 菜 结 球 甘 蓝 花 球 类 芸 薹 属

28 Carbaryl Carbend azim 甲 萘 威 多 菌 灵 Carbaryl benomyl, carbendazim and thiophanatemethyl, expressed as carbendazim 甲 萘 威 苯 菌 灵 多 菌 灵 及 甲 基 硫 菌 灵 之 和, 以 多 菌 灵 表 示 VC 0045 Cucurbits 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ) 2 VD 0070 Pulses 豆 类 ( 干 ) 1 VL 0053 Leafy vegetables, except Pak-choi 叶 菜 类 蔬 菜, 除 白 菜 2 VL 0466 Pak-choi 白 菜 1 VO 0050 VO 0445 " other than Cucurbits", except sweet pepperspp and tomato Peppers, Sweet (including pimento or pimiento) 果 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 除 外 ), 除 甜 椒 和 西 红 柿 甜 椒 ( 包 括 灯 笼 椒 或 牛 角 椒 ) VO 0448 Tomato 西 红 柿 5 VP 0060 Legume vegetables 豆 荚 类 蔬 菜 2 VR 0075 Root and tuber 根 菜 类 和 薯 芋 类 蔬 菜, vegetables, except 除 胡 萝 卜 2 VR 0577 Carrot 胡 萝 卜 5 VS 0078 Stalk and stem vegetables, except 茎 菜 类 蔬 菜, 除 芦 笋 2 asparagus VS 0621 Asparagus 芦 笋 15 VW 0448 Tomato paste 西 红 柿 糊 10 CM 0649 Rice, husked 糙 米 2 CM 1205 Rice, polished 精 米 2 DT 1114 Tea, Green, Black 绿 茶 和 红 茶 5 FB 0018 Berries and other small fruits, except grapes and strawberry 浆 果 和 其 他 小 型 水 果, 除 葡 萄 和 草 莓 FB 0269 Grapes 葡 萄 3 FB 0275 Strawberry 草 莓 3 FC 0003 Mandarins (including Mandarin-like hybrids) 柑 橘 5 FC 0004 Oranges, Sweet, Sour 甜 橙 酸 橙 1 FC 0005 Shaddocks or Pomelos 柚 子 0.5 FC 0204 Lemon 柠 檬 0.5 FI 0327 Banana 香 蕉 0.2 FI 0341 Kiwifruit 猕 猴 桃 0.5 FI 0345 Mango 芒 果 5 FI 0353 Pineapple 菠 萝 5 FI 0358 Rambutan 红 毛 丹 3 FP 0009 Pome fruits 梨 果 类 水 果 3 FS 0013 Cherries 樱 桃 10 FS 0014 Plums (including Prunes) 李 子 ( 包 括 梅 脯 ) 0.5 FS 0240 Apricot 杏 2 FS 0245 Nectarine 油 桃 2 FS 0247 Peach 桃 10 FT 0297 Fig 无 花 果 0.5 FS 0302 Jujube, Chinese 枣 0.5 FT 0305 Olives 橄 榄 0.5 FP 0307 Persimmon, Japanese 日 本 柿 3 GC 0640 Barley 大 麦 0.5 GC 0645 Maize 玉 米 0.5 GC 0650 Rye 黑 麦 0.1 GC 0654 Wheat 小 麦

29 Carbend azim Carbofur an 多 菌 灵 克 百 威 benomyl, carbendazim and thiophanatemethyl, expressed as carbendazim carbofuran and 3- hydroxycarb ofuran, expressed as carbofuran 苯 菌 灵 多 菌 灵 及 甲 基 硫 菌 灵 之 和, 以 多 菌 灵 表 示 克 百 威 及 3- 羟 基 克 百 威 之 和, 以 克 百 威 表 示 GS 0659 Sugar cane 甘 蔗 0.1 HH 0727 Chives 细 香 葱 3 HS 0191 Spices, Fruits and Berries 香 料 果 实 和 浆 果 0.1 HS 0193 Spices, Roots and Rhizomes 香 料 根 茎 0.1 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 20 ML 0106 