版 權 與 註 冊 商 標 聲 明 Thecus 及 其 他 Thecus 產 品 名 稱 皆 為 Thecus Technology Corp. 之 註 冊 商 標, Microsoft Windows 及 Windows 標 誌 則 為 Microsoft Corporation 之 註 冊 商

Transcription

1 2.5 x5 3.5 x3 Thecus N0503 Combo NAS FW v 使 用 手 冊

2 版 權 與 註 冊 商 標 聲 明 Thecus 及 其 他 Thecus 產 品 名 稱 皆 為 Thecus Technology Corp. 之 註 冊 商 標, Microsoft Windows 及 Windows 標 誌 則 為 Microsoft Corporation 之 註 冊 商 標 Apple itunes 及 Apple OS X 為 Apple Computers, Inc. 之 註 冊 商 標, 所 有 其 他 商 標 與 產 品 名 稱 則 皆 屬 其 各 自 所 有 者 之 財 產 產 品 規 格 得 隨 時 變 更, 恕 不 另 行 通 知 版 權 所 有 2009 Thecus Technology Corporation. 保 留 所 有 權 利 關 於 本 手 冊 本 手 冊 中 的 所 有 資 訊 皆 經 詳 細 審 閱, 以 確 保 其 正 確 性, 如 有 錯 誤, 請 將 您 的 意 見 告 訴 我 們 Thecus Technology Corporation 保 留 逕 行 修 改 本 手 冊 內 容 的 權 利, 恕 不 另 行 通 知 產 品 名 稱 : Thecus N0503 手 冊 版 本 : 1.2 發 行 日 期 : 2010 年 4 月 有 限 保 固 Thecus Technology Corporation 保 證 Thecus N0503 所 有 元 件 於 出 廠 前 均 已 經 過 完 整 測 試, 於 正 常 使 用 下 應 可 正 常 運 作 如 有 發 生 任 何 系 統 功 能 異 常 情 形, 若 產 品 仍 在 保 固 期 內, 且 所 有 操 作 皆 屬 正 常 使 用,Thecus Technology Corporation 及 其 當 地 代 表 與 經 銷 商 將 負 責 提 供 免 費 維 修 若 產 品 導 致 任 何 損 壞 或 資 料 遺 失,Thecus Technology Corporation 恕 不 負 責 強 烈 建 議 使 用 者 採 取 必 要 的 備 份 措 施 2

3 安 全 警 告 為 了 您 的 安 全, 請 詳 閱 並 遵 守 下 列 安 全 警 告 事 項 : 嘗 試 安 裝 N0503 前, 請 先 詳 閱 本 手 冊 您 的 N0503 是 精 密 的 電 子 裝 置, 在 任 何 情 況 下, 切 勿 嘗 試 自 行 維 修 若 發 生 功 能 異 常 的 情 形, 請 立 即 關 閉 電 源, 並 將 本 裝 置 送 至 合 格 維 修 中 心 進 行 修 復 如 需 詳 細 資 訊, 請 洽 詢 您 的 供 應 商 請 勿 使 任 何 物 品 壓 住 電 源 線, 並 請 勿 將 電 源 線 放 置 於 易 遭 踩 踏 之 處 請 妥 善 安 排 配 線 位 置, 避 免 不 慎 踩 踏 纜 線 或 被 纜 線 絆 倒 若 溫 度 介 於 0 C 至 40 C 之 間 相 對 溼 度 介 於 20% 至 85% 之 間, 您 的 N0503 皆 可 正 常 運 作 在 極 端 的 環 境 條 件 下 使 用 N0503, 可 能 會 使 本 裝 置 受 損 請 確 定 N0503 的 供 電 電 壓 正 確 無 誤 (AC 100V ~ 240V 50/60 Hz 3A) 若 將 N0503 插 入 不 正 確 的 電 源, 可 能 導 致 本 裝 置 受 損 請 切 勿 使 N0503 接 觸 濕 氣 灰 塵 或 具 腐 蝕 性 的 液 體 請 切 勿 將 N0503 置 於 不 平 坦 的 表 面 請 切 勿 使 N0503 直 接 暴 露 於 陽 光 或 其 他 熱 源 照 射 之 下 切 勿 使 用 化 學 製 品 或 噴 霧 劑 清 潔 N0503 清 潔 本 裝 置 前, 請 先 拔 除 電 源 線 及 所 有 接 線 切 勿 在 N0503 上 方 放 置 任 何 物 品 或 阻 礙 其 通 風 槽, 以 免 裝 置 過 熱 請 將 包 裝 材 料 置 於 兒 童 無 法 取 得 之 處 如 需 棄 置 本 裝 置, 請 遵 守 當 地 的 電 子 產 品 棄 置 安 全 法 規, 以 保 護 生 態 環 境 3

4 目 錄 版 權 與 註 冊 商 標 聲 明... 2 關 於 本 手 冊... 2 有 限 保 固... 2 安 全 警 告... 3 目 錄... 4 第 1 章 : 簡 介... 9 總 覽...9 產 品 特 色...9 檔 案 伺 服 器...9 FTP 伺 服 器...9 itunes 伺 服 器...9 媒 體 伺 服 器 備 份 伺 服 器 印 表 機 伺 服 器 多 重 RAID 支 援 雙 重 模 式 優 異 的 電 源 管 理 套 件 內 容...11 前 面 板...12 背 板...13 第 2 章 : 硬 體 安 裝 總 覽...15 開 始 前 須 知...15 安 裝 硬 碟...15 連 接 纜 線...16 第 3 章 : 初 次 設 定 總 覽...17 Thecus 設 定 精 靈...17 LCD 操 作...19 LCD 控 制 項 顯 示 模 式 USUSB Copy(USB 複 製 ) 一 般 設 定 程 序...20 步 驟 1: 設 定 網 路 步 驟 2: 建 立 RAID 步 驟 3: 建 立 本 機 使 用 者 或 設 定 驗 證 步 驟 4: 建 立 資 料 夾 與 設 定 ACLs 步 驟 5: 啟 動 服 務 第 4 章 : 系 統 管 理 總 覽...22 網 站 管 理 介 面...22 功 能 表 列 訊 息 列 Logout( 登 出 ) 語 言 選 項...24 System Information( 系 統 資 訊 )...24 產 品 資 訊 系 統 / 服 務 狀 態

5 日 誌 System Management( 系 統 管 理 )...26 時 間 : 設 定 系 統 時 間 通 知 組 態 韌 體 升 級 UPS Setting(UPS 設 定 ) 定 時 開 啟 / 關 閉 電 源 網 路 喚 醒 (WOL) SNMP 服 務 公 用 程 式 System Network( 系 統 網 路 )...36 WAN Configuration( 廣 域 網 路 組 態 ) LAN( 區 域 網 路 ) LAN Configuration( 區 域 網 路 組 態 ) DHCP 伺 服 器 組 態 Samba / CIFS Samba Service(Samba 服 務 ) File Access Cache( 檔 案 存 取 快 取 ) Samba Recycle Bin(Samba 資 源 回 收 筒 ) Samba Anonymous Login Authentication(Samba 匿 名 登 入 驗 證 ) AFP (Apple 網 路 設 定 ) NFS 設 定 FTP...40 Media Server( 媒 體 伺 服 器 )...41 Media Manager Settings( 媒 體 管 理 員 設 定 ) 共 用 媒 體 資 料 夾 將 DMA 連 接 至 媒 體 伺 服 器 HTTP/ 網 路 磁 碟...43 UPnP...44 Nsync 目 標...44 Bonjour 設 定...44 儲 存 管 理...45 Disks Information( 磁 碟 資 訊 ) S.M.A.R.T. Information(S.M.A.R.T. 資 訊 ) Bad Block scan( 掃 描 損 壞 的 區 塊 ) RAID Information(RAID 資 訊 ) Create a RAID( 建 立 RAID) RAID Level(RAID 層 級 ) Edit RAID( 編 輯 RAID) Remove RAID( 移 除 RAID) Expanding a RAID( 擴 充 RAID) Migrating a RAID( 移 轉 RAID) 空 間 配 置 Allocating Space for iscsi Volume( 配 置 iscsi 磁 碟 區 的 空 間 ) Modify iscsi Volume( 修 改 iscsi 磁 碟 區 ) Delete Volume( 刪 除 磁 碟 區 ) 進 階 選 項 iscsi Block Size(iSCSI 區 塊 大 小 ) iscsi CRC/Checksum(iSCSI CRC/ 總 和 檢 查 碼 ) 共 用 資 料 夾 Adding Folders( 新 增 資 料 夾 ) Modify Folders( 修 改 資 料 夾 ) Remove Folders( 移 除 資 料 夾 ) NFS Share(NFS 共 用 ) Snapshot( 快 照 ) Snap( 快 照, 快 照 組 態 ) Folder and sub-folders Access Control List( 資 料 夾 與 子 資 料 夾 存 取 控 制 清 單,ACL)

6 可 堆 疊 的 NAS ISO 裝 載 User and Group Authentication( 使 用 者 與 群 組 驗 證 )...76 ADS/NT Support(ADS/NT 支 援 ) Local User Configuration( 本 機 使 用 者 組 態 ) 新 增 使 用 者 編 輯 使 用 者 移 除 使 用 者 Local Group Configuration( 本 機 群 組 組 態 ) 新 增 群 組 編 輯 群 組 移 除 群 組 批 次 建 立 使 用 者 與 群 組 Application Server( 應 用 程 式 伺 服 器 )...84 Printer Information( 印 表 機 資 訊 ) Windows XP SP Windows Vista itunes 伺 服 器...89 Module Management( 模 組 管 理 )...89 模 組 安 裝...89 系 統 模 組...90 使 用 者 模 組...90 Backup( 備 份 )...90 Nsync Add Nsync Task( 新 增 Nsync 工 作 ) Setting Up an Nsync Target on an Nsync Device( 在 Nsync 裝 置 上 設 定 Nsync 目 標 ) Setting Up an Nsync Target on Another Device( 在 其 他 裝 置 上 設 定 Nsync 目 標 ) 92 Designating N0503 as an Nsync Target( 指 定 N0503 作 為 Nsync 目 標 ) Thecus 備 份 公 用 程 式 Windows XP 資 料 備 份 Apple OS X 備 份 公 用 程 式 第 5 章 : 使 用 N 總 覽...95 登 入 頁 面...95 使 用 網 路 磁 碟...95 相 片 伺 服 器...97 Windows XP 發 布 精 靈 管 理 相 簿 與 相 片 建 立 相 簿 相 簿 保 護 密 碼 將 相 片 上 傳 至 相 簿 EXIF 資 訊 投 影 片 放 映 對 應 用 戶 端 電 腦 與 N Windows Apple OS X 將 N0503 對 應 為 iscsi 磁 碟 Windows 2000/XP Windows Vista 第 6 章 : 提 示 與 祕 訣 擴 充 USB 與 esata 儲 存 新 增 備 用 磁 碟 遠 端 管 理 第 一 步 設 定 DynDNS 帳 戶 第 二 步 在 路 由 器 上 啟 用 DDNS 第 三 步 設 定 虛 擬 伺 服 器 (HTTPS)

7 配 置 防 火 牆 軟 體 更 換 損 壞 的 硬 碟 硬 碟 損 壞 更 換 硬 碟 RAID 自 動 重 新 建 置 第 7 章 : 疑 難 排 解 忘 記 我 的 網 路 IP 位 址 重 設 NAS IP 位 址 和 管 理 員 密 碼 無 法 在 Windows XP 中 對 應 網 路 磁 碟 還 原 原 廠 預 設 值 時 間 及 日 期 設 定 的 相 關 問 題 第 8 章 : 修 訂 更 新 (FW 至 ) 最 新 功 能 iscsi 目 標 磁 碟 區 的 RAID 擴 充 RAID 磁 碟 區 加 密 iscsi 儲 存 資 源 隨 需 分 配 iscsi LUN 識 別 碼 錯 誤 修 正 第 9 章 : 修 訂 更 新 ( 至 FW ) 最 新 功 能 更 新 登 入 使 用 者 介 面 更 新 相 片 伺 服 器 使 用 者 介 面 新 增 免 責 聲 明 頁 面 更 新 主 要 使 用 者 介 面 新 增 線 上 註 冊 服 務 Nsync Target(Nsync 目 標 ) 下 新 增 的 Rsync Setting(Rsync 設 定 ) 新 增 Rsync 備 份 功 能 針 對 伺 服 器 路 由 用 戶 端 新 增 第 二 個 閘 道 第 10 章 : 修 訂 更 新 ( 至 FW ) 最 新 功 能 更 新 登 入 使 用 者 介 面 更 新 主 要 使 用 者 介 面 新 增 其 他 的 Link Aggregation( 連 結 彙 總 ) 支 援 模 式 錯 誤 修 正 附 錄 A: 產 品 規 格 硬 體 規 格 軟 體 規 格 附 錄 B: 客 戶 支 援 附 錄 C: RAID 基 本 知 識 總 覽 優 點 提 高 效 能 資 料 安 全 性 RAID 層 級 RAID RAID RAID RAID RAID JBOD 分 割 區 大 小 磁 碟 使 用 量 附 錄 D: Active Directory 基 本 知 識 總 覽

8 何 謂 Active Directory? ADS 的 優 點 附 錄 E: 授 權 資 訊 總 覽 原 始 碼 的 取 得 CGIC 授 權 條 款 GNU 通 用 公 共 授 權

