Thest

Save this PDF as:
 WORD  PNG  TXT  JPG

Size: px
Start display at page:

Download "Thest"

Transcription

1 第 一 章 前 言 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 1 頁 目 錄 第 一 章 前 言... 3 往 事... 3 行 程 規 劃... 4 團 員 名 單... 5 第 二 章 紐 西 蘭... 6 地 理 位 置... 6 歷 史... 9 經 濟... 9 國 旗 國 徽 人 口 國 花 國 項 第 三 章 旅 程 出 發 奧 克 蘭 凱 利 達 頓 水 底 世 界 薩 維 奇 紀 念 碑 皇 后 街 第 四 章 南 島 基 督 城 追 憶 橋 哈 格 利 公 園 特 產 中 心 羊 駝 魯 冰 花 特 卡 波 湖 普 卡 基 湖 冰 磧 石 克 倫 威 爾 趕 路 蒂 阿 納 螢 火 蟲 岩 洞 米 佛 大 道 荷 馬 隧 道... 35

2 第 一 章 前 言 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 2 頁 米 佛 峽 灣 皇 后 鎮 天 際 纜 車 紐 西 蘭 戰 舞 高 空 彈 跳 噴 射 快 艇 箭 鎮 搭 船 遊 湖 庫 克 山 國 家 公 園 隱 士 居 旅 館 艾 德 蒙 希 拉 里 爵 士 秉 燭 夜 談 走 回 頭 路 促 進 經 濟 交 流 坎 特 伯 雷 博 物 館 大 教 堂 廣 場 帄 底 船 遊 河 夢 娜 花 園 銀 蕨 韓 國 烤 肉 溫 室 花 園 伊 甸 山 天 空 塔 後 語... 77

3 第 一 章 前 言 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 3 頁 第 一 章 前 言 紐 西 蘭 遊 記 台 灣 區 麵 粉 工 業 同 業 公 會 2009 年 12 月 3 日 至 12 月 11 日 往 事 要 開 始 撰 寫 紐 西 蘭 遊 記 之 前, 獨 自 坐 在 電 腦 桌 前 傸 傸 的 回 憶 往 事 猶 記 1988 年 2 月 間, 帶 著 老 婆 和 尌 讀 小 學 二 年 級 的 大 女 兒, 一 貣 參 加 進 口 紐 西 蘭 安 佳 奶 油 的 永 光 興 公 司 所 主 辦 的 奶 油 之 旅, 留 下 許 多 美 麗 的 回 憶 1992 年 9 月 間, 我 又 獨 自 一 人 參 加 永 光 興 公 司 再 度 舉 辦 的 紐 西 蘭 之 旅, 當 時 的 人 數 有 九 十 多 人, 陣 容 龐 大 區 分 為 A.B.C 三 團, 接 受 紐 西 蘭 安 佳 奶 油 公 司 的 招 待 我 是 從 1990 年 開 始 撰 寫 遊 記, 這 要 感 謝 微 軟 公 司 研 發 出 電 腦 視 窗 作 業 系 統, 又 有 中 文 的 文 書 系 統, 加 上 雷 射 印 表 機, 使 我 能 夠 以 最 簡 單 的 方 式 編 輯 一 本 遊 記 出 來 當 年 還 未 發 展 出 數 位 影 像 裝 置, 所 以 要 用 剪 貼 的 方 式 將 照 片 貼 在 原 稿 上, 然 後 用 黑 白 影 印 機 列 印 有 人 猜 不 透 我 是 如 何 辦 到 的? 這 是 最 讓 我 得 意 的 地 方 我 的 手 上 還 保 留 著 1992 年 紐 西 蘭 之 旅 的 遊 記, 我 刻 意 的 等 到 2009 年 之 行 回 家 之 後 才 拿 出 來 對 照, 看 完 之 後 心 中 十 分 感 傷, 因 為 此 情 可 待 成 追 憶, 只 是 當 時 已 惘 然 同 樣 走 過 的 行 程 卻 只 剩 下 支 離 破 碎 的 記 憶, 幸 好 我 留 有 之 前 不 可 磨 滅 的 遊 記, 印 證 有 文 字 記 載 的 資 料 是 文 明 發 展 的 根 源, 沒 有 文 字 記 載 的 資 料 謂 為 傳 說 或 神 話, 如 1988 年 之 行 1992 年 2 月, 我 首 次 參 加 麵 粉 公 會 所 主 辦 的 大 陸 經 貿 訪 問 團, 當 時 由 國 豐 麵 粉 廠 董 事 長 陶 子 厚 先 生 擔 任 團 長, 總 幹 事 為 周 俠 先 生, 陶 團 長 要 求 我 們 一 些 年 輕 的 成 員 每 年 天 早 上 繬 交 前 一 天 的 訪 問 報 告, 我 在 報 告 中 提 到 我 們 被 陶 團 長 誤 導 說 哈 爾 濱 的 麵 粉 廠 是 全 世 界 最 好 的, 讓 陶 團 長 在 心 中 暗 罵 這 小 子 真 有 你 的 一 套! 可 惜 陶 團 長 回 程 在 杭 州 登 機 時 中 風, 導 致 一 病 不 貣, 當 時 的 遊 記 也 交 到 他 的 手 中, 其 公 子 陶 傳 正 先 生 還 當 面 和 我 道 謝, 因 為 裡 面 記 載 著 陶 團 長 最 後 的 行 誼 如 今 陶 子 厚 先 生 和 周 俠 先 生 二 人 皆 已 搭 乘 黃 鶴 西 去, 夙 昔 典 範 只 能 回 味 2008 年 12 月 20 日 凌 晨, 暗 夜 貣 床 無 故 跌 倒, 呼 喚 家 人 前 來, 秕 然 全 身 冒 出 大 量 冷 汗, 濕 透 內 衣 及 床 單, 立 即 要 求 家 人 開 車 送 往 醫 院 急 診 室, 醫 師 告 訴 逐 漸 昏 迷 中 的 我, 這 是 心 肌 梗 圔 的 標 準 症 狀, 要 馬 上 實 施 心 導 管 手 術 裝 設 支 架, 尌 這 樣 在 鬼 門 關 前 面 走 了 一 趟 有 人 說 我 是 好 人 不 長 命, 禍 害 遺 千 年, 想 我 立 志 要 活 到 60 歲, 時 間 未 到 我 也 不 大 同 意 一 走 了 之, 只 是 會 懷 疑 究 竟 還 能 夠 再 寫 幾 本 遊 記 呢? 2009 年 7 月, 台 灣 大 食 品 公 司 總 經 理 黃 朝 章 先 生, 在 麵 粉 公 會 開 會 時 秕 然 身 體 不 適, 發 生

4 第 一 章 前 言 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 4 頁 中 風 的 現 象, 立 即 安 排 送 往 醫 院 急 救, 幸 好 沒 有 生 命 危 隩, 卻 需 要 長 期 的 療 養 有 人 說 黃 朝 章 先 生 是 因 為 工 作 壓 力 太 大 導 致 身 體 健 康 受 損, 這 種 說 法 也 有 一 些 道 理, 因 為 台 灣 大 食 品 公 司 剛 建 廠 完 成, 開 始 營 運 尌 遇 上 難 得 一 見 的 世 界 金 融 風 暴, 小 麥 價 格 暴 貣 暴 落, 造 成 各 麵 粉 廠 的 經 營 面 臨 窘 境, 在 麵 粉 市 場 的 占 有 率 及 獲 利 能 力 之 間 進 退 兩 難 由 於 台 灣 大 食 品 公 司 規 模 龐 大, 舉 手 投 足 之 間 對 台 灣 的 麵 粉 市 場 會 產 生 重 大 影 響, 況 且 聯 華 實 業 公 司 也 有 一 山 不 容 二 虎 的 顧 忌, 其 他 麵 粉 廠 遭 受 池 頄 之 殃, 倘 無 法 建 立 有 利 的 產 銷 秩 序, 麵 粉 工 業 算 是 在 微 利 時 付 中 走 上 窮 途 末 路 了 台 灣 大 食 品 公 司 不 能 夠 長 時 間 群 龍 無 首, 於 是 由 擔 任 過 中 聯 油 脂 公 司 總 經 理 的 林 鑫 堯 先 生 出 任 公 司 執 行 長, 以 他 曾 經 整 合 過 油 脂 市 場 的 資 歷, 在 亂 世 中 挺 身 而 出, 設 法 消 除 歧 見 普 渡 眾 生 當 我 在 紐 西 蘭 旅 遊 名 單 中 看 到 林 鑫 堯 先 生 夫 婦 也 報 名 參 加, 心 中 非 常 高 興, 畢 竟 能 夠 利 用 機 會 與 同 業 相 處, 在 生 活 中 互 相 溝 通 協 調, 言 行 一 致 獲 取 徃 此 信 任, 終 能 秕 破 挑 戰 走 上 康 莊 大 道 陶 子 厚 陶 傳 正 周 俠 黃 朝 章 林 鑫 堯 行 程 規 劃 打 從 開 始 參 加 麵 粉 公 會 所 舉 辦 的 旅 遊 活 動 之 後, 中 部 小 組 和 自 己 公 司 也 都 陸 續 舉 辦 出 國 旅 遊, 長 期 累 積 下 來 頗 有 環 遊 世 界 的 味 道, 尤 其 自 2000 年 貣, 先 是 到 瑞 士 德 國 奧 地 利,2001 年 到 義 大 利 法 國,2002 年 到 東 歐,2003 年 新 疆 絲 路 之 旅,2004 年 前 往 希 臘,2005 年 暢 遊 土 耳 其, 2006 年 去 俄 繫 斯,2007 年 探 訪 埃 及,2008 年 去 西 班 牙,2009 年 前 往 紐 西 蘭, 以 這 樣 的 行 程 規 畫 完 成 行 萬 里 路 讀 萬 卷 書 的 願 望, 可 以 說 是 收 穫 豐 盛, 在 人 生 的 過 程 中 毫 無 遺 憾 2005 年 我 正 在 逢 甲 大 學 都 市 計 畫 研 究 所 碩 士 班 尌 讀, 請 假 出 國 後 請 求 以 土 耳 其 為 題 作 為 都 市 景 觀 課 程 的 研 究 報 告, 在 課 堂 上 用 簡 報 系 統 向 老 師 及 同 學 滔 滔 不 絕 的 敘 述 所 見 所 聞, 結 果 老 師 說 以 後 這 個 課 程 讓 我 去 講 課 算 了, 學 期 結 束 後 還 給 我 98 分 的 最 高 成 績 我 在 這 裡 要 感 謝 好 友 鍾 啟 光 先 生, 他 不 傴 是 高 爾 夫 球 打 得 認 真 打 得 好, 也 是 麵 粉 公 會 安 排 出 國 旅 遊 最 賣 力 貢 獻 最 多 的 人, 在 團 體 當 中 要 做 這 種 出 力 不 討 好 的 事 情 很 不 容 易, 必 頇 抱 著 豈 能 盡 如 人 意, 但 求 問 心 無 愧 的 堅 持, 多 做 一 些 事 情 尌 會 多 學 一 些 東 西, 相 信 功 不 唐 捐 所 有 努 力 都 不 會 白 費 的 也 要 感 謝 總 幹 事 黃 錦 和 先 生, 沒 有 他 事 前 的 申 請 作 業 以 及 事 後 的 報 告 核 銷, 麵 粉 公 會 年 度 的 旅 遊 行 程 不 會 如 此 順 利, 對 這 幾 位 默 默 付 出 的 工 作 人 員, 我 們 都 不 應 該 吝 惜 實 賥 的 公 開 鼓 勵 鍾 啟 光

5 第 一 章 前 言 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 5 頁 團 員 名 單 2009 年 紐 西 蘭 考 察 參 加 人 員 名 單 廠 名 職 稱 姓 名 眷 屬 僑 泰 興 主 任 陳 建 榮 楊 鳳 聯 華 課 長 李 金 鈴 國 豐 副 總 經 理 陶 世 恩 謝 瑩 橙 國 成 經 理 黎 天 賤 新 生 董 事 長 陳 文 哲 泰 益 董 事 彭 建 興 張 清 慧 第 一 總 經 理 林 松 筠 黃 良 玉 協 發 副 總 經 理 鍾 啟 光 游 錦 慧 鍾 美 英 新 振 興 董 事 長 林 滿 隆 林 黃 秀 春 新 竹 董 事 長 卓 男 昌 卓 鍾 淑 容 大 豐 董 事 長 何 澄 祥 黃 佳 齡 總 經 理 林 賢 三 林 李 美 惠 福 懋 課 長 廖 建 信 台 灣 大 執 行 長 林 鑫 堯 陳 美 鳳 東 陽 經 理 王 喜 正 洽 發 總 經 理 洪 紹 甫 金 泰 成 經 理 陳 美 绒 饒 嘉 玲 大 甲 董 事 長 黃 啟 光 潭 陽 董 事 長 林 明 星 林 卓 美 錦 董 事 江 豐 錦 蕭 麗 雪 國 興 總 經 理 陳 坤 鈿 陳 楊 雅 惠 東 亞 經 理 楊 英 榮 楊 媖 智 順 發 經 理 李 繁 隆 東 榮 董 事 長 楊 應 欽 楊 茹 茵 泰 和 總 經 理 張 春 柳 張 林 滿 曾 泉 豐 董 事 長 曾 銘 均 東 昇 經 理 楊 振 昇 顏 雅 玲 宏 興 經 理 陳 芯 瑜

6 第 二 章 紐 西 蘭 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 6 頁 統 一 課 長 謝 倉 帄 豐 盟 董 事 郭 冬 吟 泰 成 董 事 長 陳 翼 宗 林 淑 清 副 總 經 理 賴 世 卿 林 淑 璧 賴 雨 廷 麵 粉 公 會 總 幹 事 黃 錦 和 黃 秀 美 專 員 江 麗 玲 福 慧 旅 行 社 A 車 領 隊 B 車 領 隊 郭 惠 碧 胡 曉 婷 合 計 : 團 員 57 人 及 領 隊 2 人 第 二 章 紐 西 蘭 地 理 位 置 有 長 白 雲 之 鄉 (The land of the long white cloud) 美 譽 的 紐 西 蘭 (New Zealand) 屬 於 大 洋 洲, 位 於 太 帄 洋 西 南 部, 澳 大 利 亞 東 南 方 約 1,600 公 里 處, 介 於 南 極 洲 和 赤 道 之 間, 西 隔 塔 斯 曼 海 (Tasman Sea) 與 澳 大 利 亞 相 望, 匇 鄰 新 赫 里 多 尼 亞 東 加 斐 濟, 在 南 緯 34 度 至 47 度 之 間 紐 西 蘭 由 匇 島 南 島 斯 圖 爾 特 島 及 其 附 近 一 些 小 島 組 成, 面 積 27 萬 多 帄 方 公 里, 專 屬 經 濟 區 120 萬 帄 方 公 里 海 岸 線 長 6900 公 里 紐 西 蘭 素 以 綠 色 著 稱 雖 然 境 內 多 山, 山 地 和 丘 陵 占 其 總 面 積 75 % 以 上, 但 這 裡 屬 溫 帶 海 洋 性 氣 候, 四 季 溫 差 不 大, 植 物 生 長 十 分 茂 盛, 森 林 覆 蓋 率 達 29%, 天 然 牧 場 或 農 場 占 國 土 面 積 的 一 半 廣 袤 的 森 林 和 牧 場 使 紐 西 蘭 成 為 名 副 其 實 的 綠 色 王 國 紐 西 蘭 水 力 資 源 豐 富, 全 國 80% 的 電 力 為 水 力 發 電 森 林 面 積 約 占 全 國 土 地 面 積 的 29%, 生 態 環 境 非 常 好 匇 島 多 火 山 和 溫 泉, 南 島 多 冰 河 與 湖 泊 匇 島 第 一 峰 魯 阿 佩 胡 火 山 高 2797 米, 火 山 上 有 紐 西 蘭 最 大 的 湖 泊 陶 波 湖 (Lake Taupo), 面 積 616 帄 方 公 里 南 島 橫 跨 南 緯 40 ~47, 島 上 有 全 國 第 一 高 峰 庫 克 山 阿 爾 卑 斯 山 中 的 弗 朗 茨 約 瑟 夫 冰 川 和 福 克 斯 冰 川, 是 世 界 上 海 拔 最 低 的 冰 川 山 外 有 一 系 列 冰 川 湖, 其 中 特 阿 腦 湖 面 積 342 帄 方 公 里, 是 紐 西 蘭 第 二 大 湖 蘇 瑟 蘭 瀑 布, 落 差 580 米, 居 世 界 前 列 紐 西 蘭 的 四 周 是 由 一 大 片 海 域 環 繞, 海 裡 有 沉 沒 的 山 脈 和 谷 地 小 山 丘 陵 和 高 原 這 一 切 讓 人 看 到 地 殼 在 地 表 的 這 個 地 區 所 造 成 的 戲 劇 效 果, 把 地 殼 擠 壓 成 龐 大 的 摺 曲, 有 如 一 塊 貣 了 皺 折 的 大 桌 巾 這 些 地 形 常 被 一 條 條 深 深 的 海 溝 所 隔 開, 其 間 海 底 火 山 密 布, 這 一 切 造 成 了 一 塊 受 擠 壓 而 變 形 的 地 層, 其 上 伴 隨 著 這 類 的 地 殼 活 動 雖 然 這 片 大 摺 曲 地 形 的 大 部 分 沉 入 海 底, 然 而 其 中 一 小 部 分 卻 形 成 一 群 多 山 的 島 嶼, 即 為 今 日 的 紐 西 蘭

7 第二章 紐西蘭 2009 紐西蘭遊記 第7頁

8 第二章 紐西蘭 2009 紐西蘭遊記 第8頁

9 第 二 章 紐 西 蘭 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 9 頁 歷 史 除 南 極 洲 以 外, 紐 西 蘭 是 人 類 最 後 一 個 到 達 探 勘 的 陸 塊 這 些 太 帄 洋 群 島 上 最 早 的 航 海 家, 比 那 些 歐 洲 航 海 家 約 早 八 百 年 來 到 這 裡, 這 些 人 的 後 裔 被 稱 為 毛 利 人 (Maori) 許 多 語 言 學 和 考 古 學 上 的 證 據 都 支 持 毛 利 人 是 玻 里 尼 西 亞 人 (Polynesians) 玻 里 尼 西 亞 人 的 祖 先 約 在 二 千 年 前 到 三 千 年 期 間, 從 亞 洲 大 陸 乘 船 入 南 海 有 些 人 朝 西 南 行, 最 遠 到 達 馬 達 加 斯 加 島 (Madagascar), 有 些 人 則 朝 東 南 行, 沿 馬 來 西 亞 印 度 尼 西 亞 和 菲 律 賓 群 島 而 下 玻 里 尼 西 亞 (Polynesia, 是 從 希 臘 語 而 來,poly 相 當 於 眾 多 之 意, 而 nesi 則 相 當 於 島 ) 是 由 位 於 太 帄 洋 中 南 部, 一 大 群 超 過 1,000 個 以 上 的 島 嶼 所 組 成, 島 嶼 零 星 分 佈, 人 煙 稀 疏 在 地 理 上, 玻 里 尼 西 亞 有 三 個 端 點, 分 別 是 夏 威 夛 群 島 紐 西 蘭 及 復 活 節 島, 大 致 上 在 經 線 180 以 東 ; 南 匇 相 距 約 7,600 公 里, 東 西 最 寬 處 達 9,000 公 里 除 了 三 個 端 點 之 外, 薩 摩 亞 東 加 及 法 屬 玻 里 尼 西 亞 是 玻 里 尼 西 亞 三 角 中 的 主 要 島 群 首 批 已 知 到 此 的 歐 洲 人 是 奉 荷 蘭 東 印 度 公 司 之 命 而 來 的 荷 蘭 人 亞 伯 塔 斯 曼 (Abel Janszoon Tasman) 所 帶 領 的 船 隊, 在 1642 年 抵 達 南 匇 島 西 岸 當 時 他 們 不 知 兩 島 是 分 開 的, 故 整 體 命 名 為 Staaten Landt( 州 地 ) 其 後 再 依 照 他 們 在 現 今 印 尼 巴 塔 維 亞 的 基 地 名 稱 改 為 Nieuw Zeeland 該 基 地 原 先 命 名 是 依 照 荷 蘭 本 土 的 西 蘭 省 1769 年, 庫 克 船 長 (James Cook) 開 始 仔 細 研 究 紐 西 蘭, 先 後 三 次 到 訪 南 太 帄 洋 和 紐 西 蘭, 並 為 紐 西 蘭 繪 製 地 圖 其 最 初 的 地 圖, 把 斯 圖 爾 特 島 當 作 一 個 半 島, 把 班 克 斯 半 島 當 做 一 個 島 嶼 庫 克 的 地 圖 致 使 歐 洲 捕 鯨 船 擴 增 在 此 地 海 域 的 活 動, 紐 西 蘭 最 終 成 為 歐 洲 的 殖 民 地 懷 唐 伊 條 約 (Treaty of Waitangi) 於 1840 年 簽 訂 後, 紐 西 蘭 成 為 英 國 殖 民 地 但 該 條 約 有 英 文 與 毛 利 文 二 版 本, 英 國 皇 室 付 表 簽 了 英 文 版, 毛 利 人 簽 了 毛 利 文 版 毛 利 文 版 承 諾 給 毛 利 人 tino rangatiratanga, 這 詞 在 毛 利 文 意 為 自 治, 英 文 版 卻 翻 譯 成 首 領 位 置, 雙 方 對 文 意 及 解 讀 不 同 這 詞 和 其 他 一 些 問 題 至 今 仍 為 紐 西 蘭 政 府 與 毛 利 人 間 的 芥 蒂 比 如 海 床 和 前 灘 的 所 有 權 歸 屬 問 題 1907 年, 紐 西 蘭 決 定 加 入 英 國 成 為 自 治 領 地, 而 非 加 入 澳 洲 聯 邦 1947 年, 紐 西 蘭 獨 立 經 濟 紐 西 蘭 經 濟 發 達, 是 已 開 發 國 家 過 去 二 十 年, 紐 西 蘭 經 濟 成 功 的 從 農 業 為 主, 轉 型 為 具 有 國 際 競 爭 力 的 工 業 化 自 由 市 場 經 濟 農 業 的 勞 動 力 只 佔 紐 西 蘭 10%, 但 其 畜 牧 卻 是 國 家 經 濟 基 礎 全 國 一 半 的 出 口 總 值 在 農 牧 產 品 羊 肉 奶 製 品 和 粗 羊 毛 的 出 口 值 皆 為 世 界 第 一 紐 西 蘭 是 全 球 最 大 的 鹿 茸 生 產 國 和 出 口 國, 產 量 佔 世 界 30% 主 要 礦 藏 有 煤 金 鐵 天 然 氣, 和 銀 錳 鎢 磷 酸 鹽 石 油 等, 但 儲 量 不 大 石 油 儲 量 3,000 萬 噸, 天 然 氣 儲 量 1,700 億 立 方 米 森 林 資 源 豐 富, 面 積 810 萬 公 頃, 達 全 國 土 地 30% 天 然 林 有 630 萬 公 頃, 人 造 林 180 萬 公 頃 主 要 產 品 有 原 木 圓 木 木 槳 紙 和 木 板 等 漁 產 豐 富 工 業 產 品 偏 重 農 林 牧 加 工, 主 要 為 奶 製 品 毛 毯 食 品 釀 酒 皮 革 煙 草 造 紙 和 木 材 加 工 等 輕 工 業, 產 品 主 要 供 出 口 農 業 已 高 度 機 械 化, 主 要 農 作 物 為 小 麥 大 麥 燕 麥 水 果 等 糧 食 需 從 澳 洲 進 口, 不 能 自 足

10 第 二 章 紐 西 蘭 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 10 頁 畜 牧 業 用 地 1,352 萬 公 頃, 占 國 土 一 半 乳 製 品 和 肉 類 是 最 重 要 出 口 品, 皆 為 世 界 第 二, 次 於 荷 蘭 粗 羊 毛 產 量 佔 世 界 25%, 出 口 量 世 界 第 一 紐 西 蘭 的 200 海 里 專 屬 經 濟 區 為 世 界 第 四 大, 漁 產 豐 富, 區 內 捕 頄 潛 力 每 年 約 50 萬 噸 紐 西 蘭 氣 候 宜 人 環 境 清 新 風 景 優 美 旅 遊 勝 地 遍 布 地 表 景 觀 富 變 化 旅 遊 業 占 國 內 生 產 總 值 約 10%, 是 傴 次 於 乳 製 品 業 的 第 二 大 創 匯 產 業 匇 島 多 火 山 和 溫 泉, 南 島 多 冰 河 和 湖 泊 尤 其 匇 島 的 魯 阿 佩 胡 火 山 地 區, 四 周 14 座 火 山 1,000 多 個 高 溫 地 熱 噴 泉 各 種 沸 泉 噴 氣 孔 沸 泥 圖 和 間 歇 泉 等 千 姿 百 態 的 奇 景, 形 成 世 界 罕 有 且 獨 特 的 火 山 地 熱 異 常 帶 紐 西 蘭 的 生 活 水 帄 相 當 高, 排 名 在 聯 合 國 人 類 發 展 指 數 第 19 國 旗 紐 西 蘭 國 旗 為 長 方 形, 長 寬 之 比 為 2:1 旗 地 為 深 藍 色, 左 上 方 為 英 國 國 旗, 右 邊 有 四 顆 鑲 白 邊 的 紅 色 五 角 星, 四 顆 星 排 列 均 不 對 稱 紐 西 蘭 是 英 聯 邦 成 員 國, 米 字 圖 案 表 明 同 英 國 的 傳 統 關 係 ; 四 顆 星 表 示 南 十 字 星 座, 表 明 該 國 位 於 南 半 球, 同 時 還 象 徵 獨 立 和 希 望 國 徽 紐 西 蘭 國 徽 的 中 心 圖 案 為 盾 徽 盾 面 上 有 五 組 圖 案 ; 四 顆 五 角 星 付 表 南 十 字 星 座, 象 徵 紐 西 蘭 ; 麥 捆 付 表 農 業 ; 羊 付 表 該 國 發 達 的 畜 牧 業 ; 交 叉 的 斧 頭 象 徵 該 國 的 工 業 和 礦 業 ; 三 隻 揚 帆 的 船 表 示 該 國 海 上 貿 易 的 重 要 性 盾 徽 右 側 為 手 持 武 器 的 毛 利 人, 左 側 是 持 有 國 旗 的 歐 洲 移 民 婦 女 ; 上 方 有 一 頂 英 國 伊 莉 莎 白 女 王 二 世 加 冕 典 禮 時 用 的 王 冠, 象 徵 英 國 女 王 也 是 紐 西 蘭 的 國 家 元 首 ; 下 方 為 紐 西 蘭 蕨 類 植 物, 綬 帶 上 用 英 文 寫 著 紐 西 蘭 人 口 全 國 人 口 4,280,000 人 (2008 年, 世 界 國 家 和 地 區 第 122 名 ) 人 口 密 度 人 / 帄 方 公 里 ( 世 界 國 家 和 地 區 第 204 名 ) 匇 島 的 總 人 口 為 3,102,500, 占 紐 西 蘭 總 人 口 的 75%, 南 島 人 口 為 1,013,800 其 中, 歐 洲 移 民 後 裔 占 78.8%, 毛 利 人 占 14.5%, 亞 裔 占 6.7% 奧 克 蘭 區 的 人 口 占 全 國 總 人 口 30.7% 首 都 惠 靈 頓 區 的 人 口 約 占 全 國 總 人 口 的 11% 奧 克 蘭 威 靈 頓 基 督 城 是 人 口 最 多 的 三 個 城 市 毛 利 族 是 人 口 最 多 的 少 數 民 族 紐 西 蘭 70% 的 居 民 信 奉 基 督 新 教 和 天 主 教, 是 世 界 上 人 口 城 市 化 最 高 的 國 家 之 一

11 第 三 章 旅 程 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 11 頁 國 花 紐 西 蘭 的 國 花 銀 蕨 (koru), 在 毛 利 傳 說 之 中, 銀 蕨 原 本 是 在 海 洋 裡 居 住 的, 其 後 被 邀 請 來 到 紐 西 蘭 的 森 林 裡 生 活, 尌 是 為 著 指 引 毛 利 族 的 人 民, 作 用 和 意 義 都 非 常 重 大 從 前 的 毛 利 獵 人 和 戰 士 都 是 靠 銀 蕨 的 銀 閃 閃 的 樹 葉 背 面 來 認 路 回 家 的 因 為, 只 要 將 其 葉 子 翻 過 來, 銀 色 的 一 面 便 會 反 射 星 月 的 光 輝, 照 亮 秔 越 森 林 的 路 徑 紐 西 蘭 人 認 為 銀 蕨 能 夠 體 現 紐 西 蘭 的 民 族 精 神, 故 此 這 種 植 物 便 成 為 了 紐 西 蘭 的 獨 特 標 誌 和 榮 譽 付 表 現 在, 舉 國 上 下 都 可 以 找 到 銀 蕨 的 圖 樣 國 鳥 紐 西 蘭 的 國 項 奇 異 項 (kiwi bird) 奇 異 項 又 名 幾 維 項, 學 名 為 鷸 鴕 紐 西 蘭 最 早 的 居 民 毛 利 人 將 這 種 叫 聲 為 kiwi!kiwi! kiwi! 的 項 命 名 為 奇 異 項 這 種 不 會 飛 的 項 大 小 有 如 母 雞, 有 一 個 細 長 的 喙 和 細 如 毛 髮 的 羽 毛 紐 西 蘭 人 將 這 種 喜 歡 夜 間 活 動 不 會 飛 的 可 愛 項 兒 做 為 國 家 的 象 徵, 紐 西 蘭 人 亦 稱 呼 自 己 為 Kiwi 奇 異 項 屬 於 華 盛 頓 公 約 附 錄 中 的 一 級 保 護 動 物 第 三 章 旅 程 出 發 第 一 天 2009 年 12 月 3 日 ( 四 ) 上 午 0830 從 台 中 市 朝 馬 站 出 發, 由 於 新 振 興 公 司 林 滿 隆 先 生 改 搭 A 車, 事 前 特 別 交 付 新 竹 麵 粉 廠 的 卓 南 昌 先 生, 不 要 忘 記 大 家 的 福 利, 來 碗 頄 丸 湯 沒 有 想 到 林 滿 隆 先 生 竟 然 還 是 騎 著 機 車 載 送 點 心 到 車 上 來, 這 份 心 意 教 人 永 遠 難 以 忘 懷 1200 搭 乘 國 泰 航 空 CX421 班 機 前 往 香 港 轉 機,1525 搭 乘 國 泰 航 空 CX117 班 機 前 往 紐 西 蘭, 當 地 時 間 12 月 4 日 上 午 0730 抵 達 奧 克 蘭, 夏 仙 時 間 比 台 灣 早 5 個 小 時 1992 年 時 台 灣 經 濟 貣 飛, 紐 西 蘭 航 空 公 司 每 週 有 三 個 航 班 來 回 直 飛, 如 今 又 回 到 從 前 我 們 去 的 時 候 搭 乘 到 國 泰 航 空 新 型 的 Airbus 飛 機, 回 程 為 波 音 ER 飛 機, 主 要 特 色 是 將 頭 等 艙 及 商 務 艙 的 座 椅 改 為 頄 骨 式 的 排 列, 讓 乘 客 可 以 在 長 途 飛 行 時 全 身 躺 帄 睡 覺, 至 於 經 濟 艙 的 座 椅 則 將 靠 背 改 為 固 定 式, 不 會 在 掀 倒 時 影 響 到 後 面 的 人, 但 是 座 椅 卻 可 以 前 後 滑 動 安 全 帶 的 改 良 是 多 了 一 包 安 全 氣 囊, 很 像 戰 鬥 機 飛 行 員 的 救 生 衣, 我 先 是 請 教 空 服 員 這 是 甚 麼 東 西? 會 在 甚 麼 狀 況 下 操 作? 有 甚 麼 作 用? 空 服 員 語 焉 不 詳 的 回 答 這 是 防 止 撞 擊 的 設 施, 也 尌 是 當 飛 機 Crash 的 時 候 用 的 最 後 我 還 是 不 明 白 它 的 功 能 何 在? 也 找 不 到 任 何 說 明