Milks 奶 类 MM 0812 Cattle meat 牛 肉 MO 0105 Edible offal (Mammalian) 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) PE 0112 Eggs 蛋 类 PF 0111 Poultry fats 家 禽 的 脂 肪 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 0.1 SB 0716 Coffee beans 咖 啡 豆 0.1 SO 0495 Rape seed 油 菜 籽 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 0.1 SO 0697 Peanut 花 生 0.1 TN 0085 Tree nuts 木 本 坚 果 0.1 VA 0385 Onion, Bulb 洋 葱 3 VA 0388 Shallot 胡 葱 3 VA 0389 Spring onion 小 葱 3 VA 4157 Chives, Chinese 韭 菜 2 VB 0041 Cabbages, Head 结 球 甘 蓝 3 VB 0402 Brussels sprouts 抱 子 甘 蓝 0.5 VC 0045 " Cucurbits", except watermelon 瓜 类 蔬 菜 ( 葫 芦 科 ), 除 西 瓜 VC 0432 Watermelon 西 瓜 2 VD 0071 Beans (dry) 豆 ( 干 ) 0.5 VD 0541 Soya bean (dry) 大 豆 ( 干 ) 0.5 VL 0482 Lettuce, Head 结 球 莴 苣 5 VO 0051 Peppers (including Peppers, Chili and 辣 椒 类 2 Peppers, Sweet) VO 0440 Egg plant 茄 子 2 VO 0442 Okra 黄 秋 葵 2 VO 0448 Tomato 西 红 柿 3 VP 0526 VP 0528 Common bean (young pods and/or succulent seeds) Garden pea (young pods) 菜 豆 ( 嫩 荚 和 或 多 汁 种 子 ) 0.5 青 豆 ( 嫩 荚 ) 0.02 VP 0541 Soya bean (succulent seeds) 大 豆 ( 多 汁 种 子 ) 3 VR 0577 Carrot 胡 萝 卜 0.2 VR 0596 Sugar beet 糖 用 甜 菜 VS 0621 Asparagus 芦 笋 0.2 CM 1205 Rice, polished 精 米 0.2 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 0.5 FI 0327 Banana 香 蕉 0.02 GC 0645 Maize 玉 米 0.1 GC 0651 Sorghum 高 粱 0.1 GC 0654 Wheat 小 麦 0.1 GS 0659 Sugar cane 甘 蔗

30 Carbofur an Carbon disulfide Carbosul fan 克 百 威 二 硫 化 碳 丁 硫 克 百 威 carbofuran and 3- hydroxycarb ofuran, expressed as carbofuran Carbon disulfide Carbosulfan 克 百 威 及 3- 羟 基 克 百 威 之 和, 以 克 百 威 表 示 二 硫 化 碳 丁 硫 克 百 威 HS 0790 Pepper, Black; White 黑 白 胡 椒 1 MF 0812 Cattle fat 牛 脂 肪 MF 0814 Goat fat 山 羊 脂 肪 MF 0816 Horse fat 马 脂 肪 MF 0818 Pig fat 猪 脂 肪 MF 0822 Sheep fat 绵 羊 脂 肪 ML 0106 Milks 奶 类 除 外 ) 的 肉 MO 0105 Edible offal (Mammalian) 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) PE 0112 Eggs 蛋 类 0.1 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 0.08 SB 0716 Coffee beans 咖 啡 豆 1 SO 0495 Rape seed 油 菜 籽 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 SO 0697 Peanut 花 生 0.2 SO 0702 Sunflower seed 葵 花 籽 0.1 VA 0387 Onion, Welsh 大 葱 1 VC 0424 Cucumber 黄 瓜 0.3 VC 0432 Watermelon 西 瓜 0.1 VD 0536 Mung bean (dry) 绿 豆 ( 干 ) 0.2 VD 