9 第 1 章 : 簡 介 總 覽 感 謝 您 選 擇 Thecus N0503 IP 儲 存 伺 服 器,Thecus N0503 是 易 於 使 用 的 儲 存 伺 服 器, 可 供 您 用 於 網 路 資 料 儲 存 及 散 佈 RAID 5 及 RAID 6 的 可 用 儲 存 空 間 高 達 6 TB 以 上, 因 此 RAID 功 能 可 提 供 資 料 安 全 性 和 復 原 能 力, 進 而 確 保 資 料 的 可 靠 性 Gigabit Ethernet 連 接 埠 可 強 化 網 路 效 率, 使 N0503 能 控 制 檔 案 管 理 功 能 加 強 應 用 程 式 及 資 料 共 用 能 力, 並 且 提 供 更 高 的 資 料 回 應 速 度 N0503 運 用 磁 碟 漫 遊 功 能 達 到 資 料 機 動 性, 此 項 功 能 可 讓 您 熱 抽 換 硬 碟 以 用 於 另 一 部 N0503, 確 保 在 硬 體 故 障 的 情 況 下 仍 可 持 續 提 供 資 料 N0503 可 於 Windows (SMB/CIFS) UNIX/Linux 及 Apple OS X 等 環 境 之 間 進 行 資 料 彙 總 與 共 用 此 外, 易 於 使 用 的 N0503 GUI 可 支 援 多 種 語 言 產 品 特 色 檔 案 伺 服 器 首 先,N0503 可 讓 您 透 過 IP 網 路 儲 存 及 共 用 檔 案 只 要 運 用 網 路 附 加 儲 存 (NAS) 裝 置, 您 就 可 集 中 檔 案 並 輕 鬆 地 透 過 網 路 共 用 檔 案 由 於 具 備 簡 單 易 用 的 網 頁 介 面, 網 路 上 的 使 用 者 也 可 以 輕 鬆 存 取 這 些 檔 案 如 需 瞭 解 關 於 網 頁 使 用 者 介 面 的 資 訊, 請 參 閱 第 5 章 : 使 用 N0503 > 使 用 WebDisk FTP 伺 服 器 透 過 內 建 的 FTP 伺 服 器, 您 的 好 友 用 戶 及 客 戶 都 能 透 過 網 際 網 路 及 慣 用 的 FTP 程 式 上 傳 及 下 載 檔 案 到 您 的 N0503 您 可 以 建 立 使 用 者 帳 戶, 如 此 一 來, 只 有 授 權 使 用 者 才 能 擁 有 存 取 權 限 若 要 設 定 FTP 伺 服 器, 請 參 閱 第 4 章 : 系 統 網 路 > FTP itunes 伺 服 器 N0503 具 備 內 建 的 itunes 伺 服 器 功 能, 可 透 過 網 路 共 用 及 播 放 數 位 音 樂! 若 要 設 定 itunes 伺 服 器, 請 參 閱 第 4 章 : 應 用 程 式 伺 服 器 > itunes 組 態. 9

10 媒 體 伺 服 器 N0503 內 建 媒 體 伺 服 器 功 能, 可 為 支 援 UPnP AV 通 訊 協 定 或 相 容 於 數 位 生 活 網 路 聯 盟 (DLNA) 的 標 準 獨 立 式 網 路 連 結 家 用 媒 體 介 面 卡 提 供 媒 體 串 流 服 務 若 要 設 定 媒 體 伺 服 器, 請 參 閱 第 4 章 : 系 統 網 路 > 媒 體 伺 服 器 備 份 伺 服 器 請 勿 使 您 的 重 要 資 料 暴 露 於 任 何 風 險 之 中 透 過 先 進 的 備 份 功 能, 您 就 可 以 很 容 易 地 將 重 要 檔 案 上 傳 至 N0503, 甚 至 可 將 備 份 工 作 自 動 化, 讓 您 無 後 顧 之 憂 如 需 瞭 解 如 何 運 用 N0503 備 份 檔 案, 請 參 閱 第 4 章 : 備 份 > Nsync 印 表 機 伺 服 器 若 使 用 N0503 的 印 表 機 伺 服 器, 您 就 可 以 輕 鬆 地 與 其 他 連 接 至 網 路 的 電 腦 共 用 IPP 印 表 機 若 要 設 定 印 表 機 伺 服 器, 請 參 閱 第 4 章 : 應 用 程 式 伺 服 器 > 印 表 機 資 訊 多 重 RAID N0503 支 援 在 同 一 個 系 統 中 建 立 多 個 RAID 磁 碟 區, 因 此, 您 可 以 為 不 重 要 的 資 料 建 立 RAID 0, 並 為 重 要 資 料 建 立 RAID 5 您 可 視 需 求 建 立 任 何 RAID 層 級 若 要 設 定 N0503 的 RAID 模 式, 請 參 閱 第 4 章 : 儲 存 管 理 > RAID 資 訊 支 援 雙 重 模 式 N0503 不 只 是 檔 案 伺 服 器, 還 能 支 援 iscsi 啟 動 器 您 的 伺 服 器 可 透 過 區 域 網 路 或 網 際 網 路 存 取 直 接 附 加 儲 存 的 N0503 若 要 擴 充 現 有 應 用 程 式 伺 服 器 的 容 量, 這 是 最 簡 單 的 方 法 您 可 以 集 中 管 理 及 部 署 所 有 儲 存 需 求, 同 時 也 能 讓 使 用 者 體 驗 無 與 倫 比 的 靈 活 性 若 要 設 定 iscsi 磁 碟 區, 請 參 閱 第 4 章 : 儲 存 管 理 > 空 間 配 置 > 配 置 iscsi 磁 碟 區 的 空 間 優 異 的 電 源 管 理 N0503 支 援 定 時 開 啟 / 關 閉 電 源, 系 統 管 理 員 可 運 用 此 功 能 設 定 開 啟 或 關 閉 系 統 電 源 的 時 間, 對 於 想 要 節 能 的 人 而 言, 這 是 一 項 非 常 實 用 的 功 能 網 路 喚 醒 功 能 可 讓 系 統 管 理 員 遠 端 開 啟 系 統 電 源, 完 全 不 需 離 開 自 己 的 工 作 崗 位 若 要 排 程 系 統 開 啟 和 關 閉 的 時 間, 請 參 閱 第 4 章 : 系 統 管 理 > 定 時 開 啟 / 關 閉 電 源 10

11 套 件 內 容 N0503 套 件 應 包 含 下 列 物 品 : N0503 裝 置 x1 3~5 HDD 抽 取 盒 x1( 預 先 安 裝 ) 電 源 變 壓 器 + 電 源 線 x1 QIG( 快 速 安 裝 指 南 )x1 光 碟 x1 (Universal CD) 乙 太 網 路 線 x1 螺 絲 工 具 組 x1 HDD 相 容 性 清 單 卡 x1 多 語 保 固 卡 x1 請 檢 查 並 確 認 您 的 套 件 是 否 完 整 如 缺 漏 任 何 項 目, 請 與 經 銷 商 聯 絡 11

12 前 面 板 Thecus N0503 的 前 面 板 配 備 本 裝 置 的 控 制 項 指 示 器 與 硬 碟 抽 取 盒 : 輸 入 按 鈕 LCD 顯 示 幕 退 出 按 鈕 電 源 按 鈕 區 域 網 路 向 上 按 鈕 廣 域 網 路 向 下 按 鈕 HDD 5 LED HDD 1 LED HDD 4 LED HDD 2 LED HDD 3 LED 前 面 板 項 目 說 明 電 源 LED 亮 藍 色 : 系 統 電 源 已 開 啟 廣 域 網 路 LED 亮 綠 色 : 網 路 連 線 閃 橙 色 : 網 路 活 動 區 域 網 路 LED 亮 綠 色 : 網 路 連 線 閃 橙 色 : 網 路 活 動 HDD 1 LED 亮 紅 色 : HDD 發 生 故 障 閃 橙 色 : HDD 活 動 HDD 2 LED 亮 紅 色 : HDD 發 生 故 障 閃 橙 色 : HDD 活 動 HDD 3 LED 亮 紅 色 : HDD 發 生 故 障 閃 橙 色 : HDD 活 動 HDD 4 LED 亮 紅 色 : HDD 發 生 故 障 閃 橙 色 : HDD 活 動 12

13 HDD 5 LED USB 連 接 埠 亮 紅 色 : HDD 發 生 故 障 閃 橙 色 : HDD 活 動 相 容 USB 裝 置 ( 例 如 數 位 相 機 USB 磁 碟 USB 印 表 機 及 USB 無 線 硬 體 鎖 *) 適 用 的 USB 2.0 連 接 埠 附 註 : 有 關 USB 無 線 硬 體 鎖 的 支 援 資 訊, 請 與 support@thecus.com 聯 絡 電 源 按 鈕 開 啟 / 關 閉 N0503 亮 藍 色 : 裝 置 電 源 開 啟 中 LCD 顯 示 幕 顯 示 目 前 的 系 統 狀 態 及 訊 息 ( 更 新 時 間 : 60 秒 ) 向 下 按 鈕 使 用 LCD 顯 示 幕 時, 按 下 此 按 鈕 即 可 向 下 捲 動 向 上 按 鈕 使 用 LCD 顯 示 幕 時, 按 下 此 按 鈕 即 可 向 上 捲 動 輸 入 按 鈕 按 下 可 確 認 在 LCD 顯 示 幕 上 輸 入 的 資 訊 ESC 退 出 按 鈕 按 下 此 按 鈕 可 離 開 目 前 的 LCD 功 能 表 背 板 N0503 背 板 附 有 連 接 埠 和 接 頭 系 統 風 扇 區 域 網 區 路 域 連 網 接 路 連 埠 接 廣 域 網 廣 路 域 連 網 接 路 埠 連 重 設 按 鈕 電 源 接 頭 esata 連 接 埠 USB 連 接 埠 13

14 背 板 項 目 esata 連 接 埠 USB 連 接 埠 廣 域 網 路 連 接 埠 區 域 網 路 連 接 埠 系 統 風 扇 電 源 接 頭 重 設 按 鈕 說 明 esata 連 接 埠 適 用 於 高 速 儲 存 擴 充 相 容 USB 裝 置 ( 例 如 數 位 相 機 USB 磁 碟 和 USB 印 表 機 ) 適 用 的 USB 2.0 連 接 埠 廣 域 網 路 連 接 埠 可 透 過 交 換 器 或 路 由 器 連 接 乙 太 網 路 區 域 網 路 連 接 埠 可 用 於 共 享 網 際 網 路 連 線 系 統 風 扇 用 於 裝 置 散 熱 這 些 接 頭 可 用 於 連 接 隨 附 的 電 源 線 重 設 N0503 I 按 住 背 板 的 重 設 按 鈕 5 秒 鐘, 將 可 重 設 網 路 設 定 密 碼 並 關 閉 Jumbo Frame 支 援 14

15 第 2 章 : 硬 體 安 裝 總 覽 N0503 的 安 裝 方 式 十 分 簡 單, 為 了 讓 您 開 始 使 用, 下 列 章 節 將 協 助 您 快 速 安 裝 及 執 行 N0503 請 詳 閱 各 章 節 的 內 容, 避 免 在 安 裝 時 損 壞 本 裝 置 開 始 前 須 知 開 始 進 行 前, 請 務 必 做 好 下 列 預 防 措 施 : 1. 請 詳 閱 並 瞭 解 本 手 冊 開 頭 處 所 列 示 的 安 全 警 告 2. 進 行 安 裝 時, 請 儘 可 能 佩 戴 防 靜 電 腕 帶, 以 防 止 靜 電 放 電 損 壞 N0503 的 高 靈 敏 度 電 子 元 件 3. 請 避 免 在 N0503 的 電 子 元 件 周 圍 使 用 具 有 磁 性 的 螺 絲 起 子 安 裝 硬 碟 N0503 同 時 支 援 2.5 吋 與 3.5 吋 序 列 ATA (SATA) 硬 碟 若 要 將 硬 碟 安 裝 至 N0503, 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 : 1. 開 啟 N0503 的 前 面 板 蓋 吋 HDD: a. 拿 出 硬 碟 滑 軌 並 安 裝 於 SATA 硬 碟 上 b. 將 硬 碟 推 入 N0503, 直 到 卡 入 定 位 c. 旋 緊 手 旋 螺 絲 吋 HDD: a. 硬 碟 附 有 2.5 吋 HDD 抽 取 盒 b. 拆 下 2.5 吋 HDD 抽 取 盒 c. 裝 入 HDD d. 推 入 2.5 吋 HDD 抽 取 盒, 直 到 卡 入 定 位 4. 關 上 N0503 前 面 板 蓋 15

16 連 接 纜 線 若 要 將 N0503 連 接 至 網 路, 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 : 1. 將 乙 太 網 路 線 連 接 至 網 路 和 N0503 背 板 上 的 廣 域 網 路 連 接 埠 2. 將 隨 附 的 電 源 線 插 入 背 板 上 的 電 源 插 座 將 電 源 線 的 另 一 端 插 入 突 波 保 護 器 插 座 中 3. 打 開 前 面 板 蓋 並 按 下 電 源 按 鈕, 開 啟 N

17 第 3 章 : 初 次 設 定 總 覽 硬 體 安 裝 完 成 實 體 連 接 至 網 路 並 開 啟 電 源 後, 您 就 可 以 配 置 N0503, 讓 您 的 網 路 使 用 者 能 存 取 此 裝 置 設 定 N0503 的 方 法 有 兩 種 : 使 用 Thecus Setup Wizard(Thecus 設 定 精 靈 ) 或 LCD display(lcd 顯 示 幕 ) 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 初 始 軟 體 設 定 Thecus 設 定 精 靈 方 便 易 用 的 Thecus Setup Wizard(Thecus 設 定 精 靈 ) 能 讓 您 輕 鬆 配 置 N0503, 若 要 使 用 Setup Wizard( 設 定 精 靈 ) 配 置 N0503, 請 執 行 下 列 步 驟 : 1. 請 將 安 裝 光 碟 放 入 光 碟 機 中 ( 主 機 電 腦 必 須 連 接 至 網 路 ) 2. Setup Wizard( 設 定 精 靈 ) 應 會 自 動 啟 動 若 未 自 動 啟 動, 請 瀏 覽 光 碟 機 並 按 一 下 Setup.exe. 注 意 : 若 為 MAC OS X 使 用 者, 請 按 兩 下.dmg 檔 案 3. Setup Wizard( 設 定 精 靈 ) 將 會 啟 動, 並 自 動 偵 測 網 路 中 所 有 的 Thecus 儲 存 裝 置 如 果 找 不 到 任 何 結 果, 請 檢 查 網 路 連 線 並 參 閱 第 7 章 : 疑 難 排 解 取 得 協 助 4. 選 取 您 要 配 置 的 N 使 用 系 統 管 理 員 帳 戶 及 密 碼 進 行 登 入 預 設 的 帳 戶 及 密 碼 皆 為 admin 17