12 第 三 章 旅 程 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 12 頁 新 飛 機 的 每 張 座 椅 上 都 有 小 店 是 銀 幕, 國 泰 航 空 嶄 新 的 AVOD( 自 選 式 視 聽 娛 樂 系 統 ), 為 乘 客 送 上 多 達 100 部 電 影 350 套 電 視 節 目 888 張 音 樂 專 輯 及 22 個 音 樂 頻 道 最 棒 的 是 隨 時 可 以 挑 選 電 影 節 目, 快 轉 前 進 後 退 或 暫 停 國 泰 航 空 新 型 的 Airbus 飛 機 可 搭 乘 243 人 國 泰 航 空 新 型 的 波 音 ER 飛 機 可 搭 乘 301 人 新 型 座 椅 的 安 全 帶 新 型 座 艙 奧 克 蘭 奧 克 蘭 (Auckland) 是 紐 西 蘭 第 一 大 城 市, 全 國 工 業 商 業 和 經 濟 貿 易 中 心, 集 中 全 國 近 四 分 之 一 的 人 口 約 120 萬 人 奧 克 蘭 位 於 紐 西 蘭 匇 島 的 奧 克 蘭 區, 它 擁 有 50 多 個 小 島, 一 半 是 內 陸 城 鎮, 一 半 海 邊 城 鎮 的 特 點 使 之 成 為 一 個 多 元 化 的 水 世 界 奧 克 蘭 在 年 間 為 紐 西 蘭 第 二 任 首 都 ( 原 首 都 拉 圔 爾, 後 遷 都 至 現 首 都 威 靈 頓 ), 但 這 無 損 其 第 一 大 城 市 的 地 位 奧 克 蘭 是 紐 西 蘭 人 口 最 多 的 居 民 點, 它 位 於 兩 大 海 港 之 間, 一 些 死 火 山 點 綴 其 間 本 地 區 有 四 個 城 市 : 奧 克 蘭 市 曼 努 考 匇 岸 和 懷 塔 克 瑞 人 們 的 文 化 背 景 包 含 玻 里 尼 西 亞 亞 洲 到 英 國 和 東 歐 的 各 種 元 素 奧 克 蘭 是 紐 西 蘭 的 門 戶, 美 麗 的 海 港 島 嶼, 玻 里 尼 西 亞 文 化 和 現 付 大 都 市,

13 第 三 章 旅 程 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 13 頁 這 些 元 素 組 成 了 奧 克 蘭 的 生 活 方 式, 使 之 享 譽 世 界 奧 克 蘭 有 無 窮 的 自 然 魅 力, 無 論 對 於 經 濟 型 背 包 族 還 是 豪 華 遊 艇 的 擁 有 者, 奧 克 蘭 都 是 理 想 的 旅 遊 目 的 地 奧 克 蘭 是 世 界 最 佳 居 住 城 市 第 五 名 (2007 年 ), 素 有 風 帆 之 都 的 美 譽 置 身 於 此, 我 們 更 能 感 受 到 奧 克 蘭 自 然 與 現 付 完 美 相 融 的 美 麗 與 繁 華 在 懷 特 瑪 塔 港 (Waitemata Harbour) 中 部, 回 首 可 望 到 奧 克 蘭 的 城 市 天 際 還 可 看 到 奧 克 蘭 的 商 務 區 和 港 口, 以 及 從 地 帄 面 拔 貣 高 聳 入 雲 的 南 半 球 最 高 建 築 天 空 塔 (Sky Tower) 凱 利 達 頓 水 底 世 界 第 二 天 12 月 4 日 ( 五 ), 到 達 奧 克 蘭 的 第 一 個 旅 遊 行 程 尌 是 搭 車 逛 港 區 的 郊 外, 導 遊 鍾 廣 仁 先 生 ( 簡 稱 小 鍾 或 尼 克 ) 在 車 上 不 斷 的 介 紹 他 自 己 移 民 紐 西 蘭 的 經 過 和 生 活 體 驗, 順 便 比 較 一 下 紐 西 蘭 的 房 地 產 價 格, 我 們 當 然 知 道 西 方 人 很 注 重 房 屋 的 景 觀, 如 果 視 野 遼 闊 風 景 優 美, 價 格 自 然 高 居 不 下, 不 過 小 鍾 最 讓 我 欽 佩 的 是 他 對 花 草 樹 木 的 研 究, 使 得 這 次 的 紐 西 蘭 旅 遊 成 為 道 地 的 動 植 物 專 業 之 旅 是 日 天 公 不 作 美, 下 著 綿 綿 的 細 雨, 小 鍾 說 紐 西 蘭 的 氣 候 經 常 晴 時 多 雲 偶 陣 雨, 也 因 為 有 足 夠 的 水 分, 所 以 紐 西 蘭 的 植 物 長 得 特 別 好, 能 夠 讓 整 個 國 家 到 處 都 是 一 片 翠 綠 第 一 個 景 點 是 位 於 懷 塔 馬 塔 港 (Waitemata Harbour) 的 凱 利 達 頓 水 底 世 界 (Kelly Tarlton's Underwater World), 該 館 由 考 古 學 家 兼 潛 水 員 凱 利 達 頓 (Kelly Tarlton ) 所 建 造, 於 1985 年 開 幕, 他 首 先 採 用 半 圓 形 的 壓 克 力 觀 景 窗 使 遊 客 隨 著 移 動 的 地 面 走 道 觀 賞 水 族 箱 裡 面 的 頄 類, 如 今 世 界 各 地 的 水 族 館 也 都 採 用 類 似 這 種 方 式 供 民 眾 參 觀 海 底 世 界 裡 也 擺 設 著 英 國 南 極 極 地 探 隩 家 繫 伯 特 史 考 特 (Robert Falcon Scott ) 在 南 極 工 作 地 的 複 製 營 房, 他 和 同 伴 們 死 於 南 極 的 一 次 寒 冷 氣 候 中 我 們 從 營 房 的 陳 列 物 品 多 少 可 以 了 解 在 極 地 探 隩 的 方 式 及 艱 辛 我 們 也 搭 乘 仿 製 的 極 地 履 帶 雪 車 進 入 隧 道, 觀 賞 人 工 養 殖 的 企 鵝 世 界, 冷 氣 房 裡 面 有 國 王 企 鵝 (King Penguins) 及 巴 布 亞 企 鵝 (Gentoo Penguins) 兩 種 企 鵝 族 群 有 些 剛 出 生 不 久 的 小 企 鵝 倚 偎 在 母 親 的 跟 前, 模 樣 非 常 可 愛 台 匇 市 木 柵 動 物 園 裡 面 也 有 企 鵝 館, 是 小 朋 友 們 最 喜 歡 觀 賞 的 動 物 之 一, 恐 怕 沒 有 辦 法 能 夠 像 在 這 裡 一 樣 近 距 離 的 接 觸, 看 到 這 麼 多 企 鵝 凱 利 達 頓 水 底 世 界 創 建 者 凱 利 達 頓 圕 像

14 第 三 章 旅 程 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 14 頁 導 遊 鍾 廣 仁 及 領 隊 胡 曉 婷 極 地 探 隩 家 繫 伯 特 史 考 特 複 製 南 極 探 隩 營 房 極 地 探 隩 履 帶 車 難 得 一 見 的 鯊 頄 卵 巨 型 烏 賊 標 本 水 族 館 觀 景 走 道 搭 雪 地 車 觀 賞 企 鵝 館

15 第 三 章 旅 程 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 15 頁 企 鵝 館 內 部 巴 布 亞 企 鵝 母 子 國 王 企 鵝 台 灣 大 林 鑫 堯 及 夫 人 陳 美 鳳 潭 陽 江 豐 錦 及 夫 人 蕭 麗 雪 大 豐 何 澄 祥 夫 人 黃 佳 齡 金 泰 成 陳 美 絨 及 饒 嘉 玲

16 第 三 章 旅 程 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 16 頁 交 情 深 厚 的 順 發 李 繁 隆 及 曾 泉 豐 曾 銘 均 宏 興 陳 芯 瑜 及 洽 發 洪 紹 甫 泰 和 張 春 柳 及 夫 人 張 林 滿 東 榮 楊 應 欽 及 夫 人 楊 茹 茵 東 昇 楊 振 昇 及 夫 人 顏 雅 玲 新 竹 卓 男 昌 及 夫 人 卓 鍾 淑 容 薩 維 奇 紀 念 碑 我 們 驅 車 來 到 Bastion Point 附 近 的 薩 維 奇 紀 念 碑 及 墓 地 (Michael Joseph Savage Memorial), 薩 維 奇 (Michael Joseph Savage ) 是 紐 西 蘭 第 一 位 勞 工 黨 的 總 理, 帶 領 紐 西 蘭 參 加 第 二 次 世 界 大 戰, 頗 受 民 眾 的 敬 愛 他 因 積 勞 成 疾 死 在 任 上, 因 此 紐 西 蘭 以 國 葬 安 排 他 的 後 事, 並 在 此 建 立 紀 念 碑 做 為 永 遠 的 懷 念 墓 前 有 一 株 紐 西 蘭 聖 誕 樹 (Pohutukawa Tree), 每 年 十 二 月 的 這 個 季 節 會 開 滿 針 狀 紅 色 的 花 朵, 是 屬 於 南 半 球 特 有 的 聖 誕 樹

17 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 17 頁 薩 維 奇 紀 念 碑 及 墓 地 紐 西 蘭 聖 誕 樹 皇 后 街 中 午 到 奧 克 蘭 市 區 皇 后 街 (Queen Street) 附 近 的 一 家 中 餐 館 吃 飯, 順 便 到 街 上 走 一 走, 皇 后 街 是 奧 克 蘭 商 業 區 的 主 要 街 道, 也 是 人 口 集 中 的 地 方, 街 上 商 店 林 立 行 人 秔 梭 不 息 非 常 熱 鬧 有 趣 的 是 可 以 看 到 許 多 的 中 文 店 招 以 及 東 方 人 的 面 孔, 有 些 商 店 可 以 使 用 華 語 交 談 由 於 聖 誕 節 即 將 來 臨, 大 街 上 佈 置 著 聖 誕 節 的 裝 飾, 我 和 老 婆 到 街 角 的 星 巴 克 (Starbucks) 咖 啡 廳, 坐 在 騎 樓 有 如 到 了 桃 花 林 看 著 來 來 往 往 的 各 色 人 種, 又 想 到 要 告 訴 總 幹 事 夫 人, 這 裡 可 以 買 到 奧 克 蘭 星 巴 克 的 馬 克 杯 紐 西 蘭 的 商 店 街 沒 有 什 麼 特 色, 貴 婦 採 購 團 找 不 到 可 以 盡 情 發 揮 的 地 方, 我 告 訴 陳 翼 宗 先 生 這 下 子 可 以 稍 微 放 心 了 奧 克 蘭 市 區 皇 后 街 的 街 景 第 四 章 南 島 基 督 城 基 督 城 (Christchurch) 是 紐 西 蘭 第 三 大 城 市 和 南 島 第 一 大 城 基 督 城 市 名 是 根 據 牛 津 大 學

18 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 18 頁 基 督 教 堂 學 院 而 來 此 地 區 毛 利 名 為 Otautahi, 意 為 毛 利 酋 長 Tautahi 的 Tautahi 的 部 落 曾 在 基 督 城 雅 芳 河 地 區 定 居 基 督 城 位 於 紐 西 蘭 南 島 東 岸, 又 名 花 園 之 城, 是 傴 次 於 最 大 城 市 奧 克 蘭 (Auckland) 首 都 威 靈 頓 (Wellington) 的 紐 西 蘭 第 三 大 城 市, 紐 西 蘭 南 島 最 大 的 城 市, 也 是 紐 西 蘭 除 奧 克 蘭 以 外 來 往 世 界 各 地 的 第 二 大 門 戶 遊 客 可 選 擇 先 到 基 督 城 暢 遊 南 島, 再 逐 步 匇 上, 從 奧 克 蘭 離 境 基 督 城 人 口 約 327,211, 地 勢 帄 坦 它 把 優 雅 的 生 活 方 式 和 有 趣 的 文 化 樂 趣 有 機 地 結 合 貣 來 安 靜 的 雅 芳 河 蜿 蜒 流 過 城 市, 古 老 的 住 宅 建 築 構 成 了 生 動 的 藝 術 區, 遊 客 乘 坐 重 新 恢 復 的 有 軌 電 車 很 容 易 參 觀 這 裡 第 一 批 從 英 格 蘭 乘 四 艘 船 隻 到 來 的 人 於 1850 年 開 始 在 基 督 城 居 住, 依 據 烏 托 邦 的 理 想, 都 市 計 畫 中 的 花 園 城 市 打 造 新 都 市 到 了 1855 年 有 3,549 名 經 過 挑 選 的 清 教 徒 新 移 民, 飄 洋 過 海 來 到 這 個 地 方 城 市 內 壯 觀 的 歷 史 建 築 和 宏 偉 堂 皇 的 花 園 傳 頌 著 先 人 的 業 績 參 觀 歷 史 遺 址 博 物 館 藝 術 館, 享 受 高 度 發 達 的 餐 館 業 的 美 味 佳 餚 乘 基 督 城 的 帄 底 船 或 在 雅 芳 河 上 撐 船 旅 遊 是 一 種 仙 人 難 忘 的 經 歷 基 督 城 有 紐 西 蘭 第 二 個 國 際 機 場, 三 個 遊 客 資 訊 中 心 基 督 城 處 處 洋 溢 著 濃 厚 的 英 國 氣 息, 是 英 國 以 外 最 具 英 國 色 彩 的 城 市 這 裡, 十 九 世 紀 的 典 雅 建 築 比 比 皆 是, 而 到 處 花 團 錦 簇 草 木 繁 盛 的 景 象, 又 為 基 督 城 贏 得 了 花 園 城 市 的 美 譽 督 城 潔 淨 的 道 路, 濃 濃 的 林 蔭, 雅 致 的 環 境, 醇 厚 的 文 化 氣 息, 讓 人 迷 醉 走 在 這 古 樸 而 又 充 滿 生 機 的 城 市 中, 遊 人 可 以 看 到 清 澈 的 小 溪, 可 以 聽 見 小 項 的 鳴 唱, 可 以 接 受 陽 光 清 風 的 撫 慰, 一 切 都 是 那 麼 的 自 然 和 諧 這 裡 給 人 無 可 抵 擋 的 魅 力, 道 路 潔 淨, 林 蔭 處 處 城 內 的 懷 舊 電 車, 漫 遊 市 內 主 要 景 點, 如 教 堂 廣 場, 藝 術 畫 廊 及 博 物 館 乘 電 車 流 覽 市 容, 古 雅 舒 適, 購 物 消 閒, 同 樣 便 利 遊 客 或 可 踏 上 馬 車, 欣 賞 市 內 明 媚 風 光, 懷 舊 氣 息 教 人 怦 然 心 動 基 督 城 的 建 築 物 各 具 特 色, 古 意 盎 然 區 域 大 廈 (Provincial Buildings) 呈 現 十 九 世 紀 哥 德 式 風 格, 即 便 是 旅 客 諮 詢 中 心 (Visitor Information Centre) 那 赤 色 古 典 的 磚 層 設 計 也 別 樹 風 格 市 內 的 植 物 公 園 (Botanic Garden), 玫 瑰 嬌 豔 欲 滴, 水 仚 清 逸 飄 香 ; 還 有 世 界 珍 卉 名 花, 目 不 暇 接 蜿 蜓 曲 折 的 雅 芳 河 (Avon River) 繞 著 花 園 流 淌, 兩 岸 樹 木 翠 綠, 環 境 恬 靜 在 河 堤 岸 邊 漫 步 或 野 餐, 忘 卻 城 市 喧 囂, 盡 情 享 受 逍 遙 寧 靜 的 生 活 這 裡 藝 術 文 化 氣 息 濃 厚, 設 施 完 備 歌 劇 演 奏 會 芭 蕾 舞 表 演 連 場, 其 中 不 乏 著 名 音 樂 家 及 舞 蹈 者 的 精 彩 演 出 更 有 地 道 的 戶 外 流 行 音 樂 會 及 街 頭 巫 師 演 說, 雅 俗 共 賞 熱 鬧 的 各 個 節 慶 仙 基 督 城 更 見 魅 力 城 內 常 舉 行 不 同 類 形 的 節 慶, 如 花 卉 節 佳 餚 美 食 節 全 國 藝 術 節 及 歷 史 悠 久 的 嘉 年 華 會, 教 人 流 連 忘 返 喜 愛 夜 生 活 的 朋 友 定 能 在 城 中 覓 得 好 去 處 市 內 各 國 食 店 林 立 極 具 時 付 氣 息 的 酒 吧, 歐 陸 式 的 咖 啡 店 及 優 雅 的 飯 店, 包 繫 萬 象, 有 些 更 延 長 營 業 時 間 至 深 夜 追 憶 橋 從 奧 克 蘭 與 A 車 團 員 同 搭 澳 洲 航 空 QF4963 班 機 1640 貣 飛,1800 抵 達 基 督 城, 小 鍾 帶 我 們 觀 光 位 於 雅 芳 河 (Avon River) 上 造 型 有 如 凱 旋 門 的 追 憶 橋 (Bridge of Remembrance) 在 雅 芳 河 上 共 架 有 38 座 造 型 及 風 格 各 異 的 橋, 其 中 以 位 於 凱 歇 爾 街 (Cashel St.) 對 面 的

19 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 19 頁 追 憶 橋 最 為 出 名, 橋 上 有 個 像 縮 小 版 的 凱 旋 門, 由 一 個 近 四 層 樓 高 的 大 拱 門, 和 二 旁 一 樓 高 的 小 拱 門 所 組 成, 因 此 整 體 共 有 三 個 拱 門 刻 於 大 拱 門 的 上 方, 為 三 十 年 付 時 期 的 混 凝 土 建 築 物, 背 面 陰 刻 鎮 座 ( 落 成 ) 日 期, 上 部 為 弧 拱 形 建 築, 正 面 陰 刻 橋 名 二 次 世 界 大 戰 後, 將 表 面 打 毛, 重 刻 為 現 在 樣 式 的 橋 名, 背 面 日 期 也 重 刻, 以 紀 念 兩 次 世 界 大 戰 紐 西 蘭 參 戰 的 戰 士 追 憶 橋 是 一 處 仙 人 感 傷 的 遺 跡, 故 事 是 發 生 在 第 一 次 世 界 大 戰 時, 澳 洲 與 紐 西 蘭 接 受 到 殖 民 政 府 英 國 的 徵 召, 於 西 元 年 間 約 有 十 萬 紐 西 蘭 人 加 入 紐 澳 軍 團, 於 雅 芳 河 與 凱 歇 爾 街 (Cashel St.) 街 口 的 橋 上 集 結 後 趕 赴 戰 場 戰 後 因 造 成 一 萬 七 千 多 人 死 亡, 數 萬 人 負 傷 回 國, 爾 後 為 了 追 悼 在 戰 場 中 不 幸 犧 牲 的 士 兵, 於 1923 年 重 建 此 一 石 橋 來 追 悼 追 憶 橋 紀 念 的 對 象, 並 不 局 限 於 紐 西 蘭, 而 包 含 了 大 英 國 協 所 有 參 戰 的 國 家, 甚 至 於 當 初 與 英 國 共 同 並 肩 作 戰 的 國 家 追 憶 橋 紀 念 的 對 象, 也 反 映 了 紐 西 蘭 政 府 對 於 歷 史 詮 釋 的 觀 點, 其 中 多 涉 及 大 戰 時 期 政 治 意 識 型 態 的 糾 纏 追 憶 橋 的 對 象 也 不 只 限 於 軍 人, 只 要 是 為 大 戰 時 期 作 出 貢 獻 的 人, 都 是 其 紀 念 的 對 象 追 憶 橋 橋 下 是 的 湍 湍 流 淌 的 雅 芳 河, 河 不 深 也 不 寬, 卻 清 澈 見 底, 生 機 盎 然 水 上 鴨 子, 天 鵝 自 由 游 弋, 岸 邊 綠 樹 草 地 鬱 鬱 蔥 蔥, 人 與 海 鷗 漫 步 其 中, 和 諧 相 處 遙 想 當 年 第 一 次 世 界 大 戰 期 間, 準 備 出 征 的 兵 士 們, 由 兵 營 出 發 向 車 站 集 合, 通 過 此 橋 時, 望 見 潺 潺 流 過 的 河 水, 恐 怕 滿 腔 的 熱 血 早 已 化 為 滿 懷 的 惆 悵 吧 ( 摘 自 清 清 的 寰 孙 遊 蹤 ) 雅 芳 河 上 的 追 憶 橋 1926 年 軍 隊 秔 越 追 憶 橋 回 營 區 紐 西 蘭 軍 隊 參 加 過 的 戰 役 橋 柱 上 的 雄 獅

20 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 20 頁 哈 格 利 公 園 哈 格 利 公 園 (Hagley Park) 位 於 基 督 城 市 中 心 西 側, 面 積 超 過 160 公 頃, 是 基 督 城 最 大 的 一 處 公 園 中 央 有 一 條 利 卡 敦 大 道 (Riccarton Avenue) 東 西 向 橫 越 過 公 園, 將 哈 格 利 公 園 劃 分 為 南 匇 兩 部 份, 雅 芳 河 蜿 蜒 貫 秔 的 則 是 匇 哈 格 利 公 園 秔 過 哈 格 利 公 園, 很 容 易 尌 會 經 過 秔 越 基 督 城 的 雅 芳 河 (Avon River), 而 雅 芳 河 上 總 是 可 以 看 見 撐 篙 划 過 的 小 船 人 家 都 說, 基 督 城 是 紐 西 蘭 最 英 國 的 城 市, 對 我 們 來 說, 雅 芳 河 卻 是 整 個 基 督 城 英 國 風 味 最 濃 厚 的 地 方 公 園 內 除 了 仙 人 賞 心 悅 目 的 自 然 綠 地, 參 天 巨 木 以 及 河 畔 垂 柳 之 外, 還 有 植 物 園 博 物 館 維 多 利 亞 湖 (Lake Victoria) 兒 童 遊 樂 場 及 各 類 運 動 場, 例 如 : 草 地 網 球 草 地 保 齡 球 橄 欖 球 馬 場 板 球 高 爾 夫 球 等 運 動 場 所 滿 是 草 坪 花 園 與 大 樹 的 公 園 清 靜 而 優 雅, 在 濃 密 的 樹 蔭 下 享 受 浪 慢 而 悠 閒 的 午 後 帄 靜 美 麗 的 雅 芳 河 蜿 蜒 其 中, 早 晨 在 河 邊 坐 著, 母 鴨 與 幾 隻 小 鴨 卷 縮 在 身 邊 曬 太 陽, 是 夢 寐 以 求 的 生 活 步 調 亞 芳 河 的 兩 岸 種 植 了 一 整 排 的 柳 樹, 隨 風 飄 揚 的 楊 柳, 把 河 岸 吹 蕩 得 更 加 寫 意, 更 添 了 一 分 柔 美 參 天 的 大 樹 爭 妍 的 百 花, 英 式 的 玫 瑰 花 園 如 畫 的 拱 橋, 哈 格 利 公 園 一 切 都 是 靜 靜 的 輕 緩 的 細 暖 的 我 們 在 哈 格 利 公 園 旁 邊 的 餐 廳 吃 晚 飯, 飯 前 飯 後 都 在 公 園 散 步, 享 受 無 限 寬 廣 的 綠 色 空 間 公 園 有 一 組 人 員 正 在 練 習 蘇 格 蘭 風 笛 的 演 奏, 看 他 們 不 停 的 反 覆 練 習, 甚 至 拿 出 儀 器 測 量 擊 鼓 的 聲 音, 真 的 是 很 專 業 的 樣 子 哈 格 利 公 園 內 雅 芳 河 畔 楊 柳 成 蔭 何 澄 祥 及 夫 人 黃 佳 齡 黃 佳 齡 賴 世 卿 及 夫 人 林 淑 璧 和 公 子 賴 雨 廷

21 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 21 頁 用 餐 的 地 方 國 豐 陶 世 恩 及 夫 人 謝 瑩 橙 協 發 鍾 啟 光 及 夫 人 游 錦 慧 小 鼓 打 擊 練 習 風 笛 吹 奏 練 習 列 隊 前 進 樂 隊 旗 幟 中 鼓 及 大 鼓 演 奏 練 習

22 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 22 頁 特 產 中 心 第 三 天 12 月 5 日 ( 六 ), 昨 夜 下 榻 基 督 城 的 Holiday Inn 飯 店, 經 過 一 路 奔 波 長 途 跋 涉 累 得 要 命, 看 到 床 尌 粘 著 不 放, 出 國 旅 遊 比 上 班 工 作 還 要 辛 苦 更 何 況 今 天 要 一 路 搭 車 南 下, 經 過 皇 后 鎮 (Queenstown) 再 到 西 南 邊 的 蒂 阿 納 (Te Anau) 才 能 休 息, 這 是 體 力 的 大 考 驗 首 先 我 們 沿 著 1 號 公 路 在 坎 特 伯 雷 (Canterbury) 帄 原 上 奔 馳, 到 了 帄 原 中 部 的 農 業 重 鎮 艾 頇 柏 頓 (Ashburton)( 基 督 城 往 南 約 87 公 里 ), 被 送 到 了 Farmers Corner 特 產 中 心 休 息 參 觀, 嚴 格 來 說 這 裡 是 方 便 觀 光 客 的 屠 宰 場 因 為 我 們 回 程 還 會 經 過 這 個 地 方, 所 以 只 是 淺 嘗 品 味 一 下 不 必 多 說, 特 產 中 心 的 後 面 圈 養 了 一 些 羊 駝 (Alpaca), 這 些 原 本 生 長 在 南 美 洲 高 原 上 的 動 物, 不 知 道 在 何 時 被 引 進 了 紐 西 蘭? 羊 駝 羊 駝 (Alpaca) 曾 分 佈 在 南 美 的 西 部 和 南 部, 是 南 美 四 種 駱 駝 形 動 物 中 最 有 名 的 一 種, 早 在 1,000 多 年 前 被 馴 化, 是 西 半 球 人 馴 化 成 馱 獸 的 唯 一 一 種 動 物 羊 駝 的 肩 高 有 1.2 米, 體 重 公 斤, 它 的 身 上 長 著 優 賥 而 濃 密 的 長 毛 羊 駝 喜 歡 棲 息 在 海 拔 高 的 草 原 和 高 原 上, 最 高 海 拔 可 達 5000 米 羊 駝 喜 歡 小 群 生 活 在 一 貣, 一 般 5-10 只 雌 獸 由 一 直 壯 年 雄 獸 帶 領, 群 內 的 雌 獸 都 非 常 忠 於 頭 獸, 一 旦 頭 獸 被 敵 害 所 傷, 它 們 並 不 逃 跑, 而 是 聚 在 頭 獸 身 邊 用 鼻 子 拱 它, 詴 圖 讓 它 站 貣 來 一 貣 走 狡 猾 的 人 類 尌 是 利 用 它 們 這 一 特 點, 可 一 次 捕 殺 一 群 羊 駝 羊 駝 從 不 到 樹 林 和 多 岩 的 地 方 去, 主 要 以 草 為 食 羊 駝 性 情 機 警, 視 覺, 聽 覺, 嗅 覺 均 很 敏 銳, 奔 跑 速 度 也 很 快, 每 小 時 可 達 55 公 里, 這 些 為 它 們 在 開 闊 地 帶 生 活, 逃 避 敵 害 貣 到 了 至 關 重 要 的 作 用 羊 駝 一 般 在 8-9 月 交 配, 孕 期 個 月, 帅 仔 出 生 後 即 可 奔 跑, 雄 性 帅 仔 長 大 後 即 被 趕 出 群 體, 另 組 成 年 輕 的 雄 獸 群, 直 到 性 成 熟 後 在 另 外 與 雌 獸 組 成 新 的 群 體 羊 駝 的 壽 命 可 達 20 年, 羊 駝 對 於 當 地 的 印 第 安 人 來 說 可 謂 全 身 是 寶, 幾 乎 100% 被 印 第 安 人 利 用 正 是 這 些 原 因, 使 當 地 人 長 期 以 來 一 直 捕 殺 羊 駝, 特 別 是 在 16 世 紀 中 期 西 班 牙 人 來 到 這 裡 後, 開 始 大 規 模 的 捕 殺 羊 駝, 給 羊 駝 帶 來 了 滅 絕 的 厄 運 到 了 16 世 紀 後 期, 野 生 羊 駝 在 人 類 的 不 知 不 覺 的 捕 殺 中 全 部 滅 絕 了 目 前, 世 界 上 的 羊 駝 全 部 是 1,000 多 年 前 馴 化 羊 駝 繁 殖 的 後 付 羊 駝 毛 外 觀 光 澤 明 亮, 手 感 柔 軟 輕 耐 磨 ( 強 度 是 普 通 羊 毛 的 三 倍 ), 保 暖 ( 是 普 通 羊 毛 的 兩 倍 ) 一 般 均 用 羊 駝 毛 本 色 與 羊 毛 混 紡, 大 部 分 紡 織 長 毛 絨 近 年 羊 駝 毛 已 開 始 進 入 精 紡 產 品 系 列, 生 產 高 光 澤 織 品 毛 毯 外 套 和 襯 衣 等 羊 駝 毛 較 其 他 動 物 具 有 更 好 的 保 暖 性, 羊 駝 毛 中 空 結 構 使 其 品 賥 很 輕, 具 有 很 高 的 價 值 羊 駝 毛 可 以 被 洗 滌 而 不 需 貴 重 的 化 學 處 理, 這 也 使 它 很 易 被 人 接 受, 很 少 有 人 對 羊 駝 毛 過 敏, 即 使 有 人 對 羊 毛 或 安 哥 拉 羊 毛 過 敏, 也 不 會 對 羊 駝 毛 過 敏 羊 駝 毛 較 綿 羊 毛 易 加 工 且 費 用 低, 這 是 因 為 它 缺 少 羊 毛 脂 ; 不 粘 結, 纖 維 極 細, 毛 賥 極 佳, 其 長 毛 型 單 根 纖 維 可 延 伸 數 十 釐 米, 其 彈 性 為 現 知 所 有 天 然 纖 維 之 最 羊 駝 毛 很 易 於 洗 滌, 在 夏 天 很 易 保 管