0541 Soya bean (dry) 大 豆 ( 干 ) 0.2 VL 0460 Amaranth 苋 菜 0.02 VL 0466 Pak-choi 白 菜 0.02 VL 0507 Water spinach 蕹 菜 0.02 VO 0447 Sweet corn (corn-onthe-cob) 甜 玉 米 ( 甜 玉 米 棒 ) 0.1 VO 0448 Tomato 西 红 柿 0.1 VP 0541 Soya bean (succulent seeds) 大 豆 ( 多 汁 种 子 ) 0.5 Yard-long bean (young VP 0544 pods) 长 豇 豆 ( 嫩 荚 ) 0.1 VR 0463 Cassava 木 薯 0.2 VR 0574 Beetroot 根 甜 菜 0.1 VR 0589 Potato 马 铃 薯 0.1 VR 0596 Sugar beet 糖 用 甜 菜 0.2 FB 0269 Grapes 葡 萄 0.1 FC 0203 Grapefruit 葡 萄 柚 FC 0204 Lemon 柠 檬 0.1 FC 0208 Orange, Sweet 甜 橙 0.1 FS 0014 Plums (including Prunes) 李 子 ( 包 括 梅 脯 ) 0.1 FS 0247 Peach 桃 0.1 TN 0660 Almonds 杏 仁 0.1 CM 0649 Rice, husked 糙 米 0.5 CM 1205 Rice, polished 精 米 0.2 FB 0269 Grapes 葡 萄 0.1 FC 0001 Citrus fruits 柑 橘 类 水 果 0.1 FI 0334 Durian 榴 莲 0.2 FI 0358 Rambutan 红 毛 丹 0.2 GC 0645 Maize 玉 米 0.1 GC 0649 Rice 稻 谷 0.5 GC 0651 Sorghum 高 粱 0.1 GC 4653 Millet, Foxtail 粟

31 Carbosul fan 丁 硫 克 百 威 Carbosulfan 丁 硫 克 百 威 GS 0659 Sugar cane 甘 蔗 0.1 HS 0191 Spices, Fruits and Berries 香 料 果 实 和 浆 果 0.07 HS 0193 Spices, Roots and Rhizomes 香 料 根 茎 0.1 HS 0444 Peppers, Chili (dry) 辣 椒 ( 干 ) 5 ML 0106 Milks 奶 类 0.03 除 外 ) 的 肉 00 * MO 0105 Edible offal 可 食 用 什 脏 ( 哺 乳 动 物 ) PE 0112 Eggs 蛋 类 PM 0110 Poultry meat 家 禽 的 肉 PO 0111 Edible offal of poultry 家 禽 的 可 食 用 什 脏 SB 0715 Cacao beans 可 可 豆 SB 0716 Coffee beans 咖 啡 豆 SO 0691 Cotton seed 棉 籽 SO 0693 Flaxseed 亚 麻 籽 SO 0696 Palm nut 油 棕 仁 SO 0697 Peanut 花 生 SO 0700 Sesame seed 芝 麻 0.2 SO 0702 Sunflower seed 葵 花 籽 TN 0665 Coconut 椰 子 0.2 VA 4157 Chives, Chinese 韭 菜 VC 0432 Watermelon 西 瓜 0.2 VD 0536 Mung bean (dry) 绿 豆 ( 干 ) VD 0541 Soya bean (dry) 大 豆 ( 干 ) VL 0466 Pak-choi 白 菜 VL 0467 Chinese cabbage (type Pe-tsai) 大 白 菜 VL 0502 Spinach 菠 菜 VO 0440 Egg plant 茄 子 0.1 VO 0442 Okra 黄 秋 葵 0.1 VO 0444 Peppers, Chili 辣 椒 0.1 VO 0445 Peppers, Sweet (including pimento or pimiento) 甜 椒 ( 包 括 灯 笼 椒 或 牛 角 椒 ) VO 0447 Sweet corn (corn-onthe-cob) 甜 玉 米 ( 甜 玉 米 棒 ) VO 0448 Tomato 西 红 柿 0.1 VP 0528 Garden pea (young pods) 0.1 青 豆 ( 嫩 荚 ) 0.1 VP 0541 Soya bean (succulent seeds) 大 豆 ( 多 汁 种 子 ) 0.5 Yard-long bean (young VP 0544 pods) 长 豇 豆 ( 嫩 荚 ) 0.1 VR 0508 Sweet potato 甘 薯 1 VR 0589 Potato 马 铃 薯 VR 0596 Sugar beet 糖 用 甜 菜 0.3 VS 0621 Asparagus 芦 笋 0.5 VS 0624 Celery 芹 菜 31