18 6. 為 您 的 N0503 命 名, 並 配 置 網 路 IP 位 址 如 果 您 將 交 換 器 或 路 由 器 配 置 為 DHCP 伺 服 器, 建 議 您 配 置 為 使 N0503 自 動 取 得 IP 位 址 您 可 能 也 需 要 使 用 靜 態 IP 位 址, 並 手 動 輸 入 DNS 伺 服 器 位 址 7. 變 更 預 設 的 系 統 管 理 員 密 碼 8. 已 完 成 設 定! 按 下 Start Browser( 啟 動 瀏 覽 器 ) 按 鈕, 進 入 N0503 Web Administrator Interface(N5500 網 路 系 統 管 理 員 介 面 ) 若 要 在 此 時 配 置 另 一 個 N0503, 請 按 一 下 Setup Other Device( 設 定 其 他 裝 置 ) 按 鈕 按 下 Exit( 結 束 ) 即 可 結 束 精 靈 18

19 注 意 : Thecus 設 定 精 靈 可 提 供 安 裝 程 序 的 協 助, 適 用 於 使 用 Windows XP/2000 或 Mac OSX 以 上 的 作 業 系 統 若 使 用 其 他 的 作 業 系 統, 使 用 本 裝 置 前, 使 用 者 必 須 在 裝 有 上 述 作 業 系 統 的 主 機 上 安 裝 Thecus 設 定 精 靈 LCD 操 作 N0503 的 正 面 配 備 了 一 個 LCD, 便 於 顯 示 狀 態 與 進 行 設 定 前 面 板 上 還 有 四 個 用 於 控 制 LCD 功 能 的 按 鈕 LCD 控 制 項 使 用 Down (, 向 下 ),Up (, 向 上 ),Enter ( 輸 入 ) ( ) 與 Escape (ESC, 退 出 ) 按 鍵 操 作 LCD, 檢 視 系 統 資 訊 及 USB copy 下 表 說 明 前 控 制 面 板 上 的 按 鍵 : LCD 控 制 項 圖 示 功 能 說 明 向 下 按 鈕 選 取 上 一 個 組 態 設 定 選 項 向 上 按 鈕 選 取 下 一 個 組 態 設 定 選 項 輸 入 按 下 以 進 入 USB 複 製 操 作 畫 面 ESC 退 出 退 出 並 放 棄 USB 複 製 操 作 按 住 3 秒 關 閉 LCD 背 光 按 下 任 何 按 鈕 可 重 新 開 啟 背 光 功 能 顯 示 模 式 正 常 操 作 時,LCD 將 處 於 Display Mode( 顯 示 模 式 ) 顯 示 模 式 項 目 說 明 Host Name( 主 機 名 稱 ) 目 前 的 系 統 主 機 名 稱 WAN( 廣 域 網 路 ) 目 前 的 廣 域 網 路 IP 設 定 LAN( 區 域 網 路 ) 目 前 的 區 域 網 路 IP 設 定 RAID 目 前 的 RAID 狀 態 System Fan( 系 統 風 扇 ) 目 前 的 系 統 風 扇 狀 態 Temperature( 溫 度 ) 目 前 的 系 統 溫 度 Date/Time( 日 期 / 時 間 ) 目 前 的 系 統 日 期 和 時 間 Up Time( 開 機 時 間 ) 上 次 系 統 開 機 的 時 間 N0503 每 三 秒 會 在 LCD 顯 示 幕 上 重 複 顯 示 這 些 訊 息 注 意 : 若 RAID 陣 列 處 於 降 級 狀 態,LCD 顯 示 幕 將 於 顯 示 模 式 中 停 止 作 業, 並 顯 示 陣 列 中 的 降 級 磁 碟 : US 19

20 USB Copy(USB 複 製 ) 透 過 USB Copy(USB 複 製 功 能 ), 您 只 需 按 下 按 鈕, 即 可 將 儲 存 於 USB 裝 置 ( 例 如 USB 磁 碟 和 數 位 相 機 ) 中 的 檔 案 複 製 到 N0503 若 要 使 用 USB 複 製, 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 : 1. 將 USB 裝 置 插 入 前 面 板 可 用 的 USB 連 接 埠 中 2. 在 Display Mode( 顯 示 模 式 ) 中, 按 下 Enter( 輸 入, ) 3. LCD 將 會 顯 示 USB Copy? ( 是 否 要 進 行 USB 複 製?) 4. 按 下 Enter( 輸 入, ) 後,N0503 會 開 始 複 製 連 接 至 前 端 USB 連 接 埠 中 的 USB 磁 碟 LCD 將 會 顯 示 USB 複 製 的 進 度 與 結 果 一 般 設 定 程 序 在 Web Administration Interface( 網 路 管 理 介 面 ) 中, 您 可 以 開 始 設 定 N0503, 以 便 於 網 路 上 使 用 請 依 照 下 列 五 項 步 驟 進 行 一 般 的 N0503 安 裝 如 需 瞭 解 使 用 Web Administration Interface( 網 路 管 理 介 面 ) 的 方 式, 請 參 閱 第 4 章 : 網 站 管 理 介 面 步 驟 1: 設 定 網 路 在 Web Administration Interface( 網 路 管 理 介 面 ) 中, 您 可 以 配 置 N0503 的 網 路 設 定, 以 便 用 於 網 路 您 可 透 過 功 能 表 列 存 取 Network( 網 路 ) 功 能 表 如 需 瞭 解 如 何 配 置 網 路 設 定 的 詳 細 資 訊, 請 參 閱 第 4 章 : System Network( 系 統 網 路 ) 步 驟 2: 建 立 RAID 接 下 來, 系 統 管 理 員 可 設 定 慣 用 的 RAID 設 定, 並 建 置 RAID 磁 碟 區 只 需 瀏 覽 Storage Management > RAID Configuration( 儲 存 管 理 > RAID 組 態 ), 即 可 透 過 Web Administration Interface( 網 路 管 理 介 面 ) 的 功 能 表 列 存 取 RAID 設 定 如 需 瞭 解 關 於 配 置 RAID 的 詳 細 資 訊, 請 參 閱 第 4 章 : 系 統 管 理 > RAID 配 置 不 知 道 該 使 用 何 種 RAID 層 級 嗎? 請 參 閱 附 錄 C: RAID 基 本 知 識 步 驟 3: 建 立 本 機 使 用 者 或 設 定 驗 證 RAID 就 緒 後, 您 即 可 開 始 建 立 N0503 的 本 機 使 用 者, 也 可 以 選 擇 設 定 驗 證 通 訊 協 定 ( 例 如 Active Directory (AD)) 如 需 瞭 解 關 於 管 理 使 用 者 的 詳 細 資 訊, 請 參 閱 第 4 章 : 使 用 者 群 組 驗 證 如 需 瞭 解 關 於 配 置 Active Directory 的 詳 細 資 訊, 請 參 閱 第 4 章 : 使 用 者 與 群 組 驗 證 > ADS/NT 支 援 如 需 瞭 解 Active Directory 有 哪 些 優 點, 請 參 閱 附 錄 D: Active Directory 基 本 知 識 步 驟 4: 建 立 資 料 夾 與 設 定 ACLs 使 用 者 進 入 您 的 網 路 後, 您 就 可 以 開 始 在 N0503 上 建 立 各 種 資 料 夾, 並 使 用 資 料 夾 存 取 控 制 清 單 控 制 使 用 者 對 於 各 個 資 料 夾 的 存 取 如 需 瞭 解 關 於 管 理 資 料 夾 的 詳 細 資 訊, 請 參 閱 第 4 章 : 儲 存 管 理 > 共 用 資 料 夾 20

21 如 需 瞭 解 關 於 配 置 資 料 夾 存 取 控 制 清 單 的 詳 細 資 訊, 請 參 閱 第 4 章 : 儲 存 管 理 > 共 用 資 料 夾 > 資 料 夾 存 取 控 制 清 單 (ACL) 步 驟 5: 啟 動 服 務 最 後, 您 可 以 開 始 設 定 不 同 的 N0503 服 務, 供 網 路 上 的 使 用 者 使 用 如 需 瞭 解 關 於 其 中 各 項 服 務 的 詳 細 資 訊, 請 按 下 列 連 結 : SMB/CIFS Apple File Protocol (AFP) 網 路 檔 案 系 統 (NFS v3) 檔 案 傳 輸 通 訊 協 定 (FTP) itunes 伺 服 器 媒 體 伺 服 器 印 表 機 伺 服 器 相 片 伺 服 器 21

22 第 4 章 : 系 統 管 理 總 覽 N0503 可 提 供 易 於 存 取 的 Web Administration Interface( 網 站 管 理 介 面 ), 透 過 此 介 面, 您 就 可 以 在 網 路 上 的 任 何 位 置 配 置 及 監 控 N0503 網 站 管 理 介 面 請 確 定 您 的 網 路 已 連 線 至 網 際 網 路 若 要 存 取 N0503 的 Web Administration Interface( 網 站 管 理 介 面 ): 1. 請 在 瀏 覽 器 中 鍵 入 N0503 的 IP 位 址 ( 預 設 的 IP 位 址 為 b 注 意 : 電 腦 的 網 路 IP 位 址 必 須 使 用 與 N0503 相 同 的 子 網 路 遮 罩 若 N4100PRO 的 預 設 IP 位 址 為 , 則 您 所 管 理 的 電 腦 必 須 使 用 x 的 IP 位 址, 其 中 的 x 必 須 介 於 1 到 254 之 間, 但 不 可 使 用 使 用 系 統 管 理 員 的 使 用 者 名 稱 和 密 碼 登 入 系 統 原 廠 預 設 值 為 : 使 用 者 名 稱 : admin 密 碼 : admin 如 果 您 在 設 定 精 靈 中 變 更 過 密 碼, 請 使 用 新 密 碼 以 系 統 管 理 員 身 分 登 入 後, 您 將 會 看 見 Web Administration Interface ( 網 站 管 理 介 面 ), 您 可 透 過 此 介 面 在 網 路 上 的 任 何 位 置 配 置 及 監 控 N0503 的 各 個 層 面 功 能 表 列 Menu Bar( 功 能 表 列 ) 會 顯 示 N0503 的 所 有 資 訊 畫 面 及 系 統 設 定 不 同 的 設 定 會 分 別 歸 類 為 功 能 表 列 上 的 下 列 群 組 : 22

23 功 能 表 列 項 目 說 明 System Information( 系 統 資 訊 ) N0503 目 前 的 系 統 狀 態 System Management( 系 統 管 理 ) 各 種 N0503 系 統 設 定 與 資 訊 System Network( 系 統 網 路 ) 網 路 連 線 的 資 訊 及 設 定, 以 及 N0503 的 各 項 服 務 Storage( 儲 存 設 備 ) 安 裝 於 N0503 內 之 儲 存 裝 置 的 資 訊 與 設 定 User and Group Authentication 可 供 您 配 置 使 用 者 及 群 組 ( 使 用 者 與 群 組 驗 證 ) Application Server 用 於 設 定 N0503 的 印 表 機 伺 服 器 與 itunes 伺 服 器 ( 應 用 程 式 伺 服 器 ) Module Management( 模 組 管 理 ) 安 裝 N0503 的 系 統 與 使 用 者 模 組 Backup( 備 份 ) N0503 的 備 份 功 能 類 型 將 滑 鼠 游 標 移 至 以 上 任 一 項 目 上 方, 就 會 顯 示 各 群 組 的 下 拉 式 功 能 表 選 項 在 下 列 各 節 中, 您 將 暸 解 各 項 功 能 的 詳 細 說 明, 以 及 N0503 的 配 置 方 式 訊 息 列 將 滑 鼠 游 標 移 至 上 方, 即 可 快 速 暸 解 系 統 狀 態 的 相 關 資 訊 訊 息 列 項 目 狀 態 說 明 RAID 資 訊 顯 示 已 建 立 之 RAID 磁 碟 區 的 狀 態 按 一 下 此 圖 示, 即 可 經 由 捷 徑 進 入 RAID Information(RAID 資 訊 ) 頁 面 磁 碟 資 訊 顯 示 系 統 已 安 裝 之 磁 碟 的 狀 態 按 一 下 此 圖 示, 即 可 經 由 捷 徑 進 入 Disk Information( 磁 碟 資 訊 ) 頁 面 風 扇 UPS 顯 示 系 統 的 風 扇 狀 態 按 一 下 此 圖 示, 即 可 經 由 捷 徑 進 入 System Status( 系 統 狀 態 ) 頁 面 顯 示 UPS 裝 置 狀 態 按 一 下 此 圖 示, 即 可 經 由 捷 徑 進 入 UPS Setting(UPS 設 定 ) 頁 面 23

24 溫 度 綠 色 : 系 統 溫 度 正 常 紅 色 : 系 統 溫 度 異 常 按 一 下 此 圖 示, 即 可 經 由 捷 徑 進 入 System Status( 系 統 狀 態 ) 頁 面 網 路 綠 色 : 網 路 連 線 正 常 紅 色 : 網 路 連 線 異 常 Logout( 登 出 ) 按 一 下 此 圖 示 即 可 登 出 Web Administration Interface( 網 站 管 理 介 面 ) 語 言 選 項 N0503 支 援 多 種 語 言, 包 括 : 英 文 日 文 繁 體 中 文 簡 體 中 文 法 文 德 文 義 大 利 文 韓 文 西 班 牙 文 俄 文 波 蘭 文 按 一 下 功 能 表 列 上 的 Language( 語 言 ), 就 會 顯 示 selection ( 選 項 ) 清 單 此 使 用 者 介 面 將 切 換 成 您 所 選 擇 的 N0503 語 言 System Information( 系 統 資 訊 ) Information( 資 訊 ) 可 供 您 檢 視 目 前 的 產 品 資 訊 系 統 狀 態 服 務 狀 態 及 日 誌 您 可 透 過 功 能 表 列 看 見 N0503 的 各 項 資 訊 此 外, 也 會 顯 示 N0503 的 狀 態, 以 及 其 他 詳 細 資 訊 產 品 資 訊 登 入 後, 首 先 您 會 看 見 基 本 的 Product Information( 產 品 資 訊 ) 畫 面, 此 畫 面 會 顯 示 Manufacturer( 製 造 商 ) Product No.( 產 品 編 號 ) Firmware Version( 韌 體 版 本 ) 及 System Up Time( 系 統 開 機 時 間 ) 等 資 訊 24