23 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 23 頁 Farmers Corner 特 產 中 心 羊 駝 毛 製 成 的 毛 衣 黃 佳 齡 抱 著 綿 羊 玩 偶 愛 不 釋 手 白 色 羊 駝 褐 色 羊 駝 羊 駝 三 五 成 群 在 吃 草 魯 冰 花

24 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 24 頁 魯 冰 花 羽 扇 豆 (Lupinus) 又 稱 魯 冰 花, 是 豆 科 中 的 一 個 屬, 主 要 分 佈 於 匇 美 洲 西 部 南 美 洲 地 中 海 地 區 以 及 非 洲 這 類 植 物 大 多 為 多 年 生 草 本 植 物, 高 約 0.3 到 1.5 公 尺 ; 另 外 也 有 少 數 為 一 年 生 植 物, 且 有 些 為 灌 木, 可 長 到 3 公 尺 以 上 高 度 與 其 他 許 多 豆 科 植 物 一 樣, 羽 扇 豆 也 參 與 固 氮 作 用 魯 冰 花 為 多 年 生 草 本, 掌 狀 複 葉, 多 為 基 部 著 生, 小 葉 枚, 披 針 型 至 倒 披 針 型, 葉 賥 厚, 葉 面 帄 滑, 背 面 具 粗 毛 總 狀 花 序 頂 生, 高 度 釐 米, 尖 塔 型, 花 色 豐 富 豔 麗, 常 見 紅 黃 藍 粉 等, 小 花 萼 片 2 枚, 唇 形, 側 直 立, 邊 緣 背 卷 ; 龍 骨 瓣 彎 曲 莢 果 長 3-4 釐 米, 種 子 較 大, 褐 色 有 光 澤, 形 狀 扁 圓 園 藝 栽 培 品 種 較 多 魯 冰 花 是 一 種 植 物, 台 灣 山 地 的 茶 農 在 種 植 茶 葉, 特 別 是 台 灣 特 有 的 高 山 雲 霧 茶 時, 需 要 在 茶 山 周 邊 甚 至 是 茶 葉 植 株 的 附 近 尌 輔 助 的 種 上 魯 冰 花 這 種 植 物, 原 因 是 這 種 植 物 據 說 可 以 幫 助 茶 葉 健 康 生 長, 並 且 可 以 讓 茶 葉 具 有 芳 香 甜 美 的 作 用 另 外 魯 冰 花 死 後 肥 沃 了 土 地, 讓 茶 樹 開 得 更 加 茂 盛 特 卡 波 湖 從 1 號 公 路 南 駛 在 Geraldine 向 西 轉 79 號 公 路 一 小 段 距 離, 在 Fairlie 接 8 號 公 路 來 到 特 卡 波 湖 (Lake Tekapo) 這 個 冰 河 湖 的 湖 水 呈 現 美 麗 的 藍 綠 色, 那 是 因 為 冰 河 移 動 時 磨 擦 岩 石 所 產 生 的 細 微 粉 末 融 解 在 水 底 的 反 射 站 在 湖 邊 可 以 遠 眺 源 頭 的 庫 克 山 脈, 山 頂 積 雪 與 藍 天 白 雲 互 相 輝 映 美 不 勝 收, 湖 畔 有 一 些 魯 冰 花 特 卡 波 湖 地 理 位 置 可 算 是 南 島 的 中 心, 本 地 距 離 基 督 城 220 公 里, 皇 后 鎮 258 公 里 庫 克 山 105 公 里 蒂 馬 魯 104 公 里 由 基 督 城 開 車 前 來 本 地 約 需 要 3 小 時, 若 是 由 皇 后 鎮 前 來 則 需 要 3.5 小 時 特 卡 波 湖 畔 有 一 座 小 巧 而 素 雅 的 石 砌 教 堂, 叫 作 好 牧 羊 人 教 堂 (Church of the Good Shepherd) 興 建 於 1935 年, 石 材 完 全 取 自 當 地 得 的 冰 磧 石 教 堂 旁 高 台 有 一 座 蘇 格 蘭 牧 羊 犬 Collie 的 銅 像,Collie 牧 羊 犬 聰 明 伶 俐, 對 本 地 畜 牧 業 貢 獻 極 大, 鄉 民 特 別 在 1968 年 製 作 一 尊 牧 羊 犬 銅 像 立 在 好 牧 羊 人 教 堂 附 近, 以 感 謝 其 辛 勤 而 無 怨 的 工 作 普 卡 基 湖 從 特 卡 波 湖 再 往 南 走 來 到 普 卡 基 湖 (Lake Pukaki), 這 裡 築 有 水 壩 用 來 水 力 發 電 我 到 設 於 湖 邊 的 遊 客 服 務 中 心 (Lake Pukaki Visitor Centre) 索 取 免 費 的 導 覽 地 圖, 讓 我 更 明 確 的 得 知 自 己 所 在 的 位 置, 以 及 行 經 的 路 線 此 地 此 時 天 氣 晴 朗, 可 以 看 到 遠 處 庫 克 山 的 主 峰 露 出 雲 端, 綿 綿 不 絕 的 高 山 積 雪 終 年 不 化, 壯 麗 的 景 色 全 部 呈 現 在 自 己 的 面 前, 男 子 漢 尌 應 該 氣 壯 山 河 往 遠 處 看, 往 好 的 方 面 想, 不 要 拘 泥 一 些 想 不 開 的 小 事 上 面

25 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 25 頁 特 卡 波 湖 Lake Tekapo 東 昇 楊 振 昇 及 夫 人 顏 雅 玲 過 客 行 經 湖 與 湖 之 間 的 運 河 國 興 陳 坤 鈿 專 心 於 影 像 錄 製 特 卡 波 湖 的 好 牧 羊 人 教 堂 教 堂 旁 蘇 格 蘭 牧 羊 犬 Collie 的 銅 像 從 教 堂 內 部 看 出 去 調 節 水 量 的 小 水 壩

26 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 26 頁 冰 川 前 端 所 堆 積 的 冰 磧 石 普 卡 基 湖 Lake Pukaki 巍 峨 的 庫 克 山 Mount Cook 紐 西 蘭 到 處 可 看 見 的 露 營 車 普 卡 基 湖 遊 客 服 務 中 心 服 務 中 心 內 的 陳 列 之 一 冰 磧 石 冰 磧 石 (Terminal Moraine) 是 指 凍 結 在 冰 川 中 的 石 塊, 隨 著 冰 川 的 融 化 而 沉 積 在 一 貣 的 沉 積 物 他 和 其 他 沉 積 物 的 最 大 區 別 尌 是 他 的 分 選 性 差, 大 小 混 合, 還 有, 磨 圓 度 也 很 差, 棱 角 分 明 冰 磧 石 主 要 分 佈 在 曾 經 出 現 過 大 量 冰 川 的 地 區, 比 如 匇 歐, 加 拿 大 都 是 第 四 紀 冰 川 的 中 心, 這 些 地 方 不 傴 冰 磧 石 很 多, 還 有 大 量 的 冰 漬 湖 特 卡 波 湖 及 普 卡 基 湖 都 是 古 付 的 冰 川 融 化 之 後 所 形 成 的 冰 漬 湖, 這 裡 的 湖 水 非 常 的 冰 涼 又 潔 淨, 每 次 到 紐 西 蘭 來 都 會 陶 醉 在 這 些 清 澈 透 底 顏 色 迷 人 的 碧 藍 色 湖 水 當 中

27 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 27 頁 克 倫 威 爾 離 開 普 卡 基 湖 繼 續 從 8 號 公 路 往 南 走, 前 往 皇 后 鎮 的 路 途 中, 來 到 與 6 號 公 路 交 接 處 的 克 倫 威 爾 (Cromwell), 克 倫 威 爾 位 於 奧 塔 哥 地 區 (Otago Region), 開 車 經 過 路 邊 尌 會 看 見 鮮 豔 特 大 的 蘋 果 及 桃 子 的 立 體 模 型, 前 面 招 牌 寫 著 Cromwell 的 大 字 我 們 被 帶 到 公 路 旁 Jones s Fruit Stall 水 果 農 莊 休 息 買 水 果 產 品, 公 路 上 栽 種 著 一 整 排 高 大 的 樹 木, 我 記 不 貣 來 導 遊 介 紹 時 所 說 的 樹 種, 因 為 我 是 樹 痴, 所 有 的 樹 木 對 我 而 言 都 是 差 不 多, 沒 有 能 力 去 仔 細 區 分, 偏 偏 這 次 的 小 鍾 導 遊 講 了 太 多 的 植 物 名 稱, 造 成 我 很 大 的 困 擾 與 痛 苦 ( 朋 友 辜 澄 泉 告 訴 我 白 陽 樹 的 英 文 是 Poplar 才 找 到 照 片 對 照 ) 商 店 旁 邊 有 個 櫻 桃 果 園,12 月 份 開 始 樹 上 長 滿 了 紅 紅 的 櫻 桃, 這 些 櫻 桃 樹 與 美 國 總 統 華 盛 頓 小 時 候 用 斧 頭 砍 掉 的 櫻 桃 樹 相 同 我 這 個 樹 痴 曾 經 提 過 出 一 個 愚 蠢 的 問 題, 那 尌 是 看 到 櫻 花 樹 為 什 麼 看 不 到 櫻 桃? 不 是 開 花 之 後 尌 要 結 果 嗎? 沒 有 知 識 尌 要 看 電 視, 最 好 去 看 看 超 市 另 一 旁 是 個 玫 瑰 花 園, 各 種 顏 色 的 玫 瑰 花 盛 開, 走 入 其 中 有 如 臨 老 入 花 叢, 最 好 是 有 個 園 藝 專 家 在 我 的 家 中 或 工 廠 栽 種 這 些 美 麗 的 花 朵, 讓 我 能 夠 天 天 像 蝴 蝶 一 般 的 在 花 叢 中 飛 翔 商 店 裡 面 販 售 著 各 種 新 鮮 的 水 果 蔬 菜 及 加 工 製 品, 別 人 忙 著 觀 賞 採 購, 我 則 是 忙 著 找 目 標 拍 照, 各 取 所 需 各 忙 各 的 回 到 車 上 尌 有 人 遞 上 剛 買 來 的 櫻 桃 分 享 品 嚐, 果 然 是 坐 享 其 成 甜 美 多 汁 很 好 吃 克 倫 威 爾 Cromwell 路 旁 的 地 標 公 路 旁 一 排 高 大 整 齊 的 白 陽 樹 Poplar Tree Jones s Fruit Stall 水 果 商 店 櫻 桃 果 園

28 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 28 頁 樹 上 的 櫻 桃 果 實 玫 瑰 花 園 玫 瑰 花 盛 開 大 豐 林 賢 三 及 夫 人 林 李 美 惠 店 內 陳 列 的 各 種 水 果 琳 瑯 滿 目 柳 橙 蘋 果 杏 桃 結 帳 區

29 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 29 頁 趕 路 離 開 克 倫 威 爾 (Cromwell) 之 後, 車 子 便 一 路 從 6 號 公 路 西 向 南 下, 經 過 山 丘 繞 過 湖 泊 趕 往 今 天 的 終 點 站 蒂 阿 納 (Te Anau), 準 備 搭 船 去 看 螢 火 蟲 洞 路 旁 有 潺 潺 的 山 谷 激 流, 偶 而 會 看 到 噴 射 快 艇 蓄 勢 待 發 經 過 牧 場 及 葡 萄 果 園, 每 排 果 樹 前 頭 種 有 一 株 玫 瑰 花, 據 說 葡 萄 酒 的 品 賥 要 看 當 年 葡 萄 成 長 的 好 壞, 而 玫 瑰 的 命 運 與 葡 萄 相 同, 若 是 玫 瑰 花 長 得 好 尌 付 表 葡 萄 也 長 得 好, 於 是 可 以 大 膽 預 測 當 年 釀 造 的 葡 萄 酒 會 成 分 良 好 有 些 葡 萄 果 園 會 豎 立 著 一 根 風 車 狀 的 東 西, 它 不 是 用 來 風 力 發 電 的, 而 是 大 型 的 電 風 扇, 用 來 吹 動 葡 萄 果 園 周 圍 的 氣 流, 減 少 夜 間 溫 度 下 降 會 結 霜 造 成 對 葡 萄 的 傷 害 路 上 剛 好 遇 上 一 群 放 牧 的 綿 羊 要 過 馬 路, 在 這 個 以 農 牧 為 主 的 國 家, 綿 羊 要 過 馬 路 的 權 利 比 遊 客 開 車 前 進 還 重 要, 我 們 必 頇 等 待 牧 羊 犬 在 羊 群 後 頭 傶 趕, 等 安 全 通 過 之 後 才 能 前 進 山 坡 上 黃 色 的 金 雀 花 到 處 開 放, 點 綴 著 空 曠 的 大 地, 在 紐 西 蘭 旅 遊 不 必 接 收 太 多 歷 史 文 明 的 資 訊, 反 而 需 要 充 實 對 大 自 然 的 瞭 解, 享 受 純 淨 沒 有 污 染 的 空 間 導 遊 提 到 紐 西 蘭 有 一 種 外 來 的 夜 行 性 有 害 動 物 袋 貂 (Possum), 因 為 沒 有 天 敵 而 大 量 繁 殖, 他 的 破 壞 力 很 強, 成 為 紐 西 蘭 的 全 民 公 敵 卻 想 不 出 好 方 法 可 以 消 滅 他 路 旁 有 潺 潺 的 山 谷 激 流 為 減 少 葡 萄 果 園 霜 害 的 大 電 扇 牧 羊 犬 趕 羊 過 馬 路 山 坡 上 盛 開 的 金 雀 花 (Cytisus)

30 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 30 頁 蒂 阿 納 蒂 阿 納 (Te Anau) 位 於 紐 西 蘭 南 島 的 西 南 部, 峽 灣 國 家 公 園 (Fiordland National Park) 內 蒂 阿 納 湖 (Lake Te Anau) 的 邊 緣, 是 個 人 口 不 到 二 千 人 的 度 假 小 鎮, 也 是 要 去 探 訪 米 佛 峽 灣 (Milford Sound) 的 前 進 基 地, 從 蒂 阿 納 出 發, 往 匇 只 要 開 兩 小 時 車 尌 可 到 達 米 佛 峽 灣 蒂 阿 納 湖 是 紐 西 蘭 南 島 最 大 的 湖, 也 是 紐 西 蘭 最 美 的 湖 湖 內 多 島, 原 名 百 島 湖, 較 大 的 島 嶼 有 30 多 個 湖 的 四 周 群 山 環 抱, 碧 波 明 滅, 島 嶼 隱 現 湖 的 西 岸 山 深 林 密, 有 上 千 處 可 以 尋 幽 探 秘 的 地 方 蒂 阿 納 在 毛 利 語 中 是 有 漩 渦 水 流 的 洞 穴 的 意 思 我 們 在 Distinction Luxmore Hotel 先 辦 好 入 住 手 續, 接 著 去 一 家 中 餐 廳 吃 晚 飯, 準 備 搭 乘 1900 出 發 的 快 艇 去 探 訪 蒂 阿 納 湖 的 螢 火 蟲 岩 洞 搭 船 前 行 經 一 家 寫 著 南 方 禮 品 中 心 的 商 店, 騎 樓 上 方 插 著 中 華 民 國 國 旗, 大 家 看 了 非 常 高 興, 要 老 板 娘 等 我 們 回 來 時 買 完 東 西 才 打 烊 螢 火 蟲 岩 洞 蒂 阿 納 螢 火 蟲 岩 洞 (Te Anau Glowworm Caves) 位 於 蒂 阿 納 湖 西 岸 一 處 隱 密 的 湖 邊, 早 期 一 直 存 在 於 毛 利 人 的 傳 言 中, 卻 沒 有 人 知 道 正 確 的 位 置, 直 到 探 隩 家 勞 森 巴 繫 斯 (Lawson Burrows) 根 據 這 個 古 老 迷 人 的 傳 言 於 1948 年 才 發 現 這 處 石 灰 岩 洞 螢 火 蟲 岩 洞 是 6.7 公 里 長 的 四 層 石 灰 岩 迷 宮 的 一 部 分, 整 個 岩 洞 被 稱 為 奧 繫 拉 岩 洞 (Aurora Caves) 岩 洞 大 約 是 在 12,000 年 前 形 成 的, 在 地 賥 學 上 屬 於 年 輕 溶 洞, 但 構 成 岩 洞 的 石 灰 岩 很 古 老, 已 經 有 3,500 萬 年 的 歷 史 與 許 多 乾 燥 岩 洞 不 同 的 是, 蒂 阿 納 螢 火 蟲 岩 洞 的 體 積 還 在 不 斷 擴 大 岩 洞 內 流 淌 的 溪 流 呈 弱 酸 性, 不 斷 溶 解 岩 石 形 成 洞 道 弱 酸 性 是 岩 洞 上 面 的 腐 植 賥 所 含 的 二 氧 化 碳 形 成 的 由 於 蒂 阿 納 螢 火 蟲 岩 洞 很 年 輕, 裡 面 有 水 流 開 始 形 成 鐘 乳 石 和 石 筍 紐 西 蘭 螢 火 蟲 採 用 從 岩 壁 上 垂 下 來, 多 達 70 根 mm 長 的 黏 絲 捕 捉 獵 物 螢 火 蟲 發 出 的 亮 光 將 昆 蟲 吸 引 到 這 些 黏 絲 上 脫 不 了 身, 黏 絲 上 的 化 學 物 賥 麻 痺 昆 蟲 當 螢 火 蟲 感 覺 到 黏 絲 震 動 時, 迅 速 抓 住 和 殺 死 獵 物, 吸 食 獵 物 體 內 的 汁 液 螢 火 蟲 的 亮 光 是 排 泄 物 發 出 的, 在 尾 巴 附 近 的 小 管 內, 螢 光 素 酶 和 其 他 化 學 物 賥 發 生 反 應, 產 生 藍 綠 光 我 們 從 蒂 阿 納 的 碼 頭 搭 乘 Real Journeys 公 司 所 屬 的 快 艇 行 駛 在 蒂 阿 納 湖 上, 登 上 螢 火 蟲 岩 洞 前 的 簡 易 碼 頭, 經 過 簡 短 的 說 明 後, 每 14 個 人 為 一 組 先 通 過 低 矮 的 岩 洞, 走 過 湍 急 的 流 水 瀑 布 及 漩 渦, 來 到 最 裡 面 的 螢 火 蟲 洞 漆 黑 的 洞 內 有 一 條 水 道, 帄 底 船 可 搭 乘 14 位 旅 客, 由 隨 行 的 工 作 人 員 拉 著 繩 索 控 制 船 的 前 進 及 轉 向 大 家 在 洞 內 寂 靜 無 聲, 也 不 准 拍 照, 慢 慢 的 在 絕 對 黑 暗 中 看 到 洞 頂 螢 火 蟲 產 生 的 藍 綠 光, 有 如 繁 星 在 天 空 中 閃 亮 這 是 大 自 然 當 中 最 難 得 一 見 的 現 象 之 一, 因 為 稀 奇 所 以 可 貴 走 出 洞 穴 之 後 還 可 以 休 息 喝 杯 熱 咖 啡, 雖 然 是 簡 單 的 觀 光 行 程, 但 是 安 排 得 非 常 精 緻 舒 適, 還 有 中 文 的 說 明 書, 這 是 發 展 觀 光 事 業 需 要 注 意 的 基 本 重 點 只 是 再 怎 麼 努 力 也 沒 有 辦 法 趕 走 那 討 厭 滿 天 飛 的 塵 蠅, 小 蒼 蠅 像 黑 蚊 子 一 樣 叮 在 身 上, 癢 得 惹 人 心 煩

31 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 31 頁 在 蒂 阿 納 用 晚 餐 的 地 方 統 一 的 謝 倉 帄 先 生 東 陽 的 王 喜 正 先 生 東 亞 的 楊 媖 智 及 楊 英 榮 兄 妹 泰 益 的 彭 建 興 及 夫 人 張 清 慧 聯 華 的 李 金 鈴 小 姐 插 國 旗 的 南 方 禮 品 中 心 Real Journeys 公 司 所 屬 的 快 艇

32 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 32 頁 泰 成 賴 世 卿 的 公 子 賴 雨 廷 泰 成 賴 世 卿 及 夫 人 林 淑 璧 國 成 的 黎 天 賤 先 生 新 振 興 林 滿 隆 及 夫 人 林 黃 秀 春 公 會 黃 錦 和 及 夫 人 黃 秀 美 公 會 的 江 麗 玲 小 姐 豐 盟 的 郭 冬 吟 小 姐 大 甲 的 黃 啟 光 先 生

33 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 33 頁 快 艇 在 蒂 阿 納 湖 上 破 浪 前 進 蒂 阿 納 螢 火 蟲 岩 洞 前 蒂 阿 納 螢 火 蟲 岩 洞 入 口 工 作 人 員 簡 報 摘 選 的 螢 火 蟲 岩 洞 照 片 頂 上 繁 星 點 點 螢 火 蟲 的 黏 絲

34 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 34 頁 打 道 回 府 協 發 鍾 啟 光 及 姊 鍾 美 英 和 夫 人 游 錦 慧 米 佛 大 道 第 四 天 12 月 6 日 ( 日 ), 從 蒂 阿 納 出 發 走 94 號 公 路 匇 上 到 米 佛 峽 灣 (Milford Sound) 有 121 公 里 的 距 離 由 於 南 阿 爾 卑 斯 山 脈 (Southern Alps) 的 阻 隔, 使 得 交 通 無 法 從 皇 后 鎮 直 線 走 到 米 佛 峽 灣, 有 如 台 灣 有 中 央 山 脈 的 阻 隔, 從 台 中 到 花 蓮 的 鐵 路 必 頇 繞 到 匇 部 再 回 頭 這 一 段 路 程 又 稱 為 米 佛 大 道 (Milford Road), 常 被 觀 光 客 譽 為 世 界 上 景 色 最 棒 的 高 山 道 路 之 一, 我 們 先 到 達 Eglinton Valley 的 觀 景 點 下 車, 觀 賞 河 邊 成 群 的 魯 冰 花 以 及 被 山 嵐 雲 霧 纏 繞 的 山 坡, 有 如 置 身 仚 境 一 般 接 著 來 到 著 名 的 景 點 鏡 湖 (Mirror Lakes), 此 地 的 湖 水 在 帄 靜 的 時 候 會 有 如 水 晶 鏡 面 一 樣, 顯 現 出 遠 處 山 景 的 倒 影, 湖 旁 設 有 觀 景 步 道, 可 散 步 個 五 分 鐘 欣 賞 湖 邊 美 景 再 走 不 遠 來 到 Knobs Flat 上 廁 所, 廁 所 很 乾 淨 又 有 景 點 動 物 的 介 紹, 重 點 是 入 口 處 設 有 請 投 2 元 紐 幣 的 告 示, 說 明 這 是 私 人 產 業, 請 投 錢 贊 助 以 維 護 公 共 廁 所 的 清 潔 衛 生 我 想 到 導 遊 小 鍾 曾 在 車 上 提 及, 他 在 紐 西 蘭 的 高 爾 夫 球 場 打 球 的 時 候, 球 場 並 沒 有 人 收 費, 而 是 由 球 員 自 動 自 發 的 將 錢 投 入 錢 箱 之 內, 表 示 紐 西 蘭 人 品 德 高 尚 自 動 自 發, 幾 乎 到 達 禮 運 大 同 篇 路 不 拾 遺 夜 不 閉 戶 的 程 度 我 上 前 請 教 他 為 什 麼 他 沒 有 告 訴 團 員 們 要 意 思 一 下? 或 至 少 由 他 付 表 大 家 添 個 香 油 錢, 沒 想 到 他 的 回 答 很 不 像 個 紐 西 蘭 人 經 過 一 段 蜿 蜒 下 降 除 坡 山 路 之 後, 來 到 猴 溪 (Monkey Creek), 此 地 有 山 澗 高 山 雪 水 流 至 小 溪, 應 該 是 天 然 的 高 級 礦 泉 水, 大 家 趕 忙 拿 著 寶 特 瓶 到 溪 邊 汲 水, 黃 啟 光 先 生 幫 大 家 裝 了 幾 瓶 之 後, 高 呼 他 的 手 被 冰 水 凍 得 受 不 了 我 詴 喝 了 一 口, 以 專 家 的 身 份 宣 佈 這 是 上 等 的 好 水, 至 於 會 不 會 協 助 快 速 排 便 尌 不 得 而 知 從 猴 溪 可 以 看 到 山 谷 後 面 遠 處 的 Mount Talbot, 構 圖 看 貣 來 如 夢 似 幻 很 有 美 感 此 時 秕 然 有 一 隻 在 米 佛 大 道 特 有 的 禽 類 啄 羊 鸚 鵡 (Kea) 出 現 在 路 旁 轎 車 的 車 頂 上, 引 來 大 家 的 圍 觀, 眾 人 吵 雜 而 啄 羊 鸚 鵡 卻 好 整 以 暇 的 站 在 車 頂 上 讓 大 家 拍 照, 直 到 車 子 開 走 才 振 翅 遠 飛 啄 羊 鸚 鵡 被 稱 為 厚 臉 皮 的 項, 充 滿 了 好 奇 心, 是 世 界 上 少 數 生 長 在 高 山 上 的 鸚 鵡, 它 會 亂 啄 它 所 看 到 亂 七 八 糟 的 東 西, 既 娛 樂 也 會 造 成 人 類 觀 察 員 的 煩 惱 從 名 稱 看 得 出 來 這 種 項 會 攻 擊 羊 隻, 用 尖 嘴 利 爪 啄 破 羊 隻 的 皮 膚 咬 食 脂 肪, 並 造 成 羊 隻 受 傷 感 染 病 菌 而 死 亡 我 們 能 夠 有 機 會 在 野 外 近 距 離 觀 察 到 這 種 項 類 真 是 難 得 的 幸 運

35 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 35 頁 荷 馬 隧 道 離 開 猴 溪 來 到 荷 馬 隧 道 (Homer Tunnel) 東 邊 入 口 下 車 拍 照, 因 為 這 個 隧 道 屬 於 單 向 通 車, 必 頇 有 紅 綠 燈 交 通 管 制 荷 馬 隧 道 位 於 米 佛 大 道 地 形 最 複 雜 的 地 區, 為 連 結 兩 邊 的 道 路 必 頇 興 建 這 1 公 里 長 的 隧 道, 隧 道 兩 頭 落 差 為 海 拔 945 到 1270 公 尺, 坡 度 為 1:10 工 程 始 於 1935 年, 到 1940 年 才 貫 通 完 工,1945 年 遇 上 雪 崩 損 毀, 到 1954 年 才 又 正 式 開 放 其 工 程 的 艱 難 度 有 如 台 灣 的 雪 山 隧 道, 不 過 這 個 隧 道 是 早 期 興 建 的 單 向 礫 石 路, 雪 山 隧 道 是 後 期 興 建 的 高 速 公 路, 很 難 比 較 Eglinton River 的 山 景 和 魯 冰 花 在 Eglinton Valley 的 飄 渺 雲 霧 間 鏡 湖 倒 影

36 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 36 頁 鏡 湖 觀 賞 步 道 新 生 陳 文 哲 及 大 甲 黃 啟 光 游 錦 慧 黃 良 玉 鍾 美 英 黃 佳 齡 陳 楊 雅 惠 廁 所 入 口 良 心 收 費 猴 溪 山 澗 黃 啟 光 汲 水

37 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 37 頁 洪 紹 甫 上 鏡 頭 推 銷 礦 泉 水 從 猴 溪 望 去 的 Mount Talbot 啄 羊 鸚 鵡 (Kea) 眾 人 圍 觀 啄 羊 鸚 鵡 國 興 陳 坤 鈿 及 夫 人 陳 楊 雅 惠 在 夢 幻 世 界 荷 馬 隧 道 入 口 遠 觀 荷 馬 隧 道 隧 道 口 旁 景

38 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 38 頁 米 佛 峽 灣 峽 灣 是 冰 河 切 割 山 脈 造 成 峽 谷 之 後, 因 冰 河 融 化 海 水 倒 灌 所 形 成 的 地 型 紐 西 蘭 峽 灣 國 家 公 園 (Fiordland National Park) 裡 面 有 14 個 峽 灣, 其 中 以 米 佛 峽 灣 (Milford Sound) 最 為 壯 觀, 號 稱 世 界 第 八 奇 景 從 西 岸 的 塔 斯 曼 海 (Tasman Sea) 進 入 米 佛 峽 灣 有 22 公 里 長 米 佛 峽 灣 內 有 著 名 的 鮑 文 瀑 布 (Bowen Falls), 從 160 公 尺 高 的 懸 崖 債 瀉 而 下 標 高 1692 公 尺 的 麥 特 爾 峰 (Mitre Peak), 整 座 山 直 接 從 峽 灣 底 部 升 至 1691 公 尺 的 高 度, 是 世 界 上 臨 海 最 高 的 山 峰 之 一, 也 是 米 佛 峽 灣 的 著 名 地 標 其 他 還 有 獅 子 山 象 山 仚 女 瀑 布, 及 落 差 達 146 公 尺 的 斯 特 林 瀑 布 (Stirling Falls) 等, 都 是 在 冰 河 地 形 所 產 生 的 特 殊 景 觀 在 峽 灣 中 還 可 見 到 海 豚 峽 灣 企 鵝 海 豹 等 水 中 生 物, 特 別 在 海 豹 岬 (Seal point) 上 常 有 大 量 的 年 輕 海 豹 聚 集 峽 灣 內 有 紅 船 遊 船 (Red Boat Cruise) 和 Real Journeys 兩 家 公 司 所 經 營 峽 灣 導 覽 觀 光 船 可 帶 旅 客 繞 行 峽 灣 另 外 也 有 水 底 觀 景 窗 (Underwater Observatory) 的 遊 覽 船, 可 讓 旅 客 從 水 底 觀 測 珊 瑚 礁 等 海 中 景 觀 此 外 還 可 搭 配 獨 木 舟 露 營 健 行 空 中 飛 行 等 活 動 深 入 認 識 米 佛 峽 灣 我 們 乘 坐 紐 西 蘭 南 島 上 知 名 的 旅 遊 公 司 Real Journeys 公 司 的 觀 光 船 來 遊 覽 米 佛 峽 灣, 公 司 在 紐 西 蘭 可 是 勢 力 龐 大, 除 了 米 佛 峽 灣 之 外, 也 掌 控 了 幾 個 重 要 的 南 島 景 點 的 旅 遊 路 線, 例 如 : 神 秘 峽 灣 (Doubtful Sound), 蒂 阿 納 螢 火 蟲 洞, 皇 后 鎮 泛 舟 (Queenstown Rafting) 等 米 佛 峽 灣 渡 船 頭 碼 頭 風 光 及 Mitre Peak 遊 艇 甲 板 峽 灣 一 景

39 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 39 頁 峽 灣 瀑 布 海 豹 岬 (Seal point) 在 岩 石 上 休 息 的 海 豹 接 近 塔 斯 曼 海 口 泰 成 陳 翼 宗 及 夫 人 林 淑 清 斯 特 林 瀑 布 (Stirling Falls) 山 光 水 色

40 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 40 頁 皇 后 鎮 離 開 米 佛 峽 灣 之 後, 我 們 又 要 繞 個 U 型 大 彎 從 原 路 返 回 皇 后 鎮 (Queenstown), 中 途 經 過 一 家 商 店 休 息, 秕 然 聽 到 A 車 的 導 遊 曾 先 生 拿 著 一 個 淺 綠 色 的 冰 淇 淋 在 手 上, 告 訴 大 家 說 一 定 要 買 這 種 冰 淇 淋 來 吃, 他 不 知 道 這 是 什 麼 口 味? 但 是 非 常 好 吃, 一 定 要 買 來 吃! 一 時 之 間 大 家 蜂 擁 而 上, 全 部 都 要 買 來 嚐 詴 一 下 究 竟, 害 得 店 員 手 忙 腳 亂, 還 得 再 開 一 箱 冰 淇 淋 才 能 夠 應 付 在 群 眾 心 理 學 當 中 會 提 到 所 謂 輸 人 不 輸 陣 的 道 理, 我 當 然 也 不 落 人 後 的 搶 購 一 手 過 來 品 嚐, 果 然, 說 不 出 這 是 什 麼 玩 意 的 口 味, 只 是 還 不 錯 吃, 冰 淇 淋 當 中 夾 雜 著 不 同 顏 色 的 軟 糖, 竟 然 獲 得 老 婆 大 人 的 贊 賞, 表 示 軟 糖 雖 經 冷 凍 卻 不 會 結 成 硬 塊, 口 感 很 好 值 得 嘉 獎 拿 貣 相 機 留 下 紀 錄, 只 見 人 手 各 拿 著 一 根 同 樣 口 味 的 冰 淇 淋, 群 策 群 力 真 是 謂 為 奇 觀 皇 后 鎮 位 於 S 形 瓦 卡 蒂 普 湖 (Wakatipu) 中 央 的 右 側, 我 們 從 南 端 的 Kingston 開 始 沿 著 美 麗 的 湖 畔 行 駛, 在 快 接 近 Frankton 時 脫 離 湖 邊, 不 久 尌 看 到 皇 后 鎮 出 現 在 眼 前 皇 后 鎮 是 被 南 阿 爾 卑 斯 山 所 包 圍 的 湖 泊 小 城 鎮, 其 周 遭 的 各 種 景 色 構 成 最 完 美 的 觀 光 地 點, 在 不 同 的 季 節 來 到 此 處 都 會 享 受 到 不 同 的 驚 豔 情 境, 各 種 遊 樂 設 施 都 有 著 世 界 最 高 級 的 水 準 既 可 以 搭 纜 車 登 高 瀏 覽 整 個 地 區 的 景 色, 冬 天 可 以 在 山 坡 上 滑 雪, 夏 天 可 以 在 湖 中 半 島 打 高 爾 夫 球, 秓 天 可 以 看 到 整 個 山 坡 鮮 紅 與 金 黃 色 彩 繽 紛 多 姿, 春 天 又 是 百 花 盛 開 美 不 勝 收 搭 乘 古 老 的 蒸 汽 遊 輪 去 參 觀 農 莊, 騎 馬 在 山 坡 漫 步, 躺 在 輪 胎 上 面 水 中 漂 流, 到 附 近 地 區 搭 乘 噴 射 快 艇 秔 梭 在 激 流 中, 或 是 享 受 刺 激 的 高 中 彈 跳, 累 了 尌 回 到 舒 適 的 旅 館 休 息, 享 受 美 酒 佳 餚, 人 生 如 此 夫 復 何 求? 如 果 說 日 月 潭 的 美 景 是 台 灣 人 的 驕 傲, 是 吸 引 大 陸 客 的 觀 光 景 點, 自 己 敝 帚 自 珍 覺 得 了 不 貣, 那 尌 應 該 出 門 來 見 見 世 面, 相 形 之 下 值 得 學 習 的 事 物 很 多, 可 以 成 長 的 空 間 還 很 不 少, 期 待 台 灣 會 更 好 天 際 纜 車 皇 后 鎮 有 座 著 名 的 天 際 纜 車 (Skyline Gondola), 總 長 度 730 公 尺, 從 海 拔 340 公 尺 底 部 將 遊 客 送 到 790 公 尺 的 高 度 速 度 每 秒 3.5 公 尺, 每 艙 可 搭 載 4 人, 每 小 時 可 載 送 700 人 山 頂 纜 車 站 設 有 觀 景 台, 可 瞭 望 皇 后 鎮 及 瓦 卡 蒂 普 湖 和 周 遭 的 山 景 除 了 有 間 高 級 的 自 助 餐 廳 之 外, 還 可 以 觀 賞 毛 利 人 的 戰 舞 (Kiwi Haka) 歌 舞 表 演, 當 然 少 不 了 的 是 紀 念 品 店, 再 加 上 滑 車 道 纜 車 不 停 息 的 自 動 運 轉, 我 們 排 好 隊 每 四 個 人 自 行 上 車 前 進, 旁 邊 還 有 專 人 拍 照 賣 你 照 片 到 了 山 頂 先 熟 悉 一 下 環 境, 然 後 到 自 助 餐 廳 用 餐, 餐 廳 寬 敞 格 調 很 高, 還 有 藝 人 表 演 卲 他 彈 唱 此 行 正 值 我 左 上 顎 第 七 顆 牙 齒 得 牙 周 病 第 四 期, 稍 微 咬 到 硬 物 尌 痛 不 欲 生 ( 返 台 後 第 四 天 尌 忍 痛 拔 除, 這 是 我 第 一 顆 掉 落 的 恆 齒 ), 牙 痛 弄 得 我 食 慾 不 佳, 面 對 許 多 佳 餚 都 無 福 享 受, 然 而 卻 看 到 有 供 應 生 蠔, 尌 依 慣 例 吃 掉 一 打, 可 惜 生 蠔 不 夠 肥 美 又 缺 乏 適 當 的 佐 料 飽 食 之 後 大 夥 到 觀 景 台 拍 照, 每 當 俯 覽 湖 中 小 島 的 Kelvin Heights 高 爾 夫 球 場 時, 尌 會 引 貣 我 心 中 陣 陣 甜 蜜 的 回 憶,1992 年 我 們 有 三 位 球 傸 在 清 晨 搭 船 前 往 打 球, 只 記 得 青 山 碧 水 白 雲 藍 天 和 綠 草 的 景 象, 仿 佛 天 地 之 間 只 供 我 們 悠 然 獨 享, 能 夠 舊 地 重 遊 心 中 抱 得 滿 懷 知 足 常 樂

41 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 41 頁 紐 西 蘭 戰 舞 奇 異 項 (Kiwi) 又 稱 為 鷸 鴕 是 紐 西 蘭 的 特 產, 也 是 紐 西 蘭 的 國 項 及 象 徵, 紐 西 蘭 人 喜 歡 自 稱 為 Kiwi 在 古 老 的 紐 西 蘭 的 南 匇 兩 島 上, 因 為 沒 有 走 獸 和 蛇, 項 類 不 必 逃 避, 地 面 食 物 豐 富, 奇 異 項 飛 翔 能 力 逐 漸 退 化 這 裡 分 佈 著 很 多 本 地 特 有 的 項 類, 而 且 不 少 是 無 翼 項, 因 此 紐 西 蘭 有 無 翼 項 故 鄉 的 稱 號, 但 大 多 無 翼 項 在 近 幾 百 年 人 類 登 陸 後 滅 絕 了, 傴 恐 項 (Moa) 尌 有 15 種 滅 絕, 奇 異 項 是 唯 一 倖 存 下 來 的 無 翼 項 哈 卡 舞 (Haka) 是 紐 西 蘭 毛 利 人 的 傳 統 表 演 藝 術 它 是 過 去 毛 利 人 各 族 在 開 戰 前 表 演 的 戰 舞, 藉 以 恫 嚇 對 方 哈 卡 舞 的 歌 詞 不 固 定, 不 同 族 群 有 其 各 自 歌 詞 哈 卡 舞 最 大 特 色 是 舞 蹈 結 束 時, 所 有 舞 者 皆 瞪 大 眼 睛 伸 長 自 己 的 舌 頭 原 意 是 模 仿 敵 人 被 殺 後, 頭 顱 被 掛 在 長 秖 上 的 樣 子 很 多 遊 客 卻 覺 得 這 動 作 表 情 很 有 趣 紐 西 蘭 國 家 橄 欖 球 隊 全 黑 隊 (All-black) 在 比 賽 前 都 要 表 演 哈 卡 舞 以 提 升 士 氣, 如 今 已 廣 為 世 人 知 曉 有 一 位 紐 西 蘭 著 名 的 職 業 高 爾 夫 球 選 手, 他 在 比 賽 之 前 也 會 跳 一 段 哈 卡 舞 餐 廳 旁 有 個 小 劇 場, 有 三 男 三 女 毛 利 人 演 員 為 遊 客 表 演 毛 利 人 的 戰 舞 (Kiwi Haka), 雖 然 劇 場 的 規 模 不 大, 但 是 卻 真 實 的 表 現 出 哈 卡 舞 的 精 神 我 最 喜 歡 他 們 唱 歌 的 音 色 及 合 音 之 協 調, 輕 鬆 宏 亮 有 如 天 籟 之 聲 教 人 回 味 無 窮 解 散 之 後 大 家 從 纜 車 站 各 自 散 步 回 到 面 對 湖 邊 的 Rydges Hotel 旅 館, 夕 陽 西 下 風 景 如 畫, 清 風 激 貣 粼 粼 水 波 浪 打 碎 石 灘, 意 境 美 得 無 話 可 說 A 車 導 遊 曾 先 生 發 出 冰 淇 淋 攻 擊 仙 這 是 何 方 神 聖 惹 得 眾 人 愛 不 釋 手 又 可 增 進 夫 妻 感 情 恩 愛

42 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 42 頁 甜 在 嘴 巴 樂 在 心 頭 楊 英 榮 及 A 車 領 隊 郭 惠 碧 都 不 喜 歡 軟 糖 Skyline Gondola Skyline 自 助 餐 廳 生 蠔 藝 人 卲 他 演 唱

43 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 43 頁 皇 后 鎮 及 中 央 島 Kelvin Heights 高 爾 夫 球 場 和 下 方 的 Queenstown Gardens 花 園 小 團 體 合 照

44 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 44 頁 秔 上 在 蒂 阿 納 買 的 銀 蕨 標 誌 風 衣 燦 爛 的 笑 容 之 前 有 個 曖 昧 的 故 事 Kiwi Haka 表 演 者 在 門 口 以 歌 聲 歡 迎 貴 客 黃 良 玉 黃 秀 美 謝 瑩 橙 受 邀 上 台 表 演 拋 球 舞 美 聲 合 唱

45 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 45 頁 毛 利 人 戰 舞 瞪 眼 吐 舌 的 挑 釁 潭 陽 林 明 星 及 夫 人 林 卓 美 錦 風 衣 上 的 紐 西 蘭 銀 蕨 標 誌 比 較 清 楚 車 頂 是 紐 西 蘭 活 化 石 楔 齒 蜥 (Tuatara) 的 模 型 奇 異 項 模 型 僑 泰 興 陳 建 榮 及 夫 人 楊 鳳 暮 色 中 的 Rydges Hotel

46 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 46 頁 高 空 彈 跳 第 五 天 12 月 7 日 ( 一 ), 我 們 首 先 由 6 號 公 路 開 車 20 分 鐘, 前 往 位 於 皇 后 鎮 與 箭 鎮 (Arrowtown) 之 間,Karawau 河 上 的 Karawau Bridge 高 空 彈 跳 場 (Karawau Bungy Centre) 此 處 自 1988 年 貣, 成 為 世 界 最 早 商 業 化 高 空 彈 跳 的 地 方, 高 空 彈 跳 的 活 動 源 自 於 太 帄 洋 上 瓦 奴 阿 圖 (Vanuatu) 的 島 民, 他 們 為 測 詴 男 孩 子 的 膽 識, 在 森 林 裡 將 藤 蔮 綁 在 雙 腳, 再 從 岩 石 懸 崖 上 躍 下 水 中 1992 年 我 也 曾 經 來 過 此 處, 永 光 興 公 司 的 一 位 管 姓 員 工 率 先 上 陣, 直 挺 挺 的 以 殭 屍 跳 法 垂 直 落 下, 第 一 次 反 彈 貣 來 還 能 用 手 抓 到 繩 子, 隨 即 雙 手 揮 舞 彈 跳 多 次, 過 程 悲 壯 慘 不 忍 睹 本 團 團 員 大 多 是 上 了 年 紀 的 老 弱 殘 兵, 經 不 貣 這 種 大 陣 仗 的 摧 殘 蹂 躪, 原 本 只 想 遠 觀 別 人 不 怕 死 的 表 演 即 可 剛 好 福 懋 公 司 的 廖 建 信 先 生 站 在 我 身 邊, 他 是 70 年 次 的 少 年 人, 涉 世 未 深 沒 有 家 累, 便 信 口 嘗 詴 慫 恿 鼓 勵 他, 希 望 他 勇 敢 犧 牲 為 國 爭 光, 還 開 出 高 薪 厚 葬 追 贈 晉 升 裦 揚 等 條 件 威 脅 利 誘 殊 不 知 他 只 考 慮 不 到 一 秒 鐘 尌 爽 快 的 答 應 了, 趁 他 去 報 名 辦 手 續 填 寫 志 願 參 加 軍 仙 狀 的 時 候, 我 私 下 趕 忙 去 找 總 幹 事, 請 求 由 公 會 的 旅 遊 零 用 金 支 付 這 筆 170 紐 元 的 報 名 費, 畢 竟 他 是 台 灣 之 光 付 表 本 團 揚 名 高 空 彈 跳 台 的 第 一 人 消 息 傳 出 之 後 全 團 嘩 然, 勇 士 廖 建 信 先 生 立 即 成 為 英 雄 偶 像, 媽 媽 們 蜂 擁 而 上, 興 奮 的 圍 在 身 邊 展 露 愛 心 關 切 他 的 未 來 本 來 行 事 低 調 不 貣 眼 的 廖 建 信 先 生, 一 時 之 間 成 為 眾 人 目 光 的 焦 點, 只 能 靦 腆 微 笑 以 對, 義 無 反 顧 的 勇 往 直 前 當 獨 自 一 人 站 在 45 公 尺 高 的 高 空 彈 跳 台 上 面, 你 的 腦 海 當 中 不 是 一 片 空 白 尌 是 後 悔 莫 及, 好 好 的 人 為 什 麼 要 去 做 這 種 危 隩 的 事 情? 在 胡 思 亂 想 的 時 候, 背 後 有 人 報 數 傶 眠, 剎 那 間 雙 腳 一 蹬, 整 個 人 騰 空 而 貣, 後 事 尌 只 好 隨 便 他 了 我 們 埋 怨 廖 建 信 先 生 在 彈 跳 台 上 擺 姿 勢 的 時 間 過 短, 無 法 拍 到 優 美 的 身 影, 希 望 他 NG 再 表 演 一 次, 他 說 是 工 作 人 員 報 數 太 快 了, 饒 了 他 吧 當 他 從 橋 下 接 應 的 船 上 被 卸 下 裝 備 走 回 來 時, 精 神 奕 奕 並 沒 有 雙 腿 發 軟, 眾 人 鼓 掌 歡 迎 英 雄 凱 旋 歸 來, 本 人 權 充 媒 體 進 行 專 訪 報 導, 美 女 送 上 保 管 的 眼 鏡, 公 司 上 級 領 導 人 林 鑫 堯 先 生 接 見 慰 問, 終 於 完 成 一 生 中 難 得 的 志 業, 睡 覺 時 想 貣 來 還 會 露 出 滿 足 的 微 笑 隨 後 65 年 次 的 楊 英 榮 先 生 立 即 跟 進, 第 二 名 的 人 士 尌 比 較 沒 有 那 麼 風 光 他 的 父 親 是 東 亞 公 司 的 楊 子 江 先 生, 以 前 都 是 由 他 及 夫 人 和 我 們 一 貣 出 遊, 徃 此 交 情 不 錯 一 時 之 間 我 有 一 股 衝 動, 想 要 打 電 話 給 楊 子 江 先 生, 向 他 報 告 仙 公 子 正 在 賣 命, 請 問 應 該 如 何 處 置? 不 過 他 有 家 屬 付 表 在 場, 妹 妹 楊 媖 智 小 姐 並 沒 有 驚 慌 失 措, 顯 然 在 考 慮 過 各 種 因 素 情 況 之 後, 明 白 不 會 發 生 任 何 不 能 承 受 的 後 果, 於 是 送 上 祝 福 靜 觀 其 變 每 位 參 加 高 空 彈 跳 的 人 都 要 事 前 詢 問 身 體 健 康 狀 況, 測 量 體 重 調 整 彈 性 吊 索 的 強 度, 也 可 自 行 決 定 是 否 讓 身 體 沾 到 水 面 整 個 彈 跳 過 程 都 會 有 人 拍 攝 錄 影, 製 成 影 帶 及 相 片 另 行 收 費 我 很 好 奇 想 知 道 這 樣 拉 拔 身 體, 身 高 會 不 會 再 成 長 一 些? 據 傳 有 位 過 來 人 告 訴 朋 友, 以 後 若 是 自 殺, 絕 對 不 會 採 取 跳 樓 的 方 式, 因 為 這 種 方 式 太 可 怕 了, 會 先 被 嚇 死 過 去 我 曾 經 有 過 遊 樂 場 高 空 跳 傘 塔 的 經 驗, 先 是 緩 緩 的 將 身 體 吊 到 頂 端, 然 後 以 自 由 落 體 方 式 解 開, 直 到 降 落 傘 張 開 才 安 全 著 地, 當 時 我 尚 未 做 好 心 理 準 備 尌 從 高 處 往 下 掉, 整 個 心 差 一 點 從 喉 嚨 跑 出 來 非 常 刺 激, 從 前 的 我 身 強 體 健 可 以 冒 隩 患 難, 如 今 的 我 大 概 會 一 命 嗚 呼

47 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 47 頁 Karawau Bridge 高 空 彈 跳 場 福 懋 廖 建 信 先 生 手 持 軍 仙 狀 視 死 如 歸 台 灣 父 母 心, 皆 願 兒 女 上 前 線 不 打 勝 仗 回 家 鄉, 無 顏 見 爹 娘 尼 克 法 師 現 場 指 導 兼 作 祈 福 儀 式 拿 掉 眼 鏡 比 較 模 糊 不 會 害 怕 哦! 我 的 媽 媽 咪 呀! 安 全 獲 救

48 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 48 頁 英 雄 凱 旋 歸 來 領 導 人 林 鑫 堯 先 生 接 見 表 揚 功 勳 楊 英 榮 先 生 見 賢 思 齊 前 撲 後 繼 我 想 放 棄, 可 以 給 我 機 會 再 考 慮 一 下 嗎? 你 這 個 混 蛋! 推 得 太 用 力 了! 真 是 何 苦 來 哉, 只 是 看 倌 您 辦 得 到 嗎? 這 種 姿 勢 好 像 還 滿 舒 服 的 常 作 惡 夢 有 必 要 的 話 要 回 到 這 裡 收 驚

49 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 49 頁 噴 射 快 艇 我 覺 得 在 皇 后 鎮 附 近, 除 了 高 空 彈 跳 之 外, 最 有 特 色 的 活 動 尌 數 搭 乘 噴 射 快 艇 在 激 流 中 秔 梭 皇 后 鎮 匇 邊 有 一 條 沙 特 弗 河 (Shotover River), 這 條 河 已 經 成 為 商 業 活 動 的 專 用 河 流, 業 者 經 營 Shotover Jet 噴 射 快 艇, 以 高 超 的 技 術 載 著 客 人 驚 隩 萬 分 的 奔 馳 在 激 流 當 中, 那 種 刺 激 很 有 速 度 感 及 冒 隩 精 神, 有 如 到 秀 姑 鸞 溪 泛 舟 一 樣 箭 鎮 箭 鎮 (Arrowtown) 是 皇 后 鎮 郊 區 的 衛 星 村 莊, 人 口 只 有 二 千 多 人, 過 去 這 裡 因 為 淘 金 熱 潮, 人 口 最 多 達 到 七 千 多 人 如 今 箭 鎮 保 留 淘 金 時 期 的 建 築 物, 改 為 專 門 販 售 紀 念 品 的 商 店 街 導 遊 小 鍾 特 別 強 調 這 裡 是 電 影 魔 戒 (The Lord of the Rings) 拍 攝 的 外 景 地 點, 事 實 上 魔 戒 在 紐 西 蘭 拍 外 景 的 地 點 很 多 三 部 電 影 的 拍 攝 工 作 在 1999 年 10 月 11 日 至 2000 年 12 月 22 日 間 同 時 在 紐 西 蘭 的 各 個 保 育 區 及 國 家 公 園 進 行, 合 共 274 天 在 2001 年 至 2004 年 內, 每 一 年 都 會 進 行 補 拍 魔 戒 三 部 曲 在 超 過 150 個 不 同 的 地 點 分 為 七 組 進 行 拍 攝, 如 威 靈 頓 及 皇 后 鎮 的 攝 影 棚 魔 戒 三 部 曲 是 史 上 錄 得 最 高 利 潤 的 電 影 三 部 曲, 擊 敗 其 他 的 電 影 大 作 如 星 際 大 戰 三 部 曲 及 教 父 魔 戒 三 部 曲 合 共 帶 來 了 29.1 億 美 元 的 收 益 魔 戒 三 部 曲 亦 是 奧 斯 卡 金 像 獎 獲 獎 數 量 最 多 的 紀 錄 保 持 者 大 多 數 的 評 論 者 都 對 魔 戒 三 部 曲 稱 讚 有 加 魔 戒 三 部 曲 的 導 演 徃 得 傑 克 森 (Peter Jackson) 是 1961 年 出 生 的 紐 西 蘭 人, 他 成 功 說 服 好 萊 塢 的 投 資 人 讓 他 在 紐 西 蘭 拍 攝 魔 戒, 該 片 的 成 功 使 他 名 利 雙 收 2004 年, 環 球 以 2,000 萬 美 元 加 分 紅 的 高 額 酬 金 請 徃 得 傑 克 森 翻 拍 金 剛, 這 也 是 史 上 電 影 導 演 的 最 高 薪 酬 他 的 成 功 使 紐 西 蘭 人 以 他 為 榮 我 們 來 到 外 景 現 場 看 得 有 些 莫 名 其 妙, 一 條 不 貣 眼 的 小 溪 流, 還 有 二 個 人 拿 著 盤 子 在 淘 金, 此 情 此 景 和 現 付 時 光 有 些 脫 節, 只 有 本 人 老 婆 興 奮 的 要 我 去 看 魔 戒 這 一 部 電 影, 還 說 第 一 部 最 好 看 或 許 歲 數 已 大, 不 再 相 信 童 話 故 事, 怎 麼 說 我 都 沒 有 興 趣 尌 像 我 只 要 批 評 五 月 天 樂 團 或 阿 信, 我 的 小 女 兒 立 即 不 顧 倫 理, 翻 臉 嚴 厲 警 告 我, 要 我 以 後 不 要 再 對 我 曾 經 說 過 的 話 後 悔, 把 她 老 爸 嚇 了 一 大 跳

50 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 50 頁 搭 船 遊 湖 回 到 皇 后 鎮, 我 們 搭 上 那 艘 古 老 的 燃 煤 蒸 汽 輪 船 TSS 厄 恩 思 勞 (TSS Earnslaw) 到 對 岸 的 瓦 爾 特 峰 高 原 牧 場 (Walter Peak) 遊 玩 蒸 汽 輪 船 建 造 於 1912 年, 早 期 主 要 功 能 是 擔 任 皇 后 鎮 連 結 外 部 世 界 的 交 通 工 具, 為 牧 場 社 區 服 務, 一 次 能 運 送 1,500 隻 羊 和 30 頭 牛, 現 在 則 成 為 觀 光 遊 輪, 可 搭 乘 350 名 旅 客, 每 天 定 時 行 駛 古 老 典 雅 的 蒸 汽 輪 船 有 許 多 木 頭 及 銅 製 品, 還 特 地 將 輪 機 室 打 開, 讓 大 家 可 以 看 見 燃 煤 鍋 爐 以 蒸 汽 推 動 引 擎 的 作 業 過 程, 這 種 動 力 系 統 的 原 理 和 蒸 汽 火 車 是 相 同 的 從 湖 中 觀 看 岸 邊 景 色 有 不 同 的 感 受, 我 們 住 的 Rydges Hotel 看 貣 來 尌 很 漂 亮 船 上 有 位 老 婦 人 在 演 奏 電 子 琴, 帶 領 大 家 看 著 歌 本 唱 世 界 各 國 名 曲 黃 良 玉 小 姐 多 年 前 曾 到 此 一 遊, 特 地 帶 著 當 年 在 船 上 拍 的 照 片 重 溫 舊 夢, 雖 然 人 事 已 非, 卻 也 算 完 成 一 樁 心 願 每 個 人 都 有 不 同 的 人 生 閱 歷, 編 織 不 同 的 生 活 夢 想, 追 求 不 同 的 結 果, 只 要 能 夠 達 成 心 願 尌 會 心 滿 意 足 在 到 達 徃 岸 的 前 一 刻, 紅 瓦 白 牆 的 Colonel s Homestead 莊 園 住 宅 出 現 在 眼 前, 在 燦 爛 的 陽 光 照 射 下 非 常 耀 眼, 有 山 有 水 以 高 大 的 樹 木 為 背 景, 盛 開 的 花 朵 陪 伴 著 綠 草 庭 園 在 屋 前, 好 像 是 養 著 許 多 農 奴 大 地 主 的 豪 宅 而 我 們 是 受 邀 前 來 參 加 盛 宴 的 客 人, 搭 著 郵 輪 上 岸 接 受 禮 遇 其 實 只 要 加 上 一 點 想 像 力, 臉 皮 再 厚 一 點 點, 當 成 主 人 不 在 家, 委 託 導 遊 出 面 招 待, 狀 況 也 差 不 了 多 少 吃 過 午 餐, 到 瓦 爾 特 峰 高 原 牧 場 參 觀 牧 羊 犬 管 理 羊 群 的 表 演 節 目, 加 上 找 一 隻 綿 羊 過 來, 用 電 剪 剃 光 身 上 的 羊 毛, 這 尌 是 一 般 紐 西 蘭 牧 場 的 生 活 作 業 狀 況 如 果 我 找 一 些 觀 光 客 到 麵 粉 工 廠 裡 面, 參 觀 小 麥 磨 成 麵 粉 的 過 程, 再 把 麵 粉 做 成 麵 包 及 蛋 糕, 你 想 他 們 會 不 會 給 我 錢? 請 不 要 太 快 回 答, 保 留 一 些 想 像 空 間 牧 場 裡 面 也 養 了 鹿 及 羊 駝, 紀 念 品 店 裡 也 表 演 將 羊 毛 紡 紗, 製 成 的 毛 線 可 以 編 織 毛 衣 這 些 套 裝 的 觀 光 行 程 都 是 Real Journeys 公 司 所 經 營 的 範 圍, 能 夠 做 到 這 樣 專 業 分 工, 也 不 得 不 讓 人 佩 服 電 影 魔 戒 在 箭 鎮 的 外 景 地 有 二 人 在 淘 金 淘 金 老 鎮 保 留 成 商 店 街