25 產 品 資 訊 項 目 說 明 Manufacturer( 製 造 商 ) 顯 示 系 統 製 造 商 的 名 稱 Product No.( 產 品 編 號 ) 顯 示 系 統 的 型 號 Firmware version 顯 示 目 前 的 韌 體 版 本 ( 韌 體 版 本 ) Up time( 開 機 時 間 ) 顯 示 系 統 的 總 運 行 時 間 系 統 / 服 務 狀 態 選 擇 Status( 狀 態 ) 功 能 表 中 的 System( 系 統 ) 項 目 後, 就 會 出 現 System Status( 系 統 狀 態 ) 及 Service Status( 服 務 狀 態 ) 畫 面 這 些 畫 面 提 供 基 本 的 系 統 和 服 務 狀 態 資 訊 System Status( 系 統 狀 態 ) 項 目 說 明 CPU Loading(CPU 負 載 %) 顯 示 N0503 目 前 的 CPU 工 作 負 載 System Fan Speed 顯 示 系 統 風 扇 目 前 的 狀 態 ( 系 統 風 扇 速 度 ) Up Time( 開 機 時 間 ) 顯 示 系 統 開 機 執 行 的 時 間 長 度 Service Status( 服 務 狀 態 ) 項 目 說 明 AFP Status(AFP 狀 態 ) Apple Filing Protocol 伺 服 器 的 狀 態 NFS Status(NFS 狀 態 ) 網 路 檔 案 服 務 伺 服 器 的 狀 態 SMB/CIFS Status SMB/CIFS 伺 服 器 的 狀 態 (SMB/CIFS 狀 態 ) FTP Status(FTP 狀 態 ) FTP 伺 服 器 的 狀 態 Media Server( 媒 體 伺 服 器 ) 媒 體 伺 服 器 的 狀 態 Nsync Status(Nsync 狀 態 ) Nsync 伺 服 器 的 狀 態 UPnP Status(UPnP 狀 態 ) UPnP 服 務 的 狀 態 SNMP SNMP 服 務 的 狀 態 日 誌 選 擇 System Information ( 系 統 資 訊 ) 功 能 表 中 的 Logs ( 日 誌 ) 項 目, 就 會 出 現 System Logs ( 系 統 日 誌 ) 畫 面, 此 畫 面 會 顯 示 系 統 使 用 量 及 磁 碟 狀 態 網 路 資 訊 和 系 統 開 機 等 重 要 事 件 的 歷 程 紀 錄 如 需 瞭 解 各 項 目 的 詳 細 說 明, 請 參 閱 下 表 : 25

26 如 需 瞭 解 各 項 目 的 詳 細 說 明, 請 參 閱 下 表 : System Logs( 系 統 日 誌 ) 項 目 說 明 All( 全 部 ) 提 供 所 有 日 誌 資 訊, 包 括 系 統 訊 息 警 告 訊 息 及 錯 誤 訊 息 INFO( 資 訊 ) 記 錄 系 統 訊 息 的 相 關 資 訊 WARN( 警 告 ) 只 顯 示 警 告 訊 息 ERROR( 錯 誤 ) 只 顯 示 錯 誤 訊 息 Download All Log File 將 所 有 日 誌 匯 出 成 外 部 檔 案 ( 下 載 所 有 日 誌 檔 案 ) Truncate All Log File 清 除 所 有 日 誌 檔 案 ( 截 斷 所 有 日 誌 檔 案 ) The number of lines per 指 定 每 頁 需 顯 示 的 行 數 page( 每 頁 的 行 數 ) Sort Ascending( 遞 增 排 序 ) 依 日 期 按 遞 增 順 序 顯 示 日 誌 Sort Descending 依 日 期 按 遞 減 順 序 顯 示 日 誌 ( 遞 減 排 序 ) << < > >> 使 用 前 進 ( > >> ) 和 倒 退 ( << < ) 按 鈕 即 可 瀏 覽 日 誌 頁 面 重 新 載 入 日 誌 System Management( 系 統 管 理 ) System Management ( 系 統 管 理 ) 功 能 表 會 顯 示 許 多 設 定, 可 供 您 配 置 N0503 的 系 統 及 管 理 功 能 您 可 以 運 用 此 功 能 表 設 定 系 統 時 間 系 統 通 知, 甚 至 可 以 升 級 韌 體 26

27 時 間 : 設 定 系 統 時 間 選 擇 time( 時 間 ) 功 能 表 中 的 Time( 時 間 ) 項 目, 就 會 出 現 Time( 時 間 ) 畫 面 請 設 定 所 需 的 Date( 日 期 ) Time( 時 間 ) 與 Time Zone( 時 區 ) 您 也 可 以 選 擇 透 過 NTP ( 網 路 時 間 通 訊 協 定 ) 伺 服 器 同 步 處 理 N0503 的 時 間 如 需 瞭 解 各 項 目 的 詳 細 說 明, 請 參 閱 下 表 : Time( 時 間 ) 項 目 說 明 Date( 日 期 ) 設 定 系 統 日 期 Time( 時 間 ) 設 定 系 統 時 間 Time Zone( 時 區 ) 設 定 系 統 時 區 Act as NTP Server 選 取 Enable( 啟 用 ), 與 NTP 伺 服 器 同 步 處 理 ( 與 NTP 伺 服 器 同 步 ) 選 取 Disable( 停 用 ) 則 可 關 閉 NTP 伺 服 器 同 步 處 理 Sync with external NTP 選 取 YES( 是 ) 可 使 N0503 與 您 所 選 擇 的 NTP 伺 服 器 同 步 處 理 按 Server( 與 外 部 NTP 伺 下 Apply( 套 用 ) 即 可 變 更 服 器 同 步 ) 警 告 若 已 選 擇 NTP 伺 服 器, 請 確 定 您 已 設 定 好 N0503 的 網 路, 以 存 取 NTP 伺 服 器 通 知 組 態 選 擇 功 能 表 中 的 Notification( 通 知 ) 項 目, 會 出 現 Notification Configuration( 通 知 組 態 ) 畫 面, 此 畫 面 可 供 您 設 定 N0503 發 生 系 統 功 能 異 常 時 向 您 發 出 通 知 按 下 Apply ( 套 用 ) 可 確 認 所 有 設 定 如 需 瞭 解 各 項 目 的 詳 細 說 明, 請 參 閱 下 表 27

28 Notification Configuration( 通 知 組 態 ) 項 目 說 明 Beep Notification( 嗶 聲 通 知 ) 啟 用 或 停 用 會 在 出 現 問 題 時 發 出 嗶 聲 的 系 統 警 報 器 Notification 啟 用 或 停 用 系 統 問 題 電 子 郵 件 通 知 ( 電 子 郵 件 通 知 ) SMTP Server(SMTP 伺 服 器 ) 指 定 SMTP 伺 服 器 的 主 機 名 稱 /IP 位 址 Port( 連 接 埠 ) 指 定 用 於 傳 送 外 寄 通 知 電 子 郵 件 的 連 接 埠 Auth Type( 驗 證 類 型 ) 選 取 SMTP 伺 服 器 帳 戶 驗 證 類 型 SMTP Account ID 設 定 SMTP 伺 服 器 電 子 郵 件 帳 戶 識 別 碼 (SMTP 帳 戶 識 別 碼 ) Account Password( 帳 戶 密 碼 ) 輸 入 新 密 碼 From ( 電 子 郵 件 寄 件 者 ) 設 定 用 於 傳 送 電 子 郵 件 的 電 子 郵 件 地 址 Receiver s Address( 收 新 增 一 或 多 個 可 接 收 電 子 郵 件 通 知 的 收 件 者 電 子 郵 件 地 址 件 者 的 電 子 郵 件 地 址 ) 注 意 : 有 關 電 子 郵 件 伺 服 器 的 資 訊, 請 洽 詢 您 的 郵 件 伺 服 器 管 理 員 韌 體 升 級 選 擇 功 能 表 中 的 Firmware Upgrade( 韌 體 升 級 ) 項 目, 就 會 出 現 Firmware Upgrade ( 韌 體 升 級 ) 畫 面 28

29 請 依 照 下 列 步 驟 升 級 韌 體 : 1. 使 用 Browse ( 瀏 覽 ) 按 鈕 尋 找 韌 體 檔 案 2. 按 下 Apply( 套 用 ) 3. 警 報 器 會 發 出 嗶 聲, 表 示 忙 碌 中 的 LED 也 會 開 始 閃 爍, 直 到 升 級 完 成 注 意 : 必 須 在 系 統 通 知 功 能 表 中 啟 用 警 報 器, 警 報 器 才 會 發 出 嗶 聲 有 關 最 新 的 韌 體 版 本 及 版 本 資 訊, 請 瀏 覽 Thecus 網 站 您 無 法 使 用 較 舊 的 韌 體 版 本 警 告 請 勿 於 韌 體 升 級 時 關 閉 系 統 這 可 能 導 致 重 大 的 錯 誤, 而 造 成 系 統 無 法 操 作 UPS Setting(UPS 設 定 ) N0503 也 可 透 過 序 列 或 USB 介 面 支 援 各 種 不 斷 電 系 統, 若 電 力 失 效 時 亦 可 提 供 額 外 的 資 料 安 全 性 和 存 取 性 選 擇 Status( 狀 態 ) 功 能 表 中 的 UPS 項 目, 就 會 出 現 UPS Setting(UPS 設 定 ) 畫 面 視 需 要 進 行 變 更, 再 按 下 Apply( 套 用 ) 確 認 變 更 如 需 瞭 解 各 項 目 的 詳 細 說 明, 請 參 閱 下 表 UPS Setting(UPS 設 定 ) 項 目 說 明 UPS 監 控 啟 用 或 停 用 UPS 監 控 功 能 製 造 商 可 從 下 拉 式 功 能 表 中 選 擇 UPS 製 造 商 機 型 可 從 下 拉 式 功 能 表 中 選 擇 UPS 的 型 號 電 池 狀 態 UPS 電 池 目 前 的 狀 態 電 源 目 前 供 電 給 UPS 的 電 力 狀 態 電 力 失 效 與 初 次 通 知 之 間 間 隔 的 秒 數 電 力 失 效 及 初 次 通 知 之 間 的 延 遲 秒 數 後 續 電 力 失 效 通 知 的 間 隔 秒 數 後 續 通 知 之 間 的 延 遲 秒 數 電 池 電 量 低 於 此 標 準 時 關 閉 系 統 UPS 電 池 剩 餘 電 量 達 到 多 少 時, 系 統 應 自 動 關 機 套 用 按 下 Apply( 套 用 ) 即 可 儲 存 變 更 29

30 定 時 開 啟 / 關 閉 電 源 您 可 使 用 N0503 的 System Management( 系 統 管 理 ), 排 程 N0503 在 每 天 的 特 定 時 間 自 行 開 啟 及 關 閉 選 擇 功 能 表 中 的 Schedule Power On/Off( 定 時 開 啟 / 關 閉 電 源 ) 項 目, 就 會 出 現 Schedule Power On/Off( 定 時 開 啟 / 關 閉 電 源 ) 畫 面 若 要 指 定 N0503 開 啟 及 關 閉 電 源 的 排 程, 請 先 勾 選 Enable Schedule Power On/Off ( 啟 用 定 時 開 啟 / 關 閉 電 源 ) 核 取 方 塊 啟 用 此 功 能 接 著, 只 需 使 用 各 項 下 拉 式 功 能 表 指 定 一 週 當 中 每 一 天 的 開 啟 和 關 閉 時 間 即 可 最 後, 請 按 一 下 Apply( 套 用 ) 儲 存 變 更 範 例 - 星 期 一 : 開 啟 : 8:00; 關 閉 : 16:00 系 統 將 在 星 期 一 上 午 8 點 開 啟 電 源, 並 在 星 期 一 下 午 4 點 關 閉 電 源 在 一 週 之 中 的 其 他 天 數, 系 統 會 維 持 開 啟 電 源 若 您 選 擇 開 啟 時 間, 但 未 指 定 關 閉 時 間, 系 統 會 一 直 維 持 開 啟 狀 態 直 到 排 定 的 關 閉 時 間, 或 直 到 將 裝 置 手 動 關 機 為 止 範 例 - 星 期 一 : 開 啟 : 8:00 系 統 會 在 星 期 一 上 午 8 點 開 啟 電 源, 但 除 非 手 動 關 閉 電 源, 否 則 不 會 關 機 您 也 可 以 選 擇 在 特 定 的 一 天 指 定 兩 個 開 啟 時 間 或 兩 個 關 閉 時 間, 系 統 會 按 照 您 指 定 的 時 間 執 行 範 例 - 星 期 一 : 關 閉 : 8:00; 關 閉 : 16:00 系 統 會 在 星 期 一 上 午 8 點 關 閉 電 源 若 稍 後 電 源 再 度 開 啟, 則 系 統 會 在 星 期 一 下 午 4 點 關 閉 電 源 到 了 星 期 一 的 下 午 4 點 時, 如 果 系 統 已 經 關 閉, 則 會 維 持 關 機 狀 態 30

31 網 路 喚 醒 (WOL) N0503 具 備 透 過 廣 域 網 路 連 接 埠 從 睡 眠 模 式 中 甦 醒 的 功 能 選 擇 功 能 表 中 的 WOL 項 目, 就 會 出 現 Wake-up On LAN( 網 路 喚 醒 ) 畫 面 您 可 在 此 畫 面 中 Enable( 啟 用 ) 或 Disable( 停 用 ) 此 功 能 網 路 喚 醒 (WOL) 項 目 說 明 WOL Service Enable( 啟 用 ) 或 Disable( 停 用 )WOL 服 務 (WOL 服 務 ) Apply( 套 用 ) 按 下 Apply( 套 用 ) 即 可 儲 存 變 更 SNMP 服 務 選 擇 功 能 表 中 的 SNMP 項 目, 就 會 出 現 SNMP Support(SNMP 支 援 ) 畫 面 您 可 啟 用 SNMP 功 能, 並 於 各 欄 位 中 填 入 相 關 資 訊 運 用 SNMP 管 理 軟 體 即 可 取 得 系 統 基 本 資 訊 選 擇 功 能 表 中 的 SNMP 項 目, 就 會 出 現 SNMP Support(SNMP 支 援 ) 畫 面 您 可 在 此 畫 面 中 Enable( 啟 用 ) 或 Disable( 停 用 ) 此 功 能 31