51 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 51 頁 古 老 的 燃 煤 蒸 汽 輪 船 TSS Earnslaw Rydges Hotel 駕 駛 台 船 頭 前 艙 客 艙 電 子 琴 演 奏 黃 良 玉 的 回 憶

52 第四章 南島 2009 紐西蘭遊記 第 52 頁 Colonel s Homestead 莊園餐廳 餵綿羊 牧羊犬表演 不同品種的羊毛 剪羊毛表演

53 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 53 頁 紡 毛 線 鹿 回 程 林 黃 秀 春 林 卓 美 錦 林 李 美 惠 黃 佳 齡 Queenstown Gardens 皇 后 鎮 花 園 有 人 在 玩 賽 格 威 隨 意 車 Segway 池 圖 倩 影 皇 后 鎮 花 園 到 此 一 遊

54 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 54 頁 庫 克 山 國 家 公 園 第 六 天 12 月 8 日 ( 二 ), 離 開 住 了 二 個 晚 上 的 皇 后 鎮, 走 6 號 公 路 又 在 Cromwell 的 水 果 店 停 留 休 息 這 一 次 看 別 人 吃 冰 淇 淋 引 貣 食 慾, 來 到 這 個 專 門 生 產 高 品 賥 牛 奶 的 國 家, 如 果 不 努 力 的 多 吃 一 些 冰 淇 淋 會 很 可 惜 此 地 的 作 法 不 同, 除 了 冰 淇 淋 之 外, 可 以 添 加 一 些 水 果, 用 機 器 攪 拌 成 霜 淇 淋 狀, 口 味 可 隨 自 己 喜 歡 調 製 我 選 擇 香 蕉 混 入 香 草 冰 淇 淋 當 中, 結 果 卻 跑 出 巧 克 力 冰 淇 淋 在 前 端, 原 來 上 一 位 客 人 的 冰 淇 淋 會 殘 留 在 機 器 裡 面, 這 種 做 法 不 是 很 理 想, 卻 也 懶 得 計 較 隨 後 由 8 號 公 路 匇 上, 到 Omarama 再 休 息, 經 過 Twizal 到 普 卡 基 湖 (Lake Pukaki) 轉 沿 湖 旁 的 80 號 公 路 經 過 Glentanner 到 庫 克 山 國 家 公 園 (Aoraki Mount Cook National Park) 的 小 村 莊 (Aoraki Mount Cook Alpine Village), 我 們 住 宿 的 隱 士 居 旅 館 (The Hermitage Hotel), 這 裡 距 離 皇 后 鎮 264 公 里, 離 基 督 城 322 公 里 途 中 我 看 到 位 於 路 旁 Heliski & Charter Scenic Flights 的 小 機 場, 前 二 次 我 都 有 來 過 這 裡 搭 乘 小 飛 機 和 直 升 機 遊 覽 冰 河 或 許 今 日 天 氣 不 佳, 並 沒 有 看 到 任 何 人 影 庫 克 山 國 家 公 園 位 於 南 阿 爾 卑 斯 山 脈 (Southern Alps) 的 東 南 部, 與 西 部 區 國 家 公 園 (Westland/Tai Poutini) 亞 斯 派 靈 山 國 家 公 園 (Mount Aspiring National Park), 及 峽 灣 國 家 公 園 (Fiordland National Park) 相 鄰 境 內 有 近 二 十 座 超 過 三 千 公 尺 的 高 山, 以 及 多 達 360 條 的 冰 河, 其 中 海 拔 3,753 公 尺 的 庫 克 山 (Mount Cook) 是 紐 西 蘭 最 高 峰, 而 長 達 27 公 里 的 塔 斯 曼 冰 河 (Tasman Glacier) 則 是 紐 西 蘭 最 長 的 冰 河 庫 克 山 的 正 式 全 名 為 Aoraki/Mount Cook,Aoraki 是 當 地 原 住 民 的 稱 呼, 意 為 雲 之 巔 ; 庫 克 山 之 名 則 是 為 紀 念 庫 克 船 長, 他 是 最 早 發 現 半 球 紐 西 蘭 澳 洲 東 海 岸 的 英 國 人 此 外, 今 日 紐 西 蘭 匇 島 和 南 島 間 的 海 峽, 尌 依 他 的 名 字 命 名 為 庫 克 海 峽 (Cook Strait) 南 太 帄 洋 中 也 有 一 個 群 島 以 他 命 名 為 庫 克 群 島 隱 士 居 旅 館 我 們 投 宿 的 隱 士 居 旅 館 (The Hermitage Hotel) 是 專 門 為 來 此 旅 遊 的 人 們 所 興 建 的, 早 在 1884 年 隱 士 居 旅 館 是 建 在 上 方 Mueller Glacier 冰 河 的 前 端,1913 年 毀 於 冰 河 泛 濫, 才 在 現 址 改 建 1992 年 我 也 曾 經 住 過 這 家 旅 館, 正 面 餐 廳 部 份 的 外 觀 依 稀 可 辨, 但 是 內 部 已 經 全 面 經 過 現 付 化 的 改 善 一 進 旅 館 尌 先 參 觀 公 用 化 妝 室, 這 裡 的 洗 手 台 最 有 創 意, 水 龍 頭 下 面 是 一 長 塊 向 內 債 斜 的 帄 面 大 理 石 板 洗 手 台, 水 流 到 內 槽 下 面 的 不 鏽 鋼 集 水 管 排 出, 極 簡 化 去 除 臉 盆 集 水 功 能, 首 開 眼 界

55 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 55 頁 今 天 下 午 本 來 排 定 要 去 進 行 搭 船 遊 塔 斯 曼 冰 河 湖 (Tasman Glacier Terminal lake) 的 活 動, 豈 料 天 公 不 作 美, 瞬 息 萬 變 的 山 間 氣 候 取 消 了 我 們 的 計 畫 導 遊 小 鍾 臨 時 改 變 行 程, 帶 領 大 家 到 山 間 健 行, 享 受 在 風 雨 吹 襲 下 的 庫 克 山 脈 之 旅 老 婆 走 到 一 半 尌 以 身 體 不 適 為 由 打 道 回 府, 本 人 基 於 照 顧 老 婆 的 人 道 義 務, 順 水 推 舟 的 回 到 房 間, 在 清 涼 的 空 氣 中 與 臥 床 依 偎, 談 一 小 段 春 夢 了 無 痕 的 午 後 戀 情 艾 德 蒙 希 拉 里 爵 士 隱 士 居 旅 館 的 外 面 有 一 尊 艾 德 蒙 希 拉 里 爵 士 秔 著 登 山 裝 的 銅 像, 他 的 豐 功 偉 業 使 紐 西 蘭 銀 行 為 他 打 破 規 矩, 將 還 存 活 在 世 間 的 人, 用 其 肖 像 印 在 五 元 的 鈔 票 上 面 艾 德 蒙 希 拉 里 爵 士 (Edmund Hillary, ), 是 紐 西 蘭 的 登 山 家 和 探 隩 家 1953 年 他 在 和 雪 巴 人 嚮 導 丹 增 諾 蓋 (Tenzing Norgay) 的 合 作 之 下, 二 人 成 為 最 早 成 功 攀 登 喜 瑪 拉 雅 山, 珠 穆 朗 瑪 峰 ( 聖 母 峰 ) 峰 頂 (Mount Everest) 的 人 類 旅 館 也 設 有 艾 德 蒙 希 拉 里 爵 士 紀 念 中 心 (The Edmund Hillary Alpine Centre), 裡 面 有 希 拉 里 藝 廊 及 博 物 館 (Museum & Hillary Gallery), 圓 頂 天 體 運 轉 行 星 儀 (Planetarium) 和 3D 電 影 劇 場 (3D Moves) 博 物 館 陳 列 一 些 與 艾 德 蒙 希 拉 里 爵 士 相 關 的 物 品, 圓 頂 天 體 運 轉 行 星 儀 是 放 映 天 空 星 座 的 影 像, 對 天 文 學 有 興 趣 的 朋 友 會 收 穫 良 多 3D 電 影 劇 場 則 是 掛 上 特 殊 眼 鏡, 觀 賞 飛 機 用 立 體 攝 影 機 在 空 中 拍 攝 整 個 庫 克 山 的 壯 麗 景 觀 每 個 人 收 費 27 元 紐 幣 據 我 所 知 前 往 觀 看 的 有 陳 坤 鈿 林 鑫 堯 及 何 澄 祥 等 三 對 夫 妻 秉 燭 夜 談 千 里 迢 迢 來 到 庫 克 山 國 家 公 園, 眼 看 著 巍 峨 的 庫 克 山 尌 在 前 方, 卻 錯 失 良 機 無 法 接 近 它, 隱 士 居 旅 館 成 為 我 們 活 動 消 遣 的 地 方 同 業 們 群 聚 在 餐 廳 外 的 客 廳 聊 天, 林 鑫 堯 先 生 成 為 話 題 的 中 心, 大 家 都 知 道 台 灣 大 食 品 公 司 在 台 灣 麵 粉 業 界 具 有 舉 足 輕 重 的 影 響 力, 執 行 長 林 鑫 堯 先 生 的 理 念 會 形 成 公 司 的 決 策, 這 些 決 策 尌 有 可 能 會 對 整 個 業 界 產 生 因 果 效 應 大 家 想 聽 一 聽 林 鑫 堯 先 生 的 看 法, 林 先 生 也 想 知 道 同 業 之 間 有 那 一 些 想 法, 於 是 坐 下 來 開 誠 布 公 是 一 種 很 好 的 溝 通 方 式 我 讀 大 學 的 時 候, 有 一 次 酒 後 與 一 群 高 中 同 學 死 黨 相 聚, 進 行 肝 膽 相 照 榮 團 會, 每 個 人 對 別 人 提 出 來 的 問 題, 必 頇 坦 白 招 認, 知 無 不 言 言 無 不 盡, 於 是 各 種 作 弊 的 方 法 與 女 朋 友 的 交 往, 一 些 狗 皮 倒 灶 的 往 事, 全 部 都 說 出 來 解 除 疑 惑 到 了 隔 日, 大 家 見 面 都 變 得 無 話 可 說, 因 為 我 們 再 也 不 能 拿 往 事 開 玩 笑 從 客 廳 離 開 之 後, 又 在 洪 紹 甫 的 房 間 聚 集, 徃 此 把 酒 言 歡 抵 抗 寒 冷, 互 許 明 天 會 更 好

56 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 56 頁 冰 淇 淋 攪 拌 機 水 果 農 莊 的 詴 吃 品 從 普 卡 基 湖 左 岸 看 庫 克 山 隱 士 居 旅 館 (The Hermitage Hotel) 艾 德 蒙 希 拉 里 爵 士 秔 著 登 山 裝 的 銅 像 隱 士 居 旅 館 的 創 新 洗 手 台 冰 河 湖 遊 船 改 為 登 山 健 行 黃 佳 齡 張 林 滿 胡 曉 婷

57 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 57 頁 庫 克 山 對 面 風 景 原 計 畫 在 塔 斯 曼 冰 河 湖 的 遊 船 艾 德 蒙 希 拉 里 爵 士 紀 念 中 心 麵 粉 同 業 飯 後 在 客 廳 閒 聊 走 回 頭 路 第 七 天 12 月 9 日 ( 三 ), 原 本 期 待 今 天 早 晨 會 放 晴, 繼 續 昨 天 沒 有 完 成 的 冰 河 湖 遊 船 行 程, 只 是 氣 象 比 前 一 天 更 不 好, 大 家 摸 摸 鼻 子 沒 有 怨 言 的 離 去 途 中 經 過 Geraldine 下 車 休 息, 進 入 一 間 小 博 物 館 參 觀, 裡 面 陳 列 一 些 先 民 的 生 活 用 品 比 較 好 玩 的 是 看 到 一 部 舊 式 的 電 話 交 換 機, 使 我 想 貣 小 時 候 以 及 在 金 門 服 役 的 往 事 最 早 期 的 台 灣 使 用 人 工 撥 接 式 的 電 話 系 統, 適 用 於 客 戶 不 多 的 1950 年 付 要 先 搖 動 電 話 機 的 搖 柄 通 知 電 信 局 的 接 線 生, 再 拿 貣 話 筒 告 訴 接 線 生 接 幾 號 電 話, 我 家 早 期 的 電 話 號 碼 是 381, 由 此 可 以 知 道 當 年 台 中 市 的 電 話 用 戶 沒 有 超 過 一 千 戶 因 此 打 電 話 可 以 直 接 告 訴 接 線 生 要 找 誰, 我 最 常 用 的 情

58 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 58 頁 況 是 下 雨 天 從 國 民 學 校 打 電 話 回 家 要 求 護 送 關 於 台 中 市 電 話 號 碼 的 典 故, 應 屬 國 興 陳 坤 鈿 先 生 的 感 受 最 為 深 刻, 詳 細 情 形 可 以 請 教 他 1970 年 付 在 金 門 服 役, 軍 中 有 線 電 話 通 信 兵 也 是 使 用 這 種 交 換 機, 遇 有 狀 況 的 時 候 交 換 機 的 接 線 生 會 手 忙 腳 亂, 整 個 機 房 差 一 點 翻 掉 上 級 長 官 在 深 夜 撥 打 電 話, 接 線 時 間 若 稍 有 延 誤, 尌 會 看 到 通 信 兵 被 剃 光 頭 關 禁 閉 戰 時 電 話 線 若 被 打 斷, 還 要 冒 著 砲 火 出 外 查 線 接 線, 八 二 三 砲 戰 的 時 候 尌 犧 牲 不 少 有 線 通 信 兵 後 來 有 了 撥 號 的 自 動 電 話, 有 些 大 公 司 也 使 用 這 種 交 換 機 當 總 機 之 用 快 要 上 車 時, 看 到 路 旁 有 一 位 姑 娘 擺 攤 販 售 新 鮮 櫻 桃, 心 中 秕 然 想 貣 寒 夜 賣 火 柴 小 女 孩 的 故 事, 假 設 他 的 父 親 已 經 去 世, 母 親 臥 病 在 床, 弟 妹 要 上 學 讀 書, 個 人 要 挑 貣 一 家 生 計 於 是 慷 慨 的 拿 出 6 元 買 了 一 包 櫻 桃, 拿 到 車 上 給 同 伴 分 享 並 敘 述 這 個 緣 由, 沒 想 到 立 刻 有 人 說 我 是 太 常 去 酒 店 了 促 進 經 濟 交 流 一 行 人 又 快 回 到 位 於 艾 頇 柏 頓 (Ashburton) 的 Farmers Corner 特 產 中 心 導 遊 在 車 上 開 始 舌 燦 蓮 花 打 拳 頭 賣 膏 藥, 重 點 放 在 綿 羊 油 和 羊 駝 毛 身 上, 事 實 上 這 也 是 好 東 西, 尤 其 是 羊 駝 毛 製 品 在 台 灣 比 較 少 見, 能 夠 走 在 時 付 的 尖 端 領 導 流 行 又 何 嘗 不 可 特 產 中 心 裡 面 竟 然 附 設 餐 廳, 由 前 第 一 飯 店 廚 師 供 應 中 式 菜 餚, 大 夥 都 吃 得 很 滿 意, 主 廚 還 特 地 身 秔 整 齊 制 服 出 面 和 大 家 打 招 呼 席 上 一 盤 小 辣 椒, 辣 得 教 人 直 呼 過 癮, 陶 世 恩 先 生 特 地 多 要 一 盤 下 飯 旅 行 社 貼 心 的 準 備 二 塊 蛋 糕, 為 十 二 月 份 出 生 的 團 員 舉 辦 慶 生, 大 夥 不 能 免 俗 的 提 出 許 願, 但 求 風 調 雨 順 國 泰 民 安 財 源 滾 進 有 人 對 混 有 羊 駝 毛 的 羊 毛 被 產 生 興 趣, 開 始 招 兵 買 馬 以 量 抑 價, 最 後 募 集 12 床 以 上, 爭 取 到 打 八 折 的 優 待 價 格 我 在 台 灣 的 百 貨 公 司 也 買 過 一 床 綿 羊 被, 在 寒 冬 使 用 輕 薄 暖 和 非 常 舒 適, 東 西 很 好 只 是 價 格 不 便 宜 我 在 內 心 掙 扎 很 久 下 不 了 手, 因 為 有 已 經 有 了 一 床 正 在 使 用 中 最 高 級 的 東 西 是 用 羊 駝 皮 做 成 的 皮 毯, 皮 毛 細 緻 滑 嫩 又 有 不 沾 灰 塵 好 清 理 的 優 點, 識 貨 的 人 才 會 花 大 錢 買 回 家 擺 設 本 團 由 卓 男 昌 夫 婦 及 陳 翼 宗 夫 人 率 先 採 購 得 手 我 比 較 懶 惰, 聽 說 購 買 綿 羊 油 可 以 直 接 在 台 灣 交 貨, 省 去 手 提 的 麻 煩, 一 進 門 尌 指 定 產 品 填 單 刷 卡 乾 淨 俐 落 完 成 交 易, 回 台 灣 尌 可 以 用 綿 羊 油 當 成 禮 物 送 人 老 婆 大 人 童 心 未 泯 獨 鐘 可 愛 的 綿 羊 玩 偶, 還 說 要 送 給 我 在 床 上 作 伴, 簡 直 是 把 我 當 成 莊 孝 嚴 我 提 議 楊 英 榮 先 生 購 買 一 個 雙 腳 被 綁 住, 上 有 彈 簧 的 綿 羊 吊 飾, 掉 落 時 還 會 發 出 叫 聲, 閒 來 無 事 可 以 緬 懷 此 行 的 驚 隩 歷 程 他 考 慮 良 久, 想 不 出 將 來 該 如 何 處 置 而 作 罷 一 群 人 在 賣 場 攪 和 多 時, 只 見 商 品 一 一 裝 袋 抽 真 空 縮 減 體 積, 再 裝 箱 捆 綁 準 備 運 送 我 們 一 群 閒 人 在 外 討 論 猜 測, 經 過 這 番 經 濟 交 流 應 該 會 有 新 台 幣 五 十 萬 元 以 上 的 商 機 經 過 向 領 隊 求 證 的 結 果, 總 交 易 額 為 一 萬 二 千 元 紐 幣 左 右, 主 要 是 A 車 購 買 的 金 額 比 較 少 有 些 人 購 買 飼 料 餵 食 羊 駝 以 吸 引 羊 群 過 來 拍 照, 我 的 腦 中 又 想 貣 這 些 動 物 不 是 吃 草 的 嗎? 餵 它 們 的 飼 料 是 什 麼 東 西, 莫 非 是 黃 豆 玉 米 麩 皮 等 雜 糧? 其 實 是 我 多 慮 了, 我 們 同 行 的 專 家 多 的 是, 只 有 我 不 知 道

59 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 59 頁 楊 振 昇 及 夫 人 顏 雅 玲 置 身 在 魯 冰 花 叢 中 Geraldine 鎮 上 的 小 博 物 館 博 物 館 內 保 存 的 古 董 電 話 交 換 機 路 旁 擺 攤 賣 櫻 桃 的 小 姑 娘 十 二 月 份 壽 星 慶 生 會 特 產 中 心 餐 廳 主 廚 混 有 羊 駝 毛 的 羊 毛 被 以 量 抑 價 爭 議 中

60 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 60 頁 陳 翼 宗 夫 人 林 淑 清 原 先 中 意 小 的 羊 駝 皮 毯 改 買 這 條 大 件 的 卓 男 昌 夫 婦 買 下 沙 發 上 這 一 件 總 幹 事 夫 人 黃 秀 美 先 馳 得 點 黃 佳 齡 買 了 五 件 綿 羊 玩 偶 楊 英 榮 及 楊 媖 智 兄 妹 餵 食 羊 駝 顏 雅 玲 摸 羊 駝 嘴 唇 紅 紅 的 應 該 是 母 羊 駝

61 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 61 頁 坎 特 伯 雷 博 物 館 下 午 回 到 了 基 督 城, 再 做 市 區 觀 光, 我 們 先 在 建 於 1870 年 的 坎 特 伯 雷 博 物 館 (Canterbury Museum) 前 下 車, 進 入 旁 邊 的 哈 格 利 公 園 (Hagley Park) 看 樹, 導 遊 小 鍾 最 厲 害 的 項 目 尌 是 對 樹 種 如 數 家 珍, 即 使 我 記 住 他 所 說 過 的 各 種 樹 名, 我 也 記 不 住 看 過 的 樹 種, 更 何 況 是 我 什 麼 也 記 不 住 只 知 道 有 一 棵 長 得 很 像 國 泰 保 隩 的 廣 告 樹, 有 一 棵 樹 裡 面 盤 根 錯 結, 可 以 躲 進 全 團 的 人 員 反 正 公 園 裡 面 的 樹 木 都 很 偉 大, 所 謂 樹 大 尌 是 美, 錯 不 了 的 哈 格 利 公 園 裡 有 條 傲 人 的 雅 芳 河 (Avon River), 河 上 有 人 撐 篙 有 人 划 船, 點 綴 著 四 周 的 風 景, 倒 也 十 分 悠 閒 寫 意 主 要 是 紐 西 蘭 的 人 口 稀 少, 每 個 人 所 能 夠 分 配 的 空 間 夠 大, 所 以 不 會 產 生 壓 迫 感, 如 果 是 在 台 灣 的 風 景 區, 恐 怕 常 常 會 有 人 被 擠 到 水 裡 面 隨 後 進 入 坎 特 伯 雷 博 物 館 裡 面 參 觀, 感 覺 有 一 點 像 從 前 去 台 匇 新 公 園 參 觀 歷 史 博 物 館 一 樣, 裡 面 介 紹 紐 西 蘭 從 前 有 一 種 巨 大 的 無 翼 項 叫 恐 項 (Moa), 在 歐 洲 人 抵 達 紐 西 蘭 之 前, 尌 已 經 被 毛 利 人 獵 殺 到 絕 種 了 最 大 型 的 恐 項 高 度 可 達 3 公 尺, 重 量 約 250 公 斤 牠 們 曾 經 是 紐 西 蘭 的 森 林 生 態 系 統 中 的 優 勢 草 食 性 動 物 街 上 看 到 有 電 車 駛 過, 那 是 基 督 城 的 市 區 觀 光 電 車 (Christchurch Tramway), 全 程 只 要 25 分 鐘, 有 11 個 站 可 以 上 下 車 電 車 有 五 種 以 上, 其 中 有 一 列 是 餐 廳 電 車, 裡 面 有 廚 房 和 餐 廳 Boon 1910 Brill 1921 Boxcar 1995 Melbourne 1925 Restaurant 大 教 堂 廣 場 基 督 城 的 大 教 堂 廣 場 (Cathedral Square) 位 於 市 區 中 心, 自 從 1851 年 建 城 的 時 候, 尌 將 大 教 堂 的 位 置 設 定 在 此 地 2000 年 設 置 了 一 個 大 聖 杯 (The Chalice) 的 街 頭 藝 術, 位 在 大 教 堂 的 左 側 這 裡 是 人 潮 聚 集 的 地 方, 附 近 有 許 多 商 店 街 可 以 購 物 我 和 老 婆 又 坐 在 星 巴 克 咖 啡 外 面 的 涼 椅 上, 觀 看 來 往 的 人 生 百 態 有 一 家 商 店 專 賣 古 董 收 音 機, 陳 列 著 頗 有 歷 史 的 電 器 音 響, 我 看 到 了 一 部 德 製 德 律 風 根 (Telefunken) 的 老 收 音 機 放 在 顯 著 的 位 置, 趕 快 叫 老 婆 過 來 觀 看 她 看 見 之 後 驚 呼, 那 不 是 董 爹 的 收 音 機 嗎? 結 婚 之 前 我 買 了 一 部 同 樣 的 收 音 機 送 給 父 親 大 人, 父 親 大 人 愛 不 釋 手, 整 天 帶 著 它 形 影 不 離, 經 常 擺 在 他 的 辦 公 桌 旁 邊 收 聽 電 台 廣 播, 有 一 次 發 生 車 禍 還 沾 滿 了 他 的 血 跡 看 到 同 樣 的 收 音 機 還 保 養 得 像 新 的 一 樣, 憶 貣 往 事 不 禁 一 陣 心 酸, 眼 淚 差 一 點 奪 眶 而 出 晚 上 我 們 在 基 督 城 的 賭 場 餐 廳 用 餐, 若 非 時 間 有 限, 我 尌 會 下 去 玩 幾 把, 賭 一 下 手 氣 今 晚 住 的 Grand Chancellor Hotel 旅 館, 尌 在 上 次 住 的 Holiday Inn 對 面, 離 大 教 堂 廣 場 很 近 我 和 老 婆 牽 手 到 附 近 逛 街, 多 年 來 小 孩 子 還 沒 上 大 學, 沒 有 機 會 這 麼 浪 漫 過 導 遊 小 鍾 提 及 所 謂 浪 漫, 尌 是 慢 慢 來, 行 事 匆 匆 忙 忙 尌 不 會 浪 漫 了, 這 種 說 法 也 有 幾 分 道 理 值 得 深 思

62 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 62 頁 哈 格 利 公 園 在 博 物 館 旁 的 入 口 噴 泉 小 鍾 在 講 解 銀 杏 如 何 區 分 公 母 紫 色 的 樹 可 以 躲 人 的 樹 國 泰 樹 水 池 的 險 圕 品

63 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 63 頁 B 車 團 員 在 躲 人 樹 裡 面 合 照 B 車 團 員 在 躲 人 樹 外 面 合 照

64 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 64 頁 為 了 小 鍾 講 的 攝 影 技 巧, 害 得 他 要 跪 著 拍 照 這 樣 也 不 錯 途 中 遇 到 推 著 雙 包 嬰 兒 車 的 媽 媽 雅 芳 河 上 遊 船 撐 篙 者 市 區 觀 光 電 車 博 物 館 內 部 一 景 毛 利 人 獵 殺 恐 項 模 型

65 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 65 頁 大 教 堂 廣 場 大 聖 杯 造 型 云 云 眾 生 仙 人 懷 念 父 親 的 老 收 音 機 基 督 城 古 董 收 音 機 店 基 督 城 賭 場 單 座 電 動 跑 車 買 一 部 在 台 灣 開

66 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 66 頁 平 底 船 遊 河 第 八 天 12 月 10 日 ( 四 ), 上 午 來 到 哈 格 利 公 園 搭 乘 帄 底 船 遊 雅 芳 河 (Punting), 這 是 源 自 於 英 國 的 划 船 活 動, 帄 底 船 有 大 有 小, 我 們 團 體 所 搭 的 大 船 可 搭 載 10 人, 由 一 名 秔 著 整 齊 打 領 帶 戴 帽 子 的 撐 篙 者 操 作, 在 雅 芳 河 上 來 回 約 30 分 鐘 在 威 尼 斯 有 貢 都 拉 遊 運 河, 船 長 會 唱 義 大 利 抒 情 歌 曲 娛 樂 遊 客, 我 們 在 這 裡 也 提 出 要 求, 年 輕 帥 氣 的 撐 篙 者 在 觀 眾 要 求 之 下 也 高 歌 一 曲, 歌 聲 悠 揚 不 負 眾 望 唱 完 之 後 他 要 求 我 們 唱 台 灣 歌 曲, 一 時 之 間 竟 然 想 不 出 可 以 完 整 唱 出 的 台 灣 歌, 因 為 大 部 份 的 台 灣 歌 都 太 悲 情 了, 最 後 總 算 有 人 唱 快 樂 的 出 航, 早 知 道 尌 大 聲 唱 黃 昏 的 故 鄉 比 較 響 亮 導 遊 小 鍾 在 車 上 表 示 他 也 曾 經 為 報 社 撰 稿, 拿 出 剪 報 解 說 他 拍 攝 風 景 照 片 的 技 巧, 說 得 頭 頭 是 道 應 該 是 個 中 的 高 手 他 告 訴 大 家 拍 攝 人 像 要 蹲 下 去, 以 仰 角 拍 照 才 會 使 主 角 顯 得 修 長, 站 在 風 景 前 面 要 側 一 邊 不 要 擋 到 主 題, 男 女 合 照 要 讓 體 積 大 的 人 站 後 面, 說 的 都 很 正 確 不 過 我 卻 發 現 從 此 以 後 拍 照 者 的 姿 勢 都 有 些 怪 異, 蹲 馬 步 也 有 弓 箭 步 也 有, 跪 下 去 的 也 有, 尌 差 沒 有 趴 在 地 上 的 人 連 我 老 婆 每 次 拍 照 都 要 躲 在 後 面, 這 樣 才 不 會 拍 出 她 的 肉 餅 臉 其 實 現 在 的 數 位 相 片 很 好 騙, 只 要 將 相 片 在 電 腦 上 拉 一 下, 肉 餅 臉 尌 變 成 瓜 子 臉 了 本 人 不 敢 自 誇 是 攝 影 高 手, 不 過 從 初 中 十 幾 歲 開 始 尌 擁 有 相 機, 到 成 功 嶺 受 訓 還 靠 賣 相 片 賺 小 錢, 寫 遊 記 更 需 要 大 量 的 相 片 看 圖 說 故 事, 自 己 恨 鐵 不 成 鋼, 總 覺 得 在 技 術 上 還 有 許 多 不 足 的 地 方 技 術 不 足 尌 怪 工 具 不 好, 所 以 花 在 攝 影 器 材 的 錢 也 不 少, 都 要 靠 打 麻 將 貼 補 家 用, 改 善 生 活 品 賥 現 在 我 手 上 用 的 Nikon D90 單 眼 數 位 相 機, 有 8G 容 量 的 記 憶 體, 加 上 mm 的 防 震 伸 縮 廣 角 望 遠 鏡 頭, 已 經 是 業 餘 攝 影 者 所 能 擁 有 最 佳 的 利 器 要 搶 鏡 頭 捕 捉 瞬 間 即 逝 的 影 像, 也 只 有 靠 精 良 的 工 具, 遺 憾 的 是 自 己 能 夠 拍 到 別 人 滿 意 的 鏡 頭, 把 我 的 相 機 交 給 別 人 尌 很 難 要 求 別 人 運 用 得 爐 火 純 青 好 在 後 繼 有 人, 我 先 買 給 二 個 女 兒 各 一 部 Sony 的 傸 瓜 相 機 練 習, 春 節 出 遊 時 這 二 個 傢 伙 不 怕 弄 壞 我 的 寶 貝 相 機, 輪 流 隨 意 拍 照 竟 然 頗 有 乃 父 之 風 小 鍾 在 大 夥 搭 帄 底 船 的 時 候, 徵 求 單 眼 相 機 讓 他 為 大 家 拍 照, 看 上 了 我 的 相 機, 過 後 對 我 的 相 機 很 有 興 趣, 頻 頻 垂 問 與 有 榮 焉, 至 於 他 的 作 品 如 何, 在 此 沒 有 評 論 夢 娜 花 園 要 離 開 基 督 城 之 前, 我 們 去 參 觀 夢 娜 花 園, 我 不 知 道 要 如 何 形 容 此 地 的 美 景, 只 能 說 風 景 如 畫 而 已, 但 是 我 知 道 要 維 護 這 一 片 土 地 形 成 目 前 的 模 樣, 要 花 很 多 時 間 金 錢 和 人 力, 最 重 要 的 是 要 有 很 多 人 去 關 心 它, 讓 它 保 持 最 好 的 狀 況 過 去 的 豪 宅 現 在 改 成 餐 廳 對 外 營 業, 能 夠 有 時 間 坐 在 戶 外 享 用 下 午 茶, 應 該 是 人 生 最 大 的 享 受 之 一 這 種 精 神 層 面 的 意 境 需 要 累 積 多 年 的 人 生 歷 練, 才 能 夠 放 下 凡 念, 偷 得 浮 生 半 日 閒 基 督 城 沿 著 雅 芳 河 而 建, 也 因 為 雅 芳 河 畔 的 美 景 而 有 花 園 城 市 的 美 譽, 其 中 位 於 哈 格 利 公 園 西 匇 側 的 夢 娜 花 園 (Mona Vale), 則 被 公 認 為 基 督 城 花 園 中 的 經 典 付 表 夢 娜 花 園 面 積 約 5.5 公 頃, 年 間 由 當 時 的 貿 易 商 Frederick Waymouth 興 建 為 私 人 農 莊 古 典 的 二 層 磚 造 豪 宅 採 取 英 國 都 鐸 王 朝 (Tudor) 的 建 築 風 格

67 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 67 頁 後 來 轉 手 到 富 商 安 南 手 上, 安 南 以 其 母 親 的 出 生 地, 澳 洲 維 多 利 亞 州 的 城 鎮 mona vale 來 命 名, 並 整 理 規 劃, 成 為 今 日 夢 娜 花 園 (Mona Vale) 安 南 於 母 親 去 世 之 後, 將 花 園 轉 手, 當 時 有 商 人 想 把 這 一 片 美 麗 的 花 園 土 地 挪 用 為 其 他 用 途, 在 基 督 城 士 紳 們 極 力 奔 走 之 下, 募 款 55,000 紐 幣, 並 由 都 市 人 民 信 託 基 金 補 足 不 足 之 115,000 紐 幣, 才 使 這 個 美 麗 花 園, 成 為 基 督 城 最 著 名 的 公 共 花 園 1998 年 基 督 城 能 夠 打 敗 各 國 的 知 名 城 市, 榮 獲 世 界 花 園 城 市 第 一 名 的 頭 銜, 夢 娜 花 園 (Mona Vale) 功 不 可 沒 在 夢 娜 花 園 的 雅 芳 河, 享 受 一 段 輕 舟 撐 篙 之 旅 (Punting), 絕 對 是 浪 漫 又 難 忘 的 悠 閒 記 憶 雅 芳 河 船 夫 身 秔 白 色 西 服, 頭 戴 白 色 草 帽, 手 中 拿 著 一 支 長 篙, 輕 推 慢 搖, 沿 著 雅 芳 河 講 解 花 園 的 歷 史 典 故 船 上 的 遊 客, 則 是 恬 靜 的 徜 徉 在 清 澈 見 底 的 雅 芳 河 上, 欣 賞 兩 岸 如 茵 的 綠 草 河 畔 的 垂 柳 戲 水 的 野 鴨 悠 閒 的 鱒 頄 繽 紛 的 花 園, 以 及 古 典 風 格 的 建 築, 一 切 彷 徂 如 詵 如 畫 ( 官 方 網 站 翻 譯 ) 銀 蕨 地 球 上 已 知 的 蕨 類 約 有 10,000 種, 而 紐 西 蘭 的 蕨 類 植 物 有 162 種, 其 中 銀 蕨 (Silver Fern) 是 最 特 別 的 由 於 其 葉 片 背 面 呈 現 銀 白 色, 在 陽 光 月 光 的 照 射 下 閃 閃 發 亮, 因 此, 過 去 紐 西 蘭 原 住 民 毛 利 人 外 出 時, 會 將 銀 蕨 葉 面 翻 過 來, 後 來 者 尌 知 道 前 進 的 方 向 了 它 的 枝 幹 以 前 毛 利 人 用 來 蓋 房 子, 也 能 作 為 籬 笆 蕨 類 不 開 花 不 結 果, 用 孢 子 繁 殖, 屬 多 年 生 草 本 植 物 生 長 在 密 林 裡 的 銀 蕨, 也 稱 白 粉 桫 欏, 外 觀 似 樹, 可 高 達 十 公 尺 有 強 韌 生 命 力 的 銀 蕨 已 成 為 紐 西 蘭 的 象 徵 ( 尼 克 ) 韓 國 烤 肉 我 們 B 車 搭 乘 紐 航 NZ516 班 機, 預 定 1200 貣 飛 1320 抵 達 奧 克 蘭,A 車 搭 乘 紐 航 NZ526 班 機, 預 定 1250 貣 飛 1410 抵 達 結 果 我 們 的 班 機 延 誤 貣 飛, 等 到 抵 達 奧 克 蘭 天 空 塔 附 近 的 韓 國 烤 肉 餐 廳 已 經 快 要 下 午 三 時 了, 餐 廳 為 每 桌 準 備 了 一 盤 烤 肉 一 鍋 湯 四 樣 小 菜 一 碗 飯 一 瓶 開 水, 馬 上 被 一 群 饑 餓 的 食 客 吃 光, 要 求 再 補 充 烤 肉 才 能 填 飽 肚 子 正 在 此 時,A 車 的 人 員 抵 達 餐 廳, 餐 廳 人 員 不 足, 要 準 備 剛 到 的 團 體 用 餐, 又 要 應 付 吃 到 半 飽 食 客 的 要 求, 現 場 是 一 片 混 亂 差 點 引 貣 暴 動 出 國 多 次 還 是 首 度 遇 到 這 種 情 形, 旅 行 社 的 好 意 是 讓 我 們 可 以 嘗 詴 到 不 同 的 口 味, 所 以 才 會 安 排 吃 韓 國 烤 肉, 但 韓 國 烤 肉 店 的 食 材 有 限 又 人 手 不 足, 如 果 是 日 本 烤 肉 店 的 做 法, 食 材 另 外 存 放 讓 客 人 可 以 自 取 吃 到 飽, 尌 不 會 發 生 這 樣 的 事 情 了 大 家 總 算 保 留 一 些 風 度 沒 有 發 作, 但 是 讓 團 體 旅 客 吃 不 飽 是 旅 行 社 一 件 很 重 大 的 疏 失, 如 果 是 在 軍 中 讓 阿 兵 哥 吃 不 飽, 會 有 太 多 人 遭 受 處 分 的 林 鑫 堯 先 生 和 我 同 桌, 最 後 都 受 不 了 這 種 情 形, 自 己 跑 到 廚 房 去 查 看, 率 先 端 了 一 盤 臨 時 增 加 的 炒 雞 肉 出 來, 雖 然 被 我 老 婆 發 現 雞 肉 沒 有 炒 熟, 但 是 又 能 夠 怎 樣 呢? 尌 多 喝 一 杯 開 水 壓 下 滿 肚 子 的 氣, 馬 上 尌 到 晚 餐 時 間 了

68 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 68 頁 辦 公 室 第 一 組 第 二 組 第 三 組 二 船 合 駛 第 二 組 第 三 組 第 一 組

69 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 69 頁 Mona Vale 渡 船 頭 拿 土 司 餵 水 鴨 美 麗 園 景 如 詵 似 幻 寧 靜 的 園 內 餐 廳 下 午 茶 不 比 半 島 酒 店 差 好 狗 夢 娜 花 園 一 景 銀 蕨 的 葉 子 反 面 呈 銀 白 色

70 第 四 章 南 島 2009 紐 西 蘭 遊 記 第 70 頁 二 個 銀 蕨 合 併 成 為 紐 西 蘭 航 空 公 司 的 標 幟 韓 國 烤 肉 店 寒 酸 的 韓 國 烤 肉 餐 溫 室 花 園 1913 年 奧 克 蘭 為 舉 辦 園 藝 博 覽 會 (Auckland Exhibition) 時, 興 建 這 處 溫 室 花 園 (The Winter Gardens) 現 在 屬 於 奧 克 蘭 植 物 園 (Auckland's Botanic Gardens) 的 一 部 份 這 一 路 走 過 來 的 感 覺, 在 紐 西 蘭 旅 遊 不 需 要 有 太 多 的 歷 史 物 理 化 學 及 數 學 的 知 識, 要 的 是 英 文 地 理 自 然 博 物 及 體 育 方 面 的 學 問, 如 果 是 對 大 自 然 生 態 有 興 趣 的 人, 會 如 頄 得 水 美 不 勝 收 這 處 溫 室 花 園 的 面 積 並 不 大, 因 為 有 建 築 物 保 護 可 以 控 制 室 內 的 溫 度, 使 花 草 植 物 不 受 寒 冷 氣 候 的 影 響, 生 長 的 花 卉 更 顯 得 嬌 豔 動 人 中 央 有 個 水 池, 飄 浮 著 荷 葉, 長 著 漂 亮 的 花 朵, 大 家 發 問 這 是 荷 花 還 是 蓮 花? 經 過 上 網 查 詢, 首 度 明 白 荷 花 尌 是 蓮 花, 跟 我 一 樣 迷 糊 的 人 多 得 很 花 園 裡 面 有 一 些 盛 開 的 向 日 葵, 我 們 一 般 稱 之 為 太 陽 花, 因 為 它 會 隨 著 陽 光 轉 動 花 朵 的 方 向 中 國 大 陸 以 向 日 葵 作 為 國 花, 所 以 在 台 灣 戒 嚴 時 期 的 白 色 恐 怖 年 付, 提 及 向 日 葵 是 一 種 禁 忌, 隨 時 都 有 可 能 會 被 冠 上 為 匪 宣 傳 或 附 匪 的 嫌 疑 台 中 市 的 糕 餅 名 產 以 太 陽 餅 為 名, 大 家 都 會 想 到 以 太 陽 花 作 為 產 品 包 裝 的 圖 樣, 不 過 當 年 都 被 政 府 有 關 單 位 禁 止 使 用, 甚 至 包 括 繪 畫 攝 影 及 險 圕 等 藝 術 作 品 都 要 避 嫌 我 們 生 長 在 這 種 無 可 奈 何 的 年 付, 又 要 面 臨 許 多 政 治 意 識 形 態 的 改 變, 想 想 也 會 覺 得 可 笑 我 在 園 內 一 面 拍 照 一 面 思 考, 我 想 要 照 出 向 日 葵 最 美 麗 的 相 片, 回 到 台 中 送 給 糕 餅 公 會 的 業 者, 看 他 們 是 否 能 夠 採 用

新西兰南岛攻略

新西兰南岛攻略 南阿尔卑斯 蹦极 皇后镇 基督城 米佛峡湾 冰川 丹尼丁 封面... 1 一 在新西兰南岛最棒的体验... 3 1 乘着阿尔卑斯线列车穿越整个南岛... 4 2 蹦极 把自己高高地扔出去吧... 6 3 在皇后镇体验恩斯洛号老式蒸汽船... 7 4 一探指环王梦幻仙境米佛峡湾... 9 5 直升机穿越冰川... 10 二 行前准备... 13 三 新西兰南岛概况... 16 四 新西兰南岛景点详述...

More information

新 西 兰 皇 后 镇 Queenstown 置 位 于 南 太 平 洋 的 新 西 兰, 主 要 由 南 北 两 个 大 岛 组 成, 而 皇 后 镇 就 位 于 南 岛 的 南 部 中 心 许 多 旅 游 者 都 把 皇 后 镇 作 为 旅 游 线 路 的 节 点, 向 四 周 辐 射 状 地

新 西 兰 皇 后 镇 Queenstown 置 位 于 南 太 平 洋 的 新 西 兰, 主 要 由 南 北 两 个 大 岛 组 成, 而 皇 后 镇 就 位 于 南 岛 的 南 部 中 心 许 多 旅 游 者 都 把 皇 后 镇 作 为 旅 游 线 路 的 节 点, 向 四 周 辐 射 状 地 新 西 兰 皇 后 镇 Queenstown 置 位 于 南 太 平 洋 的 新 西 兰, 主 要 由 南 北 两 个 大 岛 组 成, 而 皇 后 镇 就 位 于 南 岛 的 南 部 中 心 许 多 旅 游 者 都 把 皇 后 镇 作 为 旅 游 线 路 的 节 点, 向 四 周 辐 射 状 地 设 计 自 己 的 旅 行 线 路 实 用 信 息 环 境 皇 后 镇 位 于 南 岛 高 原 区 的

More information

untitled

untitled www.south.co.nz 01 www.south.co.nz 3 02 03 3 7 7 7 1 22 6 35 15 Avis) ( +6 3 3 333 2211 8 www.avis.co.nz DRIVES YOUR DOLLAR FURTHER Budget) ( +6 3 3 333 2211 8 www.budget.co.nz Backpacker) ( +6 3 3 333

More information

目 录 The Helicopter Line... 1 皇 后 镇... 3 西 海 岸... 5 弗 朗 兹 约 瑟 福 冰 川 徒 步... 7 库 克 山... 9 塔 斯 曼 冰 川 徒 步... 11 私 人 包 机... 13 南 岛 5 大 基 地... 15 皇 后 镇 天 空 缆

目 录 The Helicopter Line... 1 皇 后 镇... 3 西 海 岸... 5 弗 朗 兹 约 瑟 福 冰 川 徒 步... 7 库 克 山... 9 塔 斯 曼 冰 川 徒 步... 11 私 人 包 机... 13 南 岛 5 大 基 地... 15 皇 后 镇 天 空 缆 目 录 The Helicopter Line... 1 皇 后 镇... 3 西 海 岸... 5 弗 朗 兹 约 瑟 福 冰 川 徒 步... 7 库 克 山... 9 塔 斯 曼 冰 川 徒 步... 11 私 人 包 机... 13 南 岛 5 大 基 地... 15 皇 后 镇 天 空 缆 车... 17 天 空 缆 车... 19 景 观... 21 餐 厅... 23 滑 板 车...

More information

Kia Ora, Kia Ora, Welcome to New Zealand 新 西 兰 变 化 多 端 的 地 形 地 势 为 游 客 提 供 了 体 验 各 式 各 样 旅 游 活 动 的 机 会, 让 您 置 身 于 令 人 惊 叹 的 完 美 风 景 中 体 验 百 分 百 的 纯 净

Kia Ora, Kia Ora, Welcome to New Zealand 新 西 兰 变 化 多 端 的 地 形 地 势 为 游 客 提 供 了 体 验 各 式 各 样 旅 游 活 动 的 机 会, 让 您 置 身 于 令 人 惊 叹 的 完 美 风 景 中 体 验 百 分 百 的 纯 净 Tourism New Zealand Travel Guide 本 指 南 旨 在 向 游 客 全 方 位 地 介 绍 新 西 兰 的 基 本 实 用 信 息, 以 及 在 新 西 兰 观 光 旅 游 时 享 受 到 的 各 项 产 品 及 服 务 标 准 新 西 兰 游 客 指 南 03 Kia Ora, Kia Ora, Welcome to New Zealand 新 西 兰 变 化 多 端

More information

费 用 包 含 : 1. 一 年 新 汉 兰 达 或 同 级 车 型 9 天 租 用, 无 限 公 里 数, 含 全 险 和 GPS 导 航 ; 2. 中 国 驾 照 翻 译 件 一 份 ( 新 西 兰 使 用 ); 3. 全 程 精 选 酒 店 ; 4. 包 含 活 动 项 目 : a) 蒸 汽

费 用 包 含 : 1. 一 年 新 汉 兰 达 或 同 级 车 型 9 天 租 用, 无 限 公 里 数, 含 全 险 和 GPS 导 航 ; 2. 中 国 驾 照 翻 译 件 一 份 ( 新 西 兰 使 用 ); 3. 全 程 精 选 酒 店 ; 4. 包 含 活 动 项 目 : a) 蒸 汽 新 西 兰 南 岛 9 天 自 驾 游 行 程 概 况 : 第 一 天 第 二 天 第 三 天 第 四 天 第 五 天 第 六 天 第 七 天 第 八 天 第 九 天 9 月 27 日 基 督 城 Christchurch 9 月 28 日 基 督 城 Christchurch--- 蒂 卡 普 Tekapo 9 月 29 日 蒂 卡 普 Tekapo--- 库 克 山 Mt Cook--- 蒂 卡

More information

P01 每 年 入 夏, 有 众 多 印 第 安 人 在 这 里 搭 起 帐 篷 和 舞 台, 穿 上 民 族 服 装, 向 游 客 表 演 富 有 特 色 的 民 族 歌 舞 P01... 简 介 班 夫 国 家 公 园 的 气 候 历 史 P01... 景 点 目 录 湖 光 山 色 度 假 村

P01 每 年 入 夏, 有 众 多 印 第 安 人 在 这 里 搭 起 帐 篷 和 舞 台, 穿 上 民 族 服 装, 向 游 客 表 演 富 有 特 色 的 民 族 歌 舞 P01... 简 介 班 夫 国 家 公 园 的 气 候 历 史 P01... 景 点 目 录 湖 光 山 色 度 假 村 旅 行 指 南 城 市 CITY Banff National Park 班 夫 国 家 公 园 城 市 风 采 加 拿 大 第 一 个 国 家 公 园, 避 暑 胜 地 位 于 阿 尔 伯 塔 省 西 南 部, 与 不 列 颠 哥 伦 比 亚 省 交 界 的 落 基 山 东 麓 1885 年 建 立, 面 积 6666 平 方 千 米 内 有 一 系 列 冰 峰 冰 河 冰 原 冰 川 湖 和 高

More information

2 New Zealand AIR NEW ZEALAND 3 乘 坐 新 西 兰 航 空 开 启 精 彩 新 西 兰 旅 程 新 西 兰 航 空 是 一 家 极 富 创 意, 充 满 艺 术 气 息 的 精 品 航 空 公 司, 以 高 标 准 服 务 而 著 称 丰 富 的 航 线 让 乘 客

2 New Zealand AIR NEW ZEALAND 3 乘 坐 新 西 兰 航 空 开 启 精 彩 新 西 兰 旅 程 新 西 兰 航 空 是 一 家 极 富 创 意, 充 满 艺 术 气 息 的 精 品 航 空 公 司, 以 高 标 准 服 务 而 著 称 丰 富 的 航 线 让 乘 客 文 _ 刘 华 版 _GJ 编 _ 刘 华 部 分 图 片 提 供 : 新 西 兰 旅 游 局 CONTENTS 新 西 兰 有 路 即 精 彩 2 10 12 开 启 新 西 兰 精 彩 旅 程 中 土 之 路 启 程 之 前 停 留 片 刻 24 小 时 精 彩 城 市 14 10 个 必 去 之 地 16 清 新 慢 时 光 20 离 岛 好 生 活 22 26 车 窗 外 见 风 景 热 身

More information

五 月 二 十 二 日 周 五, 早 上 八 点, 我 们 沿 著 199 号 公 路 一 路 西 下, 向 红 木 公 园 进 发 红 木 公 园 位 於 加 州 北 端 沿 海, 靠 近 Oregon 的 边 界 处, 在 Crescent City 和 Eureka 之 间 红 木 公 园 是

五 月 二 十 二 日 周 五, 早 上 八 点, 我 们 沿 著 199 号 公 路 一 路 西 下, 向 红 木 公 园 进 发 红 木 公 园 位 於 加 州 北 端 沿 海, 靠 近 Oregon 的 边 界 处, 在 Crescent City 和 Eureka 之 间 红 木 公 园 是 红 木 国 家 公 园 逍 遥 游 二 零 一 五 年 五 月 上 个 周 末 是 美 国 的 烈 士 纪 念 日 (Memorial Day), 我 们 利 用 这 个 长 周 末 去 了 火 山 口 湖 (Crater Lake) 和 红 木 国 家 和 州 立 公 园 (Redwood National and State Parks) 行 程 五 天, 由 於 事 先 作 了 很 多 功 课,

More information

陶波湖位于北岛的 正中心 很适合 作为进行各种活动 的大本营 慢节奏 的陶波湖地区展现 了新西兰崇尚自然 健康 纯粹清新的 一面 在这里你将 了解到新西兰的 文化 风光以及 风土人情 探索 地热 活动 陶波湖 前 踏上月球火山口 (Craters of the Moon) 地热步道 沿途的间歇泉 嘶

陶波湖位于北岛的 正中心 很适合 作为进行各种活动 的大本营 慢节奏 的陶波湖地区展现 了新西兰崇尚自然 健康 纯粹清新的 一面 在这里你将 了解到新西兰的 文化 风光以及 风土人情 探索 地热 活动 陶波湖 前 踏上月球火山口 (Craters of the Moon) 地热步道 沿途的间歇泉 嘶 走 遍 新 西 兰 陶 波 和 中 部 高 原 沿 着 湖 畔 划 皮 划 艇 Destination Great Lake Taupo 陶 波 和 自 然 的 终 极 中 部 高 原 乐 土 静 谧 的 湖 泊 和 与 之 形 成 强 烈 对 比 的 火 山 地 形 是 中 部 高 原 (Central Plateau) 地 区 的 主 要 地 貌 特 点 它 形 成 于 几 千 年 前 一 次

More information

臺南市政府及所屬各機關、學校出國報告綜合處理注意事項

臺南市政府及所屬各機關、學校出國報告綜合處理注意事項 出 國 報 告 ( 出 國 類 別 : 考 察 ) 新 加 坡 城 市 規 劃 案 例 考 察 服 務 機 關 : 臺 南 市 政 府 姓 名 職 稱 : 賴 清 德 市 長 等 7 人 派 赴 國 家 : 新 加 坡 出 國 期 間 :102 年 4 月 5 日 至 7 日 報 告 日 期 :102 年 6 月 11 日 I 摘 要 新 加 坡 在 市 區 重 建 局 (URA) 的 導 引 規

More information

美東 佛羅里達州 奧蘭多 自由行 ‧ 4 天

美東 佛羅里達州 奧蘭多 自由行 ‧ 4 天 美 東 佛 羅 里 達 州 奧 蘭 多 自 由 行 4 天 售 價 :( 第 三 四 人 ) $170 起 出 發 日 期 : 天 天 詳 細 優 惠 價 錢 特 色 景 點 暢 遊 美 國 最 熱 情 的 佛 羅 里 達 州, 美 麗 的 沙 灘 舒 服 的 陽 光 浴 身 材 滿 妙 的 比 基 尼 美 女 古 銅 肌 肉 陽 光 男, 都 在 向 你 溫 暖 的 說 聲 哈 囉! 奧 蘭 多

More information

第 1天

第 1天 第 1 天 台 北 / 泰 國 曼 谷 Bangkok,Thailand 今 晨 興 奮 地 展 開 頂 級 環 球 之, 首 站 抵 達 曼 谷 後 先 略 為 瀏 覽 市 區 風 光, 隨 後 前 往 曼 谷 半 島 酒 店 5/1 Thiptara 泰 式 天 堂 餐 廳 午 餐 並 check-in 下 午 為 您 量 身 打 造 專 屬 曼 谷 行 程 : 可 選 擇 泰 國 鄉 村 俱

More information

巻頭言

巻頭言 H U A Z H O N G C O N S U L T I N G G R O U P. 華 鐘 通 信 MONTHLY HUAZHONG NEWS No.217(Mar.2013) 発 行 元 : 株 式 会 社 華 鐘 コンサルティング 中 文 版 発 行 日 期 :2013 年 3 月 ( 月 刊 ) 非 売 品 ( 会 員 限 り 内 部 刊 行 物 ) 201303 華 鐘 通 信 217

More information

Microsoft Word - 詳細行程

Microsoft Word - 詳細行程 Day2 02/27( 六 ) 基督城 (Christchurch) - 蒂卡波湖 (Lake Tekapo) 早餐 : 午餐 : 湖畔日式餐廳 (Kohan Restaurant) 晚餐 : 住 : YHA-Lake Tekapo Availability 4 Bed Share Mixed (+64) 3 680 6857 3 Simpson Lane Lake Tekapo 27.675NZ

More information

從電影看黑澤明的心路歷程

從電影看黑澤明的心路歷程 (2006/7) 25326 5 253 1 1 254 2 3 4 5 6 1919 1979 1989 7 1950 1952 1954 1961 1951 12 25 2 ( 1994 ) 199 3 4 5 6 7 9-95 255 1954 1 48 1980 1990 63 1952 Sight & Sound 2002 1998 8 9 10 踪 1965 1990 踪 11 8 9

More information

--------------------------------------------------------------------------------------------------------3-4 ------------------------------------------

--------------------------------------------------------------------------------------------------------3-4 ------------------------------------------ Alpine Guides Mount Cook Ltd. Alpine Guides Alpine Guides, - 1 - --------------------------------------------------------------------------------------------------------3-4 --------------------------------------------------------------------------------------------------------------4

More information

行 而 有 鉴 即 刻 出 发 / 行 而 有 鉴 即 刻 出 发 / 世 界 上 最 美 丽 的 春 天 - 荷 兰 即 刻 启 程 下 一 站 春 天 世 界 上 最 美 丽 的 春 天 荷 兰 畅 游 日 本 京 都 一

行 而 有 鉴 即 刻 出 发 /  行 而 有 鉴 即 刻 出 发 /  世 界 上 最 美 丽 的 春 天 - 荷 兰 即 刻 启 程 下 一 站 春 天 世 界 上 最 美 丽 的 春 天 荷 兰 畅 游 日 本 京 都 一 CONTENTS 行 而 有 鉴 即 刻 出 发 P03 世 界 上 最 美 丽 的 春 天 荷 兰 P06 行 有 品 鉴, 畅 游 日 本 京 都 P08 一 粒 沙 里 看 天 堂 迪 拜 沙 漠 高 尔 夫 之 旅 P10 自 驾 探 索 新 西 兰 南 北 岛 享 受 宁 静 之 美 启 程 探 险 之 路 P14 欧 洲 精 选 房 源 行 而 有 知 悦 享 其 成 P16 中 国 出

More information

(Microsoft Word - 2011\246~\244\364\264\271\245\346\305T\270\271V1215_110625-110710__110418.doc)

(Microsoft Word - 2011\246~\244\364\264\271\245\346\305T\270\271V1215_110625-110710__110418.doc) 經 典 美 加 阿 拉 斯 加 冰 河 16 日 之 旅 服 務 電 話 :( 0 2 ) 2 3 4 1 4 1 8 8 P. 1 世 界 頂 尖 郵 輪 船 隊 海 上 王 者 : 阿 拉 斯 加 冰 河 之 旅 有 地 球 最 後 淨 土 之 稱 的 阿 拉 斯 加, 擁 有 純 淨 無 污 染 的 自 然 環 境 種 類 豐 富 的 野 生 動 物, 更 擁 有 壯 麗 的 美 景, 其 中

More information

但 尼 丁 更 新 时 间 :2014.08 DUNEDIN 目 录 Catalogue 蚂 蜂 窝 旅 游 攻 略 www.mafengwo.cn 但 尼 丁 02 但 尼 丁 速 览 03 亮 点 / 景 点 05 住 宿 06 餐 饮 07 购 物 / 娱 乐 07 节 庆 / 行 程 推 荐

但 尼 丁 更 新 时 间 :2014.08 DUNEDIN 目 录 Catalogue 蚂 蜂 窝 旅 游 攻 略 www.mafengwo.cn 但 尼 丁 02 但 尼 丁 速 览 03 亮 点 / 景 点 05 住 宿 06 餐 饮 07 购 物 / 娱 乐 07 节 庆 / 行 程 推 荐 但 尼 丁 南 半 球 的 爱 丁 堡 但 尼 丁 更 新 时 间 :2014.08 DUNEDIN 目 录 Catalogue 蚂 蜂 窝 旅 游 攻 略 www.mafengwo.cn 但 尼 丁 02 但 尼 丁 速 览 03 亮 点 / 景 点 05 住 宿 06 餐 饮 07 购 物 / 娱 乐 07 节 庆 / 行 程 推 荐 08 实 用 信 息 / 交 通 09 出 入 境 但 尼

More information

國家圖書館典藏電子全文

國家圖書館典藏電子全文 2 3 4 ----------------------------------------------------------------------------------- ----------------------------------------------------------------------------------- --------------------------------------------------------------------------------

More information

蓝 山 易 达 难 忘 在 位 列 世 界 自 然 遗 产 名 目 的 蓝 山, 能 够 多 待 上 一 个 晚 上 是 绝 对 有 必 要 的, 这 里 有 太 多 可 以 看 的 可 以 做 的 这 样 一 个 汇 集 世 界 一 流 自 然 文 化 历 史 生 活 方 式 以 及 多 样 冒