32 公 用 程 式 系 統 管 理 員 密 碼 選 擇 功 能 表 中 的 Administrator Password( 系 統 管 理 員 密 碼 ) 項 目, 就 會 出 現 Change Administrator Password( 變 更 系 統 管 理 員 密 碼 ) 畫 面 請 在 New Password( 新 增 密 碼 ) 方 塊 中 輸 入 新 密 碼, 並 於 Confirm Password( 確 認 密 碼 ) 方 塊 中 再 次 輸 入 新 密 碼 以 便 確 認 按 下 Apply( 套 用 ) 即 可 確 認 密 碼 變 更 如 需 瞭 解 各 項 目 的 詳 細 說 明, 請 參 閱 下 表 變 更 系 統 管 理 員 密 碼 與 進 入 LCD 的 密 碼 項 目 說 明 New Password( 新 密 碼 ) 鍵 入 新 的 系 統 管 理 員 密 碼 Confirm Password( 確 認 密 碼 ) 再 次 鍵 入 新 密 碼 以 便 確 認 Apply( 套 用 ) 按 下 此 按 鈕 即 可 儲 存 變 更 組 態 管 理 選 擇 功 能 表 中 的 Config Mgmt( 組 態 管 理 ) 項 目, 就 會 出 現 System Configuration Download/Upload( 系 統 組 態 下 載 / 上 傳 ) 畫 面 您 可 以 在 此 下 載 或 上 傳 所 儲 存 的 系 統 組 態 如 需 瞭 解 各 項 目 的 詳 細 說 明, 請 參 閱 下 表 System Configuration Download/Upload( 系 統 組 態 下 載 / 上 傳 ) 項 目 說 明 32

33 Download( 下 載 ) 儲 存 並 匯 出 目 前 的 系 統 組 態 Upload( 上 傳 ) 匯 入 所 儲 存 的 組 態 檔 案, 並 覆 寫 目 前 的 系 統 組 態 注 意 : 備 份 系 統 組 態 是 非 常 好 的 作 法, 讓 您 在 測 試 新 的 系 統 設 定 時, 能 將 系 統 回 復 到 正 常 運 作 的 組 態 您 只 能 在 相 同 的 韌 體 版 本 中 還 原 先 前 備 份 的 系 統 組 態, 且 備 份 資 料 不 包 含 使 用 者 / 群 組 帳 戶 原 廠 預 設 值 選 擇 功 能 表 中 的 Factory Default( 原 廠 預 設 值 ) 項 目, 就 會 出 現 Reset to Factory Default( 重 設 為 原 廠 預 設 值 ) 畫 面 按 下 Apply( 套 用 ) 即 可 將 N0503 重 設 為 原 廠 預 設 設 定 警 告 重 設 原 廠 預 設 值 不 會 刪 除 儲 存 在 硬 碟 中 的 資 料, 只 會 將 所 有 設 定 還 原 至 原 廠 預 設 值 重 新 開 機 與 關 機 選 擇 功 能 表 中 的 Reboot & Shutdown( 重 新 開 機 與 關 機 ) 項 目, 就 會 出 現 Shutdown/Reboot System( 系 統 關 機 / 重 新 開 機 ) 畫 面 按 下 Reboot( 重 新 開 機 ) 可 重 新 啟 動 系 統, 按 下 Shutdown( 關 機 ) 則 可 關 閉 系 統 33

34 檔 案 系 統 檢 查 File System Check( 檔 案 系 統 檢 查 ) 可 供 您 檢 查 磁 碟 檔 案 系 統 的 完 整 性 按 一 下 功 能 表 下 的 File system Check( 檔 案 系 統 檢 查 ), 就 會 出 現 File System Check( 檔 案 系 統 檢 查 ) 提 示 若 要 執 行 檔 案 系 統 檢 查, 請 按 一 下 Apply( 套 用 ) 按 下 按 鈕 後 會 出 現 下 列 提 示 : 按 一 下 Yes( 是 ), 將 系 統 重 新 開 機 系 統 重 新 開 機 後, 您 將 會 返 回 File System Check( 檔 案 系 統 檢 查 ) 提 示 畫 面, 在 此 畫 面 中, 您 會 看 到 將 執 行 檔 案 系 統 檢 查 的 可 用 RAID 磁 碟 區, 而 由 於 ZFS 磁 碟 區 不 需 執 行 檔 案 系 統 檢 查, 因 此 畫 面 不 會 顯 示 ZFS 磁 碟 區 請 勾 選 所 需 的 RAID 磁 碟 區, 並 按 一 下 Next( 下 一 步 ), 即 可 繼 續 進 行 檔 案 系 統 檢 查 按 一 下 Reboot( 重 新 開 機 ), 則 可 重 新 開 機 而 不 執 行 檢 查 按 下 Next( 下 一 步 ) 後, 您 會 看 見 以 下 畫 面 : 34

35 按 一 下 Start( 開 始 ) 即 可 開 始 執 行 檔 案 系 統 檢 查 按 一 下 Reboot( 重 新 開 機 ) 則 可 將 系 統 重 新 開 機 開 始 執 行 檔 案 系 統 檢 查 後, 系 統 會 顯 示 20 行 資 訊, 直 到 檢 查 完 成 為 止 檢 查 完 成 後, 結 果 會 顯 示 在 最 下 方 注 意 : 完 成 檔 案 系 統 檢 查 後, 您 必 須 重 新 啟 動 系 統,N0503 才 能 正 常 運 作 35

36 System Network( 系 統 網 路 ) 請 使 用 System Network( 系 統 網 路 ) 功 能 表 設 定 網 路 組 態 及 服 務 支 援 設 定 WAN Configuration( 廣 域 網 路 組 態 ) 選 擇 System Network( 系 統 網 路 ) 功 能 表 中 的 WAN( 廣 域 網 路 ), 就 會 出 現 WAN Configuration( 廣 域 網 路 組 態 ) 畫 面, 此 畫 面 會 顯 示 廣 域 網 路 連 線 的 網 路 參 數 您 可 變 更 其 中 任 何 項 目, 按 下 Apply( 套 用 ) 後 即 可 確 認 設 定 請 參 閱 下 表 中 的 各 項 目 說 明 : WAN Configuration( 廣 域 網 路 組 態 ) 項 目 說 明 Host name( 主 機 名 稱 ) 用 於 在 網 路 上 識 別 N0503 的 主 機 名 稱 Domain name( 網 域 名 稱 ) 指 定 N0503 的 網 域 名 稱 WINS Server(WINS 伺 服 器 ) 設 定 NetBIOS 電 腦 的 伺 服 器 名 稱 MAC Address(MAC 位 址 ) 網 路 介 面 的 MAC 位 址 Jumbo Frame Support(Jumbo 啟 用 或 停 用 N0503 廣 域 網 路 介 面 的 Jumbo Frame 支 援 功 能 Frame( 支 援 ) IP Sharing Mode(IP 共 用 模 式 ) 啟 用 此 項 目 時, 連 接 至 區 域 網 路 連 接 埠 的 電 腦 均 可 存 取 廣 域 網 路 Link Aggregation( 連 結 彙 總 ) 指 定 是 否 要 彙 總 廣 域 網 路 及 區 域 網 路 連 接 埠, 並 作 為 同 一 個 連 接 埠 Load Balance( 負 載 平 衡 ): 乙 太 網 路 流 量 會 在 兩 個 乙 太 網 路 連 接 埠 之 間 交 互 傳 輸 Failover( 容 錯 轉 移 ): 其 中 一 個 連 接 埠 故 障 時, 會 由 另 一 個 連 接 埠 接 管 802.3ad: 平 行 連 結 兩 個 乙 太 網 路 連 接 埠, 提 高 傳 輸 量 Set IP Address by(ip 位 址 設 定 您 可 以 選 擇 靜 態 IP 或 動 態 IP, 然 後 輸 入 您 的 網 路 組 態 依 據 ): Static( 靜 態 )/Dynamic( 動 態 ) IP 廣 域 網 路 介 面 的 IP 位 址 Netmask( 網 路 遮 罩 ) 即 為 網 路 遮 罩, 通 常 是 : Gateway( 閘 道 ) 預 設 的 閘 道 IP 位 址 DNS Server(DNS 伺 服 器 ) 網 域 名 稱 服 務 (DNS) 伺 服 器 的 IP 位 址 36

37 注 意 : 在 Gigabit 環 境 中, 僅 所 有 其 他 的 用 戶 端 皆 已 啟 用 Jumbo Frame 設 定 時, 才 可 使 用 Jumbo Frame 設 定 啟 用 DHCP 會 自 動 開 啟 UPnP 請 參 閱 服 務 支 援 畫 面 若 您 只 有 使 用 廣 域 網 路 連 接 埠, 建 議 您 停 用 IP Sharing Mode(IP 共 用 模 式 ) 這 可 提 供 更 高 的 傳 輸 量 對 於 SMTP 和 NTP 等 網 路 服 務, 正 確 的 DNS 設 定 極 為 重 要 若 要 使 用 802.3ad Link Aggregation( 連 結 彙 總 ) 功 能, 請 確 定 乙 太 網 路 線 另 一 端 的 網 路 設 備 亦 支 援 802.3ad 通 訊 協 定 警 告 大 多 數 高 速 乙 太 網 路 (10/100) 交 換 器 / 路 由 器 皆 不 支 援 Jumbo Frame, 因 此 在 開 啟 Jumbo Frame 後, 您 將 無 法 連 上 您 的 N0503 若 發 生 此 情 形, 請 關 閉 N0503 接 著, 請 開 啟 N0503 的 電 源, 隨 即 按 住 裝 置 背 面 的 重 設 按 鈕 5 秒 將 可 重 設 網 路 設 定 密 碼 並 關 閉 Jumbo Frame 支 援 LAN( 區 域 網 路 ) LAN Configuration( 區 域 網 路 組 態 ) N0503 支 援 兩 種 Gigabit Ethernet 連 接 埠, 以 達 到 更 高 的 服 務 可 用 性 若 要 配 置 這 些 連 接 埠, 請 選 擇 System Network( 系 統 網 路 ) 功 能 表 中 的 LAN( 區 域 網 路 ), 接 著 會 出 現 LAN Configuration( 區 域 網 路 組 態 ) 畫 面 按 下 Apply( 套 用 ) 即 可 儲 存 變 更 LAN Configuration( 區 域 網 路 組 態 ) 項 目 說 明 MAC Address(MAC 位 址 ) 顯 示 LAN( 區 域 網 路 ) 介 面 的 MAC 位 址 Jumbo Frame Support 啟 用 或 停 用 LAN( 區 域 網 路 ) 介 面 的 Jumbo Frame 支 援 功 能 (Jumbo Frame 支 援 ) IP 指 定 LAN( 區 域 網 路 ) 介 面 的 IP 位 址 Netmask( 網 路 遮 罩 ) 指 定 LAN( 區 域 網 路 ) 介 面 的 網 路 遮 罩 注 意 : 在 啟 用 Jumbo Frame Support(Jumbo Frame 支 援 ) 前, 請 確 定 您 的 網 路 設 備 支 援 Jumbo Frame 若 您 的 設 備 不 支 援 此 功 能, 可 能 無 法 連 接 您 的 N

38 DHCP 伺 服 器 組 態 您 可 以 配 置 DHCP 伺 服 器, 將 IP 位 址 分 配 給 連 接 至 區 域 網 路 連 接 埠 的 裝 置 若 要 配 置 這 些 連 接 埠, 請 選 擇 System Network( 系 統 網 路 ) 功 能 表 中 的 LAN( 區 域 網 路 ) DHCP Configuration (DHCP 組 態 ) 項 目 說 明 DHCP Server 啟 用 或 停 用 DHCP 伺 服 器, 將 IP 位 址 自 動 分 配 給 連 接 至 LAN( 區 域 網 路 ) 介 (DHCP 伺 服 器 ) 面 的 電 腦 Start IP( 開 始 IP) 指 定 DHCP 範 圍 的 開 始 IP 位 址 End IP( 結 束 IP) 指 定 DHCP 範 圍 的 結 束 IP 位 址 DNS Server 顯 示 DNS 伺 服 器 的 IP 位 址 (DNS 伺 服 器 ) 注 意 : 廣 域 網 路 與 LAN( 區 域 網 路 ) 的 IP 不 能 有 重 疊 警 告 LAN( 區 域 網 路 ) 介 面 的 IP 位 址 不 能 在 Start IP( 開 始 IP) 位 址 與 End IP( 結 束 IP) 位 址 的 範 圍 內 Samba / CIFS 目 前 有 4 個 選 項 可 供 系 統 管 理 員 啟 用 / 停 用 操 作 與 Samba / CIFS 通 訊 協 定 相 關 聯 的 N0503, 變 更 選 項 後, 須 重 新 開 機 才 會 生 效 Samba Service(Samba 服 務 ) 用 於 使 UNIX 系 列 作 業 系 統 與 Microsoft Windows 作 業 系 統 的 SMB/CIFS( 伺 服 器 訊 息 區 / 共 用 網 際 網 路 檔 案 系 統 ) 在 網 路 通 訊 協 定 中 連 結 您 可 啟 用 或 停 用 透 過 SMB/CIFS 通 訊 協 定 進 行 Windows Apple Unix 磁 碟 機 對 應 File Access Cache( 檔 案 存 取 快 取 ) File Access Cache( 檔 案 存 取 快 取 ) 預 設 為 Enable( 啟 用 ) 若 單 一 用 戶 端 在 SMB/CIFS 通 訊 協 定 下 寫 入 時 存 取 共 用 資 料 夾, 此 選 項 有 助 於 提 升 效 能 38