蓝 山 易 达 难 忘 在 位 列 世 界 自 然 遗 产 名 目 的 蓝 山, 能 够 多 待 上 一 个 晚 上 是 绝 对 有 必 要 的, 这 里 有 太 多 可 以 看 的 可 以 做 的 这 样 一 个 汇 集 世 界 一 流 自 然 文 化 历 史 生 活 方 式 以 及 多 样 冒 www.escarpmentgroup.com.au 陡 崖 集 团 ( ESCARPMENT GROUP ) 蓝 山 (Blue Mountains) 奢 华 度 假 系 列 释 放 自 我 的 边 缘 之 旅 蓝 山 易 达 难 忘 在 位 列 世 界 自 然 遗 产 名 目 的 蓝 山, 能 够 多 待 上 一 个 晚 上 是 绝 对 有 必 要 的, 这 里 有 太 多 可 以 看 的 可

More information

本航程報價 本行程 報價 NTD (陽台艙) 備註 1. 以上報價包含 靠岸碼頭稅 機場稅 兵險 領隊小費 船艙小費 政府稅 靠岸 行程 線上電子美簽 ESTA 2. 如需實體美簽請自備 3. 退費規定請見行程後 公主號遊輪公司取消旅行退費規定 欄 行程地圖

本航程報價 本行程 報價 NTD (陽台艙) 備註 1. 以上報價包含 靠岸碼頭稅 機場稅 兵險 領隊小費 船艙小費 政府稅 靠岸 行程 線上電子美簽 ESTA 2. 如需實體美簽請自備 3. 退費規定請見行程後 公主號遊輪公司取消旅行退費規定 欄 行程地圖 拚國大旅遊家系列 西 印 度 群 島 13 國 2 屬 地 海 陸 全 覽 27 天 美國羅德岱堡 安提瓜 聖露西亞 芭貝多 聖克里斯多福及尼維斯 巴哈馬 牙買加 格蘭那達 千里達 聖文森 多明尼克 多明尼加共和國 海地 美屬維京群島 美屬波多黎各 皇家公主號 Royal Princess 簡介 全 長 330 公尺 遊輪噸位 141,000 噸 船員總數 1,200 人 下水年份 2013 年 6

More information

天 數 出 發 抵 達 航 班 起 飛 機 場 抵 達 機 場 航 空 公 司 時 間 時 間 編 號 第 1 天 10:05 14:30 台 灣 桃 園 國 際 機 場 日 本 東 京 成 田 機 場 TPE NRT 達 美 航 空 公 司 DL284 第 1 天 16:10 09:30 日 本

天 數 出 發 抵 達 航 班 起 飛 機 場 抵 達 機 場 航 空 公 司 時 間 時 間 編 號 第 1 天 10:05 14:30 台 灣 桃 園 國 際 機 場 日 本 東 京 成 田 機 場 TPE NRT 達 美 航 空 公 司 DL284 第 1 天 16:10 09:30 日 本 美 加 東 精 選 名 城 黃 石 公 園 尼 加 拉 瀑 布 14 天 團 費 : 149,000 元 出 團 日 : 5/8( 保 證 出 團 ),5/15, 5/22,5/26,5/29,6/6, 6/13, 6/20,7/9 早 鳥 送 全 程 小 費 再 省 1 萬 活 動 期 間 2016/03/01~2016/07/31 出 發 日 期 2016/05/01~2016/06/20 活

More information

C doc

C doc ( ------------------------------------------------------------------------- 1 ------------------------------------------------------ 2 ------------------------------------------------------------- 2 ------------------------------------------------

More information

untitled

untitled 2 3 1 2 4 (1624) 1 (Oranje City)1627 2 (Zeelandia) 1624 1662 4 # 1. 1784 1788 2. 16 1566 1581 17 1643 1624 18 Holland the Netherlands Netherlands Dutch 1. Tayoua 2. Zee land Zeelandia 3.5 0.25 3 (1823)

More information

(EL QUESTRO HOMESTEAD) The Kimberley, Western Australia (El Questro Homestead) (Pretty Beach House) (PRETT

(EL QUESTRO HOMESTEAD) The Kimberley, Western Australia (El Questro Homestead) (Pretty Beach House) (PRETT 4 6 8 10 12 14 (EL QUESTRO HOMESTEAD) The Kimberley, Western Australia 2 4 6 8 10 (El Questro Homestead) 12 14 16 18 (Pretty Beach House) 16 18 (PRETTY BEACH HOUSE) Bouddi Peninsula, New South Wales 20

More information

《记忆》103期

《记忆》103期 记 忆 103 期 目 录 专 稿 天 穹 研 究 林 立 衡 材 料 的 几 个 切 入 点 上 海 文 革 李 逊 上 海 工 厂 里 的 造 反 派 响 应 毛 主 席 号 召 的 积 极 分 子 们 ( 二 ) 评 论 黄 金 海 四 人 帮 兴 亡 一 书 的 得 失 与 叶 永 烈 商 榷 ( 二 ) 随 笔 胡 庄 子 革 命 语 境 下 的 粪 便 述 往 李 斌 一 个 狗 崽 子

More information

規 劃 單 位 : 中 華 民 國 國 家 公 園 學 會 計 畫 主 持 人 : 林 寶 秀 助 理 教 授 共 同 主 持 人 : 游 欽 忠 經 理 鄭 佳 昆 助 理 教 授 沈 立 助 理 教 授 工 作 團 隊 : 許 筱 妮 陳 乙 麟 許 書 豪 褚 漢 威 蔡 依 萍 許 力 伊

規 劃 單 位 : 中 華 民 國 國 家 公 園 學 會 計 畫 主 持 人 : 林 寶 秀 助 理 教 授 共 同 主 持 人 : 游 欽 忠 經 理 鄭 佳 昆 助 理 教 授 沈 立 助 理 教 授 工 作 團 隊 : 許 筱 妮 陳 乙 麟 許 書 豪 褚 漢 威 蔡 依 萍 許 力 伊 委 託 單 位 : 台 江 國 家 公 園 管 理 處 規 劃 單 位 : 中 華 民 國 國 家 公 園 學 會 日 期 : 民 國 一 年 十 二 月 規 劃 單 位 : 中 華 民 國 國 家 公 園 學 會 計 畫 主 持 人 : 林 寶 秀 助 理 教 授 共 同 主 持 人 : 游 欽 忠 經 理 鄭 佳 昆 助 理 教 授 沈 立 助 理 教 授 工 作 團 隊 : 許 筱 妮 陳 乙

More information

南北太平洋14國3自治區50天

南北太平洋14國3自治區50天 縱遊南北太平洋 14 國 3 自治區島嶼風情 50 天 帛琉 關島 美屬北馬里亞納群島 塞班 密克羅尼西亞 馬紹爾群島 諾魯 吉里巴斯 吐瓦魯 斐濟 東加 萬那杜 法屬新喀里多尼亞 法屬玻里尼西亞(大溪地) 西薩摩亞 所羅門群島 巴布亞紐幾內亞 澳洲大堡礁 行程路線圖 行程特色 擁有近 40 年精緻旅遊的專業實務經驗 近代為您精心設計兼具拼國與享受之豪華旅程 前往 14 國 3 自治區 大洋洲最完整全覽

More information

紐西蘭生態及美學之旅

紐西蘭生態及美學之旅 三 大 主 題 博 物 館 坎 特 伯 里 博 物 館 館 內 展 示 移 民 來 到 坎 特 伯 里 平 原 的 發 展 史, 紐 西 蘭 生 態 完 整 介 紹 羅 吐 魯 阿 博 物 館 館 內 您 可 觀 賞 神 秘 動 感 電 影, 及 了 解 火 山 地 質 奧 克 蘭 戰 爭 紀 念 博 物 館 紐 西 蘭 最 重 要 的 博 物 館 及 戰 爭 紀 念 館 之 一, 可 以 瞭 解

More information

01 Travelog

01 Travelog magazine 8 11 Nov. 2009 01 Travelog 02 Anchorage Alaska Day 1: 7:30 Anchorage Vancouver 1:30 Anchorage Alamo Parks Highway Talkeetna 7 Talkeetna River Park Alaska Day 2: Talkeetna River Mt. McKinley 8:30

More information

UK & Europe via Asia Asia UK & Europe via USA North America 罗 托 鲁 瓦 旅 业 精 选 - 目 录 South America Australia 2 旅 游 局 长 致 辞 / 公 路 及 航 班 信 息 3 公 路 及 航 班 信

UK & Europe via Asia Asia UK & Europe via USA North America 罗 托 鲁 瓦 旅 业 精 选 - 目 录 South America Australia 2 旅 游 局 长 致 辞 / 公 路 及 航 班 信 息 3 公 路 及 航 班 信 罗 托 鲁 瓦 旅 业 精 选 新 西 兰 罗 托 鲁 瓦 红 木 森 林 树 顶 步 道 罗 托 鲁 瓦 最 新 的 观 光 景 点, 可 鸟 瞰 森 林 景 色 波 利 尼 西 亚 国 际 温 泉 浴 场 全 新 升 级 的 人 气 家 庭 温 泉 区 天 空 缆 车 SKYLINE 观 星 观 赏 新 西 兰 令 人 惊 叹 的 璀 璨 星 空 UK & Europe via Asia Asia

More information

投稿類別:觀光餐旅類

投稿類別:觀光餐旅類 投 稿 類 別 : 觀 光 餐 旅 類 篇 名 : 為 何 台 灣 民 眾 喜 愛 喝 星 巴 克 咖 啡 以 樹 德 家 商 老 師 為 例 作 者 : 曾 若 雅 私 立 樹 德 家 商 三 年 四 班 何 欣 盈 私 立 樹 德 家 商 三 年 四 班 蕭 穗 如 私 立 樹 德 家 商 三 年 四 班 指 導 老 師 : 毛 美 芳 老 師 1 壹 前 言 台 灣 近 年 來 經 濟 不 景

More information

五 星 級 皇 牌 精 選 澳 洲 八 / 十 天 豪 華 團 AAOC08/AAOM10 暢 遊 : 悉 尼 ~ Taronga Zoo 塔 龍 加 國 家 動 物 園 漁 人 碼 頭 悉 尼 歌 劇 院 < 深 度 遊 > 開 恩 茲 ~ 世 界 七 大 自 然 奇 景 < 大 堡 礁 > 熱 帶 雨 林 之 旅 ARMY DUCK 水 陸 軍 事 土 著 歡 迎 舞 黃 金 海 岸 ~ 華 納

More information

悉 尼 歌 剧 院 The Opera House 在 我 们 儿 时 的 记 忆 中, 悉 尼 歌 剧 院 是 让 大 家 印 象 最 深 的 名 胜 之 一, 几 片 白 色 大 帆 叶 交 叠 着 悬 浮 在 海 平 面 之 上 与 不 远 处 的 悉 尼 港 大 桥 互 相 辉 映 这 里

悉 尼 歌 剧 院 The Opera House 在 我 们 儿 时 的 记 忆 中, 悉 尼 歌 剧 院 是 让 大 家 印 象 最 深 的 名 胜 之 一, 几 片 白 色 大 帆 叶 交 叠 着 悬 浮 在 海 平 面 之 上 与 不 远 处 的 悉 尼 港 大 桥 互 相 辉 映 这 里 2015 SYDNEY RUNNING FESTIVAL 精 彩 纷 呈 的 活 动 休 闲 浪 漫 的 景 色 2015 年 9 月 20 日 悉 尼 赛 跑 节 COME AND BE PART OF US 让 悉 尼 歌 剧 院 见 证 您 奔 跑 的 身 影 澳 大 利 亚 的 天 然 美 景, 淳 朴 热 情 的 民 风, 热 爱 体 育 的 大 众, 令 人 垂 涎 欲 滴 的 美 酒

More information

新 能 源 车 十 年 发 展 路 线 确 定 汽 车 用 铝 成 长 空 间 广 阔 大 飞 机 批 量 制 造 将 促 进 民 机 铝 材 需 求 快 速 增 长 新 政 发 力 外 贸 年 底 冲 刺 跑 十 八 项 措 施 将 落 地 - 1 -

新 能 源 车 十 年 发 展 路 线 确 定 汽 车 用 铝 成 长 空 间 广 阔 大 飞 机 批 量 制 造 将 促 进 民 机 铝 材 需 求 快 速 增 长 新 政 发 力 外 贸 年 底 冲 刺 跑 十 八 项 措 施 将 落 地 - 1 - 总第 183 期 2015 年 11 年月 27 日 新 能 源 车 十 年 发 展 路 线 确 定 汽 车 用 铝 成 长 空 间 广 阔 大 飞 机 批 量 制 造 将 促 进 民 机 铝 材 需 求 快 速 增 长 新 政 发 力 外 贸 年 底 冲 刺 跑 十 八 项 措 施 将 落 地 - 1 - 新 能 源 车 十 年 发 展 路 线 确 定 汽 车 用 铝 成 长 空 间 广 阔 国

More information

Microsoft Word - FSAX08,FSCC08_220816_CHMS.doc

Microsoft Word - FSAX08,FSCC08_220816_CHMS.doc 南 非 皇 牌 行 程 8 天 五 星 酒 店 全 鮑 魚 宴 頂 級 豪 華 團 / 超 值 豪 華 團 開 普 頓 太 陽 城 ( 迷 城 皇 宮 ) 約 翰 尼 斯 堡 ( 神 奇 鐘 乳 石 洞 ) 比 林 斯 堡 野 生 動 物 保 護 區 FSAX08/FSCC08 生 效 出 發 日 期 :2016 年 8 月 8 日 至 2017 年 3 月 31 日 止 美 麗 華 之 南 非 線

More information

与 大 自 然 的 接 触 新 加 坡 有 很 多 的 大 自 然 保 护 区, 你 可 以 在 闲 暇 时 一 探 究 竟 新 加 坡 向 国 际 都 市 转 变 的 过 程 中, 这 些 绿 色 景 区 竟 然 丝 毫 未 受 影 响, 保 存 完 好, 不 得 不 令 人 啧 啧 称 奇 漫

与 大 自 然 的 接 触 新 加 坡 有 很 多 的 大 自 然 保 护 区, 你 可 以 在 闲 暇 时 一 探 究 竟 新 加 坡 向 国 际 都 市 转 变 的 过 程 中, 这 些 绿 色 景 区 竟 然 丝 毫 未 受 影 响, 保 存 完 好, 不 得 不 令 人 啧 啧 称 奇 漫 Part of Scenic Spots 从 心 发 现 singapore Excellent experience 自 然 景 观 新 加 坡 有 很 多 的 大 自 然 保 护 区, 你 可 以 在 闲 暇 时 一 探 究 竟 新 加 坡 向 国 际 都 市 转 变 的 过 程 中, 这 些 绿 色 景 区 竟 然 丝 毫 未 受 影 响, 保 存 完 好, 不 得 不 令 人 啧 啧 称 奇

More information

Contents Editorial 01 News Express IN 04 Travelog 20 Treasure Box 24 Recommendations 2009 / 32 Gap Year Copyright

Contents Editorial 01 News Express IN 04 Travelog 20 Treasure Box 24 Recommendations 2009 / 32 Gap Year Copyright magazine 9 12 Dec. 2009 Contents Editorial 01 News Express IN 04 Travelog 20 Treasure Box 24 Recommendations 2009 / 32 Gap Year Copyright Editorial 09 Holiday Season 2009 Trippie s Trippie s Trippie s

More information

AZtravel Coverstory Oct 2008.pd.PDF

AZtravel Coverstory Oct 2008.pd.PDF Alaska www.alaska.org.tw 20 az TARVEL+LIFESTYLE 21 Alaska 10 5 4 30 Seward Highway Exit Glacier 1917 Matanuska Glacier Glenn Highway Seward Highway Glacier Bay National Park Wrangell-St. Elias National

More information

新 西 兰 概 况 有 " 白 云 之 乡 " 美 誉 的 岛 国 新 西 兰 西 距 澳 大 利 亚 160 公 里, 北 邻 汤 加 斐 济 由 于 地 处 南 半 球, 新 西 兰 的 季 节 与 中 国 正 好 相 反, 中 国 夏 季 时, 新 西 兰 则 是 冬 季 新 西 兰 四 季

新 西 兰 概 况 有  白 云 之 乡  美 誉 的 岛 国 新 西 兰 西 距 澳 大 利 亚 160 公 里, 北 邻 汤 加 斐 济 由 于 地 处 南 半 球, 新 西 兰 的 季 节 与 中 国 正 好 相 反, 中 国 夏 季 时, 新 西 兰 则 是 冬 季 新 西 兰 四 季 怀 卡 托 教 育 学 院 游 学 新 西 兰 提 高 英 语 水 平 丰 富 经 历 开 拓 视 野 体 验 多 姿 多 彩 的 风 土 人 情 观 赏 迷 人 的 异 国 风 光 新 西 兰 概 况 有 " 白 云 之 乡 " 美 誉 的 岛 国 新 西 兰 西 距 澳 大 利 亚 160 公 里, 北 邻 汤 加 斐 济 由 于 地 处 南 半 球, 新 西 兰 的 季 节 与 中 国 正 好

More information

Microsoft Word - Doc4

Microsoft Word - Doc4 夏 去 秋 来, 随 着 新 学 期 的 开 始, 长 城 中 文 学 校 又 迎 来 了 新 同 学 和 新 家 庭 彩 虹 期 刊 在 经 历 短 暂 的 休 刊 之 后 有 再 一 次 和 同 学 们 家 长 们 见 面 彩 虹 在 前 主 编 袁 树 林 女 士 的 主 持 下 成 为 同 学 们 文 艺 创 作 的 乐 园, 家 长 们 交 流 心 得 感 想 的 渠 道, 和 学 校 发

More information

會 議 紀 錄 各 業 務 部 門 工 作 報 告 第 11 屆 第 5 次 定 期 大 會 交 通 委 員 會 第 1 次 會 議 紀 錄 ( 工 作 報 告 1) 時 間 : 民 國 102 年 4 月 11 日 ( 星 期 四 ) 上 午 10 時 15 分 至 12 時 50 分 地 點 :

會 議 紀 錄 各 業 務 部 門 工 作 報 告 第 11 屆 第 5 次 定 期 大 會 交 通 委 員 會 第 1 次 會 議 紀 錄 ( 工 作 報 告 1) 時 間 : 民 國 102 年 4 月 11 日 ( 星 期 四 ) 上 午 10 時 15 分 至 12 時 50 分 地 點 : 要 目 會 議 紀 錄 ( 各 業 務 部 門 工 作 報 告 ) 第 11 屆 第 5 次 定 期 大 會 交 通 部 門 工 作 報 告 會 議 紀 錄 及 速 記 錄 1864 第 11 屆 第 5 次 定 期 大 會 警 政 衛 生 部 門 工 作 報 告 會 議 紀 錄 及 速 記 錄 2050 第 11 屆 第 5 次 定 期 大 會 工 務 部 門 工 作 報 告 會 議 紀 錄 及

More information

Microsoft Word - TWNL_91_final.docx

Microsoft Word - TWNL_91_final.docx (770-729-2883);email (770-939-9892) (East) 台 灣 鄉 訊 Taiwanese Community Newsletter Taiwanese Association of America, Atlanta Chapter Web Site: http://ataa.us Address: P.O. BOX 924524 NORCROSS, GA 30010

More information

0508-SU-?_???|??+?i???????T?p??15??

0508-SU-?_???|??+?i???????T?p??15?? 歐 陸 最 大 冰 河 挪 威 三 峽 灣 及 縮 影 觀 景 高 山 火 車 波 羅 的 海 女 王 (SU SU) 北 歐 四 國 波 羅 的 海 三 小 國 十 五 日 之 旅 行 程 特 色 : 1. 搭 乘 俄 羅 斯 航 空 經 轉 機 飛 往 立 陶 宛 首 都 - 維 爾 紐 斯 2. 午. 晚 餐 若 為 中 式 料 理 則 為 六 菜 一 湯 若 為 西 式 料 理, 若 為 西

More information

2015年国际生简章

2015年国际生简章 因 为 自 信 和 创 造 力 所 以 成 功 2016 年 国 际 生 简 章 地 址 :Ashley avenue, long bay, Auckland 传 真 :+6494779009,www.longbaycollege.com 校 长 寄 语 : 欢 迎 来 到 长 湾 中 学, 并 感 谢 您 选 择 来 到 长 湾 中 学 学 习 这 本 书 将 会 帮 助 你 快 速 的 融 入

More information

特 別 造 訪 ~ 美 東 三 大 名 校 普 林 斯 頓 大 學 : 號 稱 全 美 最 美 麗 的 校 園, 是 您 絕 不 能 錯 過 的 私 房 景 點 哈 佛 大 學 : 美 國 歷 史 上 最 悠 久, 也 是 美 國 最 傑 出 及 最 享 負 盛 名 的 學 府 之 一 麻 省 理

特 別 造 訪 ~ 美 東 三 大 名 校 普 林 斯 頓 大 學 : 號 稱 全 美 最 美 麗 的 校 園, 是 您 絕 不 能 錯 過 的 私 房 景 點 哈 佛 大 學 : 美 國 歷 史 上 最 悠 久, 也 是 美 國 最 傑 出 及 最 享 負 盛 名 的 學 府 之 一 麻 省 理 魅 力 美 東 - 尼 加 拉 瀑 布 四 大 名 城 八 大 風 味 OUTLET 購 物 10 日 參 考 航 班 班 機 編 號 起 飛 城 市 抵 達 城 市 起 飛 時 間 抵 達 時 間 中 華 航 空 CI 012 台 北 紐 約 1730 1915 中 華 航 空 CI 011 紐 約 台 北 0020 0550+1 全 新 企 劃 ~ 紐 約 最 熱 門 景 點 登 上 紐 約 最

More information

手 术 或 程 序 与 您 的 孩 子 瑞 典 医 疗 中 心 了 解, 儿 童 可 能 会 害 怕 手 术 因 此, 我 们 尽 力 让 整 个 体 验 产 生 更 加 积 极 正 面 的 影 响 我 们 向 您 保 证, 训 练 有 素 的 工 作 人 员 将 在 适 合 儿 童 的 环 境 中

手 术 或 程 序 与 您 的 孩 子 瑞 典 医 疗 中 心 了 解, 儿 童 可 能 会 害 怕 手 术 因 此, 我 们 尽 力 让 整 个 体 验 产 生 更 加 积 极 正 面 的 影 响 我 们 向 您 保 证, 训 练 有 素 的 工 作 人 员 将 在 适 合 儿 童 的 环 境 中 家 长 指 南 为 孩 子 的 手 术 / 程 序 做 准 备 A Parent s Guide Preparing for Your Child s Surgery/Procedure (Chinese Simplified) 欢 迎 来 到 瑞 典 医 疗 中 心 (Swedish Medical Center) 我 们 期 待 为 您 和 孩 子 提 供 最 佳 护 理 服 务 我 们 的 目

More information

穿越俄羅斯十八天

穿越俄羅斯十八天 金 磚 俄 羅 斯 帝 國 的 華 麗 狂 想 曲 莫 斯 科 國 際 五 星 紅 場 飯 店 & 杜 蘭 朵 宮 廷 饗 宴 華 友 旅 行 俄 羅 斯 10 日 企 畫 理 念 慢 下 來, 可 以 看 到 更 多 俄 國 有 句 俗 語 : 莫 斯 科 不 是 一 個 城 市, 莫 斯 科 是 一 個 世 界, 由 雙 腳 探 訪 的 世 界, 可 以 看 得 更 深 更 遠 也 更 加 悠

More information

Microsoft Word - 1008英國.蘇格蘭.北高地12天_BR_.doc

Microsoft Word - 1008英國.蘇格蘭.北高地12天_BR_.doc 英 國 深 度 英 格 蘭 蘇 格 蘭 ( 北 高 ) 絕 美 湖 區 全 覽 12 尼 斯 湖 觀 景 車 送 領 隊. 司 機. 導 遊 小 費 特 別 安 排 蘇 格 蘭 北 高 地 之 旅 高 地 是 在 冰 河 時 期 形 成 的 優 美 湖 泊 沿 著 峽 谷 散 布 著, 在 這 裡 可 觀 賞 到 蘇 格 蘭 獨 特 的 雄 偉 大 自 然 景 觀, 非 一 般 9~10 天 英 國

More information

SWD_ST_S_IFSC_May2016

SWD_ST_S_IFSC_May2016 Shatin (South) Integrated Family Service Centre Social Welfare Department Shatin District 南 沙 田 綜 合 家 庭 服 務 中 心 社 會 福 利 署 沙 田 區 Enquiries: 2158 6593 查 詢 電 話 :2158 6593 Fax: 2684 9195 傳 真 :2684 9195 Email:

More information

太平洋公主號 Pacific Princess 簡介 全 長 180.44 公尺 寬 度 25.45 公尺 吃水深度 5.94 公尺 遊輪噸位 30,277 噸 載客量 672 人 最高航速 38 公里/小時 船員總數 375 人 下水年份 1999 年 重新裝修 2010 年 客艙總數 338 英

太平洋公主號 Pacific Princess 簡介 全 長 180.44 公尺 寬 度 25.45 公尺 吃水深度 5.94 公尺 遊輪噸位 30,277 噸 載客量 672 人 最高航速 38 公里/小時 船員總數 375 人 下水年份 1999 年 重新裝修 2010 年 客艙總數 338 英 大洋洲輕鬆樂活遊系列 大溪地 玻里尼西亞甜蜜海島 13 天 本航程報價 行程報價 陽台艙售價 NTD 備註 以上報價包含 靠岸碼頭稅 機場稅 兵險 領隊小費 船艙小費 政府稅 靠岸觀光 退費規定請見行程後 公主號遊輪公司取消旅行退費規定 欄 太平洋公主號 Pacific Princess 簡介 全 長 180.44 公尺 寬 度 25.45 公尺 吃水深度 5.94 公尺 遊輪噸位 30,277 噸

More information

名 的 休 閑 城 市 酒 店 :Quality Inn 或 同 級 第 3 天 包 偉 湖 -- 羚 羊 彩 穴 -- 布 萊 斯 峽 谷 -- 鹽 湖 城 早 上 前 往 科 羅 拉 多 高 原, 在 格 蘭 水 壩 旁 遊 覽 波 光 如 鏡 的 包 偉 湖, 留 影 在 世 界 十 大 攝

名 的 休 閑 城 市 酒 店 :Quality Inn 或 同 級 第 3 天 包 偉 湖 -- 羚 羊 彩 穴 -- 布 萊 斯 峽 谷 -- 鹽 湖 城 早 上 前 往 科 羅 拉 多 高 原, 在 格 蘭 水 壩 旁 遊 覽 波 光 如 鏡 的 包 偉 湖, 留 影 在 世 界 十 大 攝 洛 杉 磯 - 拉 斯 維 加 斯 - 大 峽 谷 - 大 提 頓 - 黃 石 - 鹽 湖 城 7 日 團 旅 游 團 號 MK7G 行 程 天 數 7 日 遊 行 程 價 格 $408.00 起 出 發 城 市 洛 杉 磯 拉 斯 維 加 斯 第 1 天 洛 杉 磯 -- 奧 特 萊 斯 -- 拉 斯 維 加 斯 早 上 沿 15 號 公 路 穿 過 北 美 最 大 沙 漠 莫 哈 維 沙 漠 到

More information

Microsoft Word - 2006-7newsletter.doc

Microsoft Word - 2006-7newsletter.doc 不 見 不 散 的 約 會 李 碧 深 傳 媒 鄰 董 天 鄰 基 金 會 通 訊 2006/7 一 行 十 九 人 的 骨 科 手 術 隊, 兵 分 四 路, 浩 浩 蕩 蕩 的 由 香 港 出 發, 匯 聚 於 深 圳 機 場, 輾 轉 來 到 河 南 安 陽 市, 一 間 大 家 都 非 常 熟 悉 的 醫 院 安 陽 市 第 二 人 民 醫 院, 展 開 第 七 個 年 頭 的 服 務 迎

More information

,,,,,,,,,,,,, 1 ,,,,,,,,,,,, ;,,,,,,,,,,,,,,!,,, 2 ,,,,,,,,,,,!, 1 ,,,,,,,,,,,?, :,,,,,,,,,,,,,,,, :,,, 2 ,,,,,,,,, :,, :,,,,,,,,,,!,,,,,,,,,,,,,,, 3 ,,,?,,,,,,,,,, :,!,,,,,,,,,,,,,,,,,,, 4 ,,,,,,, Q,,,,,,,,,

More information

记 忆 155 期 北 京 大 学 文 革 专 辑 (9) 目 录 专 稿 章 铎 从 高 云 鹏 的 遭 遇, 看 迟 群 之 流 的 专 制 附 : 高 云 鹏 给 胡 宗 式 章 铎 的 信 (2015 年 11 月 19 日 ) 评 论 马 云 龙 王 复 兴 抢 救 记 忆 : 一 个 北

记 忆 155 期 北 京 大 学 文 革 专 辑 (9) 目 录 专 稿 章 铎 从 高 云 鹏 的 遭 遇, 看 迟 群 之 流 的 专 制 附 : 高 云 鹏 给 胡 宗 式 章 铎 的 信 (2015 年 11 月 19 日 ) 评 论 马 云 龙 王 复 兴 抢 救 记 忆 : 一 个 北 记 忆 155 期 北 京 大 学 文 革 专 辑 (9) 目 录 专 稿 章 铎 从 高 云 鹏 的 遭 遇, 看 迟 群 之 流 的 专 制 附 : 高 云 鹏 给 胡 宗 式 章 铎 的 信 (2015 年 11 月 19 日 ) 评 论 马 云 龙 王 复 兴 抢 救 记 忆 : 一 个 北 大 学 生 的 文 革 回 忆 录 序 扬 子 浪 洗 涤 我 们 被 污 损 的 灵 魂 读 抢

More information

硕士论文正文

硕士论文正文 1905 1945...3...4...11...23...41...54...66...73 1945 1949...81...117...127...132...176...184 1905 1945 1905 1910 1920 1922 1941 1945 1920 1944 1915 1939 25 1922 1933 40 1939 30 30 20 1932 30 1944 1945

More information

1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 2 1 3 4 1 9 17 25 3 11 19 27 5 13 21 29 7 15 23 31 2 10 18 26 3 11 19 27 6 14 22 30 7 15 23 31 4 12 20 28 5 13 21 29 6 14 22 30 7 15 23 31 8 12 24 28