39 Samba Recycle Bin(Samba 資 源 回 收 筒 ) N0503 支 援 透 過 SMB/CIFS 通 訊 協 定 使 用 資 源 回 收 筒, 只 要 啟 用 此 功 能, 就 會 將 所 有 刪 除 後 的 檔 案 / 資 料 夾 存 放 於 每 個 共 用 資 料 夾 中 具 有 隱 藏 屬 性 的.recycle 資 料 夾 中 由 於 Windows 通 常 預 設 不 顯 示 所 有 隱 藏 的 資 料 夾 / 檔 案, 因 此 請 啟 用 此 選 項 以 檢 視.recycle 資 料 夾 Samba Anonymous Login Authentication(Samba 匿 名 登 入 驗 證 ) 如 欲 啟 用 此 選 項 ( 無 論 是 否 已 有 可 公 開 存 取 的 共 用 資 料 夾 ), 須 輸 入 使 用 者 帳 戶 和 密 碼, 才 能 透 過 SMB/CIFS 通 訊 協 定 存 取 系 統 另 一 方 面, 不 允 許 其 他 任 何 匿 名 登 入 注 意 : 在 某 些 環 境 中, 基 於 安 全 性 的 考 量, 您 可 以 停 用 SMB/CIFS, 避 免 受 到 電 腦 病 毒 的 攻 擊 AFP (Apple 網 路 設 定 ) 選 擇 System Network( 系 統 網 路 ) 功 能 表 中 的 AFP 項 目, 就 會 出 現 AFP Support (AFP 支 援 ) 畫 面 此 畫 面 會 顯 示 Apple Filing Protocol 的 組 態 項 目, 您 可 以 變 更 其 中 任 何 項 目, 按 下 Apply( 套 用 ) 後 即 可 確 認 設 定 各 項 目 的 說 明 如 下 : Apple 網 路 組 態 項 目 說 明 AFP Server(AFP 伺 服 器 ) 啟 用 或 停 用 Apple File Service, 決 定 N0503 是 否 支 援 使 用 MAC OS 的 系 統 Zone( 區 域 ) 指 定 Applet Talk 服 務 的 區 域 若 您 的 AppleTalk 網 路 使 用 延 伸 網 路, 且 指 派 至 多 個 區 域, 請 為 N0503 指 派 一 個 區 域 名 稱 若 您 不 想 指 派 網 路 區 域, 請 輸 入 星 號 (*) 使 用 預 設 設 定 39

40 NFS 設 定 選 擇 System Network( 系 統 網 路 ) 功 能 表 中 的 NFS 項 目, 就 會 出 現 NFS 畫 面 您 可 以 將 N0503 作 為 NFS 伺 服 器, 讓 使 用 者 能 透 過 自 己 偏 好 的 NFS 用 戶 端 下 載 及 上 傳 檔 案 按 下 Apply( 套 用 ) 即 可 確 認 設 定 各 項 目 的 說 明 如 下 : NFS 伺 服 器 設 定 項 目 說 明 NFS Enable( 啟 用 ) 或 Disable( 停 用 )NFS 支 援 功 能 Apply( 套 用 ) 按 下 Apply( 套 用 ) 即 可 儲 存 變 更 FTP 您 可 將 N0503 作 為 FTP 伺 服 器, 讓 使 用 者 能 透 過 自 己 偏 好 的 FTP 程 式 下 載 及 上 傳 檔 案 選 擇 System Network( 系 統 網 路 ) 功 能 表 中 的 FTP 項 目, 就 會 出 現 FTP 畫 面 您 可 以 變 更 其 中 任 何 項 目, 按 下 Apply( 套 用 ) 後 即 可 確 認 設 定 40

41 各 項 目 的 說 明 如 下 : FTP 項 目 說 明 FTP 啟 用 N0503 的 FTP 服 務 Security FTP ( 安 全 的 FTP) 啟 用 或 停 用 安 全 的 FTP, 請 確 定 用 戶 端 FTP 軟 體 亦 同 時 啟 用 安 全 的 FTP 設 定 Port( 連 接 埠 ) 指 定 透 過 非 標 準 連 接 埠 進 行 傳 入 連 線 時 所 用 的 連 接 埠 號 碼 FTP ENCODE(FTP 編 碼 ) 若 您 的 FTP 用 戶 端 或 作 業 系 統 不 支 援 ( 例 如 Windows 95/98/ME 或 MAC OS9/8), 請 在 此 選 取 您 作 業 系 統 所 用 的 編 碼 方 式, 以 便 正 常 檢 視 伺 服 器 上 的 檔 案 和 目 錄 可 用 的 選 項 包 括 :BIG5 HZ GB2312 GB18030 ISO EUC-JP SHIFT-JIS 及 UTF-8 Allow Anonymous FTP Access ( 允 許 匿 名 FTP 存 取 ) Auto Rename( 自 動 重 新 命 名 ) Upload Bandwidth( 上 傳 頻 寬 ) Upload/Download( 上 傳 / 下 載 ): 允 許 匿 名 的 FTP 使 用 者 上 傳 檔 案 至 公 用 資 料 夾, 或 從 公 用 資 料 夾 下 載 檔 案 Download( 下 載 ): 允 許 匿 名 的 FTP 使 用 者 從 公 用 資 料 夾 下 載 檔 案 No access( 拒 絕 存 取 ): 封 鎖 匿 名 FTP 使 用 者 的 存 取 勾 選 此 選 項 之 後, 若 上 傳 的 檔 案 名 稱 重 複, 系 統 會 自 動 將 檔 案 重 新 命 名 重 新 命 名 架 構 是 [filename].#, 其 中 # 代 表 整 數 您 可 設 定 配 置 給 檔 案 上 傳 使 用 的 頻 寬 上 限, 選 項 包 括 Unlimited( 不 限 ) 及 32 MB/ 秒 Download Bandwidth( 下 載 頻 寬 ) 您 可 以 設 定 配 置 給 檔 案 下 載 使 用 的 頻 寬 上 限, 選 項 包 括 Unlimited( 不 限 ) 及 32 MB/ 秒 若 要 存 取 N0503 上 的 共 用 資 料 夾, 請 使 用 在 Users( 使 用 者 ) 頁 面 上 設 定 的 使 用 者 登 入 名 稱 和 密 碼 各 個 共 用 資 料 夾 的 存 取 控 制 均 在 ACL 頁 面 上 設 定 (Storage Management( 儲 存 管 理 )> Shore Folder( 共 用 資 料 夾 ) > ACL) Media Server( 媒 體 伺 服 器 ) N0503 內 建 媒 體 伺 服 器 功 能, 可 為 支 援 UPnP AV 通 訊 協 定 或 相 容 於 數 位 生 活 網 路 聯 盟 (DLNA) 的 標 準 獨 立 式 網 路 連 結 家 用 媒 體 介 面 卡 提 供 媒 體 串 流 服 務 透 過 N0503 內 建 的 媒 體 伺 服 器 功 能, 即 可 與 家 中 任 何 相 容 的 裝 置 共 用 音 樂 相 片 及 影 片 等 數 位 媒 體 Media Manager Settings( 媒 體 管 理 員 設 定 ) 若 要 配 置 媒 體 伺 服 器, 請 按 一 下 System Network( 系 統 網 路 ) 功 能 表 下 的 Media Server ( 媒 體 伺 服 器 ), 隨 即 會 出 現 Media Manager Settings( 媒 體 管 理 員 設 定 ) 視 窗 41

42 各 欄 位 的 說 明 如 下 : Media Manager Settings( 媒 體 管 理 員 設 定 ) 項 目 說 明 Media Server( 媒 體 伺 服 器 ) 啟 用 或 停 用 媒 體 伺 服 器 服 務 Shared Media Folders 選 取 包 含 欲 共 用 之 媒 體 檔 案 的 資 料 夾 ( 共 用 的 媒 體 資 料 夾 ) Rescan( 重 新 掃 描 ) 按 一 下 Rescan( 重 新 掃 描 ) 按 鈕,N0503 就 會 在 您 所 選 取 的 媒 體 資 料 夾 中 掃 描 新 的 內 容 共 用 媒 體 資 料 夾 安 裝 媒 體 伺 服 器 軟 體 後, 您 就 可 以 開 始 新 增 含 有 欲 共 用 之 媒 體 的 資 料 夾 若 要 建 立 媒 體 共 用 資 料 夾, 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 : 1. 按 一 下 功 能 表 列 中 的 System Network( 系 統 網 路 )> Media Server( 媒 體 資 料 夾 ) 2. 在 Shared Media Folders( 共 用 的 媒 體 資 料 夾 ) 視 窗 中, 選 取 含 有 媒 體 檔 案 的 資 料 夾, 然 後 勾 選 該 資 料 夾 的 核 取 方 塊 3. 媒 體 伺 服 器 將 會 開 始 掃 描 資 料 夾 中 的 內 容, 掃 描 所 需 的 時 間 取 決 於 資 料 夾 的 大 小 將 DMA 連 接 至 媒 體 伺 服 器 接 下 來, 請 將 數 位 媒 體 介 面 卡 (DMA) 連 接 至 媒 體 伺 服 器 : 1. 將 DMA 連 接 至 媒 體 伺 服 器 a. 進 行 配 置, 使 您 的 DMA 使 用 動 態 IP 位 址 路 由 器 即 會 自 動 指 派 IP 位 址 b. 某 些 DMA 具 備 無 線 功 能, 您 可 以 將 DMA 連 接 至 無 線 路 由 器 如 需 關 於 連 接 DMA 與 無 線 路 由 器 的 指 示, 請 參 閱 DMA 的 使 用 手 冊 2. 將 DMA 的 視 訊 輸 出 端 子 連 接 至 電 視 機 的 視 訊 輸 出 接 頭 3. 開 啟 電 視 機, 並 將 視 訊 信 號 輸 入 變 更 為 DMA 42

43 4. 設 定 DMA( 如 果 您 使 用 不 同 的 DMA, 下 列 步 驟 將 有 所 不 同 ) a. 在 Server List( 伺 服 器 清 單 ) 畫 面 中 選 取 N0503: Media Server (N0503: 媒 體 伺 服 器 ) 作 為 伺 服 器 b. 前 往 My Media( 我 的 媒 體 ) c. 按 一 下 Up/Down Arrow( 向 上 / 向 下 方 向 鍵 ) 按 鈕, 選 取 Music Jukebox( 音 樂 點 唱 機 ) Photo Albums( 相 簿 ) 或 Video Clips( 影 片 剪 輯 ) d. 盡 情 使 用 儲 存 在 N0503 中 的 內 容 HTTP/ 網 路 磁 碟 選 擇 System Network( 系 統 網 路 ) 功 能 表 中 的 HTTP/ Web Disk(HTTP/ 網 路 磁 碟 ) 項 目, 就 會 出 現 Web Disk (HTTP) Support( 網 路 磁 碟 (HTTP 支 援 )) 畫 面 此 畫 面 會 顯 示 系 統 的 服 務 資 源 參 數 您 可 以 變 更 其 中 任 何 項 目, 按 下 Apply( 套 用 ) 後 即 可 確 認 設 定 各 項 目 的 說 明 如 下 : 網 路 服 務 項 目 HTTP (WebDisk) Support (HTTP( 網 路 磁 碟 ) 支 援 ) HTTPs (Secure WebDisk) Support(HTTPs( 安 全 的 網 路 磁 碟 ) 支 援 ) 說 明 啟 用 或 停 用 網 路 磁 碟 支 援 若 啟 用 此 選 項, 請 輸 入 連 接 埠 號 碼 ; 預 設 的 連 接 埠 號 碼 是 80 啟 用 或 停 用 安 全 的 網 路 磁 碟 支 援 若 啟 用 此 選 項, 請 輸 入 連 接 埠 注 意 : 停 用 HTTP 支 援 與 啟 用 安 全 的 HTTP 支 援 可 確 保 安 全 的 網 路 存 取 43

44 UPnP 本 裝 置 支 援 UPnP Media 伺 服 器, 可 供 使 用 者 透 過 UPnP 用 戶 端 ( 例 如 DMA 裝 置 ) 播 放 媒 體 檔 案 可 啟 用 或 停 用 通 用 隨 插 即 用 (Universal Plug and Play) 通 訊 協 定 UPnP 有 助 於 尋 找 N0503 的 IP 位 址 Nsync 目 標 選 擇 System Network( 系 統 網 路 ) 功 能 表 中 的 Nsync Target(Nsync 目 標 ) 項 目, 就 會 出 現 Nsync Setting(Nsync 設 定 ) 畫 面 請 在 此 畫 面 中 Enable( 啟 用 ) 或 Disable ( 停 用 ) 您 的 Nsync 目 標 伺 服 器 按 下 Apply( 套 用 ) 即 可 確 認 設 定 啟 用 Nsync Target (Nsync 目 標 ) 後, 其 他 Thecus NAS 產 品 就 能 在 遠 端 複 製 此 NAS 系 統 Bonjour 設 定 Bonjour 是 Apple Inc. 的 Zeroconf 實 作 商 品 名 稱 (Zeroconf 是 一 項 服 務 探 索 通 訊 協 定 ), Bonjour 可 利 用 多 點 傳 播 網 域 名 稱 系 統 服 務 紀 錄 尋 找 印 表 機 之 類 的 裝 置, 以 及 其 他 電 腦 與 這 些 裝 置 在 區 域 網 路 中 所 提 供 的 服 務 這 份 詳 實 的 指 南 將 介 紹 Bonjour 免 設 定 網 路 技 術, 並 且 完 整 說 明 用 於 建 立 Bonjour 應 用 程 式 及 裝 置 的 通 訊 協 定 與 技 術 44

45 儲 存 管 理 Storage( 儲 存 ) 功 能 表 會 顯 示 安 裝 於 N0503 中 之 儲 存 裝 置 的 狀 態, 以 及 諸 如 RAID 及 磁 碟 設 定 資 料 夾 組 態 空 間 配 置, 以 及 ISO Mount 之 類 的 儲 存 配 置 選 項 Disks Information( 磁 碟 資 訊 ) 選 擇 Storage( 儲 存 ) 功 能 表 中 的 Disks( 磁 碟 ) 項 目, 就 會 出 現 Disks Information ( 磁 碟 資 訊 ) 畫 面 在 此 畫 面 中, 您 可 以 看 見 與 已 安 裝 之 SATA 硬 碟 相 關 的 各 種 項 目 空 白 行 代 表 該 特 定 磁 碟 插 槽 中 目 前 並 未 安 裝 任 何 SATA 硬 碟 Disks Information( 磁 碟 資 訊 ) 項 目 說 明 Disk No.( 磁 碟 編 號 ) 顯 示 磁 碟 位 置 Capacity( 容 量 ) 顯 示 SATA 硬 碟 的 容 量 機 型 顯 示 SATA 硬 碟 機 型 名 稱 Firmware( 韌 體 ) 顯 示 SATA 硬 碟 韌 體 版 本 Status( 狀 態 ) 顯 示 磁 碟 的 狀 態, 包 括 OK( 確 定 ) Warning( 警 告 ) 或 Failed( 故 障 ) Bad Block scan 按 下 Yet to start( 尚 未 啟 動 ) 即 可 掃 描 損 壞 的 區 塊 ( 掃 描 損 壞 的 區 塊 ) Total Capacity( 總 容 量 ) 顯 示 SATA 硬 碟 的 總 容 量 45

46 Disk Power Management ( 磁 碟 電 源 管 理 ) 系 統 管 理 員 可 設 定 磁 碟 在 閒 置 一 段 時 間 後 關 閉 電 源 注 意 : Status( 狀 態 ) 顯 示 Warning( 警 告 ) 時, 通 常 表 示 磁 碟 出 現 壞 軌 這 只 是 提 醒 您 必 須 留 意, 您 應 考 慮 更 換 磁 碟 S.M.A.R.T. Information(S.M.A.R.T. 資 訊 ) Disks Information( 磁 碟 資 訊 ) 畫 面 中 的 Status( 狀 態 ) 欄 會 顯 示 各 磁 碟 的 狀 態, 按 一 下 OK( 確 定 ) 或 Warning( 警 告 ) 連 結, 即 可 顯 示 該 特 定 磁 碟 的 S.M.A.R.T Information (S.M.A.R.T 資 訊 ) 視 窗 只 要 按 一 下 Test ( 測 試 ), 亦 可 開 始 執 行 磁 碟 SMART 測 試 掃 描 結 果 僅 供 參 考, 系 統 不 會 根 據 此 結 果 採 取 任 何 行 動 S.M.A.R.T. Information(S.M.A.R.T. 資 訊 ) 項 目 說 明 Tray Number 用 於 安 裝 該 硬 碟 的 抽 取 盒 ( 抽 取 盒 編 號 ) 機 型 已 安 裝 之 硬 碟 的 機 型 名 稱 Power ON Hours 維 持 於 開 機 狀 態 中 的 時 數 此 屬 性 的 原 始 值 會 顯 示 維 持 開 機 狀 態 的 總 時 數 ( 開 機 時 數 ) ( 或 分 鐘 數 秒 數, 取 決 於 製 造 商 ) Temperature Celsius ( 攝 氏 溫 度 ) Reallocated Sector Count( 重 新 配 置 的 磁 區 數 ) Current Pending Sector 硬 碟 目 前 的 溫 度, 以 攝 氏 為 單 位 重 新 配 置 的 磁 區 數 目 硬 碟 發 現 讀 取 / 寫 入 / 驗 證 錯 誤 時, 會 將 此 磁 區 標 示 為 reallocated ( 已 重 新 配 置 ), 並 將 資 料 傳 送 至 特 殊 的 保 留 區 ( 備 用 區 域 ) 此 程 序 亦 稱 為 重 新 對 應, 而 重 新 配 置 的 磁 區 則 稱 為 重 新 對 應 因 此, 測 試 現 代 化 的 硬 碟 表 面 時, 您 並 不 會 看 見 任 何 損 壞 的 區 塊, 因 為 所 有 損 壞 的 區 塊 都 隱 藏 於 重 新 配 置 的 磁 區 中 然 而, 重 新 配 置 的 磁 區 越 多, 磁 碟 讀 取 / 寫 入 速 度 就 會 越 慢 ( 最 高 達 10% 以 上 ) 目 前 不 穩 定 ( 等 待 重 新 對 應 ) 的 磁 區 數 目 此 屬 性 的 原 始 值 代 表 等 待 重 新 46

47 ( 目 前 擱 置 中 的 磁 區 ) 對 應 中 的 磁 區 總 數, 之 後, 成 功 讀 取 其 中 部 分 磁 區 時, 原 始 值 就 會 減 少 若 於 讀 取 磁 區 時 仍 然 出 現 錯 誤, 則 硬 碟 會 嘗 試 還 原 資 料 將 資 料 傳 送 至 保 留 區 ( 備 用 區 域 ), 並 且 將 此 磁 區 標 示 為 已 重 新 對 應 如 果 此 屬 性 的 值 維 持 零, 即 表 示 對 應 表 面 區 域 的 品 質 不 良 Test Type( 測 試 類 型 ) 設 定 short( 短 ) 代 表 短 時 間 測 試, 設 定 long( 長 ) 代 表 長 時 間 測 試 Test Result( 測 試 結 果 ) 顯 示 測 試 的 結 果 Test Time( 測 試 時 間 ) 測 試 所 花 費 的 總 時 間 注 意 : 若 Reallocated Sector Count ( 重 新 配 置 的 磁 區 數 ) 大 於 32 或 硬 碟 Current Pending Sector ( 目 前 擱 置 中 的 磁 區 ) 大 於 0, 則 該 硬 碟 的 狀 態 將 會 顯 示 Warning( 警 告 ) 此 警 告 只 是 用 於 提 醒 系 統 管 理 員, 硬 碟 有 壞 軌 的 情 形, 應 儘 快 更 換 這 些 硬 碟 Bad Block scan( 掃 描 損 壞 的 區 塊 ) 在 Disks Information( 磁 碟 資 訊 ) 畫 面 中, 您 也 可 以 掃 描 損 壞 的 區 塊, 只 要 按 一 下 Yet to start ( 尚 未 開 始 ) 即 可 開 始 執 行 掃 描 結 果 僅 供 參 考, 系 統 不 會 根 據 此 結 果 採 取 任 何 行 動 在 系 統 重 新 開 機 並 顯 示 預 設 的 Yet to start ( 尚 未 開 始 ) 之 前, 測 試 結 果 會 保 留 在 顯 示 畫 面 中 RAID Information(RAID 資 訊 ) 選 擇 Storage( 儲 存 ) 功 能 表 中 的 RAID 項 目, 就 會 出 現 RAID Information(RAID 資 訊 ) 畫 面 此 畫 面 會 列 出 N0503 內 部 目 前 存 在 的 RAID 磁 碟 區 在 此 畫 面 中, 您 可 以 暸 解 RAID 磁 碟 區 的 狀 態, 以 及 配 置 給 資 料 和 iscsi 的 容 量 此 外, 畫 面 中 還 會 顯 示 一 個 圖 表, 顯 示 目 前 的 RAID 磁 碟 區 配 置 方 式 47

48 RAID Information(RAID 資 訊 ) 項 目 說 明 Master RAID( 主 要 RAID) 目 前 指 定 為 主 要 RAID 磁 碟 區 的 RAID 磁 碟 區 ID( 識 別 碼 ) 目 前 RAID 磁 碟 區 的 識 別 碼 注 意 : 所 有 的 RAID 識 別 碼 都 必 須 具 有 唯 一 性 RAID Level(RAID 層 級 ) 顯 示 目 前 的 RAID 組 態 Status( 狀 態 ) 顯 示 RAID 的 狀 態, 包 括 Healthy( 狀 況 良 好 ) Degraded( 降 級 ) 或 Damaged( 損 壞 ) Disks Used( 已 使 用 的 磁 碟 ) 用 於 組 成 目 前 RAID 磁 碟 區 的 硬 碟 Total Capacity( 總 容 量 ) 目 前 RAID 的 總 容 量 Data Capacity( 資 料 容 量 ) 顯 示 已 使 用 的 容 量, 以 及 使 用 者 資 料 所 使 用 的 總 容 量 iscsi Capacity 顯 示 配 置 給 iscsi 的 容 量 (iscsi 容 量 ) Create a RAID( 建 立 RAID) 在 RAID Information(RAID 資 訊 ) 畫 面 中, 按 下 create( 建 立 ) 按 鈕, 進 入 CREAT RAID ( 建 立 RAID) 畫 面 除 了 RAID 磁 碟 資 訊 及 狀 態 外, 您 亦 可 在 此 畫 面 中 設 定 RAID 組 態 使 用 Create RAID( 建 立 RAID) 時, 您 可 以 選 取 分 割 區 大 小, 並 可 選 擇 屬 於 RAID 磁 碟 或 備 用 磁 碟 的 磁 碟. RAID Configurations(RAID 組 態 ) 項 目 說 明 Disk No.( 磁 碟 編 號 ) 指 派 給 已 安 裝 之 硬 碟 的 編 號 Capacity 已 安 裝 之 硬 碟 的 容 量 ( 容 量, 單 位 MB) 機 型 已 安 裝 之 硬 碟 的 型 號 Status( 狀 態 ) 已 安 裝 之 硬 碟 的 狀 態 Used( 已 使 用 ) 若 勾 選 此 項 目, 即 表 示 目 前 的 硬 碟 是 RAID 磁 碟 區 的 一 部 分 Spare( 備 用 ) 若 勾 選 此 項 目, 即 表 示 將 目 前 的 硬 碟 指 定 為 RAID 磁 碟 區 的 備 用 磁 碟 Master RAID ( 主 要 RAID) 勾 選 方 塊, 以 指 定 此 磁 碟 區 為 主 要 RAID 磁 碟 區 如 需 詳 細 資 訊, 請 參 閱 下 方 的 注 意 分 割 區 大 小 此 項 目 可 設 定 分 割 區 大 小, 使 儲 存 磁 碟 區 中 的 連 續 檔 案 發 揮 最 大 的 效 能 除 非 您 的 儲 存 磁 碟 區 需 要 特 殊 的 檔 案 儲 存 配 置, 否 則 請 保 留 64K 的 設 定 較 大 的 分 割 區 較 適 用 於 大 型 檔 案 Data Percentage 將 用 於 儲 存 資 料 的 RAID 磁 碟 區 百 分 比 ( 資 料 百 分 比 ) Create( 建 立 ) 按 下 此 按 鈕 即 可 配 置 檔 案 系 統, 並 建 立 RAID 儲 存 磁 碟 區 若 要 建 立 RAID 磁 碟 區, 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 : 1. 按 一 下 RAID Information(RAID 資 訊 ) 畫 面 中 的 create( 建 立 ) 2. 在 RAID Configuration(RAID 組 態 ) 畫 面 中, 將 RAID 儲 存 空 間 設 為 JBOD, RAID 0, RAID 1, RAID 5, RAID 6, 或 RAID 10( 如 需 關 於 各 RAID 層 級 的 詳 細 資 訊, 請 參 閱 附 錄 C: RAID 基 本 知 識 3. 指 定 RAID ID(RAID 識 別 碼 ) 4. 若 此 RAID 的 用 途 是 作 為 主 要 RAID 磁 碟 區, 請 勾 選 Master RAID ( 主 要 RAID) 核 取 方 塊 48

49 注 意 : 在 多 重 RAID 配 置 中, 必 須 將 一 個 RAID 磁 碟 區 指 定 為 主 要 RAID 磁 碟 區 在 多 重 RAID 配 置 中, 必 須 將 一 個 RAID 磁 碟 區 指 定 為 主 要 RAID 磁 碟 區 若 將 主 要 RAID 變 更 至 其 他 位 置 ( 即 指 定 磁 碟 區 2 作 為 主 要 RAID 磁 碟 區, 取 代 先 前 建 立 的 磁 碟 區 1), 則 必 須 重 新 安 裝 所 有 模 組 此 外, 在 主 要 RAID 磁 碟 區 內 的 所 有 系 統 資 料 夾 將 不 會 顯 示 此 外, 在 主 要 RAID 磁 碟 區 內 的 所 有 系 統 資 料 夾 將 不 會 顯 示 5. 請 指 定 分 割 區 大 小, 預 設 值 為 64K 6. 拖 曳 水 平 軸, 指 定 配 置 給 使 用 者 資 料 的 百 分 比 剩 餘 的 空 間 可 供 iscsi 使 用 7. 選 取 此 RAID 磁 碟 區 所 使 用 的 檔 案 系 統, 可 用 選 項 包 括 ext3 XFS 及 ZFS 注 意 :. 需 要 快 照 時, 請 選 擇 ZFS 檔 案 系 統 每 個 系 統 只 允 許 建 立 一 個 ZFS 檔 案 系 統. 檔 案 系 統 僅 允 許 CIFS/SMB 存 取,AFP 和 NFS 使 用 者 將 無 法 存 取. 檔 案 系 統 不 支 援 資 料 夾 配 額 功 能 8. 按 下 Create( 建 立 ) 即 可 建 置 RAID 儲 存 磁 碟 區 49

50 注 意 : 建 立 RAID 磁 碟 區 可 能 需 要 一 些 時 間, 時 間 長 短 視 硬 碟 大 小 及 RAID 模 式 而 定 一 般 而 言, 只 要 RAID 磁 碟 區 建 立 程 序 進 行 到 RAID Building (RAID 建 立 中 ), 即 可 存 取 資 料 磁 碟 區 警 告 建 立 RAID 會 損 毀 目 前 RAID 磁 碟 區 中 的 所 有 資 料 資 料 將 會 無 法 復 原 若 使 用 RAID 1 RAID 5 RAID 6 或 RAID 10 磁 碟 區, 您 亦 可 在 建 立 RAID 之 後 新 增 備 用 磁 碟 如 需 詳 細 資 訊, 請 參 閱 第 6 章 : 提 示 與 祕 訣 > 新 增 備 用 磁 碟 若 需 暸 解 關 於 RAID 的 詳 細 資 訊, 請 參 閱 附 錄 C: RAID 基 本 知 識 RAID Level(RAID 層 級 ) 您 可 以 設 定 的 儲 存 磁 碟 區 包 括 : JBOD RAID 0 RAID 1 RAID 5 RAID 6 或 RAID 10 通 常 只 有 在 初 次 設 定 裝 置 時 才 需 要 配 置 RAID 各 項 RAID 設 定 的 簡 要 說 明 如 下 : RAID 層 級 層 級 說 明 JBOD 儲 存 磁 碟 區 是 不 支 援 RAID 的 單 一 HDD JBOD 至 少 需 要 1 個 磁 碟 RAID 0 可 提 供 資 料 分 割, 但 不 具 備 援 功 能 可 提 高 效 能, 但 資 料 安 全 性 不 高 RAID 0 至 少 需 要 2 個 磁 碟 RAID 1 可 提 供 資 料 鏡 射 功 能 讀 取 速 率 是 單 一 磁 碟 的 兩 倍, 但 寫 入 速 率 則 相 同 RAID 1 至 少 需 要 2 個 磁 碟 RAID 5 可 提 供 資 料 分 割 及 分 割 區 鏡 射 錯 誤 修 正 資 訊 RAID 5 至 少 需 要 3 個 磁 碟 RAID 5 可 以 承 受 一 個 故 障 磁 碟 50