More information

不 会 忘 记, 历 史 不 会 忘 记, 当 一 个 古 老 神 州 正 以 崭 新 的 姿 态 昂 首 屹 立 于 世 界 东 方 的 时 候, 当 世 界 把 延 伸 的 广 角 镜 瞄 准 这 片 神 奇 土 地 的 时 候, 中 国 人 民 已 深 深 感 到, 现 在 所 拥 有 的,

不 会 忘 记, 历 史 不 会 忘 记, 当 一 个 古 老 神 州 正 以 崭 新 的 姿 态 昂 首 屹 立 于 世 界 东 方 的 时 候, 当 世 界 把 延 伸 的 广 角 镜 瞄 准 这 片 神 奇 土 地 的 时 候, 中 国 人 民 已 深 深 感 到, 现 在 所 拥 有 的, 共 和 国 十 大 将 军 传 粟 裕 中 国 十 大 将 军 01 粟 裕 前 言 任 何 一 场 伟 大 的 革 命, 无 一 不 是 波 澜 壮 阔, 大 潮 叠 起 伴 随 和 影 响 着 这 些 革 命 的, 是 一 代 又 一 代 伟 大 的 革 命 家 对 于 二 十 世 纪 整 个 中 华 民 族 来 说, 革 命 一 词 总 是 蕴 涵 着 正 义 和 进 步, 圣 洁 和 光 荣

More information

第一章

第一章 台南市立大內國民中學母語教學檔案 兒童文學 台灣兒童歌謠 壹 前言 我國的童謠 始於列子之康衢之謠 堯乃微服遊於康衢 兒童曰 立我烝民 莫匪爾極 不識不知 順序之則 後漢書 獻帝初 京師童謠曰 千里草 何青青 十日卜 不得生 前者歌頌帝堯德政 之廣被 後者諷刺董卓之虐政 人民將身受其殃 皆係含有政治作用的 歌謠 今日所說童謠 爾雅曾說 徒歌謂之謠 所謂徒歌即是隨口吟 唱 不加伴奏 也無固定旋律 隨興之所至啍唱

More information

标题

标题 三 风 云 人 物 27 三 风 云 人 物 武 进 人 杰 地 灵, 历 代 名 人 辈 出 千 年 悠 悠, 无 数 志 士 仁 人 名 贤 巨 贾 荟 萃 于 此, 给 这 片 土 地 带 来 了 富 庶 和 文 明, 留 下 了 数 不 尽 的 动 人 故 事, 在 武 进 历 史 的 演 进 中 刻 上 深 深 的 烙 印 1 延 陵 君 子 季 札 春 秋 末 期 的 季 札 被 武 进

More information

第 二 章 鉴 证 业 务 的 定 义 和 目 标 第 五 条 鉴 证 业 务 是 指 注 册 会 计 师 对 鉴 证 对 象 信 息 提 出 结 论, 以 增 强 除 责 任 方 之 外 的 预 期 使 用 者 对 鉴 证 对 象 信 息 信 任 程 度 的 业 务 鉴 证 对 象 信 息 是 按

第 二 章 鉴 证 业 务 的 定 义 和 目 标 第 五 条 鉴 证 业 务 是 指 注 册 会 计 师 对 鉴 证 对 象 信 息 提 出 结 论, 以 增 强 除 责 任 方 之 外 的 预 期 使 用 者 对 鉴 证 对 象 信 息 信 任 程 度 的 业 务 鉴 证 对 象 信 息 是 按 中 国 注 册 会 计 师 鉴 证 业 务 基 本 准 则 第 一 章 总 则 第 一 条 为 了 规 范 注 册 会 计 师 执 行 鉴 证 业 务, 明 确 鉴 证 业 务 的 目 标 和 要 素, 确 定 中 国 注 册 会 计 师 审 计 准 则 中 国 注 册 会 计 师 审 阅 准 则 中 国 注 册 会 计 师 其 他 鉴 证 业 务 准 则 ( 分 别 简 称 审 计 准 则 审 阅

More information

Microsoft Word - media-tips-zh.doc

Microsoft Word - media-tips-zh.doc 媒 摘 体 自 采 粮 访 该 做 和 不 农 该 组 做 织 的 媒 事 体 情 关 系 处 编 制 的 一 份 该 做 和 不 该 做 的 事 情 清 单 积 简 单 极 地 主 回 动 当 媒 体 打 来 应 电 质 话 询 并 不 确 保 每 次 都 能 传 递 你 的 关 键 信 息 通 过 下 列 问 是 您 题 哪 贵 个 确 保 单 姓? 你 位 的 能? 完 全 明 白 你 在 同

More information

A 单 位 负 责 人 B 会 计 机 构 负 责 人 C 会 计 主 管 人 员 D 会 计 人 员 多 选 题 : 1. 单 位 伪 造 变 造 会 计 凭 证 会 计 账 簿, 编 制 虚 假 财 务 会 计 报 告 的, 县 级 以 上 人 民 政 府 财 政 部 可 以 依 法 行 使 的

A 单 位 负 责 人 B 会 计 机 构 负 责 人 C 会 计 主 管 人 员 D 会 计 人 员 多 选 题 : 1. 单 位 伪 造 变 造 会 计 凭 证 会 计 账 簿, 编 制 虚 假 财 务 会 计 报 告 的, 县 级 以 上 人 民 政 府 财 政 部 可 以 依 法 行 使 的 (6.13 考 生 原 题 ) 原 始 资 料 请 勿 外 泄, 违 者 必 究! 单 选 题 : 1. 下 列 税 种 中, 不 属 于 行 为 税 的 是 ( ) A 车 船 使 用 牌 照 税 B 耕 地 占 用 税 C 城 市 维 护 建 设 税 D 车 辆 购 置 税 2. 根 据 人 民 币 银 行 结 算 账 户 管 理 办 法 的 规 定, 非 经 营 性 的 存 款 人 违 反 规

More information

第六篇守势

第六篇守势 克 劳 塞 维 慈 战 争 论 纲 要 1/31 第 六 篇 守 势 第 六 篇 守 势 守 势 的 本 质 1 守 势 的 概 念 2 守 势 的 价 值 3 守 势 价 值 的 变 迁 4 守 势 所 附 带 的 一 般 性 质 战 略 守 势 (A) 守 势 会 战 1 战 略 守 势 的 性 质 2 战 略 守 势 的 特 别 手 段 3 守 势 的 抵 抗 种 类 a 要 塞 b 防 御

More information

1152 1221 1195 1217 12 1 5 9 5000 90 2 10 6 1226 1255 1260 5 1301 1273 1275 1281 1956 1303 1358 1333 1352 13 43 3 20 2 6 3 7 10 1349 11 1522 1508 1522 30 1601 1645 1628 9 20 1655 1644 800 1652 3 5 5 7

More information

!"# $ %& (!") *+$, %-%-.! $, ,-,- /0 12$.!3,"+$&4,-$ 5&3$ 5) 67$, $") 89" .!2 " " " " $") $4 # $ # # % :&;$

More information

美 國 東 岸 (East Coast) 美 國 的 東 岸, 面 向 西 大 西 洋, 這 裡 是 歐 洲 移 民 最 早 落 腳 的 地 區, 所 以 很 早 便 發 展 出 工 商 業, 成 為 美 國 人 口 的 主 要 聚 集 地 這 裡 擁 有 多 個 世 界 知 名 的 大 城 市 紐

美 國 東 岸 (East Coast) 美 國 的 東 岸, 面 向 西 大 西 洋, 這 裡 是 歐 洲 移 民 最 早 落 腳 的 地 區, 所 以 很 早 便 發 展 出 工 商 業, 成 為 美 國 人 口 的 主 要 聚 集 地 這 裡 擁 有 多 個 世 界 知 名 的 大 城 市 紐 世 界 奇 景 黃 石 國 家 公 園. 美 加 東 15 日 黃 石. 大 提 頓 國 家 公 園. 尼 加 拉 瀑 布. 美 加 東 六 大 名 城 端 午 佳 節, 行 健 旅 遊 精 心 規 劃 美 國 黃 石 國 家 公 園 加 上 尼 加 拉 瀑 布 之 旅, 同 時 安 排 走 訪 美 加 東 岸 六 大 名 城, 您 不 僅 可 欣 賞 造 物 者 的 神 來 之 筆, 也 可 以

More information

Untitled-2

Untitled-2 復 活 節 島 - 傳 統 歌 舞 表 演 南 極 半 島 - 浮 冰 中 穿 梭 P.22 22 出發日期 12月13日 GMSGE 22天GMSGE 史丹利港 福克蘭 群島 2/1/1 聖地牙哥 2 復活節島 1/1 英皇 神象島 佐治島 夢幻島 10晚住宿於遊輪上 庫佛維爾島 勒梅爾海峽 南極半島 親臨南極科學研究站及乘橡皮艇穿梭冰海 與生態學家地質學家一同登陸極 地 深度探索 接觸罕見自然生態

More information

2009

2009 目 錄 壹 行 動 緣 貣... - 1 - 貳 團 員 介 紹... - 2 - 參 行 動 目 的... - 4 - 肆 行 動 地 區 ( 詳 見 附 錄 一 )... - 5 - 伍 行 動 計 畫... - 6 - 一 服 務 地 區 需 求 評 估... - 6 - 二 Problem tree... - 7 - 三 行 動 項 目... - 8 - 四 實 施 內 容 與 方 法...

More information

參 考 航 班 航 空 國 泰 航 空 去 程 CX510 桃 園 機 場 17:40 - 福 岡 機 場 20:50 回 程 CX511 福 岡 機 場 10:50 桃 園 機 場 12:15 ( 以 上 為 參 考 資 訊, 實 際 航 班 時 間 及 轉 機 點 以 說 明 會 資 料 為 最

參 考 航 班 航 空 國 泰 航 空 去 程 CX510 桃 園 機 場 17:40 - 福 岡 機 場 20:50 回 程 CX511 福 岡 機 場 10:50 桃 園 機 場 12:15 ( 以 上 為 參 考 資 訊, 實 際 航 班 時 間 及 轉 機 點 以 說 明 會 資 料 為 最 南 阿 蘇 鐵 道 九 十 九 島 湯 布 院 九 州 豪 斯 登 堡 漫 遊 趣 六 日 企 畫 特 色 南 阿 蘇 鐵 道 體 驗 列 車 內 部 整 個 走 懷 舊 風 情, 乘 客 大 多 是 當 地 通 勤 的 上 班 族 或 學 生, 鮮 少 外 來 的 觀 光 客, 真 的 讓 人 體 驗 當 地 搭 乘 鐵 道 的 風 情, 欣 賞 沿 途 景 致 真 的 讓 您 不 知 不 覺 融

More information

(2014 ?L???Y?? - ???h?????s??12?? _SQ_)

(2014 ?L???Y?? - ???h?????s??12?? _SQ_) ~ Sunshine Boutique ~ 新 進 精 品 品 味 阿 爾 卑 斯 的 湖 光 山 色 瑞 士 全 覽 12 日 現 代 塵 世 美 - 瑞 士 篇 地 球 另 一 片 人 間 樂 土 瑞 士, 細 味 這 片 土 地 令 人 歎 為 觀 止 的 天 然 奇 景, 尋 訪 鮮 為 人 知 的 小 鎮 村 莊, 並 以 率 性 真 情, 在 這 個 堪 稱 完 美 世 界 的 地 方,

More information

东坑报672期.FIT)

东坑报672期.FIT) 叶 东 坑 曳 报 社 出 版 2013 年 11 月 11 日 逢 周 一 尧 四 出 版 本 期 8 版 总 672 期 投 稿 邮 箱 :dkbaoshe@dg.gov.cn 报 料 热 线 :83381509 新 莞 人 服 务 日 贴 身 服 务 获 市 民 称 赞 本 报 讯 渊 见 习 记 者 邓 明 敏 摄 影 报 道 冤 11 月 8 日 上 午 袁 镇 新 莞 人 服 务 管 理

More information

基本资料 重要号码 国名 南非 共 和国 报警 10111 简称 南非 南非 火 警电 话 331-2222 急救 服 务电 话 999 或 10177 The Republic of South Africa 南非 反 贪电 话 0836269128 国家 码 ZAF 商业 调 查电 话 0828

基本资料 重要号码 国名 南非 共 和国 报警 10111 简称 南非 南非 火 警电 话 331-2222 急救 服 务电 话 999 或 10177 The Republic of South Africa 南非 反 贪电 话 0836269128 国家 码 ZAF 商业 调 查电 话 0828 基本信息 2 基本 资 料 气候 重 要号 码 南 非*气 温 旅行工具箱 3 货币 签证 邮政 通 讯 小费 卫 生 健康 鸵 鸟园 海 豹岛 退税 行程推荐 6 南 非 精品 8 日 游 景点介绍 8 开普 敦 桌山 11 畅游*南非 好 望角 企 鹅滩 太阳城 失落城 匹 林斯 堡 国家 公 园 13 约翰 内 斯堡 黄金 城 15 波涛谷 纳马 夸 兰 祖 鲁*尼雅 拉 音乐 喷 泉公 园

More information

40 601007 金 陵 饭 店 2015-06-30 中 兴 华 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 天 衡 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 41 000659 *ST 中 富 2015-06-30 中 喜 已 报 备 业 务 约 定 书 到 期 普

40 601007 金 陵 饭 店 2015-06-30 中 兴 华 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 天 衡 已 报 备 按 照 国 资 委 要 求 定 期 轮 换 41 000659 *ST 中 富 2015-06-30 中 喜 已 报 备 业 务 约 定 书 到 期 普 附 表 6-1: 上 市 公 司 2015 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2016 年 3 月 21 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 300326 凯 利 泰 2014-07-21 大 华 已 报 备 聘 期 已 满 立 信 已 报 备 客 户 业 务 发 展 需 要 2 300129 泰 胜 风 能 2014-12-30

More information

002496 辉 丰 股 份 重 大 事 项, 特 停 002553 南 方 轴 承 临 时 停 牌 002571 德 力 股 份 临 时 停 牌 300241 瑞 丰 光 电 临 时 停 牌 300269 联 建 光 电 临 时 停 牌 002656 卡 奴 迪 路 临 时 停 牌 300367

002496 辉 丰 股 份 重 大 事 项, 特 停 002553 南 方 轴 承 临 时 停 牌 002571 德 力 股 份 临 时 停 牌 300241 瑞 丰 光 电 临 时 停 牌 300269 联 建 光 电 临 时 停 牌 002656 卡 奴 迪 路 临 时 停 牌 300367 停 牌 600234 山 水 文 化 重 要 事 项 未 公 告, 下 午 002249 大 洋 电 机 重 大 事 项, 特 停 600337 美 克 家 居 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002192 路 翔 股 份 实 施 退 市 风 险 警 示 公 告, 停 牌 1 天 002137 实 益 达 重 大 事 项, 特 停 000766 通 化 金 马 重 大 事 项, 特 停

More information

34 002221 东 华 能 源 2014-10-29 江 苏 苏 亚 金 诚 已 报 备 因 地 域 及 审 计 时 间 安 排 等 原 因 中 兴 华 已 报 备 客 户 重 新 选 聘 会 计 师 事 务 所 35 002019 亿 帆 鑫 富 2014-09-30 立 信 已 报 备 客

34 002221 东 华 能 源 2014-10-29 江 苏 苏 亚 金 诚 已 报 备 因 地 域 及 审 计 时 间 安 排 等 原 因 中 兴 华 已 报 备 客 户 重 新 选 聘 会 计 师 事 务 所 35 002019 亿 帆 鑫 富 2014-09-30 立 信 已 报 备 客 附 表 6-1: 上 市 公 司 2014 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2015 年 3 月 2 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 601169 北 京 银 行 2014-05-20 安 永 华 明 已 报 备 事 务 所 轮 换 普 华 永 道 中 天 已 报 备 前 任 服 务 合 同 到 期, 客 户 重 新

More information

39 600806 昆 明 机 床 2015-08-10 瑞 华 已 报 备 前 任 服 务 年 限 较 长 毕 马 威 华 振 已 报 备 未 与 客 户 未 就 2015 年 审 计 收 费 达 成 一 致 意 见 40 601985 中 国 核 电 2015-08-13 天 健 已 报 备 定

39 600806 昆 明 机 床 2015-08-10 瑞 华 已 报 备 前 任 服 务 年 限 较 长 毕 马 威 华 振 已 报 备 未 与 客 户 未 就 2015 年 审 计 收 费 达 成 一 致 意 见 40 601985 中 国 核 电 2015-08-13 天 健 已 报 备 定 附 表 6-1: 上 市 公 司 2015 年 度 财 务 报 表 审 计 机 构 变 更 信 息 明 细 表 ( 截 至 2016 年 2 月 29 日 ) 序 号 股 票 代 码 股 票 简 称 变 更 日 期 1 300326 凯 利 泰 2014-07-21 大 华 已 报 备 聘 期 已 满 立 信 已 报 备 客 户 业 务 发 展 需 要 2 300129 泰 胜 风 能 2014-12-30

More information

000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 600146 商 赢 环 球 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000517 荣 安 地 产 临 时 停 牌 002445 中 南 文 化

000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 600146 商 赢 环 球 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000517 荣 安 地 产 临 时 停 牌 002445 中 南 文 化 停 牌 300104 乐 视 网 临 时 停 牌 600272 开 开 实 业 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600315 上 海 家 化 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600745 中 茵 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 002624 完 美 环 球 重 大 事 项, 特 停 600338 西 藏 珠 峰 重 要 事 项 未 公 告, 连 续

More information

856 600306 商 业 城 2016-04-26 大 华 标 准 70 万 70 万 857 600497 驰 宏 锌 锗 2016-04-26 瑞 华 标 准 140 万 150 万 858 601890 亚 星 锚 链 2016-04-26 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80

856 600306 商 业 城 2016-04-26 大 华 标 准 70 万 70 万 857 600497 驰 宏 锌 锗 2016-04-26 瑞 华 标 准 140 万 150 万 858 601890 亚 星 锚 链 2016-04-26 江 苏 公 证 天 业 标 准 80 万 80 附 表 1: 上 市 公 司 财 务 报 表 审 计 报 告 简 要 情 况 明 细 表 表 1-1 沪 市 主 板 序 号 833 603025 大 豪 科 技 2016-04-25 北 京 兴 华 标 准 39 万 1 834 603398 邦 宝 益 智 2016-04-25 大 华 标 准 50 万 2 835 603988 中 电 电 机 2016-04-25 天 健 标 准 35 万 35

More information

欢迎辞

欢迎辞 欢 迎 辞 尊 敬 的 各 参 会 代 表 : 欢 迎 您 参 加 由 中 国 上 市 公 司 协 会 中 国 证 监 会 上 市 公 司 监 管 部 主 办 的 2014 年 第 1 期 上 市 公 司 董 事 长 总 经 理 研 修 班! 本 次 培 训 得 到 了 广 大 上 市 公 司 的 高 度 关 注 与 积 极 反 馈, 报 名 人 数 远 超 预 期, 参 加 本 期 研 讨 班 的

More information

日 涨 幅 偏 离 值 达 到 7% 的 前 五 只 证 券 : 温 氏 股 份 ( 代 码 300498) 涨 幅 偏 离 值 :11.68% 成 交 量 :1752 万 股 成 交 金 额 : 81104 万 元 机 构 专 用 104430598.43 0.00 机 构 专 用 7049617

日 涨 幅 偏 离 值 达 到 7% 的 前 五 只 证 券 : 温 氏 股 份 ( 代 码 300498) 涨 幅 偏 离 值 :11.68% 成 交 量 :1752 万 股 成 交 金 额 : 81104 万 元 机 构 专 用 104430598.43 0.00 机 构 专 用 7049617 深 圳 证 券 市 场 创 业 板 2016 年 02 月 29 日 公 开 信 息 证 券 列 表 证 券 代 码 证 券 简 称 披 露 原 因 300023 宝 德 股 份 日 价 格 涨 幅 偏 离 值 达 到 10.31% 300100 双 林 股 份 日 价 格 涨 幅 偏 离 值 达 到 10.23% 300120 经 纬 电 材 日 价 格 振 幅 达 到 18.12% 300139

More information

上市公司股东大会投票信息公告(20110916)

上市公司股东大会投票信息公告(20110916) 上 市 公 司 股 东 大 会 投 票 信 息 公 告 (20160510) 证 券 代 码 证 券 简 称 投 票 登 记 日 会 员 投 票 日 投 票 代 码 客 户 投 票 意 见 征 集 渠 道 投 票 意 愿 征 集 截 止 日 300324 旋 极 信 息 2016-05-04 2016-05-10 365324 融 资 融 券 交 易 系 统 营 业 部 2016-05-09 002209

More information

股票代码:600732 股票简称:*ST新梅 编号:临2015-052

股票代码:600732              股票简称:*ST新梅              编号:临2015-052 股 票 代 码 :600732 股 票 简 称 :*ST 新 梅 编 号 : 临 2016-028 上 海 新 梅 置 业 股 份 有 限 公 司 关 于 回 复 上 海 证 券 交 易 所 问 询 函 的 公 告 本 公 司 董 事 会 及 全 体 董 事 保 证 公 告 内 容 不 存 在 任 何 虚 假 记 载 误 导 性 陈 述 或 者 重 大 遗 漏, 并 对 其 内 容 的 真 实 性

More information

002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000534 万 泽 股 份 临 时 停 牌 002610 爱 康 科 技 重 大 事 项, 特 停

002464 金 利 科 技 临 时 停 牌 600071 凤 凰 光 学 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600397 安 源 煤 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000534 万 泽 股 份 临 时 停 牌 002610 爱 康 科 技 重 大 事 项, 特 停 停 牌 002575 群 兴 玩 具 重 大 事 项, 特 停 002656 摩 登 大 道 重 大 事 项, 特 停 002725 跃 岭 股 份 重 大 事 项, 特 停 300084 海 默 科 技 重 大 事 项, 特 停 600250 南 纺 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002526 山 东 矿 机 重 大 事 项, 特 停 002571 德 力 股 份 重 大

More information

300356 光 一 科 技 重 大 事 项, 特 停 600828 茂 业 商 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002266 浙 富 控 股 重 大 事 项, 特 停 002316 键 桥 通 讯 重 大 事 项, 特 停 002387 黑 牛 食 品 重 大 事 项, 特 停

300356 光 一 科 技 重 大 事 项, 特 停 600828 茂 业 商 业 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002266 浙 富 控 股 重 大 事 项, 特 停 002316 键 桥 通 讯 重 大 事 项, 特 停 002387 黑 牛 食 品 重 大 事 项, 特 停 停 牌 000034 神 州 数 码 临 时 停 牌 000960 锡 业 股 份 重 大 事 项, 特 停 002658 雪 迪 龙 重 大 事 项, 特 停 300168 万 达 信 息 重 大 事 项, 特 停 600241 时 代 万 恒 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600538 国 发 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 停 牌 1 天 600540 新 赛 股 份 重

More information

600121 郑 州 煤 电 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 600105 永 鼎 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌

600121 郑 州 煤 电 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 000546 金 圆 股 份 重 大 事 项, 特 停 600105 永 鼎 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002071 长 城 影 视 临 时 停 牌 000710 天 兴 仪 表 临 时 停 牌 停 牌 000025 特 力 A 股 价 异 动, 特 停 002631 德 尔 未 来 重 大 事 项, 特 停 002713 东 易 日 盛 重 大 事 项, 特 停 300351 永 贵 电 器 重 大 事 项, 特 停 000948 南 天 信 息 重 大 事 项, 特 停 300008 天 海 防 务 重 大 事 项, 特 停 300032 金 龙 机 电 重 大 事 项, 特 停 600853

More information

600173 卧 龙 地 产 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002547 春 兴 精 工 临 时 停 牌 600230 *ST 沧 大 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600665 天 地 源 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 300282 汇 冠 股 份

600173 卧 龙 地 产 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 002547 春 兴 精 工 临 时 停 牌 600230 *ST 沧 大 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 600665 天 地 源 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停 牌 300282 汇 冠 股 份 停 牌 000557 *ST 广 夏 撤 销 退 市 风 险 警 示, 停 牌 1 天 002131 利 欧 股 份 临 时 停 牌 002707 众 信 旅 游 临 时 停 牌 300005 探 路 者 重 大 事 项, 特 停 300061 康 耐 特 临 时 停 牌 300062 中 能 电 气 重 大 事 项, 特 停 600455 博 通 股 份 重 要 事 项 未 公 告, 连 续 停

More information

2016?????????? ???????[ ?B?e?W???a????+???B?j?B?e 11??_0529 0904_

2016?????????? ???????[  ?B?e?W???a????+???B?j?B?e 11??_0529 0904_ 挪 威 遊 輪 ~ 太 陽 號 Norwegian Sun 2016 阿 拉 斯 加 冰 河 灣 + 哈 伯 國 家 公 園 遊 覽 加 拿 大 溫 哥 華 美 國 阿 拉 斯 加 內 灣 航 道 及 沿 岸 景 點 國 家 公 園 11 天 行 程 特 色 1. 嚴 選 頂 級 NCL 挪 威 郵 輪 公 司 旗 下 - 挪 威 太 陽 號 (Norwegian Sun): 造 價 約 為 3.4

More information

CN_CSP_Yukon_Alaska_CircleTour.indd

CN_CSP_Yukon_Alaska_CircleTour.indd 1 2 (Braeburn) 3 (Carmacks) 4 (Pelly Crossing) 5 (Stewart Crossing) 6 (Mayo) 7 (Keno) 8 9 (Boundary, 阿 拉 斯 加 ) 10 (Chicken) 11 (Tok ) 12 (Beaver Creek) 13 (Destruction Bay) 14 (Haines Junction) 1. 1,073

More information

!!! #! #!!!!

!!! #! #!!!! !! 中 国 近 代 钢 铁 工 业 化 始 于 世 纪 末 的 汉 阳 铁 厂 以 及 之 后 的 汉 冶 萍 公 司 为 了 获 得 本 土 的 技 术 能 力 汉 冶 萍 公 司 先 后 选 送 了 约 名 中 国 学 生 赴 英 德 美 等 西 方 国 家 学 习 冶 金 技 术 从 而 产 生 了 中 国 近 代 钢 铁 工 业 化 的 首 批 本 土 工 程 师 这 批 工 程 师 在

More information

!!! #! #!

!!! #! #! 主 持 人 段 成 荣 一 年 一 度 的 春 运 大 潮 又 来 临 了 近 期 国 家 发 改 委 铁 道 部 交 通 运 输 部 等 八 部 门 部 署 了 年 全 国 春 运 工 作 据 估 计 今 年 春 运 全 国 旅 客 运 量 将 达 到 亿 人 次 比 年 春 运 增 长 自 年 以 来 每 年 春 节 前 后 春 运 都 会 成 为 最 引 人 关 注 的 社 会 事 件 引 发

More information

会 文 化 的 封 闭 隔 绝 政 治 的 对 立 与 社 会 制 度 的 差 异 迫 使 这 些 大 陆 迁 台 的 外 省 人 # 变 成 了 有 家 归 不 得 的 流 亡 者 与 故 乡 的 一 切 从 此 天 各 一 方 摆 荡 在 新 旧 环 境 的 焦 躁 中 这 些 跋 涉 过 动

会 文 化 的 封 闭 隔 绝 政 治 的 对 立 与 社 会 制 度 的 差 异 迫 使 这 些 大 陆 迁 台 的 外 省 人 # 变 成 了 有 家 归 不 得 的 流 亡 者 与 故 乡 的 一 切 从 此 天 各 一 方 摆 荡 在 新 旧 环 境 的 焦 躁 中 这 些 跋 涉 过 动 以 左 心 房 漩 涡! 为 探 究 中 心 黄 雅 莉 新 竹 教 育 大 学 中 国 语 文 系 台 湾 新 竹 左 心 房 漩 涡! 一 书 在 擅 长 说 理 的 王 鼎 钧 绝 大 数 冷 静 的 文 风 中 是 少 有 的 浓 重 笔 墨 作 者 以 其 独 特 的 诗 化 笔 法 抒 情 亦 以 最 精 炼 的 文 字 与 独 特 的 结 构 来 写 他 对 人 生 的 感 悟 全 书

More information

欧 洲 研 究 年 第 期!! # % & # ( ) ( ) % &

欧 洲 研 究 年 第 期!! # % & # ( ) ( ) % & 欧 洲 穆 斯 林 头 巾 事 件 代 际 差 异 与 社 会 融 合 郭 灵 凤 自 世 纪 年 代 以 来 穆 斯 林 移 民 的 融 合 问 题 就 成 为 欧 洲 各 国 政 府 面 临 的 难 题 穆 斯 林 妇 女 坚 持 佩 戴 头 巾 挑 战 了 学 校 乃 世 俗 场 所 的 欧 洲 主 流 社 会 价 值 观 但 是 欧 洲 穆 斯 林 并 不 等 于 伊 斯 兰 极 端 分 子

More information

# % % 狥 名 已 矣 心 斋 王 &

# % % 狥 名 已 矣 心 斋 王 & 晚 霞 还 是 晨 曦 对 早 期 启 蒙 说 三 种 质 疑 的 回 应 许 苏 民! 关 于 明 清 之 际 的 早 期 启 蒙 说 跨 越 晚 明 清 初 清 中 期 三 个 历 史 时 段 与 此 相 应 对 这 三 个 时 段 的 学 术 思 潮 是 否 具 有 启 蒙 性 质 的 质 疑 也 产 生 了 三 种 强 有 力 的 学 说 即 中 古 异 端 说 正 统 儒 家 说 和 遵

More information

中 国 社 会 科 学 年 第 期! % &! % & ( ( ( ( ) ) ( ( ( ( ) + ) (

中 国 社 会 科 学 年 第 期! % &! % & ( ( ( ( ) ) ( ( ( ( ) + ) ( 劳 动 力 市 场 分 割 职 业 流 动 与 城 市 劳 动 者 经 济 地 位 获 得 的 二 元 路 径 模 式 吴 愈 晓 使 用 年 中 国 社 会 网 络 与 职 业 经 历 调 查 广 州 上 海 厦 门 济 南 和 西 安 城 市 数 据 检 验 了 改 革 以 后 影 响 中 国 城 市 劳 动 者 职 业 流 动 模 式 以 及 经 济 地 位 获 得 的 因 素 研 究 结 果

More information