51 RAID 6 RAID 10 必 須 進 行 兩 次 獨 立 的 同 位 元 計 算, 才 能 防 止 兩 個 磁 碟 同 時 故 障, 要 達 到 此 目 的 需 採 用 兩 種 不 同 的 演 算 法 RAID 6 至 少 需 要 4 個 磁 碟 RAID 6 可 承 受 兩 個 故 障 磁 碟 RAID 10 具 備 相 當 高 的 可 靠 性 和 效 能 RAID 10 是 透 過 分 割 陣 列 的 形 式 執 行, 其 區 段 均 為 RAID 1 陣 列 同 時 兼 具 RAID 1 的 容 錯 能 力 與 RAID 0 的 效 能 RAID 10 需 要 4 個 磁 碟 RAID 10 可 承 受 兩 個 故 障 磁 碟 警 告 RAID 狀 態 降 級 時, 若 管 理 員 不 慎 移 除 不 應 該 移 除 的 硬 碟, 將 會 遺 失 所 有 資 料 Edit RAID( 編 輯 RAID) 在 RAID Information(RAID 資 訊 ) 畫 面 中, 按 下 Edit( 編 輯 ) 按 鈕 進 入 RAID Information(RAID 資 訊 ) 畫 面 您 可 於 Edit RAID( 編 輯 RAID) 中 選 取 RAID ID(RAID 識 別 碼 ) 及 Spare Disk( 備 用 磁 碟 ) 51

52 Remove RAID( 移 除 RAID) 按 一 下 此 按 鈕 即 可 移 除 RAID 磁 碟 區, 同 時 可 一 併 移 除 建 立 在 所 選 取 RAID 磁 碟 中 的 所 有 使 用 者 資 料 及 iscsi 若 要 移 除 RAID 磁 碟 區, 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 : 1. 在 RAID List(RAID 清 單 ) 畫 面 中, 按 下 RAID 磁 碟 區 的 選 項 按 鈕 加 以 選 取, 接 著 按 一 下 RAID Information(RAID 資 訊 ) 開 啟 RAID Configuration(RAID 組 態 ) 畫 面, 選 取 RAID 磁 碟 區 2. 按 一 下 RAID Configuration(RAID 組 態 ) 畫 面 中 的 Remove RAID( 移 除 RAID) 3. 接 下 來 會 出 現 確 認 畫 面, 您 必 須 輸 入 Yes ( 是 ) ( 大 小 寫 完 全 一 致 ), 才 能 完 成 Remove RAID ( 移 除 RAID) 作 業 52

53 警 告 移 除 RAID 會 損 毀 目 前 RAID 磁 碟 區 中 的 所 有 資 料 資 料 將 會 無 法 復 原 Expanding a RAID( 擴 充 RAID) 若 要 擴 充 RAID 1 RAID 5 RAID 6 或 RAID 10 磁 碟 區, 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 : 1. 更 換 RAID 磁 碟 區 的 其 中 一 個 硬 碟, 使 其 自 動 重 建 2. 重 建 完 成 後, 您 可 以 繼 續 更 換 RAID 陣 列 中 其 餘 的 任 何 磁 碟 3. 更 換 磁 碟 完 成 後, 請 登 入 Web Management( 網 路 管 理 ) 瀏 覽 至 Storage( 儲 存 )> RAID, 開 啟 RAID Configuration(RAID 組 態 ) 畫 面 4. 在 RAID Information(RAID 資 訊 ) 畫 面 中, 按 一 下 Edit( 編 輯 ) 開 啟 RAID Configuration(RAID 組 態 ) 畫 面 5. 按 一 下 RAID Configuration(RAID 組 態 ) 畫 面 中 的 Expand( 擴 充 ) 注 意 : RAID 擴 充 不 支 援 以 ZFS 建 立 的 檔 案 系 統 53

54 Migrating a RAID( 移 轉 RAID) 建 立 RAID 磁 碟 區 後, 您 即 可 將 該 磁 碟 區 移 至 其 他 實 體 磁 碟, 或 變 更 整 個 RAID 陣 列 若 要 移 轉 RAID 0 RAID 1 RAID 5 或 RAID 6 磁 碟 區, 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 : 1. 按 一 下 RAID Configuration(RAID 組 態 ) 畫 面 中 的 Migrate RAID( 移 轉 RAID) 2. 接 著, 畫 面 會 列 出 一 份 可 能 的 RAID 移 轉 組 態 清 單 請 選 取 所 需 的 移 轉 架 構, 並 按 一 下 Apply( 套 用 ) 3. 系 統 會 開 始 移 轉 RAID 磁 碟 區 54

55 注 意 : 移 轉 RAID 磁 碟 區 可 能 需 要 數 個 小 時 的 時 間 RAID 層 級 移 轉 功 能 分 為 On line ( 線 上 ) 及 Off line ( 離 線 ) 兩 種 不 同 的 類 型, 並 有 下 列 限 制 1. 進 行 RAID 層 級 移 轉 時, 系 統 不 可 重 新 開 機 或 關 機 2. 使 用 離 線 RAID 層 級 移 轉 時, 所 有 服 務 將 全 部 停 止, 而 且 無 法 存 取 資 料 3. 為 了 在 執 行 從 R1 至 R5 或 R1 至 R6 的 線 上 RAID 層 級 移 轉 時 建 立 ZFS 檔 案 系 統, 所 有 服 務 均 會 重 新 啟 動, 而 在 操 作 過 程 中, user data ( 使 用 者 資 料 ) 及 iscsi 及 磁 碟 區 僅 供 唯 讀 4. 若 要 在 從 R1 至 R5 或 R1 至 R6 的 線 上 RAID 層 級 移 轉 過 程 中 建 立 ext3 和 XFS 檔 案 系 統, 所 有 服 務 均 會 重 新 啟 動, 而 在 操 作 過 程 中, iscsi 磁 碟 區 只 能 唯 讀, 但 user data ( 使 用 者 資 料 ) 則 可 同 時 讀 取 / 寫 入 5. 其 他 On line ( 線 上 ) 組 合 均 可 正 常 執 行 讀 取 / 寫 入 功 能 下 表 列 出 可 能 的 RAID 移 轉 架 構 : 目 標 來 源 RAID 0 RAID 5 RAID 6 RAID [ 離 線 ] [ 離 線 ] X 0 [RAID 0] HDDx2 至 [RAID 0] HDDx3 [RAID 0] HDDx2 至 [RAID 5] HDDx3 [RAID 0] HDDx2 至 [RAID 0] HDDx4 [RAID 0] HDDx2 至 [RAID 5] HDDx4 [RAID 0] HDDx2 至 [RAID 0] HDDx5 [RAID 0] HDDx2 至 [RAID 5] HDDx5 [RAID 0] HDDx3 至 [RAID 0] HDDx4 [RAID 0] HDDx3 至 [RAID 5] HDDx4 [RAID 0] HDDx3 至 [RAID 0] HDDx5 [RAID 0] HDDx3 至 [RAID 5] HDDx5 [RAID 0] HDDx4 至 [RAID 0] HDDx5 [RAID 0] HDDx4 至 [RAID 5] HDDx5 55

56 RAID 1 [ 離 線 ] [ 線 上 ] [ 線 上 ] [RAID 1] HDDx2 至 [RAID 0] HDDx2 [RAID 1] HDDx2 至 [RAID 5] HDDx3 [RAID 1] HDDx2 至 [RAID 6] HDDx4 [RAID 1] HDDx2 至 [RAID 0] HDDx3 [RAID 1] HDDx2 至 [RAID 5] HDDx4 [RAID 1] HDDx2 至 [RAID 6] HDDx5 [RAID 1] HDDx2 至 [RAID 0] HDDx4 [RAID 1] HDDx2 至 [RAID 5] HDDx5 [RAID 1] HDDx3 至 [RAID 6] HDDx4 [RAID 1] HDDx2 至 [RAID 0] HDDx5 [RAID 1] HDDx3 至 [RAID 5] HDDx4 [RAID 1] HDDx3 至 [RAID 6] HDDx5 [RAID 1] HDDx3 至 [RAID 0] HDDx4 [RAID 1] HDDx3 至 [RAID 5] HDDx5 [RAID 1] HDDx4 至 [RAID 6] HDDx5 [RAID 1] HDDx3 至 [RAID 0] HDDx5 [RAID 1] HDDx4 至 [RAID 5] HDDx5 [RAID 1] HDDx4 至 [RAID 0] HDDx5 [RAID 1] HDDx4 至 [RAID 0] HDDx5 RAID 5 X [ 線 上 ] X [RAID 5] HDDx3 至 [RAID 5] HDDx4 [RAID 5] HDDx3 至 [RAID 5] HDDx5 [RAID 5] HDDx4 至 [RAID 5] HDDx5 RAID 6 X X [ 線 上 ] [RAID 6] HDDx4 至 [RAID 6] HDDx5 空 間 配 置 您 可 指 定 配 置 給 iscsi 磁 碟 區 的 空 間 每 個 RAID 磁 碟 區 最 多 可 建 立 5 個 iscsi 磁 碟 區 若 要 進 行 配 置, 按 一 下 Storage( 儲 存 ) 功 能 表 下 的 RAID, 就 會 出 現 RAID List(RAID 清 單 ) 視 窗 請 選 取 您 要 重 新 配 置 的 RAID 磁 碟 區, 並 按 一 下 其 選 項 按 鈕 加 以 選 取, 然 後 再 按 一 下 Space Allocation( 空 間 配 置 ) 隨 即 會 出 現 RAID Information(RAID 資 訊 ) 及 Volume Allocation List( 磁 碟 區 配 置 清 單 ) 視 窗 Volume Allocation List( 磁 碟 區 配 置 清 單 ) 會 顯 示 目 前 的 RAID 磁 碟 區 上 配 置 給 iscsi 磁 碟 區 的 空 間 N0503 最 多 支 援 五 個 iscsi 磁 碟 區 Volume Allocation List( 磁 碟 區 配 置 清 單 ) 項 目 說 明 Modify( 修 改 ) 按 一 下 此 項 目 即 可 修 改 已 配 置 的 空 間 Delete( 刪 除 ) 按 一 下 此 項 目 即 可 刪 除 已 配 置 的 空 間 iscsi 目 標 按 一 下 此 項 目 即 可 配 置 iscsi 磁 碟 區 的 空 間 Type( 類 型 ) 磁 碟 區 的 類 型 ; 可 為 USB 或 iscsi Name( 名 稱 ) 指 派 給 磁 碟 區 的 名 稱 Capacity( 容 量 ) 指 派 空 間 的 容 量 56

57 Allocating Space for iscsi Volume( 配 置 iscsi 磁 碟 區 的 空 間 ) 若 要 為 目 前 RAID 磁 碟 區 中 的 iscsi 磁 碟 區 指 派 空 間, 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 : 1. 按 一 下 Volume Allocation List( 磁 碟 區 配 置 清 單 ) 下 的 iscsi Target(iSCSI 目 標 ) 隨 即 會 出 現 Create iscsi Volume( 建 立 iscsi 磁 碟 區 ) 畫 面 Create iscsi Volume( 建 立 iscsi 磁 碟 區 ) 項 目 說 明 RAID ID(RAID 識 別 碼 ) 目 前 RAID 磁 碟 區 的 識 別 碼 Allocation( 配 置 ) 已 配 置 給 iscsi 磁 碟 區 的 空 間 百 分 比 與 容 量 Unused( 未 使 用 的 ) 目 前 RAID 磁 碟 區 上 未 使 用 空 間 的 百 分 比 與 容 量 iscsi Target Volume Enable( 啟 用 ) 或 Disable( 停 用 )iscsi 目 標 磁 碟 區 (iscsi 目 標 磁 碟 區 ) Target Name( 目 標 名 稱 ) iscsi 目 標 的 名 稱 Stackable NAS ( 可 堆 疊 的 NAS) 功 能 將 利 用 此 名 稱 識 別 此 匯 出 共 用 區 Year( 年 度 ) 可 從 下 拉 式 功 能 表 中 選 取 當 年 年 度 驗 證 您 可 以 選 擇 CHAP 驗 證 或 None( 無 ) 57

58 Month( 月 份 ) 可 從 下 拉 式 功 能 表 中 選 取 當 月 月 份 Username( 使 用 者 名 稱 ) 請 輸 入 使 用 者 名 稱 Password( 密 碼 ) 請 輸 入 密 碼 Password Confirm( 密 碼 確 認 ) 請 再 次 輸 入 您 選 擇 的 密 碼 2. 使 用 Allocation( 配 置 ) 拖 曳 列 指 定 欲 配 置 的 百 分 比 3. 選 取 Enable( 啟 用 ), 啟 用 iscsi Target Service(iSCSI 目 標 服 務 ) 4. 您 可 以 選 擇 啟 用 CHAP 驗 證 或 None( 無 ) 5. 輸 入 Target Name( 目 標 名 稱 ) Stackable NAS( 可 堆 疊 的 NAS) 功 能 將 利 用 此 名 稱 識 別 此 匯 出 共 用 區 6. 從 Year( 年 度 ) 下 拉 式 功 能 表 中 選 擇 當 年 年 度 7. 從 Month( 月 份 ) 下 拉 式 功 能 表 中 選 擇 當 月 月 份 8. 如 果 您 已 啟 用 CHAP 驗 證, 請 輸 入 username( 使 用 者 名 稱 ) 及 password( 密 碼 ) 請 於 Password Confirm( 密 碼 確 認 ) 方 塊 中 再 次 輸 入 您 選 擇 的 密 碼, 加 以 確 認 9. 按 一 下 OK( 確 定 ), 即 可 建 立 iscsi 磁 碟 區 Modify iscsi Volume( 修 改 iscsi 磁 碟 區 ) 若 要 修 改 目 前 RAID 磁 碟 區 上 的 iscsi 磁 碟 區, 請 依 照 下 列 步 驟 進 行 : 1. 按 一 下 Volume Allocation List( 磁 碟 區 配 置 清 單 ) 下 的 Modify( 修 改 ), 隨 即 會 出 現 Modify iscsi Volume( 修 改 iscsi 磁 碟 區 ) 畫 